Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



Zweite Sortier-Spalte:



Dritte Sortier-Spalte:



Vierte Sortier-Spalte:



Fünfte Sortier-Spalte:





  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)



Ihre Suche nach in Bogen 35, in Frage 14 ergab 720 Treffer.


Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

adrett adrett auffallend gut gekleidet Adj adrett adrett Schippach Z22,9 1 35 14      
Affe Affe Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg a Aff ein Affe Obernbreit a27,3 1 35 14      
Affe Affe Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg Aff Affe Markt Herrnsheim a28,2 1 35 14      
Affe Affe Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg Aff Affe Tennenlohe b33,4 1 35 14      
Affe Affe Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg Åff Affe Ickelheim c29,2 1 35 14      
Affe Affe Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg Aff Affe Mitteleschenbach f31,6 1 35 14      
Affe Affe Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg Aff Affe Degersheim i31,3 1 35 14      
Affe Affe Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg āfbutzter Aff aufgeputzter Affe Solnhofen k32,3 1 35 14      
Affe Affe Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg Äffla Äfflein Eltmann W30,3 1 35 14      
Affe Affe Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg a Aff ein Affe Betzenstein Z35,8 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Affe Affenpinscher Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg dea Affnpinscha der Affenpinscher Nürnberg c33,5 2 35 14      
Affe affig auffallend gut gekleidet Sm NomSg affig affig Mainsondheim Y28,4 oder 1 35 14      
Affe Äfflein Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sn NomSg a Äffla ein Äfflein Knoblauchsland c33,2 2 35 14      
Affe Äfflein Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sn NomSg a Äffla ein Äfflein Ködnitz U36,7 1 35 14      
Affe Äfflein Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sn NomSg dös it a eingibülds Affla das ist ein eingebildetes Äfflein Großlangheim Y28,8 #uml 1 35 14      
Affe Lackaffe Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg Lackaff Lackaffe Bamberg X32,1 1 35 14      
Affe Maulaffe Mensch, Kind (pejor) Sm NomSg Dess is a iberspannder Maulaff. das ist ein überspannter Maulaffe Königshofen a.d.H. g30,1 1 35 14      
Affe Putzaffe Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg Putzaff Putzaffe Gemünda T31,6 1 35 14      
Affe Putzäfflein Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sn NomSg Putzäffle Putzäfflein Scheuerfeld S32,8 1 35 14      
alber stolzalber auffallend gut gekleidet Adj präd stolzalbo stolzalber Weißenbrunn v.W. R33,7 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

alber stolzalber auffallend gut gekleidet Adj präd stolzolber stolzalber Neida S32,1 1 35 14      
alt alt notorisch, unverbesserlich Adj NomSgF oide Schicks alte Schickse Reichenberg Z26,2 od. 1 35 14      
alt alt notorisch, unverbesserlich Adj NomSgF ooda Schicks alte Schickse Reichenberg Z26,2 1 35 14      
an Angeber Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg Angeber Angeber Zirndorf c32,6 2 35 14      
an Angeber Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg Ougeber Angeber Lehengütingen g28,9 1 35 14      
an Angeber Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg Ogeberer Angeber Dörndorf i35,6 1 35 14      
an Angeber Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg Angeber Angeber Tauberfeld l34,2 1 35 14      
an Angeber Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg Angeber Angeber Döbra S36,6 1 35 14      
an Angeber Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg Angeba Angeber Wurlitz S38,9 1 35 14      
an Angeber Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg Angeber Angeber Kronach T34,3 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

an Angeber Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg Ogeber Angeber Schwarzenbach a.d.Saale T38,2 1 35 14      
an Angeber Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg Angeber Angeber Bergrheinfeld V28,7 1 35 14      
an Angeber Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg Angeber Angeber Krögelstein W34,2 1 35 14      
an Angeber Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg Oongeber Angeber Laineck W36,6 1 35 14      
an Angeber Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg Angeber Angeber Zettmannsdorf X30,6 1 35 14      
an Angeber Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg Angeber Angeber Waldbüttelbrunn Y26,4 1 35 14      
an Angeberin Mädchen, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg Des is a Ageberi das ist eine Angeberin Röckingen h30,2 1 35 14      
an angezogen gekleidet Adj präd ohgezöh bi a Puppe angezogen wie eine Puppe Sondheim i.Grabfeld Q29,7 angezogen wie eine Puppe 1 35 14      
an angezogen gekleidet Adj präd nobl åzu?ng nobel angezogen Kirchenlamitz U38,2 1 35 14      
an anmutig auffallend gut gekleidet Adj amïhti anmutig Lipprichhausen b27,3 #uml 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Art artig auffallend gut gekleidet Adj NomSgN a oads ding ein artiges Ding Mainsondheim Y28,4 1 35 14      
auf aufgedockelt auffallend gut gekleidet Adj präd aufdokelt wi a putzter Weidarkopp aufgedockelt wie ein geputzter Weidenkopf Ippesheim a28,8 Weidenbaum #ra 1 35 14      
auf aufgedockelt auffallend gut gekleidet Adj präd di is āfgdoggld die ist aufgedockelt Neustadt a.d.Aisch b30,3 wie eine Puppe/Docke geputzt! nicht Schiff! 1 35 14      
auf aufgedockelt auffallend gut gekleidet Adj präd es is 'aufdoggld es ist aufgedockelt Zirndorf c32,6 3 35 14      
auf aufgedockelt auffallend gut gekleidet Adj präd der Bou iss auftocklt der Bub ist aufgedockelt Buchschwabach d32,4 1 35 14      
auf aufgedockelt auffallend gut gekleidet Adj präd aufdockelt aufgedockelt Allersberg e34,8 1 35 14      
auf aufgedockelt auffallend gut gekleidet Adj präd aufdoggelt aufgedockelt Heidenheim h31,8 Dogge=Puppe 1 35 14      
auf aufgedockelt auffallend gut gekleidet Adj präd Es Gretelae is aufgedockelt! das Gretelein ist aufgedockelt Meeder S32,2 1 35 14      
auf aufgedockelt auffallend gut gekleidet Adj präd ös is aufgedockelt es ist aufgedockelt Selbitz S37,2 1 35 14      
auf aufgedockelt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgätoggelt aufgedockelt Weismain V34,2 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

