Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



Zweite Sortier-Spalte:



Dritte Sortier-Spalte:



Vierte Sortier-Spalte:



Fünfte Sortier-Spalte:





  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)



Ihre Suche nach in Bogen 18, in Frage 39.03 ergab 265 Treffer.


Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

am am an dem Präp+Dat Der Kerbesbam wird am Wirtshaus aufgestellt (Fichte) mit bunten Bändern der Kirchweihbaum wird am Wirtshaus aufgestellt (Fichte) mit bunten Bändern Kolmsdorf X31,5 Fichte 1 18 39.03      
auf aufstellen aufstellen, errichten Vsw PP Der Kerbesbam wird am Wirtshaus aufgestellt (Fichte) mit bunten Bändern der Kirchweihbaum wird am Wirtshaus aufgestellt (Fichte) mit bunten Bändern Kolmsdorf X31,5 Fichte 1 18 39.03      
Baum Baum grüner Baum, mit dem man zu Kirchweih die Türen schmückt Sm Pl groß Bammer große Bäume Treunitz W34,4 #sl 1 18 39.03      
Baum Fichtenbäumchen grüner Baum, mit dem man zu Kirchweih die Türen schmückt Sn Fichtenbāūmchen Fichtenbäumchen Treuchtlingen i32,5 1 18 39.03      
Baum Kirchweihbaum grüner Baum, mit dem man zu Kirchweih die Türen schmückt Sm NomSg Der Kerbesbam wird am Wirtshaus aufgestellt (Fichte) mit bunten Bändern der Kirchweihbaum wird am Wirtshaus aufgestellt (Fichte) mit bunten Bändern Kolmsdorf X31,5 Fichte 1 18 39.03      
Baum Planbaum grüner Baum, der den Kirchweihplatz schmückt Sm Ploabaam Planbaum Burkardroth S26,9 istPlanbaum (Fichte) klein #au 1 18 39.03      
binden Band bunter Papierstreifen, mit denen der Kirchweihbaum geschmückt wird Sn DatPl Der Kerbesbam wird am Wirtshaus aufgestellt (Fichte) mit bunten Bändern der Kirchweihbaum wird am Wirtshaus aufgestellt (Fichte) mit bunten Bändern Kolmsdorf X31,5 Fichte 1 18 39.03      
Birke Birke grüner Baum, mit dem man zu Kirchweih die Türen schmückt Sf Birkn Birke(n) Eismannsberg d35,2 1 18 39.03      
Birke Birkelein Birke, als grüner Baum mit dem man zu Kirchweih die Türen schmückt Sn NomPl klane Birkale kleine Birkelein Fischbach c34,7 Birken 1 18 39.03      
Birke Maienbirke grüner Baum, mit dem man zu Kirchweih die Türen schmückt Sf DatPl mit Maiä-Birken Maienbirken Kupferberg U36,5 Nur die Kirche wird noch geschmückt mit „Maiä“-Birken 1 18 39.03      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

bunt bunt bunt Adj DatPl Der Kerbesbam wird am Wirtshaus aufgestellt (Fichte) mit bunten Bändern der Kirchweihbaum wird am Wirtshaus aufgestellt (Fichte) mit bunten Bändern Kolmsdorf X31,5 Fichte 1 18 39.03      
Bursche Planburschen Kirchweihbursche Sm Pl Planburschen Planburschen Weißenbrunn v.W. R33,7 1 18 39      
Esche Esche grüner Baum, mit dem man zu Kirchweih die Türen schmückt Sf Eschbn Esche(n) Eismannsberg d35,2 #evtl. verschr. 1 18 39.03      
Fichte Fichte grüner Baum, mit dem man zu Kirchweih die Türen schmückt Sf Fichtn Fichte(n) Zell a.Ebersberg W30,5 Früher große – bis 23 m hoch, heute ca 4 m um den Stamm in 10 m Höhe 1 18 39.03      
Fichte Fichte grüner Baum, mit dem man zu Kirchweih die Türen schmückt Sf Fichten Fichte(n) Oehrberg S26,8 2 18 39.03      
