Fränkisches Wörterbuch (WBF)

Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext:		i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage: Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. karto alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw. Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters. Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können. In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen. So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten. Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden. Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt: * für beliebig viele Buchstaben ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext) + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext) Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus* diese zuende ist.
und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:

Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Ergebnisse nach Lemma & Grundform & Bedeutung gruppieren
alle Ergebnisse laden (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)

Ihre Suche nach in Bogen 22, in Frage 17.03 ergab 378 Treffer.

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Achse	Ächse	Achse des Leiterwagens	Sf NomSg	di Äx mitn Linnerla	die Ächse mit den Lünerlein	Fischbach	c34,7		#kas #?	1	22	17.03
Achse	Ächskappe	Radbuchse des Leiterwagens	Sf Nom	Äxkapm mit Lüzäpfla	Ächskappe mit Lünzäpflein	Trossenfurt	W30,9		#?	1	22	17.03
Achse	Achskapsel	Radbuchse des Leiterwagens	Sf NomSg	Axkapsl	Achskapsel	Presseck	T36,1			1	22	17.03
Achse	Achskapsel	Radbuchse des Leiterwagens	Sf NomSg	di Åxkåbsl mit di Zäbfli	die Achskapsel mit die Zäpflein	Thüngfeld	Y30,9		#kas	1	22	17.03
Achse	Achsnagel	Lünse, Achsnagel des Leiterwagens	Sm NomSg	de Achsnogl	der Achsnagel	Neuses a.d.Regnitz	Y33,7	(Achsnagel)		1	22	17.03
Achse	Achsstecker	Lünse, Achsnagel des Leiterwagens	Sm NomSg	Achsstecker	Achsstecker	Neudrossenfeld	V35,9			1	22	17.03
Achse	Achssteckerlein	Lünse, Achsnagel des Leiterwagens	Sn NomSg	as Åchssteckala	das Achssteckerlein	Nemmersdorf	W37,1			1	22	17.03
Achse	Achsstiefelein	Radbuchse des Leiterwagens	Sm NomSg	des Achsstiferla midn Steckerl	das Achsstiefelein mit den Steckerl	Schnaittach	b35,1		#kas	1	22	17.03
Achse	Ächstasche	Radbuchse des Leiterwagens	Sf Nom	Eöichstaschn	Ächstasche	Treppendorf	Y31,2		#sl #?	1	22	17.03
außer	äußer	außenseitig	Adj NomSgM	da oißer Noomring	der äußere Nabenring	Altenhof	T32,1		#?	1	22	17.03

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Büchse	Büchse	Radstiefel, äußere Hülle der Achse außerhalb der Nabe	Sf NomSg	di Büchs mit Lüü	die Büchse mit Lün	Gestungshausen	T34,1	(außerhalb der Nabe)	#sl #?	2	22	17.03
Büchse	Büchslein	Radstiefel, äußere Hülle der Achse außerhalb der Nabe	Sn NomSg	äs Bichsla midn Woongsteckerla	das Büchslein mit den Wagensteckerlein	Bärnreuth	V37,4		#kas	1	22	17.03
Büchse	Lonerbüchse	Radstiefel, äußere Hülle der Achse außerhalb der Nabe	Sf DatSg	di Lon? mit d? Lon?bixn	die Loner mit der Lonerbüchse	Buxheim	l34,3		#?	1	22	17.03
Büchse	Radbüchse	Radstiefel, äußere Hülle der Achse außerhalb der Nabe	Sf NomSg	di Rōdbügsn	die Radbüchse	Unteroberndorf	W32,2			1	22	17.03
Büchse	Radbüchse	Radstiefel, äußere Hülle der Achse außerhalb der Nabe	Sf NomSg	de Rodbixn	die Radbüchse	Langenaltheim	k32,2			1	22	17.03
Ecke	vierecket	rechteckig	Adj DatSgM	a Nogl mit an viereckätn Kopf	ein Nagel mit einem vierecketen Kopf	Peulendorf	W33,4			1	22	17.03
Eisen	Eisenstiefel	Achsbüchse der Radnabe des Leiterwagens	Sm Nom	Eisenstifl	Eisenstiefel		i32.8		#sl	1	22	17.03
für	Fürstecker	Lünse, Achsnagel des Leiterwagens	Sm DatSg	da Stifl mitm Viastecka	der Stiefel mit dem Fürstecker	Oberröslau	U38,9		#?	1	22	17.03
für	Fürstecker	Lünse, Achsnagel des Leiterwagens	Sm DatSg	Stifl mit die Virstecka	Stiefel mit die Fürstecker	Wampen	V39,3		#kas #?	1	22	17.03
hängen	Hängerlein	Kettchen am Achsnagel des Leiterwagens	Sn DatSg	de Stift mit m Henkerle	der Stift mit dem Hängerlein	Untereßfeld	S30,7		#sl #?	1	22	17.03

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Haufen	Haufennagel	Achsnagel des Leiterwagens	Sm NomPl	di Haufnnägl	die Haufennägel	Treuchtlingen	i32,5			1	22	17.03
Haufen	Häuflein	Radnabe des Leiterwagens	Sn NomPl	Di Häffla	die Häuflein	Buckenhofen	Z33,1		#sl #?	1	22	17.03
Hülse	Hülse	Wagenstiefel, Manschette der Achse außerhalb der Räder	Sf Nom	Hüßn	Hülse	Grafenberg	h34,8		#?	1	22	17.03
Hülse	Hülse	Wagenstiefel, Manschette der Achse außerhalb der Räder	Sf Nom	d' Hüsn mit Lona	die Hülse mit Loner	Raitenbuch	h33,9		#?	1	22	17.03
Kapsel	Achskapsel	Manschette der Achse außerhalb der Räder	Sf NomSg	Axkapsl	Achskapsel	Presseck	T36,1			1	22	17.03
Kapsel	Achskapsel	Manschette der Achse außerhalb der Räder	Sf NomSg	di Åxkåbsl mit di Zäbfli	die Achskapsel mit die Zäpflein	Thüngfeld	Y30,9		#kas	1	22	17.03
Kapsel	Kapse	Manschette der Achse außerhalb der Räder	Sf NomSg	Kaps mitn Zepfla	Kapse mit den Zäpflein	Kleukheim	V33,4		#kas #?	1	22	17.03
Kapsel	Kapsel	Manschette der Achse außerhalb der Räder	Sf NomSg	Kapsel mit Lüllich	Kapsel mit Lünlein	Brendlorenzen	S28,1		#?	1	22	17.03
Kapsel	Kapsel	Manschette der Achse außerhalb der Räder	Sf NomSg	kapsl mit šteck?rna̢	Kapsel mit Stecker	Bad Steben	R36,6	(2 Stecker!)		1	22	17.03
Kapsel	Kapsel	Manschette der Achse außerhalb der Räder	Sf NomSg	Kapsel	Kapsel	Oehrberg	S26,8			2	22	17.03

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Kapsel	Kapsel	Manschette der Achse außerhalb der Räder	Sf NomSg	Kapsel mit Lüngle	Kapsel mit Lünglein	Burkardroth	S26,9	#?	1	22	17.03
Kapsel	Kapsel	Manschette der Achse außerhalb der Räder	Sf NomSg	Kapsl	Kapsel	Neida	S32,1		1	22	17.03
Kapsel	Kapsel	Manschette der Achse außerhalb der Räder	Sf NomSg	Kapsel mit Lün	Kapsel mit Lün	Hassenberg	S34,7	#?	1	22	17.03
Kapsel	Kapsel	Manschette der Achse außerhalb der Räder	Sf NomSg	Stift mit Kapsl	Stift mit Kapsel	Selbitz	S37,2		1	22	17.03
Kapsel	Kapsel	Manschette der Achse außerhalb der Räder	Sf NomSg	Kapsl mit Stecker	Kapsel mit Stecker	Wölbattendorf	S38,1		1	22	17.03
Kapsel	Kapsel	Manschette der Achse außerhalb der Räder	Sf NomSg	Kapsl mitn Steckerla	Kapsel mit den Steckerlein	Wurlitz	S38,9	#kas	1	22	17.03
Kapsel	Kapsel	Manschette der Achse außerhalb der Räder	Sf NomSg	Kapsl mit Lünn	Kapsel mit Lün	Mitwitz	T34,1	#?	1	22	17.03
Kapsel	Kapsel	Manschette der Achse außerhalb der Räder	Sf NomSg	Kapsl	Kapsel	Katschenreuth	U35,8		1	22	17.03
Kapsel	Kapsel	Manschette der Achse außerhalb der Räder	Sf NomSg	Kapsl mit Steggala	Kapsel mit Steckerlein	Marktschorgast	U36,9		1	22	17.03
Kapsel	Kapsel	Manschette der Achse außerhalb der Räder	Sf NomSg	di Kåpsl	die Kapsel	Weißenstadt	U38,7		1	22	17.03

