Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



Zweite Sortier-Spalte:



Dritte Sortier-Spalte:



Vierte Sortier-Spalte:



Fünfte Sortier-Spalte:





  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)



Ihre Suche nach in Bogen 31, in Frage 34.02 ergab 751 Treffer.


Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

aber aber wohlgemerkt Modalpartikel Dou mouscht owa blächa da mußt aber blechen Grafenberg h34,8 1 31 34      
aber aber wohlgemerkt Modalpartikel da mußt aber blechen da mußt du aber blechen Wampen V39,3 1 31 34      
aber aber wohlgemerkt Modalpartikel Na du hast aber örndli geblecht na du hast aber ordenlich geblecht Ochsenfurt Z27,8 1 31 34      
aber aber wohlgemerkt Modalpartikel Wenn du die Wett verlierst mußt aber fei blech wenn du die Wette verlierst mußt aber fein blechen Ochsenfurt Z27,8 1 31 34      
auf aufkommen zahlen Vst Inf aufkumma aufkommen Königsberg V30,2 1 31 34      
auf aufmachen öffnen (in Redensart) Vsw Inf in geld baidl af måchng den Geldbeutel aufmachen Kornburg d33,8 #Gesamtbedeutung: zahlen 1 31 34      
aus ausbatzen zahlen Vsw Inf ausbatzn ausbatzen Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 31 34      
aus ausräubern Geld aus der Tasche ziehen Vsw PP dän homma gscheit ausgraiwert den haben wir gescheit ausgeräubert Buchschwabach d32,4 1 31 34      
aus aussacken zahlen Vsw Inf aussaggng aussacken Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 31 34      
aus austrinken leer trinken Vst PP Wann der Mann ausgetrunke hout seigter zum Wirt: geh har ich will mei Zech bleche wenn der Mann ausgetrunken hat sagt er zum Wirt: gehe her ich will meine Zeche blechen Rodenbach W24,5 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

