Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



Zweite Sortier-Spalte:



Dritte Sortier-Spalte:



Vierte Sortier-Spalte:



Fünfte Sortier-Spalte:





  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)



Ihre Suche nach in Bogen 1, in Frage 9 ergab 4687 Treffer. Nachfolgend werden daher nur die ersten 1000 aufgelistet. Sie können in der Ergebnisliste vor- und zurückgehen durch die nachfolgenden, zentrierten Links

nächste 1000




Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

an anbauen anpflanzen Vsw Inf in lauch ubaua den Lauch anbauen Alesheim h32,4 1 1 9      
an anpflanzen anpflanzen Vsw Inf dan Puree o pflanze den Porree anpflanzen Waltershausen R29,7 #gall 1 1 9      
an anpflanzen anpflanzen Vsw Inf Inn Lauch upflanzn den Lauch anpflanzen Unterasbach g31,9 1 1 9      
an anpflanzen anpflanzen Vsw Inf In Lauch a'pflanza den Lauch anpflanzen Ammelbruch g29,9 1 1 9      
an anpflanzen anpflanzen Vsw Inf Porree anpflanza Porree anpflanzen Krapfenau g29,4 #gall 1 1 9      
auch auch ebenfalls Modalpartikel in Lauch derf mer a ball bflanzn den Lauch dürfen wir auch bald pflanzen Solnhofen k32,3 1 1 9      
bald bald in Kürze Adv in Lauch derf mer a ball bflanzn den Lauch dürfen wir auch bald pflanzen Solnhofen k32,3 1 1 9      
bauen anbauen anpflanzen Vsw Inf in lauch ubaua den Lauch anbauen Alesheim h32,4 1 1 9      
bauen bauen anpflanzen, kultivieren Vsw Inf De Lāch baue Lauch bauen Reistenhausen Y22,9 1 1 9      
bauen bauen anpflanzen, kultivieren Vsw PP da Poores wird g(e)baut der Porree wird gebaut Arnstein W26,3 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

da daselbst ? hier Lokaladverb ? Den Lauch do̊ selbst pflanze den Lauch daselbst pflanzen Rothenburg o.d.T. d28,4 1 1 9      
den den den Art AkkSgM De Lauch pflanzĕ den Lauch pflanzen Ottorfszell a21,9 1 1 9      
den den den Art AkkSgM En Lauch setze den Lauch setzen Reichartshausen a22,2 1 1 9      
den den den Art AkkSgM N Lauch pflanzn den Lauch pflanzen Gaubüttelbrunn a26,1 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dän Lauch planze den Lauch pflanzen Gützingen a26,4 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dan Bores bflänz den Porree pflanzen Allersheim a26,5 #uml, #flex #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM N Bōres setz den Porree setzen Wolkshausen a26,6 #flex #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Ön Bōres pflånza den Porree pflanzen Höttingen a26,8 #gall 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Schnittlauch pflånz den Schnittlauch pflanzen Gaurettersheim a26,8 #flex, #np 1 1 9      
den den den Art AkkSgM dän bōres pflånzå den Porree pflanzen Euerhausen a26,9 #gall 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM n' Bores setz den Porree setzen Acholshausen a27,1 #flex #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Pores pflanza den Porree pflanzen Martinsheim a27,6 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM An Pōres setz den Porree setzen Sonderhofen a27,7 #flex #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM En Porree pflanz den Porree pflanzen Geißlingen a27,8 #flex #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Pores pflanz den Porree pflanzen Oberickelsheim a27,9 #flex #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM den Pōres pflanzn den Porree pflanzen Iffigheim a28,1 #gall 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Boores pflånza Porree pflanzen Seinsheim a28,1 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM N Pores setz den Porree setzen Bullenheim a28,5 #flex #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM N Boores setza den Porree setzen Ippesheim a28,8 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM I pflanz n' Porrees Ich pflanze den Porree Reusch b.Würzburg a28,8 #gall 2 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM Dēn Borri pflanzn den Porree pflanzen Ullstadt a29,6 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Boori pflanzn den Porree pflanzen Roßbach a30,2 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In pori pflanzen den Porree pflanzen Rockenbach a30,3 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM di bori bflonzn die Porree pflanzen Münchsteinach a30,3 o in bflonzn = offenes o #gall 2 1 9      
den den den Art AkkSgM in Bori pflanzn den Porree pflanzen Baudenbach a30,4 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Bore pflanzn den Porree pflanzen Gutenstetten a30,6 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM an Pōree pflanzen den Porree pflanzen Stübach a30,8 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Bori pflanzn den Porree pflanzen Diespeck a30,9 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM En Būri bflånzn den Porree pflanzen Weisendorf a31,6 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Purri pflanz'n den Porree pflanzen Oberreichenbach a31,8 #gall 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM Dän Puri pflanzn den Porree pflanzen Hannberg a32,2 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Būri pflanzn den Porree pflanzen Möhrendorf a32,3 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM den Lauch pflanzen den Lauch pflanzen Großdechsendorf a32,5 1 1 9      
den den den Art AkkSgM den puri pflanzen den Porree pflanzen Großdechsendorf a32,5 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Pūri pflånzn den Porree pflanzen Haundorf a32,8 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM den Puri bflanzn den Porree pflanzen Erlangen a32,9 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Denn Pūri pflanzen den Porree pflanzen Effeltrich a33,2 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM An Lauch pflanzen den Lauch pflanzen Hetzles a33,6 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Dn Puri pflanzn den Porree pflanzen Großenbuch a33,6 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM An Puri pflanzen den Porree pflanzen Hetzles a33,6 #gall 2 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM den Purri pflanzen den Porree pflanzen Neunkirchen a.B. a33,6 #gall 3 1 9      
den den den Art AkkSgM In Buri pflanzn den Porree pflanzen Uttenreuth a33,8 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM An Būri pflanzn den Porree pflanzen Dormitz a33,8 #gall 2 1 9      
den den den Art AkkSgM An Bori pflanzn den Porree pflanzen Kleinsendelbach a33,9 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Būri bflānz'n den Porree pflanzen Gräfenberg a34,2 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM An Bŭri bflanzn den Porree pflanzen Hiltpoltstein a34,3 über u1 in Bu1ri Längenzeichenh #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM N Puri pflanzn den Porree pflanzen Igensdorf a34,5 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM An Puri pflanzn den Porree pflanzen Weißenohe a34,5 #gall 2 1 9      
den den den Art AkkSgM än Pure pflanzn den Porree pflanzen Hüttenbach a34,6 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM ?n Buri bflanzn den Porree pflanzen Affalterbach a34,7 #gall 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM inn Puri pflanzn den Porree pflanzen Freiröttenbach a34,9 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM ?n Burrī bflanzn den Porree pflanzen Großengsee a35,1 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Pure pflanzen den Porree pflanzen Hormersdorf a35,5 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM An Būri pflanzn den Porree pflanzen Riegelstein a35,5 #gall 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Buri bflanzn den Porree pflanzen Diepoltsdorf a35,7 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM an būre pflanzn den Porree pflanzen Osternohe a35,7 #gall 2 1 9      
den den den Art AkkSgM An Lauch pflanz den Lauch pflanzen Aub b27,5 #flex 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Denn Pooires pflanz i den Porree pflanze ich Simmershofen b27,6 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM N' Båres bflanzö=ä den Porree pflanzen Auernhofen b27,8 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM n Laach pflanzê den Lauch pflanzen Hohlach b27,9 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM Den Pores setza den Porree setzen Gollhofen b28,1 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Pores pflanz? den Porree pflanzen Weigenheim b28,2 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Denn Borres pflanzn den Porree pflanzen Ulsenheim b28,3 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Bores setzn den Porree setzen Uffenheim b28,5 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM denn Pores setzen den Porree setzen Seenheim b28,6 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Lauch pflanze den Lauch pflanzen Welbhausen b28,7 1 1 9      
den den den Art AkkSgM in Lauch pflanze den Lauch pflanzen Custenlohr b28,8 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Bores bflanzn den Porree pflanzen Rüdisbronn b29,2 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Bōr?s setzn den Porree setzen Berolzheim b29,5 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Pōri eisetzn den Porree einsetzen Kaubenheim b29,6 #gall 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM in Lauch pflanzen den Lauch pflanzen Bad Windsheim b29,8 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Denn Lauch pflanzen den Lauch pflanzen Lenkersheim b29,9 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Denn Porres pflanzen den Porree pflanzen Lenkersheim b29,9 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Bohrie bflanzn den Porree pflanzen Unterschweinach b30,2 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Bōri pflanzn den Porree pflanzen Neustadt a.d.Aisch b30,3 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Porē stecken den Porree stecken Altheim b30,4 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Bori pflanzn den Porree pflanzen Beerbach b30,5 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM in Bori pflanzn den Porree pflanzen Beerbach b30,5 #gall 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Pūri pflånz'n den Porree pflanzen Brunn b31,1 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM an Bori pflanzn den Porree pflanzen Hagenbüchach b31,5 #gall 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM In Puri bflånzn den Porree pflanzen Herzogenaurach b32,1 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM a'n Būri pflanzn den Porree pflanzen Frauenaurach b32,3 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM den Puri pflanzen den Porree pflanzen Obermichelbach b32,5 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Puri pflanzn den Porree pflanzen Eltersdorf b32,6 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Bůrri pflanzn den Porree pflanzen Veitsbronn b32,7 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM ?n būr? bflåndsn den Porree pflanzen Kalchreuth b33,3 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dan Puri pflanzen den Porree pflanzen Tennenlohe b33,4 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM in būri bflandsn den Porree pflanzen Neunhof b33,4 unter letztem n in bflandsn ° #gall 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Denn Buari pflanzn den Porree pflanzen Bislohe b33,7 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Pūri bflanzn den Porree pflanzen Eschenau b34,1 #gall 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM Denn Puri pflanzen den Porree pflanzen Beerbach b34,4 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM An Puari pflanzn den Porree pflanzen Schnaittach b35,1 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM an Bŭari pflanzn den Porree pflanzen Kersbach b35,4 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM An Purree pflanzen den Porree pflanzen Rollhofen b35,4 #gall 2 1 9      
den den den Art AkkSgM An Půe pflanzn den Porree pflanzen Oberkrumbach b35,5 über u° Längenzeichen #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Pure pflanzn den Porree pflanzen Eschenbach b35,6 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Purre pflanzn den Porree pflanzen Pommelsbrunn b36,7 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM An Poores pflanz den Porree pflanzen Tauberrettersheim c26,2 #flex #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM N.. Lāach sedze=ö den Lauch setzen Neustett c27,6 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Deen Laach pflanza den Lauch pflanzen Tauberscheckenbach c27,9 2 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM n Lāch setze den Lauch setzen Bettwar c27,9 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Lauch pflanzen den Lauch pflanzen Buchheim c28,3 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Borass plfanza den Porree pflanzen Buchheim c28,3 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Bores setzen den Porree setzen Burgbernheim c28,6 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Lauch pflanzen den Lauch pflanzen Illesheim c29,1 wie hochdeutsch #vu 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Lauch pflanzn den Lauch pflanzen Wiebelsheim c29,1 3 1 9      