Fichte Fichte grüner Baum, mit dem man zu Kirchweih die Türen schmückt Sf Fichtä Fichte(n) Waltershausen R29,7 1 18 39.03      
Fichte Fichtenbäumchen grüner Baum, mit dem man zu Kirchweih die Türen schmückt Sn Fichtenbāūmchen Fichtenbäumchen Treuchtlingen i32,5 1 18 39.03      
Fichte Fichtlein grüner Baum, mit dem man zu Kirchweih die Türen schmückt Sn Pl Fichtlich Fichtlein Saal a.d.Saale S29,1 1 18 39.03      
Fichte Kirchweihfichte grüner Baum, mit dem man zu Kirchweih die Türen schmückt Sf Kerbfichte Kirchweihfichte(n) Billingshausen X25,4 1 18 39.03      
groß groß groß, hochgewachsen Adj NomPl groß Bammer große Bäume Treunitz W34,4 #sl 1 18 39.03      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Haus Wirtshaus Gasthaus Sn DatSg Der Kerbesbam wird am Wirtshaus aufgestellt (Fichte) mit bunten Bändern der Kirchweihbaum wird am Wirtshaus aufgestellt (Fichte) mit bunten Bändern Kolmsdorf X31,5 Fichte 1 18 39.03      
Kirche Kirchweihbaum grüner Baum, mit dem man zu Kirchweih die Türen schmückt Sm NomSg Der Kerbesbam wird am Wirtshaus aufgestellt (Fichte) mit bunten Bändern der Kirchweihbaum wird am Wirtshaus aufgestellt (Fichte) mit bunten Bändern Kolmsdorf X31,5 Fichte 1 18 39.03      
Kirche Kirchweihfichte grüner Baum, mit dem man zu Kirchweih die Türen schmückt Sf Kerbfichte Kirchweihfichte(n) Billingshausen X25,4 1 18 39.03      
klein klein klein, von geringem Wuchs Adj NomPl klane Birkale kleine Birkelein Fischbach c34,7 Birken 1 18 39.03      
Mädchen Planmädchen Kirchweihmädchen Sn Planmädchen Planmädchen Weißenbrunn v.W. R33,7 1 18 39      
Mai Mai grüner Baum oder Gebinde aus grünen Zweigen, mit dem man zu Kirchweih die Türen schmückt Sm Pl Maja Maien Neustadt a.d.Aisch b30,3 türgroße Maien = Birken oder Fichten 1 18 39.03      
Mai Maienbirke grüner Baum, mit dem man zu Kirchweih die Türen schmückt Sf DatPl mit Maiä-Birken Maienbirken Kupferberg U36,5 Nur die Kirche wird noch geschmückt mit „Maiä“-Birken 1 18 39.03      
Plan Planbaum grüner Baum, der den Kirchweihplatz schmückt Sm Ploabaam Planbaum Burkardroth S26,9 istPlanbaum (Fichte) klein #au 1 18 39.03      
Plan Planburschen Kirchweihbursche Sm Pl Planburschen Planburschen Weißenbrunn v.W. R33,7 1 18 39      
Plan Planmädchen Kirchweihmädchen Sn Planmädchen Planmädchen Weißenbrunn v.W. R33,7 1 18 39      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

stellen aufstellen aufstellen, errichten Vsw PP Der Kerbesbam wird am Wirtshaus aufgestellt (Fichte) mit bunten Bändern der Kirchweihbaum wird am Wirtshaus aufgestellt (Fichte) mit bunten Bändern Kolmsdorf X31,5 Fichte 1 18 39.03      
weihen Kirchweihbaum grüner Baum, mit dem man zu Kirchweih die Türen schmückt Sm NomSg Der Kerbesbam wird am Wirtshaus aufgestellt (Fichte) mit bunten Bändern der Kirchweihbaum wird am Wirtshaus aufgestellt (Fichte) mit bunten Bändern Kolmsdorf X31,5 Fichte 1 18 39.03      
weihen Kirchweihfichte grüner Baum, mit dem man zu Kirchweih die Türen schmückt Sf Kerbfichte Kirchweihfichte(n) Billingshausen X25,4 1 18 39.03      