aus ausziehen Geld aus der Tasche ziehen Vst PP der hot mi tüchti auszoga der hat mich tüchtig ausgezogen Lentersheim h30,2 2 31 34      
Batzen ausbatzen zahlen Vsw Inf ausbatzn ausbatzen Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 31 34      
Batzen Batzen Geld Sm AkkPl die Batzen heraustun die Batzen heraustun Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 31 34      
Beutel Geldbeutel Portemonnaie (in Redensart) Sm AkkSg in Geldbeidl zieng den Geldbeutel ziehen Neustadt a.d.Aisch b30,3 #Gesamtbedeutung: zahlen 1 31 34      
Beutel Geldbeutel Portemonnaie (in Redensart) Sm AkkSg in geld baidl af måchng den Geldbeutel aufmachen Kornburg d33,8 #Gesamtbedeutung: zahlen 1 31 34      
Blatt hinblättern zahlen Vsw 3Sg notgedrungen blättert er hin notgedrungen blättert er hin Dambach c32,6 1 31 34      
Blech Bleche verlorene Wette, verlorenes Spiel, Strafe für Verlieren Sf NomSg blächng Bleche Schwabach e33,1 verlorene Wette, Spiel, Strafe 2 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Obernbreit a27,3 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf Da hat er bläche mössa da hat er blechen müssen Gaukönigshofen a27,4 zahlen müssen 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Markt Herrnsheim a28,2 #vu 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen zahlen Vsw Inf blecha blechen Ippesheim a28,8 für zahlen 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Hannberg a32,2 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Haundorf a32,8 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Büchenbach a32,9 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Langensendelbach a33,2 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blächn blechen Effeltrich a33,2 2 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Neunkirchen a.B. a33,6 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Großenbuch a33,6 #vu 2 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Hetzles a33,6 #vu 3 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Gräfenberg a34,2 #vu 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Hiltpoltstein a34,3 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Germersberg a34,8 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Plech a35,3 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Raitenberg a35,8 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Röttingen b26,9 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf Da hobb i gscheid blecha messa da habe ich gescheit blechen müssen Weigenheim b28,2 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Ulsenheim b28,3 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Ergersheim b28,9 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Herbolzheim b29,1 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Rüdisbronn b29,2 #vu 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Berolzheim b29,5 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechng blechen Neustadt a.d.Aisch b30,3 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Emskirchen b31,3 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Beutelsdorf b32,1 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Veitsbronn b32,7 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Neunhof b33,4 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Tennenlohe b33,4 #vu 2 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Sack b33,7 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Großgeschaidt b34,1 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Eschenau b34,1 #vu 2 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Lauf a.d.Pegnitz b34,8 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Oberkrumbach b35,5 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Eschenbach b35,6 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Altensittenbach b35,8 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechng blechen Hohenstadt b35,9 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Pommelsbrunn b36,7 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Langensteinach c28,1 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Ohrenbach c28,1 #vu 2 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Mörlbach c28,2 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf der muß tüchti blechen der muß tüchtig blechen Burgbernheim c28,6 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Steinsfeld c28,7 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw PP Der hat diesmal gscheit blecht der hat diesmal gescheit geblecht Steinsfeld c28,7 #flex 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Adelshofen c28,7 #vu 2 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen muß blechen muß Ottenhofen c29,4 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Neuhof a.d.Zenn c30,6 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Wilhermsdorf c31,1 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Langenzenn c31,3 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Vogtsreichenbach c31,9 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Seukendorf c32,1 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Dambach c32,6 #vu 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Zirndorf c32,6 #vu 2 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Zirndorf c32,6 ja #vu 3 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Knoblauchsland c33,2 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Nürnberg c33,5 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Nürnberg c33,5 #vu 2 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Fischbach c34,7 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Happurg c35,3 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Breitenbrunn c35,5 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Kucha c35,8 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Bettenfeld d27,9 #vu 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Schweinsdorf o.d.Tauber d28,2 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Rothenburg o.d.T. d28,4 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Frommetsfelden d29,7 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf Er hat blechng müssn er hat blechen müssen Frommetsfelden d29,7 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Hürbel a.Wald d29,7 #vu 2 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Flachslanden d30,1 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Götteldorf d30,3 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Bonnhof d31,6 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Heilsbronn d31,9 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf Dou konner wieder gscheit blechen da kann er wieder gescheit blechen Heilsbronn d31,9 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Heilsbronn d31,9 #vu 2 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Roßtal d32,1 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf der hat gscheit blechn möin der hat gescheit blechen müssen Buchschwabach d32,4 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blech´n blechen Regelsbach d32,6 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Rohr d32,8 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf er mouß schwer blechn er muß schwer blechen Rohr d32,8 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Reichelsdorf d33,4 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Reichelsdorf d33,4 #vu 2 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Wolkersdorf d33,4 #vu 3 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Kornburg d33,8 #vu 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Wendelstein d33,9 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Altdorf d35,1 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Eismannsberg d35,2 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Hagenhausen d35,5 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Wettringen e27,9 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Wörnitz e28,8 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Leutershausen e29,5 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Ansbach e30,2 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Schalkhausen e30,4 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Elpersdorf e30,4 #vu 2 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Eyb e30,5 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Sachsen e30,6 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blächn blechen Wattenbach e31,7 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Unterreichenbach e32,3 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Kammerstein e32,6 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Schwabach e33,1 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf Blächen blechen Schwabach e33,1 2 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Plöckendorf e33,2 zahlen mit Münzen nicht Papier #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Büchenbach e33,7 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Allersberg e34,8 #vu 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Wildenholz f28,4 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Unterampfrach f28,7 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Feuchtwangen f28,9 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf do kanscht g´scheid blecha da kannst du gescheit blechen Feuchtwangen f28,9 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Wolframs-Eschenbach f31,1 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Merkendorf f31,4 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Mitteleschenbach f31,6 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Spalt f32,8 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Georgensgmünd f33,7 #vu 2 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Mörlach f34,5 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Crailsheim g27,2 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf bleche blechen Schopfloch g28,6 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Lehengütingen g28,9 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Dorfkemmathen g29,8 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Ehingen g30,7 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Pleinfeld g32,9 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Reuth u.Neuhaus g33,8 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Untermichelbach h29,3 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf Der muss heut blecha der muß heute blechen Röckingen h30,2 wenn er zahlen muss 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Lentersheim h30,2 #vu 2 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Wassertrüdingen h30,5 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Geilsheim h30,6 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Heidenheim h31,8 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Weißenburg h32,9 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blächa blechen Thalmannsfeld h33,3 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Oberhochstatt h33,4 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Raitenbuch h33,9 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Reuth a.Wald h33,9 #vu 2 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Landersdorf h34,2 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf Dou mouscht owa blächa da mußt aber blechen Grafenberg h34,8 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Hüssingen i31,1 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Hechlingen a.See i31,2 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechn blechen Degersheim i31,3 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Ursheim i31,7 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Dietfurt i32,8 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Pappenheim i32,9 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Rieshofen i34,9 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Kipfenberg i35,5 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Dörndorf i35,6 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf de muß blech´n der muß blechen Langenaltheim k32,2 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen zahlen Vsw Inf dou därf i richti blechn da darf ich richtig blechen Solnhofen k32,3 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Dollnstein k33,5 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Tauberfeld l34,2 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Möckenlohe l34,2 #vu 2 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Buxheim l34,3 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Nassenfels l34,4 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Ostheim v.d.Rhön Q28,5 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Sondheim i.Grabfeld Q29,7 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Buchbach Q34,9 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 #vu 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Wildflecken R26,5 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Rödles R27,6 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Waltershausen R29,7 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf der muß blechn der muß blechen Waltershausen R29,7 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Roßfeld R31,8 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf der muß blechn der muß blechen Roßfeld R31,8 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Bad Rodach R31,8 #vu 2 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Weißenbrunn v.W. R33,7 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Friedersdorf R34,6 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Pressig R34,9 #vu 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Hirschfeld R35,1 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Teuschnitz R35,1 #vu 2 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Förtschendorf R35,4 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Marienroth R35,4 #vu 2 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Nordhalben R36,4 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Langenbach R36,5 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Bad Steben R36,6 aber nur im Sinn einer unangenehmen Pflicht 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blächng blechen Steinbach R36,8 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Gottsmannsgrün R37,6 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Schondra S26,7 #vu 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Oehrberg S26,8 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Salz S28,1 selbstverschuldeter Schaden aus eigener Tasche zahlen #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Brendlorenzen S28,1 #vu 2 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Neustadt a.d.Saale S28,1 #vu 3 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Kleineibstadt S29,4 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Althausen S29,9 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Untereßfeld S30,7 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Neida S32,1 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechn blechen Meeder S32,2 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Triebsdorf S32,8 #vu 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Scheuerfeld S32,8 #vu 2 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Coburg S32,9 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Coburg S32,9 #vu 2 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Einberg S33,4 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Burggrub S34,5 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Hassenberg S34,7 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Seelach S34,9 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Neufang S35,2 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Steinberg S35,4 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Steinwiesen S35,5 #vu 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Unterrodach S35,7 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Schwarzenbach a.Wald S36,6 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Selbitz S37,2 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Marlesreuth S37,4 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Hof S38,2 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Wurlitz S38,9 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Heiligkreuz T25,8 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Thulba T26,8 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Großenbrach T27,2 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Bad Kissingen T27,5 #vu 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Rannungen T28,7 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Rothhausen T28,9 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blāchn blechen Wetzhausen T29,5 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Birnfeld T29,5 #vu 2 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blächen blechen Kimmelsbach T30,4 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Maroldsweisach T30,6 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Stöckach T30,7 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Gemünda T31,6 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Neundorf T32,1 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Ahorn T32,2 #vu 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Niederfüllbach T32,6 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Untersiemau T32,9 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Ebersdorf T33,5 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Seehof T33,7 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Gestungshausen T34,1 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Mitwitz T34,1 #vu 2 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Kronach T34,3 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Redwitz a.d.Rodach T34,7 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Presseck T36,1 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Enchenreuth T36,3 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Wüstenselbitz T37,4 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Rehau T39,1 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Schönwald T39,5 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Selb T39,9 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Kälberau U21,8 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Kleinkahl U22,8 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Wiesen U23,4 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Rieneck U24,9 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Dittlofsroda U25,2 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Fuchsstadt U26,8 #vu 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Euerdorf U27,1 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Ramsthal U27,2 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Hambach U28,7 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Hambach U28,7 #vu 2 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Kerbfeld U29,3 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Reckertshausen U30,1 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Unfinden U30,8 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Michelau U33,2 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Schney U33,2 #vu 2 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Geutenreuth U34,9 #vu 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Schmeilsdorf U35,4 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Stadtsteinach U36,1 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Untersteinach U36,4 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blächn blechen Kupferberg U36,5 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Cottenau U36,6 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Ködnitz U36,7 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf der hat ihr ein Kind gemacht jetzt kann er fest blächen der hat ihr ein Kind gemacht jetzt kann er fest blechen Marktschorgast U36,9 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechn blechen Kirchenlamitz U38,2 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Weißenstadt U38,7 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Oberröslau U38,9 #vu 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Schirnding U40,7 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blesche blechen Wasserlos V21,2 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf bläsche blechen Großwelzheim V21,4 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Rückersbach V21,5 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Blankenbach V22,2 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Goldbach V22,7 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Hösbach V22,7 #vu 2 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Sailauf V22,8 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Massenbuch V25,4 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Adelsberg V25,5 #vu 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Gambach V25,8 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf ar muaß blach er muß blechen Gambach V25,8 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Wernfeld V25,8 #vu 2 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Hundsbach V26,7 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf der muß bläch der muß blechen Kützberg V27,3 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Schweinfurt V28,5 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Schonungen V28,6 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Bergrheinfeld V28,7 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Gochsheim V28,9 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Marktsteinach V29,1 #vu 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Wülflingen V29,6 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Königsberg V30,2 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Altershausen V30,2 #vu 2 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Zeil a.M. V30,8 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Kirchlauter V31,4 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Schönbrunn V31,7 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Kleukheim V33,4 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Weismain V34,2 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Buchau V34,3 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Peesten V35,1 #vu 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Heubsch V35,4 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Thurnau V35,8 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Neudrossenfeld V35,9 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf er muß tüchtig blechn er muß tüchtig blechen Neudrossenfeld V35,9 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf däe mußt blechng der mußte blechen Bärnreuth V37,4 Zahlungen ausser der Reihe 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Breitenbrunn V38,6 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf da mußt aber blechen da mußt du aber blechen Wampen V39,3 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Röthenbach V39,6 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Arzberg V40,1 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Aschaffenburg W21,3 #vu 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Waldaschaff W22,3 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Haibach W22,4 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf Wann der Mann ausgetrunke hout seigter zum Wirt: geh har ich will mei Zech bleche wenn der Mann ausgetrunken hat sagt er zum Wirt: gehe her ich will meine Zeche blechen Rodenbach W24,5 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Waldzell W24,9 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Wiesenfeld W25,1 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Karlburg W25,2 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Eußenheim W25,3 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Himmelstadt W25,9 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Stetten W26,4 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Reuchelheim W26,5 #vu 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Hergolshausen W27,6 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Schwanfeld W27,9 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Oberspiesheim W28,5 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Dampfach W29,2 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Mönchstockheim W29,7 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Knetzgau W30,1 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Eltmann W30,3 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Trossenfurt W30,9 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Ebelsbach W31,1 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Baunach W32,1 #vu 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Unteroberndorf W32,2 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Kemmern W32,4 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Drosendorf W32,9 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Burgellern W33,1 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Scheßlitz W33,1 #vu 2 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Burgellern W33,1 #vu 3 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Burglesau W33,1 f. unangenehme Zahlung #vu 5 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Steinfeld W33,3 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf Der koh blächn der kann blechen Peulendorf W33,4 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Zeckendorf W33,4 #vu 2 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen zahlen Vsw Inf Deä muß däfüä blächn der muß dafür blechen Zeckendorf W33,4 2 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Krögelstein W34,2 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Treunitz W34,4 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Neustädtlein W35,5 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Bindlach W36,2 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Dressendorf W36,3 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Aichig W36,5 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Nemmersdorf W37,1 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf bläschoa blechen Großwallstadt X21,6 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf bläschoa blechen Mömlingen X21,8 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Leidersbach X22,1 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blesche blechen Eichelsbach X22,8 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Bergrothenfels X24,2 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Rothenfels X24,2 #vu 2 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Steinmark X24,4 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Retzbach X25,3 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Billingshausen X25,4 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Güntersleben X26,5 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Untereisenheim X27,6 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Prosselsheim X27,6 #vu 2 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Brünnstadt X28,3 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Astheim X28,4 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw PP Er hat geblecht er hat geblecht Obervolkach X28,5 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Volkach X28,5 2 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Stadelschwarzach X28,9 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Gerolzhofen X29,1 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Gerolzhofen X29,1 #vu 2 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Handthal X29,5 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Geusfeld X30,4 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Wustviel X30,4 #vu 2 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen zahlen Vsw Inf dar muß jetzt schö blach der muß jetzt schön blechen Wustviel X30,4 2 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Zettmannsdorf X30,6 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf Der muß blechn der muß blechen Kolmsdorf X31,5 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Bamberg X32,1 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Bamberg X32,1 #vu 2 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Frankenhaag X35,2 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Plösen X35,2 #vu 2 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Nankendorf X35,4 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechn blechen Volsbach X35,5 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Waischenfeld X35,7 #vu 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen zahlen Vsw Inf blächn blechen Pittersdorf X36,1 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Pittersdorf X36,1 #vu 2 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Unternschreez X36,5 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Haag X36,5 #vu 2 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Gottsfeld X36,8 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Birk X37,4 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Prebitz X37,7 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Sommerau Y22,2 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Mechenhard Y22,4 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Röllfeld Y22,7 #vu 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen zahlen Vsw Inf bläsch? blechen Reistenhausen Y22,9 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Hasselberg Y23,3 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Holzkirchhausen Y25,7 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Euerfeld Y27,2 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Repperndorf Y27,9 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Mainstockheim Y27,9 #vu 2 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Albertshofen Y27,9 #vu 3 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Dimbach Y28,2 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Gerlachshausen Y28,2 #vu 2 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Reupelsdorf Y28,3 #vu 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Mainsondheim Y28,4 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Großlangheim Y28,8 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Rüdenhausen Y29,7 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Burgwindheim Y30,2 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Aschbach Y30,8 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Burgebrach Y31,2 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Decheldorf Y31,8 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Erlach Y32,3 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechn blechen Schnaid Y32,9 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf Heit mußt du die Zech blechn heute mußt du die Zeche blechen Neuses a.d.Regnitz Y33,7 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Eggolsheim Y33,7 #vu 2 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Bammersdorf Y33,8 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf doo ka=onn ä blächn da kann er blechen Bammersdorf Y33,8 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Streitberg Y34,1 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Wohlmannsgesees Y34,5 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Engelhardsberg Y34,6 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Wohlmuthshüll Y34,8 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Trockau Y35,3 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Tüchersfeld Y35,4 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Gößweinstein Y35,7 #vu 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Körbeldorf Y35,9 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Elbersberg Y35,9 #vu 2 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf Der muß blechen der muß blechen Elbersberg Y35,9 2 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Körbeldorf Y35,9 #vu 3 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Lindenhardt Y36,1 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Zips Y36,5 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Mainbullau Z22,7 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Umpfenbach Z23,7 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Richelbach Z23,8 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Neubrunn Z25,1 #vu 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Kist Z26,1 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Reichenberg Z26,2 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Moos Z26,7 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Kleinochsenfurt Z27,7 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Kleinochsenfurt Z27,7 #vu 2 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Ochsenfurt Z27,8 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw PP Na du hast aber örndli geblecht na du hast aber ordenlich geblecht Ochsenfurt Z27,8 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf Wenn du die Wett verlierst mußt aber fei blech wenn du die Wette verlierst mußt aber fein blechen Ochsenfurt Z27,8 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Fröhstockheim Z28,2 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Mainbernheim Z28,4 #vu 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Michelfeld Z28,4 #vu 2 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Hellmitzheim Z28,9 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Schwarzenberg Z29,9 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Elsendorf Z30,3 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Dutendorf Z30,6 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Etzelskirchen Z31,6 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf deä muß blechn der muß blechen Buckenhofen Z33,1 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Wimmelbach Z33,4 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Schlaifhausen Z33,6 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Hetzelsdorf Z34,1 #vu 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Egloffstein Z34,5 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Oberehrenbach Z34,7 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Bronn Z35,3 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Weidenhüll Z35,4 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Betzenstein Z35,8 #vu 1 31 34      
Blech blechen zahlen Vsw Inf blechen blechen Hainbronn Z36,2 #vu 1 31 34      
Blech Blechmusik Zahltag, Lohnauszahlung Sf NomSg heint is Blechmusik heute ist Blechmusik Heilsbronn d31,9 wenn Lohn gezahlt wird 1 31 34      
Blut bluten schmerzlich viel zahlen Vsw Inf der mußt bloutn der mußte bluten Selbitz S37,2 1 31 34      
Blut bluten schmerzlich viel zahlen Vsw Inf blòu´n bluten Selb T39,9 1 31 34      
Blut bluten schmerzlich viel zahlen Vsw Inf muß bluat muß bluten Gochsheim V28,9 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Bock bockeln zahlen Vsw Inf bockele bockeln Sommerau Y22,2 1 31 34      
Büchse büchseln zahlen Vsw Inf büchseln büchseln Allersberg e34,8 1 31 34      
Büchse büchseln zahlen Vsw Inf büchseln büchseln Tauberfeld l34,2 1 31 34      
dafür dafür für diesen Zweck Adv Deä muß däfüä bäzohln der muß dafür bezahlen Zeckendorf W33,4 2 31 34      
dafür dafür für diesen Zweck Adv Deä muß däfüä blächn der muß dafür blechen Zeckendorf W33,4 2 31 34      
daran daran glauben zahlen Adv der mußt drō glaam der mußte daran glauben Selbitz S37,2 1 31 34      
daran daran sein zahlen müssen Adv du bist dran du bist dran Adelsberg V25,5 1 31 34      
deponieren deponieren zahlen Vsw Inf teponieren deponieren Diebach U26,4 1 31 34      
dies diesmal dieses Mal Adv Der hat diesmal gscheit blecht der hat diesmal gescheit geblecht Steinsfeld c28,7 #flex 1 31 34      
Draht Draht Geld Sm AkkSg i hob´ kein´ Draht ich habe keinen Draht Pappenheim i32,9 ich habe kein Zahlungsmittel 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

