Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



Zweite Sortier-Spalte:



Dritte Sortier-Spalte:



Vierte Sortier-Spalte:



Fünfte Sortier-Spalte:





  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)



Ihre Suche nach in Bogen 22, in Frage 20.05 ergab 351 Treffer.


Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Baum Festbaum Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn Nom Festbämlich Festbäumlein Waltershausen R29,7 Festbämlich 1 22 20.05      
Baum Leiterbaum Holm der Wagenleiter Sm AkkSg halten die Ladderbaam zamm halten die Leiterbäume zusammen Heilsbronn d31,9 ja; Buchen- oder Eichenholz 2 22 20.05      
Baum Leiterbaumring Ring am Joch der Wagenleiter, umfaßt obere Leiterbäume Sm NomSg d? Ladderbaamring der Leiterbaumring Schlaifhausen Z33,6 1 22 20.05      
binden Bindkettlein Spannkette am Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn Dat dä Schparrschdeggn midn Bindkiietla und Kniedela der Sperrstecken mit den Bindkettlein und Knüttelein Bärnreuth V37,4 #kas 1 22 20.05      
binden Jochband Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Jochband Jochband Wolframs-Eschenbach f31,1 #? Evtl nur ein Befestigungsring des Jochs 1 22 20.05      
binden Spreizband Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Spraußband Spraußband Workerszell i33,9 #? Evtl nur ein Befestigungsring des Jochs 1 22 20.05      
Brille Brille Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sf NomSg Bröll Brille Kleinkahl U22,8 1 22 20.05      
Brille Brille Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sf NomSg Brille Brille Aschaffenburg W21,3 1 22 20.05      
Brille Brille Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sf NomSg Wōche-Brille Wagenbrille Haibach W22,4 1 22 20.05      
Eisen Eisenhalter Befestigung des Jochs der Wagenleiter Sm NomSg Sperrute mit Eisenhalter Sperrrute mit Eisenhalter Oehrberg S26,8 2 22 20.05      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

fest Festbaum Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn Nom Festbämlich Festbäumlein Waltershausen R29,7 Festbämlich 1 22 20.05      
Gaffel Gaffelholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomPl di Gaffelhölzer die Gaffelhölzer Miltenberg Z22,5 SH Wb 2, 1055, Grimm 4 I, 1 1140 1 22 20.05      
Gaffel Gaffelholzring Eisenring, der das Joch der Wagenleiter mit dem Leiterbaum verbindet Sm NomSg Gaffholzring Gaffholzring Mainbullau Z22,7 1 22 20.05      
Gurt Gürtprügel Spannprügel für Gürtkette ? Sm NomSg Gerdprügl Gürtprügel Presseck T36,1 1 22 20.05      
halten Eisenhalter Befestigung des Jochs der Wagenleiter Sm NomSg Sperrute mit Eisenhalter Sperrrute mit Eisenhalter Oehrberg S26,8 2 22 20.05      
halten Halter Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sm Nom Halta Halter Unternschreez X36,5 1 22 20.05      
halten Leiterhalt Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sm NomSg Latterhalt Leiterhalt Unternschreez X36,5 1 22 20.05      
halten Windenhalter Befestigung der Spule des Seils für den Heubaum Sm NomSg Winnehalter Windenhalter Glasofen X24,8 #?tangential, Bedeutung erschlossen 1 22 20.05      
halten zusammenhalten verbinden, stabilisieren Vst 3Pl halten die Ladderbaam zamm halten die Leiterbäume zusammen Heilsbronn d31,9 ja; Buchen- oder Eichenholz 2 22 20.05      
Heu Heuspange Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sf NomSg di Heispange die Heuspange Nankendorf X35,4 Heuspange 1 22 20.05      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Heu Heuwagenspreize Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sf NomSg heiwongspreizn Heuwagenspreize Destuben X36,2 #bild 1 22 20.05      
hinter hinter hinten am Leiterwagen Adj NomSgN es hinda Jouch das hintere Joch Hellmitzheim Z28,9 1 22 20.05      
hinter hinter hinten am Leiterwagen Adj NomSg hindr Spriaß hintere Sprieße Geilsheim h30,6 1 22 20.05      
hinter hinter hinten am Leiterwagen Adj NomSgN hinde Juch hintere Joch Langenaltheim k32,2 1 22 20.05      
hinter hinter hinten am Leiterwagen Adj NomSgN hinter Jächla hintere Jöchlein Leutershausen e29,5 1 22 20.05      
Holm Querholm Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sm NomSg de Querholm der Querholm Neuses a.d.Regnitz Y33,7 1 22 20.05      
Holz Gaffelholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomPl di Gaffelhölzer die Gaffelhölzer Miltenberg Z22,5 SH Wb 2, 1055, Grimm 4 I, 1 1140 1 22 20.05      
Holz Gaffelholzring Eisenring, der das Joch der Wagenleiter mit dem Leiterbaum verbindet Sm NomSg Gaffholzring Gaffholzring Mainbullau Z22,7 1 22 20.05      
Holz Jochholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg es Jochholz das Jochholz Neuses a.d.Regnitz Y33,7 1 22 20.05      
Holz Schiebholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn AkkSg hält es Schiebholz hält das Schiebholz Peulendorf W33,4 1 22 20.05      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Holz Schubholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg des Schubbhuolz das Schubholz Weißenbrunn v.W. R33,7 1 22 20.05      
Holz Schubholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomPl šubbhelz?r Schubhölzer Bad Steben R36,6 Plural 1 22 20.05      
Holz Schubholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Schubholz(ring) Schubholz(ring) Steinbach R36,8 1 22 20.05      
Holz Schubholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg dös Schubholz das Schubholz Einberg S33,4 1 22 20.05      
Holz Schubholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg d?s Schubbhuolz das Schubholz Ebersdorf T33,5 1 22 20.05      
Holz Schubholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg des Schubholz das Schubholz Unteroberndorf W32,2 1 22 20.05      
Holz Schubholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg šubbholz Schubholz Bad Steben R36,6 1 22 20.05      
Holz Schubholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Schubholz Schubholz Neida S32,1 1 22 20.05      
Holz Schubholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Schubhu?&lz Schubholz Mönchröden S33,5 1 22 20.05      