auf aufgedockelt auffallend gut gekleidet Adj präd des is aufdöklt das ist aufgedockelt Volsbach X35,5 #uml 1 35 14      
auf aufgedockelt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgadoggeld aufgedockelt Birk X37,4 1 35 14      
auf aufgedonnert auffallend gut gekleidet Adj präd aúfdonnat aufgedonnert Effeltrich a33,2 1 35 14      
auf aufgedonnert auffallend gut gekleidet Adj präd aúfdonnad aufgedonnert Effeltrich a33,2 1 35 14      
auf aufgedonnert auffallend gut gekleidet Adj präd aufdunnert aufgedonnert Rothenburg o.d.T. d28,4 1 35 14      
auf aufgedonnert auffallend gut gekleidet Adj präd aufdonnert aufgedonnert Plöckendorf e33,2 1 35 14      
auf aufgedonnert auffallend gut gekleidet Adj präd aufg?dunn?rt aufgedonnert Bad Steben R36,6 1 35 14      
auf aufgedonnert auffallend gut gekleidet Adj präd die is aufgodunnot die ist aufgedonnert Ketschenbach S33,2 1 35 14      
auf aufgedonnert auffallend gut gekleidet Adj präd die is immer aufgedonnert die ist immer aufgedonnert Adelsberg V25,5 1 35 14      
auf aufgedonnert auffallend gut gekleidet Adj präd it aufgadunnert ist aufgedonnert Theilheim W27,6 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

auf aufgedonnert auffallend gut gekleidet Adj präd aufgädonnert aufgedonnert Drosendorf W32,9 1 35 14      
auf aufgedonnert auffallend gut gekleidet Adj NomSgN a aufgädonnäds Maala ein aufgedonnertes Mädlein Bammersdorf Y33,8 #uml 1 35 14      
auf Aufgedonnerte Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg augedonnerta Aufgedonnerte Bamberg X32,1 1 35 14      
auf aufgemockelt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgmokelt aufgemockelt Gößweinstein Y35,7 1 35 14      
auf aufgepäppelt auffallend gut gekleidet Adj präd aufpapelt aufgepäppelt Haundorf a32,8 1 35 14      
auf aufgepäppelt auffallend gut gekleidet Adj präd aufbäppelt aufgepäppelt Adelshofen c28,7 1 35 14      
auf aufgepäppelt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgepöppelt aufgepäppelt Kimmelsbach T30,4 1 35 14      
auf aufgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd aufputzt aufgeputzt Eschenau b34,1 2 35 14      
auf aufgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd aafputzte Dockn aufgeputzte Docke Eschenbach b35,6 1 35 14      
auf aufgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgeputzt aufgeputzt Hersbruck b35,8 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

auf aufgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd aufputzt aufgeputzt Neuhof a.d.Zenn c30,6 1 35 14      
auf aufgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd afputzt aufgeputzt Limbach d33,7 1 35 14      
auf aufgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd aufputzt aufgeputzt Wattenbach e31,7 1 35 14      
auf aufgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd aufbuzt aufgeputzt Abenberg f32,3 1 35 14      
auf aufgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd döi is awer aufbuzt der ist aber aufgeputzt Eckersmühlen f33,3 1 35 14      
auf aufgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd aufbutzt aufgeputzt Großlellenfeld g30,6 1 35 14      
auf aufgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd aufbutzt aufgeputzt Heideck g33,6 1 35 14      
auf aufgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd aufputzt aufgeputzt Reuth u.Neuhaus g33,8 1 35 14      
auf aufgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd aufputzt aufgeputzt Untermichelbach h29,3 1 35 14      
auf aufgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd aufbutzt aufgeputzt Lentersheim h30,2 2 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

auf aufgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd aufbutzd aufgeputzt Raitenbuch h33,9 1 35 14      
auf aufgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd āfbutzter Aff aufgeputzter Affe Solnhofen k32,3 1 35 14      
auf aufgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgeputzt aufgeputzt Nordhalben R36,4 1 35 14      
auf aufgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd aůfgeputzt aufgeputzt Hassenberg S34,7 1 35 14      
auf aufgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgäputzt aufgeputzt Ebersdorf T33,5 1 35 14      
auf aufgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgeputzt aufgeputzt Wirsberg U36,8 1 35 14      
auf aufgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgeputzt aufgeputzt Reinersreuth U38,1 1 35 14      
auf aufgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgeputzt aufgeputzt Schonungen V28,6 1 35 14      
auf aufgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgeputzt aufgeputzt Neudrossenfeld V35,9 1 35 14      
auf aufgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgeputzt aufgeputzt Baunach W32,1 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

