Fränkisches Wörterbuch (WBF)

Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext:		i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage: Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. karto alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw. Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters. Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können. In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen. So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten. Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden. Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt: * für beliebig viele Buchstaben ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext) + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext) Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus* diese zuende ist.
und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:

Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Ergebnisse nach Lemma & Grundform & Bedeutung gruppieren
alle Ergebnisse laden (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)

Ihre Suche nach in Bogen 18, in Frage 53 ergab 237 Treffer.

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
arm	arm	arm, karg	Adj NomSgF	arme Gegend	arme Gegend	Kälberau	U21,8	Die schlesischen oder pommer'schen Bauern nennen sie „wonne“ Gegend, die oberschlesischen Flüchtlinge „Obstgegend“	1	18	53
bei	bei	in der Nähe von	Präp+Dat	Mir wôhner ba Nürnbergh	wir wohnen bei Nürnberg	Buchschwabach	d32,4	auch sie sagen:	1	18	53
bloß	bloß	lediglich	Adv	han ja koi da, a por blous	haben ja keine da, ein paar bloß	Eismannsberg	d35,2		1	18	53
Bürger	Neubürger	Neubürger	Sm	Neubürger	Neubürger	Schönwald	T39,5	Allermeist Sudetendeutsche als Neubürger, können z. Tl. drüben in Asch ihre ehemal. Besitze sehen (von Schönwald aus); (Nur wenig Schlesier hier)	1	18	53
da	da	hier, bei uns	Adv	han ja koi da, a por blous	haben ja keine da, ein paar bloß	Eismannsberg	d35,2		1	18	53
denn	denn	denn	Kj	denn si kenna ihr Heimat niet vergessen	denn sie können ihre Heimat nicht vergessen	Heilsbronn	d31,9	ja	1	18	53
Fürth	Fürth		NaTS	im Lândkreis Fürth	im Landkreis Fürth	Buchschwabach	d32,4	auch sie sagen:	1	18	53
Gegend	Gegend	Gegend, Landschaft, Region	Sf NomSg	arme Gegend	arme Gegend	Kälberau	U21,8	Die schlesischen oder pommer'schen Bauern nennen sie „wonne“ Gegend, die oberschlesischen Flüchtlinge „Obstgegend“	1	18	53
Gegend	Obstgegend	allgemeine Vorstellung vom Kahlgrund, die die Zugezogenen im Unterschied zu den Alteingesessenen haben	Sf	Obstgegend	Obstgegend	Kälberau	U21,8	Die schlesischen oder pommer'schen Bauern nennen sie „wonne“ Gegend, die oberschlesischen Flüchtlinge „Obstgegend“	1	18	53
Heimat	Heimat	Heimat	Sf AkkSg	denn si kenna ihr Heimat niet vergessen	denn sie können ihre Heimat nicht vergessen	Heilsbronn	d31,9	ja	1	18	53

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
ja	ja	ja	Gradpartikel	han ja koi da, a por blous	haben ja keine da, ein paar bloß	Eismannsberg	d35,2		1	18	53
kein	kein	kein	PrIndef AkkPl	han ja koi da, a por blous	haben ja keine da, ein paar bloß	Eismannsberg	d35,2		1	18	53
können	können	in der Lage sein	Vmod 3Pl	denn si kenna ihr Heimat niet vergessen	denn sie können ihre Heimat nicht vergessen	Heilsbronn	d31,9	ja	1	18	53
Kreis	Landkreis	Landkreis	Sm DatSg	im Lândkreis Fürth	im Landkreis Fürth	Buchschwabach	d32,4	auch sie sagen:	1	18	53
Land	Landkreis	Landkreis	Sm DatSg	im Lândkreis Fürth	im Landkreis Fürth	Buchschwabach	d32,4	auch sie sagen:	1	18	53
Neu	Neubürger	Neubürger	Sm	Neubürger	Neubürger	Schönwald	T39,5	Allermeist Sudetendeutsche als Neubürger, können z. Tl. drüben in Asch ihre ehemal. Besitze sehen (von Schönwald aus); (Nur wenig Schlesier hier)	1	18	53
Nürnberg	Nürnberg		NaTS DatSg	Mir wôhner ba Nürnbergh	wir wohnen bei Nürnberg	Buchschwabach	d32,4	auch sie sagen:	1	18	53
Obst	Obstgegend	allgemeine Vorstellung vom Kahlgrund, die die Zugezogenen im Unterschied zu den Alteingesessenen haben	Sf	Obstgegend	Obstgegend	Kälberau	U21,8	Die schlesischen oder pommer'schen Bauern nennen sie „wonne“ Gegend, die oberschlesischen Flüchtlinge „Obstgegend“	1	18	53
paar	ein paar	einige	PrIndef AkkSg	han ja koi da, a por blous	haben ja keine da, ein paar bloß	Eismannsberg	d35,2		1	18	53
vergessen	vergessen	vergessen	V Inf	denn si kenna ihr Heimat niet vergessen	denn sie können ihre Heimat nicht vergessen	Heilsbronn	d31,9	ja	1	18	53