den den den Art AkkSgM den Porree pflanzen den Porree pflanzen Illesheim c29,1 wie hochdeutsch #vu #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Poress pflanzn den Porree pflanzen Schwebheim c29,1 #gall 2 1 9      
den den den Art AkkSgM den Lauch pflanzn den Lauch pflanzen Ickelheim c29,2 1 1 9      
den den den Art AkkSgM N Lauch setzn den Lauch setzen Ottenhofen c29,4 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM In Lauch pflanzn den Lauch pflanzen Obernzenn c29,6 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dĕn Lauch flanzen den Lauch pflanzen Preuntsfelden c29,7 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Bourree pflanzn den Porree pflanzen Linden c30,2 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Puri pflanzen den Porree pflanzen Neuhof a.d.Zenn c30,6 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM den Lauch pflanzn den Lauch pflanzen Virnsberg c30,7 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Pori pflanzn den Porree pflanzen Wilhermsdorf c31,1 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM in Purri pflanzn den Porree pflanzen Kirchfarrnbach c31,8 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Buri pflanzen den Porree pflanzen Seubersdorf c31,8 #gall 2 1 9      
den den den Art AkkSgM In Burie pflanz'n den Porree pflanzen Zautendorf c31,9 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM in Bŭri bflanzn den Porree pflanzen Seukendorf c32,1 langes u1 über u1 Längenzeichen #gall 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM den Pūri pflanzen den Porree pflanzen Burgfarrnbach c32,2 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM An Puri pflanzn den Porree pflanzen Cadolzburg c32,4 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Būri pflanzn den Porree pflanzen Zirndorf c32,6 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM in Būrie pflanzn den Porree pflanzen Wintersdorf c32,8 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Puri pflanz'n den Porree pflanzen Rehdorf c32,9 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Puri pflanzn den Porree pflanzen Knoblauchsland c33,2 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM in būri bflandsn den Porree pflanzen Buch c33,2 unter n in bflandsn ° #gall 2 1 9      
den den den Art AkkSgM n Pūri pflanzn den Porree pflanzen Behringersdorf c33,3 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Bo=ares pflånzn den Porree pflanzen Stein c33,7 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Půrre pflanzen den Porree pflanzen Leinburg c34,6 #gall 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM Den Bori pflanzn den Porree pflanzen Diepersdorf c34,6 #gall 2 1 9      
den den den Art AkkSgM in Pori pflanzn den Porree pflanzen Fischbach c34,7 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM den Puri pflanzen den Porree pflanzen Ellenbach c35,2 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Pūre pflanzn den Porree pflanzen Offenhausen c35,5 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Bure pflonzn den Porree pflanzen Engelthal c35,5 o in pflonzn = offenes o #gall 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Purree pflånzn den Porree pflanzen Schupf c35,6 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Būri pflanzn den Porree pflanzen Weißenbrunn c35,7 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Puere pflanzen den Porree pflanzen Hartmannshof c36,1 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM den burri pflanzn den Porree pflanzen Alfeld c36,7 Lauch ist unbekannt #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM n Lāch bflanzå den Lauch pflanzen Leuzenbronn o.d.Tauber d27,6 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM Denn Laach pflanza den Lauch pflanzen Bettenfeld d27,9 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Lāch sedzn den Lauch setzen Birkach d28,3 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Lauch do̊ selbst pflanze den Lauch da selbst pflanzen Rothenburg o.d.T. d28,4 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Laach pflanzn den Lauch pflanzen Geslau d28,6 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Laach pflanze den Lauch pflanzen Bockenfeld d28,7 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Denn Laach pflanzä den Lauch pflanzen Kirnberg d28,8 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Lauch pflanzn den Lauch pflanzen Buch a.Wald d28,9 1 1 9      
den den den Art AkkSgM De=än Lauch pflanzn den Lauch pflanzen Mitteldachstetten d29,3 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Die Lauch pflanzen die Lauch pflanzen Gräfenbuch d29,6 #gen sicher fem 1 1 9      
den den den Art AkkSgM in Lauch bflanzn den Lauch pflanzen Flachslanden d30,1 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM Den Lauch pflanzn den Lauch pflanzen Rügland d30,2 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Lauch fplanzn den Lauch pflanzen Götteldorf d30,3 1 1 9      
den den den Art AkkSgM in Lauch pflanzn den Lauch pflanzen Weihenzell d30,6 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Lauch pflanzn den Lauch pflanzen Wernsbach d30,8 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Būri pflanzn den Porree pflanzen Dietenhofen d31,1 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM den Lauch ōblanzn den Lauch anpflanzen Bonnhof d31,6 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Lauch bflanzn den Lauch pflanzen Heilsbronn d31,9 1 1 9      
den den den Art AkkSgM in Puri pflanzn den Porree pflanzen Roßtal d32,1 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Ötz pflânzmer dän Purri Jetzt pflanzen wir den Porree Buchschwabach d32,4 etts pfle*ntsme* dänn purrih #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM in Pūri pflanzn den Porree pflanzen Regelsbach d32,6 #gall 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM An Lauch bflanzn den Lauch pflanzen Göddeldorf d32,7 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Puri pflanzn den Porree pflanzen Rohr d32,8 u in Puri ist unterstrichen #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Lauch pflanzn den Lauch pflanzen Gustenfelden d32,9 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Buri bflanzn den Porree pflanzen Eibach d33,1 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Lauch pflanzn den Lauch pflanzen Kornburg d33,8 1 1 9      
den den den Art AkkSgM in buri bflanzn den Porree pflanzen Kornburg d33,8 #gall 2 1 9      
den den den Art AkkSgM in Buhri pflanzn den Porree pflanzen Wendelstein d33,9 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Purri pflanzn den Porree pflanzen Moosbach d34,2 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Ann Purri pflanzn den Porree pflanzen Winkelhaid d34,3 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM en puri pflanz'n den Porree pflanzen Feucht d34,4 #gall 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM In Lauch pflanzn den Lauch pflanzen Schwarzenbruck d34,8 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Pori pflanzn den Porree pflanzen Burgthann d34,9 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM an Buri pflanzn den Porree pflanzen Altdorf d35,1 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Būri pflanzn den Porree pflanzen Eismannsberg d35,2 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Purree pflanzn den Porree pflanzen Unterrieden d35,2 #gall 2 1 9      
den den den Art AkkSgM En Puri pflånzen den Porree pflanzen Pühlheim d35,2 #gall 3 1 9      
den den den Art AkkSgM In Schniedling pflanzn den Schnittling pflanzen Eismannsberg d35,2 (Schnittlauch) #np 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Purre pflanzn den Porree pflanzen Rasch d35,4 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Porri pflanzn den Porree pflanzen Hagenhausen d35,5 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM in Porre pflanzn den Porree pflanzen Grub d35,7 #gall 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM in Laach pflanzn den Lauch pflanzen Wettringen e27,9 erstes a in Laach ist unterstrichen 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Lauch setze den Lauch setzen Wörnitz e28,8 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Laach pflanze den Lauch pflanzen Dombühl e28,9 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Lauch pflanza=e den Lauch pflanzen Kloster Sulz e28,9 2 1 9      
den den den Art AkkSgM In Lauch stecken den Lauch stecken Jochsberg e29,1 1 1 9      
den den den Art AkkSgM An Lauch pflanzen den Lauch pflanzen Wiedersbach e29,5 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Lauch pflanzn den Lauch pflanzen Leutershausen e29,5 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Denn Lauch pflanzn den Lauch pflanzen Büchelberg e29,8 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Lauch stecken den Lauch stecken Ansbach e30,2 1 1 9      
den den den Art AkkSgM in Lauch pflanzn den Lauch pflanzen Schalkhausen e30,4 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM In Lauch pflanzen den Lauch pflanzen Elpersdorf e30,4 2 1 9      
den den den Art AkkSgM In Lauch pflanzn den Lauch pflanzen Eyb e30,5 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Lauch bflanzn den Lauch pflanzen Sachsen e30,6 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Lauch eiplanzn den Lauch einpflanzen Brodswinden e30,8 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Lauch pflanzn den Lauch pflanzen Lichtenau e31,4 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Lauch pflanzn den Lauch pflanzen Immeldorf e31,4 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Denn Lauch upflanzn den Lauch anpflanzen Neuendettelsau e31,6 N' Lauch 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Lauch pflanzn den Lauch pflanzen Wattenbach e31,7 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Denn Lauch pflanzn den Lauch pflanzen Unterreichenbach e32,3 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Puri pflanzn den Porree pflanzen Volkersgau e32,3 #gall 2 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM Den Purri pflanzn den Porree pflanzen Bertholdsdorf e32,4 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Inn Buri pflanzn den Porree pflanzen Kammerstein e32,6 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM N Lauch pflanzn den Lauch pflanzen Schwabach e33,1 1 1 9      
den den den Art AkkSgM An Lauch pflanzn den Lauch pflanzen Penzendorf e33,2 1 1 9      
den den den Art AkkSgM An Būri pflanzn den Porree pflanzen Penzendorf e33,2 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Pu?ri pflanzn den Porree pflanzen Plöckendorf e33,2 #gall 2 1 9      
den den den Art AkkSgM in Puri pflanz'n den Porree pflanzen Leerstetten e33,3 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM den Puri pflanzn den Porree pflanzen Rednitzhembach e33,5 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM An Lauch steckn den Lauch stecken Büchenbach e33,7 1 1 9      
den den den Art AkkSgM in Purri pflanz'n den Porree pflanzen Pfaffenhofen e33,8 #gall 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM In Borre pflanzn den Porree pflanzen Allersberg e34,8 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Porree pflanzn den Porree pflanzen Allersberg e34,8 #gall 2 1 9      
den den den Art AkkSgM in Lauch pflanzä den Lauch pflanzen Schnelldorf f28,4 1 1 9      
den den den Art AkkSgM N' Laach pflanze den Lauch pflanzen Wildenholz f28,4 2 1 9      
den den den Art AkkSgM In lauch bflanze den Lauch pflanzen Dorfgütingen f28,6 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Lāch setza den Lauch setzen Unterampfrach f28,7 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Lauch setzn den Lauch setzen Weinberg f29,1 (pflanzn setzn!) 1 1 9      
den den den Art AkkSgM An Bori stegn den Porree stecken Aurach f29,2 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Lauch pflanze den Lauch pflanzen Heilbronn f29,7 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Laach pflanzn den Lauch pflanzen Burgoberbach f30,2 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM den Lauch pflanzn den Lauch pflanzen Thann f30,4 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Lauch pflanzn den Lauch pflanzen Sommersdorf f30,5 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Bōri pflanzn den Porree pflanzen Ornbau f30,9 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Lauch pflanzn den Lauch pflanzen Wolframs-Eschenbach f31,1 (Den) 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Īn Lauch pflanzn den Lauch pflanzen Windsbach f31,3 1 1 9      
