Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



Zweite Sortier-Spalte:



Dritte Sortier-Spalte:



Vierte Sortier-Spalte:



Fünfte Sortier-Spalte:





  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)



Ihre Suche nach in Bogen 20, in Frage 6 ergab 252 Treffer.


Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

alber albern kämpfen der Zicklein Vsw Inf olbern albern Issigau R37,5 1 20 6      
alber albern kämpfen der Zicklein Vsw Inf ollwern albern Döbra S36,6 1 20 6      
alber albern kämpfen der Zicklein Vsw 3Pl döi olbern mitrananner die albern miteinander Selbitz S37,2 1 20 6      
Balg balgen kämpfen der Zicklein Vsw Inf balgen balgen Kolmsdorf X31,5 1 20 6      
Bock bockeln kämpfen der Zicklein Vsw Inf böckln bockeln Rosenbach a33,8 1 20 6      
Bock bockeln kämpfen der Zicklein Vsw 3Pl sie bockln sie bockeln Gräfenberg a34,2 1 20 6      
Bock bockeln kämpfen der Zicklein Vsw Inf bockeln bockeln Trettendorf d32,4 2 20 6      
Bock bockeln kämpfen der Zicklein Vsw 3Pl bogg(e)ln mitnanda bockeln miteinander Regelsbach d32,6 1 20 6      
Bock bockeln kämpfen der Zicklein Vsw Inf boggln bockeln Kornburg d33,8 1 20 6      
Bock Bockeln kämpfen der Zicklein Sn NomSg dös bock'ln das Bockeln Wendelstein d33,9 1 20 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Bock bockeln kämpfen der Zicklein Vsw Inf boggle bockeln Schopfloch g28,6 1 20 6      
Bock bockeln kämpfen der Zicklein Vsw Inf bockln bockeln Pleinfeld g32,9 1 20 6      
Bock bockeln kämpfen der Zicklein Vsw Inf bockeln bockeln Heidenheim h31,8 1 20 6      
Bock böckeln kämpfen der Zicklein Vsw 3Pl die böckeln die böckeln Allersberg e34,8 1 20 6      
Bock böckeln kämpfen der Zicklein Vsw 3Pl sie böckle sie böckeln Ochsenfurt Z27,8 Böckchen machen 1 20 6      
Bock bocken kämpfen der Zicklein Vsw 3Pl bocken scho widder bocken schon wieder Heilsbronn d31,9 gewöhnlich ko. ein weibl. u. ein männl. Tier zur Welt. Mit drei Wochen fangen sie an miteinander zu bocken 2 20 6      
Bock bocken kämpfen der Zicklein Vsw Inf bockn bocken Eismannsberg d35,2 1 20 6      
Bock bocken kämpfen der Zicklein Vsw 3Pl sie bocken sie bocken Gundelsheim h31,3 1 20 6      
Bock bocken kämpfen der Zicklein Vsw 3Pl sie bocken miteinander sie bocken miteinander Gollmuthhausen R29,8 1 20 6      
Bock bocken kämpfen der Zicklein Vsw Inf bockn bocken Heinersreuth W36,4 1 20 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Bock bocken kämpfen der Zicklein Vsw Inf bockn bocken Rüssenbach Y33,9 1 20 6      
Bock bocklen kämpfen der Zicklein Vsw 3Pl die bocklen die bocklen Buckenhofen Z33,1 1 20 6      
Bock hutzebockeln kämpfen der Zicklein Vsw Inf hutzebockeln hutzebockeln Neunkirchen a.B. a33,6 1 20 6      
Bollen böllern kämpfen der Zicklein Vsw 3Pl die böllern die böllern Presseck T36,1 1 20 6      
boxen boxen kämpfen der Zicklein Vsw Inf boxen boxen Großdechsendorf a32,5 1 20 6      
boxen boxen kämpfen der Zicklein Vsw 3Pl die boxen die boxen Ickelheim c29,2 1 20 6      
boxen boxen kämpfen der Zicklein Vsw 3Pl boxe si boxen sich Rothenburg o.d.T. d28,4 1 20 6      
boxen boxen kämpfen der Zicklein Vsw Inf box? boxen Wörnitz e28,8 1 20 6      
boxen boxen kämpfen der Zicklein Vsw Inf boxen boxen Schalkhausen e30,4 2 20 6      
boxen boxen kämpfen der Zicklein Vsw Inf boxn boxen Wolframs-Eschenbach f31,1 1 20 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

