Ihre Suche nach in Bogen2, in Frage58 ergab 1492 Treffer. Nachfolgend werden daher nur die ersten 1000 aufgelistet. Sie können in der Ergebnisliste vor- und zurückgehen durch die nachfolgenden, zentrierten Links
"die Eisnbâh' (dih aisnbah) oder der Zug (de* tsuhch)"
Sonderzeichen für 2. <a> ist als <å> oder <o=°> umzusetzen
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
di Eisnbou
die Eisenbahn
Kornburg
d33,8
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
d Eisnbah
die Eisenbahn
Altdorf
d35,1
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisaboh
die Eisenbahn
Hagenhausen
d35,5
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
d´ Eisĕbou
die Eisenbahn
Wörnitz
e28,8
#sl
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisabou
die Eisenbahn
Wiedersbach
e29,5
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisaboh
die Eisenbahn
Penzendorf
e33,2
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
di eise bo&u
die Eisenbahn
Dorfgütingen
f28,6
#sl
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
di Eiserbooh
die Eisenbahn
Windsbach
f31,3
#sl
2
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisabu
die Eisenbahn
Burk
g29,6
1
2
58
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
d Eisebaa
die Eisenbahn
Beyerberg
g30,4
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
d´Eis(aboh
die Eisenbahn
Cronheim
g30,9
#sl
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
d´Eisabūh
die Eisenbahn
Theilenhofen
g32,7
#sl
2
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
di Eiseboo
die Eisenbahn
Sondheim i.Grabfeld
Q29,7
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
di Aisnbō
die Eisenbahn
Haßlach b.T.
Q35,8
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
di Eisebō
die Eisenbahn
Wildflecken
R26,5
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eiseboh
die Eisenbahn
Oberstreu
R28,3
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
di Eisnboo
die Eisenbahn
Rappoltengrün
R35,2
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
di Eiseboh
die Eisenbahn
Bad Brückenau
S25,3
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eiseboh
die Eisenbahn
Königshofen i.Gr.
S29,6
1
2
58
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
di Aisabo
die Eisenbahn
Alsleben
S30,5
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisenbā
die Eisenbahn
Neida
S32,1
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
di Eisnbah
die Eisenbahn
Neuses b.Coburg
S32,8
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisenbāh
die Eisenbahn
Coburg
S32,9
Beleg wurde ausgebessert
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisnboh
die Eisenbahn
Steinberg
S35,4
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
di Eisen boo
die Eisenbahn
Neudorf
S37,8
2
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
di Eisăbō
die Eisenbahn
Schlimpfhof
T26,6
#sl, Beleg wurde ausgebessert
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eise boh
die Eisenbahn
Albertshausen
T26,6
2
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eiseboh
die Eisenbahn
Thulba
T26,8
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eise bō
die Eisenbahn
Arnshausen
T27,8
1
2
58
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisnboh
die Eisenbahn
Altenhof
T32,1
2
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisaboh
die Eisenbahn
Reichenbach
T35,3
"die Eisaboh oder dä Zu_u_g"
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisnbå
die Eisenbahn
Heinersreuth
T36,2
2
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisnbå
die Eisenbahn
Unterweißenbach
T37,1
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisebōh
die Eisenbahn
Sulzthal
U27,4
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eiseboh.
die Eisenbahn
Madenhausen
U28,6
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisebåh
die Eisenbahn
Happertshausen
U29,3
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisnba=ohn
die Eisenbahn
Lichtenfels
U33,1
2
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisnbō
die Eisenbahn
Altenkunstadt
U34,5
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisäbåhn&
die Eisenbahn
Maineck
U34,8
ein Beleg wurde durchgestrichen
1
2
58
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Di Eisenbohn
Die Eisenbahn
Cottenau
U36,6
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisnboh
die Eisenbahn
Stammbach
U37,1
2
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisenboh
die Eisenbahn
Friedmannsdorf
U37,2
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Die Eisnbåh
Die Eisenbahn
Lösten
U37,3
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
di Eisebo
die Eisenbahn
Rückersbach
V21,5
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisebooh
die Eisenbahn
Schaippach
V24,3
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisaboh
die Eisenbahn
Gambach
V25,8
2
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
di Eisebahn
die Eisenbahn
Oberwerrn
V27,3
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eiseboh
die Eisenbahn
Zeil a.M.
V30,8
#sl
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisnbao&
die Eisenbahn
Unterleiterbach
V32,5
1
2
58
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisnbå
die Eisenbahn
Wattendorf
V33,6
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisnbohn
die Eisenbahn
Thurnau
V35,8
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
di Eisnboa
die Eisenbahn
Wülfersreuth
V37,2
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Aisebou
die Eisenbahn
Waldaschaff
W22,3
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisäboh
die Eisenbahn
Erlach
W24,8
2
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisebåh
die Eisenbahn
Heßlar
W26,1
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisebahn
die Eisenbahn
Stetten
W26,4
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
d´ Eisnbah
die Eisenbahn
Viereth
W31,8
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisenboa
die Eisenbahn
Sassendorf
W32,3
2
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisnbåhn
die Eisenbahn
Straßgiech
W32,6
1
2
58
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
di eisnbon
die Eisenbahn
Bindlach
W36,2
"di eisnbon, weniger: dä Zuch"
#sl
2
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisĕba=o
die Eisenbahn
Bergrothenfels
X24,2
"dä1r Zuch oder die Eise1ba=o Eise1bo"
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisab`a
die Eisenbahn
Steinmark
X24,4
"dr Zŭŭg (die Eisabà) x siehe Bemerkŭng ŭnten); x die mŭndartliche Aŭssprache des Bŭchstaben ´a´ ist nicht gleich z.B. Acker (hier neigt das ´a´ mehr zu ´o´ sozusagen hart während z.B. bei Barras ist das ´a´ weich."
#sl
2
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisabōh
die Eisenbahn
Windheim
X24,5
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
di Eisaboh
die Eisenbahn
Esselbach
X24,7
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisnbōh
die Eisenbahn
Bamberg
X32,1
2
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
di Eisabon
die Eisenbahn
Unternschreez
X36,5
2
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eiseboh
die Eisenbahn
Hasselberg
Y23,3
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
di Eis abahn
die Eisenbahn
Mainstockheim
Y27,9
3
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
di Eisnbå
die Eisenbahn
Thüngfeld
Y30,9
2
2
58
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisnboh
die Eisenbahn
Stappenbach
Y31,3
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eiseboh
die Eisenbahn
Pommersfelden
Y31,9
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisnbåh
die Eisenbahn
Pettstadt
Y32,2
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Die Eisnbå̄h
Die Eisenbahn
Ebermannstadt
Y34,4
"Die Eisnba°_h (wenn man mitfährt)"
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisnboh
die Eisenbahn
Wohlmuthshüll
Y34,8
3
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
di Eisen bå
die Eisenbahn
Elbersberg
Y35,9
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisebo
die Eisenbahn
Schippach
Z22,9
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
di Aisabō
die Eisenbahn
Unteraltertheim
Z25,2
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
d' Eisabohn
die Eisenbahn
Sulzfeld
Z27,6
2
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
d´ Eisaba
die Eisenbahn
Schwarzenberg
Z29,9
2
2
58
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
di Eisenbåh
die Eisenbahn
Warmersdorf
Z31,2
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisnbåh
die Eisenbahn
Etzelskirchen
Z31,6
#sl, Beleg wurde ausgebessert
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisnbå
die Eisenbahn
Kirchehrenbach
Z33,3
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eiseboh
Eisenbahn
Preunschen
a22,7
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisn båh
Eisenbahn
Gutenstetten
a30,6
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisn bō
Eisenbahn
Möhrendorf
a32,3
Sonderzeichen für <ō>
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisnbahn
Eisenbahn
Großenbuch
a33,6
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eiseboh
Eisenbahn
Neunkirchen a.B.
a33,6
3
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisebåu
Eisenbahn
Hemmersheim
b27,2
#sl
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eiserbohn
Eisenbahn
Seenheim
b28,6
1
2
58
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eise̊boa&hn
Eisenbahn
Ergersheim
b28,9
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisaboh
Eisenbahn
Rennhofen
b30,6
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisäba=o
Eisenbahn
Eltersdorf
b32,6
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Aisebou
Eisenbahn
Ickelheim
c29,2
#sl
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisnbo
Eisenbahn
Kirchfarrnbach
c31,8
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisnbon
Eisenbahn
Fischbach
c34,7
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eiseboh
Eisenbahn
Rothenburg o.d.T.
d28,4
3
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisabuh
Eisenbahn
Weihenzell
d30,6
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eiserbōh
Eisenbahn
Heilsbronn
d31,9
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisäbō
Eisenbahn
Gustenfelden
d32,9
1
2
58
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisaboa
Eisenbahn
Diebach
e28,1
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisäbou
Eisenbahn
Jochsberg
e29,1
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eis?bō
Eisenbahn
Ansbach
e30,2
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisa?bu
Eisenbahn
Wattenbach
e31,7
"Zuch oder Eis#?bu"
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eiserbou
Eisenbahn
Großlellenfeld
g30,6
"der Zuch, Eiserbou, der Zu2ch (jetzt)"
#sl
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
aisabū
Eisenbahn
Dittenheim
h31,6
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisenboh
Eisenbahn
Raitenbuch
h33,9
"Eisenboh (nasal)"
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisn bou
Eisenbahn
Grafenberg
h34,8
der Beleg <Eisnboh> wurde durchgestrichen, da versehentlich bei Frage 57 eingetragen
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisebah
Eisenbahn
Hüssingen
i31,1
#sl
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
āisa>ebuh
Eisenbahn
Hechlingen a.See
i31,2
Bogen über <ae>
1
2
58
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eiserbahn
Eisenbahn
Dietfurt
i32,8
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisnbū
Eisenbahn
Zimmern
i32,9
#sl, Beleg wurde ausgebessert
2
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisebo=uh
Eisenbahn
Stockheim
Q28,5
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Ä>iseboh
Eisenbahn
Ostheim v.d.Rhön
Q28,5
2
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eis enbo
Eisenbahn
Steinbach a.Wald
Q35,7
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
eisĕboh
Eisenbahn
Frankenheim
R26,3
#sl
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eiseboh
Eisenbahn
Waltershausen
R29,7
#sl
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisenboh
Eisenbahn
Bad Rodach
R31,8
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisenboh
Eisenbahn
Roßfeld
R31,8
2
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisnbah
Eisenbahn
Ahlstadt
R32,4
1
2
58
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisebah
Eisenbahn
Fischbach
R33,7
#sl, Beleg wurde ausgebessert
3
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisnbaa
Eisenbahn
Hirschfeld
R35,1
#sl, Beleg wurde ausgebessert
2
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eiseboo
Eisenbahn
Oehrberg
S26,8
"der Zuuch oder Eiseboo"
2
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eiseboh
Eisenbahn
Gabolshausen
S30,7
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisnboh
Eisenbahn
Neuengrün
S36,4
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eis aboh
Eisenbahn
Tiefengrün
S38,8
2
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisa boun
Eisenbahn
Wermerichshausen
T28,2
"Die Mundartausdrücke wurden - da sie von der Egerländer Mundart stark abweichen - durch einheimische Schulkinder erfragt. Rudolf Tausch Oberlehrer."
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eiseboh
Eisenbahn
Weichtungen
T28,6
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisebo
Eisenbahn
Leinach
T29,2
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
E ise bå̆h
Eisenbahn
Stöckach
T30,7
1
2
58
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisenbån
Eisenbahn
Gleismuthhausen
T31,2
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisn bahn
Eisenbahn
Gemünda
T31,6
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisebå
Eisenbahn
Weickenreuth
T36,9
Eiseba° auch Eisnba°"
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisnbå
Eisenbahn
Weickenreuth
T36,9
Eiseba° auch Eisnba°"
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisenbahn
Eisenbahn
Straas
T37,8
"Ba° (Eisenbahn), aber auch Zug"
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisenboh
Eisenbahn
Niedersteinbach
U21,9
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisebo
Eisenbahn
Oberwestern
U22,5
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisabahn
Eisenbahn
Wiesen
U23,4
#sl
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eiseboh
Eisenbahn
Burgsinn
U24,3
"Spottvers für die Eisenbahn"; "Eiseboh, #? defo, alle Lunge pfiffe di#? un #?auf die Eiseboh
#sl; #ra nur bruchstückhaft zu entziffern
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eiseboh
Eisenbahn
Untererthal
U26,1
1
2
58
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eiseboh
Eisenbahn
Diebach
U26,4
2
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisebo
Eisenbahn
Westheim
U26,5
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisebō
Eisenbahn
Fuchsstadt
U26,8
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eiseboh
Eisenbahn
Euerdorf
U27,1
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisnboh
Eisenbahn
Altenbanz
U32,3
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisenbå
Eisenbahn
Staffelstein
U32,9
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eiseboh
Eisenbahn
Großwelzheim
V21,4
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisebo
Eisenbahn
Rottenberg
V22,5
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
aise bō
Eisenbahn
Seifriedsburg
V25,2
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisabāoh
Eisenbahn
Greßthal
V27,1
2
2
58
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisabahn
Eisenbahn
Egenhausen
V27,5
#sl
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Aiseba=o
Eisenbahn
Rundelshausen
V27,8
"dr Zu_ch (auch Aiseba=o)"
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisebå
Eisenbahn
Stettbach
V27,8
2
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisebah
Eisenbahn
Dittelbrunn
V28,1
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisebåhn
Eisenbahn
Waldsachsen
V29,4
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eiseboan
Eisenbahn
Wülflingen
V29,6
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisaba
Eisenbahn
Untertheres
V29,8
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eis eboo
Eisenbahn
Ziegelanger
V30,9
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisaboo
Eisenbahn
Priegendorf
V31,9
2
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisnbôh
Eisenbahn
Birkach
V32,2
1
2
58
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisnbåh
Eisenbahn
Weismain
V34,2
2
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisnbo
Eisenbahn
Arnstein
V34,4
#sl letzter Buchstabe vermurxt, sieht aus wie links offenes o, GP verwendet aber keine IPA-Zeichen
2
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisenbåh(n)
Eisenbahn
Weiden
V34,8
#sl, Zeichen über <e> wohl <i>-Strich
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisaboh
Eisenbahn
Heubsch
V35,4
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisenba=o
Eisenbahn
Wasserknoden
V37,1
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eiseboh
Eisenbahn
Rodenbach
W24,5
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisebohn
Eisenbahn
Thüngen
W26,7
Beleg <Zug> wurde durchgestrichen
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisebå
Eisenbahn
Dampfach
W29,2
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eiseboa
Eisenbahn
Hainert
W30,1
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisabah
Eisenbahn
Knetzgau
W30,1
2
2
58
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisebå̄
Eisenbahn
Oberschleichach
W30,5
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisnbah
Eisenbahn
Baunach
W32,1
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisnba=o
Eisenbahn
Haselhof
W36,2
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisnboh
Eisenbahn
Bayreuth
W36,5
2
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisabå
Eisenbahn
Bayreuth
W36,5
4
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eise bah n
Eisenbahn
Heßlach
W37,5
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisĕbo
Eisenbahn
Bergrothenfels
X24,2
"dä1r Zuch oder die Eise1ba=o Eise1bo"
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eiseboh
Eisenbahn
Unterleinach
X25,6
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisebohn
Eisenbahn
Kürnach
X27,7
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisenbohn
Eisenbahn
Zettmannsdorf
X30,6
2
2
58
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisebo
Eisenbahn
Dankenfeld
X31,1
1 Beleg wurde durchgestrichen
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisnbaa
Eisenbahn
Priesendorf
X31,1
2
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisenbooh
Eisenbahn
Kalteneggolsfeld
X33,9
#sl Endung
2
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisnboh
Eisenbahn
Volsbach
X35,5
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eiseboh
Eisenbahn
Wörth a.M.
Y21,6
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eiseboh
Eisenbahn
Eschau
Y22,2
2
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisebåh
Eisenbahn
Hettstadt
Y25,6
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisäboh
Eisenbahn
Holzkirchhausen
Y25,7
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisebō
Eisenbahn
Rothof
Y27,4
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisenbā
Eisenbahn
Decheldorf
Y31,8
1
2
58
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisnbo=a
Eisenbahn
Limbach
Y31,9
Beleg wurde ausgebessert
2
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisenboh
Eisenbahn
Reundorf
Y32,1
2
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisenbahn
Eisenbahn
Hirschaid
Y32,3
#sl
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisenboh
Eisenbahn
Pautzfeld
Y33,7
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisnbaa
Eisenbahn
Birkenreuth
Y34,5
#sl irgendein Fahrer über den beiden a, könnte auch <Eisbah> heißen
2
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisenbån;
Eisenbahn
Engelhardsberg
Y34,6
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisabåhn
Eisenbahn
Reichenberg
Z26,2
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisäboh.
Eisenbahn
Burk
Z33,4
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisenboa
Eisenbahn
Oberehrenbach
Z34,7
2
2
58
 
