Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



Zweite Sortier-Spalte:



Dritte Sortier-Spalte:



Vierte Sortier-Spalte:



Fünfte Sortier-Spalte:





  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)



Ihre Suche nach in Bogen 18, in Frage 23 ergab 531 Treffer.


Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ab Flurabteilung Teil eines Geländes Sf Flurabteilung Flurabteilung Brünnstadt X28,3 1 18 23      
Acker Acker Acker Sm NomSg sumpfata Acker sumpfeter Acker Knetzgau W30,1 #flex 1 18 23      
Acker Acker Acker Sm NomPl nassa Äcker nasse Äcker Heilsbronn d31,9 2 18 23      
Acker Acker Acker Sm NomSg nosser Aggr nasser Acker Burkardroth S26,9 1 18 23      
Acker Sumpfacker sumpfiger Boden Sm Sumpfdagä Sumpfacker Thüngfeld Y30,9 Sumpfacker 1 18 23      
arg arg ausgesprochen, überaus, sehr Gradpartikel arch waach arg weich Kirchenlamitz U38,2 1 18 23      
Asbach Asbach NaTS As(bach) Asbach Volsbach X35,5 (früher …; Bach von Hintergereuth nach Freiahorn) 1 18 23      
Batzen batzig sumpfig Adj NomSgM båtzicha Boō('d)n batziger Boden Schönbrunn V31,7 1 18 23      
Binse Binse sumpfige Stelle im Acker Sf Binz Binse Königshofen i.Gr. S29,6 #evtl. metonymisch, wo Binsen wachsen, ist der Boden sumpfig 1 18 23      
Binse Binsenfleck sumpfiger Boden Sm Binsafleck Binsenfleck Dachstadt a34,4 #evtl. metonymisch, wo Binsen wachsen, ist der Boden sumpfig 1 18 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Boden Boden Boden Sm NomSg Nassaurerborm nasssaurer Boden Eichelsbach X22,8 #evtl. verschr 1 18 23      
Boden Boden Boden Sm NomSg a feuchta Būdn ein feuchter Boden Breitenlesau X34,6 1 18 23      
Boden Boden Boden Sm NomSg a nassa Bud'n ein nasser Boden Regelsbach d32,6 Boden 1 18 23      
Boden Boden Boden Sm NomSg a noss?r Būd? ein nasser Boden Salz S28,1 2 18 23      
Boden Boden Boden Sm NomSg a sauara Būdn ein sauerer Boden Breitenlesau X34,6 1 18 23      
Boden Boden Boden Sm NomSg båtzicha Boō('d)n batziger Boden Schönbrunn V31,7 1 18 23      
Boden Boden Boden Sm NomSg Der noaas gallige Boude der nassgallige Boden Rodenbach W24,5 Der naß gallige Boden 1 18 23      
Boden Boden Boden Sm NomSg der saure Boude der saure Boden Schlimpfhof T26,6 1 18 23      
Boden Boden Boden Sm NomSg D'r feuchte Boude der feuchte Boden Garitz T27,7 1 18 23      
Boden Boden Boden Sm NomSg ? mousie̊r Boud' ein moosiger Boden Wörnitz e28,8 1 18 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Boden Boden Boden Sm NomSg foichder Boude feuchter Boden Stadelhofen W25,7 1 18 23      
Boden Boden Boden Sm NomSg Morastiger Boden morastiger Boden Ickelheim c29,2 1 18 23      
Boden Boden Boden Sm NomSg nassa Būdn nasser Boden Penzendorf e33,2 1 18 23      
Boden Boden Boden Sm NomSg nassa Budn nasser Boden Langenaltheim k32,2 1 18 23      
Boden Boden Boden Sm NomSg naßar Bŭan nasser Boden Selb T39,9 nasser, sumpfiger Boden 1 18 23      
Boden Boden Boden Sm NomPl nasse Böden nasse Böden Schaippach V24,3 1 18 23      
Boden Boden Boden Sm NomSg nasse Budn nasser Boden Allersberg e34,8 1 18 23      
Boden Boden Boden Sm NomSg nassen Boden nasser Boden Betzenstein Z35,8 1 18 23      
Boden Boden Boden Sm NomSg nasser Boden nasser Boden Glasofen X24,8 1 18 23      
Boden Boden Boden Sm NomSg Nasser Boden nasser Boden Bürgstadt Z22,5 1 18 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Boden Boden Boden Sm NomSg nasser Boden nasser Boden Schlaifhausen Z33,6 1 18 23      
Boden Boden Boden Sm NomSg sauara Bouda sauerer Boden Gambach V25,8 1 18 23      
Boden Boden Boden Sm AkkSg sau?n Buan sauren Boden Schirnding U40,7 1 18 23      
Boden Boden Boden Sm AkkSg sauen Buodn sauren Boden Steinwiesen S35,5 1 18 23      
Boden Boden Boden Sm AkkSg saueren Boden saueren Boden Schney U33,2 1 18 23      
Boden Boden Boden Sm NomSg sauerer Boden sauerer Boden Irmelshausen R29,9 1 18 23      
Boden Boden Boden Sm NomSg sauern Boden sauren Boden Grafenberg h34,8 1 18 23      
Boden Boden Boden Sm AkkSg sauern Boden sauren Boden Steinbach a.Wald Q35,7 1 18 23      
Boden Boden Boden Sm NomSg saura Budn saurer Boden Absberg g32,1 1 18 23      
Boden Boden Boden Sm NomPl saure Böden saure Böden Unterleinach X25,6 1 18 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Boden Boden Boden Sm NomSg saure Boude saurer Boden Schopfloch g28,6 1 18 23      
Boden Boden Boden Sm AkkSg sauren Boden sauren Boden Hassenberg S34,7 1 18 23      
Boden Boden Boden Sm AkkSg sauren Boden sauren Boden Windheim X24,5 1 18 23      
Boden Boden Boden Sm AkkSg sauren Boden sauren Boden Schalkhausen e30,4 2 18 23      
Boden Boden Boden Sm NomSg saurer Boden saurer Boden Issigau R37,5 1 18 23      
Boden Boden Boden Sm NomSg saurer Boden saurer Boden Dingolshausen X29,2 1 18 23      
Boden Boden Boden Sm NomSg saurer Boden saurer Boden Streitberg Y34,1 1 18 23      
Boden Boden Boden Sm NomSg saurer Bodn saurer Boden Langenzenn c31,3 1 18 23      
Boden Boden Boden Sm NomSg schlam̄iger Boden schlammiger Boden Wachstein h32,1 1 18 23      
Boden Boden Boden Sm AkkSg seichtn Budn seichten Boden Fischbach c34,7 1 18 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Boden Boden Boden Sm NomPl söadersch Böüdä söderige Böden Steinmark X24,4 ein sumpfiger weicher = Flurlage 2 18 23      
Boden Boden Boden Sm NomSg sumfiär Bun sumpfiger Boden Raitenberg a35,8 1 18 23      
Boden Boden Boden Sm NomSg sumpfata Bodn sumpfeter Boden Wohlmuthshüll Y34,8 1 18 23      
Boden Boden Boden Sm NomSg sumpfeder Boῠde sumpfeter Boden Bergrothenfels X24,2 1 18 23      
Boden Boden Boden Sm NomSg sumpfichär Buodn sumpfiger Boden Gemünda T31,6 1 18 23      
Boden Boden Boden Sm AkkSg sumpfichen Buden sumpfigen Boden Selbitz S37,2 1 18 23      
Boden Boden Boden Sm AkkSg wāx? budn weichen Boden Kornburg d33,8 1 18 23      
Boden Moorboden Moor, sumpfiger Boden Sm Moorbōdn Moorboden Treuchtlingen i32,5 1 18 23      
Boden Moorboden Moor, sumpfiger Boden Sm Moorboden Moorboden Diebach U26,4 1 18 23      
Boden Moorboden Moor, sumpfiger Boden Sm Moorboden Moorboden Ochsenfurt Z27,8 Moorboden „Ried“ z.B. Zeulenrieder Moor bei Ochsenf. u. Dorfzenn 1 18 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Boden Moorboden Moor, sumpfiger Boden Sm Moorboud'n Moorboden Sulzfeld Z27,6 1 18 23      
Boden Sauerboden sumpfiger Boden Sm Saarboden Sauerboden Mönchstockheim W29,7 1 18 23      
Boden Sauerboden sumpfiger Boden Sm Sauerboden Sauerboden Alfeld c36,7 1 18 23      
Boden Sauerboden sumpfiger Boden Sm Sauerboden Sauerboden Gerlachshausen Y28,2 1 18 23      
Boden Sumpfboden sumpfiger Boden Sm Sumpfboan Sumpfboden Effeltrich a33,2 1 18 23      
Boden Sumpfboden sumpfiger Boden Sm Sumpfboda Sumpfboden Custenlohr b28,8 1 18 23      
Boden Sumpfboden sumpfiger Boden Sm Sumpfbodn Sumpfboden Hagenhausen d35,5 1 18 23      
Boden Sumpfboden sumpfiger Boden Sm Sumpfbodn Sumpfboden Bertholdsdorf e32,4 1 18 23      
Borste Borste sumpfige Stelle im Acker Sm Borscht Borste Rehau T39,1 #evtl. metonymisch, wo Binsen wachsen, ist der Boden sumpfig #ThWB Bd. 1, Sp. 900 <Borste> 3a. 'Binse' 1 18 23      
brechen Bruch sumpfiger Boden Sm Bruch Bruch Aschaffenburg W21,3 1 18 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