auf aufgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd Des istä aufgäputzt das ist dir aufgeputzt Zeckendorf W33,4 2 35 14      
auf aufgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgeputzt aufgeputzt Bamberg X32,1 1 35 14      
auf aufgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgebutzt aufgeputzt Albertshofen Y27,9 1 35 14      
auf aufgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd dess iss uffgebutzt das ist aufgeputzt Bürgstadt Z22,5 1 35 14      
auf aufgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd der is aufputzt der ist aufgeputzt Schlaifhausen Z33,6 1 35 14      
auf aufgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd aufputzt aufgeputzt Bieberbach Z34,3 1 35 14      
auf Aufgeputzte Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg Aufgeputzte Aufgeputzte Gräfenberg a34,2 1 35 14      
auf aufgeschneckelt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgschnakelt aufgeschneckelt Rannungen T28,7 1 35 14      
auf Aufgeschneckselte Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg aufgeschnagselte Aufgeschneckselte Mömlingen X21,8 1 35 14      
auf aufgeschniegelt auffallend gut gekleidet Adj präd des is imma āfgschniegla das ist immer aufgeschniegelt Kornburg d33,8 #evtl verschr 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

auf aufgeschwänzt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgschwänzt aufgeschwänzt Wetzhausen T29,5 2 35 14      
auf aufgetakelt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgetakelt aufgetakelt Emskirchen b31,3 1 35 14      
auf aufgetakelt auffallend gut gekleidet Adj präd auftoklt aufgetakelt Flachslanden d30,1 1 35 14      
auf aufgetakelt auffallend gut gekleidet Adj präd aufdaggeld aufgetakelt Regelsbach d32,6 1 35 14      
auf aufgetakelt auffallend gut gekleidet Adj präd auftaklte Dockn aufgetakelte Docke Rohr d32,8 1 35 14      
auf aufgetakelt auffallend gut gekleidet Adj präd döi is imma auftaklt die ist immer aufgetakelt Hagenhausen d35,5 1 35 14      
auf aufgetakelt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgedackelt aufgetakelt Sondheim i.Grabfeld Q29,7 1 35 14      
auf aufgetakelt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgetaklt aufgetakelt Steinbach R36,8 1 35 14      
auf aufgetakelt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgetakelt aufgetakelt Wetzhausen T29,5 #vu 1 35 14      
auf aufgetakelt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgetakelt aufgetakelt Kimmelsbach T30,4 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

auf aufgetakelt auffallend gut gekleidet Adj präd ufgetakelt aufgetakelt Hofstädten U22,7 1 35 14      
auf aufgetakelt auffallend gut gekleidet Adj präd ufgetaakelt aufgetakelt Wiesen U23,4 1 35 14      
auf aufgetakelt auffallend gut gekleidet Adj präd uffgedackelt aufgetakelt Wiesen U23,4 2 35 14      
auf aufgetakelt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgetakelt aufgetakelt Ramsthal U27,2 #vu 1 35 14      
auf aufgetakelt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgetakelt aufgetakelt Sulzthal U27,4 1 35 14      
auf aufgetakelt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgetakelt aufgetakelt Hambach U28,7 #vu 2 35 14      
auf aufgetakelt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgetakelt aufgetakelt Reckertshausen U30,1 1 35 14      
auf aufgetakelt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgadagglt aufgetakelt Eckartshausen V27,8 1 35 14      
auf aufgetakelt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgetakkelt aufgetakelt Aschaffenburg W21,3 1 35 14      
auf aufgetakelt auffallend gut gekleidet Adj präd Uff getackelt aufgetakelt Aschaffenburg W21,3 2 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

auf aufgetakelt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgetakelt aufgetakelt Gernach W28,5 #vu 1 35 14      
auf aufgetakelt auffallend gut gekleidet Adj präd uff getackelt aufgetakelt Mömlingen X21,8 2 35 14      
auf aufgetakelt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgetakelt aufgetakelt Retzbach X25,3 #vu 1 35 14      
auf aufgetakelt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgetökelt aufgetakelt Wildensorg X32,4 #uml 1 35 14      
auf aufgetakelt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgätacklt aufgetakelt Neuses a.Berg Y28,1 1 35 14      
auf aufgetakelt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgetakklt aufgetakelt Rüdenhausen Y29,7 2 35 14      
auf aufgetakelt auffallend gut gekleidet Adj präd ufgetakelt aufgetakelt Richelbach Z23,8 1 35 14      
auf Aufgetakelte Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg en Uffgetakelte eine Aufgetakelte Goldbach V22,7 1 35 14      
auf Aufgetakelte Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg a Aftacklta eine Aufgetakelte Betzenstein Z35,8 1 35 14      
auf aufgewichst mit Fett eingerieben, damit es glänzt (in Redensart) Adj präd Es Hanselae is aufgewichst das Hänselein ist aufgewichst Meeder S32,2 #uml #Gesamtbedeutung: auffallend gut gekleidet 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

auf Aufschneiderin hochmütiger Mensch Sf NomSg Aufschneitera Aufschneiderin Obervolkach X28,5 1 35 14      
auf Aufschneiderin hochmütiger Mensch Sf NomSg Aufschneidära Aufschneiderin Bammersdorf Y33,8 1 35 14      
auf aufsteigen gravitätisch, hochmütig schreiten Vsw 3Sg es steigt aaf es steigt auf Büchenbach e33,7 1 35 14      
auf Aufsteigerin hochmütiger Mensch Sf NomSg Aufschdeigära Aufsteigerin Bammersdorf Y33,8 1 35 14      
auf Aufsteigerin hochmütiger Mensch Sf NomSg Aufsteigerin Aufsteigerin Bronn Z35,3 1 35 14      
beieinander schön beieinander auffallend gut gekleidet Adv imme schöi banānd immer schön beieinander Mörlach f34,5 1 35 14      
besser Besseres jemand, der durch Kleidung auffallen will Sn NomSg di will wos bessers sei die will etwas Besseres sein Feuchtwangen f28,9 1 35 14      
besser Besseres jemand, der durch Kleidung auffallen will Sn NomSg ebbes Bessers etwas Besseres Crailsheim g27,2 1 35 14      
besser Besseres jemand, der durch Kleidung auffallen will Sn NomSg es will was Besseres sein es will etwas Besseres sein Wassertrüdingen h30,5 1 35 14      
besser Besseres jemand, der durch Kleidung auffallen will Sn NomSg wos bessersch etwas Besseres Ebersdorf T33,5 2 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

