Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
bleich |
Wäschebleiche |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Wöschbleichn |
Wäschebleiche |
Wollbach |
S27,7 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Bleu |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
S Nom |
Blei |
Bleu |
Kirchenlamitz |
U38,2 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Bleu |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
S Nom |
Bläu |
Bleu |
Sommerau |
Y22,2 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Bleuel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Pleuzbel |
Bleuel |
Scheuerfeld |
S32,8 |
|
#zu oberer Zeichnung |
1 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Bleuel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Pleuel |
Bleuel |
Pappenheim |
i32,9 |
auch der Flachs wurde geplaut |
|
2 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Bleuel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
bleuel |
Bleuel |
Neustadt a.d.Saale |
S28,1 |
|
|
3 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Bleuel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Bläue |
Bleuel |
Presseck |
T36,1 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Bleuel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Bläul |
Bleuel |
Wiesen |
U23,4 |
|
|
2 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Bleuel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Pleubel |
Bleuel |
Schney |
U33,2 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Bleuel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Bläue |
Bleuel |
Wirsberg |
U36,8 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
bleuen |
Bleuel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Bläuer |
Bleuel |
Wirsberg |
U36,8 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Bleuel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Bleuwel |
Bleuel |
Blankenbach |
V22,2 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Bleuelholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Pleubelholz |
Bleuelholz |
Scheuerfeld |
S32,8 |
|
#zu unterer zeichnung |
1 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
bleuen |
Schlagen der nassen Wäsche |
Vsw PP |
die Wäsche wird gebleut |
die Wäsche wird gebleut |
Oberweißenbach |
U39,2 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Bleuer |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Bleier |
Bleuer |
Wurlitz |
S38,9 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Bleuer |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Bleia |
Bleuer |
Röthenbach |
V39,6 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Bleuer |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Pleuer |
Bleuer |
Trossenfurt |
W30,9 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Bleuer |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Bleia |
Bleuer |
Gottsfeld |
X36,8 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Bleuer |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Bleuer |
Bleuer |
Gottsfeld |
X36,8 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Bleuholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Bleiholz |
Bleuholz |
Selbitz |
S37,2 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
bleuen |
Bleuholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Bleuholz |
Bleuholz |
Schnaid |
Y32,9 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Bleuholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Pleuholz |
Bleuholz |
Wimmelbach |
Z33,4 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Bleuholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Pleuholz |
Bleuholz |
Weidenhüll |
Z35,4 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Bleuholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Plei-holz |
Bleuholz |
Unternschreez |
X36,5 |
Draufbleien |
|
1 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Bleuwäschel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Blei-Wäschl |
Bleuwäschel |
Steinmark |
X24,4 |
wohl Bläuwäschel |
|
1 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Bleuwäschel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Plöiweschel |
Bleuwäschel |
Wiesen |
U23,4 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Bleuwäschel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Bläu-wöschl |
Bleuwäschel |
Sulzthal |
U27,4 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Bleuwäschel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Bleiwöschel |
Bleuwäschel |
Rodenbach |
W24,5 |
daas häst bei uns dr .... |
|
1 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Bleuwäschel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Blaiwöschl |
Bleuwäschel |
Rohrbach |
W25,4 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Garnbleuer |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
S NomSg |
Garnbleier |
Garnbleuer |
Breitenbrunn |
V38,6 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
bleuen |
Mangbleuel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mângblai |
Mangbleuel |
Hechlingen a.See |
i31,2 |
|
#? |
1 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Mangbleuel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangblei |
Mangbleuel |
Mitteleschenbach |
f31,6 |
|
#Pfeil zu oberer Zeichnung #? |
1 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Mangbleuel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
maŋbloi |
Mangbleuel |
Burghaslach |
Z30,2 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Waschbleu |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Waschbleu |
Waschbleu |
Hirschfeld |
R35,1 |
|
#zu oberer Zeichnung |
1 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Waschbleu |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Waschblei |
Waschbleu |
Altdorf |
d35,1 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Waschbleu |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Waschbläu |
Waschbleu |
Buchbach |
Q34,9 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Waschbleu |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Waschbleu |
Waschbleu |
Windheim |
Q34,9 |
|
|
2 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Wäschbleu |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Weschbleu |
Wäschbleu |
Steinfeld |
W33,3 |
|
#zu oberer Zeichnung |
1 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Waschbleuel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Waschbläubl |
Waschbleuel |
Mönchröden |
S33,5 |
|
#? |
2 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Waschbleuel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Waschbläubl |
Waschbleuel |
Gestungshausen |
T34,1 |
|
#uml |
1 |
30 |
43 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
bleuen |
Waschbleuel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Waschbleuel |
Waschbleuel |
Ebersdorf |
T33,5 |
|
#zu oberer Zeichnung |
1 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Waschbleuel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Waschbleubl |
Waschbleuel |
Roßfeld |
R31,8 |
|
|
2 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Waschbleuel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Waschbleubl |
Waschbleuel |
Weißenbrunn v.W. |
R33,7 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Waschbleuel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Waschbleuel |
Waschbleuel |
Brendlorenzen |
S28,1 |
|
|
2 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Waschbleuel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Waschpleupel |
Waschbleuel |
Neida |
S32,1 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Waschbleuel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Waschbleubl |
Waschbleuel |
Coburg |
S32,9 |
|
|
2 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Waschbleuel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Waschbleul |
Waschbleuel |
Eltingshausen |
U27,3 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Waschbleuel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Waschbläubel |
Waschbleuel |
Knetzgau |
W30,1 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Wäschebleu |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
S NomSg |
Wäsch-Blei |
Wäschebleu |
Eschenbach |
b35,6 |
von verbl#?uen = schlagen |
|
1 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Wäschebleu |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
S NomSg |
Weschbloi |
Wäschebleu |
Happurg |
c35,3 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
bleuen |
Wäschebleu |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
S NomSg |
Weschblei |
Wäschebleu |
Kucha |
c35,8 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Wäschebleu |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
S NomSg |
Wäschblei |
Wäschebleu |
Eismannsberg |
d35,2 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Wäschebleu |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
S NomSg |
Weschbläu |
Wäschebleu |
Buchbach |
Q34,9 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Wäschebleu |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
S NomSg |
Wöschbleui |
Wäschebleu |
Reichenbach b.Teuschnitz |
Q35,8 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Wäschebleu |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
S NomSg |
Weschbleu |
Wäschebleu |
Friedersdorf |
R34,6 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Wäschebleu |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
S NomSg |
Wäschebleu |
Wäschebleu |
Friedersdorf |
R34,6 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Wäschebleu |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
S NomSg |
Weschpleu |
Wäschebleu |
Teuschnitz |
R35,1 |
pleuen ist schlagen |
|
2 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Wäschebleu |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
S NomSg |
Weschbleu |
Wäschebleu |
Effelter |
R35,8 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Wäschebleu |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
S NomSg |
Wöschblei |
Wäschebleu |
Wollbach |
S27,7 |
|
|
2 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Wäschebleu |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
S NomSg |
Wäschblei |
Wäschebleu |
Pilgramsreuth |
T39,1 |
|
|
2 |
30 |
43 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
bleuen |
Wäschebleu |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
S NomSg |
Weschblai |
Wäschebleu |
Weißenstadt |
U38,7 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Wäschebleu |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
S NomSg |
Weschbläu |
Wäschebleu |
Neuses a.d.Regnitz |
Y33,7 |
|
|
3 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Wäschebleu |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
S NomSg |
Weschbleu |
Wäschebleu |
Bammersdorf |
Y33,8 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Wäschebleu |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
S NomSg |
Wäschbleu |
Wäschebleu |
Pottenstein |
Y35,8 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Wäschebleuel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Wöschpleuwl |
Wäschebleuel |
Salz |
S28,1 |
|
#zu oberer Zeichnung, #uml |
1 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Wäschebleuel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Wöschbleiwöll |
Wäschebleuel |
Frankenheim |
R26,3 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Wäschebleuel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Wäschpleubel |
Wäschebleuel |
Weitramsdorf |
S32,7 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Wäschebleuel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Weschbleuwl |
Wäschebleuel |
Mönchröden |
S33,5 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Wäschebleuel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Weschploibl |
Wäschebleuel |
Ebersdorf |
T33,5 |
hier nicht in Anwendung |
|
2 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Wäschebleuel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Wösch-Bleuwel |
Wäschebleuel |
Hambach |
U28,7 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
bleuen |
Wäschebleuel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Wöschbleiwel |
Wäschebleuel |
Waldaschaff |
W22,3 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Wäschebleuel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Wöschblaiwl |
Wäschebleuel |
Reistenhausen |
Y22,9 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Wäschebleuel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Wöschbläu |
Wäschebleuel |
Buckenhofen |
Z33,1 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Wäschebleuer |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Wäschbleuer |
Wäschebleuer |
Nordhalben |
R36,4 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Wäschebleuer |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Wächebleier |
Wäschebleuer |
Hof |
S38,2 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Wäschebleuer |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Wäschbleuer |
Wäschebleuer |
Kirchlauter |
V31,4 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Wäschebleuer |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Weschbleier |
Wäschebleuer |
Neudrossenfeld |
V35,9 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Wäschebleuer |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Weschblaieä |
Wäschebleuer |
Bärnreuth |
V37,4 |
weniger die Wäsche, als mehr die gebleichte Leinwand wurde geblait, geschlagen |
|
1 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Wäschebleuer |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Wäschbleier |
Wäschebleuer |
Bad Berneck |
V37,4 |
|
|
2 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Wäschebleuer |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Wa=eschbleier |
Wäschebleuer |
Breitenbrunn |
V38,6 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
bleuen |
Wäschebleuer |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Waschplaier |
Wäschebleuer |
Wölsau |
V39,9 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Wäschebleuer |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Weeschbläuer |
Wäschebleuer |
Pausdorf |
W33,1 |
|
|
2 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Wäschebleuer |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Weschbleuer |
Wäschebleuer |
Bamberg |
X32,1 |
beide Formen noch bekannt, Königsfeld, Jura, bleuen =durchhauen |
|
1 |
30 |
43 |
 
