Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Arm |
Ärmvollein |
Menge, die unter dem Arm getragen werden kann |
Sn NomSg |
a Ärrfela |
ein Ärmvollein |
Stappenbach |
Y31,3 |
|
WbMfr., 32: <der/das Armvoll>: Getreidebündel; Menge, die in einen Arm paßt |
1 |
2 |
22 |
 
|
aus |
ausgeschaubert |
für Verwendung als Dachstroh gedroschen |
Adj NomSgN |
Ausgeschaberts Schoitnschtroh |
Ausgeschaubertes Schüttenstroh |
Kehlbach |
Q34,9 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
aus |
ausgeschaubt |
für Verwendung als Dachstroh gedroschen |
Adj NomSgN |
asgschabts Strouh |
ausgeschaubtes Stroh |
Thiersheim |
V39,3 |
"asgschabts Strouh wurdevor dem Aufkommen der Bindemäher zum Anfertigen von Strohbändern zum Binden der Garben verwendet" |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
aus |
ausgeschaubt |
für Verwendung als Dachstroh gedroschen |
Adj NomSgN |
ausgeschoppta Struhschüttn |
ausgeschaubte Strohschütte |
Steinbach a.Wald |
Q35,7 |
|
?Sg./Pl. |
1 |
2 |
22 |
 
|
aus |
ausgeschaubt |
für Verwendung als Dachstroh gedroschen |
Adj NomSgN |
a auskscheppts schtrå |
ein ausgeschabtes Stroh |
Dittenheim |
h31,6 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
aus |
ausgeschaubt |
für Verwendung als Dachstroh gedroschen |
Adj NomSgN |
asgschabts Stroa |
ausgeschaubtes Stroh |
Allersberg |
e34,8 |
"Man hat asgschabts (= ausgeschütteltes) Stroa verwendet, um nur schönes, reines, langes Stroh zu haben." |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
aus |
ausgeschaubt |
für Verwendung als Dachstroh gedroschen |
Adj NomSgN |
ausgschabts Stroŭh |
ausgeschaubtes Stroh |
Hiltpoltstein |
a34,3 |
"ausgschabts Strouh = ausgeschütteltes Stroh" |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
aus |
ausgeschüttelt |
für Verwendung als Dachstroh gedroschen |
Adj NomSgN |
aŭsgeschütteltes Stroh |
ausgeschütteltes Stroh |
Hiltpoltstein |
a34,3 |
"ausgschabts Strou1h = au1sgeschütteltes Stroh" |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Bausch |
Bäuschstroh |
Stroh zum Dachdecken |
Sn NomSg |
Beuschstruh |
Bäuschstroh |
Pödeldorf |
X32,3 |
|
WbMfr., 39: <der Bauschen>: ein Arm voll Heu |
1 |
2 |
22 |
 
|
Bausch |
Gerstenbäusch |
Gerstenstrohbündel |
S NomSg |
a Gerstbeusch |
ein Gerstenbäusch |
Kupferberg |
U36,5 |
"Nein - für Strohbüschel gibt es: a Gerstbeusch, a Ha°bäbeusch" |
WbMfr., 39: <der Bauschen>: ein Arm voll Heu (Mengenangabe) |
1 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Bausch |
Haferbäusch |
Haferstrohbündel |
S NomSg |
a Håbäbeusch |
ein Haferbäusch |
Kupferberg |
U36,5 |
"Nein - für Strohbüschel gibt es: a Gerstbeusch, a Ha°bäbeusch" |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Bausch |
Strobäuschelein |
Strohbündel zum Dachdecken |
Sn NomSg |
As Struhbeijschala |
Das Strohbäuschelein |
Seybothenreuth |
X37,1 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Bausch |
Strohbäusch |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Struhbeisch |
Strohbäusch |
Thurnau |
V35,8 |
"nein - vielleicht Struhbeisch" |
?Sg./Pl. |
1 |
2 |
22 |
 
|
Bausch |
Strohbäusch |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Schdrohbäusch |
Strohbäusche |
Arnstein |
V34,4 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Bausch |
Strohbäusch |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Struabäusch |
Strohbäusche |
Zeckendorf |
W33,4 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Bausch |
Strohbäusch |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Strūboisch |
Strohbäusche |
Tiefenellern |
W33,8 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Bausch |
Strohbausch |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Schtrōebausch |
Strohbausch |
Schopfloch |
g28,6 |
|
WbMfr., 39: <der Strohbauschen>: ein Arm voll Heu <Mengenangabe> |
1 |
2 |
22 |
 
|
Bausch |
Strohbäusch |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Strohbäusch |
Strohbäusche |
Esselbach |
X24,7 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Bausch |
Strohbäusch |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Struhbeusch |
Strohbäusche |
Pödeldorf |
X32,3 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Bausch |
Strohbäuschlein |
Strohbündel zum Dachdecken |
Sn Nom |
Strohpäŭschli |
Strohbäuschlein |
Neubrunn |
Z25,1 |
|
#sl |
1 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
binden |
Strohband |
Stroh zum Dachdecken |
Sn NomPl |
Stróberre |
Strohbänder |
Dörnsteinbach |
U22,7 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
binden |
Strohband |
Stroh zum Dachdecken |
Sn NomPl |
Struabänder. |
Strohbänder |
Burgellern |
W33,1 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Bock |
Böcklein |
Strobündel zum Dachdecken |
Sn Nom |
Böckla |
Böcklein |
Hirschfeld |
R35,1 |
|
WbMfr., 43: <das Böcklein>: ein Haufen gesammelten Getreides |
2 |
2 |
22 |
 
|
Bols |
Bols |
Strohbündel zum Dachdecken |
S NomPl |
Bols |
Bols |
Pfofeld |
g32,7 |
"?"; "so hießen die ausgeschabten Strohbüschel zum Bänderbereiten." |
vgl. Schmeller I, 237: <die Bolsen, pl.>: Büschel von zusammengebundenem Flachs, welche man zum Trocknen aufstellt. |
1 |
2 |
22 |
 
|
Bols |
Strohbols |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
schtråbäls |
Strohbölse |
Dittenheim |
h31,6 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Bund |
Bund |
Strobüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Bund |
Bund |
Kälberau |
U21,8 |
"Strohbüschel = Bund" |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Bund |
Bündelein |
Strobüschel zum Dachdecken |
Sn Nom |
Bündala |
Bündelein |
Allersberg |
e34,8 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Bund |
Schaubbündel |
Strobüschel zum Dachdecken |
Sn Nom |
Schaubbindl |
Schaubbündel |
Eismannsberg |
d35,2 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Bund |
Schilfbündel |
Strobüschel zum Dachdecken |
Sn Nom |
schilfbindl |
Schilfbündel |
Engelthal |
c35,5 |
|
#np? |
2 |
2 |
22 |
 
|
Bund |
Strohbündel |
Strobüschel zum Dachdecken |
Sn NomSg |
dēs Stro=aubindl |
das Strohbündel |
Diepoltsdorf |
a35,7 |
"??" |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Bund |
Strohbündel |
Strobüschel zum Dachdecken |
Sn Nom |
Struabündl |
Strohbündel |
Höfles |
T35,1 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Bund |
Strohbündel |
Strobüschel zum Dachdecken |
Sn Nom |
Struabündl |
Strohbündel |
Obersdorf |
U33,6 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Bund |
Strohbündel |
Strobüschel zum Dachdecken |
Sn Nom |
Stroubünl |
Strohbündel |
Altenbuch |
Y23,2 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Bund |
Strohbündlein |
Strobüschel zum Dachdecken |
Sn NomSg |
Strohbündla |
Strohbündlein |
Herzogenreuth |
X33,2 |
"Die Häuser wurden mit Kornstroh gedeckt und mit Lehm beschmiert. Einen besonderen Namen gab es nicht dafür. Es war eben ein Strohbündla." |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Busch |
Büschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Büschl |
Büschel |
Lehengütingen |
g28,9 |
"?" |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Busch |
Büschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Büschel |
Büschel |
Steinbach a.Wald |
Q35,7 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Busch |
Büschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
büschl |
Büschel |
Wildensorg |
X32,4 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Busch |
Büschelein |
Strohbündel zum Dachdecken |
Sn Nom |
bischela |
Büschelein |
Treuchtlingen |
i32,5 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Busch |
Büschelein |
Strohbündel zum Dachdecken |
Sn Nom |
Büschala |
Büschelein |
Funkendorf |
Y36,6 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Busch |
Büschelein |
Strohbündel zum Dachdecken |
Sn NomSg |
a Büschela |
ein Büschelein |
Stappenbach |
Y31,3 |
"(selten: a Büschela u. a Ärrfela = Armvoll)" |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Busch |
Kornstrohbüschelein |
Roggenstrohbündel zum Dachdecken |
Sn Nom |
Korastrobüscheli |
Kornstrohbüschelein |
Gollhofen |
b28,1 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Busch |
Schaubbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Schabbüschl |
Schaubbüschel |
Zell |
U37,6 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Busch |
Schaubbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Schabbüchl |
Schaubbüschel |
Sanspareil |
W34,3 |
|
?Tippfehler |
1 |
2 |
22 |
 
|
Busch |
Schaubbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S NomPl |
di Schabbüschl |
die Schaubbüschel |
Schönwald |
T39,5 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Busch |
Schilfbüschel |
Schilfbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Schilfbüschl |
Schilfbüschel |
Schönbrunn |
V31,7 |
"Hier wurde früher mit Schilf gedeckt. Die Büschel nannte an ´Schilfbüschl´" |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Busch |
Strohbusch |
Strohbündel zum Dachdecken |
S NomPl |
Die Schtrouhbi?ch |
Die Strohbüsche |
Wörth a.M. |
Y21,6 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Busch |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Stro>abüschl |
Strohbüschel |
Martinsheim |
a27,6 |
|
Beleg wurde ausgebessert; Bogen über <oa> |
1 |
2 |
22 |
 
|
Busch |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Schtrubischl |
Strohbüschel |
Hetzles |
a33,6 |
"Schtrubischl (e.a. Ausd. kennt man nicht)" |
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Busch |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Straubischl |
Strohbüschel |
Lilling |
a34,6 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Busch |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Strabüschel |
Strohbüschel |
Seenheim |
b28,6 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Busch |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Schtraohbischl |
Strohbüschel |
Pommelsbrunn |
b36,7 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Busch |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Stroabischl |
Strohbüschel |
Wernsbach |
d30,8 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Busch |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Strohbüschel |
Strohbüschel |
Rasch |
d35,4 |
"Ja" |
#vb |
1 |
2 |
22 |
 
|
Busch |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Stroabischl |
Strohbüschel |
Diebach |
e28,1 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Busch |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Strohbischl |
Strohbüschel |
Ansbach |
e30,2 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Busch |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Strohbüschl |
Strohbüschel |
Allersberg |
e34,8 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Busch |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Schtroabischel |
Strohbüschel |
Oberschwaningen |
g30,9 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Busch |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Schdroó̄abischl |
Strohbüschel |
Wilburgstetten |
h29,7 |
"Schdroó_abischl (´s8dro:abis8l) = Strohbüschel m."; Sonderzeichen für <o> |
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Busch |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Struhbüschel |
Strohbüschel |
Mellrichstadt |
Q28,9 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Busch |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Struaböschl |
Strohbüschel |
Mittelstreu |
R28,2 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Busch |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Strohbüschl |
Strohbüschel |
Breitensee |
R30,7 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Busch |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Schdruhbüschl |
Strohbüschel |
Hirschfeld |
R35,1 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Busch |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Stråhbüschel |
Strohbüschel |
Gefäll |
S26,6 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Busch |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Strūbüschl |
Strohbüschel |
Neida |
S32,1 |
|
#sl |
1 |
2 |
22 |
 
|
Busch |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Struabüschl |
Strohbüschel |
Neukenroth |
S34,3 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Busch |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Strouboüschel |
Strohbüschel |
Albertshausen |
T26,6 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Busch |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Stroabüschel |
Strohbüschel |
Serrfeld |
T30,5 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Busch |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Strohbüschl |
Strohbüschel |
Altenstein |
T31,8 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Busch |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Strohbüschel |
Strohbüschel |
Schneppenbach |
U22,7 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Busch |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Stroahbüschl |
Strohbüschel |
Diebach |
U26,4 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Busch |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Stro=obüschl. |
Strohbüschel |
Lendershausen |
U30,4 |
|
Sonderzeichen für 2.<o> |
2 |
2 |
22 |
 
|
Busch |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
schdrūbüschl |
Strohbüschel |
Lehenthal |
U35,3 |
"(kein mundartlicher Ausdruck dafür bekannt)" |
Bogen unter <sch> |
1 |
2 |
22 |
 
|
Busch |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Stroabüschel |
Strohbüschel |
Sachsenheim |
V25,8 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Busch |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Stroahbüschel |
Strohbüschel |
Schwemmelsbach |
V27,1 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Busch |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Schdrōbüschl |
Strohbüschel |
Prappach |
V30,5 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Busch |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Stroabüschl |
Strohbüschel |
Thüngen |
W26,7 |
|
?Sg./Pl. |
1 |
2 |
22 |
 
|
Busch |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Stroabüschl |
Strohbüschel |
Fürnbach |
X30,3 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Busch |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Strohbüschl |
Strohbüschel |
Höchberg |
Y26,4 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Busch |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Strubüschl |
Strohbüschel |
Wohlmuthshüll |
Y34,8 |
|
|
3 |
2 |
22 |
 
|
Busch |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Strohabüschl |
Strohbüschel |
Kleinrinderfeld |
Z26,4 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Busch |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Struhbüschl |
Strohbüschel |
Reuth |
Z33,6 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Busch |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Stroubüschel |
Strohbüschel |
Hainbronn |
Z36,2 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Busch |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S NomPl |
Die Straobischl |
Die Strohbüschel |
Simmershofen |
b27,6 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Busch |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
Sm NomSg |
Der Struhbüschl |
Der Strohbüschel |
Merkendorf |
W32,6 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Busch |
Strohbüschelein |
Strohbündel zum Dachdecken |
Sn Nom |
Struhbischela |
Strohbüschelein |
Stammbach |
U37,1 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Busch |
Strohbüschelein |
Strohbündel zum Dachdecken |
Sn Nom |
Struhbüscherla |
Strohbüschelein |
Altenplos |
W36,1 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Busch |
Strohbüschelein |
Strohbündel zum Dachdecken |
Sn NomSg |
As Struhbeijschala |
das Strohbüschelein |
Seybothenreuth |
X37,1 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Busch |
Strohbüschelein |
Strohbündel zum Dachdecken |
Sn NomSg |
dös Str&aobüscheli |
das Strohbüschelein |
Großheubach |
Z22,1 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Dach |
Dachfieder |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Dochfieder |
Dachfieder |
Altbessingen |
V26,6 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Dach |
Dachschaub |
Strohbündel zum Dachdecken |
S NomSg |
Dachschaub |
Dachschaub |
Ipsheim |
b29,9 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Dach |
Schaubdach |
Strohdach |
Sn NomSg |
Schaabdach |
Schaubdach |
Neudorf |
S37,8 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Dach |
Schaubdach |
Strohdach |
Sn NomSg |
(Schabdach) |
Schaubdach |
Faßmannsreuth |
S39,9 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Dach |
Schaubdach |
Strohdach |
Sn NomSg |
Schabdooch |
Schaubdach |
Marktschorgast |
U36,9 |
|
<nein !> durchgestrichen |
1 |
2 |
22 |
 