boxen boxen kämpfen der Zicklein Vsw Inf boxn boxen Kupferberg U36,5 1 20 6      
boxen boxen kämpfen der Zicklein Vsw Inf boxn boxen Brünnstadt X28,3 1 20 6      
boxen boxen kämpfen der Zicklein Vsw Inf bocksen boxen Röttbach Y24,1 1 20 6      
boxen boxen kämpfen der Zicklein Vsw 3Pl sie poksa sie boxen Waldbüttelbrunn Y26,4 1 20 6      
boxen boxen kämpfen der Zicklein Vsw 3Pl gäaßla bocksn Geißlein boxen Großlangheim Y28,8 1 20 6      
boxen boxen kämpfen der Zicklein Vsw Inf boxa boxen Großheubach Z22,1 1 20 6      
bummeln bummeln kämpfen der Zicklein Vsw Inf bummeln bummeln Büchelberg e29,8 1 20 6      
Ding Spielding junge Ziege, die immer rauf Sn NomPl Spieldinger Spieldinger Rodenbach W24,5 eine Freute der Kinder #sic GPK 1 20 6      
einander einander gegenseitig PrReziprok stoßen einander stoßen einander Hassenberg S34,7 1 20 6      
einander einander gegenseitig PrReziprok di zwä Gäslä stu-eßn änanne die zwei Geißlein stoßen einander Gestungshausen T34,1 2 20 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

einander einander gegenseitig PrReziprok die stuoßn anane die stoßen einander Schottenstein U32,2 1 20 6      
einander einander gegenseitig PrReziprok di schlōgn ananner die schlagen einander Brandholz V37,7 1 20 6      
einander einander gegenseitig PrReziprok di nexen enanner die necken einander Kleinostheim W21,2 1 20 6      
einander einander gegenseitig PrReziprok die stueßn anander die stoßen einander Peulendorf W33,4 1 20 6      
einander einander gegenseitig PrReziprok di stossn enanner die stoßen einander Wustviel X30,4 1 20 6      
einander miteinander gegenseitig Adv dei šdousn midnandär& die stoßen miteinander Neunhof b33,4 1 20 6      
einander miteinander gegenseitig Adv sie raffn mitnander sie raufen miteinander Ottenhofen c29,4 1 20 6      
einander miteinander gegenseitig Adv bogg(e)ln mitnanda bockeln miteinander Regelsbach d32,6 1 20 6      
einander miteinander gegenseitig Adv die heißla mitrananda die heiseln miteinander Beyerberg g30,4 1 20 6      
einander miteinander gegenseitig Adv dia schärza mitnandä die scherzen miteinander Hohentrüdingen h31,7 1 20 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

einander miteinander gegenseitig Adv sie bocken miteinander sie bocken miteinander Gollmuthhausen R29,8 1 20 6      
einander miteinander gegenseitig Adv stußn mitananner stoßen miteinander Teuschnitz R35,1 1 20 6      
einander miteinander gegenseitig Adv döi olbern mitrananner die albern miteinander Selbitz S37,2 1 20 6      
einander miteinander gegenseitig Adv miteinander spülln miteinander spielen Katschenreuth U35,8 1 20 6      
einander miteinander gegenseitig Adv die spieln mitanander die spielen miteinander Marktschorgast U36,9 1 20 6      
einander miteinander gegenseitig Adv di špĭln mid?nán? die spielen miteinander Aichig W36,5 1 20 6      
einander miteinander gegenseitig Adv die Gaßn schtūßn mitananna die Geißen stoßen miteinander Pittersdorf X36,1 1 20 6      
einander miteinander gegenseitig Adv die schpiln mitananda die spielen miteinander Destuben X36,2 1 20 6      
einander miteinander gegenseitig Adv die stoßn mitänander die stoßen miteinander Pettstadt Y32,2 1 20 6      
einander miteinander gegenseitig Adv si zerra minannr sie zerren miteinander Neubrunn Z25,1 1 20 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

gaukeln gaukeln kämpfen der Zicklein Vsw Inf gaugele gaukeln Kleinostheim W21,2 1 20 6      
Geiß Geiß Ziege Sf NomSg die Gaßn schtūßn mitananna die Geißen stoßen miteinander Pittersdorf X36,1 1 20 6      
Geiß Geißgezeter kämpfen der Zicklein Sn NomSg Gäßgezeter Geißgezeter Obervolkach X28,5 2 20 6      
Geiß Geißlein junge Ziege Sn NomPl di zwä Gäslä stu-eßn änanne die zwei Geißlein stoßen einander Gestungshausen T34,1 2 20 6      
Geiß Geißlein junge Ziege Sn NomPl die Gaasla schbilln die Geißlein spielen Bärnreuth V37,4 1 20 6      
Geiß Geißlein junge Ziege Sn NomPl gäaßla bocksn Geißlein boxen Großlangheim Y28,8 1 20 6      
Geiß Geißrauferei kämpfen der Zicklein Sf NomSg Gäßreferei Geißrauferei Stöckach T30,7 1 20 6      
Haken hakeln kämpfen der Zicklein Vsw Inf hoa&glö hakeln Lehengütingen g28,9 1 20 6      
hampeln hampeln kämpfen der Zicklein Vsw Inf hampeln hampeln Büchelberg e29,8 1 20 6      
Häpper Häpperlein junge Ziege Sn NomPl die hebberli schtoasn die Häpperlein stoßen Egenhausen c29,6 1 20 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Häpper Häpperlein junge Ziege Sn Nom Hebbelä Häpperlein Gestungshausen T34,1 2 20 6      
Häpper Häpperlein junge Ziege Sn NomPl hebelich Häpperlein Königsberg V30,2 1 20 6      
herum herumhüpfen kämpfen der Zicklein Vsw 3Pl döi Klaan hupfm a weng rum die Kleinen hüpfen ein wenig herum Buchschwabach d32,4 mz #uml 1 20 6      
herum herumhüpfen kämpfen der Zicklein Vsw 3Sg a Klaans hupft rum ein Kleines hüpft herum Buchschwabach d32,4 ez #uml 1 20 6      
herum herumhüpfen kämpfen der Zicklein Vsw 3Pl döi hupfn rum die hüpfen herum Spalt f32,8 1 20 6      
hüpfen herumhüpfen kämpfen der Zicklein Vsw 3Pl döi Klaan hupfm a weng rum die Kleinen hüpfen ein wenig herum Buchschwabach d32,4 mz #uml 1 20 6      
hüpfen herumhüpfen kämpfen der Zicklein Vsw 3Sg a Klaans hupft rum ein Kleines hüpft herum Buchschwabach d32,4 ez #uml 1 20 6      
hüpfen herumhüpfen kämpfen der Zicklein Vsw 3Pl döi hupfn rum die hüpfen herum Spalt f32,8 1 20 6      
hutzen hutzebockeln kämpfen der Zicklein Vsw Inf hutzebockeln hutzebockeln Neunkirchen a.B. a33,6 1 20 6      
hutzen hutzen kämpfen der Zicklein Vsw Inf hutzn hutzen Oberkrumbach b35,5 1 20 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hutzen hutzen kämpfen der Zicklein Vsw Inf huzn hutzen Penzendorf e33,2 1 20 6      
Johannes hänseln kämpfen der Zicklein Vsw Inf hänseln hänseln Steinberg S35,4 2 20 6      
kippeln kippeln kämpfen der Zicklein Vsw Inf kibbln kippeln Röthlein W28,1 1 20 6      
kippeln kippeln kämpfen der Zicklein Vsw Inf kibbeln kippeln Reupelsdorf Y28,3 1 20 6      
kippeln kippeln kämpfen der Zicklein Vsw Inf kippln kippeln Mainsondheim Y28,4 1 20 6      
klein Kleines junge Ziege Sn NomPl döi Klaan hupfm a weng rum die Kleinen hüpfen ein wenig herum Buchschwabach d32,4 mz #uml 1 20 6      
klein Kleines junge Ziege Sn NomSg a Klaans hupft rum ein Kleines hüpft herum Buchschwabach d32,4 ez #uml 1 20 6      
knuffen knuffen kämpfen der Zicklein Vsw 3Pl sie dnuffe sie knuffen Salz S28,1 #mit d 2 20 6      
knuffen knuppen kämpfen der Zicklein Vsw 3Pl sie knubbe sich sie knuppen sich Garitz T27,7 1 20 6      
Kopp koppeln kämpfen der Zicklein Vsw 3Pl si koppln sie koppeln Euerfeld Y27,2 1 20 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kopp koppen kämpfen der Zicklein Vsw Inf koppen koppen Bischofsgrün V37,5 1 20 6      
Kopp koppen kämpfen der Zicklein Vsw Inf kobbn koppen Gottsfeld X36,8 1 20 6      
Lust derlustieren kämpfen der Zicklein Vsw 3Pl derlustiern si derlustieren sich Seukendorf c32,1 #flex 1 20 6      
mit miteinander gegenseitig Adv dei šdousn midnandär& die stoßen miteinander Neunhof b33,4 1 20 6      
mit miteinander gegenseitig Adv sie raffn mitnander sie raufen miteinander Ottenhofen c29,4 1 20 6      
mit miteinander gegenseitig Adv bogg(e)ln mitnanda bockeln miteinander Regelsbach d32,6 1 20 6      
mit miteinander gegenseitig Adv die heißla mitrananda die heiseln miteinander Beyerberg g30,4 1 20 6      
mit miteinander gegenseitig Adv dia schärza mitnandä die scherzen miteinander Hohentrüdingen h31,7 1 20 6      
mit miteinander gegenseitig Adv sie bocken miteinander sie bocken miteinander Gollmuthhausen R29,8 1 20 6      
mit miteinander gegenseitig Adv stußn mitananner stoßen miteinander Teuschnitz R35,1 1 20 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

mit miteinander gegenseitig Adv döi olbern mitrananner die albern miteinander Selbitz S37,2 1 20 6      
mit miteinander gegenseitig Adv miteinander spülln miteinander spielen Katschenreuth U35,8 1 20 6      
mit miteinander gegenseitig Adv die spieln mitanander die spielen miteinander Marktschorgast U36,9 1 20 6      
mit miteinander gegenseitig Adv di špĭln mid?nán? die spielen miteinander Aichig W36,5 1 20 6      
mit miteinander gegenseitig Adv die Gaßn schtūßn mitananna die Geißen stoßen miteinander Pittersdorf X36,1 1 20 6      
mit miteinander gegenseitig Adv die schpiln mitananda die spielen miteinander Destuben X36,2 1 20 6      
mit miteinander gegenseitig Adv die stoßn mitänander die stoßen miteinander Pettstadt Y32,2 1 20 6      
mit miteinander gegenseitig Adv si zerra minannr sie zerren miteinander Neubrunn Z25,1 1 20 6      
Mut übermütig unbesorgt Adj präd si sin īwamīdi sie sind übermütig Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 20 6      
Mut übermütig unbesorgt Adj präd übermüttich übermütig Altenhof T32,1 1 20 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

necken necken kämpfen der Zicklein Vsw 3Pl sie necken sich sie necken sich Hiltpoltstein a34,3 1 20 6      
necken necken kämpfen der Zicklein Vsw 3Pl di neckn sich die necken sich Ebersdorf T33,5 1 20 6      
necken necken kämpfen der Zicklein Vsw 3Pl di nexen enanner die necken einander Kleinostheim W21,2 1 20 6      
Part spielparteln kämpfen der Zicklein Vsw Inf spielbatln spielparteln Kirchenlamitz U38,2 1 20 6      
raufen Geißrauferei kämpfen der Zicklein Sf NomSg Gäßreferei Geißrauferei Stöckach T30,7 1 20 6      
raufen raufen kämpfen der Zicklein Vsw 3Pl sie raffn mitnander sie raufen miteinander Ottenhofen c29,4 1 20 6      
raufen raufen kämpfen der Zicklein Vsw Inf raffa raufen Oberhochstatt h33,4 1 20 6      
raufen raufen kämpfen der Zicklein Vsw Inf raufen raufen Reckertshausen U30,1 1 20 6      
raufen raufen kämpfen der Zicklein Vsw Inf rafn raufen Oberspiesheim W28,5 1 20 6      
raufen raufen kämpfen der Zicklein Vsw Inf rāfn raufen Knetzgau W30,1 1 20 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

raufen raufen kämpfen der Zicklein Vsw Inf rafn raufen Pödeldorf X32,3 1 20 6      
Scherz_1 scherzen kämpfen der Zicklein Vsw Inf scherzen scherzen Fischbach c34,7 1 20 6      
Scherz_1 scherzen kämpfen der Zicklein Vsw Inf schazn scherzen Mörlach f34,5 1 20 6      
Scherz_1 scherzen kämpfen der Zicklein Vsw Inf schäzn scherzen Röttenbach g33,1 1 20 6      
Scherz_1 scherzen kämpfen der Zicklein Vsw Inf scherzen scherzen Wittelshofen h29,3 2 20 6      
Scherz_1 scherzen kämpfen der Zicklein Vsw 3Pl si scherza sie scherzen Geilsheim h30,6 1 20 6      
Scherz_1 scherzen kämpfen der Zicklein Vsw 3Pl dia schärza mitnandä die scherzen miteinander Hohentrüdingen h31,7 1 20 6      
Scherz_1 scherzen kämpfen der Zicklein Vsw 3Pl dij schaezn die scherzen Raitenbuch h33,9 1 20 6      
Scherz_1 scherzen kämpfen der Zicklein Vsw Inf schazn scherzen Reuth a.Wald h33,9 2 20 6      
Scherz_1 scherzen kämpfen der Zicklein Vsw Inf scherzen scherzen Dietfurt i32,8 1 20 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Scherz_1 scherzen kämpfen der Zicklein Vsw Inf schetzen scherzen Langenaltheim k32,2 1 20 6      
Scherz_1 scherzen kämpfen der Zicklein Vsw 3Pl sie scherzn sie scherzen Solnhofen k32,3 1 20 6      
Scherz_1 scherzen kämpfen der Zicklein Vsw Inf scherzen scherzen Tauberfeld l34,2 2 20 6      
Scherz_1 scherzen kämpfen der Zicklein Vsw Inf schäzn scherzen Buxheim l34,3 1 20 6      
Scherz_1 scherzen kämpfen der Zicklein Vsw 3Pl die schärzn die scherzen Nassenfels l34,4 1 20 6      
Scherz_1 scherzen kämpfen der Zicklein Vsw Inf schatzn scherzen Nassenfels l34,4 genauer 1 20 6      
Scherz_1 scherzen kämpfen der Zicklein Vsw Inf schätzn scherzen Gottsfeld X36,8 1 20 6      
schlagen schlagen kämpfen der Zicklein Vsw 3Pl di schlōgn ananner die schlagen einander Brandholz V37,7 1 20 6      
schon schon abermals Vsw 3Pl bocken scho widder bocken schon wieder Heilsbronn d31,9 gewöhnlich ko. ein weibl. u. ein männl. Tier zur Welt. Mit drei Wochen fangen sie an miteinander zu bocken 2 20 6      
spielen Spielding junge Ziege, die immer rauf Sn NomPl Spieldinger Spieldinger Rodenbach W24,5 eine Freute der Kinder #sic GPK 1 20 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

spielen spielen kämpfen der Zicklein Vsw Inf spieln spielen Haundorf a32,8 1 20 6      
spielen spielen kämpfen der Zicklein Vsw Inf schbülln spielen Dachstadt a34,4 1 20 6      
spielen spielen kämpfen der Zicklein Vsw Inf si schbilln sie spielen Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 20 6      
spielen spielen kämpfen der Zicklein Vsw Inf spieln spielen Veitsbronn b32,7 1 20 6      
spielen spielen kämpfen der Zicklein Vsw Inf schbieln spielen Sack b33,7 1 20 6      
spielen spielen kämpfen der Zicklein Vsw Inf die spieln die spielen Wilhermsdorf c31,1 1 20 6      
spielen spielen kämpfen der Zicklein Vsw Inf spieln spielen Altdorf d35,1 1 20 6      
spielen spielen kämpfen der Zicklein Vsw Inf döi spieln die spielen Volkersgau e32,3 1 20 6      
spielen spielen kämpfen der Zicklein Vsw Inf spielen spielen Wassertrüdingen h30,5 1 20 6      
spielen spielen kämpfen der Zicklein Vsw Inf spüln spielen Weißenburg h32,9 1 20 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

spielen spielen kämpfen der Zicklein Vsw Inf spielen spielen Dietfurt i32,8 1 20 6      
spielen spielen kämpfen der Zicklein Vsw Inf spiele spielen Kothen R25,5 1 20 6      
spielen spielen kämpfen der Zicklein Vsw Inf sie spielä sie spielen Waltershausen R29,7 1 20 6      
spielen spielen kämpfen der Zicklein Vsw Inf spieln spielen Weißenbrunn v.W. R33,7 1 20 6      
spielen spielen kämpfen der Zicklein Vsw Inf sie spiele sie spielen Burkardroth S26,9 1 20 6      
spielen spielen kämpfen der Zicklein Vsw Inf spielen spielen Hof S38,2 1 20 6      
spielen spielen kämpfen der Zicklein Vsw Inf spielen spielen Bad Kissingen T27,5 1 20 6      
spielen spielen kämpfen der Zicklein Vsw Inf die spülln die spielen Mitwitz T34,1 1 20 6      
spielen spielen kämpfen der Zicklein Vsw Inf spielen spielen Kronach T34,3 1 20 6      
spielen spielen kämpfen der Zicklein Vsw Inf spilln spielen Mechlenreuth T37,9 die 1 20 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

spielen spielen kämpfen der Zicklein Vsw Inf spielen spielen Hofstädten U22,7 1 20 6      
spielen spielen kämpfen der Zicklein Vsw Inf miteinander spülln miteinander spielen Katschenreuth U35,8 1 20 6      
spielen spielen kämpfen der Zicklein Vsw Inf spielen spielen Cottenau U36,6 1 20 6      
spielen spielen kämpfen der Zicklein Vsw Inf die spieln mitanander die spielen miteinander Marktschorgast U36,9 1 20 6      
spielen spielen kämpfen der Zicklein Vsw 3Sg schbîllt spielt Weißenstadt U38,7 1 20 6      
spielen spielen kämpfen der Zicklein Vsw Inf spiln spielen Schirnding U40,7 1 20 6      
spielen spielen kämpfen der Zicklein Vsw Inf spielen spielen Wasserlos V21,2 1 20 6      
spielen spielen kämpfen der Zicklein Vsw Inf spieln spielen Wonfurt V29,9 1 20 6      
spielen spielen kämpfen der Zicklein Vsw Inf schpielen spielen Schönbrunn V31,7 1 20 6      
spielen spielen kämpfen der Zicklein Vsw Inf die schpieln die spielen Weismain V34,2 1 20 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

spielen spielen kämpfen der Zicklein Vsw Inf die Gaasla schbilln die Geißlein spielen Bärnreuth V37,4 1 20 6      
spielen spielen kämpfen der Zicklein Vsw Inf spieln spielen Bad Berneck V37,4 2 20 6      
spielen spielen kämpfen der Zicklein Vsw Inf sie spielen sie spielen Grafenreuth V39,6 2 20 6      
spielen spielen kämpfen der Zicklein Vsw Inf spielen spielen Obernau W21,9 1 20 6      
spielen spielen kämpfen der Zicklein Vsw Inf sie schpiela sie spielen Eußenheim W25,3 1 20 6      
spielen spielen kämpfen der Zicklein Vsw Inf spiel spielen Dampfach W29,2 1 20 6      
spielen spielen kämpfen der Zicklein Vsw Inf di špĭln mid?nán? die spielen miteinander Aichig W36,5 1 20 6      
spielen spielen kämpfen der Zicklein Vsw Inf spielen spielen Nemmersdorf W37,1 1 20 6      
spielen spielen kämpfen der Zicklein Vsw Inf spielen spielen Kolmsdorf X31,5 1 20 6      
spielen spielen kämpfen der Zicklein Vsw Inf spilln spielen Frankenhaag X35,2 1 20 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

spielen spielen kämpfen der Zicklein Vsw Inf spielen spielen Nankendorf X35,4 1 20 6      
spielen spielen kämpfen der Zicklein Vsw Inf spieln spielen Volsbach X35,5 1 20 6      
spielen spielen kämpfen der Zicklein Vsw Inf die schpiln mitananda die spielen miteinander Destuben X36,2 1 20 6      
spielen spielen kämpfen der Zicklein Vsw Inf schbila spielen Waldbrunn Y25,9 1 20 6      
spielen spielen kämpfen der Zicklein Vsw Inf spieln spielen Kleinlangheim Y28,9 1 20 6      
spielen spielen kämpfen der Zicklein Vsw Inf spieln spielen Burgwindheim Y30,2 1 20 6      
spielen spielen kämpfen der Zicklein Vsw Inf sie schbieln sie spielen Thüngfeld Y30,9 1 20 6      
spielen spielen kämpfen der Zicklein Vsw Inf sie spielen sie spielen Streitberg Y34,1 1 20 6      
spielen spielen kämpfen der Zicklein Vsw Inf spielen spielen Schippach Z22,9 1 20 6      
spielen spielen kämpfen der Zicklein Vsw Inf spilln spielen Schlaifhausen Z33,6 1 20 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

spielen spielen kämpfen der Zicklein Vsw Inf spieln spielen Betzenstein Z35,8 1 20 6      
spielen spielparteln kämpfen der Zicklein Vsw Inf spielbatln spielparteln Kirchenlamitz U38,2 1 20 6      
stoßen stoßen kämpfen der Zicklein Vst 3Pl dei šdousn midnandär& die stoßen miteinander Neunhof b33,4 1 20 6      
stoßen stoßen kämpfen der Zicklein Vst Inf sto̊ußn stoßen Eschenau b34,1 1 20 6      
stoßen stoßen kämpfen der Zicklein Vst Inf stoßen stoßen Pommelsbrunn b36,7 1 20 6      
stoßen stoßen kämpfen der Zicklein Vst 3Pl die hebberli schtoasn die Häppelin stoßen Egenhausen c29,6 1 20 6      
stoßen stoßen kämpfen der Zicklein Vst Inf stoßn stoßen Virnsberg c30,7 1 20 6      
stoßen stoßen kämpfen der Zicklein Vst 3Pl de stoußen die stoßen Bonnhof d31,6 1 20 6      
stoßen stoßen kämpfen der Zicklein Vst 3Pl de stoußn die stoßen Heilsbronn d31,9 1 20 6      
stoßen stoßen kämpfen der Zicklein Vst Inf stoßen stoßen Schalkhausen e30,4 2 20 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

stoßen stoßen kämpfen der Zicklein Vst Inf stoßen stoßen Immeldorf e31,4 1 20 6      
stoßen stoßen kämpfen der Zicklein Vst Inf stoßen stoßen Ammelbruch g29,9 1 20 6      
stoßen stoßen kämpfen der Zicklein Vst Inf stoaßa stoßen Oberschwaningen g30,9 1 20 6      
stoßen stoßen kämpfen der Zicklein Vst Inf stoußn stoßen Weißenburg h32,9 1 20 6      
stoßen stoßen kämpfen der Zicklein Vst 3Pl sie stoßen sie stoßen Ursheim i31,7 1 20 6      
stoßen stoßen kämpfen der Zicklein Vst Inf schdóußn stoßen Möckenlohe l34,2 1 20 6      
stoßen stoßen kämpfen der Zicklein Vst 3Pl di stoßa die stoßen Rappershausen R29,5 1 20 6      
stoßen stoßen kämpfen der Zicklein Vst Inf stössen stoßen Irmelshausen R29,9 #uml 1 20 6      
stoßen stoßen kämpfen der Zicklein Vst Inf stoßen stoßen Friedersdorf R34,6 1 20 6      
stoßen stoßen kämpfen der Zicklein Vst 3Pl stußn mitananner stoßen miteinander Teuschnitz R35,1 1 20 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

stoßen stoßen kämpfen der Zicklein Vst 3Pl s?i štusn sie stoßen Bad Steben R36,6 1 20 6      
stoßen stoßen kämpfen der Zicklein Vst 3Pl štusn sich stoßen sich Bad Steben R36,6 1 20 6      
stoßen stoßen kämpfen der Zicklein Vst Inf schdohsn stoßen Steinbach R36,8 1 20 6      
stoßen stoßen kämpfen der Zicklein Vst Inf stußn stoßen Issigau R37,5 1 20 6      
stoßen stoßen kämpfen der Zicklein Vst Inf schdösse stoßen Platz S26,8 #uml 1 20 6      
stoßen stoßen kämpfen der Zicklein Vst Inf stuasse stoßen Salz S28,1 2 20 6      
stoßen stoßen kämpfen der Zicklein Vst 3Pl sie stoßen sich sie stoßen sich Einberg S33,4 1 20 6      
stoßen stoßen kämpfen der Zicklein Vst 3Pl stoßen einander stoßen einander Hassenberg S34,7 1 20 6      
stoßen stoßen kämpfen der Zicklein Vst Inf stusen stoßen Marlesreuth S37,4 1 20 6      
stoßen stoßen kämpfen der Zicklein Vst Inf stuaßn stoßen Wurlitz S38,9 1 20 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