besser Besseres jemand, der durch Kleidung auffallen will Sn NomSg der will was Besseres sein der will etwas Besseres sein Haag X36,5 1 35 14      
besser Besseres jemand, der durch Kleidung auffallen will Sn NomSg die will was Besseres sein die will etwas Besseres sein Haag X36,5 1 35 14      
Bild eingebildet hochmütig Adj NomSgF Eigebildi Goans eingebildete Gans Röttingen b26,9 1 35 14      
Bild eingebildet hochmütig Adj präd das ist eibild das ist eingebildet Schweinsdorf o.d.Tauber d28,2 1 35 14      
Bild eingebildet hochmütig Adj NomSgN eigebilds Gensla eingebildetes Gänslein Rannungen T28,7 1 35 14      
Bild eingebildet hochmütig Adj NomSgN eigebild Ding eingebildetes Ding Kälberau U21,8 1 35 14      
Bild eingebildet hochmütig Adj NomSgN eigebild's Gschteck eingebildetes Gesteck Unfinden U30,8 1 35 14      
Bild eingebildet hochmütig Adj NomSgN eingebildet Gestekl eingebildetes Gesteckel Obernau W21,9 1 35 14      
Bild eingebildet hochmütig Adj NomSgF eigebilde Gäß eingebildete Geiss Waldzell W24,9 1 35 14      
Bild eingebildet hochmütig Adj NomSgF e eigebilda Gäs eine eingebilde Geiss Eußenheim W25,3 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Bild eingebildet hochmütig Adj präd eingebildet eingebildet Burglesau W33,1 1 35 14      
Bild eingebildet hochmütig Adj präd eigebild eingebildet Glasofen X24,8 1 35 14      
Bild eingebildet hochmütig Adj NomSgF eigebildi Krä'et eingebildete Kröte Billingshausen X25,4 1 35 14      
Bild eingebildet hochmütig Adj NomSgF eingebilde Gans eingebildete Gans Güntersleben X26,5 1 35 14      
Bild eingebildet hochmütig Adj NomSgN eigebilds Gschteck eingebildetes Gesteck Gerolzhofen X29,1 1 35 14      
Bild eingebildet hochmütig Adj NomSgN dös it a eingibülds Affla das ist ein eingebildetes Äfflein Großlangheim Y28,8 #uml 1 35 14      
Bild eingebildet hochmütig Adj NomSgN Des is a eingebildts Steck das ist ein eingebildetes Stück Eggolsheim Y33,7 3 35 14      
Bild eingebildet hochmütig Adj NomSgF a eingebilde Grodd eine eingebildete Kröte Umpfenbach Z23,7 1 35 14      
Bild eingebildet hochmütig Adj NomSgF eingebildete Kröt eingebildete Kröte Michelfeld Z28,4 1 35 14      
Bild Eingebildete hochmütiger Mensch Sm NomSg Eingebildeta Eingebildeter Kirchlauter V31,4 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Bild Eingebildetes hochmütiger Mensch Sn NomSg dos is ah Eigebildes das ist ein Eingebildetes Waltershausen R29,7 1 35 14      
Bild Eingebildetes hochmütiger Mensch Sn NomSg a eigäbilds ein Eingebildetes Kützberg V27,3 1 35 14      
brav Braver Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg a Braver ein Braver Rehau T39,1 1 35 14      
Bügel gebügelt durch bügeln geglättet (in Redensart) Adj präd geschniegelt und gebügelt geschniegelt und gebügelt Neunkirchen a.B. a33,6 #Gesamtbedeutung: auffallend gut gekleidet 1 35 14      
Bund Hoffartsbündel Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sn NomSg Hoffartsböndel Hoffartsbündel Blankenbach V22,2 1 35 14      
Bürste Bürste Mensch (pejor) Sf NomSg di gstutzta Bärschtn die gestutzte Bürste Nürnberg c33,5 #Gesamtbedeutung: auffallend gut gekleidet 2 35 14      
daher daherkommen auftreten Vst Inf nobel dahekumma nobel daherkommen Mitteleschenbach f31,6 1 35 14      
daher daherkommen auftreten Vst 3Sg di kömmt immer fein dohar die kommt immer fein daher Schondra S26,7 #uml 1 35 14      
Ding Ding Mensch (pejor) Sn NomSg eigebild Ding eingebildetes Ding Kälberau U21,8 1 35 14      
Ding Ding Mensch (pejor) Sn NomSg a oads ding ein artiges Ding Mainsondheim Y28,4 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Ding Dingin Mädchen, Frau (pejor) Sf NomSg des is a hochmidia Dingi das ist ein hochmütige Dingin Geilsheim h30,6 Mädchen 1 35 14      
Docke aufgedockelt auffallend gut gekleidet Adj präd aufdokelt wi a putzter Weidarkopp aufgedockelt wie ein geputzter Weidenkopf Ippesheim a28,8 Weidenbaum #ra 1 35 14      
Docke aufgedockelt auffallend gut gekleidet Adj präd di is āfgdoggld die ist aufgedockelt Neustadt a.d.Aisch b30,3 wie eine Puppe/Docke geputzt! nicht Schiff! 1 35 14      
Docke aufgedockelt auffallend gut gekleidet Adj präd es is 'aufdoggld es ist aufgedockelt Zirndorf c32,6 3 35 14      
Docke aufgedockelt auffallend gut gekleidet Adj präd der Bou iss auftocklt der Bub ist aufgedockelt Buchschwabach d32,4 1 35 14      
Docke aufgedockelt auffallend gut gekleidet Adj präd aufdockelt aufgedockelt Allersberg e34,8 1 35 14      
Docke aufgedockelt auffallend gut gekleidet Adj präd aufdoggelt aufgedockelt Heidenheim h31,8 Dogge=Puppe 1 35 14      
Docke aufgedockelt auffallend gut gekleidet Adj präd Es Gretelae is aufgedockelt! das Gretelein ist aufgedockelt Meeder S32,2 1 35 14      
Docke aufgedockelt auffallend gut gekleidet Adj präd ös is aufgedockelt es ist aufgedockelt Selbitz S37,2 1 35 14      
Docke aufgedockelt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgätoggelt aufgedockelt Weismain V34,2 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Docke aufgedockelt auffallend gut gekleidet Adj präd des is aufdöklt das ist aufgedockelt Volsbach X35,5 #uml 1 35 14      
Docke aufgedockelt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgadoggeld aufgedockelt Birk X37,4 1 35 14      
Docke Docke Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg a Dockn eine Docke Eschenbach b35,6 1 35 14      
Docke Docke Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg sua Dogng so eine Docke Schwabach e33,1 1 35 14      
Docke Docke Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg a Dock eine Docke Teuschnitz R35,1 1 35 14      
Docke Docke Mädchen, Frau (pejor) Sf NomSg aafputzte Dockn aufgeputzte Docke Eschenbach b35,6 1 35 14      
Docke Docke Mädchen, Frau (pejor) Sf NomSg auftaklte Dockn aufgetakelte Docke Rohr d32,8 1 35 14      
Docke Docke Mädchen, Frau (pejor) Sf NomSg die stolz Dockn die stolze Docke Neuses a.d.Regnitz Y33,7 1 35 14      
Docke Docke Puppe Sf NomSg hergrichd wei a Doggn hergerichtet wie eine Docke Regelsbach d32,6 1 35 14      
Docke Docke Puppe Sf NomSg is a rechta Dogga ist eine rechte Docke Ursheim i31,7 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Docke Docke Puppe Sf NomSg zåmgericht wie a Doggn zusammen gerichtet wie eine Docke Dampfach W29,2 1 35 14      
Docke Docke Puppe Sf NomSg kimmt hea wie a Doggn kommt her wie eine Docke Gottsfeld X36,8 1 35 14      
Docke Dockelein Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sn NomSg Dockela>e Dockelein Mörlbach c28,2 1 35 14      
Docke Dockelein Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sn NomSg Dockala Dockelein Langenzenn c31,3 1 35 14      
Docke Dockelein Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sn NomSg Doggela Dockelein Effelter R35,8 1 35 14      
Docke Dockelein Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sn NomSg Dockela Dockelein Selbitz S37,2 1 35 14      
Docke Dockelein Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sn NomSg doggela Dockelein Kösten U33,1 1 35 14      
Docke Dockelein Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sn NomSg Dockela Dockelein Bindlach W36,2 1 35 14      
Docke Dockelein Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sn NomSg Doggäla tanz Dockelein tanz Bamberg X32,1 Tanzpuppe 1 35 14      
Docke Dockelein Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sn NomSg a Dockala ein Dockelein Nankendorf X35,4 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Docke Dockelein Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sn NomSg Tokala Dockelein Aschbach Y30,8 1 35 14      
Docke Dockelein Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sn NomSg Doggäla Dockelein Gosberg Z33,5 1 35 14      
Docke Dockelein Puppe Sn NomSg dees iss a Dockerla das ist ein Dockelein Buchschwabach d32,4 1 35 14      
Docke Dockelein Puppe Sn NomSg des is a Doggäla das ist ein Dockelein Peulendorf W33,4 1 35 14      
Docke hergedockelt auffallend gut gekleidet Adj präd heatokellt hergedockelt Happurg c35,3 1 35 14      
Docke hergedockelt auffallend gut gekleidet Adj präd här doggld hergedockelt Hüssingen i31,1 1 35 14      
Docke Putzdocke Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg Putzdoggn Putzdocke Wolframs-Eschenbach f31,1 1 35 14      
Docke Putzdocke Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg Putzdocke̢ Putzdocke Ursheim i31,7 1 35 14      
Docke Staatsdocke Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg Staazdockn Staatsdocke Großgeschaidt b34,1 1 35 14      
Docke Staatsdocke Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg des is a stoodsdoggn das ist eine Staatsdocke Bonnhof d31,6 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Docke Staatsdocke Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg des is a staadsdoggn das ist eine Staatsdocke Heilsbronn d31,9 2 35 14      
Docke Staatsdocke Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg Schtādsdockn Staatsdocke Kammerstein e32,6 1 35 14      
Docke Staatsdocke Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg Staatsdockn Staatsdocke Schmeilsdorf U35,4 1 35 14      
Docke Staatsdocke Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg Staatsdockn Staatsdocke Knetzgau W30,1 1 35 14      
Docke Staatsdocke Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg a Schdoodsdoggn eine Staatsdocke Peulendorf W33,4 od. 1 35 14      
Docke Staatsdocke Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg Staatsdogn Staatsdocke Kolmsdorf X31,5 1 35 14      
Docke Staatsdocke Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg Staatsdocke Staatsdocke Waischenfeld X35,7 frz Doque soviel wie hübsche Puppe 1 35 14      
Docke Staatsdocke Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg Stååtsdockn Staatsdocke Herpersdorf Z29,5 1 35 14      
Docke zusammengedockelt auffallend gut gekleidet Adj präd zammdockelt zusammen gedockelt Mörlbach c28,2 1 35 14      
Docke zusammengedockelt auffallend gut gekleidet Adj präd dees Madla iss recht zsommtocklt das Mädlein ist recht zusammen gedockelt Buchschwabach d32,4 #uml 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Docke zusammengedockelt auffallend gut gekleidet Adj präd zammdockelt zusammen gedockelt Merkendorf f31,4 1 35 14      
Docke zusammengedockelt auffallend gut gekleidet Adj präd is zsammdogglt zusammen gedockelt Arzberg V40,1 1 35 14      
Docke zusammengedöckelt auffallend gut gekleidet Adj präd zamgedöckelt zusammen gedockelt Steinwiesen S35,5 #uml 1 35 14      
Docke zusammengedöckelt auffallend gut gekleidet Adj präd is die zammgedöcklt ist die zusammen gedockelt Zeyern S35,8 #uml 1 35 14      
Docke zusammengedöckelt auffallend gut gekleidet Adj präd zamgedöggelt zusammen gedockelt Kemmern W32,4 #uml 1 35 14      
Docke zusammengedöckelt auffallend gut gekleidet Adj präd zsammgetöckelt zusammen gedockelt Thüngersheim X26,4 #uml 1 35 14      
Donner aufgedonnert auffallend gut gekleidet Adj präd aúfdonnat aufgedonnert Effeltrich a33,2 1 35 14      
Donner aufgedonnert auffallend gut gekleidet Adj präd aúfdonnad aufgedonnert Effeltrich a33,2 1 35 14      
Donner aufgedonnert auffallend gut gekleidet Adj präd aufdunnert aufgedonnert Rothenburg o.d.T. d28,4 1 35 14      
Donner aufgedonnert auffallend gut gekleidet Adj präd aufdonnert aufgedonnert Plöckendorf e33,2 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Donner aufgedonnert auffallend gut gekleidet Adj präd aufg?dunn?rt aufgedonnert Bad Steben R36,6 1 35 14      
Donner aufgedonnert auffallend gut gekleidet Adj präd die is aufgodunnot die ist aufgedonnert Ketschenbach S33,2 1 35 14      
Donner aufgedonnert auffallend gut gekleidet Adj präd die is immer aufgedonnert die ist immer aufgedonnert Adelsberg V25,5 1 35 14      
Donner aufgedonnert auffallend gut gekleidet Adj präd it aufgadunnert ist aufgedonnert Theilheim W27,6 1 35 14      
Donner aufgedonnert auffallend gut gekleidet Adj präd aufgädonnert aufgedonnert Drosendorf W32,9 1 35 14      
Donner aufgedonnert auffallend gut gekleidet Adj präd a aufgädonnäds Maala ein aufgedonnertes Mädlein Bammersdorf Y33,8 #uml 1 35 14      
Donner Aufgedonnerte Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg augedonnerta Aufgedonnerte Bamberg X32,1 1 35 14      
Dreck Hühnerdrecklein Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg Höerdreckla Hühnerdrecklein Bad Windsheim b29,8 z.B. höhere Töchterschule #Beiblatt gek. 1 35 14      
ein eingebildet hochmütig Adj NomSgF Eigebildi Goans eingebildete Gans Röttingen b26,9 1 35 14      
ein eingebildet hochmütig Adj präd das ist eibild das ist eingebildet Schweinsdorf o.d.Tauber d28,2 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein eingebildet hochmütig Adj präd eigebilds Gensla eingebildetes Gänslein Rannungen T28,7 1 35 14      
ein eingebildet hochmütig Adj präd eigebild Ding eingebildetes Ding Kälberau U21,8 1 35 14      
ein eingebildet hochmütig Adj präd eigebild's Gschteck eingebildetes Gesteck Unfinden U30,8 1 35 14      
ein eingebildet hochmütig Adj präd eingebildet Gestekl eingebildetes Gesteckel Obernau W21,9 1 35 14      
ein eingebildet hochmütig Adj NomSgF eigebilde Gäß eingebildete Geiss Waldzell W24,9 1 35 14      
ein eingebildet hochmütig Adj präd eingebildet eingebildet Burglesau W33,1 1 35 14      
ein eingebildet hochmütig Adj präd eigebild eingebildet Glasofen X24,8 1 35 14      
ein eingebildet hochmütig Adj NomSgF eigebildi Krä'et eingebildete Kröte Billingshausen X25,4 1 35 14      
ein eingebildet hochmütig Adj NomSgF eingebilde Gans eingebildete Gans Güntersleben X26,5 1 35 14      
ein eingebildet hochmütig Adj präd eigebilds Gschteck eingebildetes Gesteck Gerolzhofen X29,1 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein eingebildet hochmütig Adj NomSgN dös it a eingibülds Affla das ist ein eingebildetes Äfflein Großlangheim Y28,8 #uml 1 35 14      
ein eingebildet hochmütig Adj NomSgN Des is a eingebildts Steck das ist eingebildetes Stück Eggolsheim Y33,7 3 35 14      
ein eingebildet hochmütig Adj NomSgF eingebildete Kröt eingebildete Kröte Michelfeld Z28,4 1 35 14      
ein eingebildet hochmütig Adj NomSgF e eigebilda Gäs eine eingebilde Geiss Eußenheim W25,3 1 35 14      
ein eingebildet hochmütig Adj NomSgF a eingebilde Grodd eine eingebildete Kröte Umpfenbach Z23,7 1 35 14      
ein Eingebildeter hochmütiger Mensch Sn NomSg dos is ah Eigebildes das ist ein Eingebildetes Waltershausen R29,7 1 35 14      
ein Eingebildeter hochmütiger Mensch Sm NomSg Eingebildeta Eingebildeter Kirchlauter V31,4 1 35 14      
ein Eingebildetes hochmütiger Mensch Sn NomSg a eigäbilds ein Eingebildetes Kützberg V27,3 1 35 14      
Einfalt Einfaltspinsel Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg Einfallspinsel Einfallspinsel Leutershausen e29,5 1 35 14      
eitel eitel auf eigene Schönheit bedacht Adj NomSgM de eitl Geck der eitle Geck Neuses a.d.Regnitz Y33,7 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