|
Dach |
Schaubdach |
Strohdach |
Sn NomSg |
Schobdach |
Schaubdach |
Friedmannsdorf |
U37,2 |
|
#sl |
1 |
2 |
22 |
 
|
Dach |
Schaubdach |
Strohdach |
Sn NomSg |
Schaubdoch |
Schaubdach |
Oberweißenbach |
U39,2 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Dach |
Schaubdach |
Strohdach |
Sn NomSg |
schaubdōch |
Schaubdach |
Leupoldsdorf |
V38,5 |
"schau für Strohbüschel zum Dachdecken, schaubdo_ch für Strohdach." |
möglicherweise verschrieben: schau statt Schaub, anders macht es keinen Sinn |
2 |
2 |
22 |
 
|
Dach |
Schaubdach |
Strohdach bestimmter Machart |
Sn NomPl |
Schabdächer |
Schaubdächer |
Treunitz |
W34,4 |
"Schabdächer und H&erddächer (zwei Arten von Strohdächern - Unterschied liegt in der Fabrik.-Art)" |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Dach |
Schaubdach |
Strohdach bestimmter Machart |
Sn NomSg |
eß Schābdouch |
das Schaubdach |
Wartenfels |
T35,6 |
"(Wartenfels: dä Scha_b, eß Scha_bdouch)" |
Beleg aus S34,2 GP1, AO für Wartenfels |
2 |
2 |
22 |
 
|
Dach |
Strohbüschel |
Strohdach |
Sn NomSg |
Schabdoch |
Schaubdach |
Thiersheim |
V39,3 |
"a Schabdoch, Ausdruck für Strohbüschel mir nicht bekannt außer a Schi_d Strouh = eine Schütte" |
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Dach |
Strohdach |
Strohdach |
Sn NomSg |
Schtroudach |
Strohdach |
Kleinwallstadt |
X21,6 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
der |
der |
der |
Art NomSgM |
där Schå̄b |
der Schaub |
Weidenberg |
W37,7 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
der |
der |
der |
Art NomSgM |
dea Schaub |
der Schaub |
Hof |
S38,2 |
|
#genus mask |
1 |
2 |
22 |
 
|
der |
der |
der |
Art NomSgM |
dä Schāb |
der Schaub |
Wartenfels |
T35,6 |
"(Wartenfels: dä Scha_b, eß Scha_bdouch)" |
Beleg aus S34,2 GP1, AO für Wartenfels |
2 |
2 |
22 |
 
|
Docke |
Docke |
Strohbündel zu Dachdecken |
Sf NomSg |
Dogge |
Docke |
Rossach |
U32,2 |
|
WbMfr., 52: <die Docke>: zusammengedrehtes Flachsbündel |
2 |
2 |
22 |
 
|
Docke |
Strohdocke |
Strohbündel zu Dachdecken |
Sf NomSg |
Dīe Schtrohadogge |
Die Strohdocke |
Garitz |
T27,7 |
"(Dogge = Docke = Bündel)" |
WbMfr., 52: <die Docke>: zusammengedrehtes Flachsbündel |
1 |
2 |
22 |
 
|
Docke |
Strohdocke |
Strohbündel zu Dachdecken |
Sf NomSg |
Strohdoggä |
Strohdocke |
Neustadt a.M. |
W24,8 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Drusch |
Flegeldrusch |
Dreschvorgang mithilfe von Dreschflegel |
S NomSg |
Flegeldrusch |
Flegeldrusch |
Schottenstein |
U32,2 |
|
Antwort eher tangential. Meint wohl den Vorgang, der zum Entstehen des Dachdeckstrohs führt. vgl. WbMfr., 54: <der Drusch>: Vorgang des Dreschens als Gesamtprozeß; Ergebnismenge eines Dreschdurchgangs |
1 |
2 |
22 |
 
|
Fieder |
Dachfieder |
Strobündel zum Dachdecken |
S Nom |
Dochfieder |
Dachfieder |
Altbessingen |
V26,6 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Fieder |
Fieder |
Strobündel zum Dachdecken |
S Nom |
die Fieder |
die Fieder |
Garitz |
T27,7 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Fieder |
Fieder |
Strobündel zum Dachdecken |
S Nom |
Fieder |
Fieder |
Sondernau |
Q27,8 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Fieder |
Fieder |
Strobündel zum Dachdecken |
S Nom |
Fieder |
Fieder |
Wildflecken |
R26,5 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Fieder |
Fieder |
Strobündel zum Dachdecken |
S Nom |
Fieder |
Fieder |
Bahra |
R28,6 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Fieder |
Fieder |
Strobündel zum Dachdecken |
S Nom |
Fieder |
Fieder |
Bad Brückenau |
S25,3 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Fieder |
Fieder |
Strobündel zum Dachdecken |
S Nom |
Fieder |
Fieder |
Rupboden |
S25,7 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Fieder |
Fieder |
Strobündel zum Dachdecken |
S Nom |
Fieder |
Fieder |
Schondra |
S26,7 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Fieder |
Fieder |
Strobündel zum Dachdecken |
S Nom |
Fiede |
Fieder |
Platz |
S26,8 |
"Fiede (´das Dach fiedern !´)" |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Fieder |
Fieder |
Strobündel zum Dachdecken |
S Nom |
Fieder |
Fieder |
Frauenroth |
S27,7 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Fieder |
Fieder |
Strobündel zum Dachdecken |
S Nom |
Fieder |
Fieder |
Thulba |
T26,8 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Fieder |
Fieder |
Strobündel zum Dachdecken |
S Nom |
Fieder |
Fieder |
Holzhausen |
U28,4 |
|
ThWb II, 255: <der, die, das Fieder>: zum Dachdecken verwendetes Strohbündel, Dach-Strohfiedel |
1 |
2 |
22 |
 
|
Fieder |
Fieder |
Strobündel zum Dachdecken |
S Nom |
Fidern |
Fieder |
Happertshausen |
U29,3 |
|
?Sg./Pl. |
1 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Fieder |
Fieder |
Strobündel zum Dachdecken |
S Nom |
Fīdren |
Fieder |
Schwanfeld |
W27,9 |
|
?Sg./Pl.; #sl; Beleg wurde ausgebessert |
1 |
2 |
22 |
 
|
Fieder |
Fieder |
Strohbündel zum Abdichten von Lücken zwischen Dachziegeln |
S NomPl |
die Fieder |
die Fieder |
Wartmannsroth |
T25,9 |
"die Fieder (zwischen Hohlziegel gelagert)" |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Fieder |
Fieder |
Strohbündel zum Abdichten von Lücken zwischen Dachziegeln |
S NomPl |
die Fieder |
die Fieder |
Seubrigshausen |
T28,3 |
"nein/ die Fieder, Strohbündel, um die Ziegellücken au1szu1stopfen" |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Fieder |
Fieder |
Strohbündel zum Abdichten von Lücken zwischen Dachziegeln |
S Nom |
Fīder |
Fieder |
Dittlofsroda |
U25,2 |
"(Büschel zwischen Ziegel zum Abdichten)" |
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Fieder |
Fiederdach |
Strohdach |
Sn NomSg |
Fiederdåch |
Fiederdach |
Wetzhausen |
T29,5 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Fieder |
Gefieder |
Strobündel zum Dachdecken |
Sn NomSg |
Das Gefieder |
Das Gefieder |
Oberwestern |
U22,5 |
"In der Rhön: Das Gefieder." |
vgl. ThWb II, 255: <der, die, das Fieder>: zum Dachdecken verwendetes Strohbündel, Dach-Strohfiedel |
1 |
2 |
22 |
 
|
Fieder |
Gefieder |
Strobündel zum Dachdecken |
S Nom |
Gefieder |
Gefieder |
Wildflecken |
R26,5 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Fieder |
Strohfieder |
Strobündel zum Dachdecken |
S Nom |
Strohfieder |
Strohfieder |
Eckarts |
S25,4 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Fieder |
Strohfieder |
Strobündel zum Dachdecken |
S Nom |
Schtro=afieder |
Strohfieder |
Katzenbach |
T26,3 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Fieder |
Strohfieder |
Strobündel zum Dachdecken |
S Nom |
Stroafieder |
Strohfieder |
Madenhausen |
U28,6 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Flegel |
Flegeldrusch |
Dreschvorgang mithilfe von Dreschflegel |
S NomSg |
Flegeldrusch |
Flegeldrusch |
Schottenstein |
U32,2 |
|
Antwort eher tangential. Meint wohl den Vorgang, der zum Entstehen des Dachdeckstrohs führt. vgl. WbMfr., 54: <der Drusch>: Vorgang des Dreschens als Gesamtprozeß; Ergebnismenge eines Dreschdurchgangs |
1 |
2 |
22 |
 
|
Garbe |
Garbe |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Garm |
Garbe |
Hirschfeld |
R35,1 |
|
?Sg./Pl.; WbMfr., 65: <die Garbe>: Getreidehaufen |
2 |
2 |
22 |
 
|
Garbe |
Garbe |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Garbn |
Garben |
Ottensoos |
b35,7 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Gerste |
Gerstenbäusch |
Büschel Gerstenstroh |
S NomSg |
a Gerstbeusch |
ein Gerstenbäusch |
Kupferberg |
U36,5 |
"Nein - für Strohbüschel gibt es: a Gerstbeusch, a Ha°bäbeusch" |
WbMfr., 39: <der Bauschen>: ein Arm voll Heu (Mengenangabe) |
1 |
2 |
22 |
 
|
Getreide |
Getreidehaufen |
Büschel gemähtes Getreide |
S Nom |
Gedrahoffn |
Getreidehaufen |
Hirschfeld |
R35,1 |
|
Beantwortet Frage mit "Strohbüschel, Getreidehaufen, Böcklein, Garbe" ist wohl eher Aufzählung von Verarbeitungsstadien nach dem Getreideschnitt als Antwort auf Dachdeck-Stroh |
2 |
2 |
22 |
 
|
Haar |
Haarschübel |
Haarschopf |
S NomSg |
a hårschibbl |
ein Haarschübel |
Bobengrün |
R36,9 |
"Nein (höchstens ein Haarschopf = a ha°rschibbl" |
#np |
1 |
2 |
22 |
 
|
Haber |
Haberbäusch |
Büschel Haferstroh |
S NomSg |
a Håbäbeusch |
ein Haberbäusch |
Kupferberg |
U36,5 |
"Nein - für Strohbüschel gibt es: a Gerstbeusch, a Ha°bäbeusch" |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Haufen |
Getreidehaufen |
Büschel gemähtes Getreide |
S Nom |
Gedrahoffn |
Getreidehaufen |
Hirschfeld |
R35,1 |
|
Beantwortet Frage mit "Strohbüschel, Getreidehaufen, Böcklein, Garbe" ist wohl eher Aufzählung von Verarbeitungsstadien nach dem Getreideschnitt als Antwort auf Dachdeck-Stroh |
2 |
2 |
22 |
 
|
Haufen |
Haufel |
Strohbüschel zum Dachdecken ? |
S Nom |
Haufel |
Haufel |
Neufang |
S35,2 |
|
#sl; ThWb II, 915: <der Haufel, Häufel>: kleiner Heuhaufen, der bei drohendem Unwetter auf der Wiese aufgehäuft wird, vgl. auch <Windhaufen> |
1 |
2 |
22 |
 
|
hegen |
Hegschaub |
Verbotszeichen (Strohbündel) für den Hirten |
S NomSg |
Heschab |
Hegschaub |
Thüngfeld |
Y30,9 |
"Heschab (Hegschaub) um zu verhüten, daß dort Vieh geweidet wird." |
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
hegen |
Hegschaub |
Verbotszeichen (Strohbündel) für den Hirten |
S NomSg |
Hēschāb |
Heuschaub |
Hannberg |
a32,2 |
"Warnungszeichen = He_scha_b auf Wiese u. Feld" |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Herd |
Herddach |
Art strohgedecktes Dach |
Sn NomPl |
Herddächer |
Herddächer |
Treunitz |
W34,4 |
"Schabdächer und Herddächer (zwei Arten von Strohdächern - Unterschied liegt in der Fabrik.-Art)" |
?Tippfehler |
1 |
2 |
22 |
 
|
Heu |
Heuleiter |
Wagenleiter für Heu |
Sf NomPl |
Heiladdern |
Heuleitern |
Heilsbronn |
d31,9 |
Heu-Leitern |
|
7403 |
2 |
22 |
 
|
hinein |
hineinstecken |
hineinstopfen |
Vsw ImpSg |
steck a Strohschāb nei ! |
stecke ein Strohschaub hinein |
Dettendorf |
a31,7 |
"Zum Ausbessern des Daches: ´steck a Strohscha_b nei ! -" |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
hinten |
hint |
am Hinterwagen |
Adv |
hint aufm Schaaml |
hint auf dem Schemel |
Gestungshausen |
T34,1 |
Die Leitern liegen vorn aufm Lääst (Lenkung) und hint aufm Schaaml direkt. |
#bild mit Beschriftung |
7403 |
2 |
22 |
 
|
Holz |
Holzschindel |
Schindel zum Dachdecken |
S NomPl |
Holz-Schind?ln |
Holzschindeln |
Hof |
S38,2 |
"(Stroh- u. Holz-Schinde6ln)" |
|
2 |
2 |
22 |
 
|
klein |
klein |
klein, von geringer Größe |
Adj NomPl |
glana schtruschaabla |
kleine Strohschäublein |
Döllnitz |
V35,4 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Kopf |
Kopfschwinge |
breite Sprosse der Wagenleiter |
Sf Nom |
Kopfschwinge |
Kopfschwinge |
Neustadt a.d.Saale |
S28,1 |
auch |
|
7403 |
2 |
22 |
 