|
bleuen |
Wäschebleuer |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Wäschbleuer |
Wäschebleuer |
Schlaifhausen |
Z33,6 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Brett |
Mangbrett |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangbreet |
Mangbrett |
Holenbrunn |
V39,4 |
Mangbrett zu a |
#bild a |
1 |
30 |
43 |
 
|
Brett |
Mangbrett |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangbrett |
Mangbrett |
Ursheim |
i31,7 |
sie dienten aber nicht für nasse, sondern für trockene Wäsche |
#zu oberer Zeichnung |
1 |
30 |
43 |
 
|
Brett |
Mangbrett |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangbrát |
Mangbrett |
Einberg |
S33,4 |
|
#zu oberer Zeichnung |
1 |
30 |
43 |
 
|
Brett |
Mangbrett |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangbrid |
Mangbrett |
Wörnitz |
e28,8 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Brett |
Mangbrett |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangbreet |
Mangbrett |
Peesten |
V35,1 |
zweites |
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Brett |
Mangbrett |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangbret |
Mangbrett |
Pittersdorf |
X36,1 |
nasse Wäsche wird nie gemangt |
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Brett |
Mangelbrett |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangelbrett |
Mangelbrett |
Bad Kissingen |
T27,5 |
|
#zu ooberer Zeichnung |
1 |
30 |
43 |
 
|
Brett |
Schlagbrett |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Schlogbrett |
Schlagbrett |
Regnitzlosau |
S39,4 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Brett |
Schlagbrett |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Schlagbried |
Schlagbrett |
Wiesenfeld |
W25,1 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Brett |
Waschbrett |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Waschbreet |
Waschbrett |
Pappenheim |
i32,9 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Bürste |
gebürstet |
mit der Bürste reiben |
Vsw PP |
gebürstet |
gebürstet |
Germersberg |
a34,8 |
|
#np |
1 |
30 |
43 |
 