Bahn
Eisenbahnzug
Eisenbahnzug
Sm NomSg
Dör Eisabåhnzuch
Der Eisenbahnzug
Höttingen
a26,8
1
2
58
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Bahn
Eisenbahnzug
Eisenbahnzug
Sm NomSg
da Eisnbozuch
der Eisenbahnzug
Kammerstein
e32,6
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahnzug
Eisenbahnzug
Sm NomSg
da Eisnbah-Zug
Der Eisenbahnzug
Mittelberg
R33,7
2
2
58
 
Bahn
Eisenbahnzug
Eisenbahnzug
Sm NomSg
dä Aïsnbō zūch
der Eisenbahnzug
Pressig
R34,9
#sl
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahnzug
Eisenbahnzug
Sm NomSg
derEisnbahzug
der Eisenbahnzug
Hof
S38,2
#sl
2
2
58
 
Bahn
Eisenbahnzug
Eisenbahnzug
Sm NomSg
de Eisnbahzug
der Eisenbahnzug
Gestungshausen
T34,1
"De Zug oude de Eisnbahzug"
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahnzug
Eisenbahnzug
Sm NomSg
de Eisnbahzug
der Eisenbahnzug
Gestungshausen
T34,1
2
2
58
 
Bahn
Eisenbahnzug
Eisenbahnzug
Sm NomSg
De Eisnbå̄zug
Der Eisenbahnzug
Elbersreuth
T36,2
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahnzug
Eisenbahnzug
Sm NomSg
der Ei senbozuch
der Eisenbahnzug
Münchberg
T37,9
Beleg wurde ausgebessert
2
2
58
 
Bahn
Eisenbahnzug
Eisenbahnzug
Sm NomSg
Da Eisabānzuch
Der Eisenbahnzug
Untereisenheim
X27,6
3
2
58
 
Bahn
Eisenbahnzug
Eisenbahnzug
Sm NomSg
dä Eisabåhnzug
der Eisenbahnzug
Forchheim
Z33,4
3
2
58
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Bahn
Eisenbahnzug
Eisenbahnzug
Sm NomSg
Eis'nbahzug
Eisenbahnzug
Dettendorf
a31,7
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahnzug
Eisenbahnzug
Sm NomSg
Eisibonzuch
Eisenbahnzug
Gollhofen
b28,1
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahnzug
Eisenbahnzug
Sm NomSg
Eisaboh zug
Eisenbahnzug
Nürnberg
c33,5
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahnzug
Eisenbahnzug
Sm NomSg
Eisabozuch
Eisenbahnzug
Frauenroth
S27,7
2
2
58
 
Bahn
Eisenbahnzug
Eisenbahnzug
Sm NomSg
Eisnbohzūgh
Eisenbahnzug
Neustadt a.d.Saale
S28,1
#sl
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahnzug
Eisenbahnzug
Sm NomSg
Eisenbohzuhch
Eisenbahnzug
Helmbrechts
T37,1
3
2
58
 