|
Korn |
Kornstrohbüschelein |
Roggenstrohbündel zum Dachdecken |
Sn NomPl |
Korastrobüscheli |
Kornstrohbüschelein |
Gollhofen |
b28,1 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
lang |
Längwiede |
Verbindungsstage zwischen vorderem und hinterem Leiterwagen |
Sf NomSg |
Lengwied |
Längwiede |
Neustadt a.d.Saale |
S28,1 |
|
|
7403 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
lang |
Längwiede |
Verbindungsstage zwischen vorderem und hinterem Leiterwagen |
Sf NomSg |
Leingwid |
Längwiede |
Platz |
S26,8 |
|
|
7403 |
2 |
22 |
 
|
lang |
Längwiede |
Verbindungsstage zwischen vorderem und hinterem Leiterwagen |
Sn NomSg |
des Längwied |
das Längwiede |
Elpersdorf |
e30,4 |
|
|
7403 |
2 |
22 |
 
|
lang |
Längwiede |
Verbindungsstage zwischen vorderem und hinterem Leiterwagen |
Sf NomSg |
Längwied |
Längwiede |
Heilsbronn |
d31,9 |
|
|
7403 |
2 |
22 |
 
|
Matte |
Matte |
Strohgebinde zum Dachdecken |
Sf NomSg |
Die Maddn |
Die Matte |
Stockheim |
S34,2 |
"(Wartenfels: dä Scha_b, eß Scha_bdouch)" |
?Sg./Pl. |
1 |
2 |
22 |
 
|
Matte |
Strohmatte |
Strohgebinde zum Dachdecken |
Sf Nom |
Struhmatte |
Strohmatte |
Schottenstein |
U32,2 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Matte |
Strohmatte |
Strohgebinde zum Dachdecken |
Sf Nom |
Stroumatte |
Strohmatte |
Schippach |
Z22,9 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Matte |
Strohmatte |
Strohgebinde zum Dachdecken |
Sf Nom |
Struhmatte |
Strohmatte |
Mellrichstadt |
Q28,9 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Matte |
Strohmatte |
Strohgebinde zum Dachdecken |
Sf Nom |
Stråhmåtta |
Strohmatten |
Höttingen |
a26,8 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Matte |
Strohmatte |
Strohgebinde zum Dachdecken |
Sf Nom |
Schdråmaddn |
Strohmatten |
Sommersdorf |
f30,5 |
|
?Sg./Pl. |
1 |
2 |
22 |
 
|
Matte |
Strohmatte |
Strohgebinde zum Dachdecken |
Sf Nom |
Strohmatter |
Strohmatten |
Oberbreitenlohe |
g32,3 |
|
vgl. Schmeller I, 1567: <die Mâder, pl.>: das Gemähte |
1 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Matte |
Strohmatte |
Strohgebinde zum Dachdecken |
Sf Nom |
Strohmattaë |
Strohmatten |
Sinbronn |
h29,1 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Matte |
Strohmatte |
Strohgebinde zum Dachdecken |
Sf Nom |
Strohmatta |
Strohmatten |
Lentersheim |
h30,2 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Matte |
Strohmatte |
Strohgebinde zum Dachdecken |
Sf Nom |
Strohmattn |
Strohmatten |
Westheim |
Z27,2 |
|
?Sg./Pl. |
2 |
2 |
22 |
 
|
packen |
Päckel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Päckl |
Päckel |
Ottensoos |
b35,7 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Pfand |
Pfandschaub |
Verbotszeichen für den Hirten (Strohbündel) |
S NomSg |
bfåndschab |
Pfandschaub |
Dietersheim |
b30,1 |
"nein - aber so: a schtra°&wisch als Strohbüschel zum Fußabstreifen vor der Haustüre und: bfa°ndschab als Verbotszeichen aus Stroh für Flurteile." |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Pfand |
Pfandschaub |
Verbotszeichen für den Hirten (Strohbündel) |
S NomSg |
Pfandschahb |
Pfandschaub |
Kammerstein |
e32,6 |
"Pfandschahb (Verbotszeichen für Schäfer)" |
?Umlaut; #bild |
1 |
2 |
22 |
 
|
Pfand |
Pfändschaub |
Verbotszeichen für den Hirten (Strohbündel) |
S NomPl |
Pfändschaŭbn |
Pfändschaub |
Plöckendorf |
e33,2 |
"nein Strohschauben nur noch als Pfändschaubn"; zu Frage 22: "Garben (Schütten) wurden u. werden mit Strohbändern gebunden, dazu besonders schönen, weiches und ´ausgeschaubtes´ sprich ´ausgschaabts Strouh´; mußte mit Flegeln wegen (Weichheit, Geschmeidigkeit) gedroschen werden." |
?Sg./Pl. |
2 |
2 |
22 |
 
|
Pfand |
Pfändschaub |
Verbotszeichen für den Hirten (Strohbündel) |
S NomSg |
Pfändschaab |
Pfändschaub |
Windsbach |
f31,3 |
"´Pfändschaab = auf einen Hacken gestecktes Strohbüschel verbietet das Abjäten einer gemähten Wies8e" |
WbMfr., 122: <der Pfändschaub>: Verbotszeichen in der Flur, meist als Strohwisch auf einer Stange, das dem Schäfer das Beweiden untersagt |
2 |
2 |
22 |
 