|
Flegel |
Wäscheflegel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Wäschflegel |
Wäscheflegel |
Stadelschwarzach |
X28,9 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Flegel |
Waschflegel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Waschflegel |
Waschflegel |
Stadelschwarzach |
X28,9 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Garn |
Garnbleuer |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
S NomSg |
Garnbleier |
Garnbleuer |
Breitenbrunn |
V38,6 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Hand |
Handmangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Handmangholz |
Handmangholz |
Rosenbach |
a33,8 |
für trockene Wäsche, für nasse nicht bekannt Bürste |
|
3 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Bleuholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Pleubelholz |
Bleuholz |
Scheuerfeld |
S32,8 |
|
#zu unterer zeichnung |
1 |
30 |
43 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Holz |
Bleuholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Bleiholz |
Bleuholz |
Selbitz |
S37,2 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Bleuholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Bleuholz |
Bleuholz |
Schnaid |
Y32,9 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Bleuholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Pleuholz |
Bleuholz |
Wimmelbach |
Z33,4 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Bleuholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Pleuholz |
Bleuholz |
Weidenhüll |
Z35,4 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Bleuholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Plei-holz |
Bleuholz |
Unternschreez |
X36,5 |
Draufbleien |
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Handmangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Handmangholz |
Handmangholz |
Rosenbach |
a33,8 |
für trockene Wäsche, für nasse nicht bekannt Bürste |
|
3 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Holzpatsche |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Holzpatschn |
Holzpatsche |
Königsberg |
V30,2 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Klopfholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Klopfhulz |
Klopfholz |
Zirndorf |
c32,6 |
|
|
2 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Klopfholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Globfhulz |
Klopfholz |
Kornburg |
d33,8 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Klopfholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Klopfholz |
Klopfholz |
Langenbach |
R36,5 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Holz |
Mangelholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangelholz |
Mangelholz |
Plöckendorf |
e33,2 |
Irrtum, diese Patschen habe ich nur in Russland gesehen, dort haben die Patschweiber für uns Reiter die Wäsche in Holzaschenlauche gewaschen |
#GP streicht durch |
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangelholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangelholz |
Mangelholz |
Rohr |
d32,8 |
trockenen |
#nassen in Frage durchgestrichen |
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangelholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangelholz |
Mangelholz |
Bad Kissingen |
T27,5 |
|
#zu unterer Zeichnung |
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangelholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangelholz |
Mangelholz |
Mainbullau |
Z22,7 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
as Môngholz |
das Mangholz |
Buchschwabach |
d32,4 |
zu dieser Form gehörte noch ein 60-70 cm langes zylinderförmiges Mangholz |
#GP Kommentar bezieht sich auf obere Zeichnung |
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Manghulz |
Mangholz |
Holenbrunn |
V39,4 |
Mangholz |
#bild |
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Hellmitzheim |
Z28,9 |
zum bügel |
#bild in Vorlage durchgestrichen #bild |
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Manghoulz |
Mangholz |
Eckartshausen |
V27,8 |
|
#Bogen unter dem a |
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Manghulz |
Mangholz |
Nürnberg |
c33,5 |
|
#GP streicht durch |
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Manghoulz |
Mangholz |
Rothenburg o.d.T. |
d28,4 |
trockene |
#nassen in Frage durchgestrichen |
1 |
30 |
43 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mängholz |
Mangholz |
Rohr |
d32,8 |
trockenen |
#nassen in Frage durchgestrichen, #uml, zu unterer Zeichnung |
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Manghulz |
Mangholz |
Mitteleschenbach |
f31,6 |
|
#Pfeil zu unterer Zeichnung |
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mångholz |
Mangholz |
Ickelheim |
c29,2 |
|
#zu oberer Zeichnung |
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mang-Holz |
Mangholz |
Dorfkemmathen |
g29,8 |
|
#zu oberer Zeichnung |
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Emskirchen |
b31,3 |
|
#zu unterer zeichnung |
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Burgbernheim |
c28,6 |
|
#zu unterer zeichnung |
2 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Neuhof a.d.Zenn |
c30,6 |
|
#zu unterer zeichnung |
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Altentrüdingen |
h30,3 |
|
#zu unterer zeichnung |
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Manghulz |
Mangholz |
Hirschfeld |
R35,1 |
|
#zu unterer zeichnung |
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Steinfeld |
W33,3 |
rund |
#zu unterer Zeichnung |
1 |
30 |
43 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Obernbreit |
a27,3 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangho>ulz |
Mangholz |
Obernbreit |
a27,3 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Hannberg |
a32,2 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Manghūlz |
Mangholz |
Effeltrich |
a33,2 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Neunkirchen a.B. |
a33,6 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Gräfenberg |
a34,2 |
ähnlich für trockene Wäsche, für nasse nie gesehen |
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Rüsselbach |
a34,5 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mang-Hulz |
Mangholz |
Plech |
a35,3 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Manglholz |
Mangholz |
Weigenheim |
b28,2 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Wallmersbach |
b28,7 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Ergersheim |
b28,9 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Herbolzheim |
b29,1 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Manghulz |
Mangholz |
Eschenau |
b34,1 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Eschenau |
b34,1 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Ohrenbach |
c28,1 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Wilhermsdorf |
c31,1 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Manghulz |
Mangholz |
Knoblauchsland |
c33,2 |
|
|
2 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Schweinsdorf o.d.Tauber |
d28,2 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Rothenburg o.d.T. |
d28,4 |
|
|
2 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Kreuth |
d29,4 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Frommetsfelden |
d29,7 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Manghulz |
Mangholz |
Reichelsdorf |
d33,4 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Wendelstein |
d33,9 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Wörnitz |
e28,8 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Manghulz |
Mangholz |
Schwabach |
e33,1 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Wittelshofen |
h29,3 |
|
|
2 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Manghulz |
Mangholz |
Knellendorf |
S34,9 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Rannungen |
T28,7 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Sulzbach |
T30,8 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Manghulz |
Mangholz |
Enchenreuth |
T36,3 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Helmbrechts |
T37,1 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Manghulz |
Mangholz |
Schönwald |
T39,5 |
mangln, zum glatt machen |
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Fuchsstadt |
U26,8 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Burgkunstadt |
U34,5 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Geutenreuth |
U34,9 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Manghulz |
Mangholz |
Schirnding |
U40,7 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Schweinfurt |
V28,5 |
für Trockenwäsche |
|
2 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Schweinfurt |
V28,5 |
|
|
4 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Manghulz |
Mangholz |
Ebensfeld |
V32,3 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Manghulz |
Mangholz |
Buchau |
V34,3 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Manghulz |
Mangholz |
Arnstein |
V34,4 |
erstes |
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Manghulz |
Mangholz |
Peesten |
V35,1 |
erstes |
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Heubsch |
V35,4 |
das |
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Manghoulz |
Mangholz |
Karlburg |
W25,2 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Manghulz |
Mangholz |
Scheßlitz |
W33,1 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Manghulz |
Mangholz |
Weidenberg |
W37,7 |
zweites |
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Mömlingen |
X21,8 |
zweites |
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Güntersleben |
X26,5 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mānghōlz |
Mangholz |
Untereisenheim |
X27,6 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Wustviel |
X30,4 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Kolmsdorf |
X31,5 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Heiligenstadt |
X34,4 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mengholz |
Mangholz |
Frankenhaag |
X35,2 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Plösen |
X35,2 |
|
|
2 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Manghulz |
Mangholz |
Pittersdorf |
X36,1 |
nasse Wäsche wird nie gemangt |
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Unternschreez |
X36,5 |
Gegenstände für trockene Wäsche |
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Manghulz |
Mangholz |
Birk |
X37,4 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Manghulz |
Mangholz |
Prebitz |
X37,7 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Burgwindheim |
Y30,2 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Aschbach |
Y30,8 |
für trockene Wäsche |
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Burgebrach |
Y31,2 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Erlach |
Y32,3 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Manghulz |
Mangholz |
Bammersdorf |
Y33,8 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Wohlmannsgesees |
Y34,5 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Manghulz |
Mangholz |
Trockau |
Y35,3 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Körbeldorf |
Y35,9 |
|
|
3 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Lindenhardt |
Y36,1 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Umpfenbach |
Z23,7 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Manghoulz |
Mangholz |
Neubrunn |
Z25,1 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Michelfeld |
Z28,4 |
|
|
2 |
30 |
43 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Schwarzenberg |
Z29,9 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
maŋholds |
Mangholz |
Burghaslach |
Z30,2 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Elsendorf |
Z30,3 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Dutendorf |
Z30,6 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Willersdorf |
Z32,3 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Gosberg |
Z33,5 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Manghulz |
Mangholz |
Schweinthal |
Z34,2 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Manghölzer |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomPl |
Manghölzer |
Manghölzer |
Heilsbronn |
d31,9 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Manghölzer |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomPl |
Manghölzer |
Manghölzer |
Regelsbach |
d32,6 |
vgl |
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Manghölzer |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomPl |
Manghölzer |
Manghölzer |
Schwabach |
e33,1 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Holz |
Rundholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Rundhulz |
Rundholz |
Hainbronn |
Z36,2 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Schlagholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Schlo:chhulz |
Schlagholz |
Zirndorf |
c32,6 |
|
|
2 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Schlagholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Schlaholz |
Schlagholz |
Gemünda |
T31,6 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Triebelholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Drüwlhulz |
Triebelholz |
Thalmannsfeld |
h33,3 |
beide gehören zusammen |
#GP Kommentar bezieht sich auf Zeichnungen, Pfeil zu unterer Zeichnung |
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Triebelholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Drüwühhuüz |
Triebelholz |
Raitenbuch |
h33,9 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Triebelholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Trüwelhoulz |
Triebelholz |
Grafenberg |
h34,8 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Walkholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Walkholz |
Walkholz |
Reichersdorf |
h34,1 |
das runde Gerät, diese Form ist unbekannt |
#?, zweiter Teil des GP Kommentars bezieht sich auf untere zeichnung |
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Walkholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Wo>alkholz |
Walkholz |
Gerolzhofen |
X29,1 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Wäscheholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Wäscherhulz |
Wäscheholz |
Reichersdorf |
h34,1 |
das runde Gerät, diese Form ist unbekannt |
#?, zweiter Teil des GP Kommentars bezieht sich auf untere zeichnung |
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Wäscheholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Wäscherhuz |
Wäscheholz |
Reichersdorf |
h34,1 |
das runde Gerät, diese Form ist unbekannt |
#?, zweiter Teil des GP Kommentars bezieht sich auf untere zeichnung |
1 |
30 |
43 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Holz |
Wäscheholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Wäschhulz |
Wäscheholz |
Kornburg |
d33,8 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Wäscheholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Wäscherhulz |
Wäscheholz |
Alfershausen |
g34,7 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Wäscheholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Weschhul'z |
Wäscheholz |
Selb |
T39,9 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Wäscheholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Weschholz |
Wäscheholz |
Brünnstadt |
X28,3 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Waschholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Waschhulz |
Waschholz |
Burgellern |
W33,1 |
|
|
3 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Waschholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Waschholz |
Waschholz |
Bamberg |
X32,1 |
beide Formen noch bekannt, |
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Werkelholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Wirchlhoulz |
Werkelholz |
Rothenburg o.d.T. |
d28,4 |
trockene |
#nassen in Frage durchgestrichen |
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Werkelholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Werglholz |
Werkelholz |
Ickelheim |
c29,2 |
|
#zu unterer zeichnung |
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Werkelholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Werglholz |
Werkelholz |
Adelshofen |
c28,7 |
|
|
2 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Werkelholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Wirkelholz |
Werkelholz |
Elpersdorf |
e30,4 |
|
|
2 |
30 |
43 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Holz |
Werkelholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Wirchlholz |
Werkelholz |
Schopfloch |
g28,6 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Werkelholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Wirgelholz |
Werkelholz |
Ursheim |
i31,7 |
sie dienten aber nicht für nasse, sondern für trockene Wäsche |
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Werkelholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Wöcherhulz |
Werkelholz |
Ochsenhart |
i33,7 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Holz |
Zwiebelholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Zwibelhulz |
Zwiebelholz |
Reuth u.Neuhaus |
g33,8 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Kartätsche |
Kartätsche |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Kartätsch |
Kartätsche |
Billingshausen |
X25,4 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Klatsch |
Wäscheklatsche |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Wäscheklatsche |
Wäscheklatsche |
Adelsberg |
V25,5 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
klopfen |
Klopfer |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Klopfer |
Klopfer |
Reichersdorf |
h34,1 |
das runde Gerät, diese Form ist unbekannt |
|
1 |
30 |
43 |
 