Holz Schubholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Schubholz Schubholz Hassenberg S34,7 1 22 20.05      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Holz Schubholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Schubholz Schubholz Steinberg S35,4 1 22 20.05      
Holz Schubholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Schubholz Schubholz Küps T34,9 1 22 20.05      
Holz Schubholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Schubbhulz Schubholz Presseck T36,1 1 22 20.05      
Holz Schubholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Schubholz Schubholz Rehau T39,1 1 22 20.05      
Holz Schubholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Schubholz Schubholz Weißenstadt U38,7 bei uns in dieser Form nicht üblich, dafür an dieser Stelle die Spreizkette oder das Schubholz 1 22 20.05      
Holz Schubholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Schubhulz Schubholz Kleukheim V33,4 1 22 20.05      
Holz Schubholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Schubholz Schubholz Treunitz W34,4 1 22 20.05      
Holz Schubholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Schubholz Schubholz Aschbach Y30,8 1 22 20.05      
Holz Schubholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg ös Schubholz mit zwaa Ringa das Schubholz mit zwei Ringen Selbitz S37,2 1 22 20.05      
Holz Schweibelholzloch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung S Nom Schwefelholz#loch Schweibelholz#loch Grafenberg h34,8 #sl <loch> nur vage erkennbar, sehr flüchtig, ist evtl was anderes - <Joch> ist aber auszuschließen; Fi 5, 1260 und Sm 2, 620 <schweibeln> "schwenken, drehen", WB Mfr 149 <Schweibelkette> Beleg schwölfkiidn "Verbindungskette der Leiterbäume am Wagen" 1 22 20.05      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Holz Spannholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Spannhoulz Spannholz Holzkirchhausen Y25,7 1 22 20.05      
Holz Spannholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomPl Spannhölzer Spannhölzer Wohlmannsgesees Y34,5 einst 1 22 20.05      
Holz Spannholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomPl di Spannhölzä die Spannhölzer Pettstadt Y32,2 1 22 20.05      
Holz Spannholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomPl die Schūbhölze die Schubhölzer Mitwitz T34,1 1 22 20.05      
Holz Spannholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomPl di Schūbhelze die Schubhölzer Schwarzenbach a.Wald S36,6 1 22 20.05      
Holz Spannholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg ?s Spannholz das Spannholz Reistenhausen Y22,9 1 22 20.05      
Holz Spannholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Spannholz Spannholz Mönchstockheim W29,7 1 22 20.05      
Holz Spannholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Spannholz Spannholz Röttbach Y24,1 1 22 20.05      
Holz Spannholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Spannholz Spannholz Großheubach Z22,1 1 22 20.05      
Holz Spreizholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Sproizholz Spreizholz Treppendorf Y31,2 1 22 20.05      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Horn Horn gebogenes Ende am Joch der Wagenleiter Sn NomSg as Horn das Horn Birk V38,2 #bild 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg es hinda Jouch das hintere Joch Hellmitzheim Z28,9 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg hinde Juch hinteres Joch Langenaltheim k32,2 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg es Jouch das Joch Wolkshausen a26,6 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg es Joch das Joch Rosenbach a33,8 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg des Joch das Joch Rüdisbronn b29,2 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg is Joch das Joch Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg des Joch das Joch Emskirchen b31,3 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg is Jouch das Joch Rinderfeld c25,2 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg des Joch das Joch Ickelheim c29,2 #vu 1 22 20.05      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg es Joch das Joch Zirndorf c32,6 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg des Joch das Joch Stein c33,7 #GP machte Häkchen bei der Frage 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg is Joch das Joch Flachslanden d30,1 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg des Joch das Joch Bonnhof d31,6 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg des Joch das Joch Heilsbronn d31,9 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg es Joch das Joch Schalkhausen e30,4 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg das Joch das Joch Elpersdorf e30,4 2 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg des Joch das Joch Immeldorf e31,4 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg des Joch das Joch Kammerstein e32,6 (Verbindungsstück des linken mit rechtem oberen Leiterbaumes) 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg des Joch das Joch Plöckendorf e33,2 wie vorn #vu 1 22 20.05      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg ds Joch das Joch Pleinfeld g32,9 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg des Joach das Joch Untermichelbach h29,3 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg ds Juch das Joch Heidenheim h31,8 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg D's Jooch das Joch Hüssingen i31,1 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg ds Juch das Joch Degersheim i31,3 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg dös Juach das Joch Ursheim i31,7 (nasales o) 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg d?s Jōch das Joch Treuchtlingen i32,5 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg ds Juch das Joch Langenaltheim k32,2 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg ds Jūch das Joch Solnhofen k32,3 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg dos Jog das Joch Irmelshausen R29,9 1 22 20.05      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg as Joch das