extra extra besonders Adv extra fei extra fein Rückersbach V21,5 1 35 14      
extra Extra Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sn NomSg is a Extra ist ein Extra Körbeldorf Y35,9 3 35 14      
extra Extrawürstchen Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sn NomSg Extra Wörschtsche Extrawürstchen Eichelsbach X22,8 1 35 14      
fade fade hochmütig Adj präd is fåd ist fad Wendelstein d33,9 1 35 14      
fade fade hochmütig Adj NomSgF a fade Nockn eine fade Nocke Altdorf d35,1 1 35 14      
Fahrt hoffartig hochmütig Adj NomSgN a hoffartiges Bürschl ein hoffartiges Bürschel Wohlmuthshüll Y34,8 1 35 14      
Fahrt Hoffartsgeiß Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg Hoffartsgeß Hoffartsgeiß Hammelburg U26,5 1 35 14      
Fahrt Hoffartsgeiß Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg a Hoffardsgäs eine Hoffartsgeiß Untereisenheim X27,6 1 35 14      
Fahrt Hoffartsnarr Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg dar Hoffetsnoarr der Hoffartsnarr Gambach V25,8 1 35 14      
Fahrt Hoffartsnarr Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg des is a Hoffetsnarr das ist ein Hoffartsnarr Wustviel X30,4 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fahrt Hoffartspinsel Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg Hoffartspinsl Hoffartspinsel Mittelsinn T24,9 1 35 14      
Fahrt Hoffartspinsel Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg Hoffartsböndel Hoffartspinsel Blankenbach V22,2 1 35 14      
Fahrt Hoffartspinsel Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg Hoffahrtspensl Hoffartspinsel Himmelstadt W25,9 1 35 14      
Fahrt Hoffartspinsel Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg A Hoffardbenzl ein Hoffartspinsel Untereisenheim X27,6 oder 1 35 14      
Fahrt Hoffartspinselein Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sn NomSg Hoffatspenzala Hoffartspinselein Neubrunn Z25,1 1 35 14      
Fahrt Hoffartspritschel Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sn NomSg Hoffartspritschl Hoffartspritschel Elbersberg Y35,9 2 35 14      
fänzig fänzig auffallend gut gekleidet Adj präd fensi fänzig Obermichelbach h29,2 1 35 14      
fänzig fänzig auffallend gut gekleidet Adj präd fensig fänzig Obermichelbach h29,2 1 35 14      
fatzen Fatzke Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg Fazki Fatzke Euerdorf U27,1 1 35 14      
fein fein auffallend gut gekleidet Adv di kömmt immer fein dohar die kommt immer fein daher Schondra S26,7 #uml 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