|
klopfen |
Klopfer |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Klobfü&i |
Klopfer |
Neundorf |
T32,1 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
klopfen |
Klopfer |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Klöpfer |
Klopfer |
Dressendorf |
W36,3 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
klopfen |
Klopfholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Klopfhulz |
Klopfholz |
Zirndorf |
c32,6 |
|
|
2 |
30 |
43 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
klopfen |
Klopfholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Globfhulz |
Klopfholz |
Kornburg |
d33,8 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
klopfen |
Klopfholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Klopfholz |
Klopfholz |
Langenbach |
R36,5 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
klopfen |
Wäscheklopfer |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Wäscheklopfer |
Wäscheklopfer |
Meeder |
S32,2 |
|
#Klammer zu beiden Zeichnungen |
1 |
30 |
43 |
 
|
klopfen |
Wäscheklopfer |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Wischklopfaer |
Wäscheklopfer |
Meeder |
S32,2 |
|
#Klammer zu beiden Zeichnungen, #uml |
1 |
30 |
43 |
 
|
klopfen |
Wäscheklopfer |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Wäschklopfer |
Wäscheklopfer |
Hürbel a.Wald |
d29,7 |
|
|
2 |
30 |
43 |
 
|
klopfen |
Wäscheklopfer |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Wäschklopfer |
Wäscheklopfer |
Großlellenfeld |
g30,6 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
klopfen |
Wäscheklopfer |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Wäschklopfr |
Wäscheklopfer |
Unterelsbach |
Q27,9 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
klopfen |
Wäscheklopfer |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Wäschklopper |
Wäscheklopfer |
Aschaffenburg |
W21,3 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
klopfen |
Wäscheklopfer |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Wa'schklopfer |
Wäscheklopfer |
Waldzell |
W24,9 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
klopfen |
Wäscheklopfer |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Weschklopfa |
Wäscheklopfer |
Fröhstockheim |
Z28,2 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Klüpfel |
Klöppel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
S Nom |
Klöppel |
Klöppel |
Dressendorf |
W36,3 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Klüpfel |
Klöpper |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
S Nom |
Klöpper |
Klöpper |
Dressendorf |
W36,3 |
|
#? |
1 |
30 |
43 |
 
|
Klüpfel |
Waschklüpfel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Waschklüpfel |
Waschklüpfel |
Rothenfels |
X24,2 |
|
|
2 |
30 |
43 |
 