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Kapsel	Kapsel	Manschette der Achse außerhalb der Räder	Sf NomSg	Kapsel mit Lohne	Kapsel mit Lone	Großwelzheim	V21,4		#?	1	22	17.03
Kapsel	Kapsel	Manschette der Achse außerhalb der Räder	Sf NomSg	Kapsl mit di Lü	Kapsel mit die Lün	Königsberg	V30,2		#? #kas	1	22	17.03
Kapsel	Kapsel	Manschette der Achse außerhalb der Räder	Sf NomSg	Kapsl mitm Zäpfla	Kapsel mit dem Zäpflein	Oberhaid	W31,9			1	22	17.03
Kapsel	Kapsel	Manschette der Achse außerhalb der Räder	Sf NomSg	Kapsel mit Wångzäpfli	Kapsel mit Wagenzäpflein	Burgwindheim	Y30,2			1	22	17.03
Kapsel	Kapsel	Manschette der Achse außerhalb der Räder	Sf NomSg	di Kapsl mit Zäpfla	die Kapsel mit Zäpflein	Pettstadt	Y32,2			1	22	17.03
Kapsel	Kapsel	Manschette der Achse außerhalb der Räder	Sf NomSg	Kapsl mit Zäpfla	Kapsel mit Zäpflein	Wohlmannsgesees	Y34,5			1	22	17.03
Kapsel	Kapsel	Manschette der Achse außerhalb der Räder	Sf NomSg	Kapsl mit Zäpfla	Kapsel mit Zäpflein	Wohlmuthshüll	Y34,8			1	22	17.03
Kapsel	Kapsel	Manschette der Achse außerhalb der Räder	Sf NomSg	Loone mit Kapsel	Lone mit Kapsel	Mainbullau	Z22,7		#?	1	22	17.03
Kapsel	Lüngkapsel	Manschette der Achse außerhalb der Räder	Sf NomSg	Lüngkōpsl mit Lüngzapfli	Lüngkapsel mit Lüngzäpflein	Knetzgau	W30,1	o_ = Laut zwischen o und a	#?	1	22	17.03
Kapsel	Radkapsel	Manschette der Achse außerhalb der Räder	Sf NomSg	Roadkaps'l	Radkapsel	Gollmuthhausen	R29,8			1	22	17.03

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Kapsel	Radkapsel	Manschette der Achse außerhalb der Räder	Sf NomSg	di Roudkapsl mit d? Lǖ	die Radkapsel mit der Lün	Ebersdorf	T33,5		#?	1	22	17.03
Kapsel	Wagenkapsel	Manschette der Achse außerhalb der Räder	Sf NomSg	Wognkapsel mit Steckale	Wagenkapsel mit Steckerlein	Aschbach	Y30,8			1	22	17.03
Kranz	Radkranz	Kranz des Speichenrads	Sm NomSg	Word-Kranz	Radkranz	Neustadt a.d.Saale	S28,1	(Rad)	#? tangential	3	22	17.03
Lünse	Lan	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	Sm NomPl	di Loarn	die Lan	Teuschnitz	R35,1	(Plural)	#?	1	22	17.03
Lünse	Lan	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	Sm NomSg	de Loarn	der Lan	Teuschnitz	R35,1		#?	1	22	17.03
Lünse	Län	Lünse, Achsnagel	S Nom	Låi	Län	Frankenheim	R26,3		#?	1	22	17.03
Lünse	Lane	Lünse, Achsnagel	S DatPl	Stiefel mit Lannen	Stiefel mit Lanen	Ochsenfurt	Z27,8		#?	1	22	17.03
Lünse	Läne	Lünse, Achsnagel	S Nom	di Lenna	die Läne	Steinberg	S35,4		#?	1	22	17.03
Lünse	Lanel	Lünse, Achsnagel	S DatSg	dr Stifl mitn Lannel	der Stiefel mit dem Lanel	Wolkshausen	a26,6		#? #kas	1	22	17.03
Lünse	Laner	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	S Dat	d'r Schdiefl mit Loanr	der Stiefel mit Laner	Geilsheim	h30,6		#?	1	22	17.03

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Lünse	Laner	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	S Dat	Stiefl mit Loan'r	Stiefel mit Laner	Dorfkemmathen	g29,8		#?	1	22	17.03
Lünse	Laner	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	S Dat	Stiferli mit Loana	Stiefelein mit Laner	Beyerberg	g30,4		#?	1	22	17.03
Lünse	Laner	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	Sm NomSg	dä Loanä	der Laner	Hohentrüdingen	h31,7	(es sind 2 Stück)	#?	1	22	17.03
Lünse	Laner	Lünse, Achsnagel	S DatSg	Stiefele mitn Lanne	Stiefelein mit dem Laner	Gaukönigshofen	a27,4	(e undeutlich) (= starker Eisenstift)	#?	1	22	17.03
Lünse	Laner	Lünse, Achsnagel	S Nom	d' Lånr	der/die Laner	Hechlingen a.See	i31,2		#?	1	22	17.03
Lünse	Laner	Lünse, Achsnagel	S Nom	Lahner	Laner	Dörndorf	i35,6		Kluge <Lünse> ex mhd lun(e), lan, lüner 'zur idg. Sippe Elle biegen krümmen, "der Krumme", da umgebogen, damit er nicht herausfällt	1	22	17.03
Lünse	Lanlein	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	Sn DatPl	das Stiefela mit da Lo>anli	der Stiefelein mit den Lanlein	Steinmark	X24,4		#sl #?	1	22	17.03
Lünse	Lanlein	Lünse, Achsnagel	Sn DatPl	Stiefala mit Lannli	Stiefelein mit Lanlein	Kleinochsenfurt	Z27,7		#?	1	22	17.03
Lünse	Lanlein	Lünse, Achsnagel	Sn DatSg	Stīfala mit dem Lannla	Stiefelein mit dem Lanlein	Waldbrunn	Y25,9		#?	1	22	17.03
Lünse	Lanlein	Lünse, Achsnagel	Sn DatSg	Stifala mitn Lanla	Stiefelein mit dem Lanlein	Holzkirchhausen	Y25,7		#? #kas	1	22	17.03

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Lünse	Länlein	Lünse, Achsnagel	Sn DatSg	d? Stīfl mitm Lernli	der Stiefel mit dem Länlein	Himmelstadt	W25,9	#? #vu	1	22	17.03
Lünse	Länlein	Lünse, Achsnagel	Sn DatSg	Sitfl mitm Lennle	Stiefel mit dem Länlein	Glasofen	X24,8	#?	1	22	17.03
Lünse	Lehe	Lünse, Achsnagel	S Nom	Lehe	Lehe	Wasserlos	V21,2	#?	1	22	17.03
Lünse	Lem	Lünse, Achsnagel	S Nom	Lehm	Lem	Raitenberg	a35,8		1	22	17.03
Lünse	Lem	Lünse, Achsnagel	Sm DatSg	d? Stīfl mitm Lēm	der Stiefel mit dem Lem	Pommelsbrunn	b36,7	#?	1	22	17.03
Lünse	Lemer	Lünse, Achsnagel	Sm DatSg	Stifl mitn Leama	Stiefel mit dem Lemer	Arzberg	V40,1	#kas #sl #?	1	22	17.03
Lünse	Lemer	Lünse, Achsnagel	Sm Nom	Lemmer	Lemer	Oberkrumbach	b35,5	#?	1	22	17.03
Lünse	Lömlein	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	Sn NomPl	de Stifele u die Lömli	die Stiefelein und die Lömlein	Rohrbach	W25,4	#?	1	22	17.03
Lünse	Lön	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	S Nom	Lö	Lön	Hofstädten	U22,7	#?	1	22	17.03
Lünse	Lon	Lünse, Achsnagel	S Dat	Schdīfel mid de Lonn	Stiefel mit dem Lon	Platz	S26,8	#?	1	22	17.03