dringen notgedrungen durch die Situation dazu gezwungen Adv notgedrungen blättert er hin notgedrungen blättert er hin Dambach c32,6 1 31 34      
dürfen dürfen müssen VuMod 1Sg dou därf i richti blechn da darf ich richtig blechen Solnhofen k32,3 1 31 34      
ein einreiben zahlen Vst Inf eireib´n einreiben Nürnberg c33,5 2 31 34      
ein einreiben zahlen Vst Inf eireibn einreiben Spalt f32,8 1 31 34      
ein einreiben zahlen Vst Inf eireim einreiben Regnitzlosau S39,4 1 31 34      
fahren vornehinfahren zahlen Vst Inf füra fohrn vornehinfahren Kucha c35,8 1 31 34      
fein fein aber Modalpartikel Wenn du die Wett verlierst mußt aber fei blech wenn du die Wette verlierst mußt aber fein blechen Ochsenfurt Z27,8 1 31 34      
fest fest kräftig, viel Adv der hat ihr ein Kind gemacht jetzt kann er fest blächen der hat ihr ein Kind gemacht jetzt kann er fest blechen Marktschorgast U36,9 1 31 34      
Floh Floh Geld Sm DatPl raus mit den Flöhen heraus mit den Flöhen Reckertshausen U30,1 Geld 1 31 34      
gehen hergehen herbeikommen Vu ImpSg Wann der Mann ausgetrunke hout seigter zum Wirt: geh har ich will mei Zech bleche wenn der Mann ausgetrunken hat sagt er zum Wirt: gehe her ich will meine Zeche blechen Rodenbach W24,5 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Geld Geld Geld Sn DatSg ruck raus mit deim Geld ruck heraus mit deinem Geld Eschenau b34,1 2 31 34      
Geld Geld Geld Sn DatSg mid´n Geld rausruckn mit dem Geld herausrücken Regelsbach d32,6 1 31 34      
Geld Geld Geld Sn DatSg mit Geld rausrücken mit Geld herausrücken Untereßfeld S30,7 1 31 34      
Geld Geld Geld Sn DatSg mit Gald rausrück mit Geld herausrücken Wiesenfeld W25,1 1 31 34      
Geld Geldbeutel Portemonnaie (in Redensart) Sm AkkSg in Geldbeidl zieng den Geldbeutel ziehen Neustadt a.d.Aisch b30,3 #Gesamtbedeutung: zahlen 1 31 34      
Geld Geldbeutel Portemonnaie (in Redensart) Sm AkkSg in geld baidl af måchng den Geldbeutel aufmachen Kornburg d33,8 #Gesamtbedeutung: zahlen 1 31 34      
gerade geradestehen zahlen Vu Inf grood stenn geradestehen Königsberg V30,2 1 31 34      
gescheit gescheit sehr Adv Da hobb i gscheid blecha messa da habe ich gescheit blechen müssen Weigenheim b28,2 1 31 34      
gescheit gescheit sehr Adv Der hat diesmal gscheit blecht der hat diesmal gescheit geblecht Steinsfeld c28,7 #flex 1 31 34      
gescheit gescheit sehr Adv gscheit neilange gescheit hineinlangen Happurg c35,3 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