Joch Neustadt a.d.Saale S28,1 3 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg des Joch das Joch Euerdorf U27,1 #vu 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Es Jouch das Joch Eußenheim W25,3 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg es Joch das Joch Aichig W36,5 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg dös Joch das Joch Obervolkach X28,5 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg es Jouch das Joch Gerolzhofen X29,1 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg des Joch das Joch Waldbüttelbrunn Y26,4 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg es Joch das Joch Mainsondheim Y28,4 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg as Joch das Joch Großlangheim Y28,8 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg ?s Jouch das Joch Reichenberg Z26,2 1 22 20.05      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg es Joach das Joch Fröhstockheim Z28,2 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg des Joch das Joch Michelfeld Z28,4 #vu 2 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg s Joch das Joch Schwarzenberg Z29,9 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg is joch das Joch Kornburg d33,8 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg as Joch das Joch Hagenhausen d35,5 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Jouch Joch Gaukönigshofen a27,4 einzeln 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Joch Joch Gräfenberg a34,2 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Jouch Joch Custenlohr b28,8 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Jach Joch Brand b34,1 2 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Jouch Joch Burgbernheim c28,6 1 22 20.05      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Joch Joch Burgbernheim c28,6 2 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Joch Joch Ottenhofen c29,4 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Joch Joch Wilhermsdorf c31,1 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Joch Joch Roßtal d32,1 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Joch Joch Regelsbach d32,6 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Joch Joch Rohr d32,8 vorne u. hinten #bild 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Joch Joch Wendelstein d33,9 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Joch Joch Jochsberg e29,1 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Joch Joch Wattenbach e31,7 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Joch Joch Schwabach e33,1 #vu 1 22 20.05      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Joch Joch Penzendorf e33,2 2 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Joch Joch Allersberg e34,8 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Juch Joch Hechlingen a.See i31,2 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Jouch Joch i32.8 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Jūch Joch Ochsenhart i33,7 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Jōch Joch Höchheim R29,8 2 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Jooch Joch Königshofen i.Gr. S29,6 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Jauch Joch Nassach T29,9 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Joch Joch Goldbach V22,7 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Jouch Joch Oberspiesheim W28,5 1 22 20.05      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Jouch Joch Dampfach W29,2 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Joch Joch Untereisenheim X27,6 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Joch Joch Unternschreez X36,5 #vu 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Joch Joch Wasserberndorf Y30,7 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Joch Joch Schippach Z22,9 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Joch Joch Sulzfeld Z27,6 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Joch Joch Kleinochsenfurt Z27,7 #GP machte Häkchen hinter der vorgegebenen Antwort 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Joch Joch Ochsenfurt Z27,8 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Jouch Joch Mainbernheim Z28,4 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Joch Joch Etzelskirchen Z31,6 1 22 20.05      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Joch Joch Feuchtwangen f28,9 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomPl Jöicher Jöcher Gaukönigshofen a27,4 beide 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg äs Joch mit Ring das Joch mit Ring Buchschwabach d32,4 meistens in der Wagenmitte 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Joch mit Gestell Joch mit Gestell Elsenfeld X21,9 (fehlt!) 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg es veïdá Jouch das vördere Joch Hellmitzheim Z28,9 1 22 20.05      
Joch Joch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg vedde Juch vorderes Joch Langenaltheim k32,2 1 22 20.05      
Joch Jochband Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Jochband Jochband Wolframs-Eschenbach f31,1 #? Evtl nur ein Befestigungsring des Jochs 1 22 20.05      
Joch Jochholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg es Jochholz das Jochholz Neuses a.d.Regnitz Y33,7 1 22 20.05      
Joch Jöchlein Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg hinter Jächla hinteres Jöchlein Leutershausen e29,5 1 22 20.05      
Joch Jochlein Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg s' Jochle das Jochlein Unterampfrach f28,7 1 22 20.05      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Joch Jöchlein Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg is Jechle das Jöchlein Rinderfeld c25,2 1 22 20.05      
Joch Jöchlein Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg ds Jechl? das Jöchlein Wörnitz e28,8 1 22 20.05      
Joch Jöchlein Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg ös Jöchla das Jöchlein Büchelberg e29,8 1 22 20.05      
Joch Jöchlein Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Jechla Jöchlein Feuchtwangen f28,9 1 22 20.05      
Joch Jöchlein Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Jechla Jöchlein Merkendorf f31,4 1 22 20.05      
Joch Jöchlein Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Jöchli Jöchlein Hürbel a.Wald d29,7 1 22 20.05      
Joch Jöchlein Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Jöchla Jöchlein Wettringen e27,9 1 22 20.05      
Joch Jöchlein Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Jöchle Jöchlein Schopfloch g28,6 1 22 20.05      
Joch Jöchlein Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Jöchle Jöchlein Lehengütingen g28,9 1 22 20.05      
Joch Jöchlein Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg vorder Jächla vorderes Jöchlein Leutershausen e29,5 1 22 20.05      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Joch Sprießjoch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Spriasjoch Sprießjoch Dorfkemmathen g29,8 1 22 20.05      
Kette Bindkettlein Spannkette am Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn Dat dä Schparrschdeggn midn Bindkiietla und Kniedela der Sperrstecken mit den Bindkettlein und Knüttelein Bärnreuth V37,4 #kas 1 22 20.05      
Kette Kette Kette zur querstabilisierung der Wagenleitern Sf NomSg Kette Kette Effeltrich a33,2 (eine Kette) 1 22 20.05      
Kette Kette Kette zur querstabilisierung der Wagenleitern Sf Nom Kettn Kette Buchschwabach d32,4 meistens in der Wagenmitte 1 22 20.05      
Kette Spannkette Kette zur querstabilisierung der Wagenleitern Sf Nom Špannkettn Spannkette Buchschwabach d32,4 meistens in der Wagenmitte 1 22 20.05      
Kette Spannketten Kette zur querstabilisierung der Wagenleitern Sf Nom Spannketten Spannketten Wohlmannsgesees Y34,5 bislang 1 22 20.05      
Kette Spreizkette Kette zur querstabilisierung der Wagenleitern Sf Nom Schbraizkî̄dn Spreizkette Weißenstadt U38,7 bei uns in dieser Form nicht üblich, dafür an dieser Stelle die Spreizkette oder das Schubholz 1 22 20.05      
Kette Spreizkette Kette zur querstabilisierung der Wagenleitern Sf Nom Spreizkirn Spreizkette Wampen V39,3 1 22 20.05      
Kette Sprießkette Kette zur querstabilisierung der Wagenleitern Sf Nom Sprieskette Sprießkette Merkendorf f31,4 1 22 20.05      
Kette Sprosskette Kette zur querstabilisierung der Wagenleitern Sf Nom Spreußki-edn Spräußkette Gestungshausen T34,1 2 22 20.05      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kette Verbindungskette Kette zur querstabilisierung der Wagenleitern Sf Nom di Verbindungskéĭde die Verbindungskette Bergrothenfels X24,2 1 22 20.05      
Knüttel Knüttel Spannprügel für Ketten Sm NomSg Knütl Knüttel Steinmark X24,4 (mit der Bezeichnung angedeutet) 1 22 20.05      
Knüttel Knüttelein Spannprügel für Ketten Sn DatSg dä Schparrschdeggn midn Bindkiietla und Kniedela der Sperrstecken mit den Bindkettlein und Knüttelein Bärnreuth V37,4 #kas 1 22 20.05      
Lasche Lasche Metallring der das Joch mit dem Leiterbaum verbindet Sf NomSg die Loascha zur Schpraüß die Lasche zur Sprauß Gambach V25,8 1 22 20.05      
Leiste Schubleiste Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sf Nom Schubleistn Schubleiste Wölbattendorf S38,1 1 22 20.05      
Leiste Schubleiste Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sf Nom d' Schubleistn die Schubleiste Oberkrumbach b35,5 1 22 20.05      
Leiste Schubleiste Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sf Nom di Schubleistn die Schubleiste Friedersdorf R34,6 1 22 20.05      
Leiste Schubleiste Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sf Nom Schubleistn Schubleiste Wurlitz S38,9 1 22 20.05      
Leiste Schubleiste Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sf Nom Schubleistn Schubleiste Weismain V34,2 1 22 20.05      
Leiste Spreizleiste Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sf Nom di Spreizleistn die Spreizleiste Pommelsbrunn b36,7 1 22 20.05      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Leiter Leiterbaum Holm der Wagenleiter Sm AkkSg halten die Ladderbaam zamm halten die Leiterbäume zusammen Heilsbronn d31,9 ja; Buchen- oder Eichenholz 2 22 20.05      
Leiter Leiterbaumring Ring am Joch der Wagenleiter, umfaßt obere Leiterbäume Sm NomSg d? Ladderbaamring der Leiterbaumring Schlaifhausen Z33,6 1 22 20.05      
Leiter Leiterhalt Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sm NomSg Latterhalt Leiterhalt Unternschreez X36,5 1 22 20.05      
Leiter Leiterspange Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sf NomSg di Läterschpoanga die Leiterspange Brünnstadt X28,3 1 22 20.05      
Öse Spangenöse Metallring am Joch der Wagenleiter, Verbindung mit den Leiterbäumen Sf Nom di Schpangaösa die Spangenöse Neubrunn Z25,1 das die beiden oberen Leiterbäume zusammenhaltenden Querholz heißt Schwinga 1 22 20.05      
platt Stirnplatte Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sf Nom di Stirnplattn die Stirnplatte Rosenbach a33,8 oder 1 22 20.05      
Prügel Gürtprügel Spannprügel für Gürtkette ? Sm NomSg Gerdprügl Gürtprügel Presseck T36,1 1 22 20.05      
quer Querholm Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sm NomSg de Querholm der Querholm Neuses a.d.Regnitz Y33,7 1 22 20.05      
quer Querriegel Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sm NomSg Querriegel Querriegel Haag X36,5 2 22 20.05      
quer Querstecken Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sm NomSg Querstecka Querstecken Steinmark X24,4 1 22 20.05      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Reitel Spräußreitel Spannhebel für Ketten ? Sm Nom Spreußräddl und Strick Spräußreitel und Strick Gestungshausen T34,1 (jetzt mit Schubstücken) 2 22 20.05      
Reitel Sprießreitel Spannhebel für Ketten ? Sm Nom Spriesrattl Sprießreitel Merkendorf f31,4 1 22 20.05      
Riegel Querriegel Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sm NomSg Querriegel Querriegel Haag X36,5 2 22 20.05      
Ring Gaffelholzring Eisenring, der das Joch der Wagenleiter mit dem Leiterbaum verbindet Sm NomSg Gaffholzring Gaffholzring Mainbullau Z22,7 1 22 20.05      
Ring Leiterbaumring Ring am Joch der Wagenleiter, umfaßt obere Leiterbäume Sm NomSg d? Ladderbaamring der Leiterbaumring Schlaifhausen Z33,6 1 22 20.05      
Ring Ring Eisenring, der das Joch der Wagenleiter mit dem Leiterbaum verbindet Sm DatSg äs Joch mit Ring das Joch mit Ring Buchschwabach d32,4 meistens in der Wagenmitte 1 22 20.05      
Ring Ring Eisenring, der das Joch der Wagenleiter mit dem Leiterbaum verbindet Sm Nom Ring vo de Heiladern Ring von der Heuleitern Eichelsbach X22,8 1 22 20.05      
Ring Ring Eisenring, der das Joch der Wagenleiter mit dem Leiterbaum verbindet Sm NomSg da Ring der Ring Schönbrunn V31,7 1 22 20.05      
Ring Ring Eisenring, der das Joch der Wagenleiter mit dem Leiterbaum verbindet Sm Nom Ring Ring Hiltpoltstein a34,3 für Querbalken 1 22 20.05      
Ring Ring Eisenring, der das Joch der Wagenleiter mit dem Leiterbaum verbindet Sm DatPl ös Schubholz mit zwaa Ringa das Schubholz mit zwei Ringen Selbitz S37,2 1 22 20.05      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Ring Schubholzring Eisenring, der das Joch der Wagenleiter mit dem Leiterbaum verbindet Sm Nom Schubholz(ring) Schubholz(ring) Steinbach R36,8 1 22 20.05      
Ring Spannsteckring Eisenring, der das Joch der Wagenleiter mit dem Leiterbaum verbindet Sm NomSg d'r Spannsteckring der Spannsteckring Gollmuthhausen R29,8 1 22 20.05      
Ring Sperrring Eisenring, der das Joch der Wagenleiter mit dem Leiterbaum verbindet Sm NomSg da Sparr-Ring der Sperrring Nemmersdorf W37,1 1 22 20.05      
Ring Sperrring Eisenring, der das Joch der Wagenleiter mit dem Leiterbaum verbindet Sm Nom Sperr-Ring Sperrring Neudrossenfeld V35,9 1 22 20.05      
Ring Spreizring Eisenring, der das Joch der Wagenleiter mit dem Leiterbaum verbindet Sm Nom Sproizring Spreizring Arzberg V40,1 1 22 20.05      
Ring Spreizsteckenring Eisenring, der das Joch der Wagenleiter mit dem Leiterbaum verbindet Sm Nom Spreizstecknring Spreizsteckenring Gottsfeld X36,8 1 22 20.05      
Rute Sperrrute Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sf NomSg Sperrute mit Eisenhalter Sperrrute mit Eisenhalter Oehrberg S26,8 2 22 20.05      
Rute Sperrrute Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sf Nom Schber-Rūde Sperrrute Platz S26,8 1 22 20.05      
Rute Sperrrute Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sf Nom Sparrute Sperrute Wollbach S27,7 1 22 20.05      
Rute Sperrrute Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sf Nom Spérrôde Sperrrute Singenrain S26,7 1 22 20.05      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schieben Schiebholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn AkkSg hält es Schiebholz hält das Schiebholz Peulendorf W33,4 1 22 20.05      
schieben Schubholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Schubholz(ring) Schubholz(ring) Steinbach R36,8 1 22 20.05      
schieben Schubholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg des Schubbhuolz das Schubholz Weißenbrunn v.W. R33,7 1 22 20.05      
schieben Schubholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg dös Schubholz das Schubholz Einberg S33,4 1 22 20.05      
schieben Schubholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg d?s Schubbhuolz das Schubholz Ebersdorf T33,5 1 22 20.05      
schieben Schubholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg des Schubholz das Schubholz Unteroberndorf W32,2 1 22 20.05      
schieben Schubholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg šubbholz Schubholz Bad Steben R36,6 1 22 20.05      
schieben Schubholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Schubholz Schubholz Neida S32,1 1 22 20.05      
schieben Schubholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Schubhu?&lz Schubholz Mönchröden S33,5 1 22 20.05      
schieben Schubholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Schubholz Schubholz Hassenberg S34,7 1 22 20.05      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schieben Schubholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Schubholz Schubholz Steinberg S35,4 1 22 20.05      
schieben Schubholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Schubholz Schubholz Küps T34,9 1 22 20.05      
schieben Schubholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Schubbhulz Schubholz Presseck T36,1 1 22 20.05      
schieben Schubholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Schubholz Schubholz Rehau T39,1 1 22 20.05      
schieben Schubholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Schubholz Schubholz Weißenstadt U38,7 bei uns in dieser Form nicht üblich, dafür an dieser Stelle die Spreizkette oder das Schubholz 1 22 20.05      
schieben Schubholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Schubhulz Schubholz Kleukheim V33,4 1 22 20.05      
schieben Schubholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Schubholz Schubholz Treunitz W34,4 1 22 20.05      
schieben Schubholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Schubholz Schubholz Aschbach Y30,8 1 22 20.05      
schieben Schubholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomPl šubbhelz?r Schubhölzer Bad Steben R36,6 Plural 1 22 20.05      
schieben Schubholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg ös Schubholz mit zwaa Ringa das Schubholz mit zwei Ringen Selbitz S37,2 1 22 20.05      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schieben Schubleiste Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sf Nom d' Schubleistn die Schubleiste Oberkrumbach b35,5 1 22 20.05      
schieben Schubleiste Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sf Nom di Schubleistn die Schubleiste Friedersdorf R34,6 1 22 20.05      
schieben Schubleiste Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sf Nom Schubleistn Schubleiste Wölbattendorf S38,1 1 22 20.05      
schieben Schubleiste Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sf Nom Schubleistn Schubleiste Wurlitz S38,9 1 22 20.05      
schieben Schubleiste Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sf Nom Schubleistn Schubleiste Weismain V34,2 1 22 20.05      
schieben Spannholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomPl di Schūbhelze die Schubhölzer Schwarzenbach a.Wald S36,6 1 22 20.05      
schieben Spannholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomPl die Schūbhölze die Schubhölzer Mitwitz T34,1 1 22 20.05      
schlagen Beschlag Eisenmanschette, Verbindung von Joch und Leiterbaum Sm NomSg Beschlōg Beschlag Kothen R25,5 1 22 20.05      
Schlauder Schlauder Seil, das die oberen Leiterbäume verbindet (Querstabilisierung) ? S Nom Schlaudern Schlauder Nassenfels l34,4 #sachlich nicht ganz sicher 1 22 20.05      
schweibeln Schwefelholzloch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung ? Oder: Vertiefung im Leiterbaum für den Spannknüttel ? S Nom Schwefelholz#loch Schwefelholz#loch Grafenberg h34,8 #sl <loch> nur vage erkennbar, sehr flüchtig, ist evtl was anderes - <Joch> ist aber auszuschließen; Fi 5, 1260 und Sm 2, 620 <schweibeln> "schwenken, drehen", WB Mfr 149 <Schweibelkette> Beleg schwölfkiidn "Verbindungskette der Leiterbäume am Wagen" 1 22 20.05      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schwingen Schwinge Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sf NomSg Schwinga Schwinge Neubrunn Z25,1 das die beiden oberen Leiterbäume zusammenhaltenden Querholz heißt Schwinga 1 22 20.05      
Spange Heuspange Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sf Nom di Heispange die Heuspange Nankendorf X35,4 Heuspange 1 22 20.05      
Spange Leiterspange Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sf Nom di Läterschpoanga die Leiterspange Brünnstadt X28,3 1 22 20.05      
Spange Spange Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sf Nom di Schbanga die Spange Thüngfeld Y30,9 1 22 20.05      
Spange Spange Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sf Nom Schbanga Spange Schnaittach b35,1 (Spange) 1 22 20.05      
Spange Spange Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sf Nom Spanga Spange Tauberfeld l34,2 1 22 20.05      
Spange Spange Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sf Nom Spange Spange Waldaschaff W22,3 1 22 20.05      
Spange Spange Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sf Nom Schpange Spange Himmelstadt W25,9 1 22 20.05      
Spange Spange Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sf Nom Spanga Spange Stetten W26,4 1 22 20.05      
Spange Spange Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sf Nom Spōnga Spange Knetzgau W30,1 o_ = Laut zwischen o und a 1 22 20.05      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Spange Spange Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sf Nom Spangä Spange Billingshausen X25,4 1 22 20.05      
Spange Spange Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sf Nom Spanga Spange Stadelschwarzach X28,9 1 22 20.05      
Spange Spange Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sf Nom Spanga Spange Kolmsdorf X31,5 1 22 20.05      
Spange Spange Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sf Nom Spange Spange Lengfeld Y26,3 1 22 20.05      
Spange Spange Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sf Nom Schbånga Spange Reupelsdorf Y28,3 1 22 20.05      
Spange Spange Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sf Nom Spanga Spange Kleinlangheim Y28,9 (festgehalten v. Steckerli) 1 22 20.05      
Spange Spange Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sf Nom Schbanga Spangen Waldzell W24,9 (= Spangen) 1 22 20.05      
Spange Spange Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sf Nom Spanga Spange Gochsheim V28,9 1 22 20.05      
Spange Spangenöse Metallring am Joch der Wagenleiter, Verbindung mit den Leiterbäumen Sf Nom di Schpangaösa die Spangenöse Neubrunn Z25,1 das die beiden oberen Leiterbäume zusammenhaltenden Querholz heißt Schwinga 1 22 20.05      
spannen Spanne Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sf Nom di Schbann? die Spanne Buxheim l34,3 1 22 20.05      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

spannen Spanne Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sf Nom Spann Spann Ebern U31,9 #Spann od Sparren 1 22 20.05      
spannen Spanne Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sf Nom di Spann die Spanne Kerbfeld U29,3 1 22 20.05      
spannen Spanner Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung S NomPl di Schbanner die Spanner Volsbach X35,5 1 22 20.05      
spannen Spannholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg ?s Spannholz das Spannholz Reistenhausen Y22,9 1 22 20.05      
spannen Spannholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomPl di Spannhölzä die Spannhölzer Pettstadt Y32,2 1 22 20.05      
spannen Spannholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Spannholz Spannholz Mönchstockheim W29,7 1 22 20.05      
spannen Spannholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Spannholz Spannholz Röttbach Y24,1 1 22 20.05      
spannen Spannholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Spannhoulz Spannholz Holzkirchhausen Y25,7 1 22 20.05      
spannen Spannholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Spannholz Spannholz Großheubach Z22,1 1 22 20.05      
spannen Spannholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomPl Spannhölzer Spannhölzer Wohlmannsgesees Y34,5 einst 1 22 20.05      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

spannen Spannkette Kette zwischen oberen Leiterbäumen, Querstabilisierung Sf Nom Špannkettn Spannkette Buchschwabach d32,4 meistens in der Wagenmitte 1 22 20.05      
spannen Spannketten Kette zwischen oberen Leiterbäumen, Querstabilisierung Sf Nom Spannketten Spannketten Wohlmannsgesees Y34,5 bislang 1 22 20.05      
spannen Spannsteckring Eisenring, der das Joch der Wagenleiter mit dem Leiterbaum verbindet Sm NomSg d'r Spannsteckring der Spannsteckring Gollmuthhausen R29,8 1 22 20.05      
spannen Spanstecken Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sm NomPl di Spănsteckn die Spannstecken Breitenlesau X34,6 1 22 20.05      
spannen Sparrenstecken Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sm NomPl di Spånstackn die Spannstecken Kimmelsbach T30,4 1 22 20.05      
sperren Sperrring Eisenring, der das Joch der Wagenleiter mit dem Leiterbaum verbindet Sm NomSg da Sparr-Ring der Sperrring Nemmersdorf W37,1 1 22 20.05      
sperren Sperrring Eisenring, der das Joch der Wagenleiter mit dem Leiterbaum verbindet Sm Nom Sperr-Ring Sperrring Neudrossenfeld V35,9 1 22 20.05      
sperren Sperrrute Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sf Nom Sparrute Sperrute Wollbach S27,7 1 22 20.05      
sperren Sperrrute Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sf NomSg Sperrute mit Eisenhalter Sperrrute mit Eisenhalter Oehrberg S26,8 2 22 20.05      
sperren Sperrrute Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sf Nom Schber-Rūde Sperrrute Platz S26,8 1 22 20.05      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

sperren Sperrrute Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sf Nom Spérrôde Sperrrute Singenrain S26,7 1 22 20.05      
sperren Sperrstange Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sf Nom Spärrstange Sperrstange Kupferberg U36,5 1 22 20.05      
sperren Sperrstecker Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung S Nom Sperrsteck Sperrstecker Ostheim v.d.Rhön Q28,5 2 22 20.05      
sperren Sperrstecker Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sm NomSg de Sparrsteck'n der Sperrstecken Willmersreuth U35,7 1 22 20.05      
sperren Sperrstecker Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sm NomSg dä Schparrschdeggn midn Bindkiietla und Kniedela der Sperrstecken mit den Bindkettlein und Knüttelein Bärnreuth V37,4 #kas 1 22 20.05      
sperren Sperrstecker Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sm NomSg dä Schbärrstäckn der Sperrstecken Marktschorgast U36,9 (Sperrstock) 1 22 20.05      
Splint Splintlein Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn Nom Sblindla Splintlein Röthlein W28,1 1 22 20.05      
Sprauß Sprauß Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sf DatSg die Loascha zur Schpraüß die Lasche zur Sprauß Gambach V25,8 1 22 20.05      
Sprauß Sprauß Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sm NomSg dä Schprauß der Sprauß Hohentrüdingen h31,7 Fi 5, 1574 s.v. <Sprauss>: "Spreissen ("Spreizholz am Wagen")" [alle anderen Belege für <Sprauss> sind Rw.] 1 22 20.05      
Sprauß Spräuß Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung S Nom Spreuß Spräuß Geutenreuth U34,9 1 22 20.05      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Sprauß Sprauß Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung S Nom Spraus Sprauß Spalt f32,8 1 22 20.05      
Sprauß Sprauß Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung S Nom Spraus Sprauß Thalmannsfeld h33,3 (Spreitze!) 1 22 20.05      
Sprauß Spraußband Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Spraußband Spraußband Workerszell i33,9 #? Evtl nur ein Befestigungsring des Jochs 1 22 20.05      
Sprauß Spräuße Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung S Nom Spreuß Spräuße Wonfurt V29,9 1 22 20.05      
Sprauß Spräuße Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung S Nom Schproiß Spräuße Altenhof T32,1 1 22 20.05      
Sprauß Spräuße Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sf NomSg di Spreuß mit Spreußstäckng die Spräuße mit Spräußstecken Gestungshausen T34,1 Auf der äußeren Schwinge oben zum Leiterbaum liegt ein ca. 30 cm langes Joch mit #? für den #? 2 22 20.05      
Sprauß Spräußkette Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sf Nom Spreußki-edn Spräußkette Gestungshausen T34,1 2 22 20.05      
Sprauß Spräußreitel und Strick Spannhebel für Ketten ? Sm NomSg Spreußräddl und Strick Spräußreitel und Strick Gestungshausen T34,1 (jetzt mit Schubstücken) 2 22 20.05      
Sprauß Spräußstecken Spannhebel für Ketten ? Sf NomSg di Spreuß mit Spreußstäckng die Spräuße mit Spräußstecken Gestungshausen T34,1 Auf der äußeren Schwinge oben zum Leiterbaum liegt ein ca. 30 cm langes Joch mit #? für den #? 2 22 20.05      
spreizen Heuwagenspreize Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sf Nom heiwongspreizn Heuwagenspreize Destuben X36,2 #bild 1 22 20.05      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

spreizen Spreize Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sf Nom Schbreizn Spreize Raitenbuch h33,9 1 22 20.05      
spreizen Spreize Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sf Nom Spreizen Spreize Geutenreuth U34,9 1 22 20.05      
spreizen Spreizholz Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Sproizholz Spreizholz Treppendorf Y31,2 1 22 20.05      
spreizen Spreizkette Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sf Nom Spreizkirn Spreizkette Wampen V39,3 1 22 20.05      
spreizen Spreizkette Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sf Nom Schbraizkî̄dn Spreizkette Weißenstadt U38,7 bei uns in dieser Form nicht üblich, dafür an dieser Stelle die Spreizkette oder das Schubholz 1 22 20.05      
spreizen Spreizleiste Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sf Nom di Spreizleistn die Spreizleiste Pommelsbrunn b36,7 1 22 20.05      
spreizen Spreizring Eisenring, der das Joch der Wagenleiter mit dem Leiterbaum verbindet Sm Nom Sproizring Spreizring Arzberg V40,1 1 22 20.05      
spreizen Spreizstecken Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sm Nom d? Spreizsteckng der Spreizstecken Selb T39,9 1 22 20.05      
spreizen Spreizstecken Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sm Nom d? Spreizsteckng der Spreizstecken Mechlenreuth T37,9 1 22 20.05      
spreizen Spreizstecken Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sm Nom Spreizsteckn Spreizstecken Frankenhaag X35,2 2 22 20.05      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

spreizen Spreizstecken Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sm Nom Schbroiz-Schteckn Spreizstecken Burgwindheim Y30,2 1 22 20.05      
spreizen Spreizstecken Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sm Nom Spreizsteckn Spreizstecken Plösen X35,2 1 22 20.05      
spreizen Spreizstecken Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sm Nom Schpreitzsteckn Spreizstecken Röthenbach V39,6 1 22 20.05      