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Lünse	Lon	Radbuchse des Leiterwagens ?	S NomSg	Lohn mit Lohnnagel	Lon mit Lonnagel	Elsenfeld	X21,9			1	22	17.03
Lünse	Lone	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	S Dat	d? Stīfl mit d? Lon?	der Stiefel mit der/den Lone/n	Reistenhausen	Y22,9		#?	1	22	17.03
Lünse	Lone	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	S DatSg	Kapsel mit Lohne	Kapsel mit Lone	Großwelzheim	V21,4		#?	1	22	17.03
Lünse	Lone	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	S Nom	Lonä	Lone	Schwabach	e33,1		#?	1	22	17.03
Lünse	Lone	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	S Nom	Loune	Lone	Rinderfeld	c25,2		#?	1	22	17.03
Lünse	Lone	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	S Nom	Loune	Lone	Rothenburg o.d.T.	d28,4		#?	1	22	17.03
Lünse	Lone	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	S Nom	Loune	Lone	Lehengütingen	g28,9		#?	1	22	17.03
Lünse	Lone	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	S Nom	di Lōn?	die Lone/r	Nassenfels	l34,4	Einzahl	#?	1	22	17.03
Lünse	Lone	Lünse, Achsnagel	S Nom	Loone mit Kapsel	Lone mit Kapsel	Mainbullau	Z22,7		#?	1	22	17.03
Lünse	Lonelein	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	Sn DatSg	s' Stiffel? mitm Lōunel?	das Stiefelein mit dem Lonelein	Unterampfrach	f28,7		#?	1	22	17.03

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Lünse	Loner	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	S Dat	derr Stifl mit Louna	der Stiefel mit Loner	Leutershausen	e29,5		#?	1	22	17.03
Lünse	Loner	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	S Dat	Schtiefl mit Louna	Stiefel mit Loner	Büchelberg	e29,8		#?	1	22	17.03
Lünse	Loner	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	S Dat	Schtifl mit Louna	Stiefel mit Loner	Feuchtwangen	f28,9		#sl #?	1	22	17.03
Lünse	Loner	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	Sm Dat	d' Hüsn mit Lona	die Hülse mit Loner	Raitenbuch	h33,9		#?	1	22	17.03
Lünse	Loner	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	Sm Dat	Stiffela mit Lōnna	Stiefelein mit Loner	Wettringen	e27,9		#sl #?	1	22	17.03
Lünse	Loner	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	Sm Dat	Stiefel it Loůna	Stiefel mit Loner	Hürbel a.Wald	d29,7		# wohl verschrieben <mit>	1	22	17.03
Lünse	Loner	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	Sm DatSg	Stīfl mitn Loaner	Stiefel mit dem Loner	Ochsenhart	i33,7		#?	1	22	17.03
Lünse	Loner	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	Sm DatSg	Schtifl mitn Lonör	Stiefel mit dem Loner	Wattenbach	e31,7		#kas #?	1	22	17.03
Lünse	Loner	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	Sm Nom	Lohner	Loner	Merkendorf	f31,4	durch den Stiefel kam der Lohner	#?	1	22	17.03
Lünse	Loner	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	Sm Nom	Loahner	Loner	Untermichelbach	h29,3		#?	1	22	17.03

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Lünse	Loner	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	Sm Nom	Lohna	Loner	Burgbernheim	c28,6		#?	2	22	17.03
Lünse	Loner	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	Sm Nom	Loaner	Loner		i32.8		#?	1	22	17.03
Lünse	Loner	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	Sm NomPl	di Lon? mit d? Lon?bixn	die Loner mit der Lonerbüchse	Buxheim	l34,3		#?	1	22	17.03
Lünse	Loner	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	Sm NomSg	de Loner	der Loner	Rieshofen	i34,9		#?	1	22	17.03
Lünse	Lonerlein	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	Sm DatSg	d? Schtīfl mitm Loaner	der Stiefel mit dem Loner	Solnhofen	k32,3	(Lehme)	#sl #?	1	22	17.03
Lünse	Lonerlein	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	Sm DatSg	dir Schtīfl mitm Loaner	der Stiefel mit dem Loner	Degersheim	i31,3		#?	1	22	17.03
Lünse	Lonerlein	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	Sm DatSg	dr Stiefl mit'n Loaner	der Stiefel mit dem Loner	Heidenheim	h31,8		#kas #?	1	22	17.03
Lünse	Lonerlein	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	Sn DatSg	Rodschou mitn Lonerla	Radschuh mit dem Lonerlein	Rohr	d32,8			1	22	17.03
Lünse	Lonerlein	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	Sn DatSg	d? Schtifl mitn Lōner(la)	der Stiefel mit den Lonerlein	Kammerstein	e32,6		#kas #?	1	22	17.03
Lünse	Lonerlein	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	Sn DatSg	der Schtifl mitn Lonerla	Radschuh mit den Lonerlein	Rohr	d32,8		#?	1	22	17.03

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Lünse	Lonerlein	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	Sn DatSg	es Stiftla mitm Lōnala	das Stiftlein mit dem Lonerlein	Schalkhausen	e30,4	#?	1	22	17.03
Lünse	Lonerlein	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	Sn Nom	Lounerli	Lonerlein	Burgbernheim	c28,6	#?	1	22	17.03
Lünse	Lonerlein	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	Sn Nom	de Lonerli	die Lonerlein	Elpersdorf	e30,4	#?	2	22	17.03
Lünse	Lonerlein	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	Sn Nom	Lōhnerla	Lonerlein	Wendelstein	d33,9	#?	1	22	17.03
Lünse	Lonerlein	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	Sn Nom	Lohnerla	Lonerlein	Wendelstein	d33,9	#?	1	22	17.03
Lünse	Lonerlein	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	Sn Nom	Loonerla	Lonerlein	Wendelstein	d33,9	#?	1	22	17.03
Lünse	Lonlein	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	Sn NomSg	s Lonnla (Stift) mitn Stiefala	das Lonlein mit den Stiefelein	Neubrunn	Z25,1	#kas #sl #?	1	22	17.03
Lünse	Lönlein	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	Sn DatPl	Stiefl mit zwei Lönli	Stiefel mit zwei Lönlein	Billingshausen	X25,4	#?	1	22	17.03
Lünse	Lönlein	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	Sn DatPl	di Schdīfelĭ mit Lönnlĭ	die Stiefelein mit Lönlein	Bergrothenfels	X24,2	#?	1	22	17.03
Lünse	Lonnagel	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	Sm DatSg	Lohn mit Lohnnagel	Lon mit Lonnagel	Elsenfeld	X21,9		1	22	17.03

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Lünse	Lüblein	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	Sn Nom	Lübla	Lüblein	Leutershausen	S27,3		#?	1	22	17.03
Lünse	Lun	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	S Nom	Lunn	Lun	Kothen	R25,5		#?	1	22	17.03
Lünse	Lün	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	S Dat	Kapsel mit Lün	Kapsel mit Lün	Hassenberg	S34,7		#?	1	22	17.03
Lünse	Lün	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	S Dat	Kapsl mit Lünn	Kapsel mit Lün	Mitwitz	T34,1		#?	1	22	17.03
Lünse	Lün	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	S Dat	di Büchs mit Lüü	die Büchse mit Lün	Gestungshausen	T34,1	(außerhalb der Nabe)	#sl #?	2	22	17.03
Lünse	Lün	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	S DatPl	Kapsl mit di Lü	Kapsel mit die Lün	Königsberg	V30,2		#? #kas	1	22	17.03
Lünse	Lün	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	S DatPl	di Schdīwelich mid d? Lu?n	die Stiefelein mit den Lün	Singenrain	S26,7		#sl #?	1	22	17.03
Lünse	Lün	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	S DatSg	di Roudkapsl mit d? Lǖ	die Radkapsel mit der/dem Lün	Ebersdorf	T33,5		#?	1	22	17.03
Lünse	Lün	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	S Nom	di Lü	die Lün	Einberg	S33,4		#?	1	22	17.03
Lünse	Lün	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	S Nom	Lüh	Lün	Reckertshausen	U30,1		#?	1	22	17.03