|
Knüppel |
Wäscheknüppel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Weschknibbl |
Wäscheknüppel |
Marktschorgast |
U36,9 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Handmangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Handmangholz |
Handmangholz |
Rosenbach |
a33,8 |
für trockene Wäsche, für nasse nicht bekannt Bürste |
|
3 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mang |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
die Ma=ong |
die Mang |
Dampfach |
W29,2 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mang |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Mang |
Mang |
Schönbrunn |
V31,7 |
|
#zu oberer Zeichnung |
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mang |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Mang |
Mang |
Flachslanden |
d30,1 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mang |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Mang |
Mang |
Tauberfeld |
l34,2 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mang |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Mŏng |
Mang |
Maroldsweisach |
T30,6 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
mangen |
Mang |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Mang |
Mang |
Hainbronn |
Z36,2 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangbleuel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mângblai |
Mangbleuel |
Hechlingen a.See |
i31,2 |
|
#? |
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangbleuel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangblei |
Mangbleuel |
Mitteleschenbach |
f31,6 |
|
#Pfeil zu oberer Zeichnung #? |
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangbleuel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
maŋbloi |
Mangbleuel |
Burghaslach |
Z30,2 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangbrett |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangbreet |
Mangbrett |
Holenbrunn |
V39,4 |
Mangbrett zu a |
#bild a |
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangbrett |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangbrett |
Mangbrett |
Ursheim |
i31,7 |
sie dienten aber nicht für nasse, sondern für trockene Wäsche |
#zu oberer Zeichnung |
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangbrett |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangbrát |
Mangbrett |
Einberg |
S33,4 |
|
#zu oberer Zeichnung |
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangbrett |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangbrid |
Mangbrett |
Wörnitz |
e28,8 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangbrett |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangbreet |
Mangbrett |
Peesten |
V35,1 |
zweites |
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangbrett |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangbret |
Mangbrett |
Pittersdorf |
X36,1 |
nasse Wäsche wird nie gemangt |
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
mangen |
Mangel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Mange |
Mangel |
Rüssenbach |
Y33,9 |
|
#evtl. verschr |
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Mangel |
Mangel |
Sack |
b33,7 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Mangel |
Mangel |
Hassenberg |
S34,7 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Mangel |
Mangel |
Mitwitz |
T34,1 |
|
|
2 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Mangel |
Mangel |
Melkendorf |
U35,8 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Mangel |
Mangel |
Unternschreez |
X36,5 |
Gegenstände für trockene Wäsche |
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Mangel |
Mangel |
Wimmelbach |
Z33,4 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangelbrett |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangelbrett |
Mangelbrett |
Bad Kissingen |
T27,5 |
|
#zu ooberer Zeichnung |
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangelholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangelholz |
Mangelholz |
Plöckendorf |
e33,2 |
Irrtum, diese Patschen habe ich nur in Russland gesehen, dort haben die Patschweiber für uns Reiter die Wäsche in Holzaschenlauche gewaschen |
#GP streicht durch |
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangelholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangelholz |
Mangelholz |
Rohr |
d32,8 |
trockenen |
#nassen in Frage durchgestrichen |
1 |
30 |
43 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
mangen |
Mangelholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangelholz |
Mangelholz |
Bad Kissingen |
T27,5 |
|
#zu unterer Zeichnung |
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangelholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangelholz |
Mangelholz |
Mainbullau |
Z22,7 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangelstecken |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Mangelschtecken |
Mangelstecken |
Mitwitz |
T34,1 |
|
|
2 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangezeug |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangzeich |
Mangzeug |
Zips |
Y36,5 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
as Môngholz |
das Mangholz |
Buchschwabach |
d32,4 |
zu dieser Form gehörte noch ein 60-70 cm langes zylinderförmiges Mangholz |
#GP Kommentar bezieht sich auf obere Zeichnung |
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Manghulz |
Mangholz |
Holenbrunn |
V39,4 |
Mangholz |
#bild |
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Hellmitzheim |
Z28,9 |
zum bügel |
#bild in Vorlage durchgestrichen #bild |
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Manghoulz |
Mangholz |
Eckartshausen |
V27,8 |
|
#Bogen unter dem a |
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Manghulz |
Mangholz |
Nürnberg |
c33,5 |
|
#GP streicht durch |
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Manghoulz |
Mangholz |
Rothenburg o.d.T. |
d28,4 |
trockene |
#nassen in Frage durchgestrichen |
1 |
30 |
43 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mängholz |
Mangholz |
Rohr |
d32,8 |
trockenen |
#nassen in Frage durchgestrichen, #uml, zu unterer Zeichnung |
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Manghulz |
Mangholz |
Mitteleschenbach |
f31,6 |
|
#Pfeil zu unterer Zeichnung |
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mångholz |
Mangholz |
Ickelheim |
c29,2 |
|
#zu oberer Zeichnung |
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mang-Holz |
Mangholz |
Dorfkemmathen |
g29,8 |
|
#zu oberer Zeichnung |
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Emskirchen |
b31,3 |
|
#zu unterer zeichnung |
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Burgbernheim |
c28,6 |
|
#zu unterer zeichnung |
2 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Neuhof a.d.Zenn |
c30,6 |
|
#zu unterer zeichnung |
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Altentrüdingen |
h30,3 |
|
#zu unterer zeichnung |
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Manghulz |
Mangholz |
Hirschfeld |
R35,1 |
|
#zu unterer zeichnung |
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Steinfeld |
W33,3 |
rund |
#zu unterer Zeichnung |
1 |
30 |
43 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Obernbreit |
a27,3 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangho>ulz |
Mangholz |
Obernbreit |
a27,3 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Hannberg |
a32,2 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Manghūlz |
Mangholz |
Effeltrich |
a33,2 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Neunkirchen a.B. |
a33,6 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Gräfenberg |
a34,2 |
ähnlich für trockene Wäsche, für nasse nie gesehen |
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Rüsselbach |
a34,5 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mang-Hulz |
Mangholz |
Plech |
a35,3 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Manglholz |
Mangholz |
Weigenheim |
b28,2 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Wallmersbach |
b28,7 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Ergersheim |
b28,9 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Herbolzheim |
b29,1 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Manghulz |
Mangholz |
Eschenau |
b34,1 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Eschenau |
b34,1 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Ohrenbach |
c28,1 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Wilhermsdorf |
c31,1 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Manghulz |
Mangholz |
Knoblauchsland |
c33,2 |
|
|
2 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Schweinsdorf o.d.Tauber |
d28,2 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Rothenburg o.d.T. |
d28,4 |
|
|
2 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Kreuth |
d29,4 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Frommetsfelden |
d29,7 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Manghulz |
Mangholz |
Reichelsdorf |
d33,4 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Wendelstein |
d33,9 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Wörnitz |
e28,8 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Manghulz |
Mangholz |
Schwabach |
e33,1 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Wittelshofen |
h29,3 |
|
|
2 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Manghulz |
Mangholz |
Knellendorf |
S34,9 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Rannungen |
T28,7 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Sulzbach |
T30,8 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Manghulz |
Mangholz |
Enchenreuth |
T36,3 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Helmbrechts |
T37,1 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Manghulz |
Mangholz |
Schönwald |
T39,5 |
mangln, zum glatt machen |
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Fuchsstadt |
U26,8 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Burgkunstadt |
U34,5 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Geutenreuth |
U34,9 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Manghulz |
Mangholz |
Schirnding |
U40,7 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Schweinfurt |
V28,5 |
für Trockenwäsche |
|
2 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Schweinfurt |
V28,5 |
|
|
4 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Manghulz |
Mangholz |
Ebensfeld |
V32,3 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Manghulz |
Mangholz |
Buchau |
V34,3 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Manghulz |
Mangholz |
Arnstein |
V34,4 |
erstes |
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Manghulz |
Mangholz |
Peesten |
V35,1 |
erstes |
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Heubsch |
V35,4 |
das |
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Manghoulz |
Mangholz |
Karlburg |
W25,2 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Manghulz |
Mangholz |
Scheßlitz |
W33,1 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Manghulz |
Mangholz |
Weidenberg |
W37,7 |
zweites |
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Mömlingen |
X21,8 |
zweites |
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Güntersleben |
X26,5 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mānghōlz |
Mangholz |
Untereisenheim |
X27,6 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Wustviel |
X30,4 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Kolmsdorf |
X31,5 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Heiligenstadt |
X34,4 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mengholz |
Mangholz |
Frankenhaag |
X35,2 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Plösen |
X35,2 |
|
|
2 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Manghulz |
Mangholz |
Pittersdorf |
X36,1 |
nasse Wäsche wird nie gemangt |
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Unternschreez |
X36,5 |
Gegenstände für trockene Wäsche |
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Manghulz |
Mangholz |
Birk |
X37,4 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Manghulz |
Mangholz |
Prebitz |
X37,7 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Burgwindheim |
Y30,2 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Aschbach |
Y30,8 |
für trockene Wäsche |
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Burgebrach |
Y31,2 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Erlach |
Y32,3 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Manghulz |
Mangholz |
Bammersdorf |
Y33,8 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Wohlmannsgesees |
Y34,5 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Manghulz |
Mangholz |
Trockau |
Y35,3 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Körbeldorf |
Y35,9 |
|
|
3 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Lindenhardt |
Y36,1 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Umpfenbach |
Z23,7 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Manghoulz |
Mangholz |
Neubrunn |
Z25,1 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Michelfeld |
Z28,4 |
|
|
2 |
30 |
43 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Schwarzenberg |
Z29,9 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
maŋholds |
Mangholz |
Burghaslach |
Z30,2 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Elsendorf |
Z30,3 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Dutendorf |
Z30,6 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Willersdorf |
Z32,3 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangholz |
Mangholz |
Gosberg |
Z33,5 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Manghulz |
Mangholz |
Schweinthal |
Z34,2 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Manghölzer |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomPl |
Manghölzer |
Manghölzer |
Heilsbronn |
d31,9 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Manghölzer |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomPl |
Manghölzer |
Manghölzer |
Regelsbach |
d32,6 |
vgl |
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Manghölzer |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomPl |
Manghölzer |
Manghölzer |
Schwabach |
e33,1 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
mangen |
Mangpatsche |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Mongpotschn |
Mangpatsche |
Niederfüllbach |
T32,6 |
|
#zu oberer Zeichnung |
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangprügel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Mang-brügl |
Mangprügel |
Dorfkemmathen |
g29,8 |
|
#zu oberer Zeichnung |
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangprügel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Mongprüchl |
Mangprügel |
Niederfüllbach |
T32,6 |
|
#zu unterer Zeichnung |
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangprügel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Mangbrüg'l |
Mangprügel |
Ebersdorf |
T33,5 |
|
#zu unterer Zeichnung |
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangprügel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Mangpriegel |
Mangprügel |
Weidenberg |
W37,7 |
erstes |
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Mangtrog |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Mangtrug |
Mangtrog |
Körbeldorf |
Y35,9 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Wäschemang |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
S NomSg |
Wöschmang |
Wäschemang |
Zeckendorf |
W33,4 |
a |
|
2 |
30 |
43 |
 
|
mangen |
Wäschemangel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Weschmangel |
Wäschemangel |
Ippesheim |
a28,8 |
Wäsche |
|
1 |
30 |
43 |
 
|
patschen |
Holzpatsche |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Holzpatschn |
Holzpatsche |
Königsberg |
V30,2 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
patschen |
Mangpatsche |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Mongpotschn |
Mangpatsche |
Niederfüllbach |
T32,6 |
|
#zu oberer Zeichnung |
1 |
30 |
43 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
patschen |
Patsche |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomPl |
patschen |
Patsche |
Kitzingen |
Z27,3 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
patschen |
Patsche |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Bötsche |
Patsche |
Euerdorf |
U27,1 |
|
#uml |
1 |
30 |
43 |
 
|
patschen |
Patsche |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Patschn |
Patsche |
Oberkrumbach |
b35,5 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
patschen |
Patsche |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Patscher |
Patsche |
Roßtal |
d32,1 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
patschen |
Patsche |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Patschn |
Patsche |
Plöckendorf |
e33,2 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
patschen |
Patsche |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Batscher |
Patsche |
Hofstädten |
U22,7 |
vor etwa 80 Jahren gebraucht |
|
1 |
30 |
43 |
 
|
patschen |
Patsche |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Patsche |
Patsche |
Schweinfurt |
V28,5 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
patschen |
Patsche |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Batschn |
Patsche |
Kleukheim |
V33,4 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
patschen |
Patsche |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Båtscha |
Patsche |
Eußenheim |
W25,3 |
die, erstes |
|
1 |
30 |
43 |
 
|
patschen |
Patsche |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Batschn |
Patsche |
Gerolzhofen |
X29,1 |
|
|
2 |
30 |
43 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
patschen |
Patsche |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Patscha |
Patsche |
Kist |
Z26,1 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
patschen |
Strickepatsche |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Strickepatsche |
Strickepatsche |
Ochsenfurt |
Z27,8 |
die Fliegenklappe hieß... Fliegenstrick |
#sl #? #np |
1 |
30 |
43 |
 
|
patschen |
Wäschepatsche |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Wäschpatsch'n |
Wäschepatsche |
Schönberg |
c34,3 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
patschen |
Wäschepatsche |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Wäschpatschn |
Wäschepatsche |
Bonnhof |
d31,6 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
patschen |
Wäschepatsche |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Wäschpatschn |
Wäschepatsche |
Heilsbronn |
d31,9 |
|
|
2 |
30 |
43 |
 