fein fein auffallend gut gekleidet Adj präd extra fei extra fein Rückersbach V21,5 1 35 14      
fein fein auffallend gut gekleidet Adj NomSgM Feiner Hund feiner Hund Erlach Y32,3 1 35 14      
fein fein auffallend gut gekleidet Adj NomSgM Feiner Kerl feiner Kerl Erlach Y32,3 1 35 14      
fein Feine Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg Feini Feine Georgensgmünd f33,7 1 35 14      
fein feinmachen sich auffallend gut kleiden Vsw 3Sg die macht si fein die macht sich fein Wendelstein d33,9 1 35 14      
Fetzen Fetzen Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg a Fatzn ein Fetzen Streitberg Y34,1 1 35 14      
Fetzen Modefotz Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg ein Modefotz ein Modefotz Haibach W22,4 1 35 14      
flott Flotte Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg Flotte Flotte Heilsbronn d31,9 1 35 14      
Furz Pfurzerin hochmütiger Mensch Sf NomSg a Pförzera eine Pfurzerin Eußenheim W25,3 #uml 1 35 14      
Gans Gans Mädchen, Frau (pejor) Sf NomSg Eigebildi Goans eingebildete Gans Röttingen b26,9 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gans Gans Mädchen, Frau (pejor) Sf NomSg Gans Gans Großenbrach T27,2 2 35 14      
Gans Gans Mädchen, Frau (pejor) Sf NomSg eingebilde Gans eingebildete Gans Güntersleben X26,5 1 35 14      
Gans Gänslein Mädchen, Frau (pejor) Sf NomSg eigebilds Gensla eingebildetes Gänslein Rannungen T28,7 1 35 14      
Gans Schneegans Mädchen, Frau (pejor) Sf NomSg Schniegaans Schneegans Thulba T26,8 1 35 14      
geben Angeber Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg Angeber Angeber Zirndorf c32,6 2 35 14      
geben Angeber Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg Ougeber Angeber Lehengütingen g28,9 1 35 14      
geben Angeber Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg Ogeberer Angeber Dörndorf i35,6 1 35 14      
geben Angeber Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg Angeber Angeber Tauberfeld l34,2 1 35 14      
geben Angeber Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg Angeber Angeber Döbra S36,6 1 35 14      
geben Angeber Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg Angeba Angeber Wurlitz S38,9 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