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Lünse	Lün	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	S Nom	Lünn	Lün	Königshofen i.Gr.	S29,6	#?	1	22	17.03
Lünse	Lün	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	S Nom	Lünn	Lün	Ostheim v.d.Rhön	Q28,5	#?	2	22	17.03
Lünse	Lün	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	S Nom	di Lǖ	die Lün	Mönchröden	S33,5	#?	1	22	17.03
Lünse	Lün	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	S Nom	Lüh	Lün	Gochsheim	V28,9	#?	1	22	17.03
Lünse	Lün	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	S Nom	Lüh	Lün	Nassach	T29,9	#?	1	22	17.03
Lünse	Lün	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	S Nom	di Lüh	die Lün	Buch a.Forst	T33,7	#?	1	22	17.03
Lünse	Lün	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	S Nom	Lünn	Lüne	Stockheim	Q28,5	#?	1	22	17.03
Lünse	Lune	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	S Nom	Luna	Lune	Großheubach	Z22,1	#?	1	22	17.03
Lünse	Lünel	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	S Nom	Lüll	Lül	Königshofen i.Gr.	S29,6	#?	1	22	17.03
Lünse	Lünelein	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	Sn Dat	Stīfela mit Lineli	Stiefelein mit Lünelein	Mainbernheim	Z28,4	#?	1	22	17.03

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Lünse	Lünelein	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	Sn DatSg	di Äx mitn Linnerla	die Ächse mit den Lünelein	Fischbach	c34,7		#kas #?	1	22	17.03
Lünse	Lünelein	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	Sn Nom	Linneli	Lünelein	Kleinlangheim	Y28,9	(Daumen)	#?	1	22	17.03
Lünse	Lünelein	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	Sn Nom	Linnerla im Schtifl	Lünerlein im Stiefel	Fischbach	c34,7		#?	1	22	17.03
Lünse	Lünelein	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	Sn NomPl	es Schtiefele und Linneli	das Stiefelein und Lünlein	Fröhstockheim	Z28,2		#?	1	22	17.03
Lünse	Lünenzäpflein	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	Sn Dat	Stīfela mit Lin?zäpfli	Stiefelein mit Lünenzäpflein	Mainbernheim	Z28,4		#?	1	22	17.03
Lünse	Luner	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	Sm DatSg	der Stifl mit den Lunner	der Stiefel mit dem Luner	Geutenreuth	U34,9	(eisern)	#sl #?	1	22	17.03
Lünse	Lüng	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	S Nom	Lü(ng)	Lün	Mönchstockheim	W29,7		#?	1	22	17.03
Lünse	Lungelein	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	Sn Dat	Stiefele mit Lungele	Stiefelein mit Lungelein	Michelfeld	Z28,4		#?	2	22	17.03
Lünse	Lüngkapsel	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	Sf NomSg	Lüngkōpsl mit Lüngzapfli	Lüngkapsel mit Lüngzäpflein	Knetzgau	W30,1	o_ = Laut zwischen o und a	#?	1	22	17.03
Lünse	Lünglein	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	S	Kapsel mit Lüngle	Kapsel mit Lünglein	Burkardroth	S26,9		#?	1	22	17.03

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Lünse	Lünglein	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	Sn DatPl	es Stiefela mit Lüngli	das Stiefelein mit Lünglein	Reupelsdorf	Y28,3			1	22	17.03
Lünse	Lünglein	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	Sn Nom	Lüngla	Lünglein	Gerlachshausen	Y28,2		#?	1	22	17.03
Lünse	Lünglein	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	sn Nom	Lüngle	Lünglein	Wollbach	S27,7		#?	1	22	17.03
Lünse	Lünglein	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	Sn Nom	Lünglä	Lünglein	Lengfeld	Y26,3		#?	1	22	17.03
Lünse	Lüngzapflein	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	Sn Dat	Lüngkōpsl mit Lüngzapfli	Lüngkapsel mit Lüngzäpflein	Knetzgau	W30,1	o_ = Laut zwischen o und a	#?	1	22	17.03
Lünse	Lünlein	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	Sn AkkSg	Dr Schtiefl mit dos Lülich	der Stiefel mit das Lünlein	Garitz	T27,7		#?	1	22	17.03
Lünse	Lünlein	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	Sn Dat	Stiefl mit Lünnla	Stiefel mit Lünlein	Stetten	W26,4		#?	1	22	17.03
Lünse	Lünlein	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	Sn Dat	Stiefela mit Lülla	Stiefelein mit dem Lünlein	Wonfurt	V29,9		#?	1	22	17.03
Lünse	Lünlein	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	Sn DatPl	Kapsel mit Lüllich	Kapsel mit Lünlein	Brendlorenzen	S28,1		#?	1	22	17.03
Lünse	Lünlein	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	sn DatPl	mit Stifte (Lühlich)	mit Stiften (Lünlein)	Stadtlauringen	T29,4	die Stifte, die das Rad v. die Loise festhalten, heißen Lü_lich, Einzahl Lü_le	#sl #?	1	22	17.03

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Lünse	Lünlein	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	Sn DatSg	Es Schtiefela mit n Lünnla	das Stiefelein mit den Lünlein	Eußenheim	W25,3		#kas #?	1	22	17.03
Lünse	Lünlein	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	Sn Nom	Lünnle	Lünlein	Bad Kissingen	T27,5		#?	1	22	17.03
Lünse	Lünlein	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	Sn Nom	Lünle mitm Schteif	Lünlein mit dem Stief	Euerdorf	U27,1		#?	1	22	17.03
Lünse	Lünlein	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	Sn Nom	Lünle mitm Schtieferle	Lünlein mit dem Stiefelein	Euerdorf	U27,1		#?	1	22	17.03
Lünse	Lünlein	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	Sn NomSg	s Lülle	das Lünlein	Salz	S28,1	(vermutlich von die Lünslich = Verkleinerungsform von die Lünse = Achsnagel)	#?	2	22	17.03
Lünse	Lünlein	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	Sn NomSg	es Lülla	das Lünlein	Burglauer	S28,7		#?	1	22	17.03
Lünse	Lünlein	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	Sn NomSg	s Lüarnle	das Lünlein	Waldzell	W24,9		#?	1	22	17.03
Lünse	Lünzapflein	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	Sn NomPl	di Lüngzapfli	die Lüngzäpflein	Wustviel	X30,4		#?	1	22	17.03
Lünse	Lünzäpflein	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	Sn DatPl	Äxkapm mit Lüzäpfla	Ächskappe mit Lünzäpflein	Trossenfurt	W30,9		#?	1	22	17.03
mit	mit	mit	Präp+Akk	Dr Schtiefl mit dos Lülich	der Stiefel mit das Lünlein	Garitz	T27,7		#?	1	22	17.03

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Nabe	Nabe	Radnabe des Leiterwagens	Sf NomSg	Nabe	Nabe	Ebern	U31,9		#sl	1	22	17.03
Nabe	Nabenring	Metallring über Außenseite der Radnabe	Sm NomSg	da oißer Noomring	der äußere Nabenring	Altenhof	T32,1		#?	1	22	17.03
Nabe	Nabenring	Metallring über Außenseite der Radnabe	Sm NomSg	Nobring	Nabenring	Plösen	X35,2			1	22	17.03
Nabe	Nabenstecker	Achsnagel zur Befestigung des Wagenrads an der Achse des Leiterwagens	Sm NomSg	di Nomstecke	die Nabenstecker	Willmersreuth	U35,7			1	22	17.03
Nabe	Wagennabe	Radnabe des Leiterwagens	Sf NomSg	Wongnob	Wagennabe	Volsbach	X35,5			2	22	17.03
Nagel	Achsnagel	Achsnagel (Leiterwagen)	Sm NomSg	de Achsnogl	der Achsnagel	Neuses a.d.Regnitz	Y33,7	(Achsnagel)		1	22	17.03
Nagel	Haufennagel	Achsnagel (Leiterwagen)	Sm NomPl	di Haufnnägl	die Haufennägel	Treuchtlingen	i32,5			1	22	17.03
Nagel	Nagel	Achsnagel (Leiterwagen)	Sm NomSg	a Nogl mit an viereckätn Kopf	ein Nagel mit einem vierecketen Kopf	Peulendorf	W33,4			1	22	17.03
Nagel	Nägelein	Achsnagel (Leiterwagen)	Sm DatPl	4 Schtiefeli mit 8 Närli	4 Stiefelein mit 8 Nägelein	Gambach	V25,8		#?	1	22	17.03
Nagel	Stecknagel	Achsnagel (Leiterwagen)	Sm NomSg	Stecknogel	Stecknagel	Haibach	W22,4			1	22	17.03