spreizen Spreizstecken Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sm Nom Spreizsteckn Spreizstecken Wampen V39,3 als Querverbindung kam der Spreizsteckn mit einer Spannkette hin, die Spreizkirn 1 22 20.05      
spreizen Spreizstecken Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sm Nom Spraitzsteckn Spreizstecken Neudrossenfeld V35,9 2 22 20.05      
spreizen Spreizstecken Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sm Nom de Spreißsteck'n der Spreizstecken Katschenreuth U35,8 1 22 20.05      
spreizen Spreizsteckenring Eisenring, der das Joch der Wagenleiter mit dem Leiterbaum verbindet Sm Nom Spreizstecknring Spreizsteckenring Gottsfeld X36,8 1 22 20.05      
Sprieß hintere Sprieße Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung S Nom hindr Spriaß hintere Sprieße Geilsheim h30,6 1 22 20.05      
Sprieß Sprieß Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung S Nom Sprias Sprieß Röckingen h30,2 1 22 20.05      
Sprieß Sprieß Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung S Nom Spri/eß Sprieß Rothenburg o.d.T. d28,4 1 22 20.05      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Sprieß Sprieße Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung S Nom D' Spriaß die Sprieße Beyerberg g30,4 1 22 20.05      
Sprieß Sprieße Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung S Nom Spries Sprieße Merkendorf f31,4 Spries aus Sprieskette u. Spriesrattl 1 22 20.05      
Sprieß Sprieße Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung S Nom Schprieß Sprieße Wassertrüdingen h30,5 1 22 20.05      
Sprieß Sprießjoch Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sn NomSg Spriasjoch Sprießjoch Dorfkemmathen g29,8 1 22 20.05      
Sprieß Sprießkette Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sf NomSg Sprieskette Sprießkette Merkendorf f31,4 1 22 20.05      
Sprieß Sprießreitel Spannhebel für Ketten ? Sm NomSg Spriesrattl Sprießreitel Merkendorf f31,4 1 22 20.05      
Sprieß vordere Sprieße Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung S Nom vodr Spriaß vordere Sprieße Geilsheim h30,6 1 22 20.05      
Stange Sperrstange Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sf NomSg Spärrstange Sperrstange Kupferberg U36,5 1 22 20.05      
Stecken Querstecken Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sm Nom Querstecka Querstecken Steinmark X24,4 1 22 20.05      
Stecken Spannstecken Eisenring, der das Joch der Wagenleiter mit dem Leiterbaum verbindet Sm NomSg d'r Spannsteckring der Spannsteckring Gollmuthhausen R29,8 1 22 20.05      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Stecken Spannstecken Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sm NomPl di Spănsteckn die Spannstecken Breitenlesau X34,6 1 22 20.05      
Stecken Spannstecken Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sm NomPl di Spånstackn die Spannstecken Kimmelsbach T30,4 1 22 20.05      
Stecken Sperrstecken Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sm NomSg dä Schbärrstäckn der Sperrstecken Marktschorgast U36,9 (Sperrstock) 1 22 20.05      
Stecken Sperrstecken Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sm Nom Sperrsteck Sperrstecken Ostheim v.d.Rhön Q28,5 2 22 20.05      
Stecken Sperrstecken Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sm NomSg dä Schparrschdeggn midn Bindkiietla und Kniedela der Sperrstecken mit den Bindkettlein und Knüttelein Bärnreuth V37,4 #kas 1 22 20.05      
Stecken Sperrstecken Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sm Nom de Sparrsteck'n der Sperrstecken Willmersreuth U35,7 1 22 20.05      
Stecken Spräußstecken Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sm Dat di Spreuß mit Spreußstäckng die Spräuße mit Spräußstecken Gestungshausen T34,1 Auf der äußeren Schwinge oben zum Leiterbaum liegt ein ca. 30 cm langes Joch mit #? für den #? 2 22 20.05      
Stecken Spreizstecken Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sm Nom Schbroiz-Schteckn Spreizstecken Burgwindheim Y30,2 1 22 20.05      
Stecken Spreizstecken Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sm Nom Spraitzsteckn Spreizstecken Neudrossenfeld V35,9 2 22 20.05      
Stecken Spreizstecken Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sm Nom Spreizsteckn Spreizstecken Wampen V39,3 als Querverbindung kam der Spreizsteckn mit einer Spannkette hin, die Spreizkirn 1 22 20.05      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Stecken Spreizstecken Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sm Nom Schpreitzsteckn Spreizstecken Röthenbach V39,6 1 22 20.05      
Stecken Spreizstecken Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sm Nom Spreizsteckn Spreizstecken Plösen X35,2 1 22 20.05      
Stecken Spreizstecken Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sm Nom Spreizsteckn Spreizstecken Frankenhaag X35,2 2 22 20.05      
Stecken Spreizstecken Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sm Nom d? Spreizsteckng der Spreizstecken Mechlenreuth T37,9 1 22 20.05      
Stecken Spreizstecken Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sm Nom d? Spreizsteckng der Spreizstecken Selb T39,9 1 22 20.05      
Stecken Spreizstecken Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sm Nom de Spreißsteck'n der Spreizstecken Katschenreuth U35,8 1 22 20.05      
Stecken Spreizsteckenring Eisenring, der das Joch der Wagenleiter mit dem Leiterbaum verbindet Sm Nom Spreizstecknring Spreizsteckenring Gottsfeld X36,8 1 22 20.05      
stellen Gestell Gestell am Joch der Wagenleiter Sn DatSg Joch mit Gestell Joch mit Gestell Elsenfeld X21,9 (fehlt!) #?sachlich unklar 1 22 20.05      
Stirn Stirnplatte Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sf Nom di Stirnplattn die Stirnplatte Rosenbach a33,8 oder 1 22 20.05      
streben Strebe Joch der Wagenleiter, Querstabilisierung Sf Nom Schtrēm Strebe Pittersdorf X36,1 2 22 20.05      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

winden Windenhalter Befestigung der Spule des Seils für den Heubaum Sm NomSg Winnehalter Windenhalter Glasofen X24,8 #?tangential, Bedeutung erschlossen 1 22 20.05