stoßen stoßen kämpfen der Zicklein Vst 3Pl di zwä Gäslä stu-eßn änanne die zwei Geißlein stoßen einander Gestungshausen T34,1 2 20 6      
stoßen stoßen kämpfen der Zicklein Vst Inf stueßen stoßen Presseck T36,1 1 20 6      
stoßen stoßen kämpfen der Zicklein Vst Inf stusn stoßen Straas T37,8 1 20 6      
stoßen stoßen kämpfen der Zicklein Vst Inf stußen stoßen Schönwald T39,5 1 20 6      
stoßen stoßen kämpfen der Zicklein Vst 3Pl die stuoßn anane die stoßen einander Schottenstein U32,2 1 20 6      
stoßen stoßen kämpfen der Zicklein Vst Inf stußn stoßen Willmersreuth U35,7 1 20 6      
stoßen stoßen kämpfen der Zicklein Vst Inf stoßen stoßen Neuenmarkt U36,8 1 20 6      
stoßen stoßen kämpfen der Zicklein Vst Inf stouße stoßen Rückersbach V21,5 1 20 6      
stoßen stoßen kämpfen der Zicklein Vst 3Pl stoßen sich stoßen sich Goldbach V22,7 1 20 6      
stoßen stoßen kämpfen der Zicklein Vst Inf stoßen stoßen Röthenbach V39,6 1 20 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

stoßen stoßen kämpfen der Zicklein Vst Inf stooßn stoßen Trossenfurt W30,9 1 20 6      
stoßen stoßen kämpfen der Zicklein Vst 3Pl die stueßn anander die stoßen einander Peulendorf W33,4 1 20 6      
stoßen stoßen kämpfen der Zicklein Vst 3Pl sie ståssa sie stoßen Thüngersheim X26,4 1 20 6      
stoßen stoßen kämpfen der Zicklein Vst 3Pl di stossn enanner die stoßen einander Wustviel X30,4 1 20 6      
stoßen stoßen kämpfen der Zicklein Vst 3Pl sie stoßen sie stoßen Wildensorg X32,4 1 20 6      
stoßen stoßen kämpfen der Zicklein Vst 3Pl die Gaßn schtūßn mitananna die Geißen stoßen miteinander Pittersdorf X36,1 1 20 6      
stoßen stoßen kämpfen der Zicklein Vst Inf stußn stoßen Pittersdorf X36,1 2 20 6      
stoßen stoßen kämpfen der Zicklein Vst Inf stoßen stoßen Haag X36,5 1 20 6      
stoßen stoßen kämpfen der Zicklein Vst Inf stoaßa stoßen Holzkirchhausen Y25,7 1 20 6      
stoßen stoßen kämpfen der Zicklein Vst 3Pl die stoßn mitänander die stoßen miteinander Pettstadt Y32,2 1 20 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Stutz stutzen kämpfen der Zicklein Vsw Inf schtuzze stutzen Salz S28,1 2 20 6      
Tand tandern kämpfen der Zicklein Vsw 3Pl di tandern die tandern Merkendorf f31,4 #? tändeln? 1 20 6      
über übermütig unbesorgt Adj präd si sin īwamīdi sie sind übermütig Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 20 6      
über übermütig unbesorgt Adj präd übermüttich übermütig Altenhof T32,1 1 20 6      
wenig ein wenig etwas, ein bisschen Adv döi Klaan hupfm a weng rum die Kleinen hüpfen ein wenig herum Buchschwabach d32,4 mz #uml 1 20 6      
wieder wieder abermals, erneut Adv bocken scho widder bocken schon wieder Heilsbronn d31,9 gewöhnlich ko. ein weibl. u. ein männl. Tier zur Welt. Mit drei Wochen fangen sie an miteinander zu bocken 2 20 6      
zerren zerren kämpfen der Zicklein Vsw 3Pl si zerra minannr sie zerren miteinander Neubrunn Z25,1 1 20 6      
zetern Geißgezeter kämpfen der Zicklein Sn NomSg Gäßgezeter Geißgezeter Obervolkach X28,5 2 20 6      
Zicke zicken kämpfen der Zicklein Vsw Inf zekn zicken Jochsberg e29,1 1 20 6      
zwei zwei zwei Zahladj NomPlN di zwä Gäslä stu-eßn änanne die zwei Geißlein stoßen einander Gestungshausen T34,1 2 20 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

unbekannt unbekannt Elpersdorf e30,4 fast keine Ziegenhaltung 1 20 6      
unbekannt unbekannt Kammerstein e32,6 Ziegen u Schafe nicht bzw vereinzelt, daher keine MA #GPK gek 1 20 6