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Nagel	Stiefelnagel	Achsnagel (Leiterwagen)	Sm DatPl	d? Stīfl mit (2) Stīflnåchl	der Stiefel mit (2) Stiefelnagel	Reistenhausen	Y22,9			1	22	17.03
Rad	Radbüchse	Achsbuchse des Leiterwagens	Sf NomSg	di Rōdbügsn	die Radbüchse	Unteroberndorf	W32,2			1	22	17.03
Rad	Radbüchse	Achsbuchse des Leiterwagens	Sf NomSg	de Rodbixn	die Radbüchse	Langenaltheim	k32,2			1	22	17.03
Rad	Radkappe	Achsbuchse des Leiterwagens	Sf NomSg	Rōdkappm mit'm Zäpfl	Radkappe mit dem Zäpfel	Schlaifhausen	Z33,6			1	22	17.03
Rad	Radkapsel	Achsbuchse des Leiterwagens	Sf NomSg	di Roudkapsl mit d? Lǖ	die Radkapsel mit der Lün	Ebersdorf	T33,5		#?	1	22	17.03
Rad	Radkapsel	Achsbuchse des Leiterwagens	Sf NomSg	Roadkaps'l	Radkapsel	Gollmuthhausen	R29,8			1	22	17.03
Rad	Radkranz	Achsbuchse des Leiterwagens ?	Sm NomSg	(Woge-)Kranz	Wagenkranz	Neustadt a.d.Saale	S28,1	(am Rad)	# tangential, meint den Kranz der Holzfelgen	3	22	17.03
Rad	Radschuh	Achsbuchse des Leiterwagens	Sm NomSg	Rodschou mitn Lonerla	Radschuh mit dem Lonerlein	Rohr	d32,8			1	22	17.03
Rad	Radstift	Achsnagel (Leiterwagen)	Sm NomSg	Radstift	Radstift	Eichelsbach	X22,8			1	22	17.03
Ring	Nabring	Metallring über Außenseite der Radnabe	Sm NomSg	da oißer Noomring	der äußere Nabenring	Altenhof	T32,1		#?	1	22	17.03

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Ring	Nabring	Metallring über Außenseite der Radnabe	Sm NomSg	Nobring	Nabring	Plösen	X35,2		1	22	17.03
Ring	Ringsteckerlein	Achsnagel (Leiterwagen	Sn DatSg	Schdi:fl midn ainfachn und in Ri?schdegäla	Stiefel mit dem einfachen und dem Ringsteckerlein	Zirndorf	c32,6	#kas	1	22	17.03
Ring	Schmierring	Metallring über Außenseite der Radnabe	Sm NomSg	Schmierring	Schmierring	Aschaffenburg	W21,3		1	22	17.03
scheren	Leuchsenschere	?	Sf Nom	di Leustnschar	die Leuchsenschere	Weißenbrunn v.W.	R33,7	# tangential. Meint vielleicht Gabel der Stützhölzer, die auf der Radbuchse aufsitzt ?	1	22	17.03
schmieren	Schmierring	Metallring über Außenseite der Radnabe	Sm NomSg	Schmierring	Schmierring	Aschaffenburg	W21,3		1	22	17.03
Schuh	Radschuh	Achsbuchse des Leiterwagens	Sm NomSg	Rodschou mitn Lonerla	Radschuh mit dem Lonerlein	Rohr	d32,8		1	22	17.03
Spindel	Spindel	Achsnagel des Leiterwagens		Spindl	Spindel	Eichelsbach	X22,8		1	22	17.03
spitz	Spitzzapfen	Achsnagel des Leiterwagens	Sm Nom	Spitzzapfen	Spitzzapfen	Ickelheim	c29,2		1	22	17.03
spitz	Spitzzapfen	Achsnagel des Leiterwagens	Sm Dat	Stiefl mit Spitzzapfn	Stiefel mit Spitzzapfen	Wilhermsdorf	c31,1		1	22	17.03
spitz	Spitzzapfen	Achsnagel des Leiterwagens	Sm DatSg	Schdiefl midn Schbiezzapfn	Stiefel mit den Spitzzapfen	Spalt	f32,8	#sl #kas	1	22	17.03

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
spitz	Spitzzapfen	Achsnagel des Leiterwagens	Sm NomSg	d? Schpīzzapfm	der Spitzzapfen	Flachslanden	d30,1		1	22	17.03
spitz	Spitzzäpflein	Achsnagel des Leiterwagens	Sn Dat	Stiefl mitn Spitzzäpfla	Stiefel mit den Spitzzäpflein	Custenlohr	b28,8	#kas	1	22	17.03
spitz	Spitzzäpflein	Achsnagel des Leiterwagens	Sn DatSg	d? Stifl midm sbitzzäpfli	der Stiefel mit dem Spitzzäpflein	Bonnhof	d31,6		1	22	17.03
spitz	Spitzzäpflein	Achsnagel des Leiterwagens	Sm DatSg	de Stiefl midm Sbidzzäpfla	der Stiefel mit dem Spitzzäpflein	Heilsbronn	d31,9		1	22	17.03
spitz	Spitzzäpflein	Achsnagel des Leiterwagens	Sn NomSg	es Spietzzäpfla	das Spitzzäpflein	Seukendorf	c32,1		1	22	17.03
Splint	Splintstift	Achsnagel, Befestigung des Wagenrads an der Achse	Sm NomSg	Splintstift	Splintstift	Gottsmannsgrün	R37,6	#?	1	22	17.03
Stiefel	Achsstiefelein	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sn NomSg	des Achsstiferla midn Steckerl	das Achsstiefelein mit den Steckerl	Schnaittach	b35,1	#kas	1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm NomSg	d? Stīfl mitm Lēm	der Stiefel mit dem Läm	Pommelsbrunn	b36,7	#?	1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm Nom	Stiefel mit Lannen	Stiefel mit Lanen	Ochsenfurt	Z27,8	#?	1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sn DatSg	s Lonnla (Stift) mitn Stiefala	das Lonlein mit den Stiefelein	Neubrunn	Z25,1	#kas #sl #?	1	22	17.03

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm Nom	Schdīfel mid de Lonn	Stiefel mit dem Lon	Platz	S26,8		#?	1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm Nom	d? Stīfl mit d? Lon?	der Stiefel mit der/den Lone/n	Reistenhausen	Y22,9		#?	1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm NomSg	d? Schtīfl mitm Loaner	der Stiefel mit dem Loner	Solnhofen	k32,3	(Lehme)	#sl #?	1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm Nom	dir Schtīfl mitm Loaner	der Stiefel mit dem Loner	Degersheim	i31,3		#?	1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm NomSg	dr Stiefl mit'n Loaner	der Stiefel mit dem Loner	Heidenheim	h31,8		#kas #?	1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm Nom	d? Schtifl mitn Lōner(la)	der Stiefel mit den Lonerlein	Kammerstein	e32,6		#kas #?	1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm Nom	Stīfl mitn Loaner	Stiefel mit dem Loner	Ochsenhart	i33,7		#?	1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm Nom	Schtifl mitn Lonör	Stiefel mit dem Loner	Wattenbach	e31,7		#kas #?	1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm Nom	Schtiefl mit Louna	Stiefel mit Loner	Büchelberg	e29,8		#?	1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm Nom	Schtifl mit Louna	Stiefel mit Loner	Feuchtwangen	f28,9		#sl #?	1	22	17.03

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm Nom	Stiefl mit Loan'r	Stiefel mit Loner	Dorfkemmathen	g29,8		#?	1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm Nom	Stiefl mit zwei Lönli	Stiefel mit zwei Lönlein	Billingshausen	X25,4		#?	1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm Nom	Stiefel it Loůna	Stiefel mit Lünne	Hürbel a.Wald	d29,7		#sl #?	1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm NomSg	der Stifl mit den Lunner	der Stiefel mit dem Luner	Geutenreuth	U34,9	(eisern)	#sl #?	1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm DatSg	Linnerla im Schtifl	Lünerlein im Stiefel	Fischbach	c34,7		#?	1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm DatSg	Lünle mitm Schteif	Lünlein mit dem Stief	Euerdorf	U27,1		#?	1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm Nom	Stiefl mit Lünnla	Stiefel mit Lünlein	Stetten	W26,4		#?	1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm Nom	Eisenstifl	Eisenstiefel		i32.8		#sl	1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm Nom	Stiefl mitn Spitzzäpfla	Stiefel mit den Spitzzäpflein	Custenlohr	b28,8		#kas	1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm Nom	Stiefl mit Spitzzapfn	Stiefel mit Spitzzapfen	Wilhermsdorf	c31,1			1	22	17.03

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm Nom	Schdiefl midn Schbiezzapfn	Stiefel mit den Spitzzapfen	Spalt	f32,8		#sl #kas	1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm Nom	Stifl mitn Leama	Stiefel mit dem Lämer	Arzberg	V40,1		#kas #sl #?	1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm Nom	d' Stüfü	der Stiefel	Selingstadt	g33,6			1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm Nom	Stifl	Stiefel	Wolframs-Eschenbach	f31,1			1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm Nom	Schtīfl	Stiefel	Schönwald	T39,5	ja		1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm Nom	Stīfl	Stiefel	Dampfach	W29,2		#vu	1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm Nom	Schdi:fl midn ainfachn und in Ri?schdegäla	Stiefel mit dem einfachen und dem Ringsteckerlein	Zirndorf	c32,6		#kas	1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm Nom	d. Stifl u. Stecker	d/er Stiefel und Stecker	Pleinfeld	g32,9			1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm Nom	Stifl mit Stecka	Stiefel mit Stecker	Birk	V38,2			1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm Nom	Stifl	Stiefel	Lauf a.d.Pegnitz	b34,8			1	22	17.03

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm Nom	Stiefl	Stiefel	Eschenbach	b35,6			1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm Nom	Stiefl	Stiefel	Ottenhofen	c29,4			1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm Nom	Stiftl	Stiefel	Allersberg	e34,8		#?	1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm Nom	Stiefl	Stiefel	Merkendorf	f31,4			1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm Nom	Stiefl	Stiefel	Ehingen	g30,7			1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm Nom	Stiefl	Stiefel	Röthenbach	V39,6			1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm Nom	Stifl	Stiefel	Obervolkach	X28,5			1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm Nom	Stiefl mit Wognzapfli	Stiefel mit Wagenzäpflein	Thalmannsfeld	h33,3			1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm NomSg	Stīfl mitm Steckerla	Stiefel mit dem Steckerlein	Schönwald	T39,5	ja	#vu	1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm NomSg	d? Stifl midm sbitzzäpfli	der Stiefel mit dem Spitzzäpflein	Bonnhof	d31,6			1	22	17.03

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm NomSg	de Stiefl midm Sbidzzäpfla	der Stiefel mit dem Spitzzäpflein	Heilsbronn	d31,9		1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm NomSg	der Schtifl mitn Lonerla	der Stiefel mit den Lonerlein	Rohr	d32,8	#?	1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm NomSg	d? Stīfl mit (2) Stīflnåchl	der Stiefel mit (2) Stiefelnagel	Reistenhausen	Y22,9		1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm NomSg	d? Stīfl mitm Lernli	der Stiefel mit dem Länlein	Himmelstadt	W25,9	#? #vu	1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm NomSg	Sitfl mitm Lennle	Stiefel mit dem Länlein	Glasofen	X24,8	#?	1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm NomSg	derr Stifl mit Louna	der Stiefel mit Loner	Leutershausen	e29,5	#?	1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm NomSg	d'r Schdiefl mit Loanr	der Stiefel mit Loner	Geilsheim	h30,6	#?	1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm NomSg	Dr Schtiefl mit dos Lülich	der Stiefel mit das Lünlein	Garitz	T27,7	#?	1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm NomSg	Dā Stifl	der Stiefel	Reuth a.Wald	h33,9		2	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm NomSg	da Stiefi	der Stiefel	Workerszell	i33,9		1	22	17.03

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm NomSg	da Schtīfl	der Stiefel	Weißenstadt	U38,7		1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm NomSg	d? Stīfl	der Stiefel	Schirnding	U40,7	#vu	1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm NomSg	d? Stifl	der Stiefel	Waldbüttelbrunn	Y26,4		1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm NomSg	de Stifl	der Stiefel	Schwarzenberg	Z29,9		1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm NomSg	d?r Schtiefl	der Stiefel	Wörnitz	e28,8		1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm NomSg	de Stifl mitm	der Stiefel mit dem	Miltenberg	Z22,5	#GP hat ein Wort vergessen	1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm NomSg	di Stifl	die Stiefel	Wassertrüdingen	h30,5		1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm NomSg	di Schdīfeli	die Stiefelein	Hellmitzheim	Z28,9		1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm NomSg	de Stief'l	der Stiefel	Rüdisbronn	b29,2		1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm NomSg	där& šdīfl	der Stiefel	Neunhof	b33,4	# ° unter dem l in s7di_fl	1	22	17.03

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm NomSg	da Stifl mitm Viastecka	der Stiefel mit dem Fürstecker	Oberröslau	U38,9		#?	1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm NomSg	Stifl mit die Virstecka	Stiefel mit die Fürstecker	Wampen	V39,3		#kas #?	1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm NomSg	d? Stīfl mitm Steckerla	der Stiefel mit dem Steckerlein	Stein	c33,7		#GP machte Häkchen bei der Frage	1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm NomSg	d? Stīfl mitn Steggåla	der Stiefel mit den Steckerlein	Mörlach	f34,5		#kas	1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm NomSg	de Stifl mitm Steckerl	der Stiefel mit dem Steckerl	Hagenhausen	d35,5			1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm NomSg	dr Stiefl mitm Steckerla	der Stiefel mit dem Steckerlein	Ursheim	i31,7		#bild	1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm NomSg	d? Stīfl mitm Steckerla	der Stiefel mit dem Steckerlein	Ehrl	W33,1	ja	#vu	1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm NomSg	d? Stīfl mitm Steckerla	der Stiefel mit dem Steckerlein	Destuben	X36,2	ja!		1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm NomSg	de Schdīfl mitm Schdeckerla	der Stiefel mit dem Steckerlein	Euerfeld	Y27,2			1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm NomSg	da Stiefl mitm Steckala	der Stiefel mit dem Steckerlein	Großlangheim	Y28,8			1	22	17.03

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm NomSg	da schdiffl mid'n Schdäggala	der Stiefel mit den Steckerlein	Kornburg	d33,8		#kas #sl	1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm NomSg	der ^Stiefl mit die ^Steckerli	der Stiefel mit die Steckerlein	Buchschwabach	d32,4			1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm NomSg	der ^Stiefl mit die schtägg?li	der Stiefel mit die Steckerlein	Buchschwabach	d32,4			1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm NomSg	de Schdīfl mit di Schdegerli	der Stiefel mit die Steckerlein	Regelsbach	d32,6		#kas	1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm NomSg	d? Stiefl mit zwa Steckerli	der Stiefel mit zwei Steckerlein	Plöckendorf	e33,2	war polizeiliche Vorschrift, Sicherheit		1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm NomSg	Stiefl mitm Steckerla	Stiefel mit dem Steckerlein	Immeldorf	e31,4			1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm NomSg	Stifl mitm Steckălă	Stiefel mit dem Steckerlein	Penzendorf	e33,2			2	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm NomSg	Stifl mitn Steckerla	Stiefel mit den Steckerlein	Mitteleschenbach	f31,6		#kas	1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm NomSg	Stifl mit n Steggerla	Stiefel mit den Steckerlein	Albertshofen	Y27,9		#kas	1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm NomSg	d? Stīfl mitm Steckerla	der Stiefel mit dem Steckerlein	Sack	b33,7		#vu	1	22	17.03