Bahn
Eisenbahnzug
Eisenbahnzug
Sm NomSg
Eisebo:zu:ch
Eisenbahnzug
Kälberau
U21,8
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahnzug
Eisenbahnzug
Sm NomSg
Eisebohnzuch
Eisenbahnzug
Königsberg
V30,2
#sl
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahnzug
Eisenbahnzug
Sm NomSg
Eise(n)bahnzug
Eisenbahnzug
Aschaffenburg
W21,3
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahnzug
Eisenbahnzug
Sm NomSg
Eisebahnzug
Eisenbahnzug
Opferbaum
W27,8
"Eisebahnzug Eg.: Eisenbohnzuch"
1
2
58
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Bahn
Eisenbahnzug
Eisenbahnzug
Sm NomSg
Eiseboozuch
Eisenbahnzug
Kleinwallstadt
X21,6
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahnzug
Eisenbahnzug
Sm NomSg
Eisnbohzug
Eisenbahnzug
Seidwitz
X37,7
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahnzug
Eisenbahnzug
Sm NomSg
Eisnba=ohzuch
Eisenbahnzug
Altershausen
Z30,8
1
2
58
 
Bahn
Eisenbahnzug
Eisenbahnzug
Sm NomSg
Eisnbåzuch
Eisenbahnzug
Poxdorf
Z33,8
2
2
58
 
Bahn
Lokalbahn
Lokalbahn
Sf NomSg
Lokalbahn
Lokalbahn
Herzogenaurach
b32,1
1
2
58
 
Bahn
Lokalbahn
Lokalbahn
Sf NomSg
Lokalbahn
Lokalbahn
Melkendorf
U35,8
1
2
58
 
Bahn
Staatsbahn
Staatsbahn
Sf NomSg
Schdo:dsbo:
Staatsbahn
Kälberau
U21,8
"(Schdo:dsbo: - Staatsbahn)"
1
2
58
 
Blitz
Gaublitz
spöttisch für Lokalbahn
Sm NomSg
Gaublitz
Gaublitz
Lipprichhausen
b27,3
1
2
58
 
Bockel
Bockel
kleiner Zug auf Nebenlinie
S NomSg
Bockl
Bockel
Neunkirchen a.B.
a33,6
3
2
58
 
Bockel
Bockel
kleiner Zug auf Nebenlinie
S NomSg
Bock´l
Bockel
Selb
T39,9
1
2
58
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Bockel
Bockel
kleiner Zug auf Nebenlinie
S NomSg
Boggl
Bockel
Bischofsgrün
V37,5
1
2
58
 
Bockel
Bockel
kleiner Zug auf Nebenlinie
S NomSg
Bockal
Bockel
Thiersheim
V39,3
"kleiner Zug auf Nebenbah oft auch Bockal"
1
2
58
 
Bockel
Bockelein
kleiner Zug auf Nebenlinie
Sn NomSg
Bockela
Bockelein
Melkendorf
U35,8
1
2
58
 
Bockel
Bockelein
kleiner Zug auf Nebenlinie
Sn NomSg
Bockela
Bockelein
Zell
U37,6
"der Zug (des Zeher Zigla, auch Bockela genannt)"
2
2
58
 
Bockel
Bockelein
kleiner Zug auf Nebenlinie
Sn NomSg
Bockerla
Bockelein
Medlitz
V32,4
1
2
58
 
Bockel
Bockelein
kleiner Zug auf Nebenlinie
Sn NomSg
Bockala
Bockelein
Heubsch
V35,4
1
2
58
 
Bockel
Bockelein
kleiner Zug auf Nebenlinie
Sn NomSg
Boggela
Bockelein
Goldkronach
V37,7
"Boggela (Bezeichnung f. d. örtl. Kleinbahn)"
1
2
58
 
Bockel
Bockelein
kleiner Zug auf Nebenlinie
Sn NomSg
Bockala
Bockelein
Bayreuth
W36,5
3
2
58
 