gescheit gescheit sehr Adv Dou konner wieder gscheit blechen da kann er wieder gescheit blechen Heilsbronn d31,9 1 31 34      
gescheit gescheit sehr Adv dän hobbi gscheit zsommzuugn den habe ich gescheit zusammengezogen Buchschwabach d32,4 b. Karteln 1 31 34      
gescheit gescheit sehr Adv dän homma gscheit ausgraiwert den haben wir gescheit ausgeräubert Buchschwabach d32,4 1 31 34      
gescheit gescheit sehr Adv dän homma gscheit hergnumma den haben wir gescheit hergenommen Buchschwabach d32,4 1 31 34      
gescheit gescheit sehr Adv der hat gscheit berâppm möin der hat gescheit berappen müssen Buchschwabach d32,4 1 31 34      
gescheit gescheit sehr Adv der hat gscheit blechn möin der hat gescheit blechen müssen Buchschwabach d32,4 1 31 34      
gescheit gescheit sehr Adv do kanscht g´scheid blecha da kannst du gescheit blechen Feuchtwangen f28,9 1 31 34      
glauben daran glauben zahlen Vsw Inf der mußt drō glaam der mußte daran glauben Selbitz S37,2 1 31 34      
greifen greifen hineingreifen (in Redensart) Sm AkkSg dief in Sagg greifm tief in den Sack greifen Neustadt a.d.Aisch b30,3 #Gesamtbedeutung: viel bezahlen 1 31 34      
greifen greifen hineingreifen (in Redensart) Sm AkkSg dief in di Daschn greifm tief in die Tasche greifen Neustadt a.d.Aisch b30,3 #Gesamtbedeutung: viel bezahlen 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Haar Haar Haar (in Redensart) Sn AkkSg Haar laousn Haar lassen Selbitz S37,2 #ra Gesamtbedeutung: viel bezahlen 1 31 34      
halten herhalten zahlen Vst Inf herhalda herhalten Hüssingen i31,1 1 31 34      
her hergehen herbeikommen Vu ImpSg Wann der Mann ausgetrunke hout seigter zum Wirt: geh har ich will mei Zech bleche wenn der Mann ausgetrunken hat sagt er zum Wirt: gehe her ich will meine Zeche blechen Rodenbach W24,5 1 31 34      
her herhalten zahlen Vst Inf herhalda herhalten Hüssingen i31,1 1 31 34      
her hernehmen Geld aus der Tasche ziehen Vst PP dän homma gscheit hergnumma den haben wir gescheit hergenommen Buchschwabach d32,4 1 31 34      
heraus heraus heraus Adv raus mit den Flöhen heraus mit den Flöhen Reckertshausen U30,1 Geld 1 31 34      
heraus herausrücken hergeben (Geld) Vsw Inf ruck raus mit deim Geld ruck heraus mit deinem Geld Eschenau b34,1 2 31 34      
heraus herausrücken hergeben (Geld) Vsw Inf mid´n Geld rausruckn mit dem Geld herausrücken Regelsbach d32,6 1 31 34      
heraus herausrücken hergeben (Geld) Vsw Inf mit Geld rausrücken mit Geld herausrücken Untereßfeld S30,7 1 31 34      
heraus herausrücken hergeben (Geld) Vsw Inf mit Gald rausrück mit Geld herausrücken Wiesenfeld W25,1 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

