Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



Zweite Sortier-Spalte:



Dritte Sortier-Spalte:



Vierte Sortier-Spalte:



Fünfte Sortier-Spalte:





  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)



Ihre Suche nach in Bogen 25, in Frage 45 ergab 1902 Treffer. Nachfolgend werden daher nur die ersten 1000 aufgelistet. Sie können in der Ergebnisliste vor- und zurückgehen durch die nachfolgenden, zentrierten Links

nächste 1000




Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

alt alt alt (in Redensart) Adj NomSg alter Schweed alter Schwede Plöckendorf e33,2 #Duden: alter Schwede (umgangssprachlich: alter Freund: na, wie gehts, alter Schwede?; wahrscheinlich nach den altgedienten schwedischen Korporalen, die der brandenburgische Kurfürst Friedrich Wilhelm [1620–1688] nach dem 30-jährigen Krieg im Lande beließ und als Ausbilder in seine Dienste nahm) 1 25 45      
Amerika Amerikaner Amerikaner Sm Nom Amerikaner Amerikaner Diebach U26,4 1 25 45      
Amerika Amerikaner Amerikaner Sm Nom Amerkaner Amerikaner Gerolzhofen X29,1 1 25 45      
Amerika Amerikaner Amerikaner Sm Nom Amerikaner Amerikaner Junkersdorf U30,7 1 25 45      
Amerika Amerikaner Amerikaner Sm Nom Amerikaner Amerikaner Eschenbach b35,6 #vu 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Fischbach c34,7 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Michelfeld Z28,4 2 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Knoblauchsland c33,2 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Ickelheim c29,2 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Ottenhofen c29,4 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Wilhermsdorf c31,1 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Dambach c32,6 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Schippach Z22,9 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Breitenbrunn c35,5 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Bettenfeld d27,9 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Rothenburg o.d.T. d28,4 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Hürbel a.Wald d29,7 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Neustetten d30,1 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Bonnhof d31,6 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Buchschwabach d32,4 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Heilsbronn d31,9 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Roßtal d32,1 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Wendelstein d33,9 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Wolkersdorf d33,4 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Hagenhausen d35,5 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Altdorf d35,1 #vu 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Wettringen e27,9 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Wörnitz e28,8 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Schalkhausen e30,4 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Eyb e30,5 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Wattenbach e31,7 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Kammerstein e32,6 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Plöckendorf e33,2 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Schwabach e33,1 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Allersberg e34,8 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Wildenholz f28,4 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Feuchtwangen f28,9 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Wolframs-Eschenbach f31,1 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Merkendorf f31,4 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Mitteleschenbach f31,6 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Spalt f32,8 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Mörlach f34,5 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Meckenhausen f34,9 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Lehengütingen g28,9 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Beyerberg g30,4 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Oberschwaningen g30,9 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Pommelsbrunn b36,7 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Theilenhofen g32,7 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Pleinfeld g32,9 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Reuth u.Neuhaus g33,8 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Untermichelbach h29,3 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Röckingen h30,2 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Wassertrüdingen h30,5 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Geilsheim h30,6 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Hohentrüdingen h31,7 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Heidenheim h31,8 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Thalmannsfeld h33,3 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Oberhochstatt h33,4 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Raitenbuch h33,9 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Grafenberg h34,8 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Hechlingen a.See i31,2 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Hüssingen i31,1 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Degersheim i31,3 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Ursheim i31,7 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Burgbernheim c28,6 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Bieswang i33,7 nach 45 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Rieshofen i34,9 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Dörndorf i35,6 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Langenaltheim k32,2 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Nassenfels l34,4 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Tauberfeld l34,2 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Frankenheim R26,3 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Waltershausen R29,7 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Wildflecken R26,5 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Friedersdorf R34,6 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Gollmuthhausen R29,8 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Weißenbrunn v.W. R33,7 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Pressig R34,9 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Rüdisbronn b29,2 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Affalterbach a34,7 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Teuschnitz R35,1 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Steinbach R36,8 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Issigau R37,5 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Gottsmannsgrün R37,6 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Weißenohe a34,5 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Singenrain S26,7 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Bruck R37,9 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Hiltpoltstein a34,3 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Oehrberg S26,8 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Burkardroth S26,9 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Leutershausen S27,3 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Brendlorenzen S28,1 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Wollbach S27,7 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Burglauer S28,7 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Neunkirchen a.B. a33,6 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Kleinbardorf S29,5 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Königshofen i.Gr. S29,6 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Untereßfeld S30,7 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Meeder S32,2 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Beuerfeld S32,6 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Triebsdorf S32,8 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Langensendelbach a33,2 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Einberg S33,4 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Selbitz S37,2 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Hassenberg S34,7 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Schwarzenbach a.Wald S36,6 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Åmi Ami Eichelsbach X22,8 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Marlesreuth S37,4 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Hof S38,2 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Wurlitz S38,9 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Bad Kissingen T27,5 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Stadtlauringen T29,4 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Reiterswiesen T27,8 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Gemünda T31,6 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Mitwitz T34,1 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Altenhof T32,1 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Kronach T34,3 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Presseck T36,1 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Helmbrechts T37,1 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Wüstenselbitz T37,4 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Biengarten T37,8 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Rehau T39,1 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Selb T39,9 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Hofstädten U22,7 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Dittlofsroda U25,2 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Kerbfeld U29,3 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Humprechtshausen U29,6 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Reckertshausen U30,1 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Ebern U31,9 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Kösten U33,1 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Melkendorf U35,8 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Kupferberg U36,5 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Cottenau U36,6 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Ködnitz U36,7 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Marktschorgast U36,9 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Reinersreuth U38,1 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Oberröslau U38,9 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Oberweißenbach U39,2 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Schirnding U40,7 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Kahl a.M. V21,1 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Großwelzheim V21,4 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Rückersbach V21,5 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Goldbach V22,7 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Massenbuch V25,4 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Gambach V25,8 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Hundsbach V26,7 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Forst V28,6 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Gochsheim V28,9 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Königsberg V30,2 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Kirchlauter V31,4 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Zeil a.M. V30,8 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Kleukheim V33,4 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Weismain V34,2 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Modschiedel V34,5 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Thurnau V35,8 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Kasendorf V35,4 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Neudrossenfeld V35,9 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Bärnreuth V37,4 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Breitenbrunn V38,6 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Grafenreuth V39,6 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Marktredwitz V39,8 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Arzberg V40,1 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Waldaschaff W22,3 #vu 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Aschaffenburg W21,3 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Haibach W22,4 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Straßbessenbach W22,5 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Waldzell W24,9 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Rohrbach W25,4 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Himmelstadt W25,9 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Oberspiesheim W28,5 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Dampfach W29,2 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Mönchstockheim W29,7 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Knetzgau W30,1 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Trunstadt W31,8 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Steinfeld W33,3 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Treunitz W34,4 #vu 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Neustädtlein W35,5 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Bindlach W36,2 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Aichig W36,5 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Heinersreuth W36,4 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Nemmersdorf W37,1 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Kleinwallstadt X21,6 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Bergrothenfels X24,2 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Elsenfeld X21,9 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Steinmark X24,4 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Glasofen X24,8 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Billingshausen X25,4 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Thüngersheim X26,4 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Volkach X28,5 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Stadelschwarzach X28,9 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Wustviel X30,4 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Frankenhaag X35,2 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Kolmsdorf X31,5 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Breitenlesau X34,6 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Nankendorf X35,4 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Volsbach X35,5 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Pittersdorf X36,1 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Unternschreez X36,5 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Gottsfeld X36,8 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Reistenhausen Y22,9 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Neuenbuch Y23,2 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Röttbach Y24,1 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Waldbrunn Y25,9 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Holzkirchhausen Y25,7 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Lengfeld Y26,3 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Gerlachshausen Y28,2 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Würzburg Y26,5 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Euerfeld Y27,2 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Reupelsdorf Y28,3 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Mainsondheim Y28,4 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Rüdenhausen Y29,7 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Burgwindheim Y30,2 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Aschbach Y30,8 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Thüngfeld Y30,9 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Schnaid Y32,9 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Neuses a.d.Regnitz Y33,7 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Rüssenbach Y33,9 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Streitberg Y34,1 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Wohlmuthshüll Y34,8 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Gößweinstein Y35,7 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomPl Amis Amis Elpersdorf e30,4 2 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Großheubach Z22,1 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomPl Amis Amis Dressendorf W36,3 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomPl Amis Amis Unterleiterbach V32,5 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomPl die Ami die Ami Pettstadt Y32,2 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Bürgstadt Z22,5 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomPl di Ami die Ami Zirndorf c32,6 2 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomPl dei Ami die Ami Eußenheim W25,3 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Mainbullau Z22,7 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Amy Ami Haundorf a32,8 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ammi Ami Neustadt a.d.Saale S28,1 2 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Neubrunn Z25,1 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ammi Ami Heilsbronn d31,9 2 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Kleinochsenfurt Z27,7 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ammi Ami Brünnstadt X28,3 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ammi Ami Wasserlos V21,2 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Ochsenfurt Z27,8 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ammi Ami Coburg S32,9 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Rödelsee Z28,2 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ammi Ami Bad Steben R36,6 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Mainbernheim Z28,4 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ammi Ami Sondheim i.Grabfeld Q29,7 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ammi Ami Stockheim Q28,5 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Hellmitzheim Z28,9 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ammi Ami Schopfloch g28,6 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Schwarzenberg Z29,9 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Uehlfeld Z31,8 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ammi Ami Kornburg d33,8 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ammi Ami Rohr d32,8 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Schlaifhausen Z33,6 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Oberkrumbach b35,5 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Betzenstein Z35,8 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Salz S28,1 3 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Dietfurt i32,8 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Schnaittach b35,1 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Lauf a.d.Pegnitz b34,8 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Effeltrich a33,2 2 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Gräfenberg a34,2 2 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Eschenau b34,1 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Tennenlohe b33,4 2 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Sack b33,7 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Gestungshausen T34,1 2 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg ami Ami Neunhof b33,4 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Neudrossenfeld V35,9 2 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Emskirchen b31,3 1 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Flachslanden d30,1 2 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Regelsbach d32,6 2 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Pittersdorf X36,1 2 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Möckenlohe l34,2 2 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Höchheim R29,8 2 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Albertshofen Y27,9 2 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Kleinochsenfurt Z27,7 2 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Schondra S26,7 2 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Fröhstockheim Z28,2 2 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Ostheim v.d.Rhön Q28,5 2 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Schwarzenbach a.Wald S36,6 2 25 45      
Amerika Ami Amerikaner (evtl. pejor) Sm NomSg Ami Ami Haag X36,5 2 25 45      
bauen Mausfallenbauer Italiener (pejor) Sm Nom Mausfallnbauen Mausfallenbauer Oberkrumbach b35,5 1 25 45      
Belgier Belgier Belgier Sm NomPl die Belgier die Belgier Buchschwabach d32,4 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Belgier Belgier Belgier Sm Nom Belcher Belgier Leutershausen S27,3 Belgier 1 25 45      
Beute Beutedeutscher Österreicher (pejor) Sm NomPl Beutedeutsche Beutedeutsche Wildenholz f28,4 1 25 45      
binden Rastbinder Österreicher (pejor) Sm Nom Rastbinder Rastbinder Kronach T34,3 #Rastelbinder: "österreichische Version eines Kesselflickers", zugleich Titel einer Operette von Franz Lehár, vgl. https://de.wikipedia.org/wiki/Der_Rastelbinder 1 25 45      
Böhme Böhmak Österreicher (pejor) Sm NomPl Behmaken Behmaken Rehau T39,1 1 25 45      
Böhme Böhmak Tscheche, Böhme (pejor) Sm NomPl Böhmackn Böhmaken Dressendorf W36,3 1 25 45      
Böhme Böhmak Tscheche, Böhme (pejor) Sm NomSg Bömack Böhmak Unternschreez X36,5 1 25 45      
Böhme Böhmak Tscheche, Böhme (pejor) Sm NomPl Bömakng Böhmaken Oberkrumbach b35,5 Böhmen 1 25 45      
Böhme Böhmak Tscheche, Böhme (pejor) Sm NomPl Bemaggn Böhmaken Schnaittach b35,1 Böhmen 1 25 45      
Böhme Böhmak Tscheche, Böhme (pejor) Sm NomPl Beemackn Böhmaken Marktschorgast U36,9 CSR 1 25 45      
Böhme Böhme Tscheche, Böhme (evtl. pejor) Sm Nom Bäihm Böhme Grafenreuth V39,6 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Brite Brite Engländer Sm NomSg Brite Brite Eichelsbach X22,8 1 25 45      
Brite Brite Engländer Sm NomPl Britn Briten Gößweinstein Y35,7 1 25 45      
Bub Mausfallenbub Österreicher (pejor) Sm Nom Mausfållnbum Mausfallenbuben Helmbrechts T37,1 1 25 45      
Bub Mausfallenbub Ungarn (pejor) Sm NomPl Mausfallnbuëm Mausefallenbuben Grafenreuth V39,6 ist Ungarn 1 25 45      
deutsch Beutedeutscher Österreicher (pejor) Sm NomPl Beutedeutsche Beutedeutsche Wildenholz f28,4 1 25 45      
Eid Eidgenosse Schweizer Sm NomPl Eidgenossen Eidgenossen Bonnhof d31,6 1 25 45      
Elsass Elsässer Elsässer Sm Nom Elsasser Elsässer Grafenberg h34,8 #uml 1 25 45      
England Engländer Engländer Sm Nom Englender Engländer Waltershausen R29,7 1 25 45      
England Engländer Engländer Sm Nom Englender Engländer Haibach W22,4 1 25 45      
England Engländer Engländer Sm Nom Englender Engländer Oberschwaningen g30,9 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