Bockel
Bockelein
kleiner Zug auf Nebenlinie
Sn NomSg
de=ös Bogala
das Bockelein
Schwarzenbach a.Wald
S36,6
"Beim männlichen und weiblichen Geschlechtswort kommt es auf die Betonung an. Es kann heißen: der = de=° oder dea, die = di oder dẹị"
"die Eisnbâh' (dih aisnbah) oder der Zug (de* tsuhch)"
Sonderzeichen für 2. <a> ist als <å> oder <o=°> umzusetzen
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
di Eisnbou
die Eisenbahn
Kornburg
d33,8
1
2
58
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
d Eisnbah
die Eisenbahn
Altdorf
d35,1
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisaboh
die Eisenbahn
Hagenhausen
d35,5
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
d´ Eisĕbou
die Eisenbahn
Wörnitz
e28,8
#sl
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisabou
die Eisenbahn
Wiedersbach
e29,5
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisaboh
die Eisenbahn
Penzendorf
e33,2
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
di eise bo&u
die Eisenbahn
Dorfgütingen
f28,6
#sl
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
di Eiserbooh
die Eisenbahn
Windsbach
f31,3
#sl
2
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisabu
die Eisenbahn
Burk
g29,6
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
d Eisebaa
die Eisenbahn
Beyerberg
g30,4
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
d´Eis(aboh
die Eisenbahn
Cronheim
g30,9
#sl
1
2
58
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
d´Eisabūh
die Eisenbahn
Theilenhofen
g32,7
#sl
2
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
di Eiseboo
die Eisenbahn
Sondheim i.Grabfeld
Q29,7
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
di Aisnbō
die Eisenbahn
Haßlach b.T.
Q35,8
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
di Eisebō
die Eisenbahn
Wildflecken
R26,5
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eiseboh
die Eisenbahn
Oberstreu
R28,3
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
di Eisnboo
die Eisenbahn
Rappoltengrün
R35,2
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
di Eiseboh
die Eisenbahn
Bad Brückenau
S25,3
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eiseboh
die Eisenbahn
Königshofen i.Gr.
S29,6
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
di Aisabo
die Eisenbahn
Alsleben
S30,5
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisenbā
die Eisenbahn
Neida
S32,1
1
2
58
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
di Eisnbah
die Eisenbahn
Neuses b.Coburg
S32,8
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisenbāh
die Eisenbahn
Coburg
S32,9
Beleg wurde ausgebessert
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisnboh
die Eisenbahn
Steinberg
S35,4
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
di Eisen boo
die Eisenbahn
Neudorf
S37,8
2
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
di Eisăbō
die Eisenbahn
Schlimpfhof
T26,6
#sl, Beleg wurde ausgebessert
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eise boh
die Eisenbahn
Albertshausen
T26,6
2
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eiseboh
die Eisenbahn
Thulba
T26,8
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eise bō
die Eisenbahn
Arnshausen
T27,8
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisnboh
die Eisenbahn
Altenhof
T32,1
2
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisaboh
die Eisenbahn
Reichenbach
T35,3
"die Eisaboh oder dä Zu_u_g"
1
2
58
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisnbå
die Eisenbahn
Heinersreuth
T36,2
2
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisnbå
die Eisenbahn
Unterweißenbach
T37,1
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisebōh
die Eisenbahn
Sulzthal
U27,4
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eiseboh.
die Eisenbahn
Madenhausen
U28,6
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisebåh
die Eisenbahn
Happertshausen
U29,3
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisnba=ohn
die Eisenbahn
Lichtenfels
U33,1
2
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisnbō
die Eisenbahn
Altenkunstadt
U34,5
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisäbåhn&
die Eisenbahn
Maineck
U34,8
ein Beleg wurde durchgestrichen
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Di Eisenbohn
Die Eisenbahn
Cottenau
U36,6
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisnboh
die Eisenbahn
Stammbach
U37,1
2
2
58
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisenboh
die Eisenbahn
Friedmannsdorf
U37,2
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Die Eisnbåh
Die Eisenbahn
Lösten
U37,3
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
di Eisebo
die Eisenbahn
Rückersbach
V21,5
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisebooh
die Eisenbahn
Schaippach
V24,3
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisaboh
die Eisenbahn
Gambach
V25,8
2
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
di Eisebahn
die Eisenbahn
Oberwerrn
V27,3
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eiseboh
die Eisenbahn
Zeil a.M.
V30,8
#sl
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisnbao&
die Eisenbahn
Unterleiterbach
V32,5
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisnbå
die Eisenbahn
Wattendorf
V33,6
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisnbohn
die Eisenbahn
Thurnau
V35,8
1
2
58
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
di Eisnboa
die Eisenbahn
Wülfersreuth
V37,2
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Aisebou
die Eisenbahn
Waldaschaff
W22,3
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisäboh
die Eisenbahn
Erlach
W24,8
2
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisebåh
die Eisenbahn
Heßlar
W26,1
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisebahn
die Eisenbahn
Stetten
W26,4
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
d´ Eisnbah
die Eisenbahn
Viereth
W31,8
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisenboa
die Eisenbahn
Sassendorf
W32,3
2
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisnbåhn
die Eisenbahn
Straßgiech
W32,6
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
di eisnbon
die Eisenbahn
Bindlach
W36,2
"di eisnbon, weniger: dä Zuch"
#sl
2
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisĕba=o
die Eisenbahn
Bergrothenfels
X24,2
"dä1r Zuch oder die Eise1ba=o Eise1bo"
1
2
58
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisab`a
die Eisenbahn
Steinmark
X24,4
"dr Zŭŭg (die Eis8abà) x siehe Bemerkŭng ŭnten); x die mŭndartliche Aŭssprache des Bŭchstaben ´a´ ist nicht gleich z.B. Acker (hier neigt das ´a´ mehr zu ´o´ sozusagen hart während z.B. bei Barras ist das ´a´ weich."