den den den Art AkkSgM in Lauch pflanzn den Lauch pflanzen Windsbach f31,3 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Lauch pflanzen den Lauch pflanzen Merkendorf f31,4 Früher wurde kein Lauch angebaut, deshalb gibt es für Lauch keine mundartliche Bezeichnung. #vu 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Lauch eipflanzn den Lauch einpflanzen Mitteleschenbach f31,6 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Lauch pflanze den Lauch pflanzen Wassermungenau f32,4 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Bōōri pflanzn den Porree pflanzen Obererlbach f32,7 #gall 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM In Pori pflanzn den Porree pflanzen Spalt f32,8 Bori #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Pohree pflanzen den Porree pflanzen Barnsdorf f33,2 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Buri schdegng den Porree stecken Wallesau f33,8 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Bori bflanzn den Porree pflanzen Göggelsbuch f34,2 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Pori stousn den Porree stoßen Mörlach f34,5 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Lauch pflanzen den Lauch pflanzen Meckenhausen f34,9 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Lauch pflanza den Lauch pflanzen Mosbach g28,2 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Denn Lāch pflanze den Lauch pflanzen Schopfloch g28,6 1 1 9      
den den den Art AkkSgM An Laach setze den Lauch setzen Lehengütingen g28,9 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Lauch pflanza den Lauch pflanzen Aichenzell g29,1 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM In Lauch stegga den Lauch stecken Dürrwangen g29,4 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Porree anpflanza Porree anpflanzen Krapfenau g29,4 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Lauch pflanza den Lauch pflanzen Burk g29,6 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Lauch pflanza den Lauch pflanzen Haslach g29,8 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Lauch pflanza den Lauch pflanzen Dorfkemmathen g29,8 2 1 9      
den den den Art AkkSgM In Lauch a'pflanza den Lauch anpflanzen Ammelbruch g29,9 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Lauch pflanzen den Lauch pflanzen Königshofen a.d.H. g30,1 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Lauch pflanzen den Lauch pflanzen Großlellenfeld g30,6 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Lauch bflanza den Lauch pflanzen Ehingen g30,7 1 1 9      
den den den Art AkkSgM An Lauch pflanzen den Lauch pflanzen Cronheim g30,9 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM In Lauch pflanza den Lauch pflanzen Oberschwaningen g30,9 2 1 9      
den den den Art AkkSgM In Lauch pflanzn den Lauch pflanzen Mörsach g31,1 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Lauch pflanz'n den Lauch pflanzen Wald g31,4 1 1 9      
den den den Art AkkSgM in Lauch pflanzn den Lauch pflanzen Schlungenhof g31,5 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Lauch pflanzen den Lauch pflanzen Aha g31,8 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Inn Lauch upflanzn den Lauch anpflanzen Unterasbach g31,9 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Lauch pflanzen den Lauch pflanzen Dornhausen g31,9 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Lauch pflanzn den Lauch pflanzen Absberg g32,1 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Puri pflanzen den Porree pflanzen Oberbreitenlohe g32,3 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Lauch pflanzen den Lauch pflanzen Theilenhofen g32,7 2 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM In Lauch schteggn den Lauch stecken Pfofeld g32,7 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Bōri pflanzn den Porree pflanzen Dorsbrunn g32,8 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Lauch pflanzn den Lauch pflanzen Pleinfeld g32,9 3 1 9      
den den den Art AkkSgM en Bōre pflanzn den Porree pflanzen Sankt Veit g32,9 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM den Boarie pflanzn den Porree pflanzen Pleinfeld g32,9 #gall 2 1 9      
den den den Art AkkSgM den Lauch pfla·nzn den Lauch pflanzen Röttenbach g33,1 1 1 9      
den den den Art AkkSgM den Borie pfla·nzn den Porree pflanzen Röttenbach g33,1 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM An Lauch pflanzn den Lauch pflanzen Heideck g33,6 2 1 9      
den den den Art AkkSgM in Bōri pflanzn den Porree pflanzen Selingstadt g33,6 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM in Bōrie stoußn den Porree stoßen Selingstadt g33,6 #gall 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM Den Lauch pflantzen den Lauch pflanzen Walting g33,8 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Boree stousn den Porree stoßen Reuth u.Neuhaus g33,8 #gall 2 1 9      
den den den Art AkkSgM In Borree pflanzn den Porree pflanzen Zell g34,1 B ist unterstrichen #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Lauch pflanza den Lauch pflanzen Sinbronn h29,1 1 1 9      
den den den Art AkkSgM d'Lauch pflanza den Lauch pflanzen Illenschwang h29,2 1 1 9      
den den den Art AkkSgM in Lauch pflanza den Lauch pflanzen Wittelshofen h29,3 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Lach pflanza den Lauch pflanzen Untermichelbach h29,3 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Lauch pflanza den Lauch pflanzen Aufkirchen h29,6 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Louch pflanza den Lauch pflanzen Wilburgstetten h29,7 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dan Lóch pflánzan& den Lauch pflanzen Wilburgstetten h29,7 da~ lo:x 'pflansa~ auf ó in Lóch Längenzeichen, o in lo:x offenes o 2 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM Den Lauch pflanza den Lauch pflanzen Mönchsroth h29,7 3 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Lauch pflanza den Lauch pflanzen Wilburgstetten h29,7 4 1 9      
den den den Art AkkSgM Dan& B̄orrée pflánzan& den Porree pflanzen Wilburgstetten h29,7 da~ bo're 'pflansa~ #gall 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Diă Lauch bflanza die Lauch pflanzen Gerolfingen h30,1 #gen sicher fem 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Denn Lauch pflanza den Lauch pflanzen Lentersheim h30,2 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Lauch Pflanza den Lauch pflanzen Röckingen h30,2 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Inn Lauch pflanzá den Lauch pflanzen Unterschwaningen h30,3 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Ann Lauch pflanza den Lauch pflanzen Wassertrüdingen h30,5 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Bóri pflánza den Porree pflanzen Geilsheim h30,6 über ó Längenzeichen #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM den Lauch pflanzn den Lauch pflanzen Stetten h31,1 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM Den Låch pflanzen den Lauch pflanzen Dittenheim h31,6 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Låch schteckn den Lauch stecken Dittenheim h31,6 1 1 9      
den den den Art AkkSgM denn Lauch pflanza den Lauch pflanzen Hohentrüdingen h31,7 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Laach pflanza den Lauch pflanzen Heidenheim h31,8 1 1 9      
den den den Art AkkSgM in Lauch pflanzn den Lauch pflanzen Wachstein h32,1 1 1 9      
den den den Art AkkSgM in lauch ubaua den Lauch anbauen Alesheim h32,4 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Denn Pórie pflanzn den Porree pflanzen Emetzheim h32,8 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Bori pflanzn den Porree pflanzen Pfraunfeld h33,2 gebräuchlicher: schdoußn = stoßen #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM den Bori schdoußn den Porree stoßen Pfraunfeld h33,2 gebräuchlicher als pflanzn: schdoußn = stoßen #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM An Bori pflanzen den Porree pflanzen Thalmannsfeld h33,3 #gall 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM Den Bori pflanzn den Porree pflanzen Burgsalach h33,5 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Lauch pflanzn den Lauch pflanzen Nennslingen h33,6 1 1 9      
den den den Art AkkSgM in Bori bflanzn den Porree pflanzen Raitenbuch h33,9 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Ån Porri pflanzn den Porree pflanzen Reuth a.Wald h33,9 #gall 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Lauch stoußa den Lauch stoßen Landersdorf h34,2 1 1 9      
den den den Art AkkSgM den Pore stousn den Porree stoßen Grafenberg h34,8 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM inn Lauch pflanzä den Lauch pflanzen Hüssingen i31,1 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Buri pflanza>e den Porree pflanzen Hechlingen a.See i31,2 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Ern Lauch pflanzn den Lauch pflanzen Degersheim i31,3 1 1 9      
den den den Art AkkSgM dan Schniedling pflanza den Schnittling pflanzen Steinhart i31,4 #np 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM Dea&n Lauch bflanza den Lauch pflanzen Ursheim i31,7 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Puri pflanza den Porree pflanzen Ursheim i31,7 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Bori pflanzn den Porree pflanzen Dettenheim i32,3 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Bori neitou den Porree hineintun Treuchtlingen i32,5 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM in Lauch pflanzn den Lauch pflanzen Schambach i32,6 2 1 9      
den den den Art AkkSgM In Pōri pflanzn den Porree pflanzen Geislohe i32,6 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Bōri pflanzn den Porree pflanzen Übermatzhofen i32,9 , #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Denn Bōri pflanzen den Porree pflanzen Zimmern i32,9 #gall 2 1 9      
den den den Art AkkSgM In Pur'e pflanzn den Porree pflanzen Bieswang i33,7 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM En Lāch pflanzn den Lauch pflanzen Workerszell i33,9 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM En Lach pflånzn den Lauch pflanzen Altdorf i34,3 über a° Längenzeichen 1 1 9      
den den den Art AkkSgM en Poore pflanzn den Porree pflanzen Preith i34,7 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM in Porri pflanzn den Porree pflanzen Irlahüll i35,2 Lauch wird nur in Verbindung mit Schnitt- gebraucht #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dean Lauch pflanz'n den Lauch pflanzen Dörndorf i35,6 (An) 1 1 9      
den den den Art AkkSgM den Lach pflanzn den Lauch pflanzen Arnsberg i35,7 3 1 9      
den den den Art AkkSgM Ān Bore pflanz'n den Porree pflanzen Böhming i35,7 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Bōre pflanzn den Porree pflanzen Gungolding i35,7 #gall 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Dēn Bore pflanzn den Porree pflanzen Büttelbronn k32,2 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM An Bori stoußn den Porree stoßen Langenaltheim k32,2 #gall 2 1 9      
den den den Art AkkSgM in Lauch derf mer a ball bflanzn den Lauch dürfen wir auch bald pflanzen Solnhofen k32,3 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM A=en Bori bflanzn den Porree pflanzen Breitenfurt k33,5 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM en Bōri schousn den Porree stoßen Eichstätt k34,1 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM an Bori pflanzn den Porree pflanzen Landershofen k34,5 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Bori setzn den Porree setzen Pietenfeld k34,5 #gall 2 1 9      
den den den Art AkkSgM n Porree pflanzn den Porree pflanzen Adelschlag k34,7 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM En Lauch bflånzn den Lauch pflanzen Schambach k35,1 über E in En nach unten geöffneter Bogen 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Lauch pflanzn den Lauch pflanzen Tauberfeld l34,2 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Pore pflanzn den Porree pflanzen Möckenlohe l34,2 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM An Porree stoußn den Porree stoßen Buxheim l34,3 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM An Bore pflanzen den Porree pflanzen Meilenhofen l34,4 #gall 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM an Bōre setzen den Porree setzen Nassenfels l34,4 #gall 2 1 9      
den den den Art AkkSgM an Lauch pflanzn den Lauch pflanzen Wolkertshofen l34,5 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Denn Lauch pflānz? den Lauch pflanzen Heufurt P28,7 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Denn Por?s pflānz? den Porree pflanzen Heufurt P28,7 o in Pore*s = offenes o #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Daenn Porree pflanz den Porree pflanzen Steinbach a.d.Haide P35,8 #flex #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM dan Pórrije pflánze den Porree pflanzen Urspringen Q27,6 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM N Porås sǟz den Porree setzen Sondernau Q27,8 #flex #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM On Bōrös pflanz den Porree pflanzen Unterelsbach Q27,9 #flex #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM n Porri pflānze den Porree pflanzen Stockheim Q28,5 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM an Lauch setz den Lauch setzen Mellrichstadt Q28,9 (neu) #flex 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM Dånn Lauch pflåns den Lauch pflanzen Mühlfeld Q29,4 #flex 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dann Lauch pflaanze den Lauch pflanzen Sondheim i.Grabfeld Q29,7 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Porree pflånzn den Porree pflanzen Alexanderhütte Q34,5 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Porree pflanz den Porree pflanzen Tettau Q34,5 #flex #gall 2 1 9      