heraus herausrücken zahlen Vsw Inf rausruckn herausrücken Spalt f32,8 1 31 34      
heraus herausrücken zahlen Vsw Inf rausrück herausrücken Bad Kissingen T27,5 1 31 34      
heraus heraustun herausnehmen,zahlen Vu Inf die Batzen heraustun die Batzen heraustun Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 31 34      
heraus heraustun zahlen Vu Inf raustu heraustun Bad Kissingen T27,5 1 31 34      
herüber herüberziehen Geld aus der Tasche ziehen Vst PP der hot mi tüchti rüberzoga der hat mich tüchtig herüberzogen Lentersheim h30,2 2 31 34      
heute heute heute Adv heint is Blechmusik heute ist Blechmusik Heilsbronn d31,9 wenn Lohn gezahlt wird 1 31 34      
heute heute heute Adv Der muss heut blecha der muß heute blechen Röckingen h30,2 wenn er zahlen muss 1 31 34      
heute heute heute Adv Der ist heute gerupft worden der ist heute gerupft worden Hambach U28,7 1 31 34      
heute heute heute Adv Heit mußt du die Zech blechn heute mußt du die Zeche blechen Neuses a.d.Regnitz Y33,7 1 31 34      
hin hinblättern zahlen Vsw 3Sg notgedrungen blättert er hin notgedrungen blättert er hin Dambach c32,6 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hin vornehinfahren zahlen Adv füra fohrn vornehinfahren Kucha c35,8 1 31 34      
hinein hineinlangen greifen (in Fügung) Vsw Inf gscheit neilange gescheit hineinlangen Happurg c35,3 1 31 34      
jetzt jetzt nun Adv der hat ihr ein Kind gemacht jetzt kann er fest blächen der hat ihr ein Kind gemacht jetzt kann er fest blechen Marktschorgast U36,9 1 31 34      
jetzt jetzt nun Adv dar muß jetzt schö blach der muß jetzt schön blechen Wustviel X30,4 2 31 34      
Katze Katze Katze (in Redensart) Sf AkkSg dea mouß die Katz laus der muß die Katze lausen Teuschnitz R35,1 #ra Gesamtbedeutung: viel bezahlen 2 31 34      
Kind Kind Kind, Baby (in Redensart) Sn AkkSg der hat ihr ein Kind gemacht jetzt kann er fest blächen der hat ihr ein Kind gemacht jetzt kann er fest blechen Marktschorgast U36,9 #ra <ein Kind machen> 'schwängern' 1 31 34      
kommen aufkommen zahlen Vst Inf aufkumma aufkommen Königsberg V30,2 1 31 34      
können können in der Lage sein VuMod 2Sg dös karst nird dazohln das kannst nicht derzahlen Schönwald T39,5 1 31 34      
können können müssen VuMod 3Sg Dou konner wieder gscheit blechen da kann er wieder gescheit blechen Heilsbronn d31,9 1 31 34      
können können müssen VuMod 2Sg do kanscht g´scheid blecha da kannst du gescheit blechen Feuchtwangen f28,9 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

können können müssen VuMod 3Sg der hat ihr ein Kind gemacht jetzt kann er fest blächen der hat ihr ein Kind gemacht jetzt kann er fest blechen Marktschorgast U36,9 1 31 34      
können können müssen VuMod 3Sg Der koh blächn der kann blechen Peulendorf W33,4 1 31 34      
können können müssen VuMod 3Sg doo ka=onn ä blächn da kann er blechen Bammersdorf Y33,8 1 31 34      
langen hineinlangen greifen (in Fügung) Vsw Inf gscheit neilange gescheit hineinlangen Happurg c35,3 1 31 34      
lassen lassen verlieren (in Redensart) Vst Inf Haar laousn Haar lassen Selbitz S37,2 #ra Gesamtbedeutung: viel bezahlen 1 31 34      
Laus lausen Läuse ablesen (in Redensart) Vsw Inf dea mouß die Katz laus der muß die Katze lausen Teuschnitz R35,1 #ra Gesamtbedeutung: viel bezahlen 2 31 34      
leiden leiden schmerzlich viel zahlen V Inf dàh muß latt der muß latt Gestungshausen T34,1 der muß zahlen #? 1 31 34      
machen aufmachen öffnen (in Redensart) Vsw Inf in geld baidl af måchng den Geldbeutel aufmachen Kornburg d33,8 #Gesamtbedeutung: zahlen 1 31 34      
machen machen machen (in Redensart) Vsw PP der hat ihr ein Kind gemacht jetzt kann er fest blächen der hat ihr ein Kind gemacht jetzt kann er fest blechen Marktschorgast U36,9 #ra <ein Kind machen> 'schwängern' 1 31 34      
mal diesmal dieses Mal Adv Der hat diesmal gscheit blecht der hat diesmal gescheit geblecht Steinsfeld c28,7 #flex 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mann Mann Mann Sm NomSg Wann der Mann ausgetrunke hout seigter zum Wirt: geh har ich will mei Zech bleche wenn der Mann ausgetrunken hat sagt er zum Wirt: gehe her ich will meine Zeche blechen Rodenbach W24,5 1 31 34      
maschulmen maschulmen zahlen Vsw Inf meschulme maschulmen Wildenholz f28,4 jüd #jidd 1 31 34      
maschulmen maschulmen zahlen Vsw maschulmt maschulmt Schopfloch g28,6 #jidd 1 31 34      
Musik Blechmusik Zahltag, Lohnauszahlung Sf NomSg heint is Blechmusik heute ist Blechmusik Heilsbronn d31,9 wenn Lohn gezahlt wird 1 31 34      
müssen müssen müssen VuMod PP Da hat er bläche mössa da hat er blechen müssen Gaukönigshofen a27,4 zahlen müssen 1 31 34      
müssen müssen müssen VuMod PP Da hobb i gscheid blecha messa da habe ich gescheit blechen müssen Weigenheim b28,2 1 31 34      
müssen müssen müssen VuMod Inf blechen muß blechen muß Ottenhofen c29,4 1 31 34      
müssen müssen müssen VuMod PP Er hat blechng müssn er hat blechen müssen Frommetsfelden d29,7 1 31 34      
müssen müssen müssen VuMod PP der hat gscheit berâppm möin der hat gescheit berappen müssen Buchschwabach d32,4 1 31 34      
müssen müssen müssen VuMod PP der hat gscheit blechn möin der hat gescheit blechen müssen Buchschwabach d32,4 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

müssen müssen müssen VuMod 2Sg Dou mouscht owa blächa da mußt aber blechen Grafenberg h34,8 1 31 34      
müssen müssen müssen VuMod 3SgPrät der mußt bloutn der mußte bluten Selbitz S37,2 1 31 34      
müssen müssen müssen VuMod 3SgPrät der mußt drō glaam der mußte daran glauben Selbitz S37,2 1 31 34      
müssen müssen müssen VuMod 3SgPrät däe mußt blechng der mußte blechen Bärnreuth V37,4 Zahlungen ausser der Reihe 1 31 34      
müssen müssen müssen VuMod 2Sg da mußt aber blechen da mußt du aber blechen Wampen V39,3 1 31 34      
müssen müssen verpflichtet sein, gezwungen sein Vu 2Sg Wenn du die Wett verlierst mußt aber fei blech wenn du die Wette verlierst mußt aber fein blechen Ochsenfurt Z27,8 1 31 34      
na na Einleitende Interjektion Interjektion Na du hast aber örndli geblecht na du hast aber ordenlich geblecht Ochsenfurt Z27,8 1 31 34      
nehmen hernehmen Geld aus der Tasche ziehen Vst PP dän homma gscheit hergnumma den haben wir gescheit hergenommen Buchschwabach d32,4 1 31 34      
noster nostern zahlen Vsw Inf Nostern nostern Oberpleichfeld X27,5 #? 1 31 34      
noster nostern zahlen Vsw Inf nousern nostern Euerfeld Y27,2 #? 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

noster nostern zahlen Vsw Inf nussern nostern Mainsondheim Y28,4 #? 1 31 34      
Not notgedrungen durch die Situation dazu gezwungen Adv notgedrungen blättert er hin notgedrungen blättert er hin Dambach c32,6 1 31 34      
Orden ordentlich beträchtlich Adv Na du hast aber örndli geblecht na du hast aber ordenlich geblecht Ochsenfurt Z27,8 1 31 34      
Pfriem pfriemen zahlen Vsw Inf Pfreama pfriemen Dorfkemmathen g29,8 1 31 34      
Pumpe pumpen zahlen Vsw Inf pumpen pumpen Stadelschwarzach X28,9 #tangential 1 31 34      
Rappen berappen Geld aus der Tasche ziehen Vsw PP Er wird berappt er wird berappt Dimbach Y28,2 1 31 34      
Rappen berappen Strafe zahlen Vsw Inf berappen berappen Salz S28,1 Wenn du falsch parkst mußt du 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berapp berappen Markt Herrnsheim a28,2 invinitiv 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf er muß berappn er muß berappen Hannberg a32,2 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappen berappen Herbolzheim b29,1 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappen berappen Neunhof b33,4 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappen berappen Tennenlohe b33,4 2 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappn berappen Sack b33,7 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berapp´n berappen Altensittenbach b35,8 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappn berappen Pommelsbrunn b36,7 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappa>e berappen Mörlbach c28,2 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappe berappen Adelshofen c28,7 2 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappen berappen Illesheim c29,1 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berapp´n berappen Knoblauchsland c33,2 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappn berappen Nürnberg c33,5 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappé berappen Schweinsdorf o.d.Tauber d28,2 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappen berappen Hürbel a.Wald d29,7 2 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappen berappen Götteldorf d30,3 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf der muß berabbn der muß berappen Bonnhof d31,6 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf der muß berabbn der muß berappen Heilsbronn d31,9 2 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf der hat gscheit berâppm möin der hat gescheit berappen müssen Buchschwabach d32,4 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berabb´n berappen Regelsbach d32,6 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappn berappen Eismannsberg d35,2 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappen. berappen Leutershausen e29,5 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappm berappen Schalkhausen e30,4 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappn berappen Elpersdorf e30,4 Ordnungswidrigkeiten 2 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappn berappen Sachsen e30,6 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappn berappen Wattenbach e31,7 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berabb´n berappen Unterreichenbach e32,3 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappe berappen Wildenholz f28,4 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappen berappen Georgensgmünd f33,7 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappen berappen Georgensgmünd f33,7 2 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappa berappen Lentersheim h30,2 wenn einem eine Rechnung zu hoch vorkommt 2 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappen berappen Wassertrüdingen h30,5 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappen berappen Raitenbuch h33,9 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Rappen berappen zahlen Vsw Inf berabba berappen Hüssingen i31,1 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappen berappen Dollnstein k33,5 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappn berappen Buxheim l34,3 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappen berappen Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 häufiger 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappen berappen Rödles R27,6 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappen berappen Weißenbrunn v.W. R33,7 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappn berappen Förtschendorf R35,4 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappn berappen Schondra S26,7 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf barabbn berappen Querbachshof S27,3 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berabb berappen Kleineibstadt S29,4 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Rappen berappen zahlen Vsw Inf baerappn berappen Meeder S32,2 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappen berappen Einberg S33,4 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappen berappen Steinwiesen S35,5 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappn berappen Selbitz S37,2 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappen berappen Birnfeld T29,5 2 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappen berappen Ahorn T32,2 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappen berappen Seehof T33,7 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappen berappen Mitwitz T34,1 2 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappen berappen Rehau T39,1 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berapp´n berappen Selb T39,9 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappen berappen Rieneck U24,9 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf bärap berappen Euerdorf U27,1 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappen berappen Michelau U33,2 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berapp´n berappen Stadtsteinach U36,1 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf bara´ppen berappen Marktschorgast U36,9 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappe berappen Hösbach V22,7 2 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappe berappen Sailauf V22,8 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappen berappen Hundsbach V26,7 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappen berappen Wülflingen V29,6 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf bärappn berappen Königsberg V30,2 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappen berappen Kleukheim V33,4 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappen berappen Thurnau V35,8 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappen berappen Wampen V39,3 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf äe muß berappe er muß berappen Aschaffenburg W21,3 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappen berappen Haibach W22,4 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw PP berábbt berappt Waldzell W24,9 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf parappen berappen Stetten W26,4 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappen berappen Schwanfeld W27,9 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappen berappen Eltmann W30,3 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berab berappen Trossenfurt W30,9 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappen berappen Ebelsbach W31,1 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappen berappen Unteroberndorf W32,2 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappen berappen Drosendorf W32,9 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf Der muß bärappn der muß berappen Peulendorf W33,4 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappen berappen Krögelstein W34,2 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappen berappen Bindlach W36,2 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappen berappen Aichig W36,5 selten 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappoa berappen Mömlingen X21,8 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf barappn berappen Steinmark X24,4 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappen berappen Oberpleichfeld X27,5 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappn berappen Welkendorf X34,3 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappen berappen Unternschreez X36,5 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf borappn berappen Gottsfeld X36,8 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berabbe berappen Sommerau Y22,2 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappen berappen Hasselberg Y23,3 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf Er muß berappen er muß berappen Dimbach Y28,2 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berassen berappen Mainsondheim Y28,4 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappen berappen Neuses a.d.Regnitz Y33,7 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappn berappen Eggolsheim Y33,7 2 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappen berappen Tüchersfeld Y35,4 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Rappen berappen zahlen Vsw Inf barappen berappen Körbeldorf Y35,9 3 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappen berappen Mainbullau Z22,7 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappen berappen Fröhstockheim Z28,2 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappen berappen Elsendorf Z30,3 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf Er muß berappen er muß berappen Wimmelbach Z33,4 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappen berappen Oberehrenbach Z34,7 1 31 34      
Rappen berappen zahlen Vsw Inf berappen berappen Salz S28,1 1 31 34      
rauben ausräubern Geld aus der Tasche ziehen Vsw PP dän homma gscheit ausgraiwert den haben wir gescheit ausgeräubert Buchschwabach d32,4 1 31 34      
reiben einreiben zahlen Vst Inf eireib´n einreiben Nürnberg c33,5 2 31 34      
reiben einreiben zahlen Vst Inf eireibn einreiben Spalt f32,8 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

reiben einreiben zahlen Vst Inf eireim einreiben Regnitzlosau S39,4 1 31 34      
richten wegrichten jemandem Geld aus der Tasche ziehen Vsw PP hou di wegricht'n habe dich weggerichtet Lauf a.d.Pegnitz b34,8 1 31 34      
richtig richtig beträchtlich, viel Adv dou därf i richti blechn da darf ich richtig blechen Solnhofen k32,3 1 31 34      
rücken herausrücken hergeben (Geld) Vsw Inf ruck raus mit deim Geld ruck heraus mit deinem Geld Eschenau b34,1 2 31 34      
rücken herausrücken hergeben (Geld) Vsw Inf mit Geld rausrücken mit Geld herausrücken Untereßfeld S30,7 1 31 34      
rücken herausrücken hergeben (Geld) Vsw Inf mit Gald rausrück mit Geld herausrücken Wiesenfeld W25,1 1 31 34      
rücken herausrücken zahlen Vsw Inf rausruckn herausrücken Spalt f32,8 1 31 34      
rücken herausrücken zahlen Vsw Inf rausrück herausrücken Bad Kissingen T27,5 1 31 34      
rupfen rupfen Geld aus der Tasche ziehen Vsw PP Der ist heute gerupft worden der ist heute gerupft worden Hambach U28,7 1 31 34      
Sack aussacken zahlen Vsw Inf aussaggng aussacken Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Sack Sack (Hosen-)Tasche Sm AkkSg dief in Sagg greifm tief in den Sack greifen Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 31 34      
sagen sagen sagen, sprechen Vsw 3Sg Wann der Mann ausgetrunke hout seigter zum Wirt: geh har ich will mei Zech bleche wenn der Mann ausgetrunken hat sagt er zum Wirt: gehe her ich will meine Zeche blechen Rodenbach W24,5 1 31 34      
schön schön erheblich, viel Adv dar muß jetzt schö blach der muß jetzt schön blechen Wustviel X30,4 2 31 34      
schröpfen schröpfen Geld aus der Tasche ziehen Vsw PP schröpfn schröpfen Kemmern W32,4 1 31 34      
schröpfen schröpfen Geld aus der Tasche ziehen Vsw PP er is gschröpft worn er ist geschröpft worden Reichenberg Z26,2 1 31 34      
schucken_2 schucken zahlen Vsw Inf schucke schucken Wildenholz f28,4 hebr 1 31 34      
schucken_2 schucken zahlen Vsw Inf schukö& schucken Lehengütingen g28,9 #? 1 31 34      
schwer schwer erheblich, viel Adv er mouß schwer blechn er muß schwer blechen Rohr d32,8 1 31 34      
sein daran sein zahlen müssen Vu 2Sg du bist dran du bist dran Adelsberg V25,5 1 31 34      
spenden spendieren zahlen Vsw Inf spendiern spendieren Wülflingen V29,6 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

sporzen spetzen zahlen Vsw Inf spetzn spetzen Bamberg X32,1 1 31 34      
sporzen spetzen zahlen Vsw Inf schbätzn spetzen Bamberg X32,1 1 31 34      
stehen geradestehen zahlen Vu Inf grood stenn geradestehen Königsberg V30,2 1 31 34      
strupfen strüpfen Geld aus der Tasche ziehen Vsw Inf strüpfn strüpfen Kemmern W32,4 1 31 34      
Tasche Tasche Tasche Sf AkkSg dief in di Daschn greifm tief in die Tasche greifen Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 31 34      
tief tief tief Adv dief in Sagg greifm tief in den Sack greifen Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 31 34      
tief tief tief Adv dief in di Daschn greifm tief in die Tasche greifen Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 31 34      
tippeln tippeln zahlen Vsw Inf tippeln tippeln Großenbuch a33,6 2 31 34      
tippeln tippeln zahlen Vsw Inf dou karst dippln du kannst tippeln Schönwald T39,5 1 31 34      
trinken austrinken leer trinken Vst PP Wann der Mann ausgetrunke hout seigter zum Wirt: geh har ich will mei Zech bleche wenn der Mann ausgetrunken hat sagt er zum Wirt: gehe her ich will meine Zeche blechen Rodenbach W24,5 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

tüchtig tüchtig erheblich, viel Adv der muß tüchti blechen der muß tüchtig blechen Burgbernheim c28,6 1 31 34      
tüchtig tüchtig erheblich, viel Adv der hot mi tüchti auszoga der hat mich tüchtig ausgezogen Lentersheim h30,2 2 31 34      
tüchtig tüchtig erheblich, viel Adv der hot mi tüchti rüberzoga der hat mich tüchtig herüberzogen Lentersheim h30,2 2 31 34      
tüchtig tüchtig erheblich, viel Adv er muß tüchtig blechn er muß tüchtig blechen Neudrossenfeld V35,9 1 31 34      
tun heraustun herausnehmen,zahlen Vu Inf die Batzen heraustun die Batzen heraustun Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 31 34      
tun heraustun zahlen Vu Inf raustu heraustun Bad Kissingen T27,5 1 31 34      
verlieren verlieren verlieren Vst 2Sg Wenn du die Wett verlierst mußt aber fei blech wenn du die Wette verlierst mußt aber fein blechen Ochsenfurt Z27,8 1 31 34      
vorn vornehinfahren zahlen Adv füra fohrn vornehinfahren Kucha c35,8 1 31 34      
weg wegrichten jemandem Geld aus der Tasche ziehen Vsw PP hou di wegricht'n habe dich weggerichtet Lauf a.d.Pegnitz b34,8 1 31 34      
wenn wenn wenn (cond) Kj Wenn du die Wett verlierst mußt aber fei blech wenn du die Wette verlierst mußt aber fein blechen Ochsenfurt Z27,8 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

wenn wenn wenn (temporal) Kj Wann der Mann ausgetrunke hout seigter zum Wirt: geh har ich will mei Zech bleche wenn der Mann ausgetrunken hat sagt er zum Wirt: gehe her ich will meine Zeche blechen Rodenbach W24,5 1 31 34      
wetten Wette Wette Sf AkkSg Wenn du die Wett verlierst mußt aber fei blech wenn du die Wette verlierst mußt aber fein blechen Ochsenfurt Z27,8 1 31 34      
Wirt Wirt Gastwirt Sm DatSg Wann der Mann ausgetrunke hout seigter zum Wirt: geh har ich will mei Zech bleche wenn der Mann ausgetrunken hat sagt er zum Wirt: gehe her ich will meine Zeche blechen Rodenbach W24,5 1 31 34      
wollen wollen wollen, beabsichtigen Vu 1Sg Wann der Mann ausgetrunke hout seigter zum Wirt: geh har ich will mei Zech bleche wenn der Mann ausgetrunken hat sagt er zum Wirt: gehe her ich will meine Zeche blechen Rodenbach W24,5 1 31 34      
Zahl bezahlen zahlen Vsw Inf dar muß di Brüh bezāhl der muß die Brühe bezahlen Frankenheim R26,3 1 31 34      
Zahl bezahlen zahlen Vsw Inf er muß: bezohl er muß bezahlen Bad Kissingen T27,5 1 31 34      
Zahl bezahlen zahlen Vsw Inf die Zeche für etwas bezahlen die Zeche für etwas bezahlen Kimmelsbach T30,4 1 31 34      
Zahl bezahlen zahlen Vsw Inf bezo:ln bezahlen Ebersdorf T33,5 2 31 34      
Zahl bezahlen zahlen Vsw Inf Deä muß däfüä bäzohln der muß dafür bezahlen Zeckendorf W33,4 2 31 34      
Zahl bezahlen zahlen Vsw Inf er muß bezohl er muß bezahlen Retzbach X25,3 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Zahl bezahlen zahlen Vsw PP Er hat Bezahlt er hat bezahlt Obervolkach X28,5 1 31 34      
Zahl derzahlen zahlen Vsw Inf dös karst nird dazohln das kannst nicht derzahlen Schönwald T39,5 1 31 34      
Zahl zahlen zahlen Vsw Inf zahlen zahlen Ickelheim c29,2 #vu 1 31 34      
Zahl zahlen zahlen Vsw Inf zohln zahlen Sachsen e30,6 1 31 34      
Zahl zahlen zahlen Vsw Inf zahlen zahlen Mitteleschenbach f31,6 1 31 34      
Zahl zahlen zahlen Vsw Inf zahln zahlen Kipfenberg i35,5 1 31 34      
Zahl zahlen zahlen Vsw Inf zouh&ln zahlen Langenbach R36,5 1 31 34      
Zahl zahlen zahlen Vsw Inf zahlen zahlen Meeder S32,2 1 31 34      
Zahl zahlen zahlen Vsw Inf der muß zahlen der muß zahlen Gestungshausen T34,1 1 31 34      
Zahl zahlen zahlen Vsw Inf zahlen zahlen Großwelzheim V21,4 #vu 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Zahl zahlen zahlen Vsw Inf zahlen zahlen Baunach W32,1 #vu 1 31 34      
Zahl zahlen zahlen Vsw Inf zahlen zahlen Krögelstein W34,2 #vu 1 31 34      
Zahl zahlen zahlen Vsw Inf zahlen zahlen Mömlingen X21,8 1 31 34      
Zahl zahlen zahlen Vsw Inf za=ōln zahlen Hellmitzheim Z28,9 1 31 34      
Zaster zastern zahlen Vsw Inf zastern zastern Untersiemau T32,9 1 31 34      
zechen Zeche Rechnung Sf AkkSg die Zeche für etwas bezahlen die Zeche für etwas bezahlen Kimmelsbach T30,4 1 31 34      
zechen Zeche Rechnung Sf AkkSg Heit mußt du die Zech blechn heute mußt du die Zeche blechen Neuses a.d.Regnitz Y33,7 1 31 34      
zechen Zeche Rechnung im Wirtshaus Sf AkkSg Wann der Mann ausgetrunke hout seigter zum Wirt: geh har ich will mei Zech bleche wenn der Mann ausgetrunken hat sagt er zum Wirt: gehe her ich will meine Zeche blechen Rodenbach W24,5 1 31 34      
zechen zechen zahlen Vsw Inf zechen zechen Ergersheim b28,9 1 31 34      
ziehen ausziehen Geld aus der Tasche ziehen Vst PP der hot mi tüchti auszoga der hat mich tüchtig ausgezogen Lentersheim h30,2 2 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ziehen herüberziehen Geld aus der Tasche ziehen Vst PP der hot mi tüchti rüberzoga der hat mich tüchtig herüberzogen Lentersheim h30,2 2 31 34      
ziehen ziehen hervorziehen, zücken (in Redensart) Sm AkkSg in Geldbeidl zieng den Geldbeutel ziehen Neustadt a.d.Aisch b30,3 den Geldbeutel aufziehen #Gesamtbedeutung: zahlen 1 31 34      
ziehen zusammenziehen jemandem Geld beim Spiel abgewinnen Vst PP dän hobbi gscheit zsommzuugn den habe ich gescheit zusammengezogen Buchschwabach d32,4 b. Karteln 1 31 34      
Ziffer beziffern zahlen Vsw Inf beziffern beziffern Hürbel a.Wald d29,7 2 31 34      
zusammen zusammenziehen jemandem Geld beim Spiel abgewinnen Vst PP dän hobbi gscheit zsommzuugn den habe ich gescheit zusammengezogen Buchschwabach d32,4 b. Karteln 1 31 34      
tippeln zahlen Vsw Inf dippln tippeln Hohenstadt b35,9 1 31 34      
tippeln zahlen Vsw Inf dippela>e tippeln Mörlbach c28,2 1 31 34      
tippeln zahlen Vsw Inf Tippln tippeln Happurg c35,3 1 31 34      
tippeln zahlen Vsw Inf dübbln tippeln Rieshofen i34,9 1 31 34      
tippeln zahlen Vsw Inf tippeln tippeln Hof S38,2 1 31 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

bekannt bekannt Wolkshausen a26,6 1 31 34