geben Angeber Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg Angeber Angeber Kronach T34,3 1 35 14      
geben Angeber Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg Ogeber Angeber Schwarzenbach a.d.Saale T38,2 1 35 14      
geben Angeber Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg Angeber Angeber Bergrheinfeld V28,7 1 35 14      
geben Angeber Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg Angeber Angeber Krögelstein W34,2 1 35 14      
geben Angeber Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg Oongeber Angeber Laineck W36,6 1 35 14      
geben Angeber Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg Angeber Angeber Zettmannsdorf X30,6 1 35 14      
geben Angeber Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg Angeber Angeber Waldbüttelbrunn Y26,4 1 35 14      
geben Angeberin Mädchen, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg Des is a Ageberi das ist eine Angeberin Röckingen h30,2 1 35 14      
Geck Geck hochmütiger Mensch Sm NomSg de eitl Geck der eitle Geck Neuses a.d.Regnitz Y33,7 1 35 14      
Geiß Geiß Mädchen, Frau (pejor) Sf NomSg Geiß Geiss Großenbrach T27,2 2 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Geiß Geiß Mädchen, Frau (pejor) Sf NomSg eigebilde Gäß eingebildete Geiss Waldzell W24,9 1 35 14      
Geiß Geiß Mädchen, Frau (pejor) Sf NomSg e eigebilda Gäs eine eingebilde Geiss Eußenheim W25,3 1 35 14      
Geiß Hoffartsgeiß Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg Hoffartsgeß Hoffartsgeiß Hammelburg U26,5 1 35 14      
Geiß Hoffartsgeiß Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg a Hoffardsgäs eine Hoffartsgeiß Untereisenheim X27,6 1 35 14      
gescheit Neungescheiter Besserwisser Sm NomSg Neugscheita Neungescheiter Kirchlauter V31,4 1 35 14      
Gickel Gickel Einbildung Sm AkkSg die håt an Giggl die hat einen Gickel Hellmitzheim Z28,9 oder der 1 35 14      
Gickel Gickel hochmütiger Mensch Sm NomSg Gigerl Gickel Dressendorf W36,3 1 35 14      
Gickel Gickel hochmütiger Mensch Sm NomSg Gickerl Gickel Mömlingen X21,8 bei Buben 1 35 14      
Gickel Gickel hochmütiger Mensch Sm NomSg Giggl Gickel Engelhardsberg Y34,6 1 35 14      
Gigolo Gigolo auffallend gut gekleideter Mensch Sm NomSg Gigolo Gigolo Roßtal d32,1 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Glocke Staatsglocke Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg Staatsglockn Staatsglocke Döbra S36,6 #evtl. verschr #vgl. TH V: 1434 "Staatsdocke: prächtige Puppe" 1 35 14      
Gockel Gieker Hahn Sm NomSg die schdreggd iän Groong wie dä Gügä aufn Miest die streckt ihren Kragen wie der Gieker auf dem Mist Bammersdorf Y33,8 1 35 14      
Gockel Gockel auffallend gut gekleideter Mensch Sm NomSg a Gockl ein Gockel Unteroberndorf W32,2 1 35 14      
Gretel Gretelein NaAw NomSg Es Gretelae is aufgedockelt! das Gretelein ist aufgedockelt Meeder S32,2 1 35 14      
groß Großtuerin hochmütiger Mensch Sf NomSg grußtoura Großtuerin Buchbach Q34,9 1 35 14      
hängen hineinhängen hineinhängen (in Fügung) Vst 3Sg hängt alles nai in St?t hängt alles hinein in den Staat Prosselsheim X27,6 #ra 2 35 14      
Hans Hänselein NaAm NomSg Es Hanselae is aufgewichst das Hänselein ist aufgewichst Meeder S32,2 #uml 1 35 14      
Heinrich Heini Junge, Mann (pejor) Sm NomSg a nobler Heini ein nobler Heini Ulsenheim b28,3 1 35 14      
her hergedockelt auffallend gut gekleidet Adj präd heatokellt hergedockelt Happurg c35,3 1 35 14      
her hergedockelt auffallend gut gekleidet Adj präd här doggld hergedockelt Hüssingen i31,1 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