den den den Art AkkSgM n Puri flanzn den Porree pflanzen Kehlbach Q34,9 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Enn Puri pflanzen den Porree pflanzen Windheim Q34,9 #gall 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Na Būre bflanzn den Porree pflanzen Haßlach b.T. Q35,8 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Nä Buri pflanzn den Porree pflanzen Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 #gall 3 1 9      
den den den Art AkkSgM de Lauch blanz den Lauch pflanzen Kothen R25,5 #flex 1 1 9      
den den den Art AkkSgM dän Pores pflanz(e) den Porree pflanzen Frankenheim R26,3 #gall 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM de Boores gesodzd den Porree gesetzt Wildflecken R26,5 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM n Bōres pflanz den Porree pflanzen Rödles R27,6 #flex, unter 'n ° #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dann Bores bflanz den Porree pflanzen Burgwallbach R27,8 #flex #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dän Pōres pflanz den Porree pflanzen Bastheim R28,1 #flex #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM N' Bores setz den Porree setzen Mittelstreu R28,2 #flex #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dann Pores gsetzt den Porree gesetzt Oberstreu R28,3 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Lauch pflonza den Lauch pflanzen Rappershausen R29,5 1 1 9      
den den den Art AkkSgM n Purre bflanz den Porree pflanzen Rothhausen R29,5 #flex #gall 2 1 9      
den den den Art AkkSgM dan Puree o pflanze den Porree anpflanzen Waltershausen R29,7 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM e=an Lauch bflanz den Lauch pflanzen Höchheim R29,8 #flex 3 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM den Purree pflanze den Porree pflanzen Gollmuthhausen R29,8 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Bore bflanze den Porree pflanzen Höchheim R29,8 #gall 2 1 9      
den den den Art AkkSgM e=an Borree bflanz den Porree pflanzen Höchheim R29,8 #flex #gall 3 1 9      
den den den Art AkkSgM dan Porree setz den Porree setzen Irmelshausen R29,9 #flex #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dan Schnittlauch pflanza den Schnittlauch pflanzen Breitensee R30,7 #np 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dån Porrēe bflanzn den Porree pflanzen Bad Rodach R31,8 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dan Pare pflanzn den Porree pflanzen Ahlstadt R32,4 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM dan Purrei pflanz den Porree pflanzen Ottowind R32,7 #flex #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM dann Bore bflanzn den Porree pflanzen Weißenbrunn v.W. R33,7 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dann --- pflanz den ? pflanzen Meilschnitz R33,8 #flex 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM En Purrich pflanz den Porree pflanzen Friedersdorf R34,6 #flex #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM En Bori bflanzn den Porree pflanzen Pressig R34,9 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM en Buri pflanzn den Porree pflanzen Welitsch R34,9 #gall 2 1 9      
den den den Art AkkSgM n Būri pflanzen den Porree pflanzen Teuschnitz R35,1 #gall 2 1 9      
den den den Art AkkSgM En Purie pflanzn den Porree pflanzen Hirschfeld R35,1 #gall 3 1 9      
den den den Art AkkSgM En Purri pflanz den Porree pflanzen Rappoltengrün R35,2 #flex #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM N Buri flanz den Porree pflanzen Tschirn R35,3 #flex #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM En Buori pflanzn den Porree pflanzen Marienroth R35,4 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM en Puri>e pflanzn den Porree pflanzen Effelter R35,8 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Ä=enn Schlauch pflanz'n den Schlauch pflanzen Heinersberg R36,4 #? 2 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM Di gröi Woä pflanzn die grüne Ware pflanzen Nordhalben R36,4 1 1 9      
den den den Art AkkSgM En Schlauch pflanz'n den Schlauch pflanzen Langenbach R36,5 #? 1 1 9      
den den den Art AkkSgM En Schlauch pflanzn den Schlauch pflanzen Carlsgrün R36,6 #? 1 1 9      
den den den Art AkkSgM ?n šlauch pflantsn den Schlauch pflanzen Bad Steben R36,6 #? 2 1 9      
den den den Art AkkSgM (E)n Schlauch pflanz'n den Schlauch pflanzen Dürrenwaid R36,8 #? 1 1 9      
den den den Art AkkSgM An Schlauch pflanzn den Schlauch pflanzen Geroldsgrün R36,8 #? 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Enn Schlauch bpflanzn den Schlauch pflanzen Steinbach R36,8 #? 3 1 9      
den den den Art AkkSgM dänn schlauch pflanzn den Schlauch pflanzen Bobengrün R36,9 #? 1 1 9      
den den den Art AkkSgM dänn schlauch schteckng den Schlauch stecken Bobengrün R36,9 #?, schteckng ist eingeklammert 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Ne Pohrree pflanzn den Porree pflanzen Rudolphstein R37,2 #gall 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM n Schlauch pflanzn den Schlauch pflanzen Issigau R37,5 #? 1 1 9      
den den den Art AkkSgM in Schlauch pflanzn den Schlauch pflanzen Gottsmannsgrün R37,6 #? 1 1 9      
den den den Art AkkSgM An Schlauch pflanzn den Schlauch pflanzen Berg R37,6 #? 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Schlauch pflanzn den Schlauch pflanzen Marxgrün R37,7 #? 1 1 9      
den den den Art AkkSgM En Schlauch pflanzn den Schlauch pflanzen Neuhaus R37,8 #? 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dĕn Schlauch pflanzen den Schlauch pflanzen Schlegel R37,9 #? 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Ne Schlauch pflanzn den Schlauch pflanzen Bruck R37,9 #? 2 1 9      
den den den Art AkkSgM N? Schlauch pflanzn den Schlauch pflanzen Töpen R38,4 #? 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Enn Schlauch pflanzn den Schlauch pflanzen Joditz R38,4 #? 2 1 9      
den den den Art AkkSgM nä Schlauch steggng den Schlauch stecken Isaar R38,4 #? 3 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM Na Schlauch pflanzn den Schlauch pflanzen Feilitzsch R38,5 #? 1 1 9      
den den den Art AkkSgM den Schlauch pflanzen den Schlauch pflanzen Zedtwitz R38,5 #? 2 1 9      
den den den Art AkkSgM ne Schlauch pflanzen den Schlauch pflanzen Trogen R38,6 #? 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Na Schlauch pflanzn den Schlauch pflanzen Gumpertsreuth R38,9 #? 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Laach wiäd gesetzt Lauch wird gesetzt Bad Brückenau S25,3 1 1 9      
den den den Art AkkSgM De Lach planz den Lauch pflanzen Wernarz S25,5 #flex 1 1 9      
den den den Art AkkSgM den Lāch planz den Lauch pflanzen Oberleichtersbach S25,9 #flex 1 1 9      
den den den Art AkkSgM De Bores sätza den Porree setzen Geroda S26,5 #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Pores setz den Porree setzen Stangenroth S26,6 #flex #gall 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Laach pflanze den Lauch pflanzen Schönderling S26,7 3 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM d? Lāch seds den Lauch setzen Singenrain S26,7 #flex 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Laach setz den Lauch setzen Schondra S26,7 #flex 2 1 9      
den den den Art AkkSgM n Porres setz den Porree setzen Wülfershausen S28,3 #flex #gall 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Denn Lāch ōpflanze den Lauch anpflanzen Schollbrunn X23,9 "Denn La_ch o_pflanze (setze)" 1 1 9      
den den den Art AkkSgM n Lauch a pflanz den Lauch anpflanzen Veitshöchheim X26,7 2 1 9      
den den den Art AkkSgM den Lauch apflanze den Lauch anpflanzen Hasloch Y23,6 1 1 9      
den den den Art AkkSgM De Lāch baue den Lauch bauen Reistenhausen Y22,9 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Denn Lauch pflanzn den Lauch pflanzen Seelach S34,9 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Nä Lauch pflanzn den Lauch pflanzen Döbra S36,6 3 1 9      
den den den Art AkkSgM De Lauch plånze den Lauch pflanzen Deutelbach T24,7 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM N´ Lauch pflanz den Lauch pflanzen Burghausen T27,3 1 1 9      
den den den Art AkkSgM En Lauch pflanz den Lauch pflanzen Arnshausen T27,8 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Laach pflanze den Lauch pflanzen Reiterswiesen T27,8 2 1 9      
den den den Art AkkSgM n Lauch pflanzn den Lauch pflanzen Maroldsweisach T30,6 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dan Lauch pflånz den Lauch pflanzen Gleismuthhausen T31,2 1 1 9      
den den den Art AkkSgM den Lauch pflanzn den Lauch pflanzen Gemünda T31,6 „den Lauch (Porri) pflanzn“ 1 1 9      
den den den Art AkkSgM dan Lauch pflanzn den Lauch pflanzen Tambach T32,1 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Na Lauch pflanzen den Lauch pflanzen Schlackenreuth T36,2 3 1 9      
den den den Art AkkSgM Na Lauch pflanzen den Lauch pflanzen Helmbrechts T37,1 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Denn Lauch pflanzn den Lauch pflanzen Kleinschwarzenbach T37,1 4 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM De Laach blo>anze den Lauch pflanzen Niedersteinbach U21,9 1 1 9      
den den den Art AkkSgM De Laach pla=onze den Lauch pflanzen Dörnsteinbach U22,7 1 1 9      
den den den Art AkkSgM den Lauchblanse den Lauch pflanzen Omersbach U22,7 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Denn Lauch planze den Lauch pflanzen Schöllkrippen U22,8 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dan Lauch pflanze den Lauch pflanzen Waizenbach U25,2 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dan Lauch pflanze& den Lauch pflanzen Ochsenthal U25,6 1 1 9      
den den den Art AkkSgM N Lauch pflanz den Lauch pflanzen Sulzthal U27,4 "N(Lauch) Bo_hles pflanz" 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Lauch pflanzen den Lauch pflanzen Reckertshausen U30,1 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dann Lauch pflanzen den Lauch pflanzen Herreth U32,5 1 1 9      
den den den Art AkkSgM den Lauch pflanzen den Lauch pflanzen Schney U33,2 2 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM na Lauch pflanz´n den Lauch pflanzen Kirchenlamitz U38,2 1 1 9      
den den den Art AkkSgM De Loāch planze den Lauch pflanzen Großwelzheim V21,4 1 1 9      
den den den Art AkkSgM De Louch ploansen den Lauch pflanzen Großblankenbach V22,2 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Lauch plonze den Lauch pflanzen Daxberg V22,4 1 1 9      
den den den Art AkkSgM den Laach planze den Lauch pflanzen Rottenberg V22,5 1 1 9      
den den den Art AkkSgM De Lāch plånse den Lauch pflanzen Hösbach V22,7 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Denn Lauch plonze den Lauch pflanzen Hain i.Spessart V22,9 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Die Lauch plonze den Lauch pflanzen Hain i.Spessart V22,9 #genus fem 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Dann Lauch pflanzå den Lauch pflanzen Höllrich V25,3 1 1 9      
den den den Art AkkSgM n´ Lauch pflanze den Lauch pflanzen Schwemmelsbach V27,1 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM En Lauch pflanz den Lauch pflanzen Schnackenwerth V27,9 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dan Lauch pflånzn den Lauch pflanzen Prappach V30,5 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Denn Lauch pflanzn den Lauch pflanzen Hutschdorf V35,5 1 1 9      
den den den Art AkkSgM En Lauch pflanzn den Lauch pflanzen Neubau V38,7 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Lauch pflanzn den Lauch pflanzen Thiersheim V39,3 2 1 9      
den den den Art AkkSgM De Laach plånze den Lauch pflanzen Aschaffenburg W21,3 1 1 9      
den den den Art AkkSgM De Laach plånze den Lauch pflanzen Aschaffenburg W21,3 2 1 9      
den den den Art AkkSgM de Lāch planze den Lauch pflanzen Waldaschaff W22,3 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Laach planze den Lauch pflanzen Grünmorsbach W22,4 1 1 9      
den den den Art AkkSgM De Lauch planze den Lauch pflanzen Soden W22,7 "De Lauch (Borresch) planze" 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM En Lauch pflanz den Lauch pflanzen Prüßberg W29,9 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Lauch planze den Lauch pflanzen Pflaumheim X21,2 "Den Lauch (Lachezwiwwel) planze." 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Denn Laach ploantze den Lauch pflanzen Großwallstadt X21,6 1 1 9      
den den den Art AkkSgM N Laach pla=onze den Lauch pflanzen Mömlingen X21,8 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Lauch planze den Lauch pflanzen Elsenfeld X21,9 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Lauch planze den Lauch pflanzen Leidersbach X22,1 1 1 9      