Wirt Wirtshaus Gasthaus Sn DatSg Der Kerbesbam wird am Wirtshaus aufgestellt (Fichte) mit bunten Bändern der Kirchweihbaum wird am Wirtshaus aufgestellt (Fichte) mit bunten Bändern Kolmsdorf X31,5 Fichte 1 18 39.03      
Edlendorf T37,2 #GP legt 1 DINA 4 Seite mit der Entschuldigung, dass der FB nicht beantwortet ist, bei. 1 18 39.03      
Buchschwabach d32,4 Zwei mit Papierbändern geschmückte Fichtenbäumchen stehen am Kirchhofseingang 1 Woche nach Ostern, zur Konfirmationsfeier. An d. Kirch- u. Schultüren hängen m. Papierrosen geschmückte Kränze, a. d. Türen d. Häuser d. Konfirmanden hängen Fichtengirlanden, m. Papierrosen geschmückt, manchmal auch 2 Birkenbäumchen 1 18 39.03      
Eibelstadt Z27,1 Zu den Fragen 1 mit 46 kann keine Antwort gegeben werden 1 18 39.03      
Rieshofen i34,9 wird nicht geschmückt 1 18 39.03      
Möckenlohe l34,2 wird ohne Aufsehen und Aufwand gefeiert 2 18 39.03      
Veitsbronn b32,7 wird nicht mehr geübt 1 18 39.03      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Bindlach W36,2 Wird nicht gemacht bei uns 1 18 39.03      
Merkendorf f31,4 wird nicht gemacht 1 18 39.03      
Thalmannsfeld h33,3 wird hier nicht! 1 18 39.03      
Kirchfarrnbach c31,8 wie a: Fichtenzweige 1 18 39.03      
Bürgstadt Z22,5 wenn dann mit Birken 1 18 39.03      
Wattenbach e31,7 Von allem Genannten trifft für unsere Gemeinde nichts zu! 1 18 39.03      
Straas T37,8 unbekannt 1 18 39.03      
Pittersdorf X36,1 unbekannt 2 18 39.03      
Thiergarten X36,2 unbekannt 1 18 39.03      
Steinfeld W33,3 unbekannt 1 18 39.03      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Wüstenselbitz T37,4 unbekannt 1 18 39.03      
Steinach a.St. T34,1 unbekannt 1 18 39.03      
Schaippach V24,3 Tanne #au 1 18 39.03      
Rödles R27,6 unbekannt 1 18 39.03      
Flachslanden d30,1 Türen werden nur an Pfingsten mit Birken geschmückt. 1 18 39.03      
Eichelsbach X22,8 Stubenhöhe #au 1 18 39.03      
Reuth a.Wald h33,9 Seit 30 Jahren nicht mehr geübt! 1 18 39.03      
Friedersdorf R34,6 ohne Besonderheit 1 18 39.03      
Neuses a.d.Regnitz Y33,7 sehr hohe Fichte mir einem Kranz und bunten Bändern geschmückt #au 1 18 39.03      
Kirchenlamitz U38,2 Nichts bekannt 1 18 39.03      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Betzenstein Z35,8 ohne Tradition 1 18 39.03      
Straßbessenbach W22,5 schlicht ein 50-80 vm großes Fichtenbäumchen #au 1 18 39.03      
Lauf a.d.Pegnitz b34,8 ohne B. 1 18 39.03      
Kornburg d33,8 nicht zutreffend 2 18 39.03      
Burggrub S34,5 nicht vorhanden 1 18 39.03      
Buchbrunn Y27,9 nicht üblich, kein Wald vorhanden 4 18 39.03      
Guttenberg U36,2 nicht üblich 1 18 39.03      
Elsenfeld X21,9 nicht üblich 1 18 39.03      
Steinmark X24,4 nicht üblich 1 18 39.03      
Spalt f32,8 nicht üblich 1 18 39.03      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Untereßfeld S30,7 nicht üblich 1 18 39.03      
Immeldorf e31,4 Nicht üblich 1 18 39.03      
Rehau T39,1 nicht mehr üblich; Früher zu allen Festlichkeiten wie Kirchweih Schützenfest, Wiesenfest; Fichtenbüsche beiderseits der Haustüre #au 1 18 39.03      
Drosendorf W32,9 nicht mehr in Gebrauch 1 18 39.03      
Rudendorf W31,2 nicht mehr gebräuchlich 1 18 39.03      
Rinderfeld c25,2 nicht mehr gebräuchlich 1 18 39.03      
Pleinfeld g32,9 Nicht mehr der Brauch 1 18 39.03      
Hassenberg S34,7 nicht mehr bekannt 1 18 39.03      
Röthenbach V39,6 nicht Brauch 1 18 39.03      
Gerlachshausen Y28,2 mittlere Birken #au 1 18 39.03      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gottsfeld X36,8 nicht bekannt 1 18 39.03      
Kothen R25,5 nicht betreffend 1 18 39.03      
Stadelschwarzach X28,9 mittlere Fichten #au 1 18 39.03      
Fröhstockheim Z28,2 Mittlere Birken #au 1 18 39.03      
Dampfach W29,2 lange Fichten #au 1 18 39.03      
Götteldorf d30,3 mittlere Bäume 1 18 39.03      
Sulzfeld Z27,6 mittlere Bäume #au 1 18 39.03      
Diebach U26,4 mittlere #au 1 18 39.03      
Steinbach a.Wald Q35,7 kleinere Fichten 1 18 39.03      
Wimmelbach Z33,4 kleinere Fichten #au 1 18 39.03      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Haag X36,5 kleinere Fichten #au 1 18 39.03      
Waldaschaff W22,3 kleinere Fichten #au 1 18 39.03      
Wonfurt V29,9 kleinere Fichte #au 1 18 39.03      
Bettenfeld d27,9 kleinere Bäume 1 18 39.03      
Rödelsee Z28,2 kleinere Birken #au 2 18 39.03      
Gochsheim V28,9 kleine u. mittlere Fichten #au 1 18 39.03      
Oberkrumbach b35,5 kleinere 1 18 39.03      
Schlaifhausen Z33,6 kleinere Bäume #au 1 18 39.03      
Kleinochsenfurt Z27,7 Kleine Fichten oder Birken #au 1 18 39.03      
Wustviel X30,4 kleine Fichten, bei den Gasthäusern auch noch Große vor den Türen #au 1 18 39.03      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Wasserlos V21,2 kleine Fichten #au 1 18 39.03      
Eschenau b34,1 kleine Fichten 1 18 39.03      
Rüdisbronn b29,2 kleine Birken 1 18 39.03      
Wohlmuthshüll Y34,8 kleine Fichten #au 1 18 39.03      
Buch c33,2 kleine Birken 1 18 39.03      
Geilsheim h30,6 kleine Birken 1 18 39.03      
Geiselbach U22,4 kleine Fichte #au 1 18 39.03      
Hofstädten U22,7 kleine Fichten #au 1 18 39.03      
Custenlohr b28,8 kleine Birken 1 18 39.03      
Großlangheim Y28,8 kleine Birken #au 1 18 39.03      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Repperndorf Y27,9 kleine Birken #au 1 18 39.03      
Aichig W36,5 kleine Birken #au 1 18 39.03      
Weismain V34,2 kleine Birken #au 1 18 39.03      
Altdorf d35,1 kleine Bäume #vu 1 18 39.03      
Pödeldorf X32,3 kleine #au 1 18 39.03      
Obervolkach X28,5 Kleine #au 1 18 39.03      
Michelfeld Z28,4 Kiefer #au 2 18 39.03      
Röthlein W28,1 Kiefern, früher Fichten – mittlere #au 1 18 39.03      
Meckenhausen f34,9 Keinerlei Kirchweihbräuche! 1 18 39.03      
Kleinochsenfurt Z27,7 keine Sitte 2 18 39.03      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Ottenhofen c29,4 keine diesbezügliche Tradition 1 18 39.03      
Neuenmarkt U36,8 keine Bäume als Türschmuck an der Kirchweih #au 1 18 39.03      
Kleukheim V33,4 keine 1 18 39.03      
Brünn U31,4 Kein Brauch 1 18 39.03      
Heßlar W26,1 kein Schmuck 1 18 39.03      
Euerfeld Y27,2 kein heimatl. Brauch in Pflege! 1 18 39.03      
Plöckendorf e33,2 junge Birken 3-5 m hoch 2 18 39.03      
Hohentrüdingen h31,7 Junge Birken. 1 18 39.03      
Bieswang i33,7 junge Birken 1 18 39.03      
Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 Jungfichten, aber an Pfingsten Birken 1 18 39.03      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Solnhofen k32,3 junge Birken 1 18 39.03      
Lauf a.d.Pegnitz b34,8 Junge Birken 2 18 39.03      
Gräfenberg a34,2 in Gräfenberg nicht Brauch 1 18 39.03      
Neustadt a.d.Saale S28,1 ja bei Kirche Prozess. Birken 1 18 39.03      
Hof S38,2 hier werden keine Kirchweihen gehalten 1 18 39.03      
Seifriedsburg V25,2 Höchstens 1 Birke (hoch) vor dem Gasthaus #au 1 18 39.03      
Pettstadt Y32,2 hier unbekannt 1 18 39.03      
Elpersdorf e30,4 hier unbekannt (nur bei der Konfirmation und bei Hochzeiten noch üblich) 1 18 39.03      
Kälberau U21,8 hier nur üblich, daß ein „Kerbstrauß“ von Birke oder „Fichte“ an den Gasthäusern „geputzt“ u. angebracht wird. Beachten Sie bitte: „Fichte“ ist hier die Tanne u. die Kiefer heißt hier „Tanne“. #au 1 18 39.03      
Bergrothenfels X24,2 hier nichts 1 18 39.03      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Steinbach R36,8 hier nicht Sitte 1 18 39.03      
Großheubach Z22,1 hier nicht üblich 1 18 39.03      
Grafenreuth V39,6 hat es bei uns nicht gegeben 2 18 39.03      
Wollbach S27,7 Heute nicht mehr gebräuchlich 1 18 39.03      
Reupelsdorf Y28,3 größere Fichten #au 1 18 39.03      
Mitteleschenbach f31,6 hier nicht 1 18 39.03      
Burgwindheim Y30,2 größere Fichten #au 1 18 39.03      
Opferbaum W27,8 größere Fichten #au 1 18 39.03      
Glasofen X24,8 größere Fichten #au 1 18 39.03      
Himmelstadt W25,9 gr. Fichten #au 1 18 39.03      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Beyerberg g30,4 früher Birken 1 18 39.03      
Raitenbuch h33,9 gibts bei uns nicht 2 18 39.03      
Tauberfeld l34,2 gibt es nicht 1 18 39.03      
Brunn X33,3 Gibt es bei uns nicht 1 18 39.03      
Mainbullau Z22,7 Fichten; mittlere #au 1 18 39.03      
Wildenholz f28,4 Fichten, nur Birken, wenn sie eben belaubt sind 1 18 39.03      
Kupferberg U36,5 Fichten, nicht bei der Kirchweih, nur bei Familienfesten, Konfirmation, Hochzeit #au 2 18 39.03      
Schönbrunn V31,7 Fichten, mittelgroß 5-7 cm #au 1 18 39.03      
Platz S26,8 Fichten, kleinere #au 1 18 39.03      
Frankenheim R26,3 Fichten, 3 m hoch 1 18 39.03      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Wolkshausen a26,6 Fichten 2-4 mtr. hoch 1 18 39.03      
Neubrunn Z25,1 Fichten ca 4 bis 6 m hoch 1 18 39.03      
Steinmark X24,4 Fichten 2 18 39.03      
Mörlach f34,5 Fichten (kleinere) 1 18 39.03      
Hellmitzheim Z28,9 Fichten (türhoch) #au 1 18 39.03      
Dingolshausen X29,2 Fichten #au 1 18 39.03      
Volsbach X35,5 Fichten #au 1 18 39.03      
Irmelshausen R29,9 Fichten 1 18 39.03      
Brünnstadt X28,3 Fichten #au 1 18 39.03      
Gollmuthhausen R29,8 Fichten 1 18 39.03      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Ursheim i31,7 Fichten 1 18 39.03      