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sn Nom	Stīfela mit Lineli	Stiefelein mit Lünelein	Mainbernheim	Z28,4	#?	1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sn NomPl	4 Schtiefeli mit 8 Närli	4 Stiefelein mit 8 Nägelein	Gambach	V25,8	#?	1	22	17.03
Stiefel	Stiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sn NomSg	es Schdīfela	das Stiefelein	Hellmitzheim	Z28,9		1	22	17.03
Stiefel	Stiefelein	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sn DatSg	Lünle mitm Schtieferle	Lünlein mit dem Stiefelein	Euerdorf	U27,1	#?	1	22	17.03
Stiefel	Stiefelein	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sn Nom	Stifala mit Steckala	Stiefelein mit Steckerlein	Gottsfeld	X36,8		1	22	17.03
Stiefel	Stiefelein	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sn Nom	Stiefala mit Lannli	Stiefelein mit Lanlein	Kleinochsenfurt	Z27,7	#?	1	22	17.03
Stiefel	Stiefelein	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sn Nom	Stīfala mit dem Lannla	Stiefelein mit dem Lanlein	Waldbrunn	Y25,9	#?	1	22	17.03
Stiefel	Stiefelein	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sn Nom	Stifala mitn Lanla	Stiefelein mit dem Lanlein	Holzkirchhausen	Y25,7	#? #kas	1	22	17.03
Stiefel	Stiefelein	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sn Nom	Stiferli mit Loana	Stiefelein mit Loner	Beyerberg	g30,4	#?	1	22	17.03
Stiefel	Stiefelein	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sn Nom	Stiffela mit Lōnna	Stiefelein mit Loner	Wettringen	e27,9	#sl #?	1	22	17.03

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Stiefel	Stiefelein	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sn Nom	Stiefele mit Lungele	Stiefelein mit Lungelein	Michelfeld	Z28,4		#?	2	22	17.03
Stiefel	Stiefelein	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sn Nom	Stiefela mit Lülla	Stiefelein mit dem Lünlein	Wonfurt	V29,9		#?	1	22	17.03
Stiefel	Stiefelein	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sn Nom	Stīfela mit Lin?zäpfli	Stiefelein mit Lünenzäpflein	Mainbernheim	Z28,4		#?	1	22	17.03
Stiefel	Stiefelein	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sn Nom	Stiefel und zwaa Steckerli	Stiefel und zwei Steckerlein	Heilsbronn	d31,9			2	22	17.03
Stiefel	Stiefelein	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sn Nom	Stiefala	Stiefelein	Gräfenberg	a34,2	zum Schmieren wird abgenommen: Stiefala, es wird gehalten durch 2 Steckerla		1	22	17.03
Stiefel	Stiefelein	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sn Nom	Stiefela	Stiefelein	Burgbernheim	c28,6			1	22	17.03
Stiefel	Stiefelein	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sn Nom	Schtiffeli	Stiefelein	Schopfloch	g28,6			1	22	17.03
Stiefel	Stiefelein	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sn Nom	Stifele	Stiefelein	Hundsbach	V26,7			1	22	17.03
Stiefel	Stiefelein	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sn Nom	Stīēfäla	Stiefelein	Röthlein	W28,1			1	22	17.03
Stiefel	Stiefelein	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sn Nom	Schtifala	Stiefelein	Brünnstadt	X28,3			1	22	17.03

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Stiefel	Stiefelein	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sn Nom	Stifele	Stiefelein	Sulzfeld	Z27,6		1	22	17.03
Stiefel	Stiefelein	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sn Nom	Stiefele	Stiefelein	Röttbach	Y24,1		1	22	17.03
Stiefel	Stiefelein	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sn NomPl	de Stifele u die Lömli	die Stiefelein und die Lömlein	Rohrbach	W25,4	#?	1	22	17.03
Stiefel	Stiefelein	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sn NomPl	di Schdīfelĭ mit Lönnlĭ	die Stiefelein mit Lönlein	Bergrothenfels	X24,2	#?	1	22	17.03
Stiefel	Stiefelein	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sn NomPl	di Schdīwelich mid d? Lu?n	die Stiefelein mit den Lün	Singenrain	S26,7	#sl #?	1	22	17.03
Stiefel	Stiefelein	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sn NomPl	die Stifala	die Stiefelein	Brand	b34,1	#sl	2	22	17.03
Stiefel	Stiefelein	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sn NomSg	s Stifala mitn Steckala	das Stiefelein mit den Steckerlein	Betzenstein	Z35,8	#kas	1	22	17.03
Stiefel	Stiefelein	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sn NomSg	s' Stiffel? mitm Lōunel?	das Stiefelein mit dem Lonlein	Unterampfrach	f28,7	#?	1	22	17.03
Stiefel	Stiefelein	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sn NomSg	das Stiefela mit da Lo>anli	der Stiefelein mit den Lonlein	Steinmark	X24,4	#sl #?	1	22	17.03
Stiefel	Stiefelein	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sn NomSg	es Stiefela mit Lüngli	das Stiefelein mit Lünglein	Reupelsdorf	Y28,3		1	22	17.03

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Stiefel	Stiefelein	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sn NomSg	Es Schtiefela mit n Lünnla	das Stiefelein mit den Lünlein	Eußenheim	W25,3	#kas #?	1	22	17.03
Stiefel	Stiefelein	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sn NomSg	es Schtiefele und Linneli	das Stiefelein und Lünlein	Fröhstockheim	Z28,2	#?	1	22	17.03
Stiefel	Stiefelein	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sn NomSg	es Stiefala mitn Steckala	das Stiefelein mit den Steckerlein	Rosenbach	a33,8	#kas	1	22	17.03
Stiefel	Stiefelein	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sn NomSg	s' Stiefela mitn Steckerla	das Stiefelein mit den Steckerlein	Hiltpoltstein	a34,3	#kas	1	22	17.03
Stiefel	Stiefelein	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sn NomSg	is Schtīfela	das Stiefelein	Flachslanden	d30,1		1	22	17.03
Stiefel	Wagenstiefel	Achshülse, die das Rad an der Achse befestigt	Sm Nom	Wognstifl mit Wognleistn	Wagenstiefel mit Wagenleiste	Eismannsberg	d35,2		1	22	17.03
Stift	Radstift	Achsnagel, Befestigung des Wagenrads an der Achse	Sm NomSg	Radstift	Radstift	Eichelsbach	X22,8		1	22	17.03
Stift	Splintstift	Achsnagel, Befestigung des Wagenrads an der Achse	Sm NomSg	Splintstift	Splintstift	Gottsmannsgrün	R37,6	#?	1	22	17.03
Stift	Stift	Achsnagel, Befestigung des Wagenrads an der Achse	Sm NomSg	d? Stift mitm Steckerl?	der Stift mit dem Steckerlein	Aichig	W36,5		1	22	17.03
Stift	Stift	Achsnagel, Befestigung des Wagenrads an der Achse	Sm NomSg	Stift mitm Steckerla	Stift mit dem Steckerlein	Rehau	T39,1	#vu	1	22	17.03

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Stift	Stift	Achsnagel, Befestigung des Wagenrads an der Achse	Sm NomSg	Stift mit Steckala	Stift mit Steckerlein	Neustädtlein	W35,5			1	22	17.03
Stift	Stift	Achsnagel, Befestigung des Wagenrads an der Achse	Sm NomSg	Stift mit Stecker	Stift mit Stecker	Marlesreuth	S37,4			1	22	17.03
Stift	Stift	Achsnagel, Befestigung des Wagenrads an der Achse	Sm DatPl	mit Stifte (Lühlich)	mit Stiften (Lünlein)	Stadtlauringen	T29,4	die Stifte, die das Rad v. die Loise festhalten, heißen Lü_lich, Einzahl Lü_le	#sl #?	1	22	17.03
Stift	Stift	Achsnagel, Befestigung des Wagenrads an der Achse	Sm NomSg	Stift mit Kapsl	Stift mit Kapsel	Selbitz	S37,2			1	22	17.03
Stift	Stift	Achsnagel, Befestigung des Wagenrads an der Achse	Sm NomSg	de Stift mit m Henkerle	der Stift mit dem Hängerlein	Untereßfeld	S30,7		#sl #?	1	22	17.03
Stift	Stift	Achsnagel, Befestigung des Wagenrads an der Achse	Sm NomSg	da Schdifdn	der Stift	Neustadt a.d.Aisch	b30,3	Stift		1	22	17.03
Stift	Stift	Achsnagel, Befestigung des Wagenrads an der Achse	Sm NomSg	Stift	Stift	Höchheim	R29,8			2	22	17.03
Stift	Stift	Achsnagel, Befestigung des Wagenrads an der Achse	Sm NomSg	d? Stift	der Stift	Selb	T39,9			1	22	17.03
Stift	Stift	Achsnagel, Befestigung des Wagenrads an der Achse	Sm NomSg	Schtift	Stift	Sulzthal	U27,4			1	22	17.03
Stift	Stift	Achsnagel, Befestigung des Wagenrads an der Achse	Sm NomSg	Stift	Stift	Ködnitz	U36,7			1	22	17.03

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Stift	Stift	Achsnagel, Befestigung des Wagenrads an der Achse	Sm NomSg	da Schdifd	der Stift	Schönbrunn	V31,7			1	22	17.03
Stift	Stift	Achsnagel, Befestigung des Wagenrads an der Achse	Sm NomSg	Stift	Stift	Schippach	Z22,9			1	22	17.03
Stift	Stiftlein	Achsnagel, Befestigung des Wagenrads an der Achse	Sn Nom	Stiftli u. Stekr	Stiftlein und Stecker	Mainsondheim	Y28,4			1	22	17.03
Stift	Stiftlein	Achsnagel, Befestigung des Wagenrads an der Achse	Sn NomSg	es Stiftla mitm Lōnala	das Stiftlein mit dem Lünlein	Schalkhausen	e30,4		#?	1	22	17.03
stoßen	Stoß	Achsnagel des Leiterwagens	Sm NomSg	Stos	Stoß	Kimmelsbach	T30,4			1	22	17.03
Tasche	Ächstasche	Radstiefel des Leiterwagens	Sf Nom	Eöichstaschn	Ächstasche	Treppendorf	Y31,2		#sl #?	1	22	17.03
vier	vierecket	rechteckig	Adj DatSgM	a Nogl mit an viereckätn Kopf	ein Nagel mit einem vierecketem Kopf	Peulendorf	W33,4			1	22	17.03
Zapfen	Lünenzäpflein	Achsnagel des Leiterwagens	Sn Dat	Stīfela mit Lin?zäpfli	Stiefelein mit Lünenzäpflein	Mainbernheim	Z28,4		#?	1	22	17.03
Zapfen	Lüngzäpflein	Achsnagel des Leiterwagens	Sn Dat	Lüngkōpsl mit Lüngzapfli	Lüngkapsel mit Lüngzäpflein	Knetzgau	W30,1	o_ = Laut zwischen o und a	#?	1	22	17.03
Zapfen	Lüngzäpflein	Achsnagel des Leiterwagens	Sn NomPl	di Lüngzapfli	die Lüngzäpflein	Wustviel	X30,4		#?	1	22	17.03

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Zapfen	Lünzäpflein	Achsnagel des Leiterwagens	Sn Dat	Äxkapm mit Lüzäpfla	Ächskappe mit Lünzäpflein	Trossenfurt	W30,9	#?	1	22	17.03
Zapfen	Spitzzapfen	Achsnagel des Leiterwagens	Sm Nom	Spitzzapfen	Spitzzapfen	Ickelheim	c29,2		1	22	17.03
Zapfen	Spitzzapfen	Achsnagel des Leiterwagens	Sm Dat	Stiefl mit Spitzzapfn	Stiefel mit Spitzzapfen	Wilhermsdorf	c31,1		1	22	17.03
Zapfen	Spitzzapfen	Achsnagel des Leiterwagens	Sm NomSg	d? Schpīzzapfm	der Spitzzapfen	Flachslanden	d30,1		1	22	17.03
Zapfen	Spitzzapfen	Achsnagel des Leiterwagens	Sm DatSg	Schdiefl midn Schbiezzapfn	Stiefel mit den Spitzzapfen	Spalt	f32,8	#sl #kas	1	22	17.03
Zapfen	Spitzzäpflein	Achsnagel des Leiterwagens	Sn Dat	Stiefl mitn Spitzzäpfla	Stiefel mit den Spitzzäpflein	Custenlohr	b28,8	#kas	1	22	17.03
Zapfen	Spitzzäpflein	Achsnagel des Leiterwagens	Sn NomSg	es Spietzzäpfla	das Spitzzäpflein	Seukendorf	c32,1		1	22	17.03
Zapfen	Spitzzäpflein	Achsnagel des Leiterwagens	Sn DatSg	d? Stifl midm sbitzzäpfli	der Stiefel mit dem Spitzzäpflein	Bonnhof	d31,6		1	22	17.03
Zapfen	Spitzzäpflein	Achsnagel des Leiterwagens	Sm DatSg	de Stiefl midm Sbidzzäpfla	der Stiefel mit dem Spitzzäpflein	Heilsbronn	d31,9		1	22	17.03
Zapfen	Wagenzäpfel	Achsnagel des Leiterwagens	S NomPl	Wongzüpfln	Wagenzäpfel	Treunitz	W34,4	#sl #?	1	22	17.03

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Zapfen	Wagenzäpfel	Achsnagel des Leiterwagens	Sn NomSg	as Wångzäpfl	das Wagenzäpfel	Streitberg	Y34,1	1	22	17.03
Zapfen	Wagenzäpflein	Achsnagel des Leiterwagens	Sn NomPl	Wongzapfler	Wagenzapfler	Reuth u.Neuhaus	g33,8	1	22	17.03
Zapfen	Wagenzäpflein	Achsnagel des Leiterwagens	Sn Dat	Stiefl mit Wognzapfli	Stiefel mit Wagenzäpflein	Thalmannsfeld	h33,3	1	22	17.03
Zapfen	Wagenzäpflein	Achsnagel des Leiterwagens	Sn Nom	Wongzäpfla	Wagenzäpflein	Weismain	V34,2	1	22	17.03
Zapfen	Wagenzäpflein	Achsnagel des Leiterwagens	Sn Nom	Wongzäpfla	Wagenzäpflein	Kolmsdorf	X31,5	1	22	17.03
Zapfen	Wagenzäpflein	Achsnagel des Leiterwagens	Sn Nom	Wongzäpfla	Wagenzäpflein	Brunn	X33,3	1	22	17.03
Zapfen	Wagenzäpflein	Achsnagel des Leiterwagens	Sn Nom	Wōngzäpfla	Wagenzäpflein	Breitenlesau	X34,6	1	22	17.03
Zapfen	Wagenzäpflein	Achsnagel des Leiterwagens	Sn Dat	Kapsel mit Wångzäpfli	Kapsel mit Wagenzäpflein	Burgwindheim	Y30,2	1	22	17.03
Zapfen	Wagenzäpflein	Achsnagel des Leiterwagens	Sn Nom	Wochezäpfle	Wagenzäpflein	Wasserberndorf	Y30,7	1	22	17.03
Zapfen	Wagenzäpflein	Achsnagel des Leiterwagens	Sn Nom	Wongzäbfli	Wagenzäpflein	Thüngfeld	Y30,9	1	22	17.03

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Zapfen	Zäpfel	Achsnagel des Leiterwagens	S DatSg	Rōdkappm mit'm Zäpfl	Radkappe mit dem Zäpflein	Schlaifhausen	Z33,6		1	22	17.03
Zapfen	Zäpflein	Achsnagel des Leiterwagens	Sn Dat	Kaps mitn Zepfla	Kapsel mit den Zäpflein	Kleukheim	V33,4	#kas #?	1	22	17.03
Zapfen	Zäpflein	Achsnagel des Leiterwagens	Sn DatSg	Kapsl mitm Zäpfla	Kapsel mit dem Zäpflein	Oberhaid	W31,9		1	22	17.03
Zapfen	Zäpflein	Achsnagel des Leiterwagens	Sn DatPl	di Åxkåbsl mit di Zäbfli	die Achskapsel mit die Zäpflein	Thüngfeld	Y30,9	#kas	1	22	17.03
Zapfen	Zäpflein	Achsnagel des Leiterwagens	Sn Dat	di Kapsl mit Zäpfla	die Kapsel mit Zäpflein	Pettstadt	Y32,2		1	22	17.03
Zapfen	Zäpflein	Achsnagel des Leiterwagens	Sn Dat	Kapsl mit Zäpfla	Kapsel mit Zäpflein	Wohlmannsgesees	Y34,5		1	22	17.03
Zapfen	Zäpflein	Achsnagel des Leiterwagens	Sn Dat	Kapsl mit Zäpfla	Kapsel mit Zäpflein	Wohlmuthshüll	Y34,8		1	22	17.03
Zapfen	Zäpflein	Achsnagel des Leiterwagens	Sn Dat	Zäpfla	Zäpflein	Etzelskirchen	Z31,6	#sl	1	22	17.03