brechen Bruch sumpfiger Boden Sm Bruch Bruch Wasserlos V21,2 3 18 23      
brechen Bruchwiese sumpfiger Boden Sm NomPl Bruchwiesen Bruchwiesen Aschaffenburg W21,3 1 18 23      
Brunnen Brunnenfluss nasse Stelle auf dem Feld Sm NomPl da sind Brunnenflüsse da sind Brunnenflüsse Plöckendorf e33,2 2 18 23      
Brunnen brunnflüssig sumpfig, nass Adj NomSgN hier ist es brunnflüssig hier ist es brunnflüssig Schnaittach b35,1 1 18 23      
da da da, dort Adv da sind Brunnenflüsse da sind Brunnenflüsse Plöckendorf e33,2 2 18 23      
da da da, dort Adv do is sumpfat da ist es sumpfig Weißenstadt U38,7 1 18 23      
da da da, dort Adv do is wāch da ist es weich Weißenstadt U38,7 1 18 23      
da da da, dort Adv dou is noß da ist es naß Heidenheim h31,8 1 18 23      
Datsch Datsche sumpfiger Boden Sf NomSg a nasse Datschn eine nasse Datsche(n) Hiltpoltstein a34,3 1 18 23      
Datsch Datsche sumpfiger Boden Sf DatSg in der Tatschn in der Datsch(n) Plöckendorf e33,2 Flurnamen 2 18 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Delle Nassdelle sumpfige Stelle im Acker Sf NomSg a Naßdalla eine Nassdelle Hohentrüdingen h31,7 1 18 23      
Delle Nassdelle sumpfige Stelle im Acker Sf Naßdalle Nassdelle Mainsondheim Y28,4 1 18 23      
Docke Moosdocke sumpfiger Boden Sf Moosdocken Moosdocke Untermichelbach h29,3 2 18 23      
dort dort dort Adv dort wächst saures Gras dort wächst saures Gras Rüssenbach Y33,9 1 18 23      
Dreck Dreck Dreck, sumpfiger Boden Sm NomSg a Drāk ein Dreck Euerfeld Y27,2 1 18 23      
Dreck Dreck Dreck, sumpfiger Boden Sm Drak Dreck Billingshausen X25,4 1 18 23      
dumpf dumpfig feucht, nass Adj NomSgM dää is ganz dumpfig der ist ganz dumpfig Bärnreuth V37,4 2 18 23      
Ecke Ecke Stelle Sf NomPl nasse Ecken nasse Ecken Unternschreez X36,5 2 18 23      
Feld Feld Feld Sn NomSg klotziges Feld klotziges Feld Wasserlos V21,2 1 18 23      
feucht feucht feucht, sumpfig Adj NomSgM a feuchta Būdn ein feuchter Boden Breitenlesau X34,6 1 18 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