|
patschen |
Wäschepatsche |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Wäschbadschn |
Wäschepatsche |
Unterreichenbach |
e32,3 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
patschen |
Wäschepatsche |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Wäschpatscha |
Wäschepatsche |
Wolframs-Eschenbach |
f31,1 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
patschen |
Wäschepatsche |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Wöschpatschn |
Wäschepatsche |
Wetzhausen |
T29,5 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
patschen |
Wäschepatsche |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Weschpatschn |
Wäschepatsche |
Buch a.Forst |
T33,7 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
patschen |
Wäschepatsche |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Wäschepatsche |
Wäschepatsche |
Schweinfurt |
V28,5 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
patschen |
Wäschepatsche |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Weschpatschn |
Wäschepatsche |
Schweinfurt |
V28,5 |
|
|
3 |
30 |
43 |
 
|
patschen |
Wäschepatsche |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Wäschpatschn |
Wäschepatsche |
Unterhaid |
W31,9 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
patschen |
Wäschepatsche |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Wäschpatsch'n |
Wäschepatsche |
Ochsenfurt |
Z27,8 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
patschen |
Wäschepatsche |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Weschpatsch'n |
Wäschepatsche |
Ochsenfurt |
Z27,8 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
patschen |
Wäschpatsche |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Wäschpatschn |
Wäschpatsche |
Neuses a.d.Regnitz |
Y33,7 |
die |
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Planke |
Planke |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Plonke |
Planke |
Wasserlos |
V21,2 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
platsch |
Säckeplatsche |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Sēckplatsche |
Säckeplatsche |
Cottenau |
U36,6 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
platsch |
Wäscheplatsche |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
der Weschplatsche |
der Wäscheplatsche |
Steinwiesen |
S35,5 |
|
#zu oberer Zeichnung, #uml #? #gen sicher mask |
1 |
30 |
43 |
 
|
platsch |
Wäscheplatsche |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
der Weschplatsche |
der Wäscheplatsche |
Steinwiesen |
S35,5 |
|
#zu unterer Zeichnung #uml #? #gen sicher mask |
1 |
30 |
43 |
 
|
platsch |
Wäscheplatsche |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Weschbladscha |
Wäscheplatsche |
Steinbach |
R36,8 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
platsch |
Wäscheplatscher |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Wäschplatscha |
Wäscheplatscher |
Nemmersdorf |
W37,1 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
platsch |
Wäscheplätscher |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Wescheplätscher |
Wäscheplätscher |
Stockstadt |
W21,2 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
platschen |
Platsche |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Platze |
Platsche |
Röttbach |
Y24,1 |
|
#? |
1 |
30 |
43 |
 
|
platschen |
Platsche |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Plötsche |
Platsche |
Oehrberg |
S26,8 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Platz |
Wäscheplatze |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Wäschblatze |
Wäscheplatze |
Bürgstadt |
Z22,5 |
im 19. Jh., früher wenn eine Frau breit und patzig sprach nannte man sie eine dumme Wäschblatze |
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Pritsche |
Pritsche |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Pritschn |
Pritsche |
Dollnstein |
k33,5 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Prügel |
Mangprügel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Mang-brügl |
Mangprügel |
Dorfkemmathen |
g29,8 |
|
#zu oberer Zeichnung |
1 |
30 |
43 |
 
|
Prügel |
Mangprügel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Mongprüchl |
Mangprügel |
Niederfüllbach |
T32,6 |
|
#zu unterer Zeichnung |
1 |
30 |
43 |
 
|
Prügel |
Mangprügel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Mangbrüg'l |
Mangprügel |
Ebersdorf |
T33,5 |
|
#zu unterer Zeichnung |
1 |
30 |
43 |
 
|
Prügel |
Mangprügel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Mangpriegel |
Mangprügel |
Weidenberg |
W37,7 |
erstes |
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Prügel |
Prügel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Prügel |
Prügel |
Rosenbach |
a33,8 |
zum Draufhauen, für trockene Wäsche, für nasse nicht bekannt Bürste |
|
3 |
30 |
43 |
 
|
Prügel |
Wäscheprügel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Wäscheprügel |
Wäscheprügel |
Haag |
X36,5 |
|
|
2 |
30 |
43 |
 
|
Prügel |
Waschprügel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Waschprügl |
Waschprügel |
Bamberg |
X32,1 |
beide Formen noch bekannt, In der Rednsart: dich hau i mit an Waschprügl erhalten |
|
1 |
30 |
43 |
 
|
rollen |
Rolle |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Rolln |
Rolle |
Schönbrunn |
V31,7 |
|
#zu unterer Zeichnung |
1 |
30 |
43 |
 
|
rollen |
Rolle |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Rolla |
Rolle |
Eußenheim |
W25,3 |
die, zweites |
|
1 |
30 |
43 |
 
|
rumpeln |
Wäscherumpel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
S NomSg |
Wäschrumpl |
Wäscherumpel |
Elbersberg |
Y35,9 |
|
|
2 |
30 |
43 |
 
|
rund |
Rundholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Rundhulz |
Rundholz |
Hainbronn |
Z36,2 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Sack |
Säckeplatsche |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Sēckplatsche |
Säckeplatsche |
Cottenau |
U36,6 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
schlagen |
Schlagbrett |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Schlogbrett |
Schlagbrett |
Regnitzlosau |
S39,4 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
schlagen |
Schlagbrett |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Schlagbried |
Schlagbrett |
Wiesenfeld |
W25,1 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
schlagen |
Schläger |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Schlager |
Schläger |
Schwarzenbach a.d.Saale |
T38,2 |
|
#> über dem a #uml |
1 |
30 |
43 |
 
|
schlagen |
Schlagholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Schlo:chhulz |
Schlagholz |
Zirndorf |
c32,6 |
|
|
2 |
30 |
43 |
 
|
schlagen |
Schlagholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Schlaholz |
Schlagholz |
Gemünda |
T31,6 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Schlegel |
Schlegel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Schlegl |
Schlegel |
Heinersreuth |
W36,4 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Schlegel |
Schlegel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Schlägl |
Schlegel |
Nankendorf |
X35,4 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
schwingen |
Schwingel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Schwingl |
Schwingel |
Langenaltheim |
k32,2 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
schwingen |
Schwinger |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Schwinger |
Schwinger |
Degersheim |
i31,3 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
stampfen |
Wäschestämpfel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Wöschstömpfl |
Wäschestämpfel |
Hammelburg |
U26,5 |
|
#zu unterer Zeichnung |
1 |
30 |
43 |
 
|
stampfen |
Wäschestampfer |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Wäschstampfer |
Wäschestampfer |
Röckingen |
h30,2 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
stecken |
Mangelstecken |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Mangelschtecken |
Mangelstecken |
Mitwitz |
T34,1 |
|
|
2 |
30 |
43 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Strick |
Strickepatsche |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Strickepatsche |
Strickepatsche |
Ochsenfurt |
Z27,8 |
die Fliegenklappe hieß... Fliegenstrick |
#sl #? #np |
1 |
30 |
43 |
 
|
tatschen |
Tatsche |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Tatschoa |
Tatsche |
Mömlingen |
X21,8 |
erstes |
|
1 |
30 |
43 |
 
|
tatschen |
Tatsche |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Dātschn |
Tatsche |
Reupelsdorf |
Y28,3 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Triebel |
Triebelholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Drüwlhulz |
Triebelholz |
Thalmannsfeld |
h33,3 |
beide gehören zusammen |
#GP Kommentar bezieht sich auf Zeichnungen, Pfeil zu unterer Zeichnung |
1 |
30 |
43 |
 
|
Triebel |
Triebelholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Drüwühhuüz |
Triebelholz |
Raitenbuch |
h33,9 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Triebel |
Triebelholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Trüwelhoulz |
Triebelholz |
Grafenberg |
h34,8 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Trog |
Mangtrog |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Mangtrug |
Mangtrog |
Körbeldorf |
Y35,9 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
walgen |
Wälgerholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Welkёhu>ёlz |
Wälgerholz |
Einberg |
S33,4 |
|
#Welkerholz #Schmeller II 903 |
1 |
30 |
43 |
 
