Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



Zweite Sortier-Spalte:



Dritte Sortier-Spalte:



Vierte Sortier-Spalte:



Fünfte Sortier-Spalte:





  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)



Ihre Suche nach in Bogen 20, in Frage 60 ergab 278 Treffer.


Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ab Anfasser Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom beim Schäfflă Ōfassă beim Schäfflein Anfasser Penzendorf e33,2 1 20 60      
ab Anpacker Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Abacka Anpacker Gräfenberg a34,2 Anbacker 1 20 60      
Achsel Achselband Tragevorrichtung am Wassergefäß Sn NomPl Osselbändr Achselbänder Rappershausen R29,5 1 20 60      
Achsel Achselband Tragevorrichtung am Wassergefäß Sn NomPl Ächselbänder Achselbänder Gollmuthhausen R29,8 #uml 1 20 60      
Achsel Achselband Tragevorrichtung am Wassergefäß Sn NomPl Achselbänder Achselbänder Reckertshausen U30,1 1 20 60      
Achsel Achselband Tragevorrichtung am Wassergefäß Sn NomPl Achslbender Achselbänder Königsberg V30,2 1 20 60      
Achsel Achselband Tragevorrichtung am Wassergefäß Sn NomPl Achselbänder Achselbänder Schönbrunn V31,7 an den Butten 1 20 60      
Balken Schulterbalken Vorrichtung zum Wassertragen Sn Nom Schulterbalken Schulterbalken Hundsbach V26,7 1 20 60      
Barn Wasserbarn Wassergefäß Sm Nom WassaBaan Wasserbarn Buxheim l34,3 1 20 60      
binden Achselband Tragevorrichtung am Wassergefäß Sn NomPl Osselbändr Achselbänder Rappershausen R29,5 1 20 60      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

binden Achselband Tragevorrichtung am Wassergefäß Sn NomPl Ächselbänder Achselbänder Gollmuthhausen R29,8 #uml 1 20 60      
binden Achselband Tragevorrichtung am Wassergefäß Sn NomPl Achselbänder Achselbänder Reckertshausen U30,1 1 20 60      
binden Achselband Tragevorrichtung am Wassergefäß Sn NomPl Achslbender Achselbänder Königsberg V30,2 1 20 60      
binden Achselband Tragevorrichtung am Wassergefäß Sn NomPl Achselbänder Achselbänder Schönbrunn V31,7 an den Butten 1 20 60      
binden Band Tragevorrichtung am Wassergefäß Sn NomPl an de Butt die Bende an der Butte die Bänder Gestungshausen T34,1 2 20 60      
binden Buttenband Tragevorrichtung am Wassergefäß Sn NomPl Buttnbänder Buttenbänder Unteroberndorf W32,2 1 20 60      
binden Buttenband Tragevorrichtung am Wassergefäß Sn NomPl Buttnbänder Buttenbänder Drosendorf W32,9 1 20 60      
binden Fasselbinder Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Voslbinder Fasselbinder Gollmuthhausen R29,8 1 20 60      
binden Ösenband Tragevorrichtung am Wassergefäß Sn NomPl Oesubenner Ösenbänder Wollbach S27,7 früher an Butten 1 20 60      
binden Tragband Tragevorrichtung am Wassergefäß Sn NomPl Trōgbender Tragbänder Kimmelsbach T30,4 1 20 60      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

binden Tragband Tragevorrichtung am Wassergefäß Sn NomPl Troochbänder Tragbänder Altenhof T32,1 die 1 20 60      
binden Tragband Tragevorrichtung am Wassergefäß Sn NomPl Tragbänder Tragbänder Reckertshausen U30,1 1 20 60      
Brunnen Brunnentrog Wassergefäß zur Viehtränke Sm NomSg da Brunnatrug der Brunnentrog Pittersdorf X36,1 zum Wasserholen 1 20 60      
Bügel Bügel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Bügel Bügel Hof S38,2 1 20 60      
Bügel Bügel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Bügl Bügel Wurlitz S38,9 1 20 60      
Bügel Bügel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Biegl Bügel Katschenreuth U35,8 am Eimer 1 20 60      
Bügel Bügel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Bügel Bügel Schippach Z22,9 1 20 60      
Bügel Bügel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Bügel Bügel Schwarzenberg Z29,9 1 20 60      
Bügel Tragbügel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sn Nom Tragbügel Tragbügel Eschenau b34,1 1 20 60      
Butte Butte Wassergefäß Sf Nom Buttn Butte Hagenhausen d35,5 zum Tragen verwendete man früher Buttn 1 20 60      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Butte Butte Wassergefäß Sf Nom Buddn Butte Mörlach f34,5 1 20 60      
Butte Butte Wassergefäß Sf Nom Bottä Butte Waltershausen R29,7 1 20 60      