feucht feucht feucht, sumpfig Adj NomSgM D'r feuchte Boude der feuchte Boden Garitz T27,7 1 18 23      
feucht feucht feucht, sumpfig Adj NomSgF feichte Wiese feuchte Wiese Solnhofen k32,3 (feuchte) 1 18 23      
feucht feucht feucht, sumpfig Adj NomSgM feichter Hund feuchter Hund Ottenhofen c29,4 1 18 23      
feucht feucht feucht, sumpfig Adj feucht feucht Seifriedsburg V25,2 1 18 23      
feucht feucht feucht, sumpfig Adj NomSgF feuchta Wiesn feuchte Wiese Hellmitzheim Z28,9 1 18 23      
feucht feucht feucht, sumpfig Adj NomSgM foichder Boude feuchter Boden Stadelhofen W25,7 1 18 23      
feucht feucht feucht, sumpfig Adj NomSgN foichts Loch feuchtes Loch Opferbaum W27,8 1 18 23      
Fleck Binsenfleck sumpfiger Boden Sm Binsafleck Binsenfleck Dachstadt a34,4 #evtl. metonymisch, wo Binsen wachsen, ist der Boden sumpfig 1 18 23      
Flur Flurabteilung Teil eines Geländes Sf Flurabteilung Flurabteilung Brünnstadt X28,3 1 18 23      
Fluss Brunnenfluss nasse Stelle auf dem Feld Sm NomPl da sind Brunnenflüsse da sind Brunnenflüsse Plöckendorf e33,2 2 18 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fluss brunnflüssig sumpfig, nass Adj NomSgN hier ist es brunnflüssig hier ist es brunnflüssig Schnaittach b35,1 1 18 23      
Frosch Frosch sumpfiger Boden Sm NomSg de Frūsch der Frosch Ebersdorf T33,5 1 18 23      
Galle Galle sumpfiger Boden Sf NomSg a Gålla eine Galle Kleinochsenfurt Z27,7 Im Acker 1 18 23      
Galle Galle sumpfiger Boden Sf Galle Galle Wolkshausen a26,6 Wenn es kleinere Flächen in einer sonst normalen Feldlage sind, ist es eine Galle 1 18 23      
Galle Nassgalle sumpfige Stelle im Acker Sf NomSg a Naßgalln eine Nassgalle Dambach c32,6 2 18 23      
Galle Nassgalle sumpfige Stelle im Acker Sf NomSg döss is a Nooßgâlln das ist eine Nassgalle Buchschwabach d32,4 1 18 23      
Galle Nassgalle sumpfige Stelle im Acker Sf nåusgall Nassgalle Bad Steben R36,6 Acker 1 18 23      
Galle Nassgalle sumpfige Stelle im Acker Sf naßga2l Nassgalle Aichig W36,5 1 18 23      
Galle Nassgalle sumpfige Stelle im Acker Sf Naßgall Nassgalle Wurlitz S38,9 1 18 23      
Galle Nassgalle sumpfige Stelle im Acker Sf Naßgall Nassgalle Neudrossenfeld V35,9 ist nasse Flecken im Acker 1 18 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Galle Nassgalle sumpfige Stelle im Acker Sf naßgall Nassgalle Treunitz W34,4 1 18 23      
Galle Nassgalle sumpfige Stelle im Acker Sf Naßgalla Nassgalle Geilsheim h30,6 1 18 23      
Galle Nassgalle sumpfige Stelle im Acker Sf Naßgalle Nassgalle Wettringen e27,9 1 18 23      
Galle Nassgalle sumpfige Stelle im Acker Sf Naßgall? Nassgalle Unterampfrach f28,7 1 18 23      
Galle Nassgalle sumpfige Stelle im Acker Sf Naßgallen Nassgalle Burgbernheim c28,6 1 18 23      
Galle Nassgalle sumpfige Stelle im Acker Sf Naßgallen Nassgalle Theilenhofen g32,7 1 18 23      
Galle Nassgalle sumpfige Stelle im Acker Sf Naßgallen Nassgalle Ursheim i31,7 Äcker haben oft nasse Stellen. Man sagt: 1 18 23      
Galle Nassgalle sumpfige Stelle im Acker Sf Naßgalln Nassgalle Flachslanden d30,1 1 18 23      
Galle Nassgalle sumpfige Stelle im Acker Sf Naßgalln Nassgalle Penzendorf e33,2 einzelne nasse Stellen 1 18 23      
Galle Nassgalle sumpfige Stelle im Acker Sf Naßgalln Nassgalle Marlesreuth S37,4 1 18 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Galle Nassgalle sumpfige Stelle im Acker Sf Naßgalln Nassgalle Burgbernheim c28,6 2 18 23      
Galle Nassgalle sumpfige Stelle im Acker Sf Naßgalln Nassgalle Schalkhausen e30,4 häufig nasse Stellen heißen 2 18 23      
Galle Nassgalle sumpfige Stelle im Acker Sf Nåßgalln Nassgalle Brünn U31,4 (sumpfige Stelle) 1 18 23      
Galle Nassgalle sumpfige Stelle im Acker Sf Naßgɔlln Nassgalle Zirndorf c32,6 kein bes. Name. Zu nassen, sumpfigen Stellen in trockenen Äckern sagt man: 1 18 23      
Galle Nassgalle sumpfige Stelle im Acker Sf No(u)ßgalln Nassgalle Steinberg S35,4 1 18 23      
Galle Nassgalle sumpfige Stelle im Acker Sf Nōsgalle Nassgalle Ködnitz U36,7 1 18 23      
Galle Nassgalle sumpfige Stelle im Acker Sf nosgall Nassgalle Bindlach W36,2 1 18 23      
Galle Nassgalle sumpfige Stelle im Acker Sf Nosgalln Nassgalle Betzenstein Z35,8 schwer auszutrocknende Stellen 1 18 23      
Galle Nassgalle sumpfige Stelle im Acker Sf Noßgall Nassgalle Gottsfeld X36,8 Naße Stelle im Acker 1 18 23      
Galle Nassgalle sumpfige Stelle im Acker Sf Noßgalln Nassgalle Weißenburg h32,9 im Acker 1 18 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Galle Nassgalle sumpfige Stelle im Acker Sf Nousgalln Nassgalle Gestungshausen T34,1 3 18 23      
Galle Nassgalle sumpfiger Boden S Naßgeilen Nassgalle Ebern U31,9 1 18 23      
Galle nassgallig sumpfig Adj NomSgM Der noaas gallige Boude der nassgallige Boden Rodenbach W24,5 Der naß gallige Boden 1 18 23      
Galle Nassgälling sumpfiger Boden Sf NomSg die Nåßgäling die Nassgälling Oberhaid W31,9 eine 1 18 23      
Galle Nassgalling sumpfiger Boden S Naßgalling Nassgalling Königsberg V30,2 1 18 23      
Galle Nassgalling sumpfiger Boden S Naßgalling Nassgalling Ebern U31,9 1 18 23      
Galle Nassgalling sumpfiger Boden S Nōßgalling Nassgallling Peulendorf W33,4 feuchte Stelle im Acker 1 18 23      
Galle Sumpfgalle sumpfiger Boden Sf NomSg döss is a Sumpfgâlln das ist eine Sumpfgalle Buchschwabach d32,4 1 18 23      
Galle Wassergalle sumpfiger Boden Sf Wassergall Wassergalle Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 18 23      
Galle Wassergalle sumpfiger Boden Sf Wassergalle Wassergalle Lindflur Z26,5 1 18 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ganz ganz ganz, überaus, sehr Gradpartikel dää is ganz dumpfig der ist ganz dumpfig Bärnreuth V37,4 2 18 23      
Gras Gras Gras Sn NomSg dort wächst saures Gras dort wächst saures Gras Rüssenbach Y33,9 1 18 23      
Grund Grund Grund, Boden Sm NomSg der sauere Grund der saure Grund Arzberg V40,1 1 18 23      
hier hier hier Adv hier ist es brunnflüssig hier ist es brunnflüssig Schnaittach b35,1 1 18 23      
Hitsch Hitsche sumpfiger Boden Sf NomSg die Hetschn die Hitsche Neudorf S37,8 2 18 23      
Hitsch Hitschewiese sumpfige Wiese Sf Hätschawiesn Hitschewiese Pegnitz Y36,7 Wiese, die beim Betreten schaukelt 1 18 23      
Hund Hund Boden Sm NomSg feichter Hund feuchter Hund Ottenhofen c29,4 #sicher gelesen #Hund als Bezeichnung für Dinge, die ärgerlicher Natur sind 1 18 23      
Klotz klotzig sumpfig Adj NomSgN klotziges Feld klotziges Feld Wasserlos V21,2 1 18 23      
Kuh Kühwamme sumpfiger Boden Sf NomSg die Kiwanme die Kühwamme Hof S38,2 #evtl verschr 1 18 23      
Kuh Kuhwampe sumpfiger Boden Sf Kuhwampe Kuhwampe Grafenreuth V39,6 sehr stark versumpftes Gelände 2 18 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Lache Lache sumpfiger Boden Sf NomSg a nassa Låg eine nasse Lache Veitsbronn b32,7 #evtl. metonymisch 1 18 23      
Lache Lache sumpfiger Boden Sf Lach Lache Neustadt a.d.Aisch b30,3 früher auch; z. B. Flurbezeichnungen mit sumpf. Boden in NEA: die Riedwiesen, die Lach #evtl. metonymisch 1 18 23      
Lache Lache sumpfiger Boden Sf Lach Lache Lauf a.d.Pegnitz b34,8 #evtl. metonymisch 2 18 23      
Lache Lache sumpfiger Boden Sf Lacke Lache Elsenfeld X21,9 #evtl. metonymisch 1 18 23      
Lache Sumpflache sumpfiger Boden Sf NomSg Die Sumpflåg die Sumpflache Pettstadt Y32,2 #evtl. Sumpflage 1 18 23      
Land Land Feld, Acker, Boden Sn NomSg saueres Land saueres Land Steinach a.St. T34,1 auch saueres Land 1 18 23      
Land Nassland sumpfiger Boden Sm Naßland Nassland Kälberau U21,8 1 18 23      
Land Sauerland sumpfiger Boden Sn Sauerland Sauerland Kupferberg U36,5 2 18 23      
Land Sumpfland sumpfiger Boden Sn Sumpfland Sumpfland Ursheim i31,7 1 18 23      
Land Sumpfland sumpfiger Boden Sn Sumpfland Sumpfland Kälberau U21,8 1 18 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Land Unland sumpfiger Boden Sn Unland Unland Stadelschwarzach X28,9 1 18 23      
lauter lauter nichts als, ausschließlich Adj unflektiert lauter Sümpfe lauter Sümpfe Plöckendorf e33,2 Flurnamen 2 18 23      
Lenz Lenze sumpfiger Boden Sf Lenzn Lenze Gestungshausen T34,1 3 18 23      
Lenz Nasslenze sumpfiger Boden Sf NomSg die Naßlenzn die Nasslenze Altenhof T32,1 1 18 23      
Loch Loch vertiefte Stelle Sn NomSg foichts Loch feuchtes Loch Opferbaum W27,8 1 18 23      
Loch Loch vertiefte Stelle Sn NomSg nāß Lou&ch nasses Loch Lehengütingen g28,9 1 18 23      
Loch Nassloch sumpfiger Boden Sn NomSg a Naßloch ein Nassloch Kairlindach a32,1 1 18 23      
Loch Nassloch sumpfiger Boden Sn Naß-Loch Nassloch Wittelshofen h29,3 1 18 23      
Loch Sauloch sumpfiger Boden Sn Sauloch Sauloch Brünnstadt X28,3 1 18 23      
Loch Sumpfloch sumpfiger Boden Sn NomSg a Sumpfloch ein Sumpfloch Merkendorf f31,4 1 18 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Loch Sumpfloch sumpfiger Boden Sn Sumbflūch Sumpfloch Hechlingen a.See i31,2 1 18 23      
Loch Sumpfloch sumpfiger Boden Sn Sumpflach Sumpfloch Buckenhofen Z33,1 1 18 23      
Loch Sumpfloch sumpfiger Boden Sn Sumpflōch Sumpfloch Kothen R25,5 1 18 23      
Loch Sumpfloch sumpfiger Boden Sn Sumpfloch Sumpfloch Wattenbach e31,7 1 18 23      
Loch Sumpfloch sumpfiger Boden Sn Sumpfloch Sumpfloch Allersberg e34,8 1 18 23      
Loch Sumpfloch sumpfiger Boden Sn Sumpfloch Sumpfloch Ammelbruch g29,9 1 18 23      
Loch Sumpfloch sumpfiger Boden Sn Sumpfloch Sumpfloch Steinbach a.Wald Q35,7 1 18 23      
Loch Sumpfloch sumpfiger Boden Sn Sumpfloch Sumpfloch Kolmsdorf X31,5 1 18 23      
Loch Sumpfloch sumpfiger Boden Sn Sumpfloch Sumpfloch Burgwindheim Y30,2 1 18 23      
Loch Sumpfloch sumpfiger Boden Sn Sumpfloch Sumpfloch Aschbach Y30,8 1 18 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Loch Sumpfloch sumpfiger Boden Sn Pl Sumpflöcha Sumpflöcher Langenaltheim k32,2 1 18 23      
Loch Sumpfloch sumpfiger Boden Sn Sumpflouch Sumpfloch Gochsheim V28,9 1 18 23      
Loch Sumpfloch sumpfiger Boden Sn Sumpflouch Sumpfloch Großlangheim Y28,8 1 18 23      
Loch Sumpfloch sumpfiger Boden Sn Sumpflouch Sumpfloch Mainbernheim Z28,4 1 18 23      
Loch Sumpfloch sumpfiger Boden Sn Sumpfluch Sumpfloch Schnaittach b35,1 1 18 23      
Loch Sumpfloch sumpfiger Boden Sn Sumplouch Sumpfloch Dampfach W29,2 1 18 23      
Loch Wasserloch sumpfiger Boden Sn NomSg a Wasserlach ein Wasserloch Meckenhausen f34,9 (o!) 1 18 23      
Loch Wasserloch sumpfiger Boden Sn Wasserloch Wasserloch Buckenhofen Z33,1 1 18 23      
Loch Wasserloch sumpfiger Boden Sn Wasserlouch Wasserloch Fröhstockheim Z28,2 Wasserlöcher 1 18 23      
Loch Wasserloch sumpfiger Boden Sn Wasserluch Wasserloch Schlungenhof g31,5 1 18 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Loch Wasserloch sumpfiger Boden Sn Wasserluch Wasserloch Pleinfeld g32,9 1 18 23      
Loh Loh sumpfiger Boden Sn Loh Loh Wurlitz S38,9 #ThWB Bd. 4, Sp. 312 <Loh 2> 'sumpfige Wiese, feuchte Stelle' 1 18 23      
Matsch Matsch Matsch, sumpfiger Boden Sm NomSg dar Madsch der Matsch Burglauer S28,7 1 18 23      
Matsch matschig matschig, sumpfig Adj Matschi matschig Wolframs-Eschenbach f31,1 1 18 23      
Moder Moder Schlamm, sumpfiger Boden S Moude Moder Großenbrach T27,2 1 18 23      
Moder Moder Schlamm, sumpfiger Boden S Muta Moder Hundsbach V26,7 1 18 23      
Moor Moor Moor, sumpfiger Boden Sn Moor Moor Neuhof a.d.Zenn c30,6 1 18 23      
Moor Moor Moor, sumpfiger Boden Sn Moor Moor Altdorf d35,1 1 18 23      
Moor Moor Moor, sumpfiger Boden Sn Moor Moor Röttenbach g33,1 1 18 23      
Moor Moor Moor, sumpfiger Boden Sn Moor Moor Gollmuthhausen R29,8 Es gibt hier einen Flurnamen Moorhügel 1 18 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Moor Moor Moor, sumpfiger Boden Sn Moor Moor Großenbrach T27,2 1 18 23      
Moor Moor Moor, sumpfiger Boden Sn Moor Moor Reckertshausen U30,1 1 18 23      
Moor Moor Moor, sumpfiger Boden Sn Moor Moor Bad Berneck V37,4 1 18 23      
Moor Moor Moor, sumpfiger Boden Sn Moor Moor Limbach W30,3 1 18 23      
Moor Moor Moor, sumpfiger Boden Sn Moor Moor Repperndorf Y27,9 1 18 23      
Moor Moor Moor, sumpfiger Boden Sn Moor Moor Neuses a.d.Regnitz Y33,7 1 18 23      
Moor Moor Moor, sumpfiger Boden Sn Moor Moor Kleinochsenfurt Z27,7 1 18 23      
Moor Moor Moor, sumpfiger Boden Sn Moor Moor Grafenreuth V39,6 2 18 23      
Moor Moor Moor, sumpfiger Boden Sn Moor Moor Kleinochsenfurt Z27,7 2 18 23      
Moor Moor Moor, sumpfiger Boden Sn Muhr Moor Ostheim v.d.Rhön Q28,5 2 18 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Moor Moorboden Moor, sumpfiger Boden Sm Moorbōdn Moorboden Treuchtlingen i32,5 1 18 23      
Moor Moorboden Moor, sumpfiger Boden Sm Moorboden Moorboden Diebach U26,4 1 18 23      
Moor Moorboden Moor, sumpfiger Boden Sm Moorboden Moorboden Ochsenfurt Z27,8 Moorboden „Ried“ z.B. Zeulenrieder Moor bei Ochsenf. u. Dorfzenn 1 18 23      
Moor Moorboden Moor, sumpfiger Boden Sm Moorboud'n Moorboden Sulzfeld Z27,6 1 18 23      
Moos Moos sumpfiger Boden Sn NomSg as mūs das Moos Neunhof b33,4 1 18 23      
Moos Moos sumpfiger Boden Sn NomSg Moos Moos Büchelberg e29,8 1 18 23      
Moos Moos sumpfiger Boden Sn NomSg Moos Moos Dollnstein k33,5 1 18 23      
Moos Moos sumpfiger Boden Sn NomSg Moos Moos Buxheim l34,3 1 18 23      
Moos Moos sumpfiger Boden Sn NomSg Moos Moos Nassenfels l34,4 1 18 23      
Moos Moos sumpfiger Boden Sn NomSg Muhs Moos Röttenbach g33,1 1 18 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Moos Moosdocke sumpfiger Boden Sf Moosdocken Moosdocke Untermichelbach h29,3 2 18 23      
Moos moosig moosig, sumpfig Adj NomSgM ? mousie̊r Boud' ein moosiger Boden Wörnitz e28,8 1 18 23      
Moos moostraget moosig, sumpfig Adj moustrokat moostraget Feuchtwangen f28,9 1 18 23      
Morast Morast sumpfiger Boden Sm NomSg der Morast der Morast Albertshofen Y27,9 2 18 23      
Morast Morast sumpfiger Boden S Moorast Morast Michelfeld Z28,4 2 18 23      
Morast Morast sumpfiger Boden S Moraschd Morast Spalt f32,8 1 18 23      
Morast Morast sumpfiger Boden S Morascht Morast Selingstadt g33,6 1 18 23      
Morast Morast sumpfiger Boden S Morast Morast Weißenbrunn v.W. R33,7 1 18 23      
Morast Morast sumpfiger Boden S Morast Morast Haibach W22,4 1 18 23      
Morast Morast sumpfiger Boden S Morast Morast Steinfeld W33,3 1 18 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Morast Morast sumpfiger Boden S Morast Morast Wildensorg X32,4 1 18 23      
Morast Morast sumpfiger Boden S Morast Morast Lengfeld Y26,3 1 18 23      
Morast Morast sumpfiger Boden S Morast Morast Schwarzenberg Z29,9 1 18 23      
Morast Morast sumpfiger Boden S Morast Morast Rödelsee Z28,2 2 18 23      
Morast Morast sumpfiger Boden S Moråst Morast Prappach V30,5 1 18 23      
Morast Morast sumpfiger Boden S Morrast Morast Altdorf d35,1 1 18 23      
Morast Morast sumpfiger Boden S Murast Morast Waltershausen R29,7 1 18 23      
Morast morastig sumpfig Adj morastig morastig Wilhelmsdorf b31,3 1 18 23      
Morast morastig sumpfig Adj NomSgM Morastiger Boden morastiger Boden Ickelheim c29,2 1 18 23      
nass nass nass Adj NomSgM a nassa Bud'n ein nasser Boden Regelsbach d32,6 Boden 1 18 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

nass nass nass Adj NomSgF a nassa Låg eine nasse Lache Veitsbronn b32,7 1 18 23      
nass nass nass Adj NomSgM a noss?r Būd? ein nasser Boden Salz S28,1 2 18 23      
nass nass nass Adj dou is noß da ist es nass Heidenheim h31,8 1 18 23      
nass nass nass Adj NomSgN nāß Lou&ch nasses Loch Lehengütingen g28,9 1 18 23      
nass nass nass Adj nāssa Wiesn nasse Wiese Zeil a.M. V30,8 1 18 23      
nass nass nass Adj NomPl nassa Äcker nasse Äcker Heilsbronn d31,9 2 18 23      
nass nass nass Adj NomSgM nassa Būdn nasser Boden Penzendorf e33,2 1 18 23      
nass nass nass Adj NomSgM nassa Budn nasser Boden Langenaltheim k32,2 1 18 23      
nass nass nass Adj NomSgF nassa Plattn nasse Platte Wattenbach e31,7 1 18 23      
nass nass nass Adj NomSgM naßar Bŭan nasser Boden Selb T39,9 nasser, sumpfiger Boden 1 18 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

nass nass nass Adj NomPl nasse Böden nasse Böden Schaippach V24,3 1 18 23      
nass nass nass Adj NomSgM nasse Budn nasser Boden Allersberg e34,8 1 18 23      
nass nass nass Adj NomPl nasse Ecken nasse Ecken Unternschreez X36,5 2 18 23      
nass nass nass Adj NomSgF nasse Wiesn nasse Wiese Thalmannsfeld h33,3 1 18 23      
nass nass nass Adj AkkSgM nassen Boden nasser Boden Betzenstein Z35,8 1 18 23      
nass nass nass Adj NomSgM nasser Boden nasser Boden Glasofen X24,8 1 18 23      
nass nass nass Adj NomSgM Nasser Boden nasser Boden Bürgstadt Z22,5 1 18 23      
nass nass nass Adj NomSgM nasser Boden nasser Boden Schlaifhausen Z33,6 1 18 23      
nass nass nass Adj NomSgF nōsa Wiesen nasse Wiese Ködnitz U36,7 1 18 23      
nass nass nass Adj NomSgM nosser Aggr nasser Acker Burkardroth S26,9 1 18 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