England Engländer Engländer Sm Nom Englende Engländer Pressig R34,9 1 25 45      
England Engländer Engländer Sm Nom Englendä Engländer Weismain V34,2 1 25 45      
England Engländer Engländer Sm Nom Englendä Engländer Kammerstein e32,6 1 25 45      
England Engländer Engländer Sm Nom Englendä Engländer Hohentrüdingen h31,7 1 25 45      
England Engländer Engländer Sm Nom Englend Engländer Mönchstockheim W29,7 1 25 45      
England Engländer Engländer Sm Nom Englänner Engländer Goldbach V22,7 1 25 45      
England Engländer Engländer Sm Nom Engländr Engländer Königshofen i.Gr. S29,6 1 25 45      
England Engländer Engländer Sm Nom Engländör Engländer Wattenbach e31,7 1 25 45      
England Engländer Engländer Sm Nom Engländer Engländer Fröhstockheim Z28,2 2 25 45      
England Engländer Engländer Sm Nom Engländer Engländer Höchheim R29,8 2 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

England Engländer Engländer Sm Nom Engländer Engländer Neustadt a.d.Saale S28,1 #vu 2 25 45      
England Engländer Engländer Sm Nom Engländer Engländer Ostheim v.d.Rhön Q28,5 2 25 45      
England Engländer Engländer Sm Nom Engländer Engländer Bürgstadt Z22,5 1 25 45      
England Engländer Engländer Sm Nom Engländer Engländer Rödelsee Z28,2 1 25 45      
England Engländer Engländer Sm Nom Engländer Engländer Gößweinstein Y35,7 1 25 45      
England Engländer Engländer Sm Nom Engländer Engländer Streitberg Y34,1 1 25 45      
England Engländer Engländer Sm Nom Engländer Engländer Würzburg Y26,5 #vu 1 25 45      
England Engländer Engländer Sm Nom Engländer Engländer Holzkirchhausen Y25,7 1 25 45      
England Engländer Engländer Sm Nom Engländer Engländer Unternschreez X36,5 #vu 1 25 45      
England Engländer Engländer Sm Nom Engländer Engländer Volsbach X35,5 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

England Engländer Engländer Sm Nom Engländer Engländer Frankenhaag X35,2 #vu 1 25 45      
England Engländer Engländer Sm Nom Engländer Engländer Stadelschwarzach X28,9 1 25 45      
England Engländer Engländer Sm Nom Engländer Engländer Kolmsdorf X31,5 1 25 45      
England Engländer Engländer Sm Nom Engländer Engländer Brünnstadt X28,3 1 25 45      
England Engländer Engländer Sm Nom Engländer Engländer Billingshausen X25,4 1 25 45      
England Engländer Engländer Sm Nom Engländer Engländer Elsenfeld X21,9 1 25 45      
England Engländer Engländer Sm Nom Engländer Engländer Kleinwallstadt X21,6 1 25 45      
England Engländer Engländer Sm Nom Engländer Engländer Rohrbach W25,4 1 25 45      
England Engländer Engländer Sm Nom Engländer Engländer Trunstadt W31,8 1 25 45      
England Engländer Engländer Sm Nom Engländer Engländer Marktredwitz V39,8 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

England Engländer Engländer Sm Nom Engländer Engländer Breitenbrunn V38,6 1 25 45      
England Engländer Engländer Sm Nom Engländer Engländer Zeil a.M. V30,8 1 25 45      
England Engländer Engländer Sm Nom Engländer Engländer Reinersreuth U38,1 1 25 45      
England Engländer Engländer Sm Nom Engländer Engländer Schwarzenbach a.Wald S36,6 1 25 45      
England Engländer Engländer Sm Nom Engländer Engländer Junkersdorf U30,7 1 25 45      
England Engländer Engländer Sm Nom Engländer Engländer Beuerfeld S32,6 1 25 45      
England Engländer Engländer Sm Nom Engländer Engländer Teuschnitz R35,1 1 25 45      
England Engländer Engländer Sm Nom Engländer Engländer Frankenheim R26,3 1 25 45      
England Engländer Engländer Sm Nom Engländer Engländer Degersheim i31,3 1 25 45      
England Engländer Engländer Sm Nom Engländer Engländer Schopfloch g28,6 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

England Engländer Engländer Sm Nom Engländer Engländer Pleinfeld g32,9 1 25 45      
England Engländer Engländer Sm Nom Engländer Engländer Allersberg e34,8 1 25 45      
England Engländer Engländer Sm Nom Engländer Engländer Ickelheim c29,2 #vu 1 25 45      
England Engländer Engländer Sm Nom Engländer Engländer Eschenbach b35,6 #vu 1 25 45      
England Engländer Engländer Sm Nom Engländer Engländer Haundorf a32,8 1 25 45      
England Engländer Engländer Sm Nom Englander Engländer Gerolzhofen X29,1 #uml 1 25 45      
England Engländer Engländer Sm Nom Englander Engländer Tauberfeld l34,2 1 25 45      
England Engländer Engländer Sm Nom Engländä Engländer Hellmitzheim Z28,9 1 25 45      
England Engländer Engländer Sm Nom Engländ? Engländer Reistenhausen Y22,9 1 25 45      
England Engländer Engländer Sm Nom Engländä Engländer Marktschorgast U36,9 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

England Engländer Engländer Sm Nom Englända Engländer Steinbach R36,8 1 25 45      
England Engländer Engländer Sm Nom Englända Engländer Hagenhausen d35,5 1 25 45      
England Engländer Engländer Sm Nom Englanda Engländer Dampfach W29,2 #uml 1 25 45      
England Engländer Engländer Sm Nom Ēnglēndă Engländer Möckenlohe l34,2 2 25 45      
England Engländer Engländer Sm Nom Anglanda Engländer Wolkersdorf d33,4 1 25 45      
England Engländer Engländer (pejor) Sm Nom zå̄me Englända zahme Engländer Neustadt a.d.Aisch b30,3 #wohl Synonym für englische Blindgänger im Ersten Weltkrieg 1 25 45      
Falle Mausfallenbauer Italiener (pejor) Sm Nom Mausfallnbauen Mausfallenbauer Oberkrumbach b35,5 1 25 45      
Falle Mausfallenbub Österreicher (pejor) Sm NomPl Mausfållnbum Mausfallenbuben Helmbrechts T37,1 1 25 45      
Falle Mausfallenbub Ungarn (pejor) Sm NomPl Mausfallnbuëm Mausefallenbuben Grafenreuth V39,6 ist Ungarn 1 25 45      
Falle Mausfallenhändler Italiener (pejor) Sm Nom mausfaln-hendlär Mausfallenhändler Neunhof b33,4 früher 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Falle Mausfallenhändler Italiener (pejor) Sm Nom Mausfallnhändler Mausfallenhändler Oberröslau U38,9 1 25 45      
Falle Mausfallenhändler Italiener (pejor) Sm Nom Mausfallnhändla Mausfallenhändler Marktschorgast U36,9 1 25 45      
Falle Mausfallenhändler Italiener (pejor) Sm Nom Mausfallnhändla Mausfallenhändler Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 25 45      
Falle Mausfallenhändler Italiener (pejor) Sm Nom Mausfallenhändler Mausfallenhändler Meckenhausen f34,9 1 25 45      
Falle Mausfallenhändler Italiener (pejor) Sm Nom Mausfallenhändler Mausfallenhändler Dambach c32,6 1 25 45      
Falle Mausfallenhändler Italiener (pejor) Sm Nom Mausfallenhändler Mausfallenhändler Seukendorf c32,1 1 25 45      
Falle Mausfallenhändler Italiener (pejor) Sm Nom Mausfallnhendler Mausfallenhändler Kornburg d33,8 1 25 45      
Falle Mausfallenhändler Italiener (pejor) Sm Nom Mausfallnhändler Mausfallenhändler Neudrossenfeld V35,9 2 25 45      
Falle Mausfallenhändler Italiener (pejor) Sm Nom Mausfallnhändler Mausfallenhändler Unternschreez X36,5 1 25 45      
Falle Mausfallenhändler Italiener (pejor) Sm Nom Mausfallnhändler Mausfallenhändler Steinmark X24,4 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Falle Mausfallenhändler Italiener (pejor) Sm Nom Mausfallnhändler Mausfallenhändler Rehau T39,1 1 25 45      
Falle Mausfallenhändler Italiener (pejor) Sm Nom Mausfallnhändler Mausfallenhändler Issigau R37,5 1 25 45      
Falle Mausfallenhändler Italiener (pejor) Sm Nom Mausfallnhändler Mausfallenhändler Langenaltheim k32,2 1 25 45      
Falle Mausfallenhändler Italiener (pejor) Sm Nom Mausfallnhändler Mausfallenhändler Buchschwabach d32,4 1 25 45      
Falle Mausfallenhändler Italiener (pejor) Sm Nom Mausfallenhändler Mausfallenhändler Elpersdorf e30,4 2 25 45      
Falle Mausfallenhändler Italiener (pejor) Sm Nom Mausfallenhändler Mausfallenhändler Elsenfeld X21,9 1 25 45      
Falle Mausfallenhändler Italiener (pejor) Sm Nom Mausfallenhändler Mausfallenhändler Königsberg V30,2 1 25 45      
Falle Mäusfallenhändler Italiener (pejor) Sm Nom Mäusfallehändler Mäusfallenhändler Dittlofsroda U25,2 #uml 1 25 45      
Falle Mäusfallenhändler Italiener (pejor) Sm Nom Mäusfällahändler Mäusfallenhändler Kleinochsenfurt Z27,7 #uml 2 25 45      
Falle Mausfallenhändler Italiener (pejor) Sm Nom Mausfallahändler Mausfallenhändler Geilsheim h30,6 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Falle Mausfallenhändler Italiener (pejor) Sm Nom Mausfalla>ehändler Mausfallenhändler Hechlingen a.See i31,2 1 25 45      
Falle Mausfallenträger Italiener (pejor) Sm Nom Mausfallenträger Mausfallenträger Presseck T36,1 1 25 45      
Falle Mausfallentrager Italiener (pejor) Sm Nom Mausfellutroger Mausfallentrager Thalmannsfeld h33,3 früher 1 25 45      
flicken Pfannenflicker Pole (pejor) Sm Nom Bfannaflicker Pfannenflicker Helmbrechts T37,1 1 25 45      
flicken Pfannenflicker Slowake (pejor) Sm Nom Pfŏnnerflicker Pfannenflicker Buchschwabach d32,4 Slowaken 1 25 45      
flicken Schlappenflicker Italiener (pejor) Sm Nom Schlappenflicher Schlappenflicker Königsberg V30,2 1 25 45      
flicken Schlappenflicker Österreicher (pejor) Sm Nom Schlappeflicker Schlappenflicker Wustviel X30,4 1 25 45      
flicken Schlappenflicker Österreicher (pejor) Sm Nom Schlabbeflicker Schlappenflicker Bergrothenfels X24,2 1 25 45      
Franzmeier Franzmeier Franzose (pejor) Sm Nom Franzmeier Franzmeier Heilsbronn d31,9 1 25 45      
Franzmeier Franzmeier Franzose (pejor) Sm Nom Franzmeier Franzmeier Bonnhof d31,6 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Franzose Franzel Franzose (pejor) Sm Nom Franzl Franzel Hürbel a.Wald d29,7 1 25 45      
Franzose Franzel Franzose (pejor) Sm Nom Franzl Franzel Reuth u.Neuhaus g33,8 1 25 45      
Franzose Franzel Franzose (pejor) Sm Nom Franzl Franzel Theilenhofen g32,7 1 25 45      
Franzose Franzeuse Franzose (pejor) Sm Nom Franzeuse Franzeuse Wasserlos V21,2 #sl 1 25 45      
Franzose Franzhose Franzose (pejor) Sm NomPl Franzhusa Franzhosen Raitenbuch h33,9 #evtl. Franzhuser 1 25 45      
Franzose Franzhose Franzose (pejor) Sf NomPl Franzhosen Franzhosen Meckenhausen f34,9 1 25 45      
Franzose Franzhose Franzose (pejor) Sm NomSg Franzhues Franzhose Pressig R34,9 1 25 45      
Franzose Franzhose Franzose (pejor) Sm NomSg Franzhūs Franzhose Heinersreuth W36,4 1 25 45      
Franzose Franzhose Franzose (pejor) Sm NomSg Franzhous Franzhose Waldzell W24,9 1 25 45      
Franzose Franzhose Franzose (pejor) Sm NomSg Franzhous Franzhose Schopfloch g28,6 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Franzose Franzmann Franzose (pejor) Sm NomPl Franzmenner Franzmänner Kornburg d33,8 1 25 45      
Franzose Franzmann Franzose (pejor) Sm NomPl Franzmänner Franzmänner Neustadt a.d.Saale S28,1 2 25 45      
Franzose Franzmann Franzose (pejor) Sm NomPl Franzmänner Franzmänner Tennenlohe b33,4 2 25 45      
Franzose Franzmann Franzose (pejor) Sm NomPl Franzmänner Franzmänner Bärnreuth V37,4 1 25 45      
Franzose Franzmann Franzose (pejor) Sm NomPl Franzmänner Franzmänner Kirchlauter V31,4 1 25 45      
Franzose Franzmann Franzose (pejor) Sm NomPl Franzmänner Franzmänner Oehrberg S26,8 1 25 45      
Franzose Franzmann Franzose (pejor) Sm NomPl Franzmänner Franzmänner Sondheim i.Grabfeld Q29,7 1 25 45      
Franzose Franzmann Franzose (pejor) Sm NomPl Franzmanner Franzmänner Altdorf d35,1 #uml 1 25 45      
Franzose Franzmann Franzose (pejor) Sm NomPl Franzmännä Franzmänner Marktschorgast U36,9 1 25 45      
Franzose Franzmann Franzose (pejor) Sm NomSg Franzmann Franzmann Gestungshausen T34,1 2 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Franzose Franzmann Franzose (pejor) Sm NomSg Franzmann Franzmann Rödelsee Z28,2 1 25 45      
Franzose Franzmann Franzose (pejor) Sm NomSg Franzmann Franzmann Großheubach Z22,1 1 25 45      
Franzose Franzmann Franzose (pejor) Sm NomSg Franzmann Franzmann Streitberg Y34,1 1 25 45      
Franzose Franzmann Franzose (pejor) Sm NomSg Franzmann Franzmann Neuses a.d.Regnitz Y33,7 1 25 45      
Franzose Franzmann Franzose (pejor) Sm NomSg Franzmann Franzmann Mainsondheim Y28,4 1 25 45      
Franzose Franzmann Franzose (pejor) Sm NomSg Franzmann Franzmann Aichig W36,5 1 25 45      
Franzose Franzmann Franzose (pejor) Sm NomSg Franzmann Franzmann Aschaffenburg W21,3 1 25 45      
Franzose Franzmann Franzose (pejor) Sm NomSg Franzmann Franzmann Kleukheim V33,4 1 25 45      
Franzose Franzmann Franzose (pejor) Sm NomSg Franzmann Franzmann Mitwitz T34,1 1 25 45      
Franzose Franzmann Franzose (pejor) Sm NomSg Franzmann Franzmann Kleinbardorf S29,5 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Franzose Franzmann Franzose (pejor) Sm NomSg Franzmann Franzmann Steinbach R36,8 1 25 45      
Franzose Franzmann Franzose (pejor) Sm NomSg Franzmann Franzmann Wildflecken R26,5 1 25 45      
Franzose Franzmann Franzose (pejor) Sm NomSg Franzmann Franzmann Neustetten d30,1 1 25 45      
Franzose Franzmann Franzose (pejor) Sm NomSg Franzmann Franzmann Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 25 45      
Franzose Franzmeier Franzose (pejor) Sm Nom Franzmeier Franzmeier Heilsbronn d31,9 1 25 45      
Franzose Franzmeier Franzose (pejor) Sm Nom Franzmeier Franzmeier Bonnhof d31,6 1 25 45      
Franzose Französchen Franzose (pejor) Sn Nom Französchen Französchen Elsenfeld X21,9 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomPl Franzus'n Franzosen Wendelstein d33,9 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomPl Franzusn Franzosen Neudrossenfeld V35,9 2 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomPl Franzusn Franzosen Regelsbach d32,6 2 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Franzose Franzose Franzose Sm NomPl Franzusn Franzosen Schwarzenbach a.Wald S36,6 2 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomPl Franzusn Franzosen Gräfenberg a34,2 2 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomPl Franzusn Franzosen Gottsfeld X36,8 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomPl Franzusn Franzosen Nemmersdorf W37,1 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomPl Franzusn Franzosen Breitenbrunn V38,6 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomPl Franzusn Franzosen Dressendorf W36,3 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomPl Franzusn Franzosen Thurnau V35,8 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomPl Franzusn Franzosen Ködnitz U36,7 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomPl Franzusn Franzosen Wüstenselbitz T37,4 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomPl Franzusn Franzosen Kupferberg U36,5 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Franzose Franzose Franzose Sm NomPl Franzusn Franzosen Teuschnitz R35,1 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomPl Franzusn Franzosen Langenaltheim k32,2 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomPl Franzusn Franzosen Mörlach f34,5 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomPl Franzusn Franzosen Pleinfeld g32,9 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomPl Franzusn Franzosen Schwabach e33,1 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomPl Franzusn Franzosen Kammerstein e32,6 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomPl Franzusn Franzosen Eyb e30,5 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomPl Franzusn Franzosen Rohr d32,8 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomPl Franzusn Franzosen Schnaittach b35,1 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomPl Franzusen Franzosen Schwarzenberg Z29,9 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Franzose Franzose Franzose Sm NomPl Franzusen Franzosen Gößweinstein Y35,7 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomPl Franzusen Franzosen Altdorf d35,1 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomPl Franzusen Franzosen Gemünda T31,6 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomPl Franzusen Franzosen Seukendorf c32,1 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomPl Franzusen Franzosen Eschenau b34,1 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomPl Franzuosn Franzosen Altenhof T32,1 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomPl Franzusn Franzosen Wattenbach e31,7 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomPl Franzuhsn Franzosen Buchschwabach d32,4 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomPl Franzuasn Franzosen Rehau T39,1 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomPl Franzuasn Franzosen Wurlitz S38,9 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Franzose Franzose Franzose Sm NomPl Franzūsn Franzosen Bad Steben R36,6 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomPl Franzūsn Franzosen Modschiedel V34,5 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomPl Franzūsn Franzosen Oberkrumbach b35,5 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomPl Franzousn Franzosen Hellmitzheim Z28,9 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomPl Franzousn Franzosen Reupelsdorf Y28,3 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomPl Franzousn Franzosen Gochsheim V28,9 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomPl Franzousn Franzosen Gerolzhofen X29,1 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomPl Franzousn Franzosen Junkersdorf U30,7 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomPl Franzousn Franzosen Kerbfeld U29,3 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomSg Franzouse Franzosen Bergrothenfels X24,2 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Franzose Franzose Franzose Sm NomPl Franzousen Franzosen Stadelschwarzach X28,9 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomPl Franzosn Franzosen Trunstadt W31,8 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomPl Franzosn Franzosen Ickelheim c29,2 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomPl Franzosn Franzosen Sack b33,7 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomPl Franzosen Franzosen Ostheim v.d.Rhön Q28,5 2 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomPl Franzosen Franzosen Ochsenfurt Z27,8 #vu 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomPl Franzosen Franzosen Uehlfeld Z31,8 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomPl Franzosen Franzosen Würzburg Y26,5 #vu 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomPl Franzosen Franzosen Kolmsdorf X31,5 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomPl Franzosen Franzosen Marktredwitz V39,8 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Franzose Franzose Franzose Sm NomPl Franzosen Franzosen Zeil a.M. V30,8 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomPl Franzosen Franzosen Reinersreuth U38,1 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomPl Franzosen Franzosen Diebach U26,4 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomPl Franzosen Franzosen Haundorf a32,8 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomPl frandsūsn Franzosen Neunhof b33,4 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomPl Franzusn Franzosen Frankenhaag X35,2 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomSg Franzuse Franzose Salz S28,1 3 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomSg Franzous? Franzose Reistenhausen Y22,9 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomSg Franzouse Franzose Röttbach Y24,1 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomSg Franzouse Franzose Rohrbach W25,4 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Franzose Franzose Franzose Sm NomSg Franzouse Franzose Dampfach W29,2 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomSg Franzouse Franzose Straßbessenbach W22,5 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomSg Franzouse Franzose Haibach W22,4 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomSg Franzouse Franzose Stadtlauringen T29,4 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomSg Franzouse Franzose Massenbuch V25,4 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomSg Franzouse Franzose Reiterswiesen T27,8 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomSg Franzouse Franzose Burkardroth S26,9 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomSg Franzose Franzose Großwelzheim V21,4 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomSg Franzoŭse Franzose Goldbach V22,7 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose Sm NomSg Franzose Franzose Hofstädten U22,7 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Franzose Franzose Franzose Sm NomSg Franzose Franzose Rieshofen i34,9 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose (evtl. pejor) Sm NomPl Frazousa Franzose Waldbrunn Y25,9 #evtl. Franzoser 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose (evtl. pejor) Sm NomPl Franzusa Franzose Königshofen i.Gr. S29,6 #evtl. Franzoser 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose (evtl. pejor) Sm NomSg Franzosä Franzose Waltershausen R29,7 #evtl. Franzoser 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose (evtl. pejor) Sm NomPl Franzousa Franzose Holzkirchhausen Y25,7 #evtl. Franzoser 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose (evtl. pejor) Sm NomSg Franzosa Franzose Hüssingen i31,1 #evtl. Franzoser 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose (evtl. pejor) Sm NomSg Franzosa Franzose Geilsheim h30,6 #evtl. Franzoser 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose (evtl. pejor) Sm NomSg Franzosa Franzose Beyerberg g30,4 #evtl. Franzoser 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose (evtl. pejor) Sm NomSg Franzous Franzose Wolkersdorf d33,4 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose (evtl. pejor) Sm NomSg Franzuus Franzose Spalt f32,8 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Franzose Franzose Franzose (evtl. pejor) Sm NomSg Franzos Franzose Reckertshausen U30,1 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose (evtl. pejor) Sm NomSg Franzus Franzose Schnaid Y32,9 #evtl. Franzus 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose (evtl. pejor) Sm NomSg Franzus Franzose Unternschreez X36,5 #evtl. Franzus 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose (evtl. pejor) Sm NomSg Franzus Franzose Volsbach X35,5 #evtl. Franzus 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose (evtl. pejor) Sm NomSg Franzus Franzose Kleukheim V33,4 #evtl. Franzus 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose (evtl. pejor) Sm NomSg Franzus Franzose Schwarzenbach a.Wald S36,6 #evtl. Franzus 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose (evtl. pejor) Sm NomSg Franzus Franzose Meeder S32,2 #evtl. Franzus 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose (evtl. pejor) Sm NomSg Franzus Franzose Bieswang i33,7 #evtl. Franzus 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose (evtl. pejor) Sm NomSg Franzus Franzose Thalmannsfeld h33,3 #evtl. Franzus 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose (evtl. pejor) Sm NomSg Franzus Franzose Heidenheim h31,8 #evtl. Franzus 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Franzose Franzose Franzose (evtl. pejor) Sm NomSg Franzus Franzose Merkendorf f31,4 #evtl. Franzus 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose (evtl. pejor) Sm NomSg Franzus Franzose Hagenhausen d35,5 #evtl. Franzus 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose (evtl. pejor) Sm NomSg Franzus Franzose Eschenbach b35,6 #evtl. Franzus 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose (evtl. pejor) Sm NomSg Franzuos Franzose Weismain V34,2 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose (evtl. pejor) Sm NomSg Franzus Franzose Lauf a.d.Pegnitz b34,8 #evtl. Franzus 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose (evtl. pejor) Sm NomSg Franzuos Franzose Weißenbrunn v.W. R33,7 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose (evtl. pejor) Sm NomSg Franzuºas Franzose Coburg S32,9 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose (evtl. pejor) Sm NomSg Franzuës Franzose Beuerfeld S32,6 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose (evtl. pejor) Sm NomSg Franzous Franzose Fröhstockheim Z28,2 2 25 45      
Franzose Franzose Franzose (evtl. pejor) Sm NomSg Franzous Franzose Mainbernheim Z28,4 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Franzose Franzose Franzose (evtl. pejor) Sm NomSg Franzous Franzose Rüdenhausen Y29,7 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose (evtl. pejor) Sm NomSg Franzous Franzose Euerfeld Y27,2 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose (evtl. pejor) Sm NomSg Franzous Franzose Steinmark X24,4 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose (evtl. pejor) Sm NomSg Franzous Franzose Rückersbach V21,5 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose (evtl. pejor) Sm NomSg Franzoūs Franzose Eichelsbach X22,8 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose (evtl. pejor) Sm NomSg Franzos Franzose Höchheim R29,8 2 25 45      
Franzose Franzose Franzose (evtl. pejor) Sm NomSg Franzos Franzose Wohlmuthshüll Y34,8 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose (evtl. pejor) Sm NomSg Franzos Franzose Gerlachshausen Y28,2 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose (evtl. pejor) Sm NomSg Franzos Franzose Kleinwallstadt X21,6 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose (evtl. pejor) Sm NomSg Franzos Franzose Brendlorenzen S28,1 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Franzose Franzose Franzose (evtl. pejor) Sm NomSg Franzos Franzose Mönchstockheim W29,7 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose (evtl. pejor) Sm NomSg Franzos Franzose Singenrain S26,7 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose (evtl. pejor) Sm NomSg Franzos Franzose Gollmuthhausen R29,8 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose (evtl. pejor) Sm NomSg Franzos Franzose Frankenheim R26,3 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose (evtl. pejor) Sm NomSg Franzos Franzose Tauberfeld l34,2 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose (evtl. pejor) Sm NomSg Franzos Franzose Wassertrüdingen h30,5 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose (evtl. pejor) Sm NomSg Franzos Franzose Wilhermsdorf c31,1 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose (evtl. pejor) Sm NomSg Franzos Franzose Emskirchen b31,3 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose (evtl. pejor) Sm NomSg Franzos Franzose Rüdisbronn b29,2 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose (evtl. pejor) Sm NomSg Franzoos Franzose Möckenlohe l34,2 2 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Franzose Franzose Franzose (evtl. pejor) Sm NomSg Franzoos Franzose Hohentrüdingen h31,7 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose (evtl. pejor) Sm NomSg Franzōs Franzose Oberschwaningen g30,9 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose (evtl. pejor) Sm NomSg Franzous Franzose Hundsbach V26,7 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose (evtl. pejor) Sm NomSg Franzus Franzose Wolframs-Eschenbach f31,1 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose (evtl. pejor) Sm NomSg Franzos Franzose Allersberg e34,8 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose (evtl. pejor) Sm NomSg d? Franzu?s der Franzose Ebersdorf T33,5 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose (pejor) Sm NomSg Franzus, scheiß nei die Hus Franzose, scheiße hinein die Hose Pittersdorf X36,1 1 25 45      
Franzose Franzose Franzose (pejor) Sm NomSg Franzes Franzes Röckingen h30,2 1 25 45      
Franzose Franzoser Franzose (pejor) Sm NomSg Franzuser Franzoser Degersheim i31,3 1 25 45      
fressen Spaghettifresser Italiener (pejor) Sm Nom Spaghettifresser Spaghettifresser Heilsbronn d31,9 2 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

fressen Spaghettifresser Italiener (pejor) Sm Nom Spaghettifresser Spaghettifresser Neustädtlein W35,5 1 25 45      
Gatze Katzelmacher Italiener (pejor) Sm Nom Katzlmacher Katzelmacher Grafenreuth V39,6 #Kluge <Katzelmacher>: Scheltname für Italiener in Südostdeutschland; urspr. für die Grödner in Südtirol, die bis ins 19. Jh. hölzernes Küchengerät herstellten und vertrieben, zu <Ggatzlen> 'hölzerne Schöpfkellen' 1 25 45      
Gatze Katzelmacher Italiener (pejor) Sm Nom Katzlmacher Katzelmacher Selbitz S37,2 #Kluge <Katzelmacher>: Scheltname für Italiener in Südostdeutschland; urspr. für die Grödner in Südtirol, die bis ins 19. Jh. hölzernes Küchengerät herstellten und vertrieben, zu <Ggatzlen> 'hölzerne Schöpfkellen' 1 25 45      
Gatze Katzelmacher Italiener (pejor) Sm Nom Katzlmacher Katzelmacher Plöckendorf e33,2 #Kluge <Katzelmacher>: Scheltname für Italiener in Südostdeutschland; urspr. für die Grödner in Südtirol, die bis ins 19. Jh. hölzernes Küchengerät herstellten und vertrieben, zu <Ggatzlen> 'hölzerne Schöpfkellen' 1 25 45      
Gatze Katzelmacher Italiener (pejor) Sm Nom Katzlmacher Katzelmacher Heilsbronn d31,9 #Kluge <Katzelmacher>: Scheltname für Italiener in Südostdeutschland; urspr. für die Grödner in Südtirol, die bis ins 19. Jh. hölzernes Küchengerät herstellten und vertrieben, zu <Ggatzlen> 'hölzerne Schöpfkellen' 1 25 45      
Gatze Katzelmacher Italiener (pejor) Sm Nom Katzlmacher Katzelmacher Burgbernheim c28,6 früher #Kluge <Katzelmacher>: Scheltname für Italiener in Südostdeutschland; urspr. für die Grödner in Südtirol, die bis ins 19. Jh. hölzernes Küchengerät herstellten und vertrieben, zu <Ggatzlen> 'hölzerne Schöpfkellen' 1 25 45      
Gatze Katzelmacher Italiener (pejor) Sm Nom Katzlmacha Katzelmacher Dörndorf i35,6 #Kluge <Katzelmacher>: Scheltname für Italiener in Südostdeutschland; urspr. für die Grödner in Südtirol, die bis ins 19. Jh. hölzernes Küchengerät herstellten und vertrieben, zu <Ggatzlen> 'hölzerne Schöpfkellen' 1 25 45      
Gatze Katzelmacher Italiener (pejor) Sm Nom Katzlmacha Katzelmacher Neustadt a.d.Aisch b30,3 #Kluge <Katzelmacher>: Scheltname für Italiener in Südostdeutschland; urspr. für die Grödner in Südtirol, die bis ins 19. Jh. hölzernes Küchengerät herstellten und vertrieben, zu <Ggatzlen> 'hölzerne Schöpfkellen' 1 25 45      
Gatze Katzelmacher Italiener (pejor) Sm Nom Katzlasmacha Katzelmacher Nankendorf X35,4 #Kluge <Katzelmacher>: Scheltname für Italiener in Südostdeutschland; urspr. für die Grödner in Südtirol, die bis ins 19. Jh. hölzernes Küchengerät herstellten und vertrieben, zu <Ggatzlen> 'hölzerne Schöpfkellen' 1 25 45      
Gatze Katzelmacher Italiener (pejor) Sm Nom Katzelmacher Katzelmacher Heidenheim h31,8 #Kluge <Katzelmacher>: Scheltname für Italiener in Südostdeutschland; urspr. für die Grödner in Südtirol, die bis ins 19. Jh. hölzernes Küchengerät herstellten und vertrieben, zu <Ggatzlen> 'hölzerne Schöpfkellen' 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gatze Katzelmacher Italiener (pejor) Sm Nom Katzelmacher Katzelmacher Lauf a.d.Pegnitz b34,8 #Kluge <Katzelmacher>: Scheltname für Italiener in Südostdeutschland; urspr. für die Grödner in Südtirol, die bis ins 19. Jh. hölzernes Küchengerät herstellten und vertrieben, zu <Ggatzlen> 'hölzerne Schöpfkellen' 1 25 45      
Gatze Katzelmacher Italiener (pejor) Sm Nom Katzelmacher Katzelmacher Langensendelbach a33,2 #Kluge <Katzelmacher>: Scheltname für Italiener in Südostdeutschland; urspr. für die Grödner in Südtirol, die bis ins 19. Jh. hölzernes Küchengerät herstellten und vertrieben, zu <Ggatzlen> 'hölzerne Schöpfkellen' 1 25 45      
Gatze Katzelmacher Italiener (pejor) Sm Nom Katzelmacha Katzelmacher Tauberfeld l34,2 #Kluge <Katzelmacher>: Scheltname für Italiener in Südostdeutschland; urspr. für die Grödner in Südtirol, die bis ins 19. Jh. hölzernes Küchengerät herstellten und vertrieben, zu <Ggatzlen> 'hölzerne Schöpfkellen' 1 25 45      
Gatze Katzelmacher Österreicher (pejor) Sm Nom Katzlmacher Katzelmacher Gottsmannsgrün R37,6 #Kluge <Katzelmacher>: Scheltname für Italiener in Südostdeutschland; urspr. für die Grödner in Südtirol, die bis ins 19. Jh. hölzernes Küchengerät herstellten und vertrieben, zu <Ggatzlen> 'hölzerne Schöpfkellen' 1 25 45      
Gauner Sudetengauner wohl Tscheche, Böhme (pejor) Sm Nom Sudetengauner Sudetengauner Wildenholz f28,4 1 25 45      
Genosse Eidgenosse Schweizer Sm NomPl Eidgenossen Eidgenossen Bonnhof d31,6 1 25 45      
Gentleman Gentleman Engländer Sm Nom Schentlemen Gentleman Rüdisbronn b29,2 #angl #Duden online <Gentleman> 'Mann von Anstand, Lebensart und Charakter' 1 25 45      
Gott Herrgotts Gott (in Redensart) Sm NomSg Herrgotts Schweden Herrgotts Schweden Gestungshausen T34,1 30-jähriger Krieg #evtl. Bezug zu einem lokalen Ereignis 2 25 45      
Grieche Grieche Grieche Sm NomPl Grechen Griechen Bergrothenfels X24,2 1 25 45      
Grieche Griechen Grieche Sm NomPl Greichen Griechen Bieswang i33,7 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Grieche Griechen Grieche Sm NomPl Grichn Griechen Raitenbuch h33,9 1 25 45      
handeln Mausfallenhändler Italiener (pejor) Sm Nom mausfaln-hendlär Mausfallenhändler Neunhof b33,4 früher 1 25 45      
handeln Mausfallenhändler Italiener (pejor) Sm Nom Mausfallnhändler Mausfallenhändler Oberröslau U38,9 1 25 45      
handeln Mausfallenhändler Italiener (pejor) Sm Nom Mausfallnhändla Mausfallenhändler Marktschorgast U36,9 1 25 45      
handeln Mausfallenhändler Italiener (pejor) Sm Nom Mausfallnhändla Mausfallenhändler Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 25 45      
handeln Mausfallenhändler Italiener (pejor) Sm Nom Mausfallenhändler Mausfallenhändler Meckenhausen f34,9 1 25 45      
handeln Mausfallenhändler Italiener (pejor) Sm Nom Mausfallenhändler Mausfallenhändler Dambach c32,6 1 25 45      
handeln Mausfallenhändler Italiener (pejor) Sm Nom Mausfallenhändler Mausfallenhändler Seukendorf c32,1 1 25 45      
handeln Mausfallenhändler Italiener (pejor) Sm Nom Mausfallnhendler Mausfallenhändler Kornburg d33,8 1 25 45      
handeln Mausfallenhändler Italiener (pejor) Sm Nom Mausfallnhändler Mausfallenhändler Neudrossenfeld V35,9 2 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

handeln Mausfallenhändler Italiener (pejor) Sm Nom Mausfallnhändler Mausfallenhändler Unternschreez X36,5 1 25 45      
handeln Mausfallenhändler Italiener (pejor) Sm Nom Mausfallnhändler Mausfallenhändler Steinmark X24,4 1 25 45      
handeln Mausfallenhändler Italiener (pejor) Sm Nom Mausfallnhändler Mausfallenhändler Rehau T39,1 1 25 45      
handeln Mausfallenhändler Italiener (pejor) Sm Nom Mausfallnhändler Mausfallenhändler Issigau R37,5 1 25 45      
handeln Mausfallenhändler Italiener (pejor) Sm Nom Mausfallnhändler Mausfallenhändler Langenaltheim k32,2 1 25 45      
handeln Mausfallenhändler Italiener (pejor) Sm Nom Mausfallnhändler Mausfallenhändler Buchschwabach d32,4 1 25 45      
handeln Mausfallenhändler Italiener (pejor) Sm Nom Mausfallenhändler Mausfallenhändler Elpersdorf e30,4 2 25 45      
handeln Mausfallenhändler Italiener (pejor) Sm Nom Mausfallenhändler Mausfallenhändler Elsenfeld X21,9 1 25 45      
handeln Mausfallenhändler Italiener (pejor) Sm Nom Mausfallenhändler Mausfallenhändler Königsberg V30,2 1 25 45      
handeln Mäusfallenhändler Italiener (pejor) Sm Nom Mäusfallehändler Mäusfallenhändler Dittlofsroda U25,2 #uml 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

handeln Mäusfallenhändler Italiener (pejor) Sm Nom Mäusfällahändler Mäusfallenhändler Kleinochsenfurt Z27,7 #uml 2 25 45      
handeln Mausfallenhändler Italiener (pejor) Sm Nom Mausfallahändler Mausfallenhändler Geilsheim h30,6 1 25 45      
handeln Mausfallenhändler Italiener (pejor) Sm Nom Mausfalla>ehändler Mausfallenhändler Hechlingen a.See i31,2 1 25 45      
Hengst Makkaronihengst Italiener (pejor) Sm NomPl Makronihengst Makkaronihengst Lengfeld Y26,3 1 25 45      
Herr Herrgotts Gott (in Redensart) Sm NomSg Herrgotts Schweden Herrgotts Schweden Gestungshausen T34,1 30-jähriger Krieg #evtl. Bezug zu einem lokalen Ereignis 2 25 45      
Hose Franzhose Franzose (pejor) Sm NomPl Franzhusa Franzhosen Raitenbuch h33,9 #evtl. Franzhuser 1 25 45      
Hose Franzhose Franzose (pejor) Sf NomPl Franzhosen Franzhosen Meckenhausen f34,9 1 25 45      
Hose Franzhose Franzose (pejor) Sm NomSg Franzhūs Franzhose Heinersreuth W36,4 1 25 45      
Hose Franzhose Franzose (pejor) Sm NomSg Franzhues Franzhose Pressig R34,9 1 25 45      
Hose Franzhose Franzose (pejor) Sm NomSg Franzhous Franzhose Waldzell W24,9 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Hose Franzhose Franzose (pejor) Sm NomSg Franzhous Franzhose Schopfloch g28,6 1 25 45      
Hose Hose Hose Sf AkkSg Franzus, scheiß nei die Hus Franzose, scheiße hinein die Hose Pittersdorf X36,1 1 25 45      
Hose Krummhose Franzose (pejor) Sf Nom Krummhosn Krummhosen Kasendorf V35,4 1 25 45      
Hose Rothose Franzose (pejor) Sf Nom Ruthusn Rothosen Nankendorf X35,4 1 25 45      
Hose Rothose Franzose (pejor) Sf Nom Rudhusn Rothosen Helmbrechts T37,1 1 25 45      
Hose Rothose Franzose (pejor) Sf Nom Rothosen Rothosen Issigau R37,5 1 25 45      
Hose Rothose Franzose (pejor) Sf Nom Rothosen Rothosen Kronach T34,3 1 25 45      
Hose Rothose Franzose (pejor) Sf Nom Rothoasn Rothosen Elpersdorf e30,4 2 25 45      
Hose Rothose Franzose (pejor) Sf NomSg Rothose Rothose Wustviel X30,4 1 25 45      
Italien Ita Italiener (pejor) Sm NomPl Itas Itas Bürgstadt Z22,5 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Italien Ita Italiener (pejor) Sm Nom Ita Ita Bürgstadt Z22,5 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaker Weißenohe a34,5 Kommt von Nürnberg #vu 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Ittack?r Itaker Bad Steben R36,6 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itega Itaker Streitberg Y34,1 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itakr Itaker Gerlachshausen Y28,2 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itakr Itaker Gambach V25,8 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itakör Itaker Wattenbach e31,7 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itakr Itaker Reiterswiesen T27,8 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaker Itaker Kleinochsenfurt Z27,7 2 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaker Itaker Tennenlohe b33,4 2 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaker Itaker Schwarzenberg Z29,9 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaker Itaker Kleinochsenfurt Z27,7 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaker Itaker Mainbernheim Z28,4 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaker Itaker Schippach Z22,9 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaker Itaker Großheubach Z22,1 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaker Itaker Burgwindheim Y30,2 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaker Itaker Mainsondheim Y28,4 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaker Itaker Frankenhaag X35,2 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaker Itaker Reupelsdorf Y28,3 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaker Itaker Eichelsbach X22,8 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaker Itaker Elsenfeld X21,9 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaker Itaker Knetzgau W30,1 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaker Itaker Arzberg V40,1 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaker Itaker Mönchstockheim W29,7 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaker Itaker Kasendorf V35,4 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaker Itaker Zeil a.M. V30,8 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaker Itaker Forst V28,6 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaker Itaker Großwelzheim V21,4 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaker Itaker Goldbach V22,7 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaker Itaker Ködnitz U36,7 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaker Itaker Reckertshausen U30,1 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaker Itaker Kerbfeld U29,3 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaker Itaker Hofstädten U22,7 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaker Itaker Dittlofsroda U25,2 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaker Itaker Rehau T39,1 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaker Itaker Biengarten T37,8 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaker Itaker Mitwitz T34,1 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaker Itaker Wurlitz S38,9 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaker Itaker Burkardroth S26,9 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaker Itaker Untereßfeld S30,7 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaker Itaker Bruck R37,9 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaker Itaker Weißenbrunn v.W. R33,7 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaker Itaker Gollmuthhausen R29,8 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaker Itaker Rieshofen i34,9 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaker Itaker Stockheim Q28,5 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaker Itaker Hüssingen i31,1 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaker Itaker Heidenheim h31,8 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaker Itaker Theilenhofen g32,7 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaker Itaker Lehengütingen g28,9 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaker Itaker Beyerberg g30,4 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaker Itaker Merkendorf f31,4 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaker Itaker Wildenholz f28,4 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaker Itaker Eyb e30,5 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaker Itaker Wettringen e27,9 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaker Itaker Schalkhausen e30,4 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaker Itaker Heilsbronn d31,9 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaker Itaker Bonnhof d31,6 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaker Itaker Hürbel a.Wald d29,7 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaker Itaker Rothenburg o.d.T. d28,4 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaker Itaker Wilhermsdorf c31,1 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaker Itaker Fischbach c34,7 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaker Itaker Emskirchen b31,3 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaker Itaker Langensendelbach a33,2 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itak? Itaker Salz S28,1 3 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaker Itaker Haundorf a32,8 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itak? Itaker Reistenhausen Y22,9 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itake Itaker Höchheim R29,8 2 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itake Itaker Wildflecken R26,5 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itake Itaker Breitenbrunn c35,5 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itakä Itaker Straßbessenbach W22,5 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itakä Itaker Weismain V34,2 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaka Itaker Fröhstockheim Z28,2 2 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaka Itaker Haag X36,5 2 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaka Itaker Aschbach Y30,8 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaka Itaker Schwarzenbach a.Wald S36,6 2 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaka Itaker Waldbrunn Y25,9 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaka Itaker Unternschreez X36,5 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaka Itaker Bindlach W36,2 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaka Itaker Rückersbach V21,5 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaka Itaker Himmelstadt W25,9 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaka Itaker Oberweißenbach U39,2 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaka Itaker Triebsdorf S32,8 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaka Itaker Burglauer S28,7 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaka Itaker Sack b33,7 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itagor Itaker Massenbuch V25,4 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itagr Itaker Eschenau b34,1 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itago Itaker Aichig W36,5 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itagn Itaker Teuschnitz R35,1 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itagger Itaker Sondheim i.Grabfeld Q29,7 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itagker Itaker Wendelstein d33,9 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaggä Itaker Steinfeld W33,3 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itager Itaker Rödelsee Z28,2 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itager Itaker Schnaid Y32,9 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itager Itaker Trunstadt W31,8 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itager Itaker Bärnreuth V37,4 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itager Itaker Haibach W22,4 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itager Itaker Unterleiterbach V32,5 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itager Itaker Hundsbach V26,7 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itager Itaker Wasserlos V21,2 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itager Itaker Kahl a.M. V21,1 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itager Itaker Reinersreuth U38,1 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itager Itaker Kösten U33,1 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itager Itaker Waltershausen R29,7 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itager Itaker Hofstädten U22,7 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itager Itaker Hechlingen a.See i31,2 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itager Itaker Pleinfeld g32,9 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itager Itaker Spalt f32,8 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itager Itaker Allersberg e34,8 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itagĕ Itaker Flachslanden d30,1 2 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itager Itaker Rohr d32,8 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itage Itaker Holzkirchhausen Y25,7 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itage Itaker Kolmsdorf X31,5 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itage Itaker Melkendorf U35,8 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itage Itaker Pressig R34,9 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itagä Itaker Kupferberg U36,5 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itage Itaker Ickelheim c29,2 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itagä Itaker Humprechtshausen U29,6 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaga Itaker Michelfeld Z28,4 2 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaga Itaker Pittersdorf X36,1 2 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaga Itaker Effeltrich a33,2 2 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaga Itaker Schondra S26,7 2 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaga Itaker Gößweinstein Y35,7 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaga Itaker Wohlmuthshüll Y34,8 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaga Itaker Rüdenhausen Y29,7 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaga Itaker Gottsfeld X36,8 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaga Itaker Neuenbuch Y23,2 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaga Itaker Pittersdorf X36,1 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaga Itaker Breitenlesau X34,6 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaga Itaker Volkach X28,5 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaga Itaker Nemmersdorf W37,1 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaga Itaker Glasofen X24,8 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaga Itaker Heinersreuth W36,4 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaga Itaker Treunitz W34,4 #vu 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaga Itaker Dampfach W29,2 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaga Itaker Waldzell W24,9 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaga Itaker Waldaschaff W22,3 #vu 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaga Itaker Thurnau V35,8 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaga Itaker Marktredwitz V39,8 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaga Itaker Kleukheim V33,4 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaga Itaker Gochsheim V28,9 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaga Itaker Kahl a.M. V21,1 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaga Itaker Oberröslau U38,9 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaga Itaker Hassenberg S34,7 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaga Itaker Altenhof T32,1 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaga Itaker Coburg S32,9 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaga Itaker Singenrain S26,7 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaga Itaker Nassenfels l34,4 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaga Itaker Tauberfeld l34,2 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaga Itaker Langenaltheim k32,2 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaga Itaker Bieswang i33,7 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaga Itaker Grafenberg h34,8 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaga Itaker Degersheim i31,3 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaga Itaker Oberhochstatt h33,4 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaga Itaker Röckingen h30,2 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaga Itaker Schopfloch g28,6 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaga Itaker Reuth u.Neuhaus g33,8 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaga Itaker Mörlach f34,5 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaga Itaker Wolframs-Eschenbach f31,1 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaga Itaker Hagenhausen d35,5 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaga Itaker Altdorf d35,1 #vu 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaga Itaker Wolkersdorf d33,4 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaga Itaker Oberkrumbach b35,5 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaga Itaker Neustetten d30,1 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaga Itaker Rüdisbronn b29,2 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaga Itaker Röttingen b26,9 #vu 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaga Itaker Affalterbach a34,7 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaga Itaker Neunkirchen a.B. a33,6 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itaga Itaker Hiltpoltstein a34,3 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itacker Itaker Schlaifhausen Z33,6 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itacker Itaker Euerfeld Y27,2 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itacker Itaker Kleinwallstadt X21,6 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itacker Itaker Gottsmannsgrün R37,6 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itacker Itaker Wollbach S27,7 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itacker Itaker Issigau R37,5 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Itacka Itaker Volsbach X35,5 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Ităker Itaker Breitenbrunn V38,6 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Ihtaker Itaker Buchschwabach d32,4 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Idaºgë Itaker Einberg S33,4 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Ietaka Itaker Grafenreuth V39,6 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Idaker Itaker Bergrothenfels X24,2 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Idaker Itaker Wüstenselbitz T37,4 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Idaker Itaker Helmbrechts T37,1 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Idaka Itaker Regelsbach d32,6 2 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Idagger Itaker Albertshofen Y27,9 2 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Idager Itaker Uehlfeld Z31,8 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Idager Itaker Stadtlauringen T29,4 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Idager Itaker Wustviel X30,4 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Idager Itaker Beuerfeld S32,6 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Idager Itaker Thalmannsfeld h33,3 erst jetzt 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Idag?r Itaker Wörnitz e28,8 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Idag? Itaker Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Idag? Itaker Schirnding U40,7 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom idagär Itaker Neunhof b33,4 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Idagä Itaker Thüngfeld Y30,9 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Idaga Itaker Hellmitzheim Z28,9 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Idaga Itaker Raitenbuch h33,9 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Idaga Itaker Schnaittach b35,1 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm Nom Idăgă Itaker Möckenlohe l34,2 2 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm NomPl die Itaker die Itaker Pettstadt Y32,2 1 25 45      
Italien Itaker Italiener (pejor) Sm NomPl di Itakä die Itaker Zirndorf c32,6 2 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Italien Itali Italiener (pejor) Sm Nom Itali Italiener Neustadt a.d.Saale S28,1 2 25 45      
Italien Italiano Italiener (pejor) Sm NomSg Italiano Italiano Wassertrüdingen h30,5 1 25 45      
Italien Italiano Italiener (pejor) Sm NomSg Italiano Italiano Bettenfeld d27,9 1 25 45      
Italien Italiano Italiener (pejor) Sm NomSg Italjano Italiano Neuses a.d.Regnitz Y33,7 1 25 45      
Italien Italiano Italiener (pejor) Sm NomSg Italiano Italiano Roßtal d32,1 1 25 45      
Italien Italiener Italiener Sm Nom Italjener Italiener Ochsenfurt Z27,8 1 25 45      
Italien Italiener Italiener Sm Nom Italjenä Italiener Kammerstein e32,6 1 25 45      
Italien Italiener Italiener Sm Nom Italiener Italiener Ostheim v.d.Rhön Q28,5 2 25 45      
Italien Italiener Italiener Sm Nom Italiener Italiener Würzburg Y26,5 #vu 1 25 45      
Italien Italiener Italiener Sm Nom Italiener Italiener Brünnstadt X28,3 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Italien Italiener Italiener Sm Nom Italiener Italiener Gerolzhofen X29,1 1 25 45      
Italien Italiener Italiener Sm Nom Italiener Italiener Thüngersheim X26,4 1 25 45      
Italien Italiener Italiener Sm Nom Italiener Italiener Dressendorf W36,3 1 25 45      
Italien Italiener Italiener Sm Nom Italiener Italiener Aschaffenburg W21,3 1 25 45      
Italien Italiener Italiener Sm Nom Italiener Italiener Junkersdorf U30,7 1 25 45      
Italien Italiener Italiener Sm Nom Italiener Italiener Brendlorenzen S28,1 1 25 45      
Italien Italiener Italiener Sm Nom Italiener Italiener Gemünda T31,6 1 25 45      
Italien Italiener Italiener Sm Nom Italiener Italiener Oehrberg S26,8 1 25 45      
Italien Italiener Italiener Sm Nom Italiener Italiener Steinbach R36,8 1 25 45      
Italien Italiener Italiener Sm Nom Italiener Italiener Frankenheim R26,3 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Italien Italiener Italiener Sm Nom Italiener Italiener Oberschwaningen g30,9 1 25 45      
Italien Italiener Italiener Sm Nom Italiener Italiener Eschenbach b35,6 #vu 1 25 45      
Italien Italiener Italiener Sm Nom Italiene Italiener Schwarzenbach a.Wald S36,6 1 25 45      
Italien Italiener Italiener Sm Nom Italienae Italiener Meeder S32,2 1 25 45      
Italien Italiener Italiener Sm Nom Italener Italiener Hohentrüdingen h31,7 1 25 45      
Italien Italiener Italiener Sm Nom Idaliener Italiener Königshofen i.Gr. S29,6 1 25 45      
Italien Italio Italiener (pejor) Sm NomSg Italio Italio Heilsbronn d31,9 2 25 45      
Iwan Iwan Russe (pejor) Sm NomPl Iwans Iwans Elpersdorf e30,4 2 25 45      
Iwan Iwan Russe (pejor) Sm NomPl Īwans Iwans Bieswang i33,7 vom Krieg her 1 25 45      
Iwan Iwan Russe (pejor) Sm NomPl di Īwan die Iwans Zirndorf c32,6 2 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Iwan Iwan Russe (pejor) Sm NomSg Iwaºn Iwan Einberg S33,4 1 25 45      
Iwan Iwan Russe (pejor) Sm NomSg Iwan Iwan Michelfeld Z28,4 2 25 45      
Iwan Iwan Russe (pejor) Sm NomSg Iwan Iwan Albertshofen Y27,9 2 25 45      
Iwan Iwan Russe (pejor) Sm NomSg Iwan Iwan Haag X36,5 2 25 45      
Iwan Iwan Russe (pejor) Sm NomSg Iwan Iwan Pittersdorf X36,1 2 25 45      
Iwan Iwan Russe (pejor) Sm NomSg Iwan Iwan Gestungshausen T34,1 2 25 45      
Iwan Iwan Russe (pejor) Sm NomSg Iwan Iwan Schondra S26,7 2 25 45      
Iwan Iwan Russe (pejor) Sm NomSg Iwan Iwan Regelsbach d32,6 2 25 45      
Iwan Iwan Russe (pejor) Sm NomSg Iwan Iwan Schippach Z22,9 1 25 45      
Iwan Iwan Russe (pejor) Sm NomSg Iwan Iwan Rödelsee Z28,2 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Iwan Iwan Russe (pejor) Sm NomSg Iwan Iwan Wohlmuthshüll Y34,8 1 25 45      
Iwan Iwan Russe (pejor) Sm NomSg Iwan Iwan Bürgstadt Z22,5 1 25 45      
Iwan Iwan Russe (pejor) Sm NomSg Iwan Iwan Streitberg Y34,1 1 25 45      
Iwan Iwan Russe (pejor) Sm NomSg Iwan Iwan Gottsfeld X36,8 1 25 45      
Iwan Iwan Russe (pejor) Sm NomSg Iwan Iwan Heinersreuth W36,4 1 25 45      
Iwan Iwan Russe (pejor) Sm NomSg Iwan Iwan Breitenlesau X34,6 1 25 45      
Iwan Iwan Russe (pejor) Sm NomSg Iwan Iwan Neustädtlein W35,5 1 25 45      
Iwan Iwan Russe (pejor) Sm NomSg Iwan Iwan Himmelstadt W25,9 1 25 45      
Iwan Iwan Russe (pejor) Sm NomSg Iwan Iwan Dampfach W29,2 1 25 45      
Iwan Iwan Russe (pejor) Sm NomSg Iwan Iwan Aschaffenburg W21,3 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Iwan Iwan Russe (pejor) Sm NomSg Iwan Iwan Thurnau V35,8 1 25 45      
Iwan Iwan Russe (pejor) Sm NomSg Iwan Iwan Breitenbrunn V38,6 1 25 45      
Iwan Iwan Russe (pejor) Sm NomSg Iwan Iwan Kleukheim V33,4 1 25 45      
Iwan Iwan Russe (pejor) Sm NomSg Iwan Iwan Gambach V25,8 1 25 45      
Iwan Iwan Russe (pejor) Sm NomSg Iwan Iwan Gochsheim V28,9 1 25 45      
Iwan Iwan Russe (pejor) Sm NomSg Iwan Iwan Wasserlos V21,2 1 25 45      
Iwan Iwan Russe (pejor) Sm NomSg Iwan Iwan Marktschorgast U36,9 1 25 45      
Iwan Iwan Russe (pejor) Sm NomSg Iwan Iwan Oberröslau U38,9 1 25 45      
Iwan Iwan Russe (pejor) Sm NomSg Iwan Iwan Ködnitz U36,7 1 25 45      
Iwan Iwan Russe (pejor) Sm NomSg Iwan Iwan Presseck T36,1 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Iwan Iwan Russe (pejor) Sm NomSg Iwan Iwan Rehau T39,1 1 25 45      
Iwan Iwan Russe (pejor) Sm NomSg Iwan Iwan Stadtlauringen T29,4 1 25 45      
Iwan Iwan Russe (pejor) Sm NomSg Iwan Iwan Coburg S32,9 1 25 45      
Iwan Iwan Russe (pejor) Sm NomSg Iwan Iwan Bad Kissingen T27,5 1 25 45      
Iwan Iwan Russe (pejor) Sm NomSg Iwan Iwan Oehrberg S26,8 1 25 45      
Iwan Iwan Russe (pejor) Sm NomSg Iwan Iwan Weißenbrunn v.W. R33,7 1 25 45      
Iwan Iwan Russe (pejor) Sm NomSg Iwan Iwan Bruck R37,9 1 25 45      
Iwan Iwan Russe (pejor) Sm NomSg Iwan Iwan Tauberfeld l34,2 1 25 45      
Iwan Iwan Russe (pejor) Sm NomSg Iwan Iwan Lehengütingen g28,9 1 25 45      
Iwan Iwan Russe (pejor) Sm NomSg Iwan Iwan Hechlingen a.See i31,2 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Iwan Iwan Russe (pejor) Sm NomSg Iwan Iwan Merkendorf f31,4 1 25 45      
Iwan Iwan Russe (pejor) Sm NomSg Iwan Iwan Wörnitz e28,8 1 25 45      
Iwan Iwan Russe (pejor) Sm NomSg Iwan Iwan Plöckendorf e33,2 1 25 45      
Iwan Iwan Russe (pejor) Sm NomSg Iwan Iwan Neustetten d30,1 1 25 45      
Iwan Iwan Russe (pejor) Sm NomSg Iwan Iwan Breitenbrunn c35,5 1 25 45      
Iwan Iwan Russe (pejor) Sm NomSg Iwan Iwan Rothenburg o.d.T. d28,4 1 25 45      
Iwan Iwan Russe (pejor) Sm NomSg Iwan Iwan Affalterbach a34,7 1 25 45      
Iwan Iwan Russe (pejor) Sm NomSg der Iwan der Iwan Zeil a.M. V30,8 1 25 45      
Iwan Iwan Russe (pejor) Sm NomSg dr Iwan der Iwan Eußenheim W25,3 1 25 45      
Japan Japse Japaner (pejor) Sm NomSg Japs Japse Weismain V34,2 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Jean Jeanel Franzose (pejor) S Nom Tschangl Jeanel Lehengütingen g28,9 #evtl. Vorname Jean + Diminutivendung -el 1 25 45      
Jean Schani Franzose (pejor) Sm NomSg Schani Schani Plöckendorf e33,2 #Duden online Schani 1 25 45      
Josef Guiseppel Italiener (pejor) Sm NomSg Guiseppel Guiseppel Heilsbronn d31,9 2 25 45      
Josef Kuhsepp Italiener (pejor) Sm NomSg Kühsepp Kuhsepp Peulendorf W33,4 im ersten weltkrieg wurde ein gefangener Italiener, der Guiseppo hieß einfach Kühsepp genannt #uml 1 25 45      
Jugoslawe Jugos Jugoslawe (pejor) Sm NomPl Jugos Jugos Waltershausen R29,7 1 25 45      
k. u. k. k. u. k. Österreicher (pejor) Sm NomSg K u. K K und K Regelsbach d32,6 #Duden online <k. u. k.>: kaiserlich und königlich (im ehemaligen Österreich-Ungarn beide Reichsteile betreffend) 2 25 45      
k. u. k. k. u. k. Österreicher (pejor) Sm NomSg k u ka k u k Zeil a.M. V30,8 #Duden online <k. u. k.>: kaiserlich und königlich (im ehemaligen Österreich-Ungarn beide Reichsteile betreffend) 1 25 45      
Kamerad Kamerad Schnürschuh Österreicher (pejor) Sm NomSg Kommerod Schnürschuh Kamerad Schnürschuh Sondheim i.Grabfeld Q29,7 #urspr. Bezeichnung für die österreichischer Soldaten im 1. WK, vgl. https://de.wikipedia.org/wiki/Kamerad_Schn%C3%BCrschuh 1 25 45      
Kamerad Kamerad Schnürschuh Österreicher (pejor) Sm NomSg Kamerad Schürschuh Kamerad Schnürschuh Regelsbach d32,6 1.Weltkrieg #urspr. Bezeichnung für die österreichischer Soldaten im 1. WK, vgl. https://de.wikipedia.org/wiki/Kamerad_Schn%C3%BCrschuh 2 25 45      
Kamerad Kamerad Schnürschuh Österreicher (pejor) Sm NomSg Kamerad Schnürschuh Kamerad Schnürschuh Michelfeld Z28,4 #urspr. Bezeichnung für die österreichischer Soldaten im 1. WK, vgl. https://de.wikipedia.org/wiki/Kamerad_Schn%C3%BCrschuh 2 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kamerad Kamerad Schnürschuh Österreicher (pejor) Sm NomSg Kamerad Schnürschuh Kamerad Schnürschuh Gestungshausen T34,1 #urspr. Bezeichnung für die österreichischer Soldaten im 1. WK, vgl. https://de.wikipedia.org/wiki/Kamerad_Schn%C3%BCrschuh 2 25 45      
Kamerad Kamerad Schnürschuh Österreicher (pejor) Sm NomSg Kamerad Schnürschuh Kamerad Schnürschuh Rödelsee Z28,2 #urspr. Bezeichnung für die österreichischer Soldaten im 1. WK, vgl. https://de.wikipedia.org/wiki/Kamerad_Schn%C3%BCrschuh 1 25 45      
Kamerad Kamerad Schnürschuh Österreicher (pejor) Sm NomSg Kamerad Schnürschuh Kamerad Schnürschuh Ochsenfurt Z27,8 #urspr. Bezeichnung für die österreichischer Soldaten im 1. WK, vgl. https://de.wikipedia.org/wiki/Kamerad_Schn%C3%BCrschuh 1 25 45      
Kamerad Kamerad Schnürschuh Österreicher (pejor) Sm NomSg Kamerad Schnürschuh Kamerad Schnürschuh Lengfeld Y26,3 #urspr. Bezeichnung für die österreichischer Soldaten im 1. WK, vgl. https://de.wikipedia.org/wiki/Kamerad_Schn%C3%BCrschuh 1 25 45      
Kamerad Kamerad Schnürschuh Österreicher (pejor) Sm NomSg Kamerad Schnürschuh Kamerad Schnürschuh Steinmark X24,4 #urspr. Bezeichnung für die österreichischer Soldaten im 1. WK, vgl. https://de.wikipedia.org/wiki/Kamerad_Schn%C3%BCrschuh 1 25 45      
Kamerad Kamerad Schnürschuh Österreicher (pejor) Sm NomSg Kamerad Schnürschuh Kamerad Schnürschuh Kleinwallstadt X21,6 #urspr. Bezeichnung für die österreichischer Soldaten im 1. WK, vgl. https://de.wikipedia.org/wiki/Kamerad_Schn%C3%BCrschuh 1 25 45      
Kamerad Kamerad Schnürschuh Österreicher (pejor) Sm NomSg Kamerad Schnürschuh Kamerad Schnürschuh Grafenreuth V39,6 #urspr. Bezeichnung für die österreichischer Soldaten im 1. WK, vgl. https://de.wikipedia.org/wiki/Kamerad_Schn%C3%BCrschuh 1 25 45      
Kamerad Kamerad Schnürschuh Österreicher (pejor) Sm NomSg Kamerad Schnürschuh Kamerad Schnürschuh Bärnreuth V37,4 #urspr. Bezeichnung für die österreichischer Soldaten im 1. WK, vgl. https://de.wikipedia.org/wiki/Kamerad_Schn%C3%BCrschuh 1 25 45      
Kamerad Kamerad Schnürschuh Österreicher (pejor) Sm NomSg Kamerad Schnürschuh Kamerad Schnürschuh Zeil a.M. V30,8 #urspr. Bezeichnung für die österreichischer Soldaten im 1. WK, vgl. https://de.wikipedia.org/wiki/Kamerad_Schn%C3%BCrschuh 1 25 45      
Kamerad Kamerad Schnürschuh Österreicher (pejor) Sm NomSg Kamerad Schnürschuh Kamerad Schnürschuh Großwelzheim V21,4 #urspr. Bezeichnung für die österreichischer Soldaten im 1. WK, vgl. https://de.wikipedia.org/wiki/Kamerad_Schn%C3%BCrschuh 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kamerad Kamerad Schnürschuh Österreicher (pejor) Sm NomSg Kamerad Schnürschuh Kamerad Schnürschuh Einberg S33,4 #urspr. Bezeichnung für die österreichischer Soldaten im 1. WK, vgl. https://de.wikipedia.org/wiki/Kamerad_Schn%C3%BCrschuh 1 25 45      
Kamerad Kamerad Schnürschuh Österreicher (pejor) Sm NomSg Kamerad Schnürschuh Kamerad Schnürschuh Issigau R37,5 #urspr. Bezeichnung für die österreichischer Soldaten im 1. WK, vgl. https://de.wikipedia.org/wiki/Kamerad_Schn%C3%BCrschuh 1 25 45      
Kamerad Kamerad Schnürschuh Österreicher (pejor) Sm NomSg Kamerad Schnürschuh Kamerad Schnürschuh Hechlingen a.See i31,2 #urspr. Bezeichnung für die österreichischer Soldaten im 1. WK, vgl. https://de.wikipedia.org/wiki/Kamerad_Schn%C3%BCrschuh 1 25 45      
Kamerad Kamerad Schnürschuh Österreicher (pejor) Sm NomSg Kamerad Schnürschuh Kamerad Schnürschuh Reuth u.Neuhaus g33,8 #urspr. Bezeichnung für die österreichischer Soldaten im 1. WK, vgl. https://de.wikipedia.org/wiki/Kamerad_Schn%C3%BCrschuh 1 25 45      
Kamerad Kamerad Schnürschuh Österreicher (pejor) Sm NomSg Kamerad Schnürschuha Kamerad Schnürschuh Feuchtwangen f28,9 früher sagten sie Kamerad Schnürschuh weil Soldaten keine Stiefel trugen #urspr. Bezeichnung für die österreichischer Soldaten im 1. WK, vgl. https://de.wikipedia.org/wiki/Kamerad_Schn%C3%BCrschuh 1 25 45      
Kamerad Kamerad Schnürschuh Österreicher (pejor) Sm NomSg Kamerad Schnürschuh Kamerad Schnürschuh Plöckendorf e33,2 #urspr. Bezeichnung für die österreichischer Soldaten im 1. WK, vgl. https://de.wikipedia.org/wiki/Kamerad_Schn%C3%BCrschuh 1 25 45      
Kamerad Kamerad Schnürschuh Österreicher (pejor) Sm NomSg Kamerad Schnürschuh Kamerad Schnürschuh Wendelstein d33,9 #urspr. Bezeichnung für die österreichischer Soldaten im 1. WK, vgl. https://de.wikipedia.org/wiki/Kamerad_Schn%C3%BCrschuh 1 25 45      
Kamerad Kamerad Schnürschuh Österreicher (pejor) Sm NomSg Kamerad Schnürschuh Kamerad Schnürschuh Neustetten d30,1 #urspr. Bezeichnung für die österreichischer Soldaten im 1. WK, vgl. https://de.wikipedia.org/wiki/Kamerad_Schn%C3%BCrschuh 1 25 45      
Kamerad Kamerad Schnürschuh Österreicher (pejor) Sm NomSg Kamerad Schnürschuh Kamerad Schnürschuh Rothenburg o.d.T. d28,4 #urspr. Bezeichnung für die österreichischer Soldaten im 1. WK, vgl. https://de.wikipedia.org/wiki/Kamerad_Schn%C3%BCrschuh 1 25 45      
Kamerad Kamerad Schnürschuh Österreicher (pejor) Sm NomSg Kamerad Schnürschuh Kamerad Schnürschuh Dambach c32,6 #urspr. Bezeichnung für die österreichischer Soldaten im 1. WK, vgl. https://de.wikipedia.org/wiki/Kamerad_Schn%C3%BCrschuh 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kamerad Kamerad Schnürschuh Österreicher (pejor) Sm NomSg Kamerad Schnürschuh Kamerad Schnürschuh Neustadt a.d.Aisch b30,3 #urspr. Bezeichnung für die österreichischer Soldaten im 1. WK, vgl. https://de.wikipedia.org/wiki/Kamerad_Schn%C3%BCrschuh 1 25 45      
Kamerad Kamerad Schnürschuh Österreicher (pejor) Sm NomSg Kamerad Schnürschuh Kamerad Schnürschuh Langensendelbach a33,2 #urspr. Bezeichnung für die österreichischer Soldaten im 1. WK, vgl. https://de.wikipedia.org/wiki/Kamerad_Schn%C3%BCrschuh 1 25 45      
Kamerad Schnürschuhkamerad Österreicher (pejor) Sm NomPl Schnürschuhkamoradn Schnürschuhkameraden Weißenbrunn v.W. R33,7 #Kamerad Schnürschuh: urspr. Bezeichnung für die österreichischer Soldaten im 1. WK, vgl. https://de.wikipedia.org/wiki/Kamerad_Schn%C3%BCrschuh 1 25 45      
Krämer Krämer Engländer (pejor) Sm Nom Krämer Krämer Presseck T36,1 1 25 45      
Kroate Kroate Kroate (evtl. pejor) Sm NomSg Kroat Kroate Weismain V34,2 1 25 45      
krumm Krummhose Franzose (pejor) Sf Nom Krummhosn Krummhosen Kasendorf V35,4 1 25 45      
krumm Krummstiefel Österreicher (pejor) Sm Nom Krummstiefl Krummstiefel Mainbernheim Z28,4 1 25 45      
Kuh Kuhländer Schweizer (pejor) Sm Nom Kuhländer Kuhländer Kasendorf V35,4 1 25 45      
Kuh Kuhsepp Italiener (pejor) Sm NomSg Kühsepp Kuhsepp Peulendorf W33,4 im ersten weltkrieg wurde ein gefangener Italiener, der Guiseppo hieß einfach Kühsepp genannt #uml 1 25 45      
Kümmel Kümmeltürken Türke (pejor) Sm NomPl di Kimmltergn die Kümmeltürken Helmbrechts T37,1 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Land Kuhländer Schweizer (pejor) Sm Nom Kuhländer Kuhländer Kasendorf V35,4 1 25 45      
Lazarus Lazzaroni Italiener (pejor) Sm NomPl Lazzaroni Lazzaroni Königsberg V30,2 #Wikipedia <Lazzaroni> vom 17. bis 19. Jh. eine Bezeichnung für einen Teil der Unterschicht Neapels 1 25 45      
Lazarus Lazzaroni Italiener (pejor) Sm NomPl Lazaroni Lazaroni Kronach T34,3 #Wikipedia <Lazzaroni> vom 17. bis 19. Jh. eine Bezeichnung für einen Teil der Unterschicht Neapels 1 25 45      
machen Katzelmacher Italiener (pejor) Sm Nom Katzlmacher Katzelmacher Grafenreuth V39,6 #Kluge <Katzelmacher>: Scheltname für Italiener in Südostdeutschland; urspr. für die Grödner in Südtirol, die bis ins 19. Jh. hölzernes Küchengerät herstellten und vertrieben, zu <Ggatzlen> 'hölzerne Schöpfkellen' 1 25 45      
machen Katzelmacher Italiener (pejor) Sm Nom Katzlmacher Katzelmacher Selbitz S37,2 #Kluge <Katzelmacher>: Scheltname für Italiener in Südostdeutschland; urspr. für die Grödner in Südtirol, die bis ins 19. Jh. hölzernes Küchengerät herstellten und vertrieben, zu <Ggatzlen> 'hölzerne Schöpfkellen' 1 25 45      
machen Katzelmacher Italiener (pejor) Sm Nom Katzlmacher Katzelmacher Plöckendorf e33,2 #Kluge <Katzelmacher>: Scheltname für Italiener in Südostdeutschland; urspr. für die Grödner in Südtirol, die bis ins 19. Jh. hölzernes Küchengerät herstellten und vertrieben, zu <Ggatzlen> 'hölzerne Schöpfkellen' 1 25 45      
machen Katzelmacher Italiener (pejor) Sm Nom Katzlmacher Katzelmacher Heilsbronn d31,9 #Kluge <Katzelmacher>: Scheltname für Italiener in Südostdeutschland; urspr. für die Grödner in Südtirol, die bis ins 19. Jh. hölzernes Küchengerät herstellten und vertrieben, zu <Ggatzlen> 'hölzerne Schöpfkellen' 1 25 45      
machen Katzelmacher Italiener (pejor) Sm Nom Katzlmacher Katzelmacher Burgbernheim c28,6 früher #Kluge <Katzelmacher>: Scheltname für Italiener in Südostdeutschland; urspr. für die Grödner in Südtirol, die bis ins 19. Jh. hölzernes Küchengerät herstellten und vertrieben, zu <Ggatzlen> 'hölzerne Schöpfkellen' 1 25 45      
machen Katzelmacher Italiener (pejor) Sm Nom Katzlmacha Katzelmacher Dörndorf i35,6 #Kluge <Katzelmacher>: Scheltname für Italiener in Südostdeutschland; urspr. für die Grödner in Südtirol, die bis ins 19. Jh. hölzernes Küchengerät herstellten und vertrieben, zu <Ggatzlen> 'hölzerne Schöpfkellen' 1 25 45      
machen Katzelmacher Italiener (pejor) Sm Nom Katzlmacha Katzelmacher Neustadt a.d.Aisch b30,3 #Kluge <Katzelmacher>: Scheltname für Italiener in Südostdeutschland; urspr. für die Grödner in Südtirol, die bis ins 19. Jh. hölzernes Küchengerät herstellten und vertrieben, zu <Ggatzlen> 'hölzerne Schöpfkellen' 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

machen Katzelmacher Italiener (pejor) Sm Nom Katzlasmacha Katzelmacher Nankendorf X35,4 #Kluge <Katzelmacher>: Scheltname für Italiener in Südostdeutschland; urspr. für die Grödner in Südtirol, die bis ins 19. Jh. hölzernes Küchengerät herstellten und vertrieben, zu <Ggatzlen> 'hölzerne Schöpfkellen' 1 25 45      
machen Katzelmacher Italiener (pejor) Sm Nom Katzelmacher Katzelmacher Heidenheim h31,8 #Kluge <Katzelmacher>: Scheltname für Italiener in Südostdeutschland; urspr. für die Grödner in Südtirol, die bis ins 19. Jh. hölzernes Küchengerät herstellten und vertrieben, zu <Ggatzlen> 'hölzerne Schöpfkellen' 1 25 45      
machen Katzelmacher Italiener (pejor) Sm Nom Katzelmacher Katzelmacher Lauf a.d.Pegnitz b34,8 #Kluge <Katzelmacher>: Scheltname für Italiener in Südostdeutschland; urspr. für die Grödner in Südtirol, die bis ins 19. Jh. hölzernes Küchengerät herstellten und vertrieben, zu <Ggatzlen> 'hölzerne Schöpfkellen' 1 25 45      
machen Katzelmacher Italiener (pejor) Sm Nom Katzelmacher Katzelmacher Langensendelbach a33,2 #Kluge <Katzelmacher>: Scheltname für Italiener in Südostdeutschland; urspr. für die Grödner in Südtirol, die bis ins 19. Jh. hölzernes Küchengerät herstellten und vertrieben, zu <Ggatzlen> 'hölzerne Schöpfkellen' 1 25 45      
machen Katzelmacher Italiener (pejor) Sm Nom Katzelmacha Katzelmacher Tauberfeld l34,2 #Kluge <Katzelmacher>: Scheltname für Italiener in Südostdeutschland; urspr. für die Grödner in Südtirol, die bis ins 19. Jh. hölzernes Küchengerät herstellten und vertrieben, zu <Ggatzlen> 'hölzerne Schöpfkellen' 1 25 45      
machen Katzelmacher Österreicher (pejor) Sm Nom Katzlmacher Katzelmacher Gottsmannsgrün R37,6 #Kluge <Katzelmacher>: Scheltname für Italiener in Südostdeutschland; urspr. für die Grödner in Südtirol, die bis ins 19. Jh. hölzernes Küchengerät herstellten und vertrieben, zu <Ggatzlen> 'hölzerne Schöpfkellen' 1 25 45      
Makkaroni Makkaroni Italiener (pejor) Sm NomPl Makkaroni Makkaroni Gestungshausen T34,1 2 25 45      
Makkaroni Makkaroni Italiener (pejor) Sm NomPl Makkaroni Makkaroni Grafenreuth V39,6 1 25 45      
Makkaroni Makkaronihengst Italiener (pejor) Sm NomSg Makronihengst Makkaronihengst Lengfeld Y26,3 1 25 45      
Mann Franzmann Franzose (pejor) Sm NomPl Franzmenner Franzmänner Kornburg d33,8 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mann Franzmann Franzose (pejor) Sm NomPl Franzmänner Franzmänner Neustadt a.d.Saale S28,1 2 25 45      
Mann Franzmann Franzose (pejor) Sm NomPl Franzmänner Franzmänner Tennenlohe b33,4 2 25 45      
Mann Franzmann Franzose (pejor) Sm NomPl Franzmänner Franzmänner Bärnreuth V37,4 1 25 45      
Mann Franzmann Franzose (pejor) Sm NomPl Franzmänner Franzmänner Kirchlauter V31,4 1 25 45      
Mann Franzmann Franzose (pejor) Sm NomPl Franzmänner Franzmänner Oehrberg S26,8 1 25 45      
Mann Franzmann Franzose (pejor) Sm NomPl Franzmänner Franzmänner Sondheim i.Grabfeld Q29,7 1 25 45      
Mann Franzmann Franzose (pejor) Sm NomPl Franzmanner Franzmänner Altdorf d35,1 #uml 1 25 45      
Mann Franzmann Franzose (pejor) Sm NomPl Franzmännä Franzmänner Marktschorgast U36,9 1 25 45      
Mann Franzmann Franzose (pejor) Sm NomSg Franzmann Franzmann Gestungshausen T34,1 2 25 45      
Mann Franzmann Franzose (pejor) Sm NomSg Franzmann Franzmann Rödelsee Z28,2 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mann Franzmann Franzose (pejor) Sm NomSg Franzmann Franzmann Großheubach Z22,1 1 25 45      
Mann Franzmann Franzose (pejor) Sm NomSg Franzmann Franzmann Streitberg Y34,1 1 25 45      
Mann Franzmann Franzose (pejor) Sm NomSg Franzmann Franzmann Neuses a.d.Regnitz Y33,7 1 25 45      
Mann Franzmann Franzose (pejor) Sm NomSg Franzmann Franzmann Mainsondheim Y28,4 1 25 45      
Mann Franzmann Franzose (pejor) Sm NomSg Franzmann Franzmann Aichig W36,5 1 25 45      
Mann Franzmann Franzose (pejor) Sm NomSg Franzmann Franzmann Aschaffenburg W21,3 1 25 45      
Mann Franzmann Franzose (pejor) Sm NomSg Franzmann Franzmann Kleukheim V33,4 1 25 45      
Mann Franzmann Franzose (pejor) Sm NomSg Franzmann Franzmann Mitwitz T34,1 1 25 45      
Mann Franzmann Franzose (pejor) Sm NomSg Franzmann Franzmann Kleinbardorf S29,5 1 25 45      
Mann Franzmann Franzose (pejor) Sm NomSg Franzmann Franzmann Steinbach R36,8 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mann Franzmann Franzose (pejor) Sm NomSg Franzmann Franzmann Wildflecken R26,5 1 25 45      
Mann Franzmann Franzose (pejor) Sm NomSg Franzmann Franzmann Neustetten d30,1 1 25 45      
Mann Franzmann Franzose (pejor) Sm NomSg Franzmann Franzmann Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 25 45      
Marutschka Marutschka Pole (pejor) Sf NomPl Marutschkas Marutschkas Presseck T36,1 #Rheinisches Wörterbuch Marutschka: verächtl. dummes, einfältiges Weib 1 25 45      
Maus Mausfallenbauer Italiener (pejor) Sm Nom Mausfallnbauen Mausfallenbauer Oberkrumbach b35,5 1 25 45      
Maus Mausfallenbub Österreicher (pejor) Sm NomPl Mausfållnbum Mausfallenbuben Helmbrechts T37,1 1 25 45      
Maus Mausfallenbub Ungarn (pejor) Sm NomPl Mausfallnbuëm Mausefallenbuben Grafenreuth V39,6 ist Ungarn 1 25 45      
Maus Mausfallenhändler Italiener (pejor) Sm Nom mausfaln-hendlär Mausfallenhändler Neunhof b33,4 früher 1 25 45      
Maus Mausfallenhändler Italiener (pejor) Sm Nom Mausfallnhändler Mausfallenhändler Oberröslau U38,9 1 25 45      
Maus Mausfallenhändler Italiener (pejor) Sm Nom Mausfallnhändla Mausfallenhändler Marktschorgast U36,9 1 25 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Maus Mausfallenhändler Italiener (pejor) Sm Nom Mausfallnhändla Mausfallenhändler Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 25 45      
Maus Mausfallenhändler Italiener (pejor) Sm Nom Mausfallenhändler Mausfallenhändler Meckenhausen f34,9 1 25 45      
Maus Mausfallenhändler Italiener (pejor) Sm Nom Mausfallenhändler Mausfallenhändler Dambach c32,6 1 25 45      
Maus Mausfallenhändler Italiener (pejor) Sm Nom Mausfallenhändler Mausfallenhändler Seukendorf c32,1 1 25 45      
Maus Mausfallenhändler Italiener (pejor) Sm Nom Mausfallnhendler Mausfallenhändler Kornburg d33,8 1 25 45      
Maus Mausfallenhändler Italiener (pejor) Sm Nom Mausfallnhändler Mausfallenhändler Neudrossenfeld V35,9 2 25 45      
Maus Mausfallenhändler Italiener (pejor) Sm Nom Mausfallnhändler Mausfallenhändler Unternschreez X36,5 1 25 45      
Maus Mausfallenhändler Italiener (pejor) Sm Nom Mausfallnhändler Mausfallenhändler Steinmark X24,4 1 25 45      
Maus Mausfallenhändler Italiener (pejor) Sm Nom Mausfallnhändler Mausfallenhändler Rehau T39,1 1 25 45      
Maus Mausfallenhändler Italiener (pejor) Sm Nom Mausfallnhändler Mausfallenhändler Issigau R37,5 1 25 45