den den den Art AkkSgM De Lauch plånze den Lauch pflanzen Eichelsbach X22,8 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dan Lauch pflanzä den Lauch pflanzen Urspringen X25,1 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Enn Lauch pflånze den Lauch pflanzen Burggrumbach X27,4 1 1 9      
den den den Art AkkSgM An Lauch bflanzn den Lauch pflanzen Tiefenhöchstadt X33,8 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM Den Lauch pflanzn den Lauch pflanzen Althaidhof X36,3 3 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Lauch pflanzn den Lauch pflanzen Seidwitz X37,7 1 1 9      
den den den Art AkkSgM De Lauch planze den Lauch pflanzen Wörth a.M. Y21,6 1 1 9      
den den den Art AkkSgM De Lauch planze den Lauch pflanzen Streit a.M. Y22,1 1 1 9      
den den den Art AkkSgM De Lauch planze den Lauch pflanzen Sommerau Y22,2 1 1 9      
den den den Art AkkSgM De Lauch blånze den Lauch pflanzen Schmachtenberg Y22,5 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Laach pflanze den Lauch pflanzen Wildensee Y23,1 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Denn Lauch pflanze den Lauch pflanzen Hasselberg Y23,3 1 1 9      
den den den Art AkkSgM De Lauch pflanz den Lauch pflanzen Röttbach Y24,1 1 1 9      
den den den Art AkkSgM En Lauch pfla=onze den Lauch pflanzen Rettersheim Y24,5 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM dann Lauch pflanz den Lauch pflanzen Greußenheim Y25,2 1 1 9      
den den den Art AkkSgM dan Lauch pfla=onz den Lauch pflanzen Roßbrunn Y25,5 2 1 9      
den den den Art AkkSgM An Lauch pflånz den Lauch pflanzen Düllstadt Y28,2 2 1 9      
den den den Art AkkSgM an laab pflanzn den Lauch pflanzen Haag Y29,9 #evtl verschr 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dän Lauch pflanzn den Lauch pflanzen Hirschaid Y32,3 1 1 9      
den den den Art AkkSgM dä Lauch pflanza den Lauch pflanzen Breitendiel Z22,7 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den L auch pflanza den Lauch pflanzen Mainbullau Z22,7 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Dö Lauch flanzä den Lauch pflanzen Wenschdorf Z22,9 1 1 9      
den den den Art AkkSgM De Lauch pflanze den Lauch pflanzen Richelbach Z23,8 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Lauch pflanzn den Lauch pflanzen Schwarzenberg Z29,9 2 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM In Lauch bflanzn den Lauch pflanzen Obersteinbach Z30,7 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dö Lauch setz den Lauch setzen Aura i.Sinngrund T24,8 1 1 9      
den den den Art AkkSgM den Lāch setze den Lauch setzen Hofstädten U22,7 4 1 9      
den den den Art AkkSgM Än Lauch setzn den Lauch setzen Ostheim U30,4 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Ån Lauch setz den Lauch setzen Schwemmelsbach V27,1 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Lauch setz den Lauch setzen Oberwerrn V27,3 1 1 9      
den den den Art AkkSgM En Lauch setz den Lauch setzen Oberwerrn V27,3 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Lauch setze den Lauch setzen Einsiedel W23,9 1 1 9      
den den den Art AkkSgM denn Laach sedz den Lauch setzen Rechtenbach W24,1 1 1 9      
den den den Art AkkSgM n Laach setza den Lauch setzen Bischbrunn X23,6 "n Laach setza (a am Schluß w. Angel." 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM Denn Lāch setze den Lauch setzen Schollbrunn X23,9 "Denn La_ch o_pflanze (setze)" 1 1 9      
den den den Art AkkSgM De Laach sedze den Lauch setzen Altenbuch Y23,2 1 1 9      
den den den Art AkkSgM De Lauch setze den Lauch setzen Dorfprozelten Y23,7 1 1 9      
den den den Art AkkSgM An Lauch setz den Lauch setzen Düllstadt Y28,2 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Denn Lauch setze den Lauch setzen Bürgstadt Z22,5 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dan Lauch stecke den Lauch stecken Sachsenheim V25,8 1 1 9      
den den den Art AkkSgM dann Lauch tua iech häut o`pflanz den Lauch tue ich heute anpflanzen Rodenbach W24,5 2 1 9      
den den den Art AkkSgM an Bōree den Porree Thierstein U39,5 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Dann Bures (g)setz den Porree (ge)setzen Gochsheim V28,9 1 1 9      
den den den Art AkkSgM An Porres angeplanzt den Porree angepflanzt Rödelsee Z28,2 3 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM An Borres ougsetzt den Porree angesetzt Etwashausen Z27,3 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dan Bores opflanz den Porree anpflanzen Schaippach V24,3 1 1 9      
den den den Art AkkSgM n bores a pflanz den Porree anpflanzen Veitshöchheim X26,7 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Bores oupflånz den Porree anpflanzen Atzhausen Y28,5 1 1 9      
den den den Art AkkSgM an Purri anpflanzen den Porree anpflanzen Gößweinstein Y35,7 1 1 9      
den den den Art AkkSgM an Pores ånsetz den Porree ansetzen Mainsondheim Y28,4 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Purri eipflanzn den Porree einpflanzen Treunitz W34,4 1 1 9      
den den den Art AkkSgM An Bueri eipflanzn den Porree einpflanzen Heiligenstadt X34,4 1 1 9      
den den den Art AkkSgM An Buäri eipflanzen den Porree einpflanzen Heiligenstadt X34,4 1 1 9      
den den den Art AkkSgM En Pores gesetzt den Porree gesetzt Kimmelsbach T30,4 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM n Boores gsetzt den Porree gesetzt Karbach X24,6 1 1 9      
den den den Art AkkSgM den Boori nausma=ochn den Porree hinausmachen Schneckenlohe T34,4 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Ä̆n Buri nausdunn den Porree hinaustun Ebing V32,8 1 1 9      
den den den Art AkkSgM den Puuri pflanzn den Porree pflanzen Großenbuch a33,6 4 1 9      
den den den Art AkkSgM En Bores pflanz den Porree pflanzen Burkardroth S26,9 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Die Bores pflanze den Porree pflanzen Wollbach S27,7 2 1 9      
den den den Art AkkSgM den Bori pflanzn den Porree pflanzen Neustadt a.d.Saale S28,1 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Bores pflanzn den Porree pflanzen Brendlorenzen S28,1 4 1 9      
den den den Art AkkSgM N Ba=ores pflanz den Porree pflanzen Löhrieth S28,5 2 1 9      
den den den Art AkkSgM n Pōres pflanz den Porree pflanzen Trappstadt S30,2 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM n Pores pflanz den Porree pflanzen Alsleben S30,5 1 1 9      
den den den Art AkkSgM en Porree pflanz´ den Porree pflanzen Sternberg S30,8 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dan Borree pflanzn den Porree pflanzen Gauerstadt S31,3 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Ne Borreï bfla=onz den Porree pflanzen Mährenhausen S31,6 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dan Porrie pflanzn den Porree pflanzen Neida S32,1 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dănn Porree pflanz´n den Porree pflanzen Meeder S32,2 1 1 9      
den den den Art AkkSgM N Porri pflanz den Porree pflanzen Oberlauter S32,3 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dan Barré pflanz den Porree pflanzen Unterlauter S32,6 1 1 9      
den den den Art AkkSgM den Parree pflanzn den Porree pflanzen Neuses b.Coburg S32,8 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dan Porré pflanzn den Porree pflanzen Coburg S32,9 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM ´n Borree pflanzn den Porree pflanzen Neustadt b.Coburg S33,3 1 1 9      
den den den Art AkkSgM An Ba=orreï pflanzn den Porree pflanzen Einberg S33,4 "a = helles a wie in Garten"; "a=ö = wie in Englisch: Sir, shirt word" 1 1 9      
den den den Art AkkSgM 'n Borreï pflånz den Porree pflanzen Einberg S33,4 2 1 9      
den den den Art AkkSgM D àn Pa=orre pflanzn den Porree pflanzen Dörfles S33,4 4 1 9      
den den den Art AkkSgM in borei& bflands den Porree pflanzen Mönchröden S33,5 1 1 9      
den den den Art AkkSgM D?nn Barreï pflanz?n den Porree pflanzen Neu- und Neershof S33,7 a*= ein der Coburger Mundart eigentümlicher Laut zwischen a und ä, z.B. Ma*dla* (=Mädchen) 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Inn Barri pflanzn den Porree pflanzen Waldsachsen S33,7 2 1 9      
den den den Art AkkSgM n Buri pflanzn den Porree pflanzen Stockheim S34,2 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Buri pflanzen den Porree pflanzen Neukenroth S34,3 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Puri pflanzn den Porree pflanzen Glosberg S34,6 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM Dån Porree pflanzn den Porree pflanzen Hassenberg S34,7 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Borej pflanz den Porree pflanzen Neundorf S34,7 2 1 9      
den den den Art AkkSgM En Burree pflanzen den Porree pflanzen Wilhelmsthal S35,1 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Bu=orri pflanzn den Porree pflanzen Steinberg S35,4 1 1 9      
den den den Art AkkSgM en Bueri bflanzn den Porree pflanzen Unterrodach S35,7 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Purri pflanzn den Porree pflanzen Wallenfels S35,9 1 1 9      
den den den Art AkkSgM En Buri pflanzen den Porree pflanzen Neuengrün S36,4 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Na Buri pflanzn den Porree pflanzen Bernstein a.Wald S36,7 „Na Schlauch (Buri - Schlauch) pflanzn“ 1 1 9      
den den den Art AkkSgM ná Poree pflanzn den Porree pflanzen Faßmannsreuth S39,9 á = stumpfes a wie in Englisch a book , a~ ganz helles a 1 1 9      
den den den Art AkkSgM N Bores pflanz den Porree pflanzen Heiligkreuz T25,8 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM dan Bores pflanzen den Porree pflanzen Katzenbach T26,3 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dann Poules pflanz den Porree pflanzen Albertshausen T26,6 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Pores pflanze den Porree pflanzen Thulba T26,8 "Den Pores - pflanze (setze)" 1 1 9      
den den den Art AkkSgM N Bohrös pflanz den Porree pflanzen Großenbrach T27,2 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dan Boores pflanze den Porree pflanzen Weichtungen T28,6 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dann Borres pflanzen den Porree pflanzen Wetzhausen T29,5 2 1 9      
den den den Art AkkSgM die Purre pflånzen den Porree pflanzen Serrfeld T30,5 1 1 9      
den den den Art AkkSgM n Bores pflanzn den Porree pflanzen Maroldsweisach T30,6 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dan Burri flanzen den Porree pflanzen Eckartshausen T31,4 2 1 9      
den den den Art AkkSgM An Buri pflanz den Porree pflanzen Hafenpreppach T31,5 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM den Porri pflanzn den Porree pflanzen Gemünda T31,6 „den Lauch (Porri) pflanzn“ 1 1 9      
den den den Art AkkSgM D an Puri pfla=onz den Porree pflanzen Todtenweisach T31,7 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dan Buri pflanz den Porree pflanzen Geroldswind T31,7 2 1 9      
den den den Art AkkSgM den Puri pflo>anz den Porree pflanzen Neundorf T32,1 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Dan Purri pflanz den Porree pflanzen Altenhof T32,1 3 1 9      
den den den Art AkkSgM Dann Porri pflanzn den Porree pflanzen Watzendorf T32,7 1 1 9      
den den den Art AkkSgM den porri pfla=onzn den Porree pflanzen Seßlach T32,7 2 1 9      
den den den Art AkkSgM dânn Porri pflanzn den Porree pflanzen Großheirath T32,9 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Da=onn Porrē pflanz den Porree pflanzen Oberfüllbach T33,1 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dann Burri pflanzn den Porree pflanzen Grub a.Forst T33,1 2 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM In Porree pflanzn den Porree pflanzen Zedersdorf T33,3 1 1 9      
den den den Art AkkSgM ´n Porri pflanz den Porree pflanzen Ebersdorf T33,5 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dan Purri pflanzn den Porree pflanzen Frohnlach T33,5 2 1 9      
den den den Art AkkSgM In Burri pflanzn den Porree pflanzen Neuensorg T33,5 3 1 9      
den den den Art AkkSgM Inn Porrei flanz den Porree pflanzen Neuses a.Brand T33,6 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Boori bflanzn den Porree pflanzen Lettenreuth T33,9 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dān Porre pflanzen den Porree pflanzen Steinach a.St. T34,1 1 1 9      
den den den Art AkkSgM (en) Booree pflanzn den Porree pflanzen Leutendorf T34,1 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Booree pflanzn den Porree pflanzen Leutendorf T34,1 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Inn Borree pflanz den Porree pflanzen Gestungshausen T34,1 "Für alle Fragebogen: { Jedes a, das wie ´Ha2a2s´ ausgesprochen (Haas) wird oder wie bei ´ei´ oder ´ai´, werde ich mit einem Bleistiftpunkt darüber kennzeichnen." 3 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM Inn Porrej pflanzn den Porree pflanzen Mitwitz T34,1 4 1 9      
den den den Art AkkSgM In Porree pflanz den Porree pflanzen Gestungshausen T34,1 5 1 9      
den den den Art AkkSgM en Pori pflanzn den Porree pflanzen Gehülz T34,2 1 1 9      
den den den Art AkkSgM en Puri pflanzn den Porree pflanzen Gehülz T34,2 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Pōrī pflanzn den Porree pflanzen Hummendorf T34,6 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Borie pflanzn den Porree pflanzen Redwitz a.d.Rodach T34,7 1 1 9      
den den den Art AkkSgM den Borie pflanzen den Porree pflanzen Oberlangenstadt T34,8 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Porrie pflanzen den Porree pflanzen Küps T34,9 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Enn Poorēj pflanz´ den Porree pflanzen Küps T34,9 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Bori pflanzen den Porree pflanzen Höfles T35,1 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM Den Purii pflanzn den Porree pflanzen Reichenbach T35,3 1 1 9      
den den den Art AkkSgM den bueri pflanzn den Porree pflanzen Unterzaubach T35,9 1 1 9      
den den den Art AkkSgM En Puēri pflanzn den Porree pflanzen Presseck T36,1 „En Schlauch (Pue_ri) pflanzn“ 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Denn Porri pflanzn den Porree pflanzen Presseck T36,1 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Po=orri pflanzn den Porree pflanzen Elbersreuth T36,2 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Denn Burri pflanzn den Porree pflanzen Heinersreuth T36,2 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Buri pflanzen den Porree pflanzen Enchenreuth T36,3 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Na Purri pflanzn den Porree pflanzen Triebenreuth T36,7 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Da Bures pflanz den Porree pflanzen Wohnrod U24,1 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dan Bores pflanze den Porree pflanzen Waizenbach U25,2 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM Dăn Boa&res pfanze den Porree pflanzen Dittlofsroda U25,2 #evtl. Schreibfehler 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Dänn Porrees pflanz den Porree pflanzen Windheim U26,1 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dan Purri pflanzen den Porree pflanzen Windheim U26,1 3 1 9      
den den den Art AkkSgM Än Boress pflanz den Porree pflanzen Oerlenbach U27,3 "Än (oder: ´N´) Boress pflanz" 1 1 9      
den den den Art AkkSgM N Boress pflanz den Porree pflanzen Oerlenbach U27,3 "Än (oder: ´N´) Boress pflanz" 1 1 9      
den den den Art AkkSgM N Bōhles pflanz den Porree pflanzen Sulzthal U27,4 "N(Lauch) Bo_hles pflanz" 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dan Bohres pfla=onz den Porree pflanzen Uechtelhausen U28,8 1 1 9      
den den den Art AkkSgM dann Porres pflanzn den Porree pflanzen Löffelsterz U29,7 2 1 9      
den den den Art AkkSgM den Purri pflanzen den Porree pflanzen Ueschersdorf U30,2 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dan Burie bfla=onzn den Porree pflanzen Burgpreppach U30,3 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM Dan Bori pflanz den Porree pflanzen Junkersdorf U30,7 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dann Porri gepflanz den Porree pflanzen Hellingen U30,8 2 1 9      
den den den Art AkkSgM An Buri pflanzn den Porree pflanzen Marbach U31,1 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dan Buri pflanzen den Porree pflanzen Pfarrweisach U31,2 1 1 9      
den den den Art AkkSgM An Burrie pflånz den Porree pflanzen Lichtenstein U31,3 1 1 9      
den den den Art AkkSgM dann Bu(e)ri pfla=onz den Porree pflanzen Brünn U31,4 1 1 9      
den den den Art AkkSgM dann Bu(e)ri pfla=onz den Porree pflanzen Brünn U31,4 2 1 9      
den den den Art AkkSgM ?n Buri bflånz den Porree pflanzen Kraisdorf U31,5 "Für den in der Schriftsprache bei ´geben´ durch e in der Endung ausgedrückten Laut: e*" 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dan Bourri pflaonzn den Porree pflanzen Jesserndorf U31,7 1 1 9      
den den den Art AkkSgM änn Porrie pfla=onzn den Porree pflanzen Eyrichshof U31,9 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM Dann Porree pflanzn den Porree pflanzen Rossach U32,2 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dann Porri pflanzn den Porree pflanzen Schottenstein U32,2 2 1 9      
den den den Art AkkSgM En Buri pflanz den Porree pflanzen Altenbanz U32,3 1 1 9      
den den den Art AkkSgM En Buri pflanz den Porree pflanzen Freiberg U32,8 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Buëri pflanzn den Porree pflanzen Staffelstein U32,9 1 1 9      
den den den Art AkkSgM en Pueri pflanzn den Porree pflanzen Stetten U33,1 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Borri pflanzn den Porree pflanzen Lichtenfels U33,1 2 1 9      
den den den Art AkkSgM an Buri pflanzn den Porree pflanzen Kösten U33,1 3 1 9      
den den den Art AkkSgM In Purrich pflanzn den Porree pflanzen Michelau U33,2 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Porri pflanzn den Porree pflanzen Schwürbitz U33,3 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM Den Burie pflanzn den Porree pflanzen Trieb U33,3 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Dänn Pori pflanzn den Porree pflanzen Obersdorf U33,6 1 1 9      
den den den Art AkkSgM En Purich pflaonz den Porree pflanzen Uetzing U33,8 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Purii pflanz den Porree pflanzen Klosterlangheim U33,8 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Pueri pflanz den Porree pflanzen Oberlangheim U33,8 3 1 9      
den den den Art AkkSgM den Puri pflanzn den Porree pflanzen Marktzeuln U34,1 1 1 9      
den den den Art AkkSgM denn Bōrrī bflanzn den Porree pflanzen Obristfeld U34,1 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Burri pflaanzn den Porree pflanzen Wolfsloch U34,4 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Buri pflanzn den Porree pflanzen Altenkunstadt U34,5 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Burri pflanzn den Porree pflanzen Maineck U34,8 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM den Burī bflanzn den Porree pflanzen Fassoldshof U35,4 "Dan Schlauch bflanzn / aber auch: den Buri_" 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Na Burri pflanzen den Porree pflanzen Marienweiher U36,3 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Na Burri pflanzn den Porree pflanzen Ludwigschorgast U36,5 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Denn Burri pflanzn den Porree pflanzen Kupferberg U36,5 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Na Bore pflanzn den Porree pflanzen Großwendern U39,1 „Na Schlauch (Bore) pflanzn“ 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Na Porree pflanzn den Porree pflanzen Oberweißenbach U39,2 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dea=en Pōre pflanzn den Porree pflanzen Stemmas U39,3 1 1 9      
den den den Art AkkSgM (e)=an Porre pflanzn den Porree pflanzen Kaiserhammer U39,5 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dean Bori pflanzn den Porree pflanzen Birkenbühl U39,9 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Porri pflanzn den Porree pflanzen Neuhaus a.d.Eger U39,9 2 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM äan Porree flanze den Porree pflanzen Adelsberg V25,5 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dan Po>ores pflanza den Porree pflanzen Wernfeld V25,8 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Bores bflanz den Porree pflanzen Stettbach V27,8 2 1 9      
den den den Art AkkSgM en Bures pflanzen den Porree pflanzen Sennfeld V28,5 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Pori pflanzn den Porree pflanzen Sailershausen V29,2 1 1 9      
den den den Art AkkSgM den pore pflanzn den Porree pflanzen Wülflingen V29,6 1 1 9      
den den den Art AkkSgM än Bori pfånz den Porree pflanzen Wonfurt V29,9 #evtl verschr 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dan Buri - Pflånzn den Porree pflanzen Prappach V30,5 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Dann Purri pflanz den Porree pflanzen Dörflis V30,6 1 1 9      
den den den Art AkkSgM En Burri pfla=onz den Porree pflanzen Ziegelanger V30,9 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM dànn Pures pflanz den Porree pflanzen Neubrunn V31,4 1 1 9      
den den den Art AkkSgM en Burri pflanz´n den Porree pflanzen Kirchlauter V31,4 2 1 9      
den den den Art AkkSgM An Pur´i pflånz den Porree pflanzen Schönbrunn V31,7 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Än Buri pflonz den Porree pflanzen Schönbach V31,7 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Porree pfla=onzn den Porree pflanzen Lussberg V31,8 1 1 9      
den den den Art AkkSgM en Puri pflånz den Porree pflanzen Reckendorf V31,9 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Pori pflanzen den Porree pflanzen Priegendorf V31,9 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Än Buri pflanzn den Porree pflanzen Birkach V32,2 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Buri pfla=onzn den Porree pflanzen Medlitz V32,4 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Puri pflånzen den Porree pflanzen Unterleiterbach V32,5 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM Den Burrich pflanz den Porree pflanzen Prächting V32,6 1 1 9      
den den den Art AkkSgM den Burri bflanzn den Porree pflanzen Rattelsdorf V32,7 1 1 9      
den den den Art AkkSgM En Puri pflanz den Porree pflanzen Lauf V32,8 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Buri bplånzen den Porree pflanzen Kirchschletten V32,9 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Pur(i)ch pflanzen den Porree pflanzen Frauendorf V33,1 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Buri pflanzn den Porree pflanzen Wattendorf V33,6 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Purie pflanzn den Porree pflanzen Rothmannsthal V33,6 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Puri pflanzn den Porree pflanzen Weichenwasserlos V33,8 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Purri pflanzn den Porree pflanzen Neudorf b.Ebensfeld V34,2 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Burri pflanzn den Porree pflanzen Weismain V34,2 2 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM Den Burie pf=bflanzn den Porree pflanzen Arnstein V34,4 „Den Burie pflanzn (pf = bf)“ 1 1 9      
den den den Art AkkSgM den Bury pflanzen den Porree pflanzen Arnstein V34,4 2 1 9      
den den den Art AkkSgM enn Burri pflanzen den Porree pflanzen Modschiedel V34,5 „Denn (enn) Burri pflanzen.“ 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Denn Burri pflanzen den Porree pflanzen Modschiedel V34,5 „Denn (enn) Burri pflanzen.“ 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Purri pflanz´n den Porree pflanzen Weiden V34,8 1 1 9      
den den den Art AkkSgM e=?n Bohri pflanzn den Porree pflanzen Leupoldsdorf V38,5 2 1 9      
den den den Art AkkSgM an Poore pflanzn den Porree pflanzen Hildenbach V38,6 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Ön Borrī pflanzn den Porree pflanzen Schönbrunn V38,6 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Ån Pōrree pflanzn den Porree pflanzen Thiersheim V39,3 1 1 9      
den den den Art AkkSgM an Bōre pflanzen den Porree pflanzen Bergnersreuth V39,3 3 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM ´?n Bori pflanzn den Porree pflanzen Holenbrunn V39,4 „´e*n Schlauch (Bori) pflanzn“ 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Ån Bōre pflånz´n den Porree pflanzen Lorenzreuth V39,8 „A°n Bo_re pfla°nz´n (steck´n)“ 1 1 9      
den den den Art AkkSgM An Borrē pflanzn den Porree pflanzen Wölsau V39,9 1 1 9      
den den den Art AkkSgM An Bori pflanzn den Porree pflanzen Arzberg V40,1 „An Bori pflanzn (häufig auch ´steckn´)“ 1 1 9      
den den den Art AkkSgM De Borresch planze den Porree pflanzen Soden W22,7 "De Lauch (Borresch) planze" 1 1 9      
den den den Art AkkSgM n´ Bōri pflanz den Porree pflanzen Waldzell W24,9 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dan Bores pflanze den Porree pflanzen Eußenheim W25,3 1 1 9      
den den den Art AkkSgM den Bōres pflanzen den Porree pflanzen Stadelhofen W25,7 1 1 9      
den den den Art AkkSgM En Borles pflanzå̄ den Porree pflanzen Himmelstadt W25,9 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dan Bōres bflanz den Porree pflanzen Binsfeld W26,4 bflanz dunkles a 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM dann Pores pflanz den Porree pflanzen Stetten W26,4 2 1 9      
den den den Art AkkSgM N Porres pflånzi den Porree pflanzen Müdesheim W26,5 2 1 9      
den den den Art AkkSgM En Bores pflanz den Porree pflanzen Opferbaum W27,8 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dann Bores pflaonz den Porree pflanzen Grettstadt W28,3 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dan Bori pflånz den Porree pflanzen Dampfach W29,2 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Porri pflanz den Porree pflanzen Mönchstockheim W29,7 1 1 9      
den den den Art AkkSgM an Pori pflanz den Porree pflanzen Mönchstockheim W29,7 2 1 9      