Butte Butte Wassergefäß Sf Nom Butten Butte Irmelshausen R29,9 1 20 60      
Butte Butte Wassergefäß Sf Nom Butte Butte Schondra S26,7 früher 2 20 60      
Butte Butte Wassergefäß Sf Nom Buttn Butte Kimmelsbach T30,4 1 20 60      
Butte Butte Wassergefäß Sf DatSg an de Butt die Bende an der Butte die Bänder Gestungshausen T34,1 2 20 60      
Butte Butte Wassergefäß Sf Nom Butten Butte Burgwindheim Y30,2 1 20 60      
Butte Butte Wassergefäß Sf Nom Butte Butte Schlaifhausen Z33,6 1 20 60      
Butte Buttenband Tragevorrichtung am Wassergefäß Sn NomPl Buttnbänder Buttenbänder Unteroberndorf W32,2 1 20 60      
Butte Buttenband Tragevorrichtung am Wassergefäß Sn NomPl Buttnbänder Buttenbänder Drosendorf W32,9 1 20 60      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Butte Buttenträger Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Buttaträcher Buttenträger Brünnstadt X28,3 1 20 60      
Butte Wasserbutte Wassergefäß Sf NomSg Wåsserbutt Wasserbutte Gerlachshausen Y28,2 1 20 60      
Butte Wasserbutte Wassergefäß Sf NomSg Wasserbutt Wasserbutte Michelfeld Z28,4 2 20 60      
durch durchstecken etwas durch eine Öffnung stecken Vsw Inf Stecken durchschdecken Stecken durchstecken Heilsbronn d31,9 Faß tragen 2 20 60      
Eimer Eimer Wassergefäß Sm NomPl für 2 Eima a Trochhulz für zwei Eimer ein Tragholz Hagenhausen d35,5 1 20 60      
Eimer Eimer Wassergefäß Sm NomPl de Eima hot an Henkl der Eimer hat einen Henkel Peulendorf W33,4 1 20 60      
Eimer Eimerhenkel Tragevorrichtung am Eimer Sm Nom Amerhenkl Eimerhenkel Bonnhof d31,6 1 20 60      
Eimer Eimerhenkel Tragevorrichtung am Eimer Sm Nom Eimerhenkl Eimerhenkel Heilsbronn d31,9 1 20 60      
Eimer Eimerhenkel Tragevorrichtung am Eimer Sm Nom Eimerhüngel Eimerhenkel Haag X36,5 1 20 60      
Eimer Tränkeimer Wassergefäß Sm Nom Trankaamer Tränkeimer Feuchtwangen f28,9 1 20 60      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fass Fasselbinder Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Voslbinder Fasselbinder Gollmuthhausen R29,8 1 20 60      
fassen Anfasser Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom beim Schäfflă Ōfassă beim Schäfflein Anfasser Penzendorf e33,2 1 20 60      
Gelte Gelte Wassergefäß Sm Nom Gelta Gelte Steinmark X24,4 der 1 20 60      
Gelte Kälbleinsgeltlein Gefäß zum Kälbertränken Sn Nom Kölwl?sgeltle Kälbleinsgeltlein Salz S28,1 f. d. Kälber 2 20 60      
Griff Griff Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Griff Griff Bad Kissingen T27,5 #Genus? 1 20 60      
Griff Griff Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Griff Griff Katschenreuth U35,8 am Hiebschäffla 1 20 60      
Griff Griff Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Griff Griff Königsberg V30,2 1 20 60      
Griff Holzgriff Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Holzgriff Holzgriff Obernau W21,9 1 20 60      
Griff Seitgriff Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Saadgrief Seitgriff Steinmark X24,4 an beiden Seiten der Holzgelte 1 20 60      
Gurt Traggurt Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm NomSg Trōchgurt Traggurt Neuenmarkt U36,8 1 20 60      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Hand Hand Hand Sf DatSg Hand Hand Nassenfels l34,4 wurden mit der Hand getragen 1 20 60      
Hand Hand Hand Sf DatSg Hand Hand Buckenhofen Z33,1 sie werden mit der Hand getragen 1 20 60      
Hand Handhabe Tragevorrichtung am Wassergefäß Sf Nom Handhobn Handhabe Hiltpoltstein a34,3 a 1 20 60      
Hand Handhabe Tragevorrichtung am Wassergefäß Sf Nom Hāndhōfe Handhabe Salz S28,1 Griff nur eine durchbohrte Daube #bild 2 20 60      
Hand Handhabe Tragevorrichtung am Wassergefäß Sf Nom Handhabn Handhabe Streitberg Y34,1 1 20 60      
Hand Handheber Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Handheber Handheber Beyerberg g30,4 1 20 60      
Hand Handheber Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Håndhe:iber Handheber Kleinochsenfurt Z27,7 1 20 60      
heben Handhabe Tragevorrichtung am Wassergefäß Sf Nom Handhobn Handhabe Hiltpoltstein a34,3 a 1 20 60      
heben Handhabe Tragevorrichtung am Wassergefäß Sf Nom Hāndhōfe Handhabe Salz S28,1 Griff nur eine durchbohrte Daube #bild 2 20 60      
heben Handhabe Tragevorrichtung am Wassergefäß Sf Nom Handhabn Handhabe Streitberg Y34,1 1 20 60      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

heben Handheber Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Handheber Handheber Beyerberg g30,4 1 20 60      
heben Handheber Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Håndhe:iber Handheber Kleinochsenfurt Z27,7 1 20 60      
Henkel Eimerhenkel Tragevorrichtung am Eimer Sm Nom Amerhenkl Eimerhenkel Bonnhof d31,6 1 20 60      
Henkel Eimerhenkel Tragevorrichtung am Eimer Sm Nom Eimerhenkl Eimerhenkel Heilsbronn d31,9 1 20 60      
Henkel Eimerhenkel Tragevorrichtung am Eimer Sm Nom Eimerhüngel Eimerhenkel Haag X36,5 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkl Henkel Kairlindach a32,1 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkel Henkel Großdechsendorf a32,5 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkel Henkel Haundorf a32,8 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkl Henkel Rosenbach a33,8 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Hengl Henkel Dachstadt a34,4 1 20 60      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkl Henkel Rüdisbronn b29,2 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henggl Henkel Neustadt a.d.Aisch b30,3 beim Eimer, niemand kann sich mehr an eine Tragvorrichtung erinnern 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkl Henkel Wilhelmsdorf b31,3 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm NomSg dä Henkl der Henkel Veitsbronn b32,7 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom he?kl Henkel Neunhof b33,4 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkel Henkel Sack b33,7 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkel Henkel Oberkrumbach b35,5 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkel Henkel Ickelheim c29,2 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkl Henkel Egenhausen c29,6 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkl Henkel Virnsberg c30,7 1 20 60      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm NomPl die Henkel die Henkel Wilhermsdorf c31,1 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkl Henkel Stein c33,7 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom hengl Henkel Buchschwabach d32,4 der - ez, die mz 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkel Henkel Trettendorf d32,4 2 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom hen?gl Henkel Kornburg d33,8 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkl Henkel Altdorf d35,1 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkl Henkel Eismannsberg d35,2 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkl Henkel Wettringen e27,9 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm NomSg dr Henkl der Henkel Wörnitz e28,8 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkel Henkel Jochsberg e29,1 1 20 60      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Hänkl Henkel Wattenbach e31,7 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkel Henkel Volkersgau e32,3 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkl Henkel Kammerstein e32,6 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkl Henkel Penzendorf e33,2 bei Eimer 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkel Henkel Unterampfrach f28,7 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkl Henkel Dorfkemmathen g29,8 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Hängl Henkel Geilsheim h30,6 g schlecht zu hören 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkl Henkel Thalmannsfeld h33,3 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkel Henkel Grafenberg h34,8 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkl Henkel Treuchtlingen i32,5 1 20 60      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkel Henkel Dietfurt i32,8 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkl Henkel Langenaltheim k32,2 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkel Henkel Solnhofen k32,3 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkel Henkel Tauberfeld l34,2 2 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Hainkel Henkel Kothen R25,5 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm NomSg dar Hennkl die Henkel Frankenheim R26,3 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkl Henkel Teuschnitz R35,1 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom he̢?l Henkel Bad Steben R36,6 bei jedem Eimergefäß 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Hengl Henkel Steinbach R36,8 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Häengu Henkel Burkardroth S26,9 1 20 60      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Hengl Henkel Einberg S33,4 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Hengel Henkel Hassenberg S34,7 bei Eimer 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Hengl Henkel Döbra S36,6 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Hängl Henkel Wurlitz S38,9 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkel Henkel Bad Kissingen T27,5 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkel Henkel Garitz T27,7 Eimer 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkel Henkel Arnshausen T27,8 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom He?l Henkel Ebersdorf T33,5 der 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Hengel Henkel Mitwitz T34,1 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Hengel Henkel Kronach T34,3 1 20 60      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Hengl Henkel Mechlenreuth T37,9 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkl Henkel Fellen U24,2 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkel Henkel Sulzthal U27,4 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkl Henkel Schottenstein U32,2 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Hengl Henkel Altenkunstadt U34,5 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Hengel Henkel Willmersreuth U35,7 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkl Henkel Kupferberg U36,5 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkel Henkel Cottenau U36,6 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Hänkl Henkel Neuenmarkt U36,8 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkl Henkel Gambach V25,8 1 20 60      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkel Henkel Weismain V34,2 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm NomSg des is dä Hänkl das ist der Henkel Bärnreuth V37,4 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkel Henkel Bad Berneck V37,4 2 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Hengel Henkel Bischofsgrün V37,5 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom henggl Henkel Brandholz V37,7 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Hängl Henkel Röthenbach V39,6 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Hengl Henkel Kleinostheim W21,2 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkel Henkel Aschaffenburg W21,3 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkel Henkel Obernau W21,9 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkel Henkel Haibach W22,4 1 20 60      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkl Henkel Eußenheim W25,3 die 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkl Henkel Himmelstadt W25,9 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkl Henkel Röthlein W28,1 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkel Henkel Oberspiesheim W28,5 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkel Henkel Steinfeld W33,3 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm AkkSg de Eima hot an Henkl der Eimer hat einen Henkel Peulendorf W33,4 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkel Henkel Neustädtlein W35,5 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkel Henkel Heinersreuth W36,4 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkel Henkel Nemmersdorf W37,1 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkel Henkel Elsenfeld X21,9 1 20 60      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkoa Henkel Leidersbach X22,1 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkel Henkel Eichelsbach X22,8 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkel Henkel Bergrothenfels X24,2 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkl Henkel Thüngersheim X26,4 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkel Henkel Kolmsdorf X31,5 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Hengl Henkel Wildensorg X32,4 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkl Henkel Brunn X33,3 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Hengl Henkel Breitenlesau X34,6 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkel Henkel Volsbach X35,5 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkl Henkel Pittersdorf X36,1 1 20 60      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Hängkl Henkel Pittersdorf X36,1 2 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkl Henkel Reistenhausen Y22,9 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkel Henkel Röttbach Y24,1 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkel Henkel Waldbrunn Y25,9 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkel Henkel Lengfeld Y26,3 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkel Henkel Waldbüttelbrunn Y26,4 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkel Henkel Mainstockheim Y27,9 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Hengl Henkel Reupelsdorf Y28,3 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Hängl Henkel Großlangheim Y28,8 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Hengkl Henkel Thüngfeld Y30,9 1 20 60      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkel Henkel Treppendorf Y31,2 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkl Henkel Pettstadt Y32,2 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkl Henkel Schnaid Y32,9 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkl Henkel Wohlmuthshüll Y34,8 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Hinka Henkel Neubrunn Z25,1 die #? 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkl Henkel Kleinochsenfurt Z27,7 1 20 60      
Henkel Henkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Henkel Henkel Ochsenfurt Z27,8 1 20 60      
Henkel Traghenkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Tra2chhenkl Traghenkel Aichig W36,5 1 20 60      
Holz Holzgriff Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Holzgriff Holzgriff Obernau W21,9 1 20 60      
Holz Schulterholz Vorrichtung zum Wassertragen Sn NomSg Schulterholz Schulterholz Ammelbruch g29,9 1 20 60      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Holz Tragholz Vorrichtung zum Wassertragen Sn NomSg für 2 Eima a Trochhulz für zwei Eimer ein Tragholz Hagenhausen d35,5 1 20 60      
Holz Tragholz Vorrichtung zum Wassertragen Sn NomSg Tragholz Tragholz Rodenbach W24,5 etwa 1 m lang, kurzes Seil,Kettchen an den Enden mit Eimern 1 20 60      
Joch Joch Vorrichtung zum Wassertragen Sn NomSg Joch Joch Flachslanden d30,1 1 20 60      
Joch Joch Vorrichtung zum Wassertragen Sn NomSg Jouch zunn Wasserdroche Joch zum Wassertragen Schopfloch g28,6 1 20 60      
Joch Joch Vorrichtung zum Wassertragen Sn NomSg Joch Joch Rehau T39,1 für 2 Eimer, heute nicht mehr 1 20 60      
Joch Joch Vorrichtung zum Wassertragen Sn NomSg Joch Joch Hofstädten U22,7 aber nicht mehr in Gebrauch 1 20 60      
Joch Joch Vorrichtung zum Wassertragen Sn NomPl Jüicher Jöcher Waldzell W24,9 #sl 1 20 60      
Joch Joch Vorrichtung zum Wassertragen Sn NomSg Joach Joch Holzkirchhausen Y25,7 Jock 1 20 60      
Joch Joch Vorrichtung zum Wassertragen Sn NomSg Joch Joch Mainsondheim Y28,4 1 20 60      
Joch Joch Vorrichtung zum Wassertragen Sn NomSg Jauch Joch Fröhstockheim Z28,2 früher 1 20 60      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Joch Jöchlein Vorrichtung zum Wassertragen Sn NomPl Jöchlich Jöchlein Singenrain S26,7 1 20 60      
Joch Tragjoch Vorrichtung zum Wassertragen Sn NomSg Tragjoch Tragjoch Wettringen e27,9 1 20 60      
Joch Tränkjoch Vorrichtung zum Wassertragen Sn NomSg Tränkjōōch Tränkjoch Hohentrüdingen h31,7 1 20 60      
Joch Wasserjoch Vorrichtung zum Wassertragen Sn NomSg Wasserjoch Wasserjoch Mainbullau Z22,7 1 20 60      
Kalb Kälberschäfflein Wassergefäß Sn Nom Kälberschäffla Kälberschäfflein Fischbach c34,7 1 20 60      
Kalb Kälbleinsgeltlein Gefäß zum Kälbertränken Sn Nom Kölwl?sgeltle Kälbleinsgeltlein Salz S28,1 f. d. Kälber 2 20 60      
Kraxe Kraxe Vorrichtung zum Wassertragen Sf Nom Kraxn Kraxe Wolframs-Eschenbach f31,1 1 20 60      
Kraxe Kraxel Vorrichtung zum Wassertragen S Nom Kraxl Kraxel Effeltrich a33,2 1 20 60      
Kübel Kübelein Wassergefäß Sn NomPl Kiwali Kübelein Regelsbach d32,6 Henkel aufs Knie gestellt, diese Kübel oft ohne Henkenl 1 20 60      
Kübel Tränkkübel Wassergefäß Sm Nom Trenkkübl Tränkkübel Obervolkach X28,5 2 20 60      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Öhr Öhr Tragevorrichtung am Wassergefäß Sn NomSg das Öhr das Öhr Neunkirchen a.B. a33,6 1 20 60      
Öhr Öhr Tragevorrichtung am Wassergefäß Sn Nom Öhr Öhr Hassenberg S34,7 bei Zuber 1 20 60      
Öhr Öhr Tragevorrichtung am Wassergefäß Sn Nom Öhr Öhr Garitz T27,7 Gelte 1 20 60      
Öhr Öhr Tragevorrichtung am Wassergefäß Sn NomSg es Öh das Öhr Gestungshausen T34,1 einzeln 2 20 60      
Öhr Öhr Tragevorrichtung am Wassergefäß Sn NomPl an Zühbelä die Öh am Züberlein die Öhren Gestungshausen T34,1 2 St #kas 2 20 60      
Öhr Öhr Tragevorrichtung am Wassergefäß Sn Nom Ähr Öhr Schottenstein U32,2 1 20 60      
Öhr Öhr Tragevorrichtung am Wassergefäß Sn Nom Ohr Öhr Marktschorgast U36,9 dös 1 20 60      
Öhr Öhr Tragevorrichtung am Wassergefäß Sn Nom Öhr Öhr Königsberg V30,2 1 20 60      
Öhr Öhr Tragevorrichtung am Wassergefäß Sn Nom Öä Öhr Oberhaid W31,9 1 20 60      
Öhr Öhr Tragevorrichtung am Wassergefäß Sn Nom Öhr Öhr Mainstockheim Y27,9 1 20 60      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Öse Ösenband Tragevorrichtung am Wassergefäß Sn NomPl Oesubenner Ösenbänder Wollbach S27,7 früher an Butten 1 20 60      
packen Anpacker Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Abacka Anpacker Gräfenberg a34,2 Anbacker 1 20 60      
Prügel Prügel kräftiges Rundholz Sm NomSg Prügel Prügel Ursheim i31,7 keine Tragvorrichtung bek, man zog durch das Loch der Handhabe des Schaffs einen Prügel 1 20 60      
Riemen Riemen Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Reema Riemen Dachstadt a34,4 1 20 60      
Riemen Riemen Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Riehmen Riemen Wallesau f33,8 1 20 60      
Riemen Riemen Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Riemen Riemen Cottenau U36,6 1 20 60      
Riemen Tragriemen Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Tráchrehm? Tragriemen Röttenbach g33,1 1 20 60      
Riemen Tragriemen Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Tragriema Tragriemen Marktschorgast U36,9 1 20 60      
rüsten Traggerüst Vorrichtung zum Wassertragen Sn NomSg Trochgerüst Traggerüst Weißenbrunn v.W. R33,7 1 20 60      
Schaff Kälberschäfflein Wassergefäß Sn Nom Kälberschäffla Kälberschäfflein Fischbach c34,7 1 20 60      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schaff Schaff Wassergefäß Sn NomSg Schaff Schaff Wassertrüdingen h30,5 damit es leichter getragen kann, schiebt man durch die Griffe einen Stecken #sic! 1 20 60      
Schaff Schäfflein Wassergefäß Sn DatSg beim Schäfflă Ōfassă beim Schäfflein Anfasser Penzendorf e33,2 1 20 60      
Schraube Verschraubung Tragevorrichtung am Wassergefäß Sf NomSg Verschraubung Verschraubung Stadelschwarzach X28,9 1 20 60      
Schulter Schulterbalken Vorrichtung zum Wassertragen Sn Nom Schulterbalken Schulterbalken Hundsbach V26,7 1 20 60      
Schulter Schulterholz Vorrichtung zum Wassertragen Sn NomSg Schulterholz Schulterholz Ammelbruch g29,9 1 20 60      
Seite Seitgriff Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Saadgrief Seitgriff Steinmark X24,4 an beiden Seiten der Holzgelte 1 20 60      
Stange Tragestange Vorrichtung zum Wassertragen Sf NomSg Trochstånga Tragestange Wolframs-Eschenbach f31,1 1 20 60      
Stange Wasserstange Vorrichtung zum Wassertragen Sf Nom Wasastanga Wasserstange Raitenbuch h33,9 1 20 60      
Stange Wasserstange Vorrichtung zum Wassertragen Sf Nom Wasserstanga Wasserstange Rieshofen i34,9 1 20 60      
Stange Wasserstänglein Vorrichtung zum Wassertragen Sn NomPl Wasserschdängli Wasserstänglein Spalt f32,8 1 20 60      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Stecken durchstecken etwas durch eine Öffnung stecken Vsw Inf Stecken durchschdecken Stecken durchstecken Heilsbronn d31,9 Faß tragen 2 20 60      
Stecken Stecken kräftiges Rundholz Sm Akk Stecken durchschdecken Stecken durchstecken Heilsbronn d31,9 Faß tragen 2 20 60      
Stecken Tragstecken Vorrichtung zum Wassertragen Sm Nom Tragstecken Tragstecken Gundelsheim h31,3 1 20 60      
tragen Buttenträger Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Buttaträcher Buttenträger Brünnstadt X28,3 1 20 60      
tragen Tragband Tragevorrichtung am Wassergefäß Sn NomPl Trōgbender Tragbänder Kimmelsbach T30,4 1 20 60      
tragen Tragband Tragevorrichtung am Wassergefäß Sn NomPl Troochbänder Tragbänder Altenhof T32,1 die 1 20 60      
tragen Tragband Tragevorrichtung am Wassergefäß Sn NomPl Tragbänder Tragbänder Reckertshausen U30,1 1 20 60      
tragen Tragbügel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sn Nom Tragbügel Tragbügel Eschenau b34,1 1 20 60      
tragen Trage Vorrichtung zum Wassertragen Sf NomSg Trage Trage Issigau R37,5 die. früher 1 20 60      
tragen Trage Vorrichtung zum Wassertragen Sf NomSg Drōng Trage Schirnding U40,7 di, ausgestorben 1 20 60      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

tragen Trageband Tragevorrichtung am Wassergefäß Sn NomSg Trochband Trageband Rinderfeld c25,2 1 20 60      
tragen Träger Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Dreecher Träger Dachstadt a34,4 1 20 60      
tragen Tragestange Vorrichtung zum Wassertragen Sf NomSg Trochstånga Tragestange Wolframs-Eschenbach f31,1 1 20 60      
tragen Traggerüst Vorrichtung zum Wassertragen Sn NomSg Trochgerüst Traggerüst Weißenbrunn v.W. R33,7 1 20 60      
tragen Traggurt Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm NomSg Trōchgurt Traggurt Neuenmarkt U36,8 1 20 60      
tragen Traghenkel Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Tra2chhenkl Traghenkel Aichig W36,5 1 20 60      
tragen Tragholz Vorrichtung zum Wassertragen Sn NomSg für 2 Eima a Trochhulz für zwei Eimer ein Tragholz Hagenhausen d35,5 1 20 60      
tragen Tragholz Vorrichtung zum Wassertragen Sn NomSg Tragholz Tragholz Rodenbach W24,5 etwa 1 m lang, kurzes Seil,Kettchen an den Enden mit Eimern 1 20 60      
tragen Tragjoch Vorrichtung zum Wassertragen Sn NomSg Tragjoch Tragjoch Wettringen e27,9 1 20 60      
tragen Tragriemen Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Tráchrehm? Tragriemen Röttenbach g33,1 1 20 60      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

tragen Tragriemen Tragevorrichtung am Wassergefäß Sm Nom Tragriema Tragriemen Marktschorgast U36,9 1 20 60      
tragen Tragstecken Vorrichtung zum Wassertragen Sm Nom Tragstecken Tragstecken Gundelsheim h31,3 1 20 60      
tragen Wassertragen Tragen von Wasser Sn DatSg Jouch zunn Wasserdroche Joch zum Wassertragen Schopfloch g28,6 1 20 60      
Trank Tränkeimer Wassergefäß Sm Nom Trankaamer Tränkeimer Feuchtwangen f28,9 1 20 60      
Trank Tränkjoch Vorrichtung zum Wassertragen Sn NomSg Tränkjōōch Tränkjoch Hohentrüdingen h31,7 1 20 60      
Trank Tränkkübel Wassergefäß Sm Nom Trenkkübl Tränkkübel Obervolkach X28,5 2 20 60      
Trog Brunnentrog Wassergefäß zur Viehtränke Sm NomSg da Brunnatrug der Brunnentrog Pittersdorf X36,1 zum Wasserholen 1 20 60      
Wasser Wasserbarn Wassergefäß Sm Nom WassaBaan Wasserbarn Buxheim l34,3 1 20 60      
Wasser Wasserbutte Wassergefäß Sf NomSg Wåsserbutt Wasserbutte Gerlachshausen Y28,2 1 20 60      
Wasser Wasserbutte Wassergefäß Sf NomSg Wasserbutt Wasserbutte Michelfeld Z28,4 2 20 60      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Wasser Wasserjoch Vorrichtung zum Wassertragen Sn NomSg Wasserjoch Wasserjoch Mainbullau Z22,7 1 20 60      
Wasser Wasserstange Vorrichtung zum Wassertragen Sf Nom Wasastanga Wasserstange Raitenbuch h33,9 1 20 60      
Wasser Wasserstange Vorrichtung zum Wassertragen Sf Nom Wasserstanga Wasserstange Rieshofen i34,9 1 20 60      
Wasser Wasserstänglein Vorrichtung zum Wassertragen Sn NomPl Wasserschdängli Wasserstänglein Spalt f32,8 1 20 60      
Wasser Wassertragen Tragen von Wasser Sn DatSg Jouch zunn Wasserdroche Joch zum Wassertragen Schopfloch g28,6 1 20 60      
Zuber Züberlein Wassergefäß Sn NomSg an Zühbelä die Öh am Züberlein die Öhren Gestungshausen T34,1 2 St #kas 2 20 60      
Bieswang i33,7 gibt es nicht, Griffe 1 20 60      
Ostheim v.d.Rhön Q28,5 keine Tragevorrichtung 2 20 60