|
walgen |
Wälgerholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Welgerholz |
Wälgerholz |
Wellmersdorf |
S33,5 |
|
#Welkerholz #Schmeller II 903 |
3 |
30 |
43 |
 
|
walgen |
Wälgerholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Wölcherhulz |
Wälgerholz |
Dietfurt |
i32,8 |
walken |
Welkerholz #Schmeller II 903 |
1 |
30 |
43 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
walgen |
Walkholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Walkholz |
Walkholz |
Reichersdorf |
h34,1 |
das runde Gerät, diese Form ist unbekannt |
#?, zweiter Teil des GP Kommentars bezieht sich auf untere zeichnung |
1 |
30 |
43 |
 
|
walgen |
Walkholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Wo>alkholz |
Walkholz |
Gerolzhofen |
X29,1 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Bleuwäschel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Blei-Wäschl |
Bleuwäschel |
Steinmark |
X24,4 |
wohl Bläuwäschel |
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Bleuwäschel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Plöiweschel |
Bleuwäschel |
Wiesen |
U23,4 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Bleuwäschel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Bläu-wöschl |
Bleuwäschel |
Sulzthal |
U27,4 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Bleuwäschel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Bleiwöschel |
Bleuwäschel |
Rodenbach |
W24,5 |
daas häst bei uns dr .... |
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Bleuwäschel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Blaiwöschl |
Bleuwäschel |
Rohrbach |
W25,4 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Waschbleu |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Waschbleu |
Waschbleu |
Hirschfeld |
R35,1 |
|
#zu oberer Zeichnung |
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Waschbleu |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Waschblei |
Waschbleu |
Altdorf |
d35,1 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Waschbleu |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Waschbläu |
Waschbleu |
Buchbach |
Q34,9 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
waschen |
Waschbleu |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Waschbleu |
Waschbleu |
Windheim |
Q34,9 |
|
|
2 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäschbleu |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Weschbleu |
Wäschbleu |
Steinfeld |
W33,3 |
|
#zu oberer Zeichnung |
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Waschbleuel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Waschbläubl |
Waschbleuel |
Mönchröden |
S33,5 |
|
#? |
2 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Waschbleuel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Waschbl#?#?#? |
Waschbleuel |
Treunitz |
W34,4 |
|
#sl #? |
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Waschbleuel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Waschbläubl |
Waschbleuel |
Gestungshausen |
T34,1 |
|
#uml |
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Waschbleuel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Waschbleuel |
Waschbleuel |
Ebersdorf |
T33,5 |
|
#zu oberer Zeichnung |
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Waschbleuel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Waschbleubl |
Waschbleuel |
Roßfeld |
R31,8 |
|
|
2 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Waschbleuel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Waschbleubl |
Waschbleuel |
Weißenbrunn v.W. |
R33,7 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Waschbleuel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Waschbleuel |
Waschbleuel |
Brendlorenzen |
S28,1 |
|
|
2 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Waschbleuel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Waschpleupel |
Waschbleuel |
Neida |
S32,1 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
waschen |
Waschbleuel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Waschbleubl |
Waschbleuel |
Coburg |
S32,9 |
|
|
2 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Waschbleuel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Waschbleul |
Waschbleuel |
Eltingshausen |
U27,3 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Waschbleuel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Waschbläubel |
Waschbleuel |
Knetzgau |
W30,1 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Waschbrett |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Waschbreet |
Waschbrett |
Pappenheim |
i32,9 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäschebleiche |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Wöschbleichn |
Wäschebleiche |
Wollbach |
S27,7 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäschebleu |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
S NomSg |
Wäsch-Blei |
Wäschebleu |
Eschenbach |
b35,6 |
von verbl#?uen = schlagen |
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäschebleu |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
S NomSg |
Weschbloi |
Wäschebleu |
Happurg |
c35,3 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäschebleu |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
S NomSg |
Weschblei |
Wäschebleu |
Kucha |
c35,8 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäschebleu |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
S NomSg |
Wäschblei |
Wäschebleu |
Eismannsberg |
d35,2 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäschebleu |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
S NomSg |
Weschbläu |
Wäschebleu |
Buchbach |
Q34,9 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
waschen |
Wäschebleu |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
S NomSg |
Wöschbleui |
Wäschebleu |
Reichenbach b.Teuschnitz |
Q35,8 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäschebleu |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
S NomSg |
Weschbleu |
Wäschebleu |
Friedersdorf |
R34,6 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäschebleu |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
S NomSg |
Wäschebleu |
Wäschebleu |
Friedersdorf |
R34,6 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäschebleu |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
S NomSg |
Weschpleu |
Wäschebleu |
Teuschnitz |
R35,1 |
pleuen ist schlagen |
|
2 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäschebleu |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
S NomSg |
Weschbleu |
Wäschebleu |
Effelter |
R35,8 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäschebleu |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
S NomSg |
Wöschblei |
Wäschebleu |
Wollbach |
S27,7 |
|
|
2 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäschebleu |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
S NomSg |
Wäschblei |
Wäschebleu |
Pilgramsreuth |
T39,1 |
|
|
2 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäschebleu |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
S NomSg |
Weschblai |
Wäschebleu |
Weißenstadt |
U38,7 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäschebleu |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
S NomSg |
Weschbläu |
Wäschebleu |
Neuses a.d.Regnitz |
Y33,7 |
|
|
3 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäschebleu |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
S NomSg |
Weschbleu |
Wäschebleu |
Bammersdorf |
Y33,8 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
waschen |
Wäschebleu |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
S NomSg |
Wäschbleu |
Wäschebleu |
Pottenstein |
Y35,8 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäschebleuel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Wöschpleuwl |
Wäschebleuel |
Salz |
S28,1 |
|
#zu oberer Zeichnung, #uml |
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäschebleuel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Wöschbleiwöll |
Wäschebleuel |
Frankenheim |
R26,3 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäschebleuel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Wäschpleubel |
Wäschebleuel |
Weitramsdorf |
S32,7 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäschebleuel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Weschbleuwl |
Wäschebleuel |
Mönchröden |
S33,5 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäschebleuel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Weschploibl |
Wäschebleuel |
Ebersdorf |
T33,5 |
hier nicht in Anwendung |
|
2 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäschebleuel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Wösch-Bleuwel |
Wäschebleuel |
Hambach |
U28,7 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäschebleuel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Wöschbleiwel |
Wäschebleuel |
Waldaschaff |
W22,3 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäschebleuel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Wöschblaiwl |
Wäschebleuel |
Reistenhausen |
Y22,9 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäschebleuel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Wöschbläu |
Wäschebleuel |
Buckenhofen |
Z33,1 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
waschen |
Wäschebleuer |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Wäschbleuer |
Wäschebleuer |
Nordhalben |
R36,4 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäschebleuer |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Wächebleier |
Wäschebleuer |
Hof |
S38,2 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäschebleuer |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Wäschbleuer |
Wäschebleuer |
Kirchlauter |
V31,4 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäschebleuer |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Weschbleier |
Wäschebleuer |
Neudrossenfeld |
V35,9 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäschebleuer |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Weschblaieä |
Wäschebleuer |
Bärnreuth |
V37,4 |
weniger die Wäsche, als mehr die gebleichte Leinwand wurde geblait, geschlagen |
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäschebleuer |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Wäschbleier |
Wäschebleuer |
Bad Berneck |
V37,4 |
|
|
2 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäschebleuer |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Wa=eschbleier |
Wäschebleuer |
Breitenbrunn |
V38,6 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäschebleuer |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Waschplaier |
Wäschebleuer |
Wölsau |
V39,9 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäschebleuer |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Weeschbläuer |
Wäschebleuer |
Pausdorf |
W33,1 |
|
|
2 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäschebleuer |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Weschbleuer |
Wäschebleuer |
Bamberg |
X32,1 |
beide Formen noch bekannt, Königsfeld, Jura, bleuen =durchhauen |
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
waschen |
Wäschebleuer |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Wäschbleuer |
Wäschebleuer |
Schlaifhausen |
Z33,6 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäscheflegel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Wäschflegel |
Wäscheflegel |
Stadelschwarzach |
X28,9 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäscheholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Wäscherhulz |
Wäscheholz |
Reichersdorf |
h34,1 |
das runde Gerät, diese Form ist unbekannt |
#?, zweiter Teil des GP Kommentars bezieht sich auf untere zeichnung |
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäscheholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Wäscherhuz |
Wäscheholz |
Reichersdorf |
h34,1 |
das runde Gerät, diese Form ist unbekannt |
#?, zweiter Teil des GP Kommentars bezieht sich auf untere zeichnung |
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäscheholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Wäschhulz |
Wäscheholz |
Kornburg |
d33,8 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäscheholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Wäscherhulz |
Wäscheholz |
Alfershausen |
g34,7 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäscheholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Weschhul'z |
Wäscheholz |
Selb |
T39,9 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäscheholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Weschholz |
Wäscheholz |
Brünnstadt |
X28,3 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäscheklatsche |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Wäscheklatsche |
Wäscheklatsche |
Adelsberg |
V25,5 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäscheklopfer |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Wäscheklopfer |
Wäscheklopfer |
Meeder |
S32,2 |
|
#Klammer zu beiden Zeichnungen |
1 |
30 |
43 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
waschen |
Wäscheklopfer |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Wischklopfaer |
Wäscheklopfer |
Meeder |
S32,2 |
|
#Klammer zu beiden Zeichnungen, #uml |
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäscheklopfer |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Wäschklopfer |
Wäscheklopfer |
Hürbel a.Wald |
d29,7 |
|
|
2 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäscheklopfer |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Wäschklopfer |
Wäscheklopfer |
Großlellenfeld |
g30,6 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäscheklopfer |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Wäschklopfr |
Wäscheklopfer |
Unterelsbach |
Q27,9 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäscheklopfer |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Wäschklopper |
Wäscheklopfer |
Aschaffenburg |
W21,3 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäscheklopfer |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Wa'schklopfer |
Wäscheklopfer |
Waldzell |
W24,9 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäscheklopfer |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Weschklopfa |
Wäscheklopfer |
Fröhstockheim |
Z28,2 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäscheknüppel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Weschknibbl |
Wäscheknüppel |
Marktschorgast |
U36,9 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäschemang |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
S NomSg |
Wöschmang |
Wäschemang |
Zeckendorf |
W33,4 |
a |
|
2 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäschemangel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Weschmangel |
Wäschemangel |
Ippesheim |
a28,8 |
Wäsche |
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
waschen |
Wäschepatsche |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Wäschpatsch'n |
Wäschepatsche |
Schönberg |
c34,3 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäschepatsche |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Wäschpatschn |
Wäschepatsche |
Bonnhof |
d31,6 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäschepatsche |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Wäschpatschn |
Wäschepatsche |
Heilsbronn |
d31,9 |
|
|
2 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäschepatsche |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Wäschbadschn |
Wäschepatsche |
Unterreichenbach |
e32,3 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäschepatsche |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Wäschpatscha |
Wäschepatsche |
Wolframs-Eschenbach |
f31,1 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäschepatsche |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Wöschpatschn |
Wäschepatsche |
Wetzhausen |
T29,5 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäschepatsche |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Weschpatschn |
Wäschepatsche |
Buch a.Forst |
T33,7 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäschepatsche |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Wäschepatsche |
Wäschepatsche |
Schweinfurt |
V28,5 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäschepatsche |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Weschpatschn |
Wäschepatsche |
Schweinfurt |
V28,5 |
|
|
3 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäschepatsche |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Wäschpatschn |
Wäschepatsche |
Unterhaid |
W31,9 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
waschen |
Wäschepatsche |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Wäschpatsch'n |
Wäschepatsche |
Ochsenfurt |
Z27,8 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäschepatsche |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Weschpatsch'n |
Wäschepatsche |
Ochsenfurt |
Z27,8 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäscheplatsche |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
der Weschplatsche |
der Wäscheplatsche |
Steinwiesen |
S35,5 |
|
#zu oberer Zeichnung, #uml #? #gen sicher mask |
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäscheplatsche |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
der Weschplatsche |
der Wäscheplatsche |
Steinwiesen |
S35,5 |
|
#zu unterer Zeichnung #uml #? #gen sicher mask |
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäscheplatsche |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Weschbladscha |
Wäscheplatsche |
Steinbach |
R36,8 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäscheplatscher |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Wäschplatscha |
Wäscheplatscher |
Nemmersdorf |
W37,1 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäscheplätscher |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Wescheplätscher |
Wäscheplätscher |
Stockstadt |
W21,2 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäscheplatze |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Wäschblatze |
Wäscheplatze |
Bürgstadt |
Z22,5 |
im 19. Jh., früher wenn eine Frau breit und patzig sprach nannte man sie eine dumme Wäschblatze |
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäscheprügel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Wäscheprügel |
Wäscheprügel |
Haag |
X36,5 |
|
|
2 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäscherumpel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
S NomSg |
Wäschrumpl |
Wäscherumpel |
Elbersberg |
Y35,9 |
|
|
2 |
30 |
43 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
waschen |
Wäschestämpfel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Wöschstömpfl |
Wäschestämpfel |
Hammelburg |
U26,5 |
|
#zu unterer Zeichnung |
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäschestampfer |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Wäschstampfer |
Wäschestampfer |
Röckingen |
h30,2 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Waschflegel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Waschflegel |
Waschflegel |
Stadelschwarzach |
X28,9 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Waschholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Waschhulz |
Waschholz |
Burgellern |
W33,1 |
|
|
3 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Waschholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Waschholz |
Waschholz |
Bamberg |
X32,1 |
beide Formen noch bekannt, |
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Waschklüpfel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Waschklüpfel |
Waschklüpfel |
Rothenfels |
X24,2 |
|
|
2 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Wäschpatsche |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sf NomSg |
Wäschpatschn |
Wäschpatsche |
Neuses a.d.Regnitz |
Y33,7 |
die |
|
1 |
30 |
43 |
 
|
waschen |
Waschprügel |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sm NomSg |
Waschprügl |
Waschprügel |
Bamberg |
X32,1 |
beide Formen noch bekannt, In der Rednsart: dich hau i mit an Waschprügl erhalten |
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Werk |
Werkelholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Wirchlhoulz |
Werkelholz |
Rothenburg o.d.T. |
d28,4 |
trockene |
#nassen in Frage durchgestrichen |
1 |
30 |
43 |
 
|
Werk |
Werkelholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Werglholz |
Werkelholz |
Ickelheim |
c29,2 |
|
#zu unterer zeichnung |
1 |
30 |
43 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Werk |
Werkelholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Werglholz |
Werkelholz |
Adelshofen |
c28,7 |
|
|
2 |
30 |
43 |
 
|
Werk |
Werkelholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Wirkelholz |
Werkelholz |
Elpersdorf |
e30,4 |
|
|
2 |
30 |
43 |
 
|
Werk |
Werkelholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Wirchlholz |
Werkelholz |
Schopfloch |
g28,6 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Werk |
Werkelholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Wirgelholz |
Werkelholz |
Ursheim |
i31,7 |
sie dienten aber nicht für nasse, sondern für trockene Wäsche |
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Werk |
Werkelholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Wöcherhulz |
Werkelholz |
Ochsenhart |
i33,7 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Zeug |
Mangezeug |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Mangzeich |
Mangzeug |
Zips |
Y36,5 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
Zwiebel |
Zwiebelholz |
Gerät zum Schlagen der nassen Wäsche |
Sn NomSg |
Zwibelhulz |
Zwiebelholz |
Reuth u.Neuhaus |
g33,8 |
|
|
1 |
30 |
43 |
 
|
|
|
|
|
unbekannt |
unbekannt |
Holenbrunn |
V39,4 |
das Mangbreed ist anders s. n. |
|
1 |
30 |
43 |
 
|
|
|
|
|
unbekannt |
unbekannt |
Oberpleichfeld |
X27,5 |
mir nicht bekannt, ich sah nur, dass die Kriegsgefangenen 1914-18 Franzosen, die Wäsche mit Holzscheiten schlugen |
|
1 |
30 |
43 |
 
|
|
|
|
|
unbekannt |
unbekannt |
Streitberg |
Y34,1 |
auch nicht in Gebrauch gewesen |
|
2 |
30 |
43 |
 
|