#sl
2
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisabōh
die Eisenbahn
Windheim
X24,5
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
di Eisaboh
die Eisenbahn
Esselbach
X24,7
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisnbōh
die Eisenbahn
Bamberg
X32,1
2
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
di Eisabon
die Eisenbahn
Unternschreez
X36,5
2
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eiseboh
die Eisenbahn
Hasselberg
Y23,3
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
di Eis abahn
die Eisenbahn
Mainstockheim
Y27,9
3
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
di Eisnbå
die Eisenbahn
Thüngfeld
Y30,9
2
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisnboh
die Eisenbahn
Stappenbach
Y31,3
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eiseboh
die Eisenbahn
Pommersfelden
Y31,9
1
2
58
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisnbåh
die Eisenbahn
Pettstadt
Y32,2
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Die Eisnbå̄h
Die Eisenbahn
Ebermannstadt
Y34,4
"Die Eisnba°_h (wenn man mitfährt)"
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisnboh
die Eisenbahn
Wohlmuthshüll
Y34,8
3
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
di Eisen bå
die Eisenbahn
Elbersberg
Y35,9
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisebo
die Eisenbahn
Schippach
Z22,9
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
di Aisabō
die Eisenbahn
Unteraltertheim
Z25,2
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
d' Eisabohn
die Eisenbahn
Sulzfeld
Z27,6
2
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
d´ Eisaba
die Eisenbahn
Schwarzenberg
Z29,9
2
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
di Eisenbåh
die Eisenbahn
Warmersdorf
Z31,2
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisnbåh
die Eisenbahn
Etzelskirchen
Z31,6
#sl, Beleg wurde ausgebessert
1
2
58
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
die Eisnbå
die Eisenbahn
Kirchehrenbach
Z33,3
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eiseboh
Eisenbahn
Preunschen
a22,7
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisn båh
Eisenbahn
Gutenstetten
a30,6
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisn bō
Eisenbahn
Möhrendorf
a32,3
Sonderzeichen für <ō>
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisnbahn
Eisenbahn
Großenbuch
a33,6
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eiseboh
Eisenbahn
Neunkirchen a.B.
a33,6
3
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisebåu
Eisenbahn
Hemmersheim
b27,2
#sl
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eiserbohn
Eisenbahn
Seenheim
b28,6
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eise̊boa&hn
Eisenbahn
Ergersheim
b28,9
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisaboh
Eisenbahn
Rennhofen
b30,6
1
2
58
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisäba=o
Eisenbahn
Eltersdorf
b32,6
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Aisebou
Eisenbahn
Ickelheim
c29,2
#sl
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisnbo
Eisenbahn
Kirchfarrnbach
c31,8
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisnbon
Eisenbahn
Fischbach
c34,7
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eiseboh
Eisenbahn
Rothenburg o.d.T.
d28,4
3
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisabuh
Eisenbahn
Weihenzell
d30,6
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eiserbōh
Eisenbahn
Heilsbronn
d31,9
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisäbō
Eisenbahn
Gustenfelden
d32,9
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisaboa
Eisenbahn
Diebach
e28,1
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisäbou
Eisenbahn
Jochsberg
e29,1
1
2
58
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eis?bō
Eisenbahn
Ansbach
e30,2
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisa?bu
Eisenbahn
Wattenbach
e31,7
"Zuch oder Eis#?bu"
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eiserbou
Eisenbahn
Großlellenfeld
g30,6
"der Zuch, Eiserbou, der Zu2ch (jetzt)"
#sl
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
aisabū
Eisenbahn
Dittenheim
h31,6
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisenboh
Eisenbahn
Raitenbuch
h33,9
"Eisenboh (nasal)"
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisn bou
Eisenbahn
Grafenberg
h34,8
der Beleg <Eisnboh> wurde durchgestrichen, da versehentlich bei Frage 57 eingetragen
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisebah
Eisenbahn
Hüssingen
i31,1
#sl
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
āisa>ebuh
Eisenbahn
Hechlingen a.See
i31,2
Bogen über <ae>
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eiserbahn
Eisenbahn
Dietfurt
i32,8
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisnbū
Eisenbahn
Zimmern
i32,9
#sl, Beleg wurde ausgebessert
2
2
58
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisebo=uh
Eisenbahn
Stockheim
Q28,5
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Ä>iseboh
Eisenbahn
Ostheim v.d.Rhön
Q28,5
2
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eis enbo
Eisenbahn
Steinbach a.Wald
Q35,7
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
eisĕboh
Eisenbahn
Frankenheim
R26,3
#sl
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eiseboh
Eisenbahn
Waltershausen
R29,7
#sl
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisenboh
Eisenbahn
Bad Rodach
R31,8
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisenboh
Eisenbahn
Roßfeld
R31,8
2
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisnbah
Eisenbahn
Ahlstadt
R32,4
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisebah
Eisenbahn
Fischbach
R33,7
#sl, Beleg wurde ausgebessert
3
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisnbaa
Eisenbahn
Hirschfeld
R35,1
#sl, Beleg wurde ausgebessert
2
2
58
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eiseboo
Eisenbahn
Oehrberg
S26,8
"der Zuuch oder Eiseboo"
2
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eiseboh
Eisenbahn
Gabolshausen
S30,7
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisnboh
Eisenbahn
Neuengrün
S36,4
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eis aboh
Eisenbahn
Tiefengrün
S38,8
2
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisa boun
Eisenbahn
Wermerichshausen
T28,2
"Die Mundartausdrücke wurden - da sie von der Egerländer Mundart stark abweichen - durch einheimische Schulkinder erfragt. Rudolf Tausch Oberlehrer."
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eiseboh