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
wohnen	wohnen	wohnen, leben	V 1Pl	Mir wôhner ba Nürnbergh	wir wohnen bei Nürnberg	Buchschwabach	d32,4	auch sie sagen:	1	18	53
						Selb	T39,9	Am besten Sie schicken mir noch einen solchen leeren Fragebogen XVIII. Ich werde denselben dann mit den ältesten Bauern etc durchsprechen u die eine oder andere Frage beantworten.	1	18	53
						Katschenreuth	U35,8	Die Neuburger arbeiten meist in der Kulmbacher Industrie und kümmern sich wenig um das Land	1	18	53
						Neudorf	S37,8	Die Sudetendeutschen haben den gleichen Begriff von unserem Land	2	18	53
						Zeil a.M.	V30,8	gefällt ihnen sehr gut	1	18	53
						Hundsbach	V26,7	Ja	1	18	53
						Lengfeld	Y26,3	Ja	1	18	53
						Gestungshausen	T34,1	Ja! Ein schlesischer Bauer sagte mir: „Hier möchte ich eine Wirtschaft (Bauernhof) nicht geschenkt.“ (Große Hänge, kleine Felder)	3	18	53
						Waldaschaff	W22,3	ja, günstig für Industriearbeiter, da große Metallfabrik; ca 1000 Arbeite	1	18	53
						Rehau	T39,1	Ja, sie sehen Rehau hauptsächlich als Industriestadt. Wenig Kenntnis von Land u. Geschichte	1	18	53

Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Gestungshausen	T34,1	Ja. In ihrer Heimat war Landwirtschaft beizeiten zu betreiben		2	18	53
Wohlmuthshüll	Y34,8	karge Hochfläche		1	18	53
Krombach	U22,7	mit Brettern vernagelt		2	18	53
Einberg	S33,4	nein, im allgem. nicht; daher ist das wohl individuell verschiedenen und von der Herkunft des Neubürgers abhängig		1	18	53
Zell a.Ebersberg	W30,5	nicht – stammen i.a. aus ärmlichen Verhältnissen, sind akklimatisiert		1	18	53
Straas	T37,8	nicht zu beantworten, da die allgem. Vorstellung von der jeweiligen Heimatbezogenheit geprägt wird.		1	18	53
Burgwindheim	Y30,2	sie behaupten, es sei milder (es sind größtenteils Böhmenwäldler)		1	18	53
Rodenbach	W24,5	Viele unserer Neubürger aus dem Osten haben hier schöne Eigenheime, wogegen sie in der alten Heimat kein Eigenheim oder ganz Kleinhäusler waren! Es gefällt ihnen allen sehr gut hier!		1	18	53
Hofstädten	U22,7	Vielleicht sehen sie sie weniger romantisch		1	18	53
Saal a.d.Saale	S29,1	mit der „alten“ Heimat wird verglichen (San, Wald, Gebirge...)	#evtl. verschr (San --> Sand)	1	18	53

Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Edlendorf	T37,2		#GP legt 1 DINA 4 Seite mit der Entschuldigung, dass der FB nicht beantwortet ist, bei.	1	18	53
Stockheim	Q28,5	"rückschrittlich", "hinter der Zeit"		1	18	53
Salz	S28,1	(Kaum!)		2	18	53
Uffenheim	b28,5	?		1	18	53
Eyb	e30,5	?		1	18	53
Wurlitz	S38,9	?		1	18	53
Wildensorg	X32,4	?		1	18	53
Stechendorf	X34,3	?		1	18	53
Rüssenbach	Y33,9	?		1	18	53
Fröhstockheim	Z28,2	?		1	18	53

Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Neunkirchen a.B.	a33,6	Diese haben nur ihren Vorteil von Neunkirchen, weil sie Bauplätze bekommen und ungehemmt sich ansiedeln können.	1	18	53
Ottenhofen	c29,4	entfällt	1	18	53
Lehengütingen	g28,9	entfällt	1	18	53
Berolzheim	b29,5	es sind nur Bauern da, die schon eingewöhnt sind	1	18	53
Altdorf	d35,1	Finden Altdorf oft zu abgelegen bzw. zu ruhig und verschlafen.	1	18	53
Ochsenfurt	Z27,8	Flüchtlinge haben eigne Landmanschaften [sic!] u. alle behaupten natürlich daß ihre Heimat schöner sei.	1	18	53
Wendelstein	d33,9	Fraglich, kaum	1	18	53
Bieswang	i33,7	gleichen Ansichten ("Wie der Boden, so die Menschen")	1	18	53
Hassenberg	S34,7	Halten das Tal für ärmer.	1	18	53
Reichenbach b.Teuschnitz	Q35,8	in einer rauhen Waldlandschaft fiel allen Fremden die Eingewöhnung schwer	1	18	53

Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Wohlmuthshüll	Y34,8	Ja	1	18	53
Meckenhausen	f34,9	Ja: Bei den Neubürgern war daheim meistens alles fruchtbarer, besser, schöner, fortschrittlicher.	1	18	53
Gollmuthhausen	R29,8	Ja: für die Flüchtlinge ist die Abgelegenheit auffällig	1	18	53
Hiltpoltstein	a34,3	kaum	1	18	53
Wilhelmsdorf	b31,3	kaum	1	18	53
Alfeld	c36,7	kaum	1	18	53
Feuchtwangen	f28,9	kaum	1	18	53
Langenaltheim	k32,2	kaum	1	18	53
Ebersdorf	T33,5	kaum	1	18	53
Wettringen	e27,9	kaum, mit Ausnahme einzelner älterer	1	18	53

Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Volkersgau	e32,3	keine bekannt	2	18	53
Gnötzheim	a28,4	nein	1	18	53
Hannberg	a32,2	nein	1	18	53
Haundorf	a32,8	nein	1	18	53
Raitenberg	a35,8	nein	1	18	53
Custenlohr	b28,8	nein	1	18	53
Eschenau	b34,1	nein	1	18	53
Lauf a.d.Pegnitz	b34,8	nein	1	18	53
Schnaittach	b35,1	nein	1	18	53
Oberkrumbach	b35,5	nein	1	18	53

Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Pommelsbrunn	b36,7	nein	1	18	53
Langenzenn	c31,3	nein	1	18	53
Zirndorf	c32,6	nein	1	18	53
Bettenfeld	d27,9	nein	1	18	53
Bonnhof	d31,6	nein	1	18	53
Rohr	d32,8	nein	1	18	53
Kornburg	d33,8	nein	1	18	53
Hagenhausen	d35,5	nein	1	18	53
Wörnitz	e28,8	nein	1	18	53
Elpersdorf	e30,4	nein	1	18	53

Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Immeldorf	e31,4	nein	1	18	53
Bertholdsdorf	e32,4	nein	1	18	53
Allersberg	e34,8	nein	1	18	53
Wildenholz	f28,4	nein	1	18	53
Wolframs-Eschenbach	f31,1	nein	1	18	53
Merkendorf	f31,4	nein	1	18	53
Mitteleschenbach	f31,6	nein	1	18	53
Oberschwaningen	g30,9	nein	1	18	53
Schlungenhof	g31,5	nein	1	18	53
Röttenbach	g33,1	nein	1	18	53

Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Hohentrüdingen	h31,7	nein	1	18	53
Weißenburg	h32,9	nein	1	18	53
Thalmannsfeld	h33,3	nein	1	18	53
Reuth a.Wald	h33,9	nein	1	18	53
Degersheim	i31,3	nein	1	18	53
Dollnstein	k33,5	nein	1	18	53
Tauberfeld	l34,2	nein	1	18	53
Frankenheim	R26,3	nein	1	18	53
Rödles	R27,6	nein	1	18	53
Weißenbrunn v.W.	R33,7	nein	1	18	53

Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Steinbach	R36,8	nein	1	18	53
Issigau	R37,5	nein	1	18	53
Schondra	S26,7	nein	1	18	53
Platz	S26,8	nein	1	18	53
Wollbach	S27,7	nein	1	18	53
Neustadt a.d.Saale	S28,1	nein	1	18	53
Niederlauer	S28,4	nein	1	18	53
Burglauer	S28,7	nein	1	18	53
Kleinbardorf	S29,5	nein	1	18	53
Königshofen i.Gr.	S29,6	nein	1	18	53

Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Untereßfeld	S30,7	nein	1	18	53
Steinwiesen	S35,5	nein	1	18	53
Selbitz	S37,2	nein	1	18	53
Marlesreuth	S37,4	nein	1	18	53
Schauenstein	S37,8	nein	1	18	53
Hof	S38,2	nein	1	18	53
Großenbrach	T27,2	nein	1	18	53
Garitz	T27,7	Nein	1	18	53
Altenhof	T32,1	Nein	1	18	53
Lettenreuth	T33,9	Nein	1	18	53

Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Steinach a.St.	T34,1	Nein	1	18	53
Weidmes	T36,8	Nein	1	18	53
Wüstenselbitz	T37,4	Nein	1	18	53
Kornburg	d33,8	nein	2	18	53
Plöckendorf	e33,2	nein	2	18	53
Untermichelbach	h29,3	nein	2	18	53
Raitenbuch	h33,9	nein	2	18	53
Möckenlohe	l34,2	nein	2	18	53
Ostheim v.d.Rhön	Q28,5	nein	2	18	53
Höchheim	R29,8	nein	2	18	53

Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Straas	T37,8	nein	2	18	53
Beyerberg	g30,4	Nein	1	18	53
Theilenhofen	g32,7	nein	1	18	53
Pleinfeld	g32,9	nein	1	18	53
Reuth u.Neuhaus	g33,8	nein	1	18	53
Irmelshausen	R29,9	nein	1	18	53
Burggrub	S34,5	nein	1	18	53
Diebach	U26,4	Nein	1	18	53
Sulzthal	U27,4	Nein	1	18	53
Kerbfeld	U29,3	Nein	1	18	53

Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Reckertshausen	U30,1	Nein	1	18	53
Schney	U33,2	Nein	1	18	53
Altenkunstadt	U34,5	Nein	1	18	53
Guttenberg	U36,2	Nein	1	18	53
Kupferberg	U36,5	Nein	1	18	53
Marktschorgast	U36,9	Nein	1	18	53
Weißenstadt	U38,7	Nein	1	18	53
Schirnding	U40,7	Nein	1	18	53
Gambach	V25,8	Nein	1	18	53
Prappach	V30,5	Nein	1	18	53

Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Schönbrunn	V31,7	Nein	1	18	53
Kleukheim	V33,4	Nein	1	18	53
Thurnau	V35,8	Nein	1	18	53
Neudrossenfeld	V35,9	Nein	1	18	53
Bad Berneck	V37,4	Nein	1	18	53
Röthenbach	V39,6	Nein	1	18	53
Aschaffenburg	W21,3	Nein	1	18	53
Eußenheim	W25,3	Nein	1	18	53
Heßlar	W26,1	Nein	1	18	53
Röthlein	W28,1	Nein	1	18	53

Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Oberspiesheim	W28,5	Nein	1	18	53
Mönchstockheim	W29,7	Nein	1	18	53
Limbach	W30,3	Nein	1	18	53
Bindlach	W36,2	Nein	1	18	53
Aichig	W36,5	Nein	1	18	53
Nemmersdorf	W37,1	Nein	1	18	53
Bergrothenfels	X24,2	Nein	1	18	53
Steinmark	X24,4	Nein	1	18	53
Windheim	X24,5	Nein	1	18	53
Brünnstadt	X28,3	Nein	1	18	53

Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Stadelschwarzach	X28,9	Nein	1	18	53
Dingolshausen	X29,2	Nein	1	18	53
Wustviel	X30,4	Nein	1	18	53
Brunn	X33,3	Nein	1	18	53
Frankenhaag	X35,2	Nein	1	18	53
Volsbach	X35,5	Nein	1	18	53
Haag	X36,5	Nein	1	18	53
Gottsfeld	X36,8	Nein	1	18	53
Holzkirchhausen	Y25,7	Nein	1	18	53
Euerfeld	Y27,2	Nein	1	18	53

Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Repperndorf	Y27,9	Nein	1	18	53
Mainsondheim	Y28,4	Nein	1	18	53
Großlangheim	Y28,8	Nein	1	18	53
Pettstadt	Y32,2	Nein	1	18	53
Neuses a.d.Regnitz	Y33,7	Nein	1	18	53
Streitberg	Y34,1	Nein	1	18	53
Neubrunn	Z25,1	Nein	1	18	53
Eibelstadt	Z27,1	Nein	1	18	53
Hellmitzheim	Z28,9	Nein	1	18	53
Sterpersdorf	Z31,8	Nein	1	18	53

Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Hainbronn	Z36,2	Nein	1	18	53
Kupferberg	U36,5	Nein	2	18	53
Bärnreuth	V37,4	Nein	2	18	53
Grafenreuth	V39,6	Nein	2	18	53
Unternschreez	X36,5	Nein	2	18	53
Kleinochsenfurt	Z27,7	Nein	2	18	53
Rödelsee	Z28,2	Nein	2	18	53
Michelfeld	Z28,4	Nein	2	18	53
Wasserlos	V21,2	Nein	3	18	53
Buchbrunn	Y27,9	Nein	4	18	53

Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Nankendorf	X35,4	nein – sie sind vollkommen aklimatisiert	1	18	53
Pittersdorf	X36,1	nein – unbekannt	1	18	53
Steinfeld	W33,3	nein es sind nur noch einzelne da	1	18	53
Schopfloch	g28,6	nein!	1	18	53
Sulzfeld	Z27,6	nein!	1	18	53
Lauf a.d.Pegnitz	b34,8	Nein, sie haben sich akklimatisiert.	2	18	53
Buckenhofen	Z33,1	Neubürger haben dieselbe Vorstellung wie wir	1	18	53
Geilsheim	h30,6	Neubürger sind Arbeiter, haben keine oder nur lockere Beziehung zur bisher sehr landw. Gegend	1	18	53
Gräfenberg	a34,2	nicht bekannt	1	18	53
Treuchtlingen	i32,5	nicht bekannt	1	18	53

Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Rieshofen	i34,9	nicht bekannt	1	18	53
Nassenfels	l34,4	rauh	1	18	53
Schaippach	V24,3	sehr wenig Neubürger	1	18	53
Nürnberg	c33,5	sie glauben nicht, dass wir Nürnberger soviel Wald in nächster Nähe haben. Am "Schmau°senbuck" gibts schönen Wald.	1	18	53
Wattenbach	e31,7	Sie halten sie gegenüber ihrer eigenen Landschaft für ziemlich karg und beengt.	1	18	53
Kothen	R25,5	so lange, bis sie erst "warm" werden	1	18	53
Kirchenlamitz	U38,2	teilweise ja; dann ziemlich abwertend	1	18	53
Pittersdorf	X36,1	überhaupt keine	2	18	53
Dietfurt	i32,8	unbekannt	1	18	53
Friedersdorf	R34,6	unbekannt	1	18	53

Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Pödeldorf	X32,3	unbekannt	1	18	53
Thiergarten	X36,2	unbekannt	1	18	53
Bürgstadt	Z22,5	unbekannt	1	18	53
Neustadt b.Coburg	S33,3	Unsere Gegend, zieml. sandig, ist wenig fruchtbar. Es gibt keinen volkstüml. gebräuchl. Ausdruck für unsere Landschaft. Früher, noch vor 100 Jahren, hieß sie anscheinend einfach "Seidn", daher wurde unser Ort mit „Neustadt auf der Seidn“ bezeichnet. Weite	1	18	53
Buxheim	l34,3	vermutlich nicht	1	18	53
Spalt	f32,8	Vielleicht finden sie Spalt zu abgeschieden rückständig mit zu wenig Betrieb	1	18	53
Neustadt a.d.Aisch	b30,3	Zum Teil. Es kommt darauf an, woher die Flüchtlinge stammen. Die aus der Gegend des steinigen u. kargen östl. Landes loben unsre Landschaft. Wer aus Ostpreußen gekommen ist, findets dort schöner. Maßgeblich ist für jeden der Begriff "Heimat", den die ältern Leute bleibend in tiefer Erinnerung haben.	1	18	53