|
Pfand |
Pfändschaub |
Verbotszeichen für den Hirten (Strohbündel) |
S NomSg |
Bfendschāb |
Pfändschaub |
Geilsheim |
h30,6 |
"für winterliche Schneeecken und nicht abhütbare Wiesen verwendet man das : Bfendscha_b" |
<a_> |
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
ausgeschaubert |
für Verwendung als Dachstroh gedroschen |
Adj NomSgN |
Ausgeschaberts Schoitnschtroh |
Ausgeschaubertes Schüttenstroh |
Kehlbach |
Q34,9 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schaub |
ausgeschaubt |
für Verwendung als Dachstroh gedroschen |
Adj NomPl |
ausgeschoppta Struhschüttn |
ausgeschaubte Strohschütte |
Steinbach a.Wald |
Q35,7 |
|
?Sg./Pl. |
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
ausgeschaubt |
für Verwendung als Dachstroh gedroschen |
Adj NomSgN |
aŭsgschabts Stroŭh |
ausgeschaubtes Stroh |
Hiltpoltstein |
a34,3 |
"au1sgschabts Strou1h = au1sgeschütteltes Stroh" |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
ausgeschaubt |
für Verwendung als Dachstroh gedroschen |
Adj NomSgN |
asgschabts Stroa |
ausgeschaubtes Stroh |
Allersberg |
e34,8 |
"Man hat asgschabts (= ausgeschütteltes) Stroa verwendet, um nur schönes, reines, langes Stroh zu haben." |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
ausgeschaubt |
für Verwendung als Dachstroh gedroschen |
Adj NomSgN |
asgschabts Strouh |
ausgeschaubtes Stroh |
Thiersheim |
V39,3 |
"asgschabts Strouh wurdevor dem Aufkommen der Bindemäher zum Anfertigen von Strohbändern zum Binden der Garben verwendet" |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
ausgeschäubt |
für Verwendung als Dachstroh gedroschen |
Adj NomSgN |
a auskscheppts schtrå |
ein ausgeschabtes Stroh |
Dittenheim |
h31,6 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Dachschaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S NomSg |
Dachschaub |
Dachschaub |
Ipsheim |
b29,9 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Hegschaub |
Verbotszeichen für den Hirten |
S Nom |
Heschab |
Hegschaub |
Thüngfeld |
Y30,9 |
"Heschab (Hegschaub) um zu verhüten, daß dort Vieh geweidet wird." |
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Pfandschaub |
Verbotszeichen für den Hirten |
S NomSg |
bfåndschab |
Pfandschaub |
Dietersheim |
b30,1 |
"nein - aber so: a schtra°&wisch als Strohbüschel zum Fußabstreifen vor der Haustüre und: bfa°ndschab als Verbotszeichen aus Stroh für Flurteile." |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Pfandschaub |
Verbotszeichen für den Hirten |
S NomSg |
Pfandschahb |
Pfandschaub |
Kammerstein |
e32,6 |
"Pfandschahb (Verbotszeichen für Schäfer)" |
?Umlaut; #bild |
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Pfändschaub |
Verbotszeichen für den Hirten |
S NomSg |
Pfändschaŭbn |
Pfändschaub |
Plöckendorf |
e33,2 |
"nein Strohschauben nu1r noch als Pfändschau1bn"; zu Frage 22: "Garben (Schütten) wurden u. werden mit Strohbändern gebunden, dazu besonders schönen, weiches und ´ausgeschaubtes´ sprich ´ausgschaabts Strouh´; mußte mit Flegeln wegen (Weichheit, Geschmeidigkeit) gedroschen werden." |
?Sg./Pl. |
2 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schaub |
Pfändschaub |
Verbotszeichen für den Hirten |
S NomSg |
"Pfändschaab" |
Pfändschaub |
Windsbach |
f31,3 |
"´Pfändschaab = au1f einen Hacken gestecktes Strohbüschel verbietet das Abjäten einer gemähten Wies8e" |
WbMfr., 122: <der Pfändschaub>: Verbotszeichen in der Flur, meist als Strohwisch auf einer Stange, das dem Schäfer das Beweiden untersagt |
2 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Pfändschaub |
Verbotszeichen für den Hirten |
S NomSg |
Bfendschāb |
Pfändschaub |
Geilsheim |
h30,6 |
"für winterliche Schneeecken und nicht abhütbare Wiesen verwendet man das : Bfendscha_b" |
<a_> |
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
"ausgelesenes Stroh" |
S Nom |
Schab |
Schaub |
Neudorf b.Ebensfeld |
V34,2 |
"Schab (augelesenes Stroh)" |
#sl |
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Besitzzeichen in der Flur (Strohbüschel) |
Sm NomSg |
der Schaub |
der Schaub |
Gräfenberg |
a34,2 |
"nein, aber der Schaub ist ein Rechtszeichen an einem Baum, auf einer Wiese, der besagt, dass ein Eigentümer vorhanden ist." |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohband zum Garbenbinden |
S Nom |
schab |
Schaub |
Stetten |
U33,1 |
"schab werden nur zum Getreidebinden verwendet." |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel als Unterlage für Jauchefaß oder zum Reinigen des Backofens |
S Nom |
Schaab |
Schaub |
Treppendorf |
Y31,2 |
"Schaab Unterlage für Jauchefaß, an die Backkrücke zum Reinigen des Holzbackofens" |
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
die Schaab |
die Schaub |
Mechlenreuth |
T37,9 |
|
#genus fem |
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
die Schaub |
die Schaub |
Oberröslau |
U38,9 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
die Schau |
die Schaub |
Röthenbach |
V39,6 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Die Schāb |
Die Schaub |
Gottsfeld |
X36,8 |
|
#genus sicher fem |
1 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S NomPl |
Schaube |
Schaub |
Neustadt a.d.Saale |
S28,1 |
"nein; in Akten um 1750 Schaüb Schaube" |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
Sm NomSg |
der Schaab |
der Schaub |
Selbitz |
S37,2 |
|
#genus mask |
2 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
Sm NomSg |
dea Schaub |
der Schaub |
Hof |
S38,2 |
|
#genus mask |
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
Sm NomSg |
dá Schab |
der Schaub |
Faßmannsreuth |
S39,9 |
|
#genus mask |
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
Sm NomSg |
dä Schāb |
der Schaub |
Wartenfels |
T35,6 |
"(Wartenfels: dä Scha_b, eß Scha_bdouch)" |
Beleg aus S34,2 GP1, AO für Wartenfels |
2 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
Sm NomSg |
dä Schaap |
der Schaub |
Horbach |
T36,6 |
|
#genus mask |
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
Sm NomSg |
där Schå̄b |
der Schaub |
Weidenberg |
W37,7 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
Sn NomSg |
des Schaŭb |
das Schaub |
Feilitzsch |
R38,5 |
"des Schau1b, auch Schaab" |
#genus neutr |
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
Sn NomSg |
es Schoub |
das Schaub |
Helmbrechts |
T37,1 |
|
#genus neut |
2 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
Sn NomSg |
šā̢b |
Schaub |
Bad Steben |
R36,6 |
"s7a5_b (neutr.)" |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
Sn NomSg |
Schaab |
Schaub |
Feilitzsch |
R38,5 |
"des Schau1b, auch Schaab" |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schaab |
Schaub |
Beuchen |
a22,8 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schāb |
Schaub |
Hiltpoltstein |
a34,3 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schaab |
Schaub |
Osternohe |
a35,7 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schāb |
Schaub |
Veitsbronn |
b32,7 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schaub |
Schaub |
Schupf |
c35,6 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
"Schaab" |
Schaub |
Roßtal |
d32,1 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schab |
Schaub |
Wolkertshofen |
l34,5 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schaab |
Schaub |
Marxgrün |
R37,7 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schāb |
Schaub |
Neuhaus |
R37,8 |
|
#sl |
1 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schāb |
Schaub |
Döbra |
S36,6 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schāb |
Schaub |
Marlesreuth |
S37,4 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schāb |
Schaub |
Weidesgrün |
S37,5 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schab |
Schaub |
Föhrenreuth |
S37,6 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schaab |
Schaub |
Schauenstein |
S37,8 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schaab |
Schaub |
Wölbattendorf |
S38,1 |
"Schaab (langes, breites a)" |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schaab |
Schaub |
Köditz |
S38,1 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schab |
Schaub |
Kautendorf |
S38,6 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schāb |
Schaub |
Eppenreuth |
S38,7 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schāb |
Schaub |
Wurlitz |
S38,9 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schaab |
Schaub |
Regnitzlosau |
S39,4 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schâb |
Schaub |
Großheirath |
T32,9 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schááb |
Schaub |
Gestungshausen |
T34,1 |
|
#sl |
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schāb |
Schaub |
Elbersreuth |
T36,2 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schaab |
Schaub |
Heinersreuth |
T36,2 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schāb |
Schaub |
Triebenreuth |
T36,7 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schāb |
Schaub |
Unterweißenbach |
T37,1 |
"(Scha_bdach)" |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schahb |
Schaub |
Helmbrechts |
T37,1 |
|
#sl |
3 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schaab |
Schaub |
Kleinschwarzenbach |
T37,1 |
|
|
4 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schāb |
Schaub |
Edlendorf |
T37,2 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schaab |
Schaub |
Straas |
T37,8 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schaab |
Schaub |
Biengarten |
T37,8 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schab |
Schaub |
Ebneth |
U34,2 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schaab |
Schaub |
Maineck |
U34,8 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schaab |
Schaub |
Marienweiher |
U36,3 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schāb |
Schaub |
Neufang |
U36,5 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schobn |
Schaub |
Neuenmarkt |
U36,8 |
|
?Sg./Pl. |
2 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
šāb |
Schaub |
Stammbach |
U37,1 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schaab |
Schaub |
Lösten |
U37,3 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schāb |
Schaub |
Witzleshofen |
U37,4 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schaab |
Schaub |
Walpenreuth |
U37,6 |
"(dunkles a); jüngere Genr. nicht mehr, da jetzt keine Strohd. mehr." |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schăb |
Schaub |
Reinersreuth |
U38,1 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schāb |
Schaub |
Weißenstadt |
U38,7 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schab |
Schaub |
Franken |
U38,8 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schåb |
Schaub |
Prappach |
V30,5 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schaab |
Schaub |
Birkach |
V32,2 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schāb |
Schaub |
Unterleiterbach |
V32,5 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schāb |
Schaub |
Weichenwasserlos |
V33,8 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schabn |
Schaub |
Arnstein |
V34,4 |
|
?Sg./Pl. |
2 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schāb |
Schaub |
Modschiedel |
V34,5 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schāab |
Schaub |
Azendorf |
V34,9 |
|
?Unterlänge zwischen beiden <a> |
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schab |
Schaub |
Heubsch |
V35,4 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schaab |
Schaub |
Harsdorf |
V36,5 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schaab |
Schaub |
Lanzendorf |
V36,5 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
schāb |
Schaub |
Pechgraben |
V36,7 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schāb |
Schaub |
Benk |
V36,9 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schaab |
Schaub |
Wülfersreuth |
V37,2 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schaab |
Schaub |
Bärnreuth |
V37,4 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schāb |
Schaub |
Bischofsgrün |
V37,5 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Scha=ob |
Schaub |
Goldkronach |
V37,7 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schāb |
Schaub |
Brandholz |
V37,7 |
"Scha_b (breit gesprochen)" |
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schâb |
Schaub |
Birk |
V38,2 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schaub |
Schaub |
Vordorf |
V38,5 |
"ja: Schaub" |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
schau |
Schaub |
Leupoldsdorf |
V38,5 |
"schau für Strohbüschel zum Dachdecken, schaubdo_ch für Strohdach." |
wohl verschrieben |
2 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schå̄b |
Schaub |
Bernstein |
V39,1 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schähb |
Schaub |
Bergnersreuth |
V39,3 |
|
|
3 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schaab |
Schaub |
Holenbrunn |
V39,4 |
"Schaab (helles a !)" |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schau(b)m |
Schaub |
Lorenzreuth |
V39,8 |
|
?Sg./Pl. |
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schaab |
Schaub |
Knetzgau |
W30,1 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schāb |
Schaub |
Plösen |
X35,2 |
|
WbMfr. 137: <der Schaub>: Büschel, Bündel |
1 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schāb |
Schaub |
Haag |
X36,5 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schaab |
Schaub |
Rüssenbach |
Y33,9 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schāb |
Schaub |
Streitberg |
Y34,1 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schaab |
Schaub |
Wohlmannsgesees |
Y34,5 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schab |
Schaub |
Engelhardsberg |
Y34,6 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schāb |
Schaub |
Elbersberg |
Y35,9 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schüüb |
Schaub |
Bürgstadt |
Z22,5 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
schoff |
Schaub |
Affalterthal |
Z34,6 |
|
#sl |
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schāb |
Schaub |
Oberehrenbach |
Z34,7 |
|
#sl |
2 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schāb |
Schaub |
Kirchenbirkig |
Z35,2 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schaub |
Schaub |
Verbotszeichen für den Hirten |
Sn NomSg |
ein Schab |
ein Schaub |
Ursheim |
i31,7 |
"Auf Äcker und auf Wiesen, auf die der Schäfer nicht hüten darf, steckt man einen Stock mit einem Strohbüschel, man nennt das ein Schab." |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Verbotszeichen für den Hirten |
S Nom |
schå̄b |
Schaub |
Eschenau |
b34,1 |
"scha°_b (stellen Bau1ern au1f Wiese au1f , wenn hüten verboten ist)" |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Verbotszeichen für den Hirten |
S Nom |
Scha=xb |
Schaub |
Workerszell |
i33,9 |
"(Diese darf vom Schäfer nicht abgeweidet werden)" |
#genus fem |
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
Wegzeichen im Winter; auch: Verbotszeichen für den Hirten (Strohbüschel) |
S Nom |
Schåb |
Schaub |
Straßgiech |
W32,6 |
"Scha°b (im Winter als Wegzeichen - Zeichen für Hüteverbot in Wiesen etc)" |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaub |
zum Herstellen von Strobändern vorbereitetes Stroh |
S Nom |
Schaab |
Schaub |
Landershofen |
k34,5 |
"ja bei hergerichtem Korns8troh zu1m Strohbändermachen gibt es Schaab = Schau1be." |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaubbündel |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schaubbindl |
Schaubbündel |
Eismannsberg |
d35,2 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaubbüschel |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S NomPl |
di Schabbüschl |
die Schaubbüschel |
Schönwald |
T39,5 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaubbüschel |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schabbüschl |
Schaubbüschel |
Zell |
U37,6 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaubbüschel |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schabbüchl |
Schaubbüschel |
Sanspareil |
W34,3 |
|
?Tippfehler |
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaubdach |
Strohbüschel zum Dachdecken |
Sn NomSg |
šā̢bdach |
Schaubdach |
Bad Steben |
R36,6 |
"s7a5_bdach = strohgedecktes Dach" |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schaub |
Schaubdach |
strohgedecktes Dach |
Sn NomSg |
Schobdach |
Schaubdach |
Friedmannsdorf |
U37,2 |
|
#sl |
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaubdach |
strohgedecktes Dach |
Sn NomSg |
Schaubdoch |
Schaubdach |
Oberweißenbach |
U39,2 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaubdach |
strohgedecktes Dach |
Sn NomSg |
schaubdōch |
Schaubdach |
Leupoldsdorf |
V38,5 |
"schaubdo_ch für Strohdach." |
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaubdach |
strohgedecktes Dach |
Sn NomSg |
Schabdoch |
Schaubdach |
Thiersheim |
V39,3 |
"a Schabdoch, Ausdruck für Strohbüschel mir nicht bekannt außer a Schi_d Strouh = eine Schütte" |
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaubdächer |
strohgedecktes Dach |
Sn NomSg |
Schabdächer |
Schaubdächer |
Treunitz |
W34,4 |
"Schabdächer und H&erddächer (zwei Arten von Strohdächern - Unterschied liegt in der Fabrik.-Art)" |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schäubelein |
Strohbüschel zum Dachdecken |
Sn Nom |
Schäubala |
Schäubelein |
Unterspiesheim |
W28,5 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schäublein |
Strobündel zum Abdichten von Dächern |
Sn NomPl |
Schäublich |
Schäublein |
Burgsinn |
U24,3 |
"´Strohdächer´ wo unter die alten Hohlziegel Strohbüschel ("Schäublich" gegen Schneewehen eingezogen waren") |
#sl |
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaublein |
Strohbüschel zum Dachdecken |
Sn NomPl |
Schäbla |
Schaublein |
Rüssenbach |
Y33,9 |
"Schäbla = kleine)" |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaublein |
Strohbüschel zum Dachdecken |
Sn NomSg |
a Schá̄bla |
ein Schaublein |
Ehrl |
W33,1 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaublein |
Strohbüschel zum Dachdecken |
Sn Nom |
Schááblá |
Schaublein |
Gestungshausen |
T34,1 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schaub |
Schaublein |
Strohbüschel zum Dachdecken |
Sn Nom |
schaabla |
Schaublein |
Steinfeld |
W33,3 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaublein |
Strohbüschel zum Dachdecken |
Sn Nom |
Schaabla |
Schaublein |
Tiefenellern |
W33,8 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaublein |
Strohbüschel zum Dachdecken |
Sn Nom |
Schabla |
Schaublein |
Hohenmirsberg |
Y35,2 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaublein |
Strohbüschel zum Dachdecken |
Sn Nom |
Schabla |
Schaublein |
Gößweinstein |
Y35,7 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schäublein |
Strohbüschel zum Dachdecken |
Sn Nom |
Schaibl |
Schäublein |
Mörlach |
f34,5 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schäublein |
Strohbüschel zum Dachdecken |
Sn Nom |
Scheubl |
Schäublein |
Dipbach |
X27,3 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schäublein |
Strohbüschel zum Dachdecken |
Sn Nom |
Schabla |
Schäublein |
Brunn |
X33,3 |
|
?Umlaut |
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schäublein |
Strohbüschel zum Dachdecken |
Sn Nom |
Schabla |
Schäublein |
Dürrbrunn |
X33,9 |
|
WbMfr. 137: <das Schäublein>: Haufen gesammelten Getreides, Ährenbündel |
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schäublein |
Strohbüschel zum Dachdecken |
Sn Nom |
Schabla |
Schäublein |
Kalteneggolsfeld |
X33,9 |
|
?Umlaut |
2 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schäublein |
Strohbüschel zum Dachdecken |
Sn Nom |
Scheubeli |
Schäublein |
Großlangheim |
Y28,8 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schaub |
Schaubstroh |
Strohbüschel zum Dachdecken |
Sn NomSg |
des Schaabschtrua |
das Schaubstroh |
Presseck |
T36,1 |
|
#sl |
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaubstroh |
Strohbüschel zum Dachdecken |
Sn NomSg |
Schabschtrouh |
Schaubstroh |
Wald |
g31,4 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaubstroh |
Strohbüschel zum Dachdecken |
Sn NomSg |
Schābstruh |
Schaubstroh |
Issigau |
R37,5 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaubstroh |
Strohbüschel zum Dachdecken |
Sn NomSg |
Schobstruah |
Schaubstroh |
Oberlangenstadt |
T34,8 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaubstroh |
Strohbüschel zum Dachdecken |
Sn NomSg |
Schabstruh |
Schaubstroh |
Willmersreuth |
U35,7 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaubstroh |
Strohbüschel zum Dachdecken |
Sn NomSg |
schābstruh |
Schaubstroh |
Guttenberg |
U36,2 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaubstroh |
Strohbüschel zum Dachdecken |
Sn NomSg |
Schaabstruh |
Schaubstroh |
Döhlau |
W36,6 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Schaubzöpfe |
Strohbüschel zum Dachdecken |
Sm NomPl |
Schaabzöpf |
Schaubzöpfe |
Neudorf |
S37,8 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Stroh-Schaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schtroh-Schâm |
Stroh-Schaub |
Breitenbrunn |
V38,6 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Stroh-Schaublein |
Strohbüschel zum Dachdecken |
Sn NomSg |
Äs Schtrua-Schaabla |
Das Strohschaublein |
Wartenfels |
T35,6 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schaub |
Strohschaub |
Strobündel zum Abdichten von Dächern |
S AkkSg |
steck a Strohschāb nei ! |
stecke ein Strohschaub hinein |
Dettendorf |
a31,7 |
"nicht ! Zum Ausbessern des Daches: ´steck a Strohscha_b nei ! -" |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Strohschaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
Sn NomSg |
is Schdrōschāb |
das Strohschaub |
Neustadt a.d.Aisch |
b30,3 |
|
#sl |
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Strohschaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
di (schdrūh)schāb |
die Strohschaub |
Bindlach |
W36,2 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Strohschaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Die Strohschaab |
Die Strohschaub |
Nagel |
W38,2 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Strohschaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schtroschāb |
Strohschaub |
Baudenbach |
a30,4 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Strohschaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Strå̄schab |
Strohschaub |
Berolzheim |
b29,5 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Strohschaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Strohschab |
Strohschaub |
Ansbach |
e30,2 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Strohschaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Stra/uhschaabm |
Strohschaub |
Kaiserhammer |
U39,5 |
|
?Sg./Pl. |
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Strohschaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schdrūschāb |
Strohschaub |
Trebgast |
V36,1 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Strohschaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schtruschāb |
Strohschaub |
Stockau |
W37,7 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schaub |
Strohschaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schtrohschab |
Strohschaub |
Stegaurach |
X32,4 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Strohschaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Struhschah |
Strohschaub |
Wohnsgehaig |
X35,2 |
|
|
3 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Strohschaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Struhschab |
Strohschaub |
Volsbach |
X35,5 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Strohschaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Strohschab |
Strohschaub |
Pommersfelden |
Y31,9 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Strohschaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Strohschāb |
Strohschaub |
Reundorf |
Y32,1 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Strohschaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Struhschaab |
Strohschaub |
Rüssenbach |
Y33,9 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Strohschaub |
Strohbüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Schtrōschobb |
Strohschaub |
Obertrubach |
Z35,4 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Strohschaub |
Strohbüschel zum Sengen eines geschlachteten Schweins |
S Nom |
Strouschahb |
Strohschaub |
Kammerstein |
e32,6 |
"Strouschahb (zum Schweines8engen)" |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Strohschäublein |
Strohbündel zum Dachdecken |
Sn NomPl |
glana schtruschaabla |
kleine Strohschäublein |
Döllnitz |
V35,4 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Strohschaublein |
Strohbüschel zum Dachdecken |
Sn Nom |
Strūhschabla |
Strohschaublein |
Bayreuth |
W36,5 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schaub |
Strohschäublein |
Strohbüschel zum Dachdecken |
Sn Nom |
Stroaschabli |
Strohschäublein |
Wiedersbach |
e29,5 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Strohschäublein |
Strohbüschel zum Dachdecken |
Sn Nom |
Strohschabla |
Strohschäublein |
Elpersdorf |
e30,4 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Strohschäublein |
Strohbüschel zum Dachdecken |
Sn Nom |
Schtruschabl(a) |
Strohschäublein |
Nankendorf |
X35,4 |
"ja" |
?Umlaut |
1 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Strohschäublein |
Strohbüschel zum Dachdecken |
Sn Nom |
Schdruschabl(a) |
Strohschäublein |
Nankendorf |
X35,4 |
"ja: (Strohschäublein)" |
?Umlaut |
2 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Strohschäublein |
Strohbüschel zum Dachdecken |
Sn Nom |
Strohschabala |
Strohschäublein |
Kirchenlaibach |
X37,5 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Schaub |
Strohschaubs |
Verbotszeichen für den Hirten |
S NomSg |
Strohaschaabs |
Strohschaubs |
Obernzenn |
c29,6 |
"Strohaschaabs wird heut noch in jungen Klee ges8teckt, daß der Schäfer nicht darauf hütet." |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schiene |
Schiene |
Strohbündel zum Dachdecken |
S NomSg |
Schiena |
Schiene |
Herrnsdorf |
Y32,4 |
"Schiena = " Schiene" |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schild |
Schild |
Strohbündel zum Dachdecken |
S NomSg |
Schilt |
Schild |
Schönfeld |
W35,7 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schild |
Strohschild |
Strohbündel zum Dachdecken |
S NomSg |
Strohschild |
Strohschild |
Poxdorf |
W33,9 |
|
?Sg./Pl.; |
1 |
2 |
22 |
 
|
Schilf |
Schilfbündel |
Schilfbündel zum Dachdecken |
S Nom |
schilfbindl |
Schilfbündel |
Engelthal |
c35,5 |
|
#np? |
2 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schilf |
Schilfbüschel |
Schilfbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Schilfbüschl |
Schilfbüschel |
Schönbrunn |
V31,7 |
"Hier wurde früher mit Schilf gedeckt. Die Büschel nannte an ´Schilfbüschl´" |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schindel |
Holzschindel |
Schindel zum Dachdecken |
S NomPl |
Holz-Schind?ln |
Holzschindeln |
Hof |
S38,2 |
"(Stroh- u. Holz-Schinde6ln)" |
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Schindel |
Schindel |
Strobündel zum Abdichten von Ziegeldächern |
S Nom |
Schindel |
Schindel |
Sondheim i.Grabfeld |
Q29,7 |
"nein. Das Stroh zwischen den Ziegeln (zu1m Abdichten) = Schindl" |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schindel |
Schindel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Schindl |
Schindel |
Markersreuth |
T37,6 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schindel |
Schindel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Schindl |
Schindel |
Neustädtlein |
W35,5 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schindel |
Schindelein |
Strohbündel zum Dachdecken |
Sn Nom |
Schindala |
Schindelein |
Wermerichshausen |
T28,2 |
|
#np? |
1 |
2 |
22 |
 
|
Schindel |
Schindeln |
Strohbündel zum Dachdecken |
S NomPl |
di? Schind?ln |
die Schindeln |
Hof |
S38,2 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Schindel |
Strohschindel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Strouschindel |
Strohschindel |
Riegelstein |
a35,5 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schindel |
Strohschindel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Strohschindel |
Strohschindel |
Friedersdorf |
R34,6 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Schindel |
Strohschindel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Strohschindl. |
Strohschindel |
Gabolshausen |
S30,7 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schindel |
Strohschindel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Stroschindel |
Strohschindel |
Gabolshausen |
S30,7 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schindel |
Strohschindel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Schtrōschindl |
Strohschindel |
Königsberg |
V30,2 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schindel |
Strohschindel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Strohschindl. |
Strohschindel |
Bayreuth |
W36,5 |
|
|
3 |
2 |
22 |
 
|
Schindel |
Strohschindel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
(štrō)šīndl |
Strohschindel |
Neuhaus b.Hollfeld |
X34,1 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schindel |
Strohschindel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S NomPl |
Stroh-Schind?ln |
Strohschindeln |
Hof |
S38,2 |
"(Stroh- u. Holz-Schinde6ln)" |
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Schober |
Schober |
60 Getreidegarben, halbe Wagenladung |
Sm NomSg |
Schuwer |
Schober |
Buchschwabach |
d32,4 |
"Schiewerla (schihwe*le*, = neuere Form: 2-3 Schiewerla geben 1 Garbe, 60 Garben = ein Schuwer, 2 Schuwer = 1 Fuhr'." |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schober |
Schober |
Strohbündel (evtl. zum Dachdecken ?) |
S Nom |
Schåber |
Schober |
Richelbach |
Z23,8 |
|
WbMfr., 145: <der Schober>: Heuhaufen; ein Arm voll Heu; eine Getreidelage beim Dreschen; ein Dreschdurchgang |
1 |
2 |
22 |
 
|
Schober |
Schöberlein |
60 Getreidegarben, halbe Wagenladung |
Sm NomSg |
Schiewerla (schihw?l?) |
Schober |
Buchschwabach |
d32,4 |
"Schiewerla (schihwe*le*, = neuere Form: 2-3 Schiewerla geben 1 Garbe, 60 Garben = ein Schuwer, 2 Schuwer = 1 Fuhr'." |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schober |
Schoberlein |
Strohbündel (evtl. zum Dachdecken ?) |
Sn Nom |
Schoberla |
Schoberlein |
Weickenreuth |
T36,9 |
|
Schmeller II, 316: <das Schöberlein>: Dim. von <der Schober, Schöber>: Getreidehaufen |
1 |
2 |
22 |
 
|
Schober |
Schöberlein |
Strohbündel (evtl. zum Dachdecken ?) |
Sn Nom |
Schöbala |
Schöberlein |
Neuenmarkt |
U36,8 |
"(nur den älteren Leuten noch bekannt)" |
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schober |
Schöberlein |
Strohbündel (evtl. zum Dachdecken ?) |
Sn Nom |
Schöberla |
Schöberlein |
Sambach |
Y32,4 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Schober |
Strohschaub |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Strouhschouber |
Strohschober |
Weibersbrunn |
W23,7 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schober |
Strohschöberlein |
Strohbündel (evtl. zum Dachdecken ?) |
Sn Nom |
Strohschöberlă |
Strohschöberlein |
Reundorf |
Y32,1 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
schoppen |
Schöppelein |
Strohbündel (evtl. zum Dachdecken ?) |
Sn NomSg |
es Schebbela |
das Schöppelein |
Gesees |
X36,1 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
schoppen |
Schöppelein |
Strohbündel (evtl. zum Dachdecken ?) |
Sn Nom |
schöbbala |
Schöppelein |
Seulbitz |
T38,4 |
|
Schmeller II, 316: <das Schöberlein>: Dim. von <der Schober, Schöber>: Getreidehaufen |
1 |
2 |
22 |
 
|
schoppen |
Schöppelein |
Strohbündel (evtl. zum Dachdecken ?) |
Sn Nom |
Schöppela |
Schöppelein |
Unterwaiz |
W36,1 |
"für kl. Büschel: Schöppela" |
|
2 |
2 |
22 |
 
|
schoppen |
Schöppelein |
Strohbündel (evtl. zum Dachdecken ?) |
Sn Nom |
Schöppala |
Schöppelein |
Funkendorf |
Y36,6 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
schoppen |
Schöpperl |
Strohbündel (evtl. zum Dachdecken ?) |
Sn NomSg |
a Schebberl |
ein Schöpperl |
Eismannsberg |
d35,2 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schübel |
Haarschübel |
Haarschopf |
S NomSg |
a hårschibbl |
ein Haarschübel |
Bobengrün |
R36,9 |
"Nein (höchstens ein Haarschopf = a ha°rschibbl" |
Beantwortet hiermit Frage nach Dachdeckstroh |
1 |
2 |
22 |
 
|
Schübel |
Schöbel |
Strohbüschel, evtl. zum Dachdecken ? |
S Nom |
Schēīwöl |
Schöbel |
Oberkrumbach |
b35,5 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schübel |
Schübel |
Büschel gemähten Getreides, ca. 1/2 Garbe |
S Nom |
Schuwer |
Schübel |
Buchschwabach |
d32,4 |
"Schiewerla (schihwe*le*, = neuere Form: 2-3 Schiewerla geben 1 Garbe, 60 Garben = ein Schuwer, 2 Schuwer = 1 Fuhr'." |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schübel |
Schübel |
kleines Stroh- oder Heubüschel |
S Nom |
Schübel |
Schübel |
Limbach |
Y31,9 |
"Kleine Stroh- und Heubüschel heißen Schübel oder Schüwala" |
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Schübel |
Schübel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Schi2bl |
Schübel |
Großlellenfeld |
g30,6 |
"(sehr selten, im Ort nicht mehr bekannt. Ein Ortangeh. half in seiner Jugend Strohdachdecken)" |
WbMfr., 147: <der Schübel>: Heu- oder Getreidebüschel |
1 |
2 |
22 |
 
|
Schübel |
Schübel |
Strohbüschel |
S Nom |
Schüwl |
Schübel |
Bischbrunn |
X23,6 |
"Strohbüschel werden auch Schüwl genan_t." |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schübel |
Schübel |
Strohbüschel, evtl. zum Dachdecken ? |
S Nom |
Schübel |
Schübel |
Gaubüttelbrunn |
a26,1 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schübel |
Schübel |
Strohbüschel, evtl. zum Dachdecken ? |
S Nom |
Schiebl |
Schübel |
Virnsberg |
c30,7 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schübel |
Schübel |
Strohbüschel, evtl. zum Dachdecken ? |
S Nom |
Schübl |
Schübel |
Diepersdorf |
c34,6 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Schübel |
Schübel |
Strohbüschel, evtl. zum Dachdecken ? |
S Nom |
Schiewl |
Schübel |
Eyb |
e30,5 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schübel |
Schübel |
Strohbüschel, evtl. zum Dachdecken ? |
S Nom |
Schibl |
Schübel |
Wattenbach |
e31,7 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schübel |
Schübel |
Strohbüschel, evtl. zum Dachdecken ? |
S Nom |
Schübl |
Schübel |
Roßfeld |
R31,8 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schübel |
Schübel |
Strohbüschel, evtl. zum Dachdecken ? |
S Nom |
schoibl |
Schübel |
Neubessingen |
V26,6 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schübel |
Schübel |
Strohbüschel, evtl. zum Dachdecken ? |
S Nom |
Schübl |
Schübel |
Hallstadt |
W32,7 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Schübel |
Schübel |
Strohbüschel, evtl. zum Dachdecken ? |
S Nom |
Schǖbl |
Schübel |
Unterwaiz |
W36,1 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Schübel |
Schübel |
Strohbüschel, evtl. zum Dachdecken ? |
S Nom |
schübl |
Schübel |
Wildensorg |
X32,4 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Schübel |
Schübel |
Strohbüschel, evtl. zum Dachdecken ? |
S Nom |
Schübl |
Schübel |
Oberköst |
Y31,5 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schübel |
Schübel |
Strohbüschel, evtl. zum Dachdecken ? |
S Nom |
Schiebl |
Schübel |
Scheinfeld |
Z29,9 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schübel |
Schübel |
Strohbüschel, evtl. zum Dachdecken ? |
S Nom |
Schübel |
Schübel |
Mittelehrenbach |
Z34,7 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schübel |
Schübel |
Strohbüschel, evtl. zum Dachdecken ? |
S NomSg |
A Schübl Stroh. |
Ein Schübel Stroh |
Burk |
Z33,4 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schübel |
Schübel |
Strohbüschel, evtl. zum Dachdecken ? |
S NomSg |
Scheibl Stroau |
Schübel Stroh |
Eismannsberg |
d35,2 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schübel |
Schübelein |
Büschel gemähten Getreides, ca. 1/2 Garbe |
Sn Nom |
Schieweli |
Schübelein |
Buchschwabach |
d32,4 |
"Schieweli (schihweli) = ältere Form" |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schübel |
Schübelein |
Büschel gemähten Getreides, ca. 1/2 Garbe |
Sn Nom |
Schiewerla |
Schübelein |
Buchschwabach |
d32,4 |
"Schiewerla (schihwe*le*, = neuere Form: 2-3 Schiewerla geben 1 Garbe, 60 Garben = ein Schuwer, 2 Schuwer = 1 Fuhr'." |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schübel |
Schübelein |
kleines Stroh- oder Heubüschel |
Sn Nom |
Schübala |
Schübelein |
Zentbechhofen |
Y32,8 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schübel |
Schübelein |
Strohbündel (evtl. zum Dachdecken ?) |
Sn NomSg |
a Schübala |
ein Schübelein |
Randersacker |
Y26,9 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schübel |
Schübelein |
Strohbündel (evtl. zum Dachdecken ?) |
Sn NomSg |
a Schüübela |
ein Schübelein |
Stappenbach |
Y31,3 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schübel |
Schübelein |
Strohbüschel, evtl. zum Dachdecken ? |
Sn NomSg |
das Schībela |
das Schübelein |
Burgoberbach |
f30,2 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schübel |
Schübelein |
Strohbüschel, evtl. zum Dachdecken ? |
Sn NomSg |
a Schi bala |
ein Schübelein |
Altdorf |
d35,1 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schübel |
Schübelein |
Strohbüschel, evtl. zum Dachdecken ? |
Sn Nom |
Schibeli |
Schübelein |
Knoblauchsland |
c33,2 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Schübel |
Schübelein |
Strohbüschel, evtl. zum Dachdecken ? |
Sn Nom |
Scheïbli |
Schübelein |
Bonnhof |
d31,6 |
|
#sl |
1 |
2 |
22 |
 
|
Schübel |
Schübelein |
Strohbüschel, evtl. zum Dachdecken ? |
Sn Nom |
Schǟbli |
Schübelein |
Heilsbronn |
d31,9 |
|
#sl |
1 |
2 |
22 |
 
|
Schübel |
Schübelein |
Strohbüschel, evtl. zum Dachdecken ? |
Sn Nom |
Schiebela |
Schübelein |
Jochsberg |
e29,1 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schübel |
Schübelein |
Strohbüschel, evtl. zum Dachdecken ? |
Sn Nom |
Schübela |
Schübelein |
Wiedersbach |
e29,5 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schübel |
Schübelein |
Strohbüschel, evtl. zum Dachdecken ? |
Sn Nom |
schiw?la |
Schübelein |
Treuchtlingen |
i32,5 |
|
Sonderzeichen für <a> |
1 |
2 |
22 |
 