her hergerichtet auffallend gut gekleidet Adj präd hergericht hergerichtet Emskirchen b31,3 1 35 14      
her hergerichtet auffallend gut gekleidet Adj präd hergrichd wei a Doggn hergerichtet wie eine Docke Regelsbach d32,6 1 35 14      
her hergerichtet auffallend gut gekleidet Adj präd haregericht hergerichtet Heiligkreuz T25,8 1 35 14      
her hergerichtet auffallend gut gekleidet Adj NomSgN Dös Kind is ümme hähgerecht das Kind ist immer hergerichtet Gestungshausen T34,1 1 35 14      
her hergerichtet auffallend gut gekleidet Adj präd hergericht hergerichtet Bamberg X32,1 1 35 14      
her hergerichtet auffallend gut gekleidet Adj präd hergericht hergerichtet Burgebrach Y31,2 1 35 14      
her hergeschneckelt auffallend gut gekleidet Adj präd heag'schnacklt hergeschneckelt Happurg c35,3 1 35 14      
her herkommen auftreten Vst 3Sg kimmt hea wie a Doggn kommt her wie eine Docke Gottsfeld X36,8 1 35 14      
heraus herausgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd is rausbuzd ist herausgeputzt Neustadt a.d.Aisch b30,3 der od die 1 35 14      
heraus herausgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd rausputzt heraus geputzt Feuchtwangen f28,9 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

heraus herausgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd rausputzd heraus geputzt Spalt f32,8 1 35 14      
heraus herausgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd rausgeputzt heraus geputzt Mooskorb g31,2 1 35 14      
heraus herausgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd rausbutzt heraus geputzt Lentersheim h30,2 2 35 14      
heraus herausgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd rausgeputzt heraus geputzt Coburg S32,9 1 35 14      
heraus herausgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd rausgeputzt heