Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



Zweite Sortier-Spalte:



Dritte Sortier-Spalte:



Vierte Sortier-Spalte:



Fünfte Sortier-Spalte:





  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)



Ihre Suche nach in Bogen 2, in Frage 36 ergab 990 Treffer.


Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Alb Alb Traumgespenst S NomSg Alp. Alb Ammelbruch g29,9 "Alp" 1 2 36      
Alb Alb Traumgespenst S NomSg Ǻlp Alb Alexanderhütte Q34,5 1 2 36      
Alb Alb Traumgespenst S NomSg A=olb Alb Einberg S33,4 1 2 36      
Alb Alb Traumgespenst S NomSg Alp Alb Obristfeld U34,1 2 2 36      
Alb Alb Traumgespenst S NomSg Alp Alb Breitenbrunn V38,6 2 2 36      
Alb Alb Traumgespenst S NomSg Alp Alb Mainstockheim Y27,9 "kein besonderer Ausdruck Alp und Dudn dürften angelesen sein" 3 2 36      
Alb Alb Traumgespenst S NomSg Alb Alb Zentbechhofen Y32,8 1 2 36      
Alb Alb Traumgespenst S NomSg Alp Alb Rottenbauer Z26,3 1 2 36      
Alb Alb Traumgespenst S NomSg de Alb. der Alb Teuschnitz R35,1 1 2 36      
Alb Alb Traumgespenst Sm NomSg der Alp der Alb Neustadt a.d.Saale S28,1 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Alb Alb Traumgespenst Sm NomSg Dè Alp Der Alb Oberlauter S32,3 1 2 36      
Alb Alb Traumgespenst Sm NomSg â Alp ein Alb Großheirath T32,9 1 2 36      
Alb Alb Traumgespenst Sm AkkSg an O=alb einen Alb Etzelskirchen Z31,6 1 2 36      
Alb Alb Traumgespenst Sf NomSg Die Alb Die Alb Franken U38,8 #genus fem 1 2 36      
Alb Alb Traumgespenst Sf NomSg die Alp gedrückt die Alb gedrückt Schauenstein S37,8 #sl, ?<ü>; #genus fem 1 2 36      
Alb Albdruck Albtraum Sm NomSg Alpdruck Albdruck Reckendorf V31,9 1 2 36      
Alb Albdruck Albtraum Sm NomSg Alpdrŭck Albdruck Aschaffenburg W21,3 1 2 36      
Alb Albdruck Albtraum Sm NomSg Alpdruck Albdruck Schippach Z22,9 1 2 36      
Alb Albdruck Albtraum Sm NomSg Albdruck Albdruck Fröhstockheim Z28,2 "Albdruck (?)" 2 2 36      
Alb Albdrücken Albtraum Sn NomSg Albdrücka Albdrücken Wülfershausen S28,3 "Albdrücka (Wesen ohne Benennung !)" 2 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Alb Albdrücken Albtraum Sn NomSg Olpdrückn Albdrücken Geroldswind T31,7 1 2 36      
Alb Albdrücken Albtraum Sn NomSg Alpdrückn Albdrücken Ebersdorf T33,5 "Alpdrücken (nicht sehr gebräuchlich)" 1 2 36      
Alb Albdrücken Albtraum Sn NomSg Alpdrückn Albdrücken Michelau U33,2 "Alpdrückn (keine Bezeichnung für Wesen)" 1 2 36      
Alb Albdrücken Albtraum Sn NomSg Alpdrücken Albdrücken Weibersbrunn W23,7 1 2 36      
Alb Albdrücken Albtraum Sn NomSg Alpdrücka Albdrücken Waigolshausen W27,6 #sl 1 2 36      
Alb Albdrücken Albtraum Sn NomSg äs Alpdrück´n das Albdrücken Lichtenstein U31,3 1 2 36      
Alb Albdrücker Traumgespenst Sm NomSg der "Albdrücker" der Albdrücker Burgsinn U24,3 1 2 36      
Alb Albendruck Albtraum Sm NomSg Almdruck Albendruck Gabolshausen S30,7 1 2 36      
Alb Albendrücken Albtraum Sn NomSg Almdrücken von "Hexn" Albendrücken von Hexen Heilgersdorf U31,3 2 2 36      
Alb Albhexe Traumgespenst Sf NomSg die Alp hex. die Albhexe Neustadt a.d.Saale S28,1 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Alb Albmännlein Traumgespenst Sn Nom Aalbmennla Albmännlein Mittelstreu R28,2 1 2 36      
Alb Albtraum Albtraum Sm Nom Alptrahm Albtraum Sommerau Y22,2 1 2 36      
alt alt alt, notorisch Adj NomSgF des is a alta Hex das ist eine alte Hexe Hohentrüdingen h31,7 1 2 36      
alt alt alt, notorisch Adj NomSgF Alti Hex Alte Hexe Glattbach V21,9 1 2 36      
alt alt alt, notorisch Adj NomSgF Die ålt Hex Die alte Hexe Grasmannsdorf X31,8 1 2 36      
alt Alter Traumgespenst Sm NomSg Da Ålt Der Alte Creez X36,4 1 2 36      
Anke Ankenteufel Traumgespenst Sm Nom Anketeufl Ankenteufel Mellrichstadt Q28,9 Schmeller I, 110: <die Anken>: der Nacken 1 2 36      
Bär Bozebär Traumgespenst Sm NomSg Boutzebär Bozebär Hettstadt Y25,6 1 2 36      
Bär Wozebär Traumgespenst Sm NomSg Wouzebär Wozebär Walting g33,8 1 2 36      
Bär Wozebär Traumgespenst Sm NomSg Wouzabär Wozebär Pleinfeld g32,9 2 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

beißen Pobeißer Traumgespenst Sm NomSg Po beisa Pobeißer Rüssenbach Y33,9 1 2 36      
Bilmes Bölmesschneider Traumgespenst Sm NomSg Pelmesschneider Bölmesschneider Markersreuth T37,6 1 2 36      
böse böse böse Adj NomPl bäise Geister böse Geister Mömlingen X21,8 1 2 36      
böse böse böse Adj NomPl böse Geister böse Geister Eichenbühl Z22,6 1 2 36      
Boz Böz Traumgespenst S NomSg Böüts Böz Fuchsstadt U26,8 1 2 36      
Boz Böz Traumgespenst S NomSg Bö:tz Böz Heufurt P28,7 1 2 36      
Boz Boz Traumgespenst S NomSg Būtz Boz Arnshausen T27,8 Schmeller I, 316: <der Butz>: vermummte Person, Unhold 1 2 36      
Boz Boz Traumgespenst S NomSg Buutz Boz Weichtungen T28,6 1 2 36      
Boz Boz Traumgespenst S NomSg Boutz Boz Eichelsbach X22,8 1 2 36      
Boz Bozebär Traumgespenst S NomSg Bozebär Bozebär Hettstadt Y25,6 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Boz Bozer Traumgespenst S NomSg Bouzer Bozer Waldzell W24,9 1 2 36      
Boz Bozer Traumgespenst S NomSg Poutza Bozer Großlangheim Y28,8 "Böibl oder Poutza" 1 2 36      
Boz Butzewatz Traumgespenst S NomSg Butzewatz Butzewatz Großwelzheim V21,4 1 2 36      
Boz Holleböz Traumgespenst S NomSg Hullebötz Hollebutz Rothof Y27,4 1 2 36      
Boz Holleboz Traumgespenst S NomSg Hollebūz Holleboz Salz S28,1 "Ki_nder werden mit dem ´Hollebu_z´ geschreckt. (Andere Namen sind unbekannt)" Sonderzeichen für <e>; vgl. Schmeller I, 1084: <der Holle-Peter>: der Knecht Ruprecht, Klaubauf 2 2 36      
Boz Holleboz Traumgespenst S NomSg Hollerpuz Holleboz Humprechtshausen U29,6 1 2 36      
Boz Wozebär Traumgespenst Sm NomSg Wouzebär Wozebär Walting g33,8 1 2 36      
Boz Wozer Traumgespenst S Nom Wouza Wozer Dettenheim i32,3 1 2 36      
da da dann Adv då dricken an die Druten da drücken einen die truden Stübach a30,8 1 2 36      
da da dann Adv dau drikd an da Drud da drückt einen die trud Regelsbach d32,6 #genus mask 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

da da dann Adv Do hot mich die Hex gädrückt Da hat mich die Hexe gedrückt Limbach Y31,9 "Do hot mich die Hex gädrückt nicht landläufig" 2 2 36      
da da dort Adv ´da geht´s um.´ da geht es um Pommer a34,1 2 2 36      
das das das PrDem NomSgN des is a alta Hex das ist eine alte Hexe Hohentrüdingen h31,7 1 2 36      
den den diesen PrDem AkkSgM dan höbe die Hexe in dar Kur gehött den haben die Hexen in der Kur gehabt Waldbrunn Y25,9 1 2 36      
den den diesen PrDem AkkSgM den hot di Drūt gedrückt den hat die trud gedrückt Triebenreuth T36,7 1 2 36      
den den diesen PrDem AkkSgM de?n haut di Drūd drickt den hat die trud gedrückt Thierstein U39,5 2 2 36      
den den diesen PrDem AkkSgM dënn hot di drud gedriggt den hat die trud gedrückt Döllnitz V35,4 #sl 2 2 36      
den den diesen PrDem AkkSgM den hot ä Hex gemört den hat eine Hexe gemöhrt Dürrbrunn X33,9 1 2 36      
denn denn denn Fragepartikel Woisn na d'Hex wo ist sie denn hinan die Hexe ? Eismannsberg d35,2 <na> könnte auch "nach" bedeuten (redundantes Fragepartikel) ? 1 2 36      
die die die Art DatSgF vå die Häx gem´öät von die Hexe gemöhrt Ehrl W33,1 #kas 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

die die die Art NomSgF Woisn na d'Hex wo ist sie denn hinan die Hexe ? Eismannsberg d35,2 1 2 36      
Dilltapp Dilltapp Traumgespenst S Nom Dildabbe Dilltapp Kälberau U21,8 HWBF 161 1 2 36      
Drossel drosseln würgen Vsw PPpassiv deä wärd von a Häx gedrosselt der wird von einer Hexe gedrosselt Medlitz V32,4 1 2 36      
drücken Albdruck Albtraum Sm NomSg Almdruck Albdruck Gabolshausen S30,7 1 2 36      
drücken Albdruck Albtraum Sm NomSg Alpdruck Albdruck Reckendorf V31,9 1 2 36      
drücken Albdruck Albtraum Sm NomSg Alpdruck Albdruck Aschaffenburg W21,3 1 2 36      
drücken Albdruck Albtraum Sm NomSg Alpdruck Albdruck Schippach Z22,9 1 2 36      
drücken Albdruck Albtraum Sm NomSg Albdruck Albdruck Fröhstockheim Z28,2 "Albdruck (?)" 2 2 36      
drücken Albdrücken Albtraum Sn NomSg Olpdrückn Albdrücken Geroldswind T31,7 1 2 36      
drücken Albdrücken Albtraum Sn NomSg Albdrücka Albdrücken Wülfershausen S28,3 "Albdrücka (Wesen ohne Benennung !)" 2 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

drücken Albdrücken Albtraum Sn NomSg Alpdrückn Albdrücken Ebersdorf T33,5 "Alpdrücken (nicht sehr gebräuchlich)" 1 2 36      
drücken Albdrücken Albtraum Sn NomSg Alpdrückn Albdrücken Michelau U33,2 "Alpdrückn (keine Bezeichnung für Wesen)" 1 2 36      
drücken Albdrücken Albtraum Sn NomSg Alpdrücken Albdrücken Weibersbrunn W23,7 1 2 36      
drücken Albdrücken Albtraum Sn NomSg Alpdrücka Albdrücken Waigolshausen W27,6 #sl 1 2 36      
drücken Albdrücken Albtraum Sn NomSg äs Alpdrück´n das Albdrücken Lichtenstein U31,3 1 2 36      
drücken Albdrücken Albtraum Sn NomSg Almdrücken von "Hexn" Albdrücken von Hexen Heilgersdorf U31,3 2 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw 3Sg Mich drückt die "Drūd". Mich drückt die Drude Holenbrunn V39,4 "z.B. Mich drückt die ´Dru_d´". 1 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw 3Sg die Hex drückt die Hexe drückt Igensdorf a34,5 1 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw 3Sg dä Teuf´l drückt der Teufel drückt Stappenbach Y31,3 "b) selten: dä Teuf´l drückt" 1 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw 3Sg Drickt die Trud Drückt die Drude Cottenau U36,6 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw 3Sg es drickt an a Hex ! es drückt einen eine Hexe Großdechsendorf a32,5 1 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw 3Sg a Drut hōt an drickt eine Drude hat einen gedrückt Altheim b30,4 "a Drut ho_t an drickt (Druck während des Schlafens)" 1 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw 3Sg d´ Hex druckt oan die Hexe drückt einen Böhming i35,7 1 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw 3Sg dau drikd an da Drud da drückt einen der Drude Regelsbach d32,6 #genus mask 1 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw 3Sg die Truhd drickt an die Drude drückt einen Wendelstein d33,9 1 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw 3Sg di Trud drückt änn die Drude drückt einen Thiersheim V39,3 2 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw 3Sg es drückt mich die Trut es drückt mich die Drude Döhlau S38,5 1 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw 3Sg Hexe druckt mich. Hexe drückt mich Herzogenaurach b32,1 1 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw 3Sg di Hex drickt die Hexe drückt Riegelstein a35,5 1 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw 3Sg d´ Häx drüggd die Hexe drückt Elbersberg Y35,9 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw 3Sg ´d Hex drúckt die Hexe drückt Pinzberg Z33,8 1 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw 3Sg die Hex druckt die Hexe drückt Betzenstein Z35,8 1 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw 3Sg a Hex drückt eine Hexe drückt Stappenbach Y31,3 "a) #?: a Hex drückt" 1 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw 3Sg "Hexe" drückt ! Hexe drückt Engelhardsberg Y34,6 1 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw 3Sg ĕ Drūd drügt eine Drude drückt Hemmersheim b27,2 1 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw 3Sg a Drūd drückt eine Drude drückt Ipsheim b29,9 1 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw 3Sg ihn driggd di drūd ihn drückt die Drude Bindlach W36,2 "di drūd, z.B. ihn driggd di drūd" 2 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw 3Sg die Drud drickt die Drude drückt Neudorf S37,8 Beleg wurde ausgebessert 2 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw 3Sg Die Trud drückt die Drude drückt Enchenreuth T36,3 1 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw 3Sg de Trud drückt die Drude drückt Straas T37,8 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw 3Sg die Drud drickt die Drude drückt Biengarten T37,8 2 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw 3Sg die Drud drückt die Drude drückt Thiersheim V39,3 1 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw 3Sg die Druhd drickt die Drude drückt Weidenberg W37,7 1 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw 3Sg d´ Drud drickt die Drude drückt Eismannsberg d35,2 1 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw 3Sg die Drud driggd die Drude drückt Burgoberbach f30,2 1 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw 3Sg die Druht drickt mi die Drude drückt mich Herzogenaurach b32,1 1 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw 3Sg Die "Truh" drückt mi Die Drude drückt mich Holzkirchhausen Y25,7 1 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw PP die Hex gedrückt die Hexe gedrückt Wilhelmsthal S35,1 1 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw 3Pl die Drudn drückn die Druden drücken Ottenhofen c29,4 #sl 1 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw 3Pl då dricken an die Druten da drücken einen die Druden Stübach a30,8 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw PP mi hat a Drud drickt mich hat eine Drude gedrückt Uffenheim b28,5 1 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw PPpassiv vo de Hex gedrickt von der Hexe gedrückt Warmersdorf Z31,2 1 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw PP die Alp gedrückt die Alb gedrückt Schauenstein S37,8 #sl, ?<ü>; #genus fem 1 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw PP Mi hat hei(n)t Nācht a Trud drickt Mich hat heute Nacht eine Drude gedrückt Plöckendorf e33,2 "Mi hat hei(n)t Na_cht a Trud drickt; i hos gseng we>ïs rëï is und hobs kennt." 2 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw PP mix hod haid ds?naxd di drū g? drygd mich hat heute zur Nacht die Drud gedrückt Mönchröden S33,5 ich-Laut und ach-Laut sind unterschieden 1 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw PP heid hodd mīch dī drūd godrüggd heute hat mich die Drude gedrückt Lehenthal U35,3 1 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw PP Do hot mich die Hex gädrückt Da hat mich die Hexe gedrückt Limbach Y31,9 "Do hot mich die Hex gädrückt nicht landläufig" 2 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw PP die Hex hat dich drickt die Hexe hat dich gedrückt Tennenlohe b33,4 2 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw PP dī Hex hot gādrückd die Hexe hat gedrückt Friesen X33,7 #sl 1 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw PP dia Hex hod mi drigd die Hexe hat mich gedrückt Illenschwang h29,2 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw PP d´ Hex hat mi druckt die Hexe hat mich gedrückt Pfahldorf i34,6 #sl 1 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw PP die Häx hod mi drügd die Hexe hat mich gedrückt Nankendorf X35,4 2 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw PP Die Hex hot mi drückt Die Hexe hat mich gedrückt Hohenmirsberg Y35,2 1 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw PP Hex hout druckt Hexe hat gedrückt Reuth a.Wald h33,9 2 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw PP mi hout die Hex drückt mich hat die Hexe gedrückt Gräfenberg a34,2 "exz. S.#?" 1 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw PP mi had a "Häx" drugd mich hat eine Hexe gedrückt Pfraunfeld h33,2 1 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw PP mīch hot a Häx gädrückt mich hat eine Hexe gedrückt Tiefenellern W33,8 1 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw PP Hex hats drückt Hexe hat sie gedrückt Schupf c35,6 1 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw PP di droud (håut na g?drikt)" die Drude (hat hinangedrückt) Bad Steben R36,6 Sonderzeichen für <a> 1 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw PP Katz hat gedrückt Katze hat gedrückt Neubessingen V26,6 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw PP a Trud hat mi drickt eine Drude hat mich gedrückt Eyb e30,5 #sl 1 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw PP a Drud hat mi drickt eine Drude hat mich gedrückt Wildenholz f28,4 #sl 1 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw PP a Drūd hat mi drigt eine Drude hat mich gedrückt Pfofeld g32,7 1 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw PP a Drud hot mi drikt eine Drude hat mich gedrückt Unterschwaningen h30,3 1 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw PP a Trud hat mi drückt eine Drude hat mich gedrückt Ursheim i31,7 1 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw PP Mich hat die Trud drückt Mich hat die Drude gedrückt Heßlach W37,5 1 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw PP mich hot di Drut drückt Mich hat die Drude gedrückt Wohlmannsgesees Y34,5 #sl 1 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw PP die Drud´ hot an ge#drickt die Drude hat einen gedrückt Faßmannsreuth S39,9 #sl, e könnte <a> oder <e*> sein 1 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw PP der Drud hat mi drickt die Drude hat mich gedrückt Rohr d32,8 "der Drud hat mi drickt (kein ü)" #genus mask 1 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw PP di Drūd hadd mi drickt die Drude hat mich gedrückt Schalkhausen e30,4 2 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw PP dia Drūd hod mi drigd die Drude hat mich gedrückt Illenschwang h29,2 1 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw PP die Drud hot mich gadrückt die Drude hat mich gedrückt Gemünda T31,6 #sl 1 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw PP d` Drut hot mi drickt die Drude hat mich gedrückt Hüttstadl W38,1 1 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw PP di drūd ga drüggd die Drude gedrückt Veitlahm U35,5 1 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw PPpassiv Er wird von aner Drut drückt Er wird von einer Drude gedrückt Roßtal d32,1 1 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw PPpassiv van de Druht gedrückt von der Drude gedrückt Gestungshausen T34,1 2 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw PP hat die Hex gedrückt hat die Hexe gedrückt Lauf V32,8 1 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw PP den hot di Drūt gedrückt den hat die Drude gedrückt Triebenreuth T36,7 1 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw PP de?n haut di Drūd drickt den hat die Drude gedrückt Thierstein U39,5 2 2 36      
drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw PP dënn hot di drud gedriggt den hat die Drude gedrückt Döllnitz V35,4 #sl 2 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

drücken drücken bedrücken, im Traum heimsuchen Vsw PP den hot ä Hex gemört den hat eine Hexe gemöhrt Dürrbrunn X33,9 1 2 36      
drücken drücken Traumgespenst Sm NomSg der "Albdrücker" der Albdrücker Burgsinn U24,3 1 2 36      
drücken Druckmännlein Traumgespenst Sn Nom Druckmännle Druckmännlein Hundsbach V26,7 1 2 36      
drücken Druddrücken Albtraum Sn NomSg Truddrücken Druddrücken Wüstenselbitz T37,4 1 2 36      
drücken Druddrücken Albtraum Sn NomSg ´s Drouddrüggng das Druddrücken Isaar R38,4 2 2 36      
drücken Druddrücken Albtraum Sn NomSg troutdrign Druddrücken Steinbach R36,8 2 2 36      
drücken Druddrücken Albtraum Sn NomSg Druddricken Druddrücken Wirsberg U36,8 1 2 36      
drücken Druddrücken Albtraum Sn NomSg Drūd-Drücken Druddrücken Unternschreez X36,5 "früher: Dru_d-Drücken" 2 2 36      
drücken Hexendruck Albtraum Sm NomSg Hexedruck Hexendruck Schönfeld W35,7 1 2 36      
drücken Hexendruck Albtraum Sm NomSg Häxndruck Hexendruck Hannberg a32,2 #sl 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

drücken Hexendrücken Albtraum Sn NomSg Hexdruckn Hexendrücken Gößweinstein Y35,7 1 2 36      
drücken Hexendrücken Albtraum S Nom Hexdrück Hexendrücken Kirchehrenbach Z33,3 1 2 36      
drücken Hexendrücken Albtraum Sn NomSg Hex dricken Hexendrücken Obertrubach Z35,4 1 2 36      
drücken Hexendrücken Albtraum Sn NomSg Hexndrüggn Hexendrücken Marienroth R35,4 1 2 36      
drücken Hexendrücken Albtraum Sn NomSg Hexndrückn Hexendrücken Effelter R35,8 1 2 36      
drücken Hexendrücken Albtraum Sn NomSg Hexendrücken Hexendrücken Straßgiech W32,6 1 2 36      
drücken Hexendrücken Albtraum Sn NomSg Hexndrückn Hexendrücken Oberehrenbach Z34,7 #sl 2 2 36      
Drude Druddrücken Albtraum Sn NomSg ´s Drouddrüggng das Druddrücken Isaar R38,4 2 2 36      
Drude Druddrücken Albtraum Sn NomSg troutdrign Druddrücken Steinbach R36,8 2 2 36      
Drude Druddrücken Albtraum Sn NomSg Truddrücken Druddrücken Wüstenselbitz T37,4 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Drude Druddrücken Albtraum Sn NomSg Druddricken Druddrücken Wirsberg U36,8 1 2 36      
Drude Druddrücken Albtraum Sn NomSg Drūd-Drücken Druddrücken Unternschreez X36,5 "früher: Dru_d-Drücken" 2 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sm NomSg dau drikd an da Drud da drückt einen die Drude Regelsbach d32,6 #genus mask 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sm NomSg der Drūd der Drud Wernfels f32,4 #genus mask 2 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg den hot di Drūt gedrückt den hat die Drude gedrückt Triebenreuth T36,7 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg de?n haut di Drūd drickt den hat die Drude gedrückt Thierstein U39,5 2 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg dënn hot di drud gedriggt den hat die Drud egedrückt Döllnitz V35,4 #sl 2 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg Di Druud die Drude Roßbach a30,2 Beleg wurde ausgebessert 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg Där Drūt die Drude Oberreichenbach a31,8 #genus mask 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg di drūt die Drude Dietersheim b30,1 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg die Drud die Drude Kalchreuth b33,3 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg der Druht die Drude Burgfarrnbach c32,2 #genus mask 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg Di Trūd die Drude Zirndorf c32,6 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg die Drud die Drude Buchschwabach d32,4 "die Hex' (dih häggs), die Drud (dih druhd)- beide Ausdrücke stammen a.d.Oberpfalz)" 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg di Drud die Drude Sachsen e30,6 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg die drūd die Drude Dorfgütingen f28,6 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg die Druht die Drude Gunzenhausen g31,5 2 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg di Trud die Drude Oberbreitenlohe g32,3 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg di Troud die Drude Nordhalben R36,4 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg Die Druud die Drude Heinersberg R36,4 2 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg di Dru die Drude Geroldsgrün R36,8 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg Di Trout die Drude Steinbach R36,8 2 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg dī drūd die Drude Bobengrün R36,9 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg di Droud die Drude Issigau R37,5 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg Die Trud die Drude Marxgrün R37,7 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg die Trud die Drude Feilitzsch R38,5 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg die Trud die Drude Burggrub S34,5 2 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg di Troud die Drude Schwarzenbach a.Wald S36,6 "Beim männlichen und weiblichen Geschlechtswort kommt es auf die Betonung an. Es kann heißen: der = de° oder dea, die = di oder de2i2" 3 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg di Drūd die Drude Rothenbürg S37,2 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg die Troud die Drude Selbitz S37,2 2 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg die Drout die Drude Weidesgrün S37,5 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg Die Drud die Drude Wölbattendorf S38,1 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg die Trud die Drude Hof S38,2 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg die Trud die Drude Hof S38,2 2 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg Di Druht die Drude Gestungshausen T34,1 "Di Druht (Dánn hot di Druht gedrückt) (im Traum) 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg Di Druht die Drude Gestungshausen T34,1 2 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg dieTrud die Drude Mitwitz T34,1 3 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg die Drud die Drude Fischbach T35,4 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg di Drud die Drude Elbersreuth T36,2 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg die Drud die Drude Weickenreuth T36,9 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg die Drūd die Drude Unterweißenbach T37,1 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg Die Trout die Drude Kleinschwarzenbach T37,1 4 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg Die Drūd die Drude Edlendorf T37,2 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg die Drud die Drude Mechlenreuth T37,9 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg di Drud die Drude Schönwald T39,5 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg die Truud die Drude Maineck U34,8 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg dī drūd die Drude Lehenthal U35,3 Beleg wurde ausgebessert 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg di trud die Drude Guttenberg U36,2 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg Die Drud die Drude Kupferberg U36,5 "Die Drud - des Drudla (ist das gleiche)" 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg Di Trūd die Drude Neufang U36,5 2 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg die Trūd die Drude Neuenmarkt U36,8 2 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg Di Trud die Drude Marktschorgast U36,9 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg Die Drūd die Drude Lösten U37,3 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg di Drud die Drude Walpenreuth U37,6 "di Drud (den Kinder nicht bekannt)" 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg di Drūd die Drude Weißenstadt U38,7 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg die Drūd die Drude Oberröslau U38,9 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg di drud die Drude Heubsch V35,4 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg die Trud. die Drude Hornungsreuth V35,6 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg die Trud die Drude Neudrossenfeld V35,9 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg di drūd die Drude Trebgast V36,1 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg die Drūd die Drude Benk V36,9 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg Druud, die die Drude Bärnreuth V37,4 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg die Drūd die Drude Goldkronach V37,7 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg Die Trud die Drude Schönbrunn V38,6 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg die Drūd die Drude Holenbrunn V39,4 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg Die Druht die Drude Wölsau V39,9 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg Di Trut die Drude Sanspareil W34,3 Beleg wurde ausgebessert 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg die Trud die Drude Treunitz W34,4 "(der älteste Einwohner meint: ´die Trud´- andere kennen den Ausdruck nicht." 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg die Trut die Drude Neustädtlein W35,5 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg di drūd die Drude Bindlach W36,2 "di dru_d, z.B. ihn driggd di dru_d" 2 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg Die Trūd die Drude Bayreuth W36,5 ? Länge 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg die Trūd die Drude Bayreuth W36,5 ? Länge 2 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg die Drūd die Drude Bayreuth W36,5 4 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg Die Drūd die Drude Döhlau W36,6 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg Di Drud die Drude Bamberg X32,1 "Di Drud heute nicht mehr gebräuchlich" 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg die Trud die Drude Bamberg X32,1 2 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg die Drūd die Drude Gesees X36,1 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg Die Drūt die Drude Haag X36,5 #sl 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg Die Drud die Drude Seybothenreuth X37,1 "Die Drud (Nur älteren Leuten bekannt)" 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg di Drud die Drude Altershausen Z30,8 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg Drickt die Trud drückt die Drude Cottenau U36,6 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg a Drud eine Drude Burgbernheim c28,6 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg a Drude eine Drude Obernzenn c29,6 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg a Drud eine Drude Hagenhausen d35,5 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Aa Drud. eine Drude Röckingen h30,2 2 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg ĕ Drūd drügt eine Drude drückt Hemmersheim b27,2 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg a Drūd drückt eine Drude drückt Ipsheim b29,9 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg a Drut hōt an drickt eine Drude hat einen gedrückt Altheim b30,4 "a Drut ho_t an drickt (Druck während des Schlafens)" 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg a Trud hat mi drickt eine Drude hat mich gedrückt Eyb e30,5 #sl 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg a Drud hat mi drickt eine Drude hat mich gedrückt Wildenholz f28,4 #sl 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Drude Drude Traumgespenst S NomSg a Drūd hat mi drigt eine Drude hat mich gedrückt Pfofeld g32,7 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg a Drud hot mi drikt eine Drude hat mich gedrückt Unterschwaningen h30,3 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg a Trud hat mi drückt eine Drude hat mich gedrückt Ursheim i31,7 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg es drückt mich die Trut es drückt mich die Drude Döhlau S38,5 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg ihn driggd di drūd ihn drückt die Drude Bindlach W36,2 "di drūd, z.B. ihn driggd di drūd" 2 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg Mich drückt die "Drūd". Mich drückt die Drude Holenbrunn V39,4 "z.B. Mich drückt die ´Dru_d´". 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg Mich hat die Trud drückt Mich hat die Drude gedrückt Heßlach W37,5 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg mich hot di Drut drückt Mich hat die Drude gedrückt Wohlmannsgesees Y34,5 #sl 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg mi hat a Drud drickt mich hat eine Drude gedrückt Uffenheim b28,5 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomPl Truda Druden Gaubüttelbrunn a26,1 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Drude Drude Traumgespenst S NomPl Trudn Druden Gnötzheim a28,4 ?Sg./Pl. 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Trud Drude Bullenheim a28,5 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg trūd Drude Rockenbach a30,3 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Druht Drude Baudenbach a30,4 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Druhd Drude Gutenstetten a30,6 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drūd Drude Dachsbach a31,1 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drut Drude Dettendorf a31,7 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Trūd Drude Haundorf a32,8 "Tru_d (kommt aber selten vor)" 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Trut Drude Baiersdorf a33,1 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg die Trud Drude Gräfenberg a34,2 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drud Drude Hiltpoltstein a34,3 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomPl Drudn Druden Hüttenbach a34,6 ?Sg./Pl. 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Druht Drude Osternohe a35,7 2 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Druud Drude Auernhofen b27,8 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Druht Drude Gollhofen b28,1 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drūd Drude Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drūd Drude Beerbach b30,5 #sl 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Trud . Drude Hagenbüchach b31,5 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drūd Drude Veitsbronn b32,7 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drud Drude Sack b33,7 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drud Drude Kersbach b35,4 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Trud Drude Rollhofen b35,4 2 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drud Drude Pommelsbrunn b36,7 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Truud Drude Klingen c27,1 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drud Drude Schwebheim c29,1 2 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drūd Drude Seukendorf c32,1 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drut Drude Cadolzburg c32,4 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Druhd Drude Wintersdorf c32,8 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Trud Drude Nürnberg c33,5 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Trut Drude Leinburg c34,6 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drud Drude Fischbach c34,7 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drud Drude Rothenburg o.d.T. d28,4 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Trud Drude Geslau d28,6 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Trud Drude Oberdachstetten d29,2 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Druht Drude Kornburg d33,8 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drūd Drude Schwarzenbruck d34,8 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drud Drude Altdorf d35,1 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drūd. Drude Pühlheim d35,2 3 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Trud Drude Wettringen e27,9 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drūd Drude Jochsberg e29,1 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drud Drude Büchelberg e29,8 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drūd Drude Ansbach e30,2 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drūd Drude Elpersdorf e30,4 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Trud Drude Immeldorf e31,4 "Trud od. Häx" 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drud Drude Veitsaurach e32,4 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Druhd Drude Kammerstein e32,6 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drud Drude Schwabach e33,1 #sl 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Trud Drude Rednitzhembach e33,5 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Trud Drude Pfaffenhofen e33,8 "Na=ochtgieger, auch Trud" 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drud Drude Allersberg e34,8 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drūd Drude Weinberg f29,1 #sl 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drud Drude Aurach f29,2 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drūd Drude Sommersdorf f30,5 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drud. Drude Wolframs-Eschenbach f31,1 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Truud Drude Windsbach f31,3 2 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drud Drude Merkendorf f31,4 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drud Drude Wassermungenau f32,4 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drud Drude Fünfbronn f32,7 2 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drud Drude Spalt f32,8 #sl 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomPl Drude Druden Schopfloch g28,6 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drud Drude Lehengütingen g28,9 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomPl Druda Druden Dürrwangen g29,4 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Trud Drude Burk g29,6 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomPl Truda Druden Haslach g29,8 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drút Drude Dorfkemmathen g29,8 #sl 2 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drud Drude Beyerberg g30,4 #sl 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drud´ Drude Großlellenfeld g30,6 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drūda Drude Ehingen g30,7 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Trud Drude Cronheim g30,9 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drud Drude Gräfensteinberg g31,3 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drud Drude Wald g31,4 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drud Drude Schlungenhof g31,5 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drud Drude Aha g31,8 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drut Drude Theilenhofen g32,7 2 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Trude Drude Pleinfeld g32,9 2 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drud Drude Pleinfeld g32,9 #sl 3 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drud Drude Röttenbach g33,1 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drud Drude Untermichelbach h29,3 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomPl Drud?2 Druden Wilburgstetten h29,7 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomPl Truda Druden Mönchsroth h29,7 3 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Drude Drude Traumgespenst S NomPl Druda Druden Lentersheim h30,2 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Trud Drude Unterschwaningen h30,3 "Trud (Drud)" 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Trud Drude Wassertrüdingen h30,5 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drūd Drude Geilsheim h30,6 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomPl Drūda Druden Geilsheim h30,6 2 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Trūd Drude Stetten h31,1 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drùd Drude Gnotzheim h31,1 #sl 2 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg a Trud Drude Hohentrüdingen h31,7 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drūht Drude Burgsalach h33,5 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drud Drude Nennslingen h33,6 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Drude Drude Traumgespenst S NomSg Druht Drude Landersdorf h34,2 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Troud Drude Grafenberg h34,8 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drūd Drude Hüssingen i31,1 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomPl D&rūd&a>e Druden Hechlingen a.See i31,2 ?Tippfehler; Bogen über <ae> 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sm NomSg Trūter Druder Degersheim i31,3 könnte auch Pluralform sein 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomPl Truda=e Druden Steinhart i31,4 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Druht Drude Treuchtlingen i32,5 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Druud Drude Geislohe i32,6 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drud Drude Dietfurt i32,8 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Trut Drude Übermatzhofen i32,9 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drud Drude Bieswang i33,7 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drud Drude Eichstätt k34,1 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drud Drude Meilenhofen l34,4 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Trūd Drude Nassenfels l34,4 2 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drud Drude Wolkertshofen l34,5 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Trut Drude Zedtwitz R38,5 2 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Troud Drude Marlesreuth S37,4 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drud Drude Lipperts S37,6 2 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Trut Drude Köditz S38,1 2 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drud Drude Eppenreuth S38,7 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Drude Drude Traumgespenst S NomSg Trud Drude Oberkotzau S38,8 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drud Drude Tiefengrün S38,8 2 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drud Drude Regnitzlosau S39,4 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Trud Drude Zedersdorf T33,3 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Trud Drude Oberlangenstadt T34,8 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drūt Drude Elbersreuth T36,2 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Trud Drude Heinersreuth T36,2 2 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drut Drude Horbach T36,6 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Trud Drude Traindorf T36,8 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Druhd Drude Helmbrechts T37,1 3 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Drude Drude Traumgespenst S NomSg Trūd Drude Selb T39,9 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Druht Drude Ebneth U34,2 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Trut Drude Mainleus U35,7 2 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg drūd Drude Stammbach U37,1 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drud Drude Zell U37,6 "Dru~d (Druidenfels auf dem Waldstein)" #sl 2 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Trūd Drude Reinersreuth U38,1 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Trud Drude Kirchenlamitz U38,2 #sl 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drud Drude Kaiserhammer U39,5 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Trut Drude Brücklein V35,6 2 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Truud Drude Lanzendorf V36,5 2 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Drude Drude Traumgespenst S NomSg drūd Drude Pechgraben V36,7 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Trūd Drude Bischofsgrün V37,5 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Trūd Drude Brandholz V37,7 2 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drud Drude Birk V38,2 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drūd Drude Bernstein V39,1 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drūd Drude Lorenzreuth V39,8 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drud Drude Unterwaiz W36,1 2 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Druht Drude Bayreuth W36,5 3 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Druud Drude Nemmersdorf W37,1 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Trūt Drude Stockau W37,7 ? Länge 2 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Drude Drude Traumgespenst S NomSg Truhd Drude Nagel W38,2 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drūd Drude Obereisenheim X28,1 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Trud Drude Wohnsgehaig X35,2 3 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Druud Drude Pittersdorf X36,1 2 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drūd Drude Gottsfeld X36,8 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg druut Drude Creußen X36,9 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Trud´ Drude Windischenlaibach X37,5 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Truht Drude Kirchenlaibach X37,5 2 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Trud Drude Seidwitz X37,7 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomPl Trude Druden Dettelbach Y27,3 #sl 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Drude Drude Traumgespenst S NomPl Dudn Druden Mainstockheim Y27,9 "kein besonderer Ausdruck Alp und Dudn dürften angelesen sein" ? Schreibfehler 3 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drut Drude Pommersfelden Y31,9 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drūd Drude Birkenreuth Y34,5 2 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Trud Drude Schnabelwaid Y36,2 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Trūd Drude Funkendorf Y36,6 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drud Drude Schwarzenberg Z29,9 2 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drud Drude Gleißenberg Z30,3 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Trud Drude Warmersdorf Z31,2 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Drud Drude Uehlfeld Z31,8 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Truht Drude Bieberbach Z34,3 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Drude Drude Traumgespenst S NomSg trud Drude Affalterthal Z34,6 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf DatSg van de Druht gedrückt von der Drude gedrückt Gestungshausen T34,1 2 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg die Drud drickt die Drude drückt Neudorf S37,8 Beleg wurde ausgebessert 2 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg Die Trud drückt die Drude drückt Enchenreuth T36,3 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg de Trud drückt die Drude drückt Straas T37,8 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg die Drud drickt die Drude drückt Biengarten T37,8 2 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg die Drud drückt die Drude drückt Thiersheim V39,3 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg die Druhd drickt die Drude drückt Weidenberg W37,7 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg d´ Drud drickt die Drude drückt Eismannsberg d35,2 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg die Drud driggd die Drude drückt Burgoberbach f30,2 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg die Truhd drickt an die Drude drückt einen Wendelstein d33,9 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg di Trud drückt änn die Drude drückt einen Thiersheim V39,3 2 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg die Druht drickt mi die Drude drückt mich Herzogenaurach b32,1 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg Die "Truh" drückt mi Die Drude drückt mich Holzkirchhausen Y25,7 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg di drūd ga drüggd die Drude gedrückt Veitlahm U35,5 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg die Drud´ hot an ge#drickt die Drude hat einen gedrückt Faßmannsreuth S39,9 #sl, e könnte <a> oder <e*> sein 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg di droud (håut na g?drikt)" die Drude hat ihn gedrückt Bad Steben R36,6 Sonderzeichen für <a> 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg der Drud hat mi drickt die Trud hat mich gedrückt Rohr d32,8 "der Drud hat mi drickt (kein ü)" #genus mask 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg di Drūd hadd mi drickt die Trud hat mich gedrückt Schalkhausen e30,4 2 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg dia Drūd hod mi drigd die Trud hat mich gedrückt Illenschwang h29,2 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg die Drud hot mich gadrückt die Trud hat mich gedrückt Gemünda T31,6 #sl 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg d` Drut hot mi drickt die Trud hat mich gedrückt Hüttstadl W38,1 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg heid hodd mīch dī drūd godrüggd heute hat mich die Drude gedrückt Lehenthal U35,3 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomSg Mi hat hei(n)t Nācht a Trud drickt Mich hat heunt Nacht eine Drude gedrückt Plöckendorf e33,2 "Mi hat hei(n)t Na_cht a Trud drickt; i hos gseng we>ïs rëï is und hobs kennt." 2 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf DatSg Er wird von aner Drut drückt Er wird von einer Drude gedrückt Roßtal d32,1 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst Sf NomSg mix hod haid ds?naxd di drū g? drygd mich hat heute zunacht die Drude gedrückt Mönchröden S33,5 ich-Laut und ach-Laut sind unterschieden 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomPl då dricken an die Druten da drücken einen die Druden Stübach a30,8 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomPl di Dru:dn die Druden Beerbach b30,5 ?Sg./Pl. 2 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomPl di drūdn die Druden Neunhof b33,4 "di dru_dn (fem.)" 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomPl die Drudn die Druden Knoblauchsland c33,2 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Drude Drude Traumgespenst S NomPl di drūdn die Druden Buch c33,2 ?Sg./Pl.; <n> als silbisch markiert 3 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomPl die Drudn drückn die Druden drücken Ottenhofen c29,4 #sl 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomPl Drūdn Druden Rüdisbronn b29,2 ?Sg./Pl. 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomPl Drūdn Druden Berolzheim b29,5 ?Sg./Pl. 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomPl Drudn Druden Bad Windsheim b29,8 ?Sg./Pl. 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomPl drudn Druden Eltersdorf b32,6 "drudn (nur noch bei den Alten bekannt)" ?Sg./Pl. 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomPl Druden Druden Altensittenbach b35,8 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomPl Trudn Druden Ickelheim c29,2 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomPl Drutn Druden Wilhermsdorf c31,1 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomPl Drudn Druden Knoblauchsland c33,2 2 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Drude Drude Traumgespenst S NomPl Drudn Druden Behringersdorf c33,3 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomPl Drudn Druden Ellenbach c35,2 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomPl Trūn Druden Offenhausen c35,5 "Tru_n (Truden)" 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomPl dru:dn Druden Engelthal c35,5 2 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomPl Trude Druden Rothenburg o.d.T. d28,4 "Trude pl." 2 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomPl Trutn Druden Mitteldachstetten d29,3 "Trutn ?" 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomPl drūdn Druden Flachslanden d30,1 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomPl Trudn Druden Götteldorf d30,3 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomPl Drudn Druden Weihenzell d30,6 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomPl Druhdn Druden Wernsbach d30,8 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Drude Drude Traumgespenst S NomPl Drudn Druden Bonnhof d31,6 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomPl Drūden Druden Heilsbronn d31,9 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomPl Drudn Druden Regelsbach d32,6 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomPl Drūdn Druden Gustenfelden d32,9 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomPl droudn Druden Kornburg d33,8 2 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomPl Druhn Druden Winkelhaid d34,3 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomPl Drudn Druden Burgthann d34,9 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomPl Trudn Druden Rasch d35,4 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomPl Drudn Druden Grub d35,7 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomPl Drudĕ Druden Wörnitz e28,8 ?Sg./Pl. 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Drude Drude Traumgespenst S NomPl Trudn Druden Wiedersbach e29,5 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomPl Trudn Druden Bernhardswinden e30,8 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomPl Trudn Druden Vestenberg e31,1 #sl 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomPl Drudn Druden Wattenbach e31,7 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomPl Drudn Druden Unterreichenbach e32,3 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomPl Drudn Druden Volkersgau e32,3 #sl 2 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomPl Drudn Druden Penzendorf e33,2 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomPl Trudn Druden Meckenhausen f34,9 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomPl Drud´n Druden Großlellenfeld g30,6 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomPl Drudn Druden Dorsbrunn g32,8 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Drude Drude Traumgespenst S NomPl Drūdn Druden Sankt Veit g32,9 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomPl drūdn Druden Dittenheim h31,6 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomPl di Truda Druden Hohentrüdingen h31,7 "Mehrzahl: di Truda" 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomPl Druda Druden Heidenheim h31,8 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomPl Trudn Druden Wachstein h32,1 "Trudn od. Hexe" 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomPl drudn Druden Alesheim h32,4 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomPl Drūden Druden Zimmern i32,9 2 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomPl Drūd´n Druden Langenaltheim k32,2 #sl 2 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomPl Drudn Druden Kautendorf S38,6 ?Sg./Pl. 1 2 36      
Drude Drude Traumgespenst S NomPl Truten Druden Scheinfeld Z29,9 #sl 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Drude Drude Traumgespenst S NomPl Druden Druden Dutendorf Z30,6 " ? Druden" 1 2 36      
Drude Drudgöcker Traumgespenst Sm NomSg de drūdgei&ge der Drudgöcker Dorfgütingen f28,6 "de dru_dgei&ge (Göcker !)" 1 2 36      
Drude Drudlein Traumgespenst Sn NomSg des Drudla das Drudlein Kupferberg U36,5 "Die Drud - des Drudla (ist das gleiche)" 1 2 36      
Drude Drüdlein Traumgespenst Sn Nom Trüdla Drüdlein Kloster Sulz e28,9 1 2 36      
ein ein ein Art AkkSgM Heut hob i an dolla Dram ghobt. Heute habe ich einen tollen Traum gehabt Burgellern W33,1 Beleg wurde ausgebessert 2 2 36      
ein ein ein Art DatSgF deä wärd von a Häx gedrosselt der wird von einer Hexe gedrosselt Medlitz V32,4 1 2 36      
ein ein ein Art DatSgF Er wird von aner Drut drückt Er wird von einer Trud gedrückt Roßtal d32,1 1 2 36      
ein ein ein Art DatSgM von n Gschbenst gēdrǟmd von einem Gespenst geträumt Schlimpfhof T26,6 #sl 1 2 36      
ein ein jemand, man PrIndef AkkSgM Díe Hex möat an Die Hexe möhrt einen Ebermannstadt Y34,4 #sl 1 2 36      
ein ein jemand, man PrIndef AkkSgM di Trud drückt änn die Trud drückt einen Thiersheim V39,3 2 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein ein jemand, man PrIndef AkkSgM d´ Hex druckt oan die Hexe drückt einen Böhming i35,7 1 2 36      
ein ein jemand, man PrIndef AkkSgM die Truhd drickt an die Trud drückt einen Wendelstein d33,9 1 2 36      
ein ein jemand, man PrIndef AkkSgM dau drikd an da Drud da drückt einen die Trud Regelsbach d32,6 #genus mask 1 2 36      
ein ein jemand, man PrIndef AkkSgM a Drut hōt an drickt eine Trud hat einen gedrückt Altheim b30,4 "a Drut ho_t an drickt (Druck während des Schlafens)" 1 2 36      
ein ein jemand, man PrIndef AkkSgM es drickt an a Hex ! es drückt einen eine Hexe Großdechsendorf a32,5 1 2 36      
ein ein jemand, man PrIndef AkkSgM då dricken an die Druten da drücken einen die Truden Stübach a30,8 1 2 36      
es es es Pr Stellvertreter ´da geht´s um.´ da geht es um Pommer a34,1 2 2 36      
es es es Pr Stellvertreter es gäht üm es geht um Markt Herrnsheim a28,2 2 2 36      
es es es Pr Stellvertreter es geistert es geistert Schöllkrippen U22,8 1 2 36      
es es es Pr Stellvertreter es drickt an a Hex ! es drückt einen eine Hexe Großdechsendorf a32,5 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

es es es Pr Stellvertreter es drückt mich die Trut es drückt mich die Trud Döhlau S38,5 1 2 36      
Eule Huheule Traumgespenst S Nom Huaöil Huheule Bergrheinfeld V28,7 1 2 36      
fallen fallen fallen (in Redensart) Vst PP A Stää von Házn gfalln Ein Stein vom Herzen gefallen Gestungshausen T34,1 "Anderseits: A Stää v#?m Házn gfalln (vom Herzen)" #sl; #np?. Gesamtbedeutung: "Erleichterung nach Alptraum empfinden" 1 2 36      
fallen Seegefallene Traumgespenst Sf NomSg di Seegfallera die Seegefallene Mistelbach X36,1 3 2 36      
Feuer Feuermännchen Traumgespenst Sn Nom Feuermännchen Feuermännchen Pleinfeld g32,9 2 2 36      
Feuer Feuriges Männlein Spukgestalt Adj NomPl Fairi Mändla Feurig Männlein Hirschaid Y32,3 #sl; Beleg wurde ausgebessert 1 2 36      
Frau Kornfräulein Traumgespenst Sn Nom Kornfrala Kornfraulein Kauernhofen Y33,8 1 2 36      
Frau Moosfräulein Traumgespenst Sn Nom Musfrala Moosfraulein Markersreuth T37,6 1 2 36      
Furie Feurige Traumgespenst Sf NomPl die Furing die Feurigen Pretzfeld Y34,7 1 2 36      
gankeln Gankelmännlein Traumgespenst Sn Nom Ganglmänndla Gankelmännlein Altenplos W36,1 vgl. WbMfr., 65: <gankeln>: mit den Beinen baumeln 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

gehen umgehen spuken Vu 3Sg ´da geht´s um.´ da geht's um Pommer a34,1 2 2 36      
gehen umgehen spuken Vu 3Sg es gäht üm es geht um Markt Herrnsheim a28,2 2 2 36      
Geist Geist Traumgespenst Sm NomSg Geischt Geist Steinhart i31,4 1 2 36      
Geist Geist Traumgespenst Sm NomSg a Geist ein Geist Trieb U33,3 1 2 36      
Geist Geist Traumgespenst Sm NomSg a Geist ein Geist Freiröttenbach a34,9 1 2 36      
Geist Geist Traumgespenst Sm NomSg ge>ischd Geist Obererlbach f32,7 1 2 36      
Geist Geist Traumgespenst Sm NomSg Geist Geist Thalmannsfeld h33,3 1 2 36      
Geist Geist Traumgespenst Sm NomSg Geist Geist Rupboden S25,7 1 2 36      
Geist Geist Traumgespenst Sm NomSg Geist Geist Niedersteinbach U21,9 1 2 36      
Geist Geist Traumgespenst Sm NomSg Geist Geist Staffelstein U32,9 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Geist Geist Traumgespenst Sm NomSg Geist Geist Wonfurt V29,9 1 2 36      
Geist Geist Traumgespenst Sm NomSg Geist Geist Mönchstockheim W29,7 1 2 36      
Geist Geist Traumgespenst Sm NomSg Geist Geist Kirchenbirkig Z35,2 1 2 36      
Geist Geister Traumgespenst Sm NomPl Goastr Geister Sinbronn h29,1 1 2 36      
Geist Geister Traumgespenst Sm NomPl die Geister die Geister Leubach P27,5 1 2 36      
Geist Geister Traumgespenst Sm NomPl Geisder Geister Schneeberg i.Odenwald a22,2 #sl 1 2 36      
Geist Geister Traumgespenst Sm NomPl Geischter Geister Preunschen a22,7 1 2 36      
Geist Geister Traumgespenst Sm NomPl Geister Geister Reusch b.Würzburg a28,8 2 2 36      
Geist Geister Traumgespenst Sm NomPl Geister Geister Diepoltsdorf a35,7 1 2 36      
Geist Geister Traumgespenst Sm NomPl Geister Geister Bernhardswinden e30,8 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Geist Geister Traumgespenst Sm NomPl Gaschter Geister Lehengütingen g28,9 1 2 36      
Geist Geister Traumgespenst Sm NomPl Geista Geister Dettenheim i32,3 1 2 36      
Geist Geister Traumgespenst Sm NomPl Gēīschta Geister Altdorf i34,3 #sl 1 2 36      
Geist Geister Traumgespenst Sm NomPl Geister Geister Dörndorf i35,6 1 2 36      
Geist Geister Traumgespenst Sm NomPl Geister Geister Roßfeld R31,8 2 2 36      
Geist Geister Traumgespenst Sm NomPl Geist(e)r Geister Kleinwenkheim S28,9 1 2 36      
Geist Geister Traumgespenst Sm NomPl Geiste Geister Haig S34,5 1 2 36      
Geist Geister Traumgespenst Sm NomPl Geister Geister Schneppenbach U22,7 2 2 36      
Geist Geister Traumgespenst Sm NomPl Geister Geister Schöllkrippen U22,8 1 2 36      
Geist Geister Traumgespenst Sm NomPl Geistä Geister Unterneuses U32,9 #sl 2 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Geist Geister Traumgespenst Sm NomPl Geister Geister Lichtenfels U33,1 2 2 36      
Geist Geister Traumgespenst Sm NomPl Geistä Geister Neuenmarkt U36,8 2 2 36      
Geist Geister Traumgespenst Sm NomPl Geistä Geister Königsberg V30,2 1 2 36      
Geist Geister Traumgespenst Sm NomPl Geister Geister Lussberg V31,8 1 2 36      
Geist Geister Traumgespenst Sm NomPl Geisdä Geister Kirchschletten V32,9 1 2 36      
Geist Geister Traumgespenst Sm NomPl Geister Geister Grünmorsbach W22,4 1 2 36      
Geist Geister Traumgespenst Sm NomPl Geista Geister Baunach W32,1 1 2 36      
Geist Geister Traumgespenst Sm NomPl Geister Geister Kleinwallstadt X21,6 1 2 36      
Geist Geister Traumgespenst Sm NomPl Geista Geister Tiefenhöchstadt X33,8 Beleg wurde ausgebessert 1 2 36      
Geist Geister Traumgespenst Sm NomPl geista Geister Haag Y29,9 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Geist Geister Traumgespenst Sm NomPl bäise Geister böse Geister Mömlingen X21,8 1 2 36      
Geist Geister Traumgespenst Sm NomPl böse Geister böse Geister Eichenbühl Z22,6 1 2 36      
Geist Geistergesichter Traumgespenst Sn NomPl Geistergsichter Geistergesichter Burggrumbach X27,4 1 2 36      
Geist geistern spuken Vsw 3Sg es geistert es geistert Schöllkrippen U22,8 1 2 36      
Geist Geistlein Traumgespenst Sn Nom Gaschdli Geistlein Schopfloch g28,6 1 2 36      
Geist Poltergeist Traumgespenst Sm NomSg Poldergaist Poltergeist Dressendorf W36,3 1 2 36      
Geist Quälgeist Traumgespenst Sm NomSg Quälgeist Quälgeist Mömlingen X21,8 1 2 36      
Gesicht Geistergesicht Traumgespenst Sn NomPl Geistergsichter Geistergesichter Burggrumbach X27,4 1 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomSg S Gespenst Das Gespenst Stangenroth S26,6 #sl 1 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomSg des Spenst das Gespenst Memmelsdorf b.Untermerzbach U32,1 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomSg a Gschpenst ein Gespenst Gnodstadt a27,3 1 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomSg a Gspenst ein Gespenst Unterrieden d35,2 2 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomSg a Gschpenst ein Gespenst Trieb U33,3 1 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomSg a´ Gschpenst ein Gespenst Stammbach U37,1 2 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomSg A Gschbenst Ein Gespenst Eußenheim W25,3 2 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomSg A´Gschpenst Ein Gespenst Merkendorf W32,6 2 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomSg Gspenst Gespenst Neunkirchen a.B. a33,6 3 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomSg Gschpenst Gespenst Diepoltsdorf a35,7 1 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomSg Gpenst Gespenst Hartmannshof c36,1 ?wohl Tippfehler 1 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomSg Gspenst Gespenst Oberdachstetten d29,2 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomSg Gschpenst Gespenst Windsbach f31,3 2 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomSg Gspenst Gespenst Heufurt P28,7 1 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomSg Gespennst Gespenst Ostheim v.d.Rhön Q28,5 2 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomSg Geschpenst Gespenst Kothen R25,5 1 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomSg Gschpenst Gespenst Oberstreu R28,3 1 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomSg Gspenst Gespenst Irmelshausen R29,9 1 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomSg Gespenst Gespenst Eckarts S25,4 1 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomSg Gschpenst Gespenst Wermerichshausen T28,2 1 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomSg Gespenst Gespenst Kimmelsbach T30,4 1 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomSg Gespenst Gespenst Niedersteinbach U21,9 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomSg Gspenst Gespenst Euerdorf U27,1 1 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomSg Gspenst Gespenst Hesselbach U28,9 1 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomSg Gspenst, Gespenst Schottenstein U32,2 1 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomSg Gschbenst Gespenst Unterneuses U32,9 2 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomSg Gespenst Gespenst Friedmannsdorf U37,2 1 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomSg Gĕspēnst Gespenst Daxberg V22,4 1 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomSg Gschpenst Gespenst Schaippach V24,3 1 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomSg Gespenst Gespenst Hundsbach V26,7 1 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomSg Gspenst Gespenst Waldsachsen V29,4 1 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomSg Gschbenst Gespenst Wonfurt V29,9 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomSg Gschpenst Gespenst Schönbrunn V31,7 1 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomSg Gschbenst Gespenst Sendelbach W24,2 1 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomSg Gschpenst Gespenst Rodenbach W24,5 1 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomSg Gschpenster Gespenst Arnstein W26,3 1 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomSg Gschpenst Gespenst Windischletten W32,3 "Gschpenst oder Bü(a)bl" 1 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomSg Gschpenst Gespenst Urspringen X25,1 #sl 1 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomSg Gschpenst Gespenst Prölsdorf X30,6 1 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomSg Gschbenst Gespenst Priesendorf X31,1 2 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomSg Gspenst Gespenst Plösen X35,2 1 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomSg Gespenst Gespenst Destuben X36,2 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomSg Gespenst Gespenst Wörth a.M. Y21,6 1 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomSg Gschbenst Gespenst Burgwindheim Y30,2 1 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomSg Gschpenst Gespenst Wachenroth Y31,7 1 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomSg Gschbenst Gespenst Sassanfahrt Y32,3 2 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomSg Gschbēnst Gespenst Unteraltertheim Z25,2 1 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomSg G´spenst Gespenst Etwashausen Z27,3 1 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomSg Gspenst Gespenst Appenfelden Z29,3 1 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomSg Gschbenst Gespenst Kirchenbirkig Z35,2 1 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn DatSg von n Gschbenst gēdrǟmd von einem Gespenst geträumt Schlimpfhof T26,6 #sl 1 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomPl Schpenster Gespenster Affalterbach a34,7 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomPl Gspenster Gespenster Seenheim b28,6 1 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomPl Gspensta Gespenster Oberkrumbach b35,5 "Gspensta ... ?" 1 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomPl Gspenster Gespenster Kirchfarrnbach c31,8 #sl 1 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomPl Gschpenste Gespenster Weißenbrunn c35,7 1 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomPl Gespenster Gespenster Bernhardswinden e30,8 1 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomPl Spenster Gespenster Breitensee R30,7 1 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomPl Gschbénsdr Gespenster Singenrain S26,7 3 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomPl Gspenst(e)r Gespenster Kleinwenkheim S28,9 1 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomPl Gschbenster Gespenster Scheuerfeld S32,8 2 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomPl Gschpenste Gespenster Haig S34,5 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomPl G´spenster Gespenster Altenstein T31,8 1 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomPl Gschpenste Gespenster Neuses a.Brand T33,6 #sl 1 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomPl #?chpenste Gespenster Höfles T35,1 #sl, erster Buchstabe mehrfach übertippt, unleserlich 1 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomPl Gschpenster Gespenster Markersreuth T37,6 1 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomPl G´spenster Gespenster Waizenbach U25,2 1 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomPl Gespenster Gespenster Marienweiher U36,3 1 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomPl Gschpenster Gespenster Lussberg V31,8 1 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomPl Gschpenstä Gespenster Wattendorf V33,6 1 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomPl Gspenster Gespenster Arnstein V34,4 2 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomPl G´spensta Gespenster Weiden V34,8 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomPl Gschbensdr Gespenster Neustadt a.M. W24,8 1 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomPl Gspenstr Gespenster Erlach W24,8 2 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomPl Gschbenster Gespenster Haselhof W36,2 1 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomPl Gschbenster Gespenster Bergrothenfels X24,2 1 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomPl Gschbenste&r Gespenster Glasofen X24,8 1 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomPl Gspenster Gespenster Güntersleben X26,5 2 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomPl Gschpenster Gespenster Kürnach X27,7 1 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomPl Gspenster Gespenster Stadelschwarzach X28,9 #sl 2 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomPl Gschpénste=? Gespenster Höfen X32,8 Beleg wurde ausgebessert 1 2 36      
Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomPl Gschbenstär Gespenster Neuses a.Berg Y28,1 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gespenst Gespenst Traumgespenst Sn NomPl G´spenster Gespenster Etwashausen Z27,3 1 2 36      
Gespinst Hirngespinst Albtraum Sn NomSg Hirngspinst Hirngespinst Thüngen W26,7 1 2 36      
Gestalt Gestalt Traumgespenst S NomSg Gstalt Gestalt Seenheim b28,6 "Gstalt (a bald wie o)" 1 2 36      
Gockel Drudgöcker Traumgespenst Sm NomSg de drūdgei&ge der Drudgöcker Dorfgütingen f28,6 "de dru_dgei&ge (Göcker !)" 1 2 36      
Gockel Holzgöcker Traumgespenst Sm NomSg Holzgigar Holzgöcker Pleinfeld g32,9 2 2 36      
Gockel Holzgöcker Traumgespenst Sm NomSg Holzgeger Holzgöcker Großlellenfeld g30,6 1 2 36      
Gockel Nachtgöcker Traumgespenst Sm NomSg Nachtgieker Nachtgöcker Walting g33,8 1 2 36      
Gockel Nachtgöcker Traumgespenst Sm NomSg Nachtgäke=or Nachtgöcker Ehingen g30,7 2 2 36      
Gockel Nachtgöcker Traumgespenst Sm NomSg Na=ochtgieger Nachtgöcker Pfaffenhofen e33,8 "Na=ochtgieger, auch Trud" 1 2 36      
Gockel Nachtgöcker Traumgespenst Sm NomSg Nachtgieger Nachtgöcker Diepersdorf c34,6 2 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gockel Nachtgöcker Traumgespenst Sm NomSg Nachtgiger Nachtgöcker Ottensoos b35,7 1 2 36      
haben haben erfahren, erleiden Vu PP Heut hob i an dolla Dram ghobt. Heute habe ich einen tollen Traum gehabt Burgellern W33,1 Beleg wurde ausgebessert 2 2 36      
haben haben Präteritum-Umschreibung VuAux 1Sg Heut hob i an dolla Dram ghobt. Heute habe ich einen tollen Traum gehabt Burgellern W33,1 Beleg wurde ausgebessert 2 2 36      
haben haben Präteritum-Umschreibung VuAux 3Pl di heksn ham gemȫrt die Hexen haben gemöhrt Neuhaus b.Hollfeld X34,1 "di heksn ham gemö_rt (= gedrückt)" 1 2 36      
haben haben Präteritum-Umschreibung VuAux 3Pl dan höbe die Hexe in dar Kur gehött den haben die Hexen in der Kur gehabt Waldbrunn Y25,9 1 2 36      
haben haben Präteritum-Umschreibung VuAux 3Sg mi hout die Hex drückt mich hat die Hexe gedrückt Gräfenberg a34,2 "exz. S.#?" 1 2 36      
haben haben Präteritum-Umschreibung VuAux 3Sg mi hat a Drud drickt mich hat eine Trud gedrückt Uffenheim b28,5 1 2 36      
haben haben Präteritum-Umschreibung VuAux 3Sg a Drut hōt an drickt eine Trud hat einen gedrückt Altheim b30,4 "a Drut ho_t an drickt (Druck während des Schlafens)" 1 2 36      
haben haben Präteritum-Umschreibung VuAux 3Sg die Hex hat dich drickt die Hexe hat dich gedrückt Tennenlohe b33,4 2 2 36      
haben haben Präteritum-Umschreibung VuAux 3Sg Hex hats drückt Hexe hat sie gedrückt Schupf c35,6 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

haben haben Präteritum-Umschreibung VuAux 3Sg der Drud hat mi drickt die Trud hat mich gedrückt Rohr d32,8 "der Drud hat mi drickt (kein ü)" #genus mask 1 2 36      
haben haben Präteritum-Umschreibung VuAux 3Sg di Drūd hadd mi drickt die Trud hat mich gedrückt Schalkhausen e30,4 2 2 36      
haben haben Präteritum-Umschreibung VuAux 3Sg a Trud hat mi drickt eine Trud hat mich gedrückt Eyb e30,5 #sl 1 2 36      
haben haben Präteritum-Umschreibung VuAux 3Sg Mi hat hei(n)t Nācht a Trud drickt Mich hat heute Nacht eine Trud gedrückt Plöckendorf e33,2 "Mi hat hei(n)t Na_cht a Trud drickt; i hos gseng we>ïs rëï is und hobs kennt." 2 2 36      
haben haben Präteritum-Umschreibung VuAux 3Sg a Drud hat mi drickt eine Trud hat mich gedrückt Wildenholz f28,4 #sl 1 2 36      
haben haben Präteritum-Umschreibung VuAux 3Sg a Drūd hat mi drigt eine Trud hat mich gedrückt Pfofeld g32,7 1 2 36      
haben haben Präteritum-Umschreibung VuAux 3Sg dia Hex hod mi drigd die Hexe hat mich gedrückt Illenschwang h29,2 1 2 36      
haben haben Präteritum-Umschreibung VuAux 3Sg dia Drūd hod mi drigd die Trud hat mich gedrückt Illenschwang h29,2 1 2 36      
haben haben Präteritum-Umschreibung VuAux 3Sg a Drud hot mi drikt eine Trud hat mich gedrückt Unterschwaningen h30,3 1 2 36      
haben haben Präteritum-Umschreibung VuAux 3Sg mi had a "Häx" drugd mich hat eine Hexe gedrückt Pfraunfeld h33,2 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

haben haben Präteritum-Umschreibung VuAux 3Sg Hex hout druckt Hexe hat gedrückt Reuth a.Wald h33,9 2 2 36      
haben haben Präteritum-Umschreibung VuAux 3Sg a Trud hat mi drückt eine Trud hat mich gedrückt Ursheim i31,7 1 2 36      
haben haben Präteritum-Umschreibung VuAux 3Sg d´ Hex hat mi druckt die Hexe hat mich gedrückt Pfahldorf i34,6 #sl 1 2 36      
haben haben Präteritum-Umschreibung VuAux 3Sg di droud (håut na g?drikt)" die Trud (hat hinangedrückt) Bad Steben R36,6 Sonderzeichen für <a> 1 2 36      
haben haben Präteritum-Umschreibung VuAux 3Sg mix hod haid ds?naxd di drū g? drygd mich hat heute zur Nacht die Trud gedrückt Mönchröden S33,5 ich-Laut und ach-Laut sind unterschieden 1 2 36      
haben haben Präteritum-Umschreibung VuAux 3Sg die Drud´ hot an ge#drickt die Trud hat einen gedrückt Faßmannsreuth S39,9 #sl, e könnte <a> oder <e*> sein 1 2 36      
haben haben Präteritum-Umschreibung VuAux 3Sg die Drud hot mich gadrückt die Trud hat mich gedrückt Gemünda T31,6 #sl 1 2 36      
haben haben Präteritum-Umschreibung VuAux 3Sg den hot di Drūt gedrückt den hat die Trud gedrückt Triebenreuth T36,7 1 2 36      
haben haben Präteritum-Umschreibung VuAux 3Sg "heid hodd mīch dī drūd godrüggd" heute hat mich die Trud gedrückt Lehenthal U35,3 1 2 36      
haben haben Präteritum-Umschreibung VuAux 3Sg de?n haut di Drūd drickt den hat die Trud gedrückt Thierstein U39,5 2 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

haben haben Präteritum-Umschreibung VuAux 3Sg Katz hat gedrückt Katze hat gedrückt Neubessingen V26,6 1 2 36      
haben haben Präteritum-Umschreibung VuAux 3Sg hat die Hex gedrückt hat die Hexe gedrückt Lauf V32,8 1 2 36      
haben haben Präteritum-Umschreibung VuAux 3Sg dënn hot di drud gedriggt den hat die Trud gedrückt Döllnitz V35,4 #sl 2 2 36      
haben haben Präteritum-Umschreibung VuAux 3Sg heut nacht hot mich a Hex gäwörcht heute Nacht hat mich eine Hexe gewürgt Straßgiech W32,6 1 2 36      
haben haben Präteritum-Umschreibung VuAux 3Sg mir hot die Hex gemöhrt mich hat die Hexe gemöhrt Steinfeld W33,3 #kas 1 2 36      
haben haben Präteritum-Umschreibung VuAux 3Sg mīch hot a Häx gädrückt mich hat eine Hexe gedrückt Tiefenellern W33,8 1 2 36      
haben haben Präteritum-Umschreibung VuAux 3Sg Mich hat die Trud drückt Mich hat die Trud gedrückt Heßlach W37,5 1 2 36      
haben haben Präteritum-Umschreibung VuAux 3Sg d` Drut hot mi drickt die Trud hat mich gedrückt Hüttstadl W38,1 1 2 36      
haben haben Präteritum-Umschreibung VuAux 3Sg dī Hex hot gādrückd die Hexe hat gedrückt Friesen X33,7 #sl 1 2 36      
haben haben Präteritum-Umschreibung VuAux 3Sg den hot ä Hex gemört den hat eine Hexe gemöhrt Dürrbrunn X33,9 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

haben haben Präteritum-Umschreibung VuAux 3Sg die Häx hod mi drügd die Hexe hat mich gedrückt Nankendorf X35,4 2 2 36      
haben haben Präteritum-Umschreibung VuAux 3Sg Do hot mich die Hex gädrückt Da hat mich die Hexe gedrückt Limbach Y31,9 "Do hot mich die Hex gädrückt nicht landläufig" 2 2 36      
haben haben Präteritum-Umschreibung VuAux 3Sg mich hot di Drut drückt Mich hat die Trud gedrückt Wohlmannsgesees Y34,5 #sl 1 2 36      
haben haben Präteritum-Umschreibung VuAux 3Sg Die Hex hot mi drückt Die Hexe hat mich gedrückt Hohenmirsberg Y35,2 1 2 36      
haben haben Präteritum-Umschreibung VuAux 3Sg mich hod die Häx gmörd mich hat die Hexe gemöhrt Pottenstein Y35,8 "Hexe" 1 2 36      
haben haben Präteritum-Umschreibung VuAux 3Sg mich hat a Hex b´sacht mich hat eine Hexe beseicht Mittelehrenbach Z34,7 1 2 36      
haben haben, in der Kur traktieren, malträtieren (Fügung) Vu 3Pl dan höbe die Hexe in dar Kur gehött den haben die Hexen in der Kur gehabt Waldbrunn Y25,9 1 2 36      
Hai Hai Traumgespenst Sm NomSg Der Hē Der Hai Windsbach f31,3 vgl. Schmeller I, 1022 <Der Hai> Aufseher, Hüter. Auch Sm I, 1020f Hai-Dampf etc. 1 2 36      
Hai Haimännchen Traumgespenst Sn NomSg s Hoimennsche das Haimännchen Kälberau U21,8 "s Hoimennsche (Hoimännchen)" 2 2 36      
Haken Häkelmann Schreckgestalt, Kinderschreck Sm NomSg Háglmå Häkelmann Einberg S33,4 "Büëwl; Háglma° (gespensterhafte Wesen; man schreibt ihnen aber nicht den Alpdruck zu)" ? #uml; HWbBF, 265: <der Hakel/Häkelmann, Hakenmann>: Schreckgestalt, eine Art Wasserdämon, von dem man glaubt, er ziehe Menschen, insbesondere leichtsinnige Kinder, die sich in die Nähe von Brunnen oder Gewässern begeben, mit einem Haken ins Wasser 2 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Haken Häkelmann Traumgespenst Sm NomSg der Heglmå der Häkelmann Poxdorf W33,9 Beleg wurde ausgebessert 1 2 36      
Haken Häkelmann Traumgespenst Sm NomSg Heglmå Häkelmann Schlaifhausen Z33,6 Beleg wurde ausgebessert 1 2 36      
Haus Rathauspöpel Traumgespenst Sm NomSg Råthausbüobl Rathauspöpel Marktzeuln U34,1 #sl 1 2 36      
Herr Herrscheklaus Traumgespenst Sm NomSg Hescha Glous Herrscheklaus Neukenroth S34,3 HWBF Karte 26 1 2 36      
Herz Herz Herz (in Redensart) Sn DatSg A Stää von Házn gfalln Ein Stein vom Herzen gefallen Gestungshausen T34,1 "Anderseits: A Stää v#?m Házn gfalln (vom Herzen)" #sl; #np?. Wohl: "Erleichterung nach Alptraum empfinden" 1 2 36      
heute heunt heute Adv Mi hat hei(n)t Nācht a Trud drickt Mich hat heunt Nacht eine Trud gedrückt Plöckendorf e33,2 "Mi hat hei(n)t Na_cht a Trud drickt; i hos gseng we>ïs rëï is und hobs kennt." 2 2 36      
heute heute heute Adv Heut hob i an dolla Dram ghobt. Heute habe ich einen tollen Traum gehabt Burgellern W33,1 Beleg wurde ausgebessert 2 2 36      
heute heute heute Adv heut nacht hot mich a Hex gäwörcht heute Nacht hat mich eine Hexe gewürgt Straßgiech W32,6 1 2 36      
heute heute heute Adv mix hod haid ds?naxd di drū g? drygd mich hat heute zur Nacht die Trud gedrückt Mönchröden S33,5 ich-Laut und ach-Laut sind unterschieden 1 2 36      
heute heute heute Adv heid hodd mīch dī drūd godrüggd heute hat mich die Trud gedrückt Lehenthal U35,3 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Hexe Albhexe Traumgespenst Sf NomSg die Alp hex. die Albhexe Neustadt a.d.Saale S28,1 1 2 36      
Hexe Hexe Frau, pejor Sf NomSg des is a alta Hex das ist eine alte Hexe Hohentrüdingen h31,7 1 2 36      
Hexe Hexe Hexe Sf NomSg Alti Hex Alte Hexe Glattbach V21,9 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst S Nom Hexer Hexe Degersheim i31,3 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf DatPl Almdrücken von "Hexn" Alpdrücken von Hexen Heilgersdorf U31,3 2 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf DatSg vo de Hex gedrickt von der Hexe gedrückt Warmersdorf Z31,2 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf DatSg vå die Häx gem´öät von der Hexe gemert Ehrl W33,1 #kas 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf DatSg deä wärd von a Häx gedrosselt der wird von einer Hexe gedrosselt Medlitz V32,4 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf Nom Hexe Hexe Beuchen a22,8 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf Nom Hexa Hexe Allersheim a26,5 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Hexe Hexe Traumgespenst Sf Nom häxa Hexe Eschenau b34,1 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf Nom Hexe Hexe Geslau d28,6 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf Nom Hexa Hexe Dürrwangen g29,4 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf Nom Hexa Hexe Haslach g29,8 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf Nom Hexe Hexe Theilenhofen g32,7 2 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf Nom Hexe Hexe Wachstein h32,1 "Trudn od. Hexe" 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf Nom H^äxa>e Hexe Hechlingen a.See i31,2 Bogen über <ae> 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf Nom hexa Hexe Frankenheim R26,3 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf Nom Hexä Hexe Saal a.d.Saale S29,1 2 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf Nom Hexe Hexe Wartmannsroth T25,9 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Hexe Hexe Traumgespenst Sf Nom Hexe Hexe Untererthal U26,1 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf Nom Hexä Hexe Sulzthal U27,4 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf Nom Hexe Hexe Laufach V22,9 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf Nom Häckse Hexe Kleinostheim W21,2 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf Nom Häxe Hexe Bürgstadt Z22,5 "Häxe (Hexe)" 2 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomPl di Hexn die Hexen Pretzfeld Y34,7 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomPl Hexn Hexen Wilhermsdorf c31,1 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomPl Hexn Hexen Knoblauchsland c33,2 2 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomPl Hexn Hexen Elpersdorf e30,4 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomPl Häxn Hexen Schwabach e33,1 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomPl Hexn Hexen Rednitzhembach e33,5 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomPl Hexn Hexen Allersberg e34,8 2 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomPl Hexn Hexen Meckenhausen f34,9 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomPl hecksn Hexen Dittenheim h31,6 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomPl Hexn Hexen Raitenbuch h33,9 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomPl Häxn Hexen Irlahüll i35,2 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomPl Hexen Hexen Kleinbardorf S29,5 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomPl Hexen Hexen Hofstädten U22,7 "kein spezieller Ausdruck (Hexen, Teufel usw)" 4 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomPl Häx´n Hexen Untertheres V29,8 ?Sg./Pl. 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomPl Hexen Hexen Königsberg V30,2 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomPl Hexn Hexen Zettmannsdorf X30,6 2 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomPl Hexen Hexen Aschbach Y30,8 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomPl Hexen. Hexen Reundorf Y32,1 2 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomPl Hexen Hexen Rödelsee Z28,2 3 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomPl Hexn Hexen Forchheim Z33,4 3 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomPl dan höbe die Hexe in dar Kur gehött den haben die Hexen in der Kur gehabt Waldbrunn Y25,9 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomPl di heksn ham gemȫrt die Hexen haben gemert Neuhaus b.Hollfeld X34,1 "di heksn ham gemö_rt (= gedrückt)" 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg Do hot mich die Hex gädrückt Da hat mich die Hexe gedrückt Limbach Y31,9 "Do hot mich die Hex gädrückt nicht landläufig" 2 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg Die ålt Hex Die alte Hexe Grasmannsdorf X31,8 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg die Hex' die Hexe Buchschwabach d32,4 "die Hex' (dih häggs), die Drud (dih druhd)- beide Ausdrücke stammen a.d.Oberpfalz)" 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg d Hex die Hexe Mörnsheim k33,4 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg Die Häx Die Hexe Stockheim S34,2 "(Wartenfels: die Drud)" 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg die Hex die Hexe Kronach T34,3 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg Die Hexe Die Hexe Hain i.Spessart V22,9 2 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg Di Hex Die Hexe Vögnitz W29,7 "(Alb oder ähnliche Wesen unbekannt)" 2 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg Die Häx Die Hexe Unteroberndorf W32,2 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg die Häx die Hexe Nankendorf X35,4 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg die Häx die Hexe Holzkirchhausen Y25,7 Beleg wurde ausgebessert 2 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg die Häx die Hexe Niedermirsberg Y33,6 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg die Hex die Hexe Körbeldorf Y35,9 2 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg di Hex die Hexe Altershausen Z30,8 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg die Hex drückt die Hexe drückt Igensdorf a34,5 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg di Hex drickt die Hexe drückt Riegelstein a35,5 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg d´ Häx drüggd die Hexe drückt Elbersberg Y35,9 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg ´d Hex drúckt die Hexe drückt Pinzberg Z33,8 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg die Hex druckt die Hexe drückt Betzenstein Z35,8 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg d´ Hex druckt oan die Hexe drückt einen Böhming i35,7 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg die Hex gedrückt die Hexe gedrückt Wilhelmsthal S35,1 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg die Hex hat dich drickt die Hexe hat dich gedrückt Tennenlohe b33,4 2 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg dī Hex hot gādrückd die Hexe hat gedrückt Friesen X33,7 #sl 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg dia Hex hod mi drigd die Hexe hat mich gedrückt Illenschwang h29,2 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg d´ Hex hat mi druckt die Hexe hat mich gedrückt Pfahldorf i34,6 #sl 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg die Häx hod mi drügd die Hexe hat mich gedrückt Nankendorf X35,4 2 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg Die Hex hot mi drückt Die Hexe hat mich gedrückt Hohenmirsberg Y35,2 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg a Hex eine Hexe Dollnstein k33,5 2 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg a Hex drückt eine Hexe drückt Stappenbach Y31,3 "a) #?: a Hex drückt" 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg es drickt an a Hex ! es drückt einen eine Hexe Großdechsendorf a32,5 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg hat die Hex gedrückt hat die Hexe gedrückt Lauf V32,8 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg Hex Hexe Großenbuch a33,6 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg Hex Hexe Ermreuth a34,1 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg Hex Hexe Hiltpoltstein a34,3 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg Hex Hexe Veitsbronn b32,7 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg Häx Hexe Eschenau b34,1 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg Häx Hexe Immeldorf e31,4 "Trud od. Häx" 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg Hex Hexe Allersberg e34,8 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg Hex Hexe Weinberg f29,1 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg Hex Hexe Mörlach f34,5 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg Hex Hexe Schopfloch g28,6 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg Hex Hexe Cronheim g30,9 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg Hex´ Hexe Wald g31,4 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg Hex Hexe Untermichelbach h29,3 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg Häx Hexe Wilburgstetten h29,7 "Häx (´hægs) = Hechse w." Sonderzeichen 2 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg Hex Hexe Preith i34,7 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg Hex Hexe Dörndorf i35,6 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg Häx Hexe Schambach k35,1 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg Hex Hexe Nassenfels l34,4 2 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg Hex Hexe Wolkertshofen l34,5 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg Hex Hexe Mittelstreu R28,2 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg Häx Hexe Rappoltengrün R35,2 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg Hex Hexe Eckarts S25,4 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg Hex Hexe Diebach U26,4 2 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg Hex Hexe Altbessingen V26,6 2 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg Hex Hexe Bischwind W29,8 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg Hex Hexe Eltmann W30,3 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg Hex Hexe Kleinwallstadt X21,6 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg Häx Hexe Wildensee Y23,1 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg Hex Hexe Pommersfelden Y31,9 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg Hex Hexe Warmersdorf Z31,2 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg Hex Hexe Uehlfeld Z31,8 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg Hax Hexe Reuth Z33,6 Punkt über <a> 2 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg Häx Hexe Poxdorf Z33,8 2 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg Hex Hexe Seidmar Z34,4 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg "Hexe" drückt ! Hexe drückt Engelhardsberg Y34,6 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg Hex hout druckt Hexe hat gedrückt Reuth a.Wald h33,9 2 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg den hot ä Hex gemört den hat eine Hexe gemert Dürrbrunn X33,9 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg Woisn na d'Hex wo ist sie denn hinan die Hexe ? Eismannsberg d35,2 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg Hexe druckt mich. Hexe drückt mich Herzogenaurach b32,1 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg mi hout die Hex drückt mich hat die Hexe gedrückt Gräfenberg a34,2 "exz. S.#?" 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg mi had a "Häx" drugd mich hat eine Hexe gedrückt Pfraunfeld h33,2 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg mīch hot a Häx gädrückt mich hat eine Hexe gedrückt Tiefenellern W33,8 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg heut nacht hot mich a Hex gäwörcht heute Nacht hat mich eine Hexe gewürgt Straßgiech W32,6 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg mich hat a Hex b´sacht mich hat eine Hexe beseicht Mittelehrenbach Z34,7 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg Díe Hex möat an Die Hexe mert einen Ebermannstadt Y34,4 #sl 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg Hex hats drückt Hexe hat sie gedrückt Schupf c35,6 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg mir hot die Hex gemöhrt mich hat die Hexe gemert Steinfeld W33,3 #kas 1 2 36      
Hexe Hexe Traumgespenst Sf NomSg mich hod die Häx gmörd mich hat die Hexe gemert Pottenstein Y35,8 "Hexe" 1 2 36      
Hexe Hexendruck Albtraum Sm NomSg Hexedruck Hexendruck Schönfeld W35,7 1 2 36      
Hexe Hexendruck Albtraum Sm NomSg Häxndruck Hexendruck Hannberg a32,2 #sl 1 2 36      
Hexe Hexendrücken Albtraum Sm NomSg Hexdruckn Hexendrücken Gößweinstein Y35,7 1 2 36      
Hexe Hexendrücken Albtraum Sn NomSg Hexdrück Hexendrücken Kirchehrenbach Z33,3 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Hexe Hexendrücken Albtraum Sn NomSg Hex dricken Hexendrücken Obertrubach Z35,4 1 2 36      
Hexe Hexendrücken Albtraum Sn NomSg Hexndrüggn Hexendrücken Marienroth R35,4 1 2 36      
Hexe Hexendrücken Albtraum Sn NomSg Hexndrückn Hexendrücken Effelter R35,8 1 2 36      
Hexe Hexendrücken Albtraum Sn NomSg Hexendrücken Hexendrücken Straßgiech W32,6 1 2 36      
Hexe Hexendrücken Albtraum Sn NomSg Hexndrückn Hexendrücken Oberehrenbach Z34,7 #sl 2 2 36      
Hexe Kellerhexe Traumgespenst Sf NomSg Kellahex Kellerhexe Ottensoos b35,7 1 2 36      
Hexe Schlothexe Traumgespenst Sf NomSg Schloathex Schlothexe Hettstadt Y25,6 1 2 36      
Hexe Waldhexe Traumgespenst Sf NomSg Waldhexe Waldhexe Zirndorf c32,6 1 2 36      
Hirn Hirngespinst Albtraum Sn NomSg Hirngspinst Hirngespinst Thüngen W26,7 1 2 36      
Holle Holleboz Traumgespenst Sm DatSg Hollebūz Holleboz Salz S28,1 "Ki_nder werden mit dem ´Hollebu_z´ geschreckt. (Andere Namen sind unbekannt)" Sonderzeichen für <e>; vgl. Schmeller I, 1084: <der Holle-Peter>: der Knecht Ruprecht, Klaubauf; aber auch: Sm 1, 1091 <holdern> "poltern, hohl klingen, rollen" - vgl. Rollermärtel 2 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Holle Holleböz Traumgespenst S Nom Hullebötz Holleböz Rothof Y27,4 1 2 36      
Holle Hollebutz Traumgespenst S Nom Hollerpuz Hollebutz Humprechtshausen U29,6 1 2 36      
Holz Holzgöcker Traumgespenst Sm NomSg Holzgeger Holzgöcker Großlellenfeld g30,6 1 2 36      
Holz Holzgöcker Traumgespenst Sm NomSg Holzgigar Holzgöcker Pleinfeld g32,9 2 2 36      
Holz Holzweiblein Traumgespenst Sn Nom Hulzweibla Holzweiblein Markersreuth T37,6 1 2 36      
Horn Hörnleinskasper Traumgespenst Sm NomSg Hörnleska=ospär Hörnleinskasper Prölsdorf X30,6 #sl 1 2 36      
hu Huheule Traumgespenst S Nom Huaöil Huheule Bergrheinfeld V28,7 1 2 36      
hu Huhpopel Traumgespenst S Nom Huhpopl Huhpopel Gauerstadt S31,3 1 2 36      
hu Huhpopel Traumgespenst S Nom Hu poppl Huhpopel Oberköst Y31,5 1 2 36      
hu Huhpopel Pöpel Traumgespenst S Nom Hupobl Pübl Huhpopel Pöpel Ahlstadt R32,4 "Hupobl Pübl (Pöbel) (Gestalt, vor der sich Kinder fürchten !)" 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ihn ihn ihn PrPers 3SgMAkk di droud (håut na g?drikt)" die Trud hat ihn gedrückt Bad Steben R36,6 Sonderzeichen für <a> 1 2 36      
Kasper Hörnleinskasper Traumgespenst Sm NomSg Hörnleska=ospär Hörnleinskasper Prölsdorf X30,6 #sl 1 2 36      
Katze Katze Traumgespenst Sf NomSg Katz hat gedrückt Katze hat gedrückt Neubessingen V26,6 1 2 36      
Keller Kellerhexe Traumgespenst Sf NomSg Kellahex Kellerhexe Ottensoos b35,7 1 2 36      
klagen Klagmutter Traumgespenst Sf NomSg Klogmuttr Klagmutter Rehau T39,1 "Bei unseren Alten geisterten allerlei gespenstische Wesen herum, besonders bekannt ist hier noch der Ausdruck: ´Klogmuttr´ (von uns Kindern als ´Klugmutter´ bezeichnet)." 1 2 36      
Korn Kornfraulein Traumgespenst Sn Nom Kornfrala Kornfraulein Kauernhofen Y33,8 1 2 36      
Kraut Krautspöpel Traumgespenst S Nom Krautspei&pl Krautspöpel Altheim b30,4 1 2 36      
Kur Kur Therapie (pejor) Sf DatSg dan höbe die Hexe in dar Kur gehött den haben die Hexen in der Kur gehabt Waldbrunn Y25,9 1 2 36      
Mann Albmännlein Traumgespenst Sn Nom Aalbmennla Albmännlein Mittelstreu R28,2 1 2 36      
Mann Druckmännlein Traumgespenst Sn Nom Druckmännle Druckmännlein Hundsbach V26,7 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mann Feuermännchen Schreckgestalt, Kinderschreck Sn Nom Feuermännchen Feuermännchen Pleinfeld g32,9 2 2 36      
Mann Feuriges Männlein Traumgespenst Sn NomSg Fairi Mändla Feurig Männlein Hirschaid Y32,3 #sl; Beleg wurde ausgebessert 1 2 36      
Mann Gankelmännlein Traumgespenst Sn Nom Ganglmänndla Gankelmännlein Altenplos W36,1 vgl. WbMfr., 65: <gankeln>: mit den Beinen baumeln 1 2 36      
Mann Haimännchen Traumgespenst Sn NomSg s Hoimennsche das Haimännchen Kälberau U21,8 "s Hoimennsche (Hoimännchen)" 2 2 36      
Mann Hakelmann Schreckgestalt, Kinderschreck Sm NomSg Háglmå Häkelmann Einberg S33,4 "Büëwl; Háglma° (gespensterhafte Wesen; man schreibt ihnen aber nicht den Alpdruck zu)" ? #uml; HWbBF, 265: <der Hakel/Häkelmann, Hakenmann>: Schreckgestalt, eine Art Wasserdämon, von dem man glaubt, er ziehe Menschen, insbesondere leichtsinnige Kinder, die sich in die Nähe von Brunnen oder Gewässern begeben, mit einem Haken ins Wasser 2 2 36      
Mann Häkelmann Traumgespenst Sm NomSg der Heglmå der Häkelmann Poxdorf W33,9 Beleg wurde ausgebessert 1 2 36      
Mann Häkelmann Traumgespenst Sm NomSg Heglmå Häkelmann Schlaifhausen Z33,6 Beleg wurde ausgebessert 1 2 36      
Mann schwarzer Mann Traumgespenst Lexikalisierte Wortgruppe schw. Mō. schwarzer Mann Fuchsstadt U26,8 1 2 36      
meren meren im Traum bedrücken, quälen Vsw PP den hot ä Hex gemört den hat eine Hexe gemert Dürrbrunn X33,9 Sm 1,1640 s.v. <merren> 1 2 36      
meren meren im Traum bedrücken, quälen Vsw 3Sg Díe Hex möat an Die Hexe mert einen Ebermannstadt Y34,4 #sl 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

meren meren im Traum bedrücken, quälen Vsw PP di heksn ham gemȫrt die Hexen haben gemert Neuhaus b.Hollfeld X34,1 "di heksn ham gemö_rt (= gedrückt)" 1 2 36      
meren meren im Traum bedrücken, quälen Vsw PP mich hod die Häx gmörd mich hat die Hexe gemert Pottenstein Y35,8 "Hexe" 1 2 36      
meren meren im Traum bedrücken, quälen Vsw PP mir hot die Hex gemöhrt mir hat die Hexe gemert Steinfeld W33,3 #kas 1 2 36      
meren meren im Traum bedrücken, quälen Vsw PP vå die Häx gem´öät von der Hexe gemert Ehrl W33,1 #kas 1 2 36      
mir mir mich PrPers 1Sg mir hot die Hex gemöhrt mir hat die Hexe gemöhrt Steinfeld W33,3 #kas 1 2 36      
Moos Moosfraulein Traumgespenst Sn Nom Musfrala Moosfraulein Markersreuth T37,6 1 2 36      
Mutter Klagmutter Traumgespenst Sf NomSg Klogmuttr Klagmutter Rehau T39,1 "Bei unseren Alten geisterten allerlei gespenstische Wesen herum, besonders bekannt ist hier noch der Ausdruck: ´Klogmuttr´ (von uns Kindern als ´Klugmutter´ bezeichnet)." 1 2 36      
Mutter Mutterplage Traumgespenst Sf NomSg Módderbloch Mutterplage Dörnsteinbach U22,7 "Módderbloch (Mutterplage)" 1 2 36      
nach nach denn Modalpartikel Woisn na d'Hex wo ist denn nach die Hexe ? Eismannsberg d35,2 <na> könnte auch "hinan" sein: wo ist sie denn hin ? 1 2 36      
Nacht Nacht in der Nacht Sf NomSg heut nacht hot mich a Hex gäwörcht heute Nacht hat mich eine Hexe gewürgt Straßgiech W32,6 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Nacht Nacht in der Nacht Sf NomSg Mi hat hei(n)t Nācht a Trud drickt Mich hat heunt Nacht eine Trud gedrückt Plöckendorf e33,2 "Mi hat hei(n)t Na_cht a Trud drickt; i hos gseng we>ïs rëï is und hobs kennt." 2 2 36      
Nacht Nachtgöcker Traumgespenst Sm NomSg Nachtgieker Nachtgöcker Walting g33,8 1 2 36      
Nacht Nachtgöcker Traumgespenst Sm NomSg Nachtgäke=or Nachtgöcker Ehingen g30,7 2 2 36      
Nacht Nachtgöcker Traumgespenst Sm NomSg Na=ochtgieger Nachtgöcker Pfaffenhofen e33,8 "Na=ochtgieger, auch Trud" 1 2 36      
Nacht Nachtgöcker Traumgespenst Sm NomSg Nachtgieger Nachtgöcker Diepersdorf c34,6 2 2 36      
Nacht Nachtgöcker Traumgespenst Sm NomSg Nachtgiger Nachtgöcker Ottensoos b35,7 1 2 36      
Nacht Nachtpatscher Traumgespenst Sm NomSg Nachtbatscher Nachtpatscher Diepersdorf c34,6 2 2 36      
Nacht Nachtpöpel Traumgespenst Sm NomSg Nåchtpöppel Nachtpöpel Kauernhofen Y33,8 1 2 36      
Nacht Nachtpöpel Traumgespenst Sm NomSg Nachtböbbel Nachtpöpel Lohndorf W33,7 1 2 36      
Nacht Nachtpöpel Traumgespenst Sm NomSg der Nåchtpuåbl der Nachtpöpel Trieb U33,3 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Nacht Nachtpöpelein Traumgespenst Sn NomSg es nachdbǖbela das Nachtpöpelein Lehenthal U35,3 1 2 36      
Nacht zunacht in der Nacht Sf NomSg mix hod haid ds?naxd di drū g? drygd mich hat heute zunacht die Trud gedrückt Mönchröden S33,5 ich-Laut und ach-Laut sind unterschieden 1 2 36      
Nikolaus Herrscheklaus Traumgespenst Sm NomSg Hescha Glous Herrscheklaus Neukenroth S34,3 HWBF Karte 26 1 2 36      
patschen Nachtpatscher Traumgespenst Sm NomSg Nachtbatscher Nachtpatscher Diepersdorf c34,6 2 2 36      
plagen Mutterplage Traumgespenst Sf NomSg Módderbloch Mutterplage Dörnsteinbach U22,7 "Módderbloch (Mutterplage)" 1 2 36      
plagen plagen quälen, heimsuchen Vsw PP g'plaogt geplagt Hüttenheim a28,2 1 2 36      
poltern Poltergeist Traumgespenst Sm NomSg Poldergaist Poltergeist Dressendorf W36,3 1 2 36      
Popel Krautspöpel Traumgespenst S Nom Krautspei&pl Krautspöpel Altheim b30,4 1 2 36      
Popo Pobeißer Traumgespenst Sm NomSg Pobeisa Pobeißer Rüssenbach Y33,9 1 2 36      
Qual Quälgeist Traumgespenst Sn NomSg Quälgeist Quälgeist Mömlingen X21,8 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Rat Rathauspöpel Traumgespenst S Nom Råthausbüobl Rathauspöpel Marktzeuln U34,1 #sl 1 2 36      
Sankt Herrscheklaus Traumgespenst Sm NomSg Hescha Glous Herrscheklaus Neukenroth S34,3 HWBF Karte 26 1 2 36      
schlecht schlecht schlecht, unangenehm Adj NomSgM Schlecht? Tr?m Schlechter Traum Pödeldorf X32,3 "Schlechte* Tre*m Keine gespensterhaften Wesen." <e*> wohl <a>-Schreibung 1 2 36      
Schlot Schlothexe Traumgespenst Sf NomSg Schloathex Schlothexe Hettstadt Y25,6 1 2 36      
schneiden Bilmesschneider Traumgspenst Sm Nom Pelmesschneider Bilmesschneider Markersreuth T37,6 1 2 36      
schwarz schwarzer Mann Traumgespenst Lexikalisierte Wortgruppe schwaza Moa schwarzer Mann Ottensoos b35,7 1 2 36      
See Seegefallene Traumgespenst Sf NomSg di Seegfallera die Seegefallene Mistelbach X36,1 3 2 36      
seichen beseichen mit Urin besudeln Vsw PP mich hat a Hex b´sacht mich hat eine Hexe beseicht Mittelehrenbach Z34,7 1 2 36      
Spuk Spuk Traumgespenst Sm NomSg Spūk Spuk Wachenroth Y31,7 1 2 36      
Stein Stein Stein (in Fügung) Sm NomSg A Stää von Házn gfalln Ein Stein vom Herzen gefallen Gestungshausen T34,1 "Anderseits: A Stää v#?m Házn gfalln (vom Herzen)" #sl; #np?. Wohl: "Erleichterung nach Alptraum empfinden" 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Teufel Ankenteufel Traumgespenst Sm NomSg Anketeufl Ankenteufel Mellrichstadt Q28,9 Schmeller I, 110: <die Anken>: der Nacken 1 2 36      
Teufel Teufel Traumgespenst Sm NomSg Teifl Teufel Wolfsmünster U25,8 1 2 36      
Teufel Teufel Traumgespenst Sm NomSg dä Teuf´l drückt der Teufel drückt Stappenbach Y31,3 "b) selten: dä Teuf´l drückt" 1 2 36      
Teufel Teufel Traumgespenst Sm NomSg Teifl Teufel Ellenbach c35,2 1 2 36      
Teufel Teufel Traumgespenst Sm NomSg Teufel Teufel Hofstädten U22,7 "kein spezieller Ausdruck (Hexen, Teufel usw)" 4 2 36      
Teufel Teufel Traumgespenst Sm NomSg Teufel Teufel Königsberg V30,2 1 2 36      
Tod Tod Traumgespenst Sm NomSg Tåt Tod Wolfsmünster U25,8 1 2 36      
toll toll ungewöhnlich Adj AkkSgM Heut hob i an dolla Dram ghobt. Heute habe ich einen tollen Traum gehabt Burgellern W33,1 Beleg wurde ausgebessert 2 2 36      
Traum Albtraum Albtraum Sm NomSg Alptrahm Albtraum Sommerau Y22,2 1 2 36      
Traum Traum Traum Sm AkkSg Heut hob i an dolla Dram ghobt. Heute habe ich einen tollen Traum gehabt Burgellern W33,1 Beleg wurde ausgebessert 2 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Traum Traum Traum Sm Nom Tram Traum Rodenbach W24,5 1 2 36      
Traum Traum Traum Sm Nom Schlecht? Tr?m Schlechter Traum Pödeldorf X32,3 "Schlechte* Tre*m Keine gespensterhaften Wesen." <e*> wohl <a>-Schreibung 1 2 36      
Traum träumen träumen Vsw PP von n Gschbenst gēdrǟmd von einem Gespenst geträumt Schlimpfhof T26,6 #sl 1 2 36      
um umgehen spuken Vu 3Sg ´da geht´s um.´ da geht es um Pommer a34,1 2 2 36      
um umgehen spuken Vu 3Sg es gäht üm es geht um Markt Herrnsheim a28,2 2 2 36      
Unheil Unheil Albtraum S Nom Uhail Unheil Leinburg c34,6 #sl 1 2 36      
Unhold Unhold Mensch (pejor) Sm NomSg du bist a uzochnä Uhold du bist ein ungezogener Unhold Hohentrüdingen h31,7 "du bist a uzochnä Uhold (du bist ein ungezogener Unhold !)" 1 2 36      
vom vom von dem Präp+Art A Stää von Házn gfalln Ein Stein vom Herzen gefallen Gestungshausen T34,1 "Anderseits: A Stää v#?m Házn gfalln (vom Herzen)" #sl; #np?. Wohl: "Erleichterung nach Alptraum empfinden" 1 2 36      
von von durch, seitens Präp vå die Häx gem´öät von der Hexe gemert Ehrl W33,1 #kas 1 2 36      
Wald Waldhexe Traumgespenst Sf Nom Waldhexe Waldhexe Zirndorf c32,6 1 2 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Watz Butzewatz Traumgespenst Sm NomSg Butzewatz Butzewatz Großwelzheim V21,4 1 2 36      
Weib Holzweiblein Traumgespenst Sn Nom Hulzweibla Holzweiblein Markersreuth T37,6 1 2 36      
werden werden Passiv-Umschreibung VstAux 3Sg deä wärd von a Häx gedrosselt der wird von einer Hexe gedrosselt Medlitz V32,4 1 2 36      
werden werden Passiv-Umschreibung VstAux 3Sg Er wird von aner Drut drückt Er wird von einer Trud gedrückt Roßtal d32,1 1 2 36      
wu Wuwu Traumgespenst Sm NomSg Der Wauwau Der Wuwu Pettstadt Y32,2 1 2 36      
wu Wuwu Traumgespenst S Nom Wou-Wou Wuwu Ottensoos b35,7 Sm II, 828 1 2 36      
würgen würgen würgen Vsw PP heut nacht hot mich a Hex gäwörcht heute Nacht hat mich eine Hexe gewürgt Straßgiech W32,6 1 2 36      
Wutze Wozebär Traumgespenst Sm NomSg Wouzabär Wozebär Pleinfeld g32,9 2 2 36      
ziehen ungezogen ungezogen Adj NomSgM du bist a uzochnä Uhold du bist ein ungezogener Unhold Hohentrüdingen h31,7 "du bist a uzochnä Uhold (du bist ein ungezogener Unhold !)" 1 2 36      
zunacht zunacht in der Nacht Adv mix hod haid ds?naxd di drū g? drygd mich hat heute zunacht die Trud gedrückt Mönchröden S33,5 ich-Laut und ach-Laut sind unterschieden 1 2 36