|
Schübel |
Schübelein |
Strohbüschel, evtl. zum Dachdecken ? |
Sn Nom |
Schübäla |
Schübelein |
Altenkunstadt |
U34,5 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schübel |
Schübelein |
Strohbüschel, evtl. zum Dachdecken ? |
Sn Nom |
Schüweli |
Schübelein |
Oberspiesheim |
W28,5 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Schübel |
Schübelein |
Strohbüschel, evtl. zum Dachdecken ? |
Sn Nom |
Schüwala |
Schübelein |
Limbach |
Y31,9 |
"Kleine Stroh- und Heubüschel heißen Schübel oder Schüwala" |
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Schübel |
Schüberl |
Strohbüschel, evtl. zum Dachdecken ? |
Sn NomSg |
a Schebberl |
ein Schüberl |
Eismannsberg |
d35,2 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schübel |
Strohschübel |
Büschel gemähten getreides, aus dem eine Garbe gebunden wird |
S Nom |
Strouh schiebl |
Strohschübel |
Nürnberg |
c33,5 |
"1 Büschel oder Garbe Stroh = Strouh schiebl" |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schübel |
Strohschübel |
Strohbüschel, evtl. zum Dachdecken ? |
S NomSg |
a Strohschiebl |
ein Strohschübel |
Leerstetten |
e33,3 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schübel |
Strohschübel |
Strohbüschel, evtl. zum Dachdecken ? |
S Nom |
Strohscheibl. |
Strohschübel |
Wolframs-Eschenbach |
f31,1 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schübel |
Strohschübel |
Strohbüschel, evtl. zum Dachdecken ? |
S Nom |
Struahschübl |
Strohschübel |
Klosterlangheim |
U33,8 |
|
WbMfr., 147: <der Schübel>: Heu- oder Getreidebüschel |
1 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schübel |
Strohschübel |
Strohbüschel, evtl. zum Dachdecken ? |
S Nom |
strå?schübl |
Strohschübel |
Neubessingen |
V26,6 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schübel |
Strohschübelein |
Strohbüschel, evtl. zum Dachdecken ? |
Sn Nom |
Strouschiewerla |
Strohschübelein |
Hersbruck |
b35,8 |
|
Beleg wurde ausgebessert |
2 |
2 |
22 |
 
|
Schübel |
Strohschübelein |
Strohbüschel, evtl. zum Dachdecken ? |
Sn Nom |
Strou&hschübele |
Strohschübelein |
Hersbruck |
b35,8 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Schübel |
Strohschübelein |
Strohbüschel, evtl. zum Dachdecken ? |
Sn Nom |
Strohschübela |
Strohschübelein |
Oberdachstetten |
d29,2 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schübel |
Strohschübelein |
Strohbüschel, evtl. zum Dachdecken ? |
Sn Nom |
Struschübala |
Strohschübelein |
Pretzfeld |
Y34,7 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schütte |
Schütte |
ausgedroschene Getreidegarbe |
S NomSg |
a Schiet Stroha |
eine Schütte Stroh |
Ansbach |
e30,2 |
"a Schiet Stroha (die au1sgedroschene Garbe)" |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schütte |
Schütte |
Garbe (bereits vor dem Drusch) |
S NomPl |
Schütten |
Schütten |
Plöckendorf |
e33,2 |
"nein Strohschauben nu1r noch als Pfändschau1bn"; zu Frage 22: "Garben (Schütten) wurden u. werden mit Strohbändern gebunden, dazu besonders schönen, weiches und ´ausgeschaubtes´ sprich ´ausgschaabts Strouh´; mußte mit Flegeln wegen (Weichheit, Geschmeidigkeit) gedroschen werden." |
Pl. |
2 |
2 |
22 |
 
|
Schütte |
Schütte |
großes Strohbündel |
S Nom |
Schüt |
Schütte |
Kolmsdorf |
X31,5 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schütte |
Schütte |
mehrere ausgedroschene Getreidegarben |
S NomSg |
A Schütt Schtråe |
Eine Schütte Stroh |
Eußenheim |
W25,3 |
"A Schütt Schtra°e = Stroh aus 2-3 ausgedroschenen (mit dem Dreschflegel !) Garben." |
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Schütte |
Schütte |
Strohbündel |
S Nom |
Schieda |
Schütte |
Illenschwang |
h29,2 |
"(kurzes ´a´)"; "Strohdächer liegen schon sehr weit zurück, Ausdrücke dafür sind nicht mehr gebräuchlich" |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schütte |
Schütte |
Strohbündel |
S NomSg |
a Schīd Strouh |
eine Schütte Stroh |
Thiersheim |
V39,3 |
"a Schabdoch, Ausdruck für Strohbüschel mir nicht bekannt außer a Schi_d Strouh = eine Schütte" |
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Schütte |
Schütte |
Strohbündel |
S Nom |
Schīd Strouh |
Schütte Stroh |
Thiersheim |
V39,3 |
Ausdruck für Strohbüschel mir nicht bekannt außer a Schi_d Strouh = eine Schütte" |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schütte |
Schütte |
Strohbündel (evtl zum Dachdecken ?) |
S Nom |
Schiet |
Schütte |
Obermichelbach |
b32,5 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schütte |
Schütte |
Strohbündel (evtl zum Dachdecken ?) |
S Nom |
Schied |
Schütte |
Sack |
b33,7 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schütte |
Schütte |
Strohbündel (evtl zum Dachdecken ?) |
S Nom |
Schied |
Schütte |
Rügland |
d30,2 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schütte |
Schütte |
Strohbündel (evtl zum Dachdecken ?) |
S Nom |
Schied |
Schütte |
Kloster Sulz |
e28,9 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schütte |
Schütte |
Strohbündel (evtl zum Dachdecken ?) |
S Nom |
Schied |
Schütte |
Aha |
g31,8 |
|
WbMfr., 148: <das/die Schütte>: Strohbündel |
1 |
2 |
22 |
 
|
Schütte |
Schütte |
Strohbündel (evtl zum Dachdecken ?) |
S Nom |
schied |
Schütte |
Alesheim |
h32,4 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schütte |
Schütte |
Strohbündel (evtl zum Dachdecken ?) |
S Nom |
Schied |
Schütte |
Treuchtlingen |
i32,5 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schütte |
Schütte |
Strohbündel (evtl zum Dachdecken ?) |
S Nom |
Schü(e)t |
Schütte |
Friedersdorf |
R34,6 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schütte |
Schütte |
Strohbündel (evtl zum Dachdecken ?) |
S Nom |
Schüd |
Schütte |
Prappach |
V30,5 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Schütte |
Schütte |
Strohbündel (evtl zum Dachdecken ?) |
S Nom |
Schīd |
Schütte |
Röthenbach |
V39,6 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Schütte |
Schütte |
Strohbündel (evtl zum Dachdecken ?) |
S Nom |
Schiet |
Schütte |
Limbach |
Y31,9 |
"große Strohbüschel heißen: Schiet" |
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Schütte |
Schütte |
Strohbündel (evtl zum Dachdecken ?) |
S Nom |
Schütt |
Schütte |
Segnitz |
Z27,9 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schütte |
Schütte |
Strohbündel (evtl zum Dachdecken ?) |
S NomSg |
A Schied Stroa& |
eine Schütte Stroh |
Altheim |
b30,4 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schütte |
Schütte |
Strohbündel (evtl zum Dachdecken ?) |
S NomSg |
a Schiet Strou |
eine Schütte Stroh |
Hersbruck |
b35,8 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Schütte |
Schütte |
Strohbündel (evtl zum Dachdecken ?) |
S NomSg |
a Schied Strouh |
eine Schütte Stroh |
Weißenbrunn |
c35,7 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schütte |
Schütte |
Strohbündel (evtl zum Dachdecken ?) |
S NomSg |
a Schiht Straoŭh |
eine Schütte Stroh |
Arzberg |
V40,1 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schütte |
Schütte |
Strohbündel (evtl zum Dachdecken ?) |
S Nom |
Schiet Schtråh |
Schütte Stroh |
Gutenstetten |
a30,6 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schütte |
Schütte |
Strohbündel (evtl zum Dachdecken ?) |
S Nom |
Schiet Stroh |
Schütte Stroh |
Möhrendorf |
a32,3 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schütte |
Schütte |
Strohbündel (evtl zum Dachdecken ?) |
S Nom |
Schīt Schtrou |
Schütte Stroh |
Affalterbach |
a34,7 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schütte |
Schütte |
Strohbündel (evtl zum Dachdecken ?) |
S Nom |
Schüüd Struä |
Schütte Stroh |
Gleusdorf |
U32,7 |
|
WbMfr., 148: <das/die Schütte>: Strohbündel |
1 |
2 |
22 |
 
|
Schütte |
Schütte |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Schöit |
Schütte |
Steinbach |
R36,8 |
"Heute nicht mehr gebräuchlich, früher: Schöit" |
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Schütte |
Schüttenstroh |
ausgedroschenes Getreide |
Sn NomSg |
Ausgeschaberts Schoitnschtroh |
Ausgeschaubertes Schüttenstroh |
Kehlbach |
Q34,9 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schütte |
Strohschütte |
ausgedroschene Getreidegarbe |
S NomPl |
ausgeschoppta Struhschüttn |
ausgeschaubte Strohschütte |
Steinbach a.Wald |
Q35,7 |
|
?Sg./Pl. |
1 |
2 |
22 |
 
|
Schütte |
Strohschütte |
Strohbündel (evtl zum Dachdecken ?) |
S Nom |
Schtrō/schīeten |
Strohschütte |
Oberreichenbach |
a31,8 |
|
Beleg wurde ausgebessert; #sl; ?Sg./Pl. |
1 |
2 |
22 |
 
|
Schütte |
Strohschütte |
Strohbündel (evtl zum Dachdecken ?) |
S Nom |
Ståhschied |
Strohschütte |
Rüdisbronn |
b29,2 |
|
?wohl Schreibfehler |
1 |
2 |
22 |
 
|
Schütte |
Strohschütte |
Strohbündel (evtl zum Dachdecken ?) |
S Nom |
Strohschiet |
Strohschütte |
Pleinfeld |
g32,9 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Schütte |
Strohschütte |
Strohbündel (evtl zum Dachdecken ?) |
S Nom |
Strohschied |
Strohschütte |
Unterschwaningen |
h30,3 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schütte |
Strohschütte |
Strohbündel (evtl zum Dachdecken ?) |
S Nom |
Struhschütten |
Strohschütte |
Steinbach a.Wald |
Q35,7 |
|
?Sg./Pl. |
1 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schütte |
Strohschütte |
Strohbündel (evtl zum Dachdecken ?) |
S Nom |
Schtrooschütt |
Strohschütte |
Königsberg |
V30,2 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Schütte |
Strohschütte |
Strohbündel (evtl zum Dachdecken ?) |
S Nom |
schdrou& schīd |
Stroh Schütte |
Dorfgütingen |
f28,6 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
sein |
sein |
sein |
VuKop 3Sg |
des Haus iss Schdro>u gedeggt. |
das Haus ist Stroh gedeckt |
Bürgstadt |
Z22,5 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Spindel |
Spindelwisch |
Strohbündel (evtl. zum Dachdecken ?) |
S Nom |
Spindlwiesch. |
Spindelwisch |
Pühlheim |
d35,2 |
"Spindlwiesch. (J.G.: nicht mehr bekannt.)" |
|
3 |
2 |
22 |
 
|
Spindel |
Strohspindel |
Strohbündel (evtl. zum Dachdecken ?) |
S Nom |
Strŭhspindl |
Strohspindel |
Herrnsdorf |
Y32,4 |
"Stru1hspindl = Strohspindel" |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
stecken |
Ansteckerlein |
Achsnagel des Leiterwagens |
Sn Nom |
Anschteckerla |
Ansteckerlein |
Gesees |
X36,1 |
|
#? |
7403 |
2 |
22 |
 
|
stecken |
hineinstecken |
hineinstopfen |
Vsw ImpSg |
steck a Strohschāb nei ! |
stecke ein Strohschaub hinein |
Dettendorf |
a31,7 |
"Zum Ausbessern des Daches: ´steck a Strohscha_b nei ! -" |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
stecken |
Steckerlein |
Achsnagel des Leiterwagens |
Sn DatSg |
Stifl mitm Steckălă |
Stiefel mit dem Steckerlein |
Penzendorf |
e33,2 |
|
|
7403 |
2 |
22 |
 
|
stecken |
Steckerlein |
Achsnagel des Leiterwagens |
Sn DatPl |
Stiefel und zwaa Steckerli |
Stiefel und zwei Steckerlein |
Heilsbronn |
d31,9 |
|
|
7403 |
2 |
22 |
 
|
stecken |
Steckerlein |
Achsnagel des Leiterwagens |
Sn Nom |
Steckerla |
Steckerlein |
Neudrossenfeld |
V35,9 |
|
|
7403 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
stecken |
Steckerlein |
Achsnagel des Leiterwagens |
Sn Nom |
Steckerla |
Steckerlein |
Plösen |
X35,2 |
|
|
7403 |
2 |
22 |
 