nass Nassdelle sumpfige Stelle im Acker Sf NomSg a Naßdalla eine Nassdelle Hohentrüdingen h31,7 1 18 23      
nass Nassdelle sumpfige Stelle im Acker Sf Naßdalle Nassdelle Mainsondheim Y28,4 1 18 23      
nass Nassgalle sumpfige Stelle im Acker Sf Naßgolln Nassgalle Zirndorf c32,6 kein bes. Name. Zu nassen, sumpfigen Stellen in trockenen Äckern sagt man: #das o ist links offen 1 18 23      
nass Nassgalle sumpfige Stelle im Acker Sf NomSg a Naßgalln eine Nassgalle Dambach c32,6 2 18 23      
nass Nassgalle sumpfige Stelle im Acker Sf NomSg döss is a Nooßgâlln das ist eine Nassgalle Buchschwabach d32,4 1 18 23      
nass Nassgalle sumpfige Stelle im Acker Sf nåusgall Nassgalle Bad Steben R36,6 Acker 1 18 23      
nass Nassgalle sumpfige Stelle im Acker Sf naßga2l Nassgalle Aichig W36,5 1 18 23      
nass Nassgalle sumpfige Stelle im Acker Sf Naßgall Nassgalle Wurlitz S38,9 1 18 23      
nass Nassgalle sumpfige Stelle im Acker Sf Naßgall Nassgalle Neudrossenfeld V35,9 ist nasse Flecken im Acker 1 18 23      
nass Nassgalle sumpfige Stelle im Acker Sf naßgall Nassgalle Treunitz W34,4 1 18 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

nass Nassgalle sumpfige Stelle im Acker Sf Naßgalla Nassgalle Geilsheim h30,6 1 18 23      
nass Nassgalle sumpfige Stelle im Acker Sf Naßgalle Nassgalle Wettringen e27,9 1 18 23      
nass Nassgalle sumpfige Stelle im Acker Sf Naßgall? Nassgalle Unterampfrach f28,7 1 18 23      
nass Nassgalle sumpfige Stelle im Acker Sf Naßgallen Nassgalle Burgbernheim c28,6 1 18 23      
nass Nassgalle sumpfige Stelle im Acker Sf Naßgallen Nassgalle Theilenhofen g32,7 1 18 23      
nass Nassgalle sumpfige Stelle im Acker Sf Naßgallen Nassgalle Ursheim i31,7 Äcker haben oft nasse Stellen. Man sagt: 1 18 23      
nass Nassgalle sumpfige Stelle im Acker Sf Naßgalln Nassgalle Flachslanden d30,1 1 18 23      
nass Nassgalle sumpfige Stelle im Acker Sf Naßgalln Nassgalle Penzendorf e33,2 einzelne nasse Stellen 1 18 23      
nass Nassgalle sumpfige Stelle im Acker Sf Naßgalln Nassgalle Marlesreuth S37,4 1 18 23      
nass Nassgalle sumpfige Stelle im Acker Sf Naßgalln Nassgalle Burgbernheim c28,6 2 18 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

nass Nassgalle sumpfige Stelle im Acker Sf Naßgalln Nassgalle Schalkhausen e30,4 häufig nasse Stellen heißen 2 18 23      
nass Nassgalle sumpfige Stelle im Acker Sf Nåßgalluz Nassgalle Brünn U31,4 (sumpfige Stelle) 1 18 23      
nass Nassgalle sumpfige Stelle im Acker Sf No(u)ßgalln Nassgalle Steinberg S35,4 1 18 23      
nass Nassgalle sumpfige Stelle im Acker Sf Nōsgalle Nassgalle Ködnitz U36,7 1 18 23      
nass Nassgalle sumpfige Stelle im Acker Sf nosgall Nassgalle Bindlach W36,2 1 18 23      
nass Nassgalle sumpfige Stelle im Acker Sf Nosgalln Nassgalle Betzenstein Z35,8 schwer auszutrocknende Stellen 1 18 23      
nass Nassgalle sumpfige Stelle im Acker Sf Noßgall Nassgalle Gottsfeld X36,8 Naße Stelle im Acker 1 18 23      
nass Nassgalle sumpfige Stelle im Acker Sf Noßgalln Nassgalle Weißenburg h32,9 im Acker 1 18 23      
nass Nassgalle sumpfige Stelle im Acker Sf Nousgalln Nassgalle Gestungshausen T34,1 3 18 23      
nass Nassgalle sumpfiger Boden S Naßgeilen Nassgalle Ebern U31,9 1 18 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

nass nassgallig sumpfig Adj NomSgM Der noaas gallige Boude der nassgallige Boden Rodenbach W24,5 Der naß gallige Boden 1 18 23      
nass Nassgälling sumpfiger Boden Sf NomSg die Nåßgäling die Nassgälling Oberhaid W31,9 eine 1 18 23      
nass Nassgalling sumpfiger Boden S Naßgalling Nassgalling Königsberg V30,2 1 18 23      
nass Nassgalling sumpfiger Boden S Naßgalling Nassgalling Ebern U31,9 1 18 23      
nass Nassgalling sumpfiger Boden S Nōßgalling Nassgallling Peulendorf W33,4 feuchte Stelle im Acker 1 18 23      
nass Nassland sumpfiger Boden Sm Naßland Nassland Kälberau U21,8 1 18 23      
nass Nasslenze sumpfiger Boden Sf NomSg die Naßlenzn die Nasslenze Altenhof T32,1 1 18 23      
nass Nassloch sumpfiger Boden Sn NomSg a Naßloch ein Nassloch Kairlindach a32,1 1 18 23      
nass Nassloch sumpfiger Boden Sn Naß-Loch Nassloch Wittelshofen h29,3 1 18 23      
nass nasssauer sumpfig, nass Adj NomSgM Nassaurerborm nasssaurer Boden Eichelsbach X22,8 #evtl. verschr 1 18 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

nass Nasstatze sumpfiger Boden Sf Pl Nostatzen Nasstatzen Aschbach Y30,8 b. Wiesen 1 18 23      
platt Platte Stelle auf dem Feld Sf NomSg nassa Plattn nasse Platte Wattenbach e31,7 1 18 23      
Quatsch Quatsch sumpfiger Boden Sm Quotsch Quatsch Haibach W22,4 1 18 23      
Ried Ried sumpfiger Boden Sn Ried Ried Neustadt a.d.Aisch b30,3 z. B. Flurbezeichnungen mit sumpf. Boden in NEA: die Riedwiesen, die Lach 1 18 23      
Ried Ried sumpfiger Boden Sn Ried Ried Dietfurt i32,8 1 18 23      
Ried Ried sumpfiger Boden Sn Ried Ried Stockheim Q28,5 1 18 23      
Ried Ried sumpfiger Boden Sn Ried Ried Königshofen i.Gr. S29,6 1 18 23      
Ried Ried sumpfiger Boden Sn Ried Ried Wustviel X30,4 Ried 1 18 23      
Ried Ried sumpfiger Boden Sn Ried Ried Neuses a.d.Regnitz Y33,7 1 18 23      
Ried Ried sumpfiger Boden Sn Ried Ried Ochsenfurt Z27,8 Moorboden „Ried“ z.B. Zeulenrieder Moor bei Ochsenf. u. Dorfzenn 1 18 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Sau Sauloch sumpfiger Boden Sn Sauloch Sauloch Brünnstadt X28,3 1 18 23      
sauer Gesäuer sumpfiger Boden Sn NomSg a Gsēa ein Gesäuer Haag X36,5 1 18 23      
sauer Gesäuer sumpfiger Boden Sn NomSg a Gsea ein Gesäuer Pittersdorf X36,1 1 18 23      
sauer Gesäuer sumpfiger Boden Sn NomSg das Gseea das Gesäuer Pittersdorf X36,1 2 18 23      
sauer Gesäuer sumpfiger Boden Sn Gsäa Gesäuer Frankenhaag X35,2 1 18 23      
sauer nasssauer sumpfig, nass Adj NomSgM Nassaurerborm nasssaurer Boden Eichelsbach X22,8 #evtl. verschr 1 18 23      
sauer sauer feucht, sumpfig Adj NomSgM a sauara Būdn ein sauerer Boden Breitenlesau X34,6 1 18 23      
sauer sauer feucht, sumpfig Adj NomSgM der sauere Grund der sauere Grund Arzberg V40,1 1 18 23      
sauer sauer feucht, sumpfig Adj NomSgM der saure Boude der saure Boden Schlimpfhof T26,6 1 18 23      
sauer sauer feucht, sumpfig Adj NomSgN dort wächst saures Gras dort wächst saures Gras Rüssenbach Y33,9 1 18 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

sauer sauer feucht, sumpfig Adj sai?r sauer Bad Steben R36,6 Wiese, f 1 18 23      
sauer sauer feucht, sumpfig Adj AkkSgM sauara Bouda saueren Boden Gambach V25,8 1 18 23      
sauer sauer feucht, sumpfig Adj NomSgF sauara Wiesn sauere Wiese Steinbach R36,8 1 18 23      
sauer sauer feucht, sumpfig Adj AkkSgM sau?n Buan saueren Boden Schirnding U40,7 1 18 23      
sauer sauer feucht, sumpfig Adj AkkSgM sauen Buodn saueren Boden Steinwiesen S35,5 1 18 23      
sauer sauer feucht, sumpfig Adj sauer sauer Gnötzheim a28,4 1 18 23      
sauer sauer feucht, sumpfig Adj sauer sauer Marktschorgast U36,9 1 18 23      
sauer sauer feucht, sumpfig Adj sauer sauer Rüssenbach Y33,9 1 18 23      
sauer sauer feucht, sumpfig Adj NomSgF sauërá Wies sauere Wiese Einberg S33,4 ist sumpfige Wiese 1 18 23      
sauer sauer feucht, sumpfig Adj NomSgF Sauera Wiesa sauere Wiese Eußenheim W25,3 1 18 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

sauer sauer feucht, sumpfig Adj NomSgF sauera Wiesn sauere Wiese Weidmes T36,8 1 18 23      
sauer sauer feucht, sumpfig Adj NomSgF sauera Wiesn sauere Wiese Mechlenreuth T37,9 1 18 23      
sauer sauer feucht, sumpfig Adj NomSgF Sauerå Wiesn sauere Wiese Gestungshausen T34,1 2 18 23      
sauer sauer feucht, sumpfig Adj NomSgF Sauerå Wiesn sauere Wiese Gestungshausen T34,1 3 18 23      
sauer sauer feucht, sumpfig Adj NomSgF sauere Wiesen sauere Wiese Rehau T39,1 1 18 23      
sauer sauer feucht, sumpfig Adj NomSgF sauere Wiesn sauere Wiese Weißenburg h32,9 1 18 23      
sauer sauer feucht, sumpfig Adj AkkSgM saueren Boden saueren Boden Schney U33,2 1 18 23      
sauer sauer feucht, sumpfig Adj NomSgM sauerer Boden sauerer Boden Irmelshausen R29,9 1 18 23      
sauer sauer feucht, sumpfig Adj NomSgN saueres Land saueres Land Steinach a.St. T34,1 auch saueres Land 1 18 23      
sauer sauer feucht, sumpfig Adj AkkSgM sauern Boden saueren Boden Grafenberg h34,8 1 18 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

sauer sauer feucht, sumpfig Adj AkkSgM sauern Boden saueren Boden Steinbach a.Wald Q35,7 1 18 23      
sauer sauer feucht, sumpfig Adj NomSgM saura Budn saurer Boden Absberg g32,1 1 18 23      
sauer sauer feucht, sumpfig Adj NomSgF Saura Wiesn saure Wiese Heilsbronn d31,9 2 18 23      
sauer sauer feucht, sumpfig Adj NomPl saure Böden saure Böden Unterleinach X25,6 1 18 23      
sauer sauer feucht, sumpfig Adj NomSgM saure Boude saurer Boden Schopfloch g28,6 1 18 23      
sauer sauer feucht, sumpfig Adj NomSgF saure Wiesen saure Wiese Ammelbruch g29,9 1 18 23      
sauer sauer feucht, sumpfig Adj NomSgF saure Wiesen saure Wiese Pegnitz Y36,7 1 18 23      
sauer sauer feucht, sumpfig Adj NomSgF saure Wiesn saure Wiese Virnsberg c30,7 1 18 23      
sauer sauer feucht, sumpfig Adj AkkSgM sauren Boden sauren Boden Hassenberg S34,7 1 18 23      
sauer sauer feucht, sumpfig Adj AkkSgM sauren Boden sauren Boden Windheim X24,5 1 18 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

sauer sauer feucht, sumpfig Adj AkkSgM sauren Boden sauren Boden Schalkhausen e30,4 2 18 23      
sauer sauer feucht, sumpfig Adj NomSgM saurer Boden saurer Boden Issigau R37,5 1 18 23      
sauer sauer feucht, sumpfig Adj NomSgM saurer Boden saurer Boden Dingolshausen X29,2 1 18 23      
sauer sauer feucht, sumpfig Adj NomSgM saurer Boden saurer Boden Streitberg Y34,1 1 18 23      
sauer sauer feucht, sumpfig Adj NomSgM saurer Bodn saurer Boden Langenzenn c31,3 1 18 23      
sauer sauer feucht, sumpfig Adj NomSgM söadersch Böüdä sauers Boden Steinmark X24,4 ein sumpfiger weicher = Flurlage 2 18 23      
sauer Säuer sumpfiger Boden Sf NomSg di Saie die Säuer Kupferberg U36,5 2 18 23      
sauer Säuer sumpfiger Boden Sf NomSg die Seir die Säuer Neudorf S37,8 (Das Saure) 2 18 23      
sauer Säuer sumpfiger Boden Sf Seier Säuer Hainbronn Z36,2 1 18 23      
sauer Säuer sumpfiger Boden Sf Seier Säuer Schauenstein S37,8 1 18 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

sauer Sauerboden sumpfiger Boden Sm Saarboden Sauerboden Mönchstockheim W29,7 1 18 23      
sauer Sauerboden sumpfiger Boden Sm Sauerboden Sauerboden Alfeld c36,7 1 18 23      
sauer Sauerboden sumpfiger Boden Sm Sauerboden Sauerboden Gerlachshausen Y28,2 1 18 23      
sauer Sauerland sumpfiger Boden Sn Sauerland Sauerland Kupferberg U36,5 2 18 23      
Schlamm schlammig schlammig, sumpfig Adj NomSgM schlam̄iger Boden schlammiger Boden Wachstein h32,1 1 18 23      
Schlamm schlammig schlammig, sumpfig Adj schlammig schlammig Seifriedsburg V25,2 1 18 23      
seicht seicht sumpfig, nass Adj AkkSgM seichtn Budn seichten Boden Fischbach c34,7 1 18 23      
senken Senke sumpfiger Boden Sf ßainkn Senke Straas T37,8 #evtl. metonymisch, wo der Boden tiefer ist, steht häufiger Wasser 1 18 23      
senken Senkig sumpfige Stelle im Acker S Senkich Senkig Weismain V34,2 #evtl. metonymisch, wo der Boden tiefer ist, steht häufiger Wasser 1 18 23      
Sore Sor sumpfiger Boden Sf Sou Sor Rieshofen i34,9 #sl 1 18 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Sore Sor sumpfiger Boden Sf Säå Sor Röthlein W28,1 heute sumpfiger Boden, die früher Wasserstellen waren 1 18 23      
Sore Sor sumpfiger Boden Sf Soor Sor Eschenbach b35,6 1 18 23      
Sore Sor sumpfiger Boden Sf Soor Sor Teuschnitz R35,1 1 18 23      
Sore sorig sumpfig Adj sōrig sorig Rüdisbronn b29,2 (sauer!) 1 18 23      
Sore sorig sumpfig Adj soeri sorig Rinderfeld c25,2 sauer 1 18 23      
Sore sorig sumpfig Adj sorrich sorig Marktschorgast U36,9 1 18 23      
stechen Torfstich sumpfiger Boden Sm Torfstich Torfstich Straas T37,8 #evtl. metonymisch 2 18 23      
Stelle Stelle Stelle auf dem Feld Sf NomSg v?sumpfd? Stell? versumpfte Stelle Reistenhausen Y22,9 1 18 23      
Sülze Sülze sumpfiger Boden Sf Sülz Sülze Nankendorf X35,4 1 18 23      
Sumpf Gesümpf sumpfiger Boden Sn NomSg a Gsümpf ein Gesümpf Kupferberg U36,5 1 18 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Sumpf Gesümpf sumpfiger Boden Sn NomSg a Gsümpf ein Gesümpf Breitenbrunn V38,6 1 18 23      
Sumpf Gesümpf sumpfiger Boden Sn Gsimpf Gesümpf Oberkrumbach b35,5 1 18 23      
Sumpf Gesümpf sumpfiger Boden Sm Gsimpf Gesümpf Schirnding U40,7 neutr. 1 18 23      
Sumpf Sumpf sumpfiger Boden Sm Sumpf Sumpf Frankenhaag X35,2 1 18 23      
Sumpf Sumpf sumpfiger Boden Sm NomSg a Sumpf ein Sumpf Drosendorf W32,9 1 18 23      
Sumpf Sumpf sumpfiger Boden Sm NomSg is a Sůmpf ist ein Sumpf Eismannsberg d35,2 1 18 23      
Sumpf Sumpf sumpfiger Boden Sm Pl lauter Sümpfe lauter Sümpfe Plöckendorf e33,2 Flurnamen 2 18 23      
Sumpf Sumpf sumpfiger Boden Sm Sumbf Sumpf Singenrain S26,7 2 18 23      
Sumpf Sumpf sumpfiger Boden Sm Sum'f Sumpf Wendelstein d33,9 1 18 23      
Sumpf Sumpf sumpfiger Boden Sm Sumpf Sumpf Hannberg a32,2 1 18 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Sumpf Sumpf sumpfiger Boden Sm Sumpf Sumpf Gräfenberg a34,2 1 18 23      
Sumpf Sumpf sumpfiger Boden Sm Sumpf Sumpf Eschenau b34,1 1 18 23      
Sumpf Sumpf sumpfiger Boden Sm Sumpf Sumpf Pommelsbrunn b36,7 1 18 23      
Sumpf Sumpf sumpfiger Boden Sm Sumpf Sumpf Beyerberg g30,4 1 18 23      
Sumpf Sumpf sumpfiger Boden Sm Sumpf Sumpf Selingstadt g33,6 1 18 23      
Sumpf Sumpf sumpfiger Boden Sm Sumpf Sumpf Tauberfeld l34,2 1 18 23      
Sumpf Sumpf sumpfiger Boden Sm Sumpf Sumpf Steinbach R36,8 1 18 23      
Sumpf Sumpf sumpfiger Boden Sm Sumpf Sumpf Schondra S26,7 1 18 23      
Sumpf Sumpf sumpfiger Boden Sm Sumpf Sumpf Großenbrach T27,2 1 18 23      
Sumpf Sumpf sumpfiger Boden Sm Sumpf Sumpf Katschenreuth U35,8 1 18 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Sumpf Sumpf sumpfiger Boden Sm Sumpf Sumpf Guttenberg U36,2 1 18 23      
Sumpf Sumpf sumpfiger Boden Sm Sumpf Sumpf Röthenbach V39,6 1 18 23      
Sumpf Sumpf sumpfiger Boden Sm Sumpf Sumpf Limbach W30,3 1 18 23      
Sumpf Sumpf sumpfiger Boden Sm sumpf Sumpf Zell a.Ebersberg W30,5 1 18 23      
Sumpf Sumpf sumpfiger Boden Sm Sumpf Sumpf Obervolkach X28,5 1 18 23      
Sumpf Sumpf sumpfiger Boden Sm Sumpf Sumpf Pödeldorf X32,3 1 18 23      
Sumpf Sumpf sumpfiger Boden Sm Sumpf Sumpf Wildensorg X32,4 1 18 23      
Sumpf Sumpf sumpfiger Boden Sm Sumpf Sumpf Nankendorf X35,4 1 18 23      
Sumpf Sumpf sumpfiger Boden Sm Sumpf Sumpf Volsbach X35,5 1 18 23      
Sumpf Sumpf sumpfiger Boden Sm Sumpf Sumpf Thiergarten X36,2 1 18 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Sumpf Sumpf sumpfiger Boden Sm Sumpf Sumpf Gottsfeld X36,8 1 18 23      
Sumpf Sumpf sumpfiger Boden Sm Sumpf Sumpf Waldbüttelbrunn Y26,4 1 18 23      
Sumpf Sumpf sumpfiger Boden Sm Sumpf Sumpf Schippach Z22,9 1 18 23      
Sumpf Sumpf sumpfiger Boden Sm Sumpf Sumpf Schwarzenberg Z29,9 1 18 23      
Sumpf Sumpf sumpfiger Boden Sm Sumpf Sumpf Betzenstein Z35,8 1 18 23      
Sumpf Sumpf sumpfiger Boden Sm Sumpf Sumpf Volkersgau e32,3 2 18 23      
Sumpf Sumpf sumpfiger Boden Sm Sumpf Sumpf Gestungshausen T34,1 2 18 23      
Sumpf Sumpf sumpfiger Boden Sm Sumpf Sumpf Grafenreuth V39,6 2 18 23      
Sumpf Sumpf sumpfiger Boden Sm Sumpf Sumpf Plösen X35,2 2 18 23      
Sumpf Sumpf sumpfiger Boden Sm Pl Sümpf Sümpfe Neubrunn Z25,1 1 18 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Sumpf Sumpf sumpfiger Boden Sm Sumpf Sumpf Neunkirchen a.B. a33,6 1 18 23      
Sumpf Sumpf sumpfiger Boden Sm Sumpf Sumpf Sulzthal U27,4 1 18 23      
Sumpf Sumpf sumpfiger Boden Sm Sumpf Sumpf Kerbfeld U29,3 1 18 23      
Sumpf Sumpf sumpfiger Boden Sm Sumpf Sumpf Krombach U22,7 2 18 23      
Sumpf Sumpf sumpfiger Boden S Sumpfen Sumpfe(n) Unternschreez X36,5 2 18 23      
Sumpf Sumpf sumpfiger Boden S Sumpfn Sumpfe(n) Nemmersdorf W37,1 1 18 23      
Sumpf Sumpfacker sumpfiger Boden Sm Sumpfdagä Sumpfacker Thüngfeld Y30,9 Sumpfacker 1 18 23      
Sumpf Sumpfboden sumpfiger Boden Sm Sumpfboan Sumpfboden Effeltrich a33,2 1 18 23      
Sumpf Sumpfboden sumpfiger Boden Sm Sumpfboda Sumpfboden Custenlohr b28,8 1 18 23      
Sumpf Sumpfboden sumpfiger Boden Sm Sumpfbodn Sumpfboden Hagenhausen d35,5 1 18 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Sumpf Sumpfboden sumpfiger Boden Sm Sumpfbodn Sumpfboden Bertholdsdorf e32,4 1 18 23      
Sumpf sumpfet sumpfig, nass Adj NomSgM sumpfata Acker sumpfeter Acker Knetzgau W30,1 #flex 1 18 23      
Sumpf sumpfet sumpfig, nass Adj do is sumpfat da ist es sumpfet Weißenstadt U38,7 1 18 23      
Sumpf sumpfet sumpfig, nass Adj NomSgM sumpfata Bodn sumpfeter Boden Wohlmuthshüll Y34,8 1 18 23      
Sumpf sumpfet sumpfig, nass Adj NomSgM sumpfeder Boῠde sumpfeter Boden Bergrothenfels X24,2 1 18 23      
Sumpf Sumpfgalle sumpfiger Boden Sf NomSg döss is a Sumpfgâlln das ist eine Sumpfgalle Buchschwabach d32,4 1 18 23      
Sumpf sumpfig sumpfig, nass Adj sumpfig sumpfig Berolzheim b29,5 #vu 1 18 23      
Sumpf sumpfig sumpfig, nass Adj des is sumpfi das ist sumpfig Mörlach f34,5 1 18 23      
Sumpf sumpfig sumpfig, nass Adj des is sumpfig das ist sumpfig Neuenmarkt U36,8 1 18 23      
Sumpf sumpfig sumpfig, nass Adj döss is sumpfi das ist sumpfig Buchschwabach d32,4 1 18 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Sumpf sumpfig sumpfig, nass Adj NomSgM sumfiär Bun sumpfiger Boden Raitenberg a35,8 1 18 23      
Sumpf sumpfig sumpfig, nass Adj sumpfi sumpfig Bieswang i33,7 1 18 23      
Sumpf sumpfig sumpfig, nass Adj sumpfi sumpfig Brunn X33,3 1 18 23      
Sumpf sumpfig sumpfig, nass Adj sumpfi sumpfig Stechendorf X34,3 1 18 23      
Sumpf sumpfig sumpfig, nass Adj sumpfi sumpfig Hellmitzheim Z28,9 1 18 23      
Sumpf sumpfig sumpfig, nass Adj sumpfi sumpfig Hainbronn Z36,2 1 18 23      
Sumpf sumpfig sumpfig, nass Adj sumpfich sumpfig Hofstädten U22,7 1 18 23      
Sumpf sumpfig sumpfig, nass Adj sumpfich sumpfig Bischofsgrün V37,5 1 18 23      
Sumpf sumpfig sumpfig, nass Adj NomSgM sumpfichär Buodn sumpfiger Boden Gemünda T31,6 1 18 23      
Sumpf sumpfig sumpfig, nass Adj AkkSgM sumpfichen Buden sumpfigen Boden Selbitz S37,2 1 18 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Sumpf sumpfig sumpfig, nass Adj sumpfig sumpfig Theilenhofen g32,7 1 18 23      
Sumpf sumpfig sumpfig, nass Adj sumpfig sumpfig Reckertshausen U30,1 1 18 23      
Sumpf sumpfig sumpfig, nass Adj sumpfig sumpfig Rüssenbach Y33,9 1 18 23      
Sumpf sumpfig sumpfig, nass Adj sumphi sumpfig Reuth u.Neuhaus g33,8 1 18 23      
Sumpf Sumpflache sumpfiger Boden Sf NomSg Die Sumpflåg die Sumpflache Pettstadt Y32,2 #evtl. Sumpflage 1 18 23      
Sumpf Sumpfland sumpfiger Boden Sn Sumpfland Sumpfland Ursheim i31,7 1 18 23      
Sumpf Sumpfland sumpfiger Boden Sn Sumpfland Sumpfland Kälberau U21,8 1 18 23      
Sumpf Sumpfloch sumpfiger Boden Sn NomSg a Sumpfloch ein Sumpfloch Merkendorf f31,4 1 18 23      
Sumpf Sumpfloch sumpfiger Boden Sn Sumbflūch Sumpfloch Hechlingen a.See i31,2 1 18 23      
Sumpf Sumpfloch sumpfiger Boden Sn Sumpflach Sumpfloch Buckenhofen Z33,1 1 18 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Sumpf Sumpfloch sumpfiger Boden Sn Sumpflōch Sumpfloch Kothen R25,5 1 18 23      
Sumpf Sumpfloch sumpfiger Boden Sn Sumpfloch Sumpfloch Wattenbach e31,7 1 18 23      
Sumpf Sumpfloch sumpfiger Boden Sn Sumpfloch Sumpfloch Allersberg e34,8 1 18 23      
Sumpf Sumpfloch sumpfiger Boden Sn Sumpfloch Sumpfloch Ammelbruch g29,9 1 18 23      
Sumpf Sumpfloch sumpfiger Boden Sn Sumpfloch Sumpfloch Steinbach a.Wald Q35,7 1 18 23      
Sumpf Sumpfloch sumpfiger Boden Sn Sumpfloch Sumpfloch Kolmsdorf X31,5 1 18 23      
Sumpf Sumpfloch sumpfiger Boden Sn Sumpfloch Sumpfloch Burgwindheim Y30,2 1 18 23      
Sumpf Sumpfloch sumpfiger Boden Sn Sumpfloch Sumpfloch Aschbach Y30,8 1 18 23      
Sumpf Sumpfloch sumpfiger Boden Sn Pl Sumpflöcha Sumpflöcher Langenaltheim k32,2 1 18 23      
Sumpf Sumpfloch sumpfiger Boden Sn Sumpflouch Sumpfloch Gochsheim V28,9 1 18 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Sumpf Sumpfloch sumpfiger Boden Sn Sumpflouch Sumpfloch Großlangheim Y28,8 1 18 23      
Sumpf Sumpfloch sumpfiger Boden Sn Sumpflouch Sumpfloch Mainbernheim Z28,4 1 18 23      
Sumpf Sumpfloch sumpfiger Boden Sn Sumpfluch Sumpfloch Schnaittach b35,1 1 18 23      
Sumpf Sumpfloch sumpfiger Boden Sn Sumplouch Sumpfloch Dampfach W29,2 1 18 23      
Sumpf Sumpfwiese sumpfiger Boden Sf Sumpfwiesa Sumpfwiese Holzkirchhausen Y25,7 1 18 23      
Sumpf versumpft sumpfig, nass Adj NomSgF v?sumpfd? Stell? versumpfte Stelle Reistenhausen Y22,9 1 18 23      
Sumpf versumpft sumpfig, nass Adj versumpft versumpft Virnsberg c30,7 1 18 23      
Suppe Suppe sumpfiger Boden Sf Subbm Suppe Weißenstadt U38,7 1 18 23      
Tatze Nasstatze sumpfiger Boden Sf Pl Nostatzen Nasstatzen Aschbach Y30,8 b. Wiesen 1 18 23      
Teich Deichte feuchte Stelle Sf NomPl die Daichtn die Deichten Rohr d32,8 hier keine ausgespr. Sumpfböden, nur feuchte Stellen: die Daichtn 1 18 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Teich Deichte sumpfiger Boden Sf Deichdn Deichte Schlungenhof g31,5 1 18 23      
Teich Deichte sumpfiger Boden Sf NomSg di Daichdn die Deichte Heilsbronn d31,9 1 18 23      
Teich Deichte sumpfiger Boden Sf NomSg di Deichtn die Deichte Bonnhof d31,6 1 18 23      
Teich Teich sumpfiger Boden Sm NomSg a Deich ein Teich Pittersdorf X36,1 1 18 23      
Teil Flurabteilung Teil eines Geländes Sf Flurabteilung Flurabteilung Brünnstadt X28,3 1 18 23      
Torf Torfstich sumpfiger Boden Sm Torfstich Torfstich Straas T37,8 #evtl. metonymisch 2 18 23      
tragen moostraget moosig, sumpfig Adj moustrokat moostraget Feuchtwangen f28,9 1 18 23      
wachsen wachsen wachsen, gedeihen Vst 3Sg dort wächst saures Gras dort wächst saures Gras Rüssenbach Y33,9 1 18 23      
Wampe Kühwamme sumpfiger Boden Sf NomSg die Kiwanme die Kühwamme Hof S38,2 #evtl verschr 1 18 23      
Wampe Kuhwampe sumpfiger Boden Sf Kuhwampe Kuhwampe Grafenreuth V39,6 sehr stark versumpftes Gelände 2 18 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Wasser Wassergalle sumpfiger Boden Sf Wassergall Wassergalle Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 18 23      
Wasser Wassergalle sumpfiger Boden Sf Wassergalle Wassergalle Lindflur Z26,5 1 18 23      
Wasser Wasserloch sumpfiger Boden Sn NomSg a Wasserlach ein Wasserloch Meckenhausen f34,9 (o!) 1 18 23      
Wasser Wasserloch sumpfiger Boden Sn Wasserloch Wasserloch Buckenhofen Z33,1 1 18 23      
Wasser Wasserloch sumpfiger Boden Sn Wasserlouch Wasserloch Fröhstockheim Z28,2 Wasserlöcher 1 18 23      
Wasser Wasserloch sumpfiger Boden Sn Wasserluch Wasserloch Schlungenhof g31,5 1 18 23      
Wasser Wasserloch sumpfiger Boden Sn Wasserluch Wasserloch Pleinfeld g32,9 1 18 23      
Wiese Bruchwiese sumpfiger Boden Sm NomPl Bruchwiesen Bruchwiesen Aschaffenburg W21,3 1 18 23      
Wiese Hitschewiese sumpfige Wiese Sf Hätschawiesn Hitschewiese Pegnitz Y36,7 Wiese, die beim Betreten schaukelt 1 18 23      
Wiese Sumpfwiese sumpfiger Boden Sf Sumpfwiesa Sumpfwiese Holzkirchhausen Y25,7 1 18 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Wiese Wiese Wiese Sf NomSg feichte Wiese feuchte Wiese Solnhofen k32,3 (feuchte) 1 18 23      
Wiese Wiese Wiese Sf NomSg feuchta Wiesn feuchte Wiese Hellmitzheim Z28,9 1 18 23      
Wiese Wiese Wiese Sf NomSg nāssa Wiesn nasse Wiese Zeil a.M. V30,8 1 18 23      
Wiese Wiese Wiese Sf NomSg nasse Wiesn nasse Wiese Thalmannsfeld h33,3 1 18 23      
Wiese Wiese Wiese Sf NomSg nōsa Wiesen nasse Wiese Ködnitz U36,7 1 18 23      
Wiese Wiese Wiese Sf NomSg sauara Wiesn sauere Wiese Steinbach R36,8 1 18 23      
Wiese Wiese Wiese Sf NomSg sauërá Wies sauere Wiese Einberg S33,4 ist sumpfige Wiese 1 18 23      
Wiese Wiese Wiese Sf NomSg Sauera Wiesa sauere Wiese Eußenheim W25,3 1 18 23      
Wiese Wiese Wiese Sf NomSg sauera Wiesn sauere Wiese Weidmes T36,8 1 18 23      
Wiese Wiese Wiese Sf NomSg sauera Wiesn sauere Wiese Mechlenreuth T37,9 1 18 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Wiese Wiese Wiese Sf NomSg Sauerå Wiesn sauere Wiese Gestungshausen T34,1 2 18 23      
Wiese Wiese Wiese Sf NomSg Sauerå Wiesn sauere Wiese Gestungshausen T34,1 3 18 23      
Wiese Wiese Wiese Sf NomSg sauere Wiesen sauere Wiese Rehau T39,1 1 18 23      
Wiese Wiese Wiese Sf NomSg Saura Wiesn saure Wiese Heilsbronn d31,9 2 18 23      
Wiese Wiese Wiese Sf NomSg saure Wiesen saure Wiese Pegnitz Y36,7 1 18 23      
Mitteleschenbach f31,6 ? #kA 1 18 23      
Oberschwaningen g30,9 unbekannt #kA 1 18 23      
Reuth a.Wald h33,9 unbekannt (Jura!!) #kA 1 18 23      
Friedersdorf R34,6 ohne Besonderheit #kA 1 18 23      
Wollbach S27,7 Kein fester Ausdruck #kA 1 18 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Neustadt a.d.Saale S28,1 Bogen XX Seite 1 #kA 1 18 23      
Niederlauer S28,4 kein spez. Ausdruck #kA 1 18 23      
Steinach a.St. T34,1 ohne #kA 1 18 23      
Steinmark X24,4 kein bes. Namen #kA 1 18 23      
Eibelstadt Z27,1 Zu den Fragen 1 mit 46 kann keine Antwort gegeben werden #kA 1 18 23      
Kornburg d33,8 kein besonderer Ausdruck #kA 2 18 23      
Raitenbuch h33,9 gibts bei uns nicht #kA 2 18 23      
Brünn U31,4 ? #kA 2 18 23      
Kleinochsenfurt Z27,7 ohne #kA 2 18 23      
Buchbrunn Y27,9 unbekannt #kA 4 18 23      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Edlendorf T37,2 #kA #GP legt 1 DINA 4 Seite mit der Entschuldigung, dass der FB nicht beantwortet ist, bei. 1 18 23