Eisenbahn
Weichtungen
T28,6
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisebo
Eisenbahn
Leinach
T29,2
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
E ise bå̆h
Eisenbahn
Stöckach
T30,7
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisenbån
Eisenbahn
Gleismuthhausen
T31,2
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisn bahn
Eisenbahn
Gemünda
T31,6
1
2
58
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisebå
Eisenbahn
Weickenreuth
T36,9
Eiseba° auch Eisnba°"
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisnbå
Eisenbahn
Weickenreuth
T36,9
Eiseba° auch Eisnba°"
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisenbahn
Eisenbahn
Straas
T37,8
"Ba° (Eisenbahn), aber auch Zug"
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisenboh
Eisenbahn
Niedersteinbach
U21,9
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisebo
Eisenbahn
Oberwestern
U22,5
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisabahn
Eisenbahn
Wiesen
U23,4
#sl
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eiseboh
Eisenbahn
Burgsinn
U24,3
"Spottvers für die Eisenbahn"; "Eiseboh, #? defo, alle Lunge pfiffe di#? un #?auf die Ei8eboh
#sl; #ra Vers ist nur stellenweise zu entziffern.
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eiseboh
Eisenbahn
Untererthal
U26,1
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eiseboh
Eisenbahn
Diebach
U26,4
2
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisebo
Eisenbahn
Westheim
U26,5
1
2
58
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisebō
Eisenbahn
Fuchsstadt
U26,8
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eiseboh
Eisenbahn
Euerdorf
U27,1
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisnboh
Eisenbahn
Altenbanz
U32,3
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisenbå
Eisenbahn
Staffelstein
U32,9
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eiseboh
Eisenbahn
Großwelzheim
V21,4
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisebo
Eisenbahn
Rottenberg
V22,5
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
aise bō
Eisenbahn
Seifriedsburg
V25,2
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisabāoh
Eisenbahn
Greßthal
V27,1
2
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisabahn
Eisenbahn
Egenhausen
V27,5
#sl
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Aiseba=o
Eisenbahn
Rundelshausen
V27,8
"dr Zu_ch (auch Aiseba=o)"
1
2
58
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisebå
Eisenbahn
Stettbach
V27,8
2
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisebah
Eisenbahn
Dittelbrunn
V28,1
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisebåhn
Eisenbahn
Waldsachsen
V29,4
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eiseboan
Eisenbahn
Wülflingen
V29,6
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisaba
Eisenbahn
Untertheres
V29,8
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eis eboo
Eisenbahn
Ziegelanger
V30,9
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisaboo
Eisenbahn
Priegendorf
V31,9
2
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisnbôh
Eisenbahn
Birkach
V32,2
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisnbåh
Eisenbahn
Weismain
V34,2
2
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisnbo
Eisenbahn
Arnstein
V34,4
#sl letzter Buchstabe vermurxt, sieht aus wie links offenes o, GP verwendet aber keine IPA-Zeichen
2
2
58
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisenbåh(n)
Eisenbahn
Weiden
V34,8
#sl, Zeichen über <e> wohl <i>-Strich
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisaboh
Eisenbahn
Heubsch
V35,4
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisenba=o
Eisenbahn
Wasserknoden
V37,1
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eiseboh
Eisenbahn
Rodenbach
W24,5
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisebohn
Eisenbahn
Thüngen
W26,7
Beleg <Zug> wurde durchgestrichen
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisebå
Eisenbahn
Dampfach
W29,2
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eiseboa
Eisenbahn
Hainert
W30,1
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisabah
Eisenbahn
Knetzgau
W30,1
2
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisebå̄
Eisenbahn
Oberschleichach
W30,5
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisnbah
Eisenbahn
Baunach
W32,1
1
2
58
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisnba=o
Eisenbahn
Haselhof
W36,2
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisnboh
Eisenbahn
Bayreuth
W36,5
2
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisabå
Eisenbahn
Bayreuth
W36,5
4
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eise bah n
Eisenbahn
Heßlach
W37,5
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisĕbo
Eisenbahn
Bergrothenfels
X24,2
"dä1r Zuch oder die Eise1ba=o Eise1bo"
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eiseboh
Eisenbahn
Unterleinach
X25,6
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisebohn
Eisenbahn
Kürnach
X27,7
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisenbohn
Eisenbahn
Zettmannsdorf
X30,6
2
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisebo
Eisenbahn
Dankenfeld
X31,1
1 Beleg wurde durchgestrichen
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisnbaa
Eisenbahn
Priesendorf
X31,1
2
2
58
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisenbooh
Eisenbahn
Kalteneggolsfeld
X33,9
#sl Endung
2
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisnboh
Eisenbahn
Volsbach
X35,5
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eiseboh
Eisenbahn
Wörth a.M.
Y21,6
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eiseboh
Eisenbahn
Eschau
Y22,2
2
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisebåh
Eisenbahn
Hettstadt
Y25,6
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisäboh
Eisenbahn
Holzkirchhausen
Y25,7
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisebō
Eisenbahn
Rothof
Y27,4
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisenbā
Eisenbahn
Decheldorf
Y31,8
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisnbo=a
Eisenbahn
Limbach
Y31,9
Beleg wurde ausgebessert
2
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisenboh
Eisenbahn
Reundorf
Y32,1
2
2
58
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisenbahn
Eisenbahn
Hirschaid
Y32,3
#sl
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisenboh
Eisenbahn
Pautzfeld
Y33,7
1
2
58
 
Eisen
Eisenbahn
Eisenbahnzug
Sf NomSg
Eisnbaa
Eisenbahn
Birkenreuth
Y34,5
#sl irgendein Fahrer über den beiden a, könnte auch <Eisbah> heißen