den den den Art AkkSgM an Pores pflānz den Porree pflanzen Knetzgau W30,1 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Denn Burri pflånzn den Porree pflanzen Limbach W30,3 1 1 9      
den den den Art AkkSgM ?n borē pflanzn den Porree pflanzen Zell a.Ebersberg W30,5 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM Än Bori pflånz den Porree pflanzen Fabrikschleichach W30,7 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Än Buri pflanzn den Porree pflanzen Trossenfurt W30,9 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Purri pflanz den Porree pflanzen Trossenfurt W30,9 2 1 9      
den den den Art AkkSgM e=än Puri pfla=onz den Porree pflanzen Gleisenau W31,1 1 1 9      
den den den Art AkkSgM En Buri pflânz den Porree pflanzen Ebelsbach W31,1 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Dan Purri pflånz den Porree pflanzen Rudendorf W31,2 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dän Purē pflonzn den Porree pflanzen Dorgendorf W31,3 1 1 9      
den den den Art AkkSgM än Buri pfla=onz den Porree pflanzen Dippach W31,4 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Puri pflanzn den Porree pflanzen Kirchaich W31,7 1 1 9      
den den den Art AkkSgM en Pueri pflanzn den Porree pflanzen Trunstadt W31,8 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM An Buri pflånz den Porree pflanzen Viereth W31,8 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Buri bflanzn den Porree pflanzen Staffelbach W31,8 3 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Buri pflanzn den Porree pflanzen Oberhaid W31,9 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Purri pflanzn den Porree pflanzen Baunach W32,1 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dän Buri pflanz(e)n den Porree pflanzen Unteroberndorf W32,2 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Buri pflanzn den Porree pflanzen Unteroberndorf W32,2 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Pūri pflanzn den Porree pflanzen Windischletten W32,3 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Än Buri pflanzen den Porree pflanzen Straßgiech W32,6 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Än Porri pflanzn den Porree pflanzen Hallstadt W32,7 1 1 9      
den den den Art AkkSgM E=änn Puhri pfla=onzn den Porree pflanzen Dörfleins W32,7 2 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM Än Puri pflanzn den Porree pflanzen Ehrl W33,1 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Purri pflanzen den Porree pflanzen Burgellern W33,1 2 1 9      
den den den Art AkkSgM den Puri pflanzn den Porree pflanzen Würgau W33,2 1 1 9      
den den den Art AkkSgM en Buri pflanzn den Porree pflanzen Steinfeld W33,3 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Buri pflanzn den Porree pflanzen Zeckendorf W33,4 1 1 9      
den den den Art AkkSgM N ' Pore pflanzn den Porree pflanzen Lohndorf W33,7 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Pore pflanzn den Porree pflanzen Lohndorf W33,7 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Än Porri pflanzen den Porree pflanzen Tiefenellern W33,8 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Denn Puri pflanzen den Porree pflanzen Poxdorf W33,9 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Porie pflanzn den Porree pflanzen Krögelstein W34,2 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM In Porri pflanzen den Porree pflanzen Sanspareil W34,3 1 1 9      
den den den Art AkkSgM den Buri pflanzen den Porree pflanzen Freienfels W34,5 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Buri pflanzn den Porree pflanzen Drosendorf W34,7 1 1 9      
den den den Art AkkSgM den Buri pflanzn den Porree pflanzen Hollfeld W34,9 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Denn Buuri pflanzn den Porree pflanzen Schönfeld W35,7 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Bóre (a=o) pflanzn den Porree pflanzen Hüttstadl W38,1 1 1 9      
den den den Art AkkSgM n Porree pflanzn den Porree pflanzen Nagel W38,2 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Borrē pflanzen den Porree pflanzen Leutendorf W39,1 1 1 9      
den den den Art AkkSgM de pores pflanze den Porree pflanzen Steinmark X24,4 1 1 9      
den den den Art AkkSgM den Pores pflånze den Porree pflanzen Kredenbach X24,7 2 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM Dan Borres pflanze den Porree pflanzen Margetshöchheim X26,7 1 1 9      
den den den Art AkkSgM En Poores pflanz den Porree pflanzen Oberpleichfeld X27,5 1 1 9      
den den den Art AkkSgM N' Bopres pfla=onzn den Porree pflanzen Kürnach X27,7 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dan Bōres pflanzen den Porree pflanzen Schnepfenbach X27,9 1 1 9      
den den den Art AkkSgM An Boaras pfa=onzn den Porree pflanzen Neusetz X27,9 #evtl verschr 2 1 9      
den den den Art AkkSgM An Borees pfla=onz' den Porree pflanzen Volkach X28,5 2 1 9      
den den den Art AkkSgM An Porres pflanzen den Porree pflanzen Järkendorf X28,9 1 1 9      
den den den Art AkkSgM an Bores pflanz den Porree pflanzen Stadelschwarzach X28,9 2 1 9      
den den den Art AkkSgM ´N Borie pflānz den Porree pflanzen Michelau X29,2 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Bōres pflånz den Porree pflanzen Bimbach X29,4 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM Den Porii pflanz den Porree pflanzen Breitbach X29,8 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Purrie pflanz den Porree pflanzen Fürnbach X30,3 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Poori flånz den Porree pflanzen Untersteinbach X30,4 1 1 9      
den den den Art AkkSgM N Puri pflånzn den Porree pflanzen Prölsdorf X30,6 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Porre pflanzen den Porree pflanzen Zettmannsdorf X30,6 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Puri pfla=onz den Porree pflanzen Dankenfeld X31,1 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Bori bflanzn den Porree pflanzen Trabelsdorf X31,2 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Enn Pure pflanzn den Porree pflanzen Tütschengereuth X31,2 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Pori pflanzn den Porree pflanzen Kolmsdorf X31,5 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Buäri pflanzn den Porree pflanzen Lisberg X31,5 2 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM Den Purri pflanzen den Porree pflanzen Grasmannsdorf X31,8 1 1 9      
den den den Art AkkSgM än Buri pflanzn den Porree pflanzen Bamberg X32,1 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Pori pflanzn den Porree pflanzen Bamberg X32,1 2 1 9      
den den den Art AkkSgM en Bōri pflanzn den Porree pflanzen Bamberg X32,1 3 1 9      
den den den Art AkkSgM Än Pōrri pflanzn den Porree pflanzen Wildensorg X32,4 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Än Buri bflanzn den Porree pflanzen Roßdorf a.Forst X32,6 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Än Borri pflanzn den Porree pflanzen Höfen X32,8 „Än (Porrasch) Buri (Borri) pflanzn .“ 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Än Buri pflanzn den Porree pflanzen Höfen X32,8 „Än (Porrasch) Buri (Borri) pflanzn .“ 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Än Porrasch pflanzn den Porree pflanzen Höfen X32,8 „Än (Porrasch) Buri (Borri) pflanzn .“ 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Puri pflanzn den Porree pflanzen Melkendorf X33,1 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM Den Purri pflanzn den Porree pflanzen Brunn X33,3 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Buri pflanzn den Porree pflanzen Mistendorf X33,4 1 1 9      
den den den Art AkkSgM An Buri pflånzn den Porree pflanzen Burggrub X33,6 1 1 9      
den den den Art AkkSgM den Pori pflanzn den Porree pflanzen Amlingstadt X33,7 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Pori pflanzn den Porree pflanzen Friesen X33,7 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Puri pflanzn den Porree pflanzen Dürrbrunn X33,9 1 1 9      
den den den Art AkkSgM n Puri pflanzn den Porree pflanzen Neuhaus b.Hollfeld X34,1 1 1 9      
den den den Art AkkSgM n pūri pflantsn den Porree pflanzen Neuhaus b.Hollfeld X34,1 2 1 9      
den den den Art AkkSgM An Puri pflanzn den Porree pflanzen Plankenfels X34,6 1 1 9      
den den den Art AkkSgM An puri pflanzen den Porree pflanzen Plankenfels X34,6 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM Dan Bohri pflanzen den Porree pflanzen Plösen X35,2 1 1 9      
den den den Art AkkSgM den Poree pflanzn den Porree pflanzen Frankenhaag X35,2 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Buri pflanzn den Porree pflanzen Wohnsgehaig X35,2 3 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Buri pflānzn den Porree pflanzen Nankendorf X35,4 1 1 9      
den den den Art AkkSgM An Buri pflanzn den Porree pflanzen Nankendorf X35,4 2 1 9      
den den den Art AkkSgM An Puari pflanz`n den Porree pflanzen Volsbach X35,5 1 1 9      
den den den Art AkkSgM den Buri pflanzn den Porree pflanzen Waischenfeld X35,7 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Denn Puri pflanzn den Porree pflanzen Kirchahorn X35,8 1 1 9      
den den den Art AkkSgM An Buri pflanzn den Porree pflanzen Poppendorf X35,9 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Ä̢n Bo'ri bflanzn den Porree pflanzen Emtmannsberg X36,3 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM An Pori pfanzn den Porree pflanzen Hauendorf X36,3 #evtl verschr 2 1 9      
den den den Art AkkSgM An Pori pflanzn den Porree pflanzen Unternschreez X36,5 2 1 9      
den den den Art AkkSgM an Purri pflonzn den Porree pflanzen Windischenlaibach X37,5 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Purri pflanzn den Porree pflanzen Kirchenlaibach X37,5 2 1 9      
den den den Art AkkSgM dann Bores pflanz den Porree pflanzen Greußenheim Y25,2 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dan Pores planz den Porree pflanzen Helmstadt Y25,7 1 1 9      
den den den Art AkkSgM En Pores pflånza den Porree pflanzen Lengfeld Y26,3 1 1 9      
den den den Art AkkSgM En Bores pflanz den Porree pflanzen Höchberg Y26,4 1 1 9      
den den den Art AkkSgM En Bores pflånzn den Porree pflanzen Euerfeld Y27,2 1 1 9      
den den den Art AkkSgM N´ Porri pflånz den Porree pflanzen Dettelbach Y27,3 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM Den Bo:les ´ pflanz den Porree pflanzen Rothof Y27,4 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dan Porres pflonz den Porree pflanzen Sommerach Y28,1 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Dan Borres pflanzen den Porree pflanzen Dimbach Y28,2 3 1 9      
den den den Art AkkSgM d'boor?s pflanzn den Porree pflanzen Stadtschwarzach Y28,5 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Bores pflanzen den Porree pflanzen Altenschönbach Y29,2 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Porree pflanzen den Porree pflanzen Füttersee Y29,6 1 1 9      
den den den Art AkkSgM den Porree pfla=onzn den Porree pflanzen Burgwindheim Y30,2 1 1 9      
den den den Art AkkSgM An Bori pflånzn den Porree pflanzen Ilmenau Y30,4 1 1 9      
den den den Art AkkSgM An Bōres bflanzn den Porree pflanzen Wasserberndorf Y30,7 1 1 9      
den den den Art AkkSgM den Porres pflanzn den Porree pflanzen Aschbach Y30,8 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM An Borī bflanzn den Porree pflanzen Heuchelheim Y30,8 2 1 9      
den den den Art AkkSgM An Buri pflånzn den Porree pflanzen Thüngfeld Y30,9 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Buri pflånzn den Porree pflanzen Burgebrach Y31,2 1 1 9      
den den den Art AkkSgM an Porri pflanzn den Porree pflanzen Treppendorf Y31,2 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Denn Puhri pflanzn den Porree pflanzen Stappenbach Y31,3 1 1 9      
den den den Art AkkSgM an Buri pflånzn den Porree pflanzen Wachenroth Y31,7 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Denn Borree pflanzen den Porree pflanzen Decheldorf Y31,8 1 1 9      
den den den Art AkkSgM En Puri pflonzn den Porree pflanzen Pommersfelden Y31,9 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Än Puri pflanzen den Porree pflanzen Frensdorf Y32,1 1 1 9      
den den den Art AkkSgM en Puri pflanz´n den Porree pflanzen Reundorf Y32,1 2 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM Än Puri pflanzen den Porree pflanzen Pettstadt Y32,2 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Denn Bōri bflanzn den Porree pflanzen Erlach Y32,3 2 1 9      
den den den Art AkkSgM den Purri pflanzn den Porree pflanzen Sassanfahrt Y32,3 3 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Pōri pflanzn den Porree pflanzen Seußling Y32,6 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Enn Burri pflanzn den Porree pflanzen Zentbechhofen Y32,8 1 1 9      
den den den Art AkkSgM En Puri pflanzn den Porree pflanzen Schnaid Y32,9 1 1 9      
den den den Art AkkSgM An Puri pflanzn den Porree pflanzen Drügendorf Y33,3 1 1 9      