Albertshofen Y27,9 Fichten #au 2 18 39.03      
Prappach V30,5 Fichten #au 1 18 39.03      
Oberspiesheim W28,5 Fichten #au 1 18 39.03      
Mainsondheim Y28,4 Fichten #au 1 18 39.03      
Trossenfurt W30,9 Fichten #au 1 18 39.03      
Limbach W30,3 Fichte mittlerer Größe #au 1 18 39.03      
Hundsbach V26,7 Fichten #au 1 18 39.03      
Haibach W22,4 Fichte, Birke, kleine Bäume #au 1 18 39.03      
Lindflur Z26,5 Fichte, mittlere bis große #au 1 18 39.03      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Oberhaid W31,9 Fichte (klein) 1 18 39.03      
Neuhof a.d.Zenn c30,6 Fichte 10-15 mtr. lang 1 18 39.03      
Schwarzenberg Z29,9 Fichte – kleinere Bäume #au 1 18 39.03      
Thüngfeld Y30,9 Fichte – groß #au 1 18 39.03      
Stockheim Q28,5 Fichte 1 18 39.03      
Langenzenn c31,3 Fichte 1 18 39.03      
Brünn U31,4 Fichte #au 2 18 39.03      
Hainbronn Z36,2 Fichte #au 1 18 39.03      
Rüssenbach Y33,9 Fichte #au 1 18 39.03      
Aschbach Y30,8 Fichte #au 1 18 39.03      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Holzkirchhausen Y25,7 Fichte #au 1 18 39.03      
Mönchstockheim W29,7 Fichte #au 1 18 39.03      
Massenbuch V25,4 Fichte #au 1 18 39.03      
Großenbrach T27,2 Fichte #au 1 18 39.03      
Gambach V25,8 es wurden Kieferbäume verwendet #au 1 18 39.03      
Degersheim i31,3 Es wird nicht geschmückt. 1 18 39.03      
Breitenlesau X34,6 Es wird keinerlei Baumschmuck verwendet. 1 18 39.03      
Straas T37,8 entfällt 2 18 39.03      
Wasserlos V21,2 Es stellen lediglich einige Gastwirte Fichtenbäume vor dem Eingang (ca. 2-3 m). Diese werden mit farbigen Papierbändern geschmückt- #au 2 18 39.03      
Gnötzheim a28,4 entfällt 1 18 39.03      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Reuth u.Neuhaus g33,8 entfällt 1 18 39.03      
Untermichelbach h29,3 entfällt 2 18 39.03      
Ostheim v.d.Rhön Q28,5 Ebenfalls nicht üblich. 2 18 39.03      
Rodenbach W24,5 Dorfbrunn [sic!] u. Gasthäuser mit der heimischen Birke, die Kirchentür mit Fichtenbäumchen! 1 18 39.03      
Eußenheim W25,3 Die Gasthäuser, in denen Tanzmusik war, wurden mit 2 Fichtenbäumchen (am Eingang) geschmückt. Daran hingen bunte Bändchen #au 1 18 39.03      
Ochsenfurt Z27,8 Das ist sehr verschieden in den verschiedenen Gegenden auch die Baumart #au 1 18 39.03      
Unterampfrach f28,7 Da die Kirchweih auf den Pfingstmontag fällt, sind Kirche und Gasthäuser ohnedies mit Birken geschmückt. 1 18 39.03      
Selb T39,9 Das alles ist hier ganz selten, weil es keine Kirchweihen in diesem gibt. Nur Großmärkte. Das alles gibt es in einer Stadt mit ca 20000 Einwohnern nicht mehr. #au 1 18 39.03      
Sulzthal U27,4 Brauch hier unbekannt 1 18 39.03      
Wasserlos V21,2 Birkenbüsche #au 3 18 39.03      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Aschaffenburg W21,3 Birken, Fichten #au 1 18 39.03      
Mainstockheim Y27,9 Birken, Fichten 3 18 39.03      
Zirndorf c32,6 Birken, meist kleine Bäume 1 18 39.03      
Röttenbach g33,1 Birken, kleine 1 18 39.03      