|
stecken |
Steckerlein |
Achsnagel des Leiterwagens |
Sn Nom |
Steckerla |
Steckerlein |
Haag |
X36,5 |
|
|
7403 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Bäuschstroh |
Strohbüschel, evtl. zum Dachdecken |
Sn NomSg |
Beuschstruh |
Bäuschstroh |
Pödeldorf |
X32,3 |
|
WbMfr., 39: <der Bauschen>: ein Arm voll Heu |
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Dachstroh |
Strohbüschel zum Dachdecken |
Sn NomSg |
Dåchstrūh |
Dachstroh |
Bayreuth |
W36,5 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Kornstrohbüschel |
Roggenstrohbüschel, evtl. zum Dachdecken |
Sn NomSg |
Korastrobüscheli |
Kornstrohbüschelein |
Gollhofen |
b28,1 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Schaubstroh |
Strohbüschel, evtl. zum Dachdecken |
Sn NomSg |
des Schaabschtrua |
das Schaubstroh |
Presseck |
T36,1 |
|
#sl |
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Schaubstroh |
Strohbüschel, evtl. zum Dachdecken |
Sn NomSg |
Schabschtrouh |
Schaubstroh |
Wald |
g31,4 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Schaubstroh |
Strohbüschel, evtl. zum Dachdecken |
Sn NomSg |
Schābstruh |
Schaubstroh |
Issigau |
R37,5 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Schaubstroh |
Strohbüschel, evtl. zum Dachdecken |
Sn NomSg |
Schobstruah |
Schaubstroh |
Oberlangenstadt |
T34,8 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Schaubstroh |
Strohbüschel, evtl. zum Dachdecken |
Sn NomSg |
Schabstruh |
Schaubstroh |
Willmersreuth |
U35,7 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Stroh |
Schaubstroh |
Strohbüschel, evtl. zum Dachdecken |
Sn NomSg |
schābstruh |
Schaubstroh |
Guttenberg |
U36,2 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Schaubstroh |
Strohbüschel, evtl. zum Dachdecken |
Sn NomSg |
Schaabstruh |
Schaubstroh |
Döhlau |
W36,6 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Schüttenstroh |
zum Bündeln vorberetetes, schonend gedroschenes Stroh |
Sn NomSg |
Ausgeschaberts Schoitnschtroh |
Ausgeschaubertes Schüttenstroh |
Kehlbach |
Q34,9 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Stroh |
Stroh |
Sn NomSg |
aŭsgschabts Stroŭh |
ausgeschaubtes Stroh |
Hiltpoltstein |
a34,3 |
"au1sgschabts Strou1h = au1sgeschütteltes Stroh" |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Stroh |
Stroh |
Sn NomSg |
asgschabts Stroa |
ausgeschaubtes Stroh |
Allersberg |
e34,8 |
"Man hat asgschabts (= ausgeschütteltes) Stroa verwendet, um nur schönes, reines, langes Stroh zu haben." |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Stroh |
Stroh |
Sn NomSg |
asgschabts Strouh |
ausgeschaubtes Stroh |
Thiersheim |
V39,3 |
"asgschabts Strouh wurdevor dem Aufkommen der Bindemäher zum Anfertigen von Strohbändern zum Binden der Garben verwendet" |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Stroh |
Stroh |
Sn NomSg |
a auskscheppts schtrå |
ein ausgeschabtes Stroh |
Dittenheim |
h31,6 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Stroh |
Stroh |
Sn NomSg |
A Schübl Stroh. |
Ein Schübel Stroh |
Burk |
Z33,4 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Stroh |
Stroh |
Sn NomSg |
A Schied Stroa& |
eine Schütte Stroh |
Altheim |
b30,4 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Stroh |
Stroh |
Sn NomSg |
a Schiet Strou |
eine Schütte Stroh |
Hersbruck |
b35,8 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Stroh |
Stroh |
Stroh |
Sn NomSg |
Schīd Strouh |
Schütte Stroh |
Thiersheim |
V39,3 |
Ausdruck für Strohbüschel mir nicht bekannt außer a Schi_d Strouh = eine Schütte" |
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Stroh-Schaub |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Schtroh-Schâm |
Stroh-Schaub |
Breitenbrunn |
V38,6 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohband |
Strohbündel zum Dachabdichten |
Sn NomPl |
Stróberre |
Strohbänder |
Dörnsteinbach |
U22,7 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohband |
Strohbündel zum Dachabdichten |
Sn NomPl |
Struabänder. |
Strohbänder |
Burgellern |
W33,1 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohbäusch |
Strohbündel zum Dachdecken |
S NomPl |
Struhbeisch |
Strohbäusch |
Thurnau |
V35,8 |
"nein - vielleicht Struhbeisch" |
?Sg./Pl. |
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohbausch |
Strohbündel zum Dachdecken |
Sn NomSg |
is Schdrōschāb |
das Strohschaub |
Neustadt a.d.Aisch |
b30,3 |
|
#sl |
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohbausch |
Strohbündel zum Dachdecken |
S NomSg |
Schtrōebausch |
Strohbausch |
Schopfloch |
g28,6 |
|
WbMfr., 39: <der Strohbauschen>: ein Arm voll Heu <Mengenangabe> |
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohbäusch |
Strohbündel zum Dachdecken |
S NomPl |
Schdrohbäusch |
Strohbäusch |
Arnstein |
V34,4 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohbäusch |
Strohbündel zum Dachdecken |
S NomPl |
Struabäusch |
Strohbäusch |
Zeckendorf |
W33,4 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohbäusch |
Strohbündel zum Dachdecken |
S NomPl |
Strūboisch |
Strohbäusch |
Tiefenellern |
W33,8 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Stroh |
Strohbäusch |
Strohbündel zum Dachdecken |
S NomPl |
Strohbäusch |
Strohbäusch |
Esselbach |
X24,7 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohbäusch |
Strohbündel zum Dachdecken |
S NomPl |
Struhbeusch |
Strohbäusch |
Pödeldorf |
X32,3 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohbäuschelein |
Strohbündel zum Dachdecken |
Sn NomSg |
As Struhbeijschala |
Das Strohbäuschelein |
Seybothenreuth |
X37,1 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohbäuschlein |
Strohbündel zum Dachdecken |
Sn Nom |
Strohpäŭschli |
Strohbäuschlein |
Neubrunn |
Z25,1 |
|
#sl |
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohbols |
Strohbündel zum Dachdecken |
Sn Nom |
schtråbäls |
Strohbölse |
Dittenheim |
h31,6 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohbündel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
dēs Stro=aubindl |
das Strohbündel |
Diepoltsdorf |
a35,7 |
"??" |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohbündel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Struabündl |
Strohbündel |
Höfles |
T35,1 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohbündel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Struabündl |
Strohbündel |
Obersdorf |
U33,6 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohbündel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Stroubünl |
Strohbündel |
Altenbuch |
Y23,2 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohbündlein |
Strohbündel zum Dachdecken |
Sn Nom |
Strohbündla |
Strohbündlein |
Herzogenreuth |
X33,2 |
"Die Häuser wurden mit Kornstroh gedeckt und mit Lehm beschmiert. Einen besonderen Namen gab es nicht dafür. Es war eben ein Strohbündla." |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Stroh |
Strohbusch |
Strohbündel zum Dachdecken |
S NomPl |
Die Schtrouhbisch |
Die Strohbüsche |
Wörth a.M. |
Y21,6 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Schtraohbischl |
Strohbüschel |
Pommelsbrunn |
b36,7 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
Sm NomSg |
Der Struhbüschl |
Der Strohbüschel |
Merkendorf |
W32,6 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S NomPl |
Die Straobischl |
Die Strohbüschel |
Simmershofen |
b27,6 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Stro>abüschl |
Strohbüschel |
Martinsheim |
a27,6 |
|
Beleg wurde ausgebessert; Bogen über <oa> |
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Schtrubischl |
Strohbüschel |
Hetzles |
a33,6 |
"Schtrubischl (e.a. Ausd. kennt man nicht)" |
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Straubischl |
Strohbüschel |
Lilling |
a34,6 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Strabüschel |
Strohbüschel |
Seenheim |
b28,6 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Stroabischl |
Strohbüschel |
Wernsbach |
d30,8 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Strohbüschel |
Strohbüschel |
Rasch |
d35,4 |
"Ja" |
#vb |
1 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Stroh |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Stroabischl |
Strohbüschel |
Diebach |
e28,1 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Strohbischl |
Strohbüschel |
Ansbach |
e30,2 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Strohbüschl |
Strohbüschel |
Allersberg |
e34,8 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Schtroabischel |
Strohbüschel |
Oberschwaningen |
g30,9 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Schdroó̄abischl |
Strohbüschel |
Wilburgstetten |
h29,7 |
"Schdroó_abischl (´s8dro:abis8l) = Strohbüschel m."; Sonderzeichen für <o> |
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Struhbüschel |
Strohbüschel |
Mellrichstadt |
Q28,9 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Struaböschl |
Strohbüschel |
Mittelstreu |
R28,2 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Strohbüschl |
Strohbüschel |
Breitensee |
R30,7 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Strohbüschel |
Strohbüschel |
Bad Rodach |
R31,8 |
"nein - vielleicht Strohbüschel" |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Schdruhbüschl |
Strohbüschel |
Hirschfeld |
R35,1 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Stroh |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Stråhbüschel |
Strohbüschel |
Gefäll |
S26,6 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Strūbüschl |
Strohbüschel |
Neida |
S32,1 |
|
#sl |
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Struabüschl |
Strohbüschel |
Neukenroth |
S34,3 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Strouboüschel |
Strohbüschel |
Albertshausen |
T26,6 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Stroabüschel |
Strohbüschel |
Serrfeld |
T30,5 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Strohbüschl |
Strohbüschel |
Altenstein |
T31,8 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Strohbüschel |
Strohbüschel |
Schneppenbach |
U22,7 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Stroahbüschl |
Strohbüschel |
Diebach |
U26,4 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Stro=obüschl. |
Strohbüschel |
Lendershausen |
U30,4 |
|
Sonderzeichen für 2.<o> |
2 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
schdrūbüschl |
Strohbüschel |
Lehenthal |
U35,3 |
"(kein mundartlicher Ausdruck dafür bekannt)" |
Bogen unter <sch> |
1 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Stroh |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Stroabüschel |
Strohbüschel |
Sachsenheim |
V25,8 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Stroahbüschel |
Strohbüschel |
Schwemmelsbach |
V27,1 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Schdrōbüschl |
Strohbüschel |
Prappach |
V30,5 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Stroabüschl |
Strohbüschel |
Thüngen |
W26,7 |
|
?Sg./Pl. |
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Stroabüschl |
Strohbüschel |
Fürnbach |
X30,3 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Strohbüschl |
Strohbüschel |
Höchberg |
Y26,4 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Strubüschl |
Strohbüschel |
Wohlmuthshüll |
Y34,8 |
|
|
3 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Strohabüschl |
Strohbüschel |
Kleinrinderfeld |
Z26,4 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Struhbüschl |
Strohbüschel |
Reuth |
Z33,6 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohbüschel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Stroubüschel |
Strohbüschel |
Hainbronn |
Z36,2 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Stroh |
Strohbüschelein |
Strohbündel zum Dachdecken |
Sn Nom |
dös Str&aobüscheli |
das Strohbüschelein |
Großheubach |
Z22,1 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohbüschelein |
Strohbündel zum Dachdecken |
Sn Nom |
Struhbischela |
Strohbüschelein |
Stammbach |
U37,1 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohbüschelein |
Strohbündel zum Dachdecken |
Sn Nom |
Struhbüscherla |
Strohbüschelein |
Altenplos |
W36,1 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohdach |
Strohbündel zum Dachdecken |
Sn NomSg |
Schtroudach |
Strohdach |
Kleinwallstadt |
X21,6 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohdach |
Strohbündel zum Dachdecken |
Sn NomSg |
Strohdach |
Strohdach |
Forchheim |
Z33,4 |
|
|
3 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohdecke |
Strohbündel zum Dachdecken |
Sf NomSg |
die Schdrou&deng |
die Strohdecke |
Pottenstein |
Y35,8 |
"(Strohdecke)" |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohdocke |
Strohbündel zum Dachdecken |
Sf Nom |
Strohdoggä |
Strohdocke |
Neustadt a.M. |
W24,8 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohdocke |
Strohbündel zum Dachdecken |
Sf Nom |
Dīe Schtrohadogge |
Die Strohdocke |
Garitz |
T27,7 |
"(Dogge = Docke = Bündel)" |
WbMfr., 52: <die Docke>: zusammengedrehtes Flachsbündel |
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohfieder |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Strohfieder |
Strohfieder |
Eckarts |
S25,4 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohfieder |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Schtro=afieder |
Strohfieder |
Katzenbach |
T26,3 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Stroh |
Strohfieder |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Stroafieder |
Strohfieder |
Madenhausen |
U28,6 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
strohgedeckt |
strohgedeckt (Dach) |
Adj präd |
des Haus iss Schdro>u gedeggt. |
das Haus ist Stroh gedeckt |
Bürgstadt |
Z22,5 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohmatte |
Strohbündel zum Dachdecken |
Sf Nom |
Struhmatte |
Strohmatte |
Schottenstein |
U32,2 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohmatte |
Strohbündel zum Dachdecken |
Sf Nom |
Stroumatte |
Strohmatte |
Schippach |
Z22,9 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohmatte |
Strohbündel zum Dachdecken |
Sf Nom |
Struhmatte |
Strohmatte |
Mellrichstadt |
Q28,9 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohmatten |
Strohbündel zum Dachdecken |
Sf Nom |
Schdråmaddn |
Strohmatten |
Sommersdorf |
f30,5 |
|
?Sg./Pl. |
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohmatten |
Strohbündel zum Dachdecken |
Sf Nom |
Stråhmåtta |
Strohmatten |
Höttingen |
a26,8 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohmatten |
Strohbündel zum Dachdecken |
Sf Nom |
Strohmatter |
Strohmatten |
Oberbreitenlohe |
g32,3 |
|
vgl. Schmeller I, 1567: <die Mâder, pl.>: das Gemähte |
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohmatten |
Strohbündel zum Dachdecken |
Sf Nom |
Strohmattaë |
Strohmatten |
Sinbronn |
h29,1 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohmatten |
Strohbündel zum Dachdecken |
Sf Nom |
Strohmatta |
Strohmatten |
Lentersheim |
h30,2 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Stroh |
Strohmatten |
Strohbündel zum Dachdecken |
Sf Nom |
Strohmattn |
Strohmatten |
Westheim |
Z27,2 |
|
?Sg./Pl. |
2 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohschaub |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Strå̄schab |
Strohschaub |
Berolzheim |
b29,5 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohschaub |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
di (schdrūh)schāb |
die Strohschaub |
Bindlach |
W36,2 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohschaub |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Die Strohschaab |
Die Strohschaub |
Nagel |
W38,2 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohschaub |
Strohbündel zum Dachdecken |
S AkkSg |
steck a Strohschāb nei ! |
stecke ein Strohschaub hinein |
Dettendorf |
a31,7 |
"nicht ! Zum Ausbessern des Daches: ´steck a Strohscha_b nei ! -" |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohschaub |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Schtroschāb |
Strohschaub |
Baudenbach |
a30,4 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohschaub |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Strohschab |
Strohschaub |
Ansbach |
e30,2 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohschaub |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Stra/uhschaabm |
Strohschaub |
Kaiserhammer |
U39,5 |
|
?Sg./Pl. |
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohschaub |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Schdrūschāb |
Strohschaub |
Trebgast |
V36,1 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohschaub |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Schtruschāb |
Strohschaub |
Stockau |
W37,7 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Stroh |
Strohschaub |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Schtrohschab |
Strohschaub |
Stegaurach |
X32,4 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohschaub |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Struhschah |
Strohschaub |
Wohnsgehaig |
X35,2 |
|
|
3 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohschaub |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Struhschab |
Strohschaub |
Volsbach |
X35,5 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohschaub |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Strohschab |
Strohschaub |
Pommersfelden |
Y31,9 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohschaub |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Strohschāb |
Strohschaub |
Reundorf |
Y32,1 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohschaub |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Struhschaab |
Strohschaub |
Rüssenbach |
Y33,9 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohschaub |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Schtrōschobb |
Strohschaub |
Obertrubach |
Z35,4 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohschaub |
Strohbüschel zum Sengen geschlachteter Schweine |
S Nom |
Strouschahb |
Strohschaub |
Kammerstein |
e32,6 |
"Strouschahb (zum Schweines8engen)" |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohschäublein |
Strohbündel zum Dachdecken |
Sn Nom |
Stroaschabli |
Strohschäublein |
Wiedersbach |
e29,5 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohschaublein |
Strohbündel zum Dachdecken |
Sn Nom |
Strūhschabla |
Strohschaublein |
Bayreuth |
W36,5 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Stroh |
Strohschäublein |
Strohbündel zum Dachdecken |
Sn NomSg |
Äs Schtrua-Schaabla |
Das Strohschaublein |
Wartenfels |
T35,6 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohschäublein |
Strohbündel zum Dachdecken |
Sn NomPl |
glana schtruschaabla |
kleine Strohschäublein |
Döllnitz |
V35,4 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohschäublein |
Strohbündel zum Dachdecken |
Sn Nom |
Strohschabla |
Strohschäublein |
Elpersdorf |
e30,4 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohschäublein |
Strohbündel zum Dachdecken |
Sn Nom |
Schtruschabl(a) |
Strohschäublein |
Nankendorf |
X35,4 |
"ja" |
?Umlaut |
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohschäublein |
Strohbündel zum Dachdecken |
Sn Nom |
Schdruschabl(a) |
Strohschäublein |
Nankendorf |
X35,4 |
"ja: (Strohschäublein)" |
?Umlaut |
2 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohschäublein |
Strohbündel zum Dachdecken |
Sn Nom |
Strohschabala |
Strohschäublein |
Kirchenlaibach |
X37,5 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohschaubs |
Verbotszeichen für den Hirten (Strohbüschel) |
S NomSg |
Strohaschaabs |
Strohschaubs |
Obernzenn |
c29,6 |
"Strohaschaabs wird heut noch in jungen Klee ges8teckt, daß der Schäfer nicht darauf hütet." |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohschild |
Strohbündel zum Dachdecken ? |
S Nom |
Strohschild |
Strohschild |
Poxdorf |
W33,9 |
|
?Sg./Pl.; |
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohschindel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Strohschindel |
Strohschindel |
Friedersdorf |
R34,6 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohschindel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Strouschindel |
Strohschindel |
Riegelstein |
a35,5 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Stroh |
Strohschindel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Strohschindl. |
Strohschindel |
Gabolshausen |
S30,7 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohschindel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Stroschindel |
Strohschindel |
Gabolshausen |
S30,7 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohschindel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Schtrōschindl |
Strohschindel |
Königsberg |
V30,2 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohschindel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Strohschindl. |
Strohschindel |
Bayreuth |
W36,5 |
|
|
3 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohschindel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
(štrō)šīndl |
Strohschindel |
Neuhaus b.Hollfeld |
X34,1 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohschindeln |
Strohbündel zum Dachdecken |
S NomPl |
Stroh-Schind?ln |
Stroh-Schindeln |
Hof |
S38,2 |
"(Stroh- u. Holz-Schinde6ln)" |
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohschober |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Strouhschouber |
Strohschober |
Weibersbrunn |
W23,7 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohschöberlein |
Strohbündel zum Dachdecken |
Sn Nom |
Strohschöberlă |
Strohschöberlein |
Reundorf |
Y32,1 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohschübel |
ausgedroschene Getreidegarbe |
S Nom |
Strouh schiebl |
Strohschübel |
Nürnberg |
c33,5 |
"1 Büschel oder Garbe Stroh = Strouh schiebl" |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohschübel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Strohscheibl. |
Strohschübel |
Wolframs-Eschenbach |
f31,1 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Stroh |
Strohschübel |
Strohbündel zum Dachdecken |
Sn NomSg |
a Strohschiebl |
ein Strohschübel |
Leerstetten |
e33,3 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohschübel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Struahschübl |
Strohschübel |
Klosterlangheim |
U33,8 |
|
WbMfr., 147: <der Schübel>: Heu- oder Getreidebüschel |
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohschübel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
strå?schübl |
Strohschübel |
Neubessingen |
V26,6 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohschübelein |
Strohbündel zum Dachdecken |
Sn Nom |
Strouschiewerla |
Strohschübelein |
Hersbruck |
b35,8 |
|
Beleg wurde ausgebessert |
2 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohschübelein |
Strohbündel zum Dachdecken |
Sn Nom |
Strou&hschübele |
Strohschübelein |
Hersbruck |
b35,8 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohschübelein |
Strohbündel zum Dachdecken |
Sn Nom |
Strohschübela |
Strohschübelein |
Oberdachstetten |
d29,2 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohschübelein |
Strohbündel zum Dachdecken |
Sn Nom |
Struschübala |
Strohschübelein |
Pretzfeld |
Y34,7 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohschütte |
Strohbündel zum Dachdecken |
S NomPl |
ausgeschoppta Struhschüttn |
ausgeschaubte Strohschütte |
Steinbach a.Wald |
Q35,7 |
|
?Sg./Pl. |
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohschütte |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Strohschied |
Strohschütte |
Unterschwaningen |
h30,3 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohschütte |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
schdrou& schīd |
Strohschütte |
Dorfgütingen |
f28,6 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Stroh |
Strohschütte |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Schtrō/schīeten |
Strohschütte |
Oberreichenbach |
a31,8 |
|
Beleg wurde ausgebessert; #sl; ?Sg./Pl. |
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohschütte |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Ståhschied |
Strohschütte |
Rüdisbronn |
b29,2 |
|
?wohl Schreibfehler |
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohschütte |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Strohschiet |
Strohschütte |
Pleinfeld |
g32,9 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohschütte |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Struhschütten |
Strohschütte |
Steinbach a.Wald |
Q35,7 |
|
?Sg./Pl. |
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohschütte |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Schtrooschütt |
Strohschütte |
Königsberg |
V30,2 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohspindel |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Struhspindl |
Strohspindel |
Herrnsdorf |
Y32,4 |
"Struhspindl = Strohspindel" |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohwisch |
Strohbündel zum Abdichten von Ziegeldächern |
Sn NomPl |
Strohwische |
Strohwische |
Bahra |
R28,6 |
"Strohwische (gebundene) die zwischen die Ziegeln gesteckt wurden" |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohwisch |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Stroa-Wüsch |
Strohwisch |
Zeuzleben |
W27,2 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohwisch |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Strohwüsch |
Strohwisch |
Kothen |
R25,5 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohwisch |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Strūwisch |
Strohwisch |
Oberlauter |
S32,3 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Stroh |
Strohwisch |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Struâ wisch |
Strohwisch |
Zedersdorf |
T33,3 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohwisch |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Struawisch |
Strohwisch |
Mitwitz |
T34,1 |
|
|
3 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohwisch |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Stroawǖsch |
Strohwisch |
Ziegelanger |
V30,9 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohwisch |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Strohwiesch |
Strohwisch |
Siegritz |
X34,7 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohwisch |
Strohbündel zum Dachdecken |
S Nom |
Strohwisch |
Strohwisch |
Neuses a.d.Regnitz |
Y33,7 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohwisch |
Strohbüschel als Fußabstreifer |
S NomSg |
a schtråwisch |
ein Strohwisch |
Dietersheim |
b30,1 |
"nein - aber so: a schtra°wisch als Strohbüschel zum Fußabstreifen vor der Haustüre und: bfa°ndschab als Verbotszeichen aus Stroh für Flurteile." |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohwischelein |
Strohbündel zum Dachdecken |
Sn Nom |
Stroawischeli |
Strohwischelein |
Klingen |
c27,1 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Stroh |
Strohwischelein |
Strohbündel zum Dachdecken |
Sn Nom |
Stroh-Wischerlich |
Strohwischelein |
Geroldswind |
T31,7 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
voll |
Ärmvollein |
Menge, die unter dem Arm getragen werden kann |
Sn NomSg |
a Ärrfela |
ein Ärmvollein |
Stappenbach |
Y31,3 |
|
WbMfr., 32: <der/das Armvoll>: Getreidebündel; Menge, die in einen Arm paßt |
1 |
2 |
22 |
 
|
vorder |
vorder |
vorne am Leiterwagen |
Adj NomSgF |
Vordere Wōch |
vorderer Wagen |
Gollmuthhausen |
R29,8 |
|
|
9500 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Wagen |
Wagennabe |
Nabe des hölzernen Wagenrads |
Sf NomSg |
die Waongnab |
die Wagennabe |
Eschenau |
b34,1 |
|
|
7403 |
2 |
22 |
 
|
Wagen |
Wagennabe |
Radnabe des Leiterwagens |
Sf NomSg |
Wongnob |
Wagennabe |
Volsbach |
X35,5 |
|
|
7403 |
2 |
22 |
 
|
Wagen |
Wagenreif |
eiserner Reifen des hölzernen Wagenrads |
Sm Nom |
Wōngrāf |
Wagenreif |
Gesees |
X36,1 |
|
|
7403 |
2 |
22 |
 
|
wischen |
Spindelwisch |
Strobüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Spindlwiesch. |
Spindelwisch |
Pühlheim |
d35,2 |
"Spindlwiesch. (J.G.: nicht mehr bekannt.)" |
|
3 |
2 |
22 |
 
|
wischen |
Strohwisch |
Strobüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Strohwüsch |
Strohwisch |
Kothen |
R25,5 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
wischen |
Strohwisch |
Strobüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Strūwisch |
Strohwisch |
Oberlauter |
S32,3 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
wischen |
Strohwisch |
Strobüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Struâ wisch |
Strohwisch |
Zedersdorf |
T33,3 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
wischen |
Strohwisch |
Strobüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Struawisch |
Strohwisch |
Mitwitz |
T34,1 |
|
|
3 |
2 |
22 |
 
|
wischen |
Strohwisch |
Strobüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Stroawǖsch |
Strohwisch |
Ziegelanger |
V30,9 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
wischen |
Strohwisch |
Strobüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Stroa-Wüsch |
Strohwisch |
Zeuzleben |
W27,2 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
wischen |
Strohwisch |
Strobüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Strohwiesch |
Strohwisch |
Siegritz |
X34,7 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
wischen |
Strohwisch |
Strobüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Strohwisch |
Strohwisch |
Neuses a.d.Regnitz |
Y33,7 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
wischen |
Strohwisch |
Strohbüschel als Fußabstreifer |
S NomSg |
a schtråwisch |
ein Strohwisch |
Dietersheim |
b30,1 |
"nein - aber so: a schtra°wisch als Strohbüschel zum Fußabstreifen vor der Haustüre und: bfa°ndschab als Verbotszeichen aus Stroh für Flurteile." |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
wischen |
Strohwische |
Strohbündel zum Abdischten von Ziegeldächern |
S NomPl |
Strohwische |
Strohwische |
Bahra |
R28,6 |
"Strohwische (gebundene) die zwischen die Ziegeln gesteckt wurden" |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
wischen |
Strohwischelein |
Strobüschel zum Dachdecken |
Sn NomSg |
Stroawischeli |
Strohwischelein |
Klingen |
c27,1 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
wischen |
Strohwischelein |
Strobüschel zum Dachdecken |
Sn Nom |
Stroh-Wischerlich |
Strohwischelein |
Geroldswind |
T31,7 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
wischen |
Wisch |
Strobüschel zum Dachdecken |
S NomSg |
a Wīsch |
ein Wisch |
Röttenbach |
g33,1 |
|
WbMfr., 172: <der Wisch>: Arm voll Heu; vgl. 174 <der Wusch> |
1 |
2 |
22 |
 
|
wischen |
Wisch |
Strobüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Wisch |
Wisch |
Wattenbach |
e31,7 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
wischen |
Wisch |
Strobüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Wisch |
Wisch |
Steinbach a.Wald |
Q35,7 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
wischen |
Wisch |
Strobüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Wǖsch |
Wisch |
Hesselbach |
U28,9 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
wischen |
Wisch |
Strobüschel zum Dachdecken |
S NomSg |
Wüsch |
Wisch |
Zeuzleben |
W27,2 |
"Wüsch - Einzahl" |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
wischen |
Wisch |
Strobüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Wisch |
Wisch |
Schnabelwaid |
Y36,2 |
|
|
1 |
2 |
22 |
 
|
wischen |
Wischlein |
Strobüschel zum Dachdecken |
Sn Nom |
Wischli |
Wischlein |
Hohentrüdingen |
h31,7 |
"Wischli (Strohwischel) -wurden mit Weiden zusammengebunden und an den Deckbändern damit befestigt." |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
wischen |
Wischlein |
Strohbündel zum Abdischten von Ziegeldächern |
Sn NomPl |
Wüschli |
Wischlein |
Zeuzleben |
W27,2 |
"Wüschli - Mehrzahl" |
|
1 |
2 |
22 |
 
|
wischen |
Wusch |
Strobüschel zum Dachdecken |
S Nom |
Wusch |
Wusch |
Röttenbach |
g33,1 |
|
WbMfr., 174: <der Wusch>: Arm voll Heu; vgl. 172 <der Wisch>; Sm 2,10042 führt Wisch und österr. Wuschen "mit der Rute streicheln" auf ahd. uuiskian zurück |
1 |
2 |
22 |
 
|
wischen |
Ziegelwuschlein |
Strobüschel zum Dachdecken |
S NomPl |
die Zieglwuschla=e |
die Ziegelwuschlein |
Unterlauter |
S32,6 |
|
#sl |
1 |
2 |
22 |
 
|
Ziegel |
Ziegelwuschlein |
Strohbündel zum Abdichten des Ziegeldachs |
Sn NomPl |
die Zieglwuschla=e |
die Ziegelwuschlein |
Unterlauter |
S32,6 |
|
#sl |
1 |
2 |
22 |
 
|
ziehen |
Ziehscheit |
kleines Zugscheit des Leiterwagens, an dem die Stränge befestigt sind |
Sn NomSg |
s Ziehscheit |
das Ziehscheit |
Neustadt a.d.Saale |
S28,1 |
|
|
7403 |
2 |
22 |
 
|
Zopf |
Schaubzopf |
Strohbündel zum Dachabdichten |
Sm NomPl |
Schaabzöpf |
Schaubzöpfe |
Neudorf |
S37,8 |
|
|
2 |
2 |
22 |
 
|
zusammen |
zusammenhalten |
verbinden, stabilisieren |
Vst 3Pl |
halten die Ladderbaam zamm |
halten die Leiterbäume zusammen |
Heilsbronn |
d31,9 |
ja; Buchen- oder Eichenholz |
|
7403 |
2 |
22 |
 
|