den den den Art AkkSgM An Puarie pflanzn den Porree pflanzen Niedermirsberg Y33,6 1 1 9      
den den den Art AkkSgM än Purri pflanzen den Porree pflanzen Eggolsheim Y33,7 „än Purri pflanzen (heut = heit tu mä än Purri pflanzen.“ 1 1 9      
den den den Art AkkSgM n Burri pflanzn den Porree pflanzen Eggolsheim Y33,7 2 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM En Purri pflanzn den Porree pflanzen Pautzfeld Y33,7 3 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Purri pflånzn den Porree pflanzen Neuses a.d.Regnitz Y33,7 4 1 9      
den den den Art AkkSgM den Pori pflanzn den Porree pflanzen Bammersdorf Y33,8 1 1 9      
den den den Art AkkSgM an Buri bflanzn den Porree pflanzen Kauernhofen Y33,8 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Puri pflanzn den Porree pflanzen Reifenberg Y33,9 1 1 9      
den den den Art AkkSgM n Buri pflanzn den Porree pflanzen Rüssenbach Y33,9 „n Buri pflanzn Lauch unbekannt“ 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Än Buri pflanzn den Porree pflanzen Streitberg Y34,1 1 1 9      
den den den Art AkkSgM An Purie pflanzen den Porree pflanzen Ebermannstadt Y34,4 1 1 9      
den den den Art AkkSgM an Puri pflanzen den Porree pflanzen Wohlmannsgesees Y34,5 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Puri pflanzn den Porree pflanzen Birkenreuth Y34,5 2 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM den Puri pflanzn den Porree pflanzen Pretzfeld Y34,7 1 1 9      
den den den Art AkkSgM N Puri pflanzn den Porree pflanzen Wohlmuthshüll Y34,8 1 1 9      
den den den Art AkkSgM N Buhri pflanzn den Porree pflanzen Morschreuth Y34,8 2 1 9      
den den den Art AkkSgM an Puri pflanzn den Porree pflanzen Oberailsfeld Y35,1 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Burī pflanzn den Porree pflanzen Hohenmirsberg Y35,2 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Puhri pflanzn den Porree pflanzen Tüchersfeld Y35,4 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Buari åbflanzn den Porree pflanzen Pottenstein Y35,8 1 1 9      
den den den Art AkkSgM En Buri pflanzn den Porree pflanzen Elbersberg Y35,9 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Buri pflonzn den Porree pflanzen Körbeldorf Y35,9 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Boree pflanzn den Porree pflanzen Lindenhardt Y36,1 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM ?n Bóarī pflanzn den Porree pflanzen Engelmannsreuth Y36,3 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Buri pflanz´n den Porree pflanzen Buchau Y36,4 1 1 9      
den den den Art AkkSgM An Pori pflanzn den Porree pflanzen Funkendorf Y36,6 1 1 9      
den den den Art AkkSgM an Bōres bfla=onz den Porree pflanzen Unteraltertheim Z25,2 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Än Borrasch bflånz den Porree pflanzen Reichenberg Z26,2 1 1 9      
den den den Art AkkSgM en Poores pflonz den Porree pflanzen Kleinrinderfeld Z26,4 1 1 9      
den den den Art AkkSgM en boores pflonz den Porree pflanzen Kleinrinderfeld Z26,4 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Borē pflanzen den Porree pflanzen Albertshausen Z26,8 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dann Pōri pflånz den Porree pflanzen Eibelstadt Z27,1 1 1 9      
den den den Art AkkSgM en Bori pflanse den Porree pflanzen Westheim Z27,2 2 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM Dann Bōres pflånz den Porree pflanzen Erlach Z27,5 1 1 9      
den den den Art AkkSgM den Bores pflanz den Porree pflanzen Zeubelried Z27,8 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Bores pflanz den Porree pflanzen Segnitz Z27,9 1 1 9      
den den den Art AkkSgM En Boores pflanz den Porree pflanzen Fröhstockheim Z28,2 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Bōres pflanz den Porree pflanzen Fröhstockheim Z28,2 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Denn Pores pflanzen den Porree pflanzen Appenfelden Z29,3 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Pores pflanzn den Porree pflanzen Ziegenbach Z29,4 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Bori pflanzen den Porree pflanzen Scheinfeld Z29,9 1 1 9      
den den den Art AkkSgM in Porres pflanzn den Porree pflanzen Burghaslach Z30,2 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Bori pflanzn den Porree pflanzen Gleißenberg Z30,3 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM En Poori pflånzn den Porree pflanzen Markt Taschendorf Z30,4 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Denn Pores pflanzn den Porree pflanzen Breitenlohe Z30,5 1 1 9      
den den den Art AkkSgM enn Boree pflanzen den Porree pflanzen Dutendorf Z30,6 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dän Poori pflanzn den Porree pflanzen Kornhöfstadt Z30,7 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Pó̄hre pflanzn den Porree pflanzen Altershausen Z30,8 1 1 9      
den den den Art AkkSgM In Borie pflånzn den Porree pflanzen Warmersdorf Z31,2 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Bōre pflanzn den Porree pflanzen Unterwinterbach Z31,4 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Pōre pflanzn den Porree pflanzen Lonnerstadt Z31,5 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Poori pflanz´n den Porree pflanzen Etzelskirchen Z31,6 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Än Porre pflanzen den Porree pflanzen Sterpersdorf Z31,8 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM en Bori pflanzn den Porree pflanzen Uehlfeld Z31,8 2 1 9      
den den den Art AkkSgM En Porree pflanzen den Porree pflanzen Uehlfeld Z31,8 3 1 9      
den den den Art AkkSgM En Purri pflanzen den Porree pflanzen Willersdorf Z32,3 1 1 9      
den den den Art AkkSgM den Buri pflanzn den Porree pflanzen Neuhaus Z32,7 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Burri pflanzn den Porree pflanzen Kirchehrenbach Z33,3 1 1 9      
den den den Art AkkSgM en Purri pflanzn den Porree pflanzen Burk Z33,4 1 1 9      
den den den Art AkkSgM An Buri pflanzn den Porree pflanzen Wimmelbach Z33,4 2 1 9      
den den den Art AkkSgM En Buri pflanzn den Porree pflanzen Wimmelbach Z33,4 2 1 9      
den den den Art AkkSgM An Puri pflanzn den Porree pflanzen Forchheim Z33,4 3 1 9      
den den den Art AkkSgM Dem Puri pflanzen den Porree pflanzen Forchheim Z33,4 4 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM Den Purie pflanzn den Porree pflanzen Forchheim Z33,4 5 1 9      
den den den Art AkkSgM An Buari pflanzn den Porree pflanzen Gosberg Z33,5 1 1 9      
den den den Art AkkSgM An Buri pflanzn den Porree pflanzen Schlaifhausen Z33,6 1 1 9      
den den den Art AkkSgM An Purie pflanzen den Porree pflanzen Reuth Z33,6 2 1 9      
den den den Art AkkSgM n Buri pflanzn den Porree pflanzen Hausen b.Forchheim Z33,7 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Puri pflanzn den Porree pflanzen Pinzberg Z33,8 1 1 9      
den den den Art AkkSgM an Buri pflanzn den Porree pflanzen Poxdorf Z33,8 2 1 9      
den den den Art AkkSgM N' Buhrich pflanzn den Porree pflanzen Gaiganz Z33,9 1 1 9      
den den den Art AkkSgM An Buri pflanzn den Porree pflanzen Hetzelsdorf Z34,1 1 1 9      
den den den Art AkkSgM An Buri pflanzn den Porree pflanzen Bieberbach Z34,3 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM Dĕn Pory pflanzn den Porree pflanzen Leutenbach Z34,4 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den̄ Puri pflanz den Porree pflanzen Seidmar Z34,4 2 1 9      
den den den Art AkkSgM an Bori pflanzn den Porree pflanzen Egloffstein Z34,5 1 1 9      
den den den Art AkkSgM in Porree pflanzn den Porree pflanzen Affalterthal Z34,6 1 1 9      
den den den Art AkkSgM An Buri pflanzn den Porree pflanzen Kirchenbirkig Z35,2 1 1 9      
den den den Art AkkSgM An Puri pflanzn den Porree pflanzen Obertrubach Z35,4 1 1 9      
den den den Art AkkSgM ´n Burie pflanzn den Porree pflanzen Betzenstein Z35,8 1 1 9      
den den den Art AkkSgM E̊n Bōres sätz den Porree setzen Platz S26,8 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Bores setz den Porree setzen Oehrberg S26,8 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Borres setzen den Porree setzen Leutershausen S27,3 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM den Bori setzn den Porree setzen Neustadt a.d.Saale S28,1 1 1 9      
den den den Art AkkSgM n Bor?s setz den Porree setzen Salz S28,1 2 1 9      
den den den Art AkkSgM ´n Boores setza den Porree setzen Brendlorenzen S28,1 3 1 9      
den den den Art AkkSgM ´n Porreß setz den Porree setzen Wülfershausen S28,3 2 1 9      
den den den Art AkkSgM N Ba=ores setz den Porree setzen Strahlungen S28,5 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dann Bores setzn den Porree setzen Saal a.d.Saale S29,1 1 1 9      
den den den Art AkkSgM darn pōres setz den Porree setzen Saal a.d.Saale S29,1 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Dan Pohres setz den Porree setzen Ottelmannshausen S29,3 „´Dan Pohres setz !´ (Setz du dann Pohres !)“ 1 1 9      
den den den Art AkkSgM dann Boress setz den Porree setzen Kleineibstadt S29,4 1 1 9      
den den den Art AkkSgM n Boores setz den Porree setzen Kleinbardorf S29,5 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM N Bōri setz den Porree setzen Königshofen i.Gr. S29,6 1 1 9      
den den den Art AkkSgM N Bōres setz den Porree setzen Königshofen i.Gr. S29,6 2 1 9      
den den den Art AkkSgM n Boores setz den Porree setzen Großbardorf S29,7 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Pores setz den Porree setzen Gabolshausen S30,7 1 1 9      
den den den Art AkkSgM n Pōress setz den Porree setzen Untereßfeld S30,7 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Porrés setzen den Porree setzen Wartmannsroth T25,9 1 1 9      
den den den Art AkkSgM n bōres setz den Porree setzen Schlimpfhof T26,6 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Pores setze den Porree setzen Thulba T26,8 "Den Pores - pflanze (setze)" 1 1 9      
den den den Art AkkSgM ä̆n Båäles setz den Porree setzen Wittershausen T26,9 1 1 9      
den den den Art AkkSgM En Borles setz den Porree setzen Garitz T27,7 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM n ´Pore setz den Porree setzen Wermerichshausen T28,2 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dan Bōres setz den Porree setzen Seubrigshausen T28,3 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dan Pores setz den Porree setzen Thundorf T28,6 2 1 9      
den den den Art AkkSgM en Bores setz den Porree setzen Leinach T29,2 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Bores sez den Porree setzen Wetzhausen T29,5 1 1 9      
den den den Art AkkSgM en Porress setzn den Porree setzen Stöckach T30,7 1 1 9      
den den den Art AkkSgM ´n Borres setz den Porree setzen Westheim U26,5 1 1 9      
den den den Art AkkSgM ´n Borles setz den Porree setzen Hammelburg U26,5 2 1 9      
den den den Art AkkSgM En Bores setz den Porree setzen Fuchsstadt U26,8 1 1 9      
den den den Art AkkSgM N Bores setz den Porree setzen Euerdorf U27,1 1 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM en Póres setz den Porree setzen Wasserlosen U27,7 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Nn Bōres setz den Porree setzen Ballingshausen U28,3 1 1 9      
den den den Art AkkSgM en Porrees setz den Porree setzen Madenhausen U28,6 1 1 9      
den den den Art AkkSgM N´ Buree setz den Porree setzen Hambach U28,7 1 1 9      
den den den Art AkkSgM en Bores sedz den Porree setzen Happertshausen U29,3 1 1 9      
den den den Art AkkSgM En Bori setzn den Porree setzen Kerbfeld U29,3 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Än Bores setzn den Porree setzen Ostheim U30,4 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dann Purre setz den Porree setzen Unfinden U30,8 1 1 9      
den den den Art AkkSgM en Puri setzn den Porree setzen Leuzendorf U31,1 2 1 9      
den den den Art AkkSgM Dann Påres setz den Porree setzen Gambach V25,8 3 1 9      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den den Art AkkSgM dann bo:res setz den Porree setzen Neubessingen V26,6 "Zur Beachtung: Bei ´strittigen´ od. ähnl. Lauten wurden die Zeichen der Association Phonétique Internationale verwendet." 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Dern Porres setz den Porree setzen Altbessingen V26,6 2 1 9      
den den den Art AkkSgM ên Bōrês setz den Porree setzen Bühler V26,7 "ê = wie in engl. the" 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Än Boräs setz den Porree setzen Egenhausen V27,5 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Än Bōres setz den Porree setzen Rundelshausen V27,8 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Den Bores setz den Porree setzen Dittelbrunn V28,1 1 1 9      
den den den Art AkkSgM Än Pōres setz den Porree setzen Marktsteinach V29,1 1 1 9      
den den den Art AkkSgM En Boo=hres setzn den Porree setzen Waldsachsen V29,4 1 1 9      
den den den Art AkkSgM än Porri setz den Porree setzen Untertheres V29,8 1 1 9      
den den den Art AkkSgM an Porrees setz den Porree setzen Römershofen V30,1 1 1 9