Neustadt a.d.Aisch b30,3 Birken werden besonders, wenn die Kirchweih um Pfingsten ist, genommen. 1 18 39.03      
Peulendorf W33,4 Birken und Fichten #au 1 18 39.03      
Gestungshausen T34,1 Birken und Fichten (Tannen durch Kranzbinden ausgestorben) geschmückt Weihnachten mit Lichten #au 3 18 39.03      
Regelsbach d32,6 Birken oder Fichtlein (Konfirmation) 1 18 39.03      
Neunhof b33,4 Birken (mittlere) 1 18 39.03      
Kammerstein e32,6 Birken 3-4 m Höhe 1 18 39.03      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Bad Berneck V37,4 Birken (Sommer); Fichten (Herbst) #au 1 18 39.03      
Heilsbronn d31,9 Birken (kleine) 1 18 39.03      
Penzendorf e33,2 Birken 1 18 39.03      
Unternschreez X36,5 Birken (etwa 2-3 m)meist ungeschmückt, früher Bänder 2 18 39.03      
Heilsbronn d31,9 Birken 2 18 39.03      
Dambach c32,6 Birken 2 18 39.03      
Burgbernheim c28,6 Birken 2 18 39.03      
Theilenhofen g32,7 Birken 1 18 39.03      
Bertholdsdorf e32,4 Birken 1 18 39.03      
Bonnhof d31,6 Birken 1 18 39.03      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Wettringen e27,9 Birken 1 18 39.03      
Roßtal d32,1 Birken 1 18 39.03      
Seukendorf c32,1 Birken 1 18 39.03      
Raitenberg a35,8 Birken 1 18 39.03      
Alfeld c36,7 Birken 1 18 39.03      
Eschenbach b35,6 Birken 1 18 39.03      
Westheim Z27,2 Birken #au 1 18 39.03      
Neida S32,1 Birken #au 1 18 39.03      
Mechlenreuth T37,9 Birken #au 1 18 39.03      
Unteroberndorf W32,2 Birken #au 1 18 39.03      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Weißenbrunn v.W. R33,7 Birke, klein 1 18 39.03      
Breitenbrunn V38,6 Birke, größere #au 1 18 39.03      
Oberröslau U38,9 Birke (klein) #au 1 18 39.03      
Kornburg d33,8 Birke 2-4 m 1 18 39.03      
Oberschwaningen g30,9 Birke 2-3 m 1 18 39.03      
Dachstadt a34,4 Birke - Buche: Äste 1 18 39.03      
Rohr d32,8 Birke 1 18 39.03      
Volkersgau e32,3 Birke 2 18 39.03      
Wittelshofen h29,3 Birke 1 18 39.03      
Wildensorg X32,4 Birke #au 1 18 39.03      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Ammelbruch g29,9 Birke 1 18 39.03      
Wendelstein d33,9 Birke 1 18 39.03      
Pittersdorf X36,1 bei uns unbekannt 1 18 39.03      
Berolzheim b29,5 an Pfingsten 1 18 39.03      
Höchheim R29,8 3-4 m hohe 2 18 39.03      
Ebern U31,9 Am Planplatz wird die große Fichte aufgestellt. Am 1. Mai wird der Maibaum errichtet mit den Handwerkerzeichen versehen, der Maibaum ist auch die Birke/an Pfingsten am Haus der ledigen Mädchen angebracht „Wen man nicht mag, dem steckt man auch keinen Mai 1 18 39.03      
Lettenreuth T33,9 3-4 mtr. hohe Birken #au 1 18 39.03      
Marktschorgast U36,9 2m hohe Birken #au 1 18 39.03      
Schnaittach b35,1 2-3 m hohe Fichten 1 18 39.03      
Garitz T27,7 2 1/2 m hohe Fichten #au 1 18 39.03      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Reistenhausen Y22,9 1 Fichte #au 1 18 39.03      
Steinberg S35,4 Birke 1 18 39.03      
Neunkirchen a.B. a33,6 kleine Fichten und Birken 1 18 39.03      
Haundorf a32,8 Birken 1 18 39.03      
Hannberg a32,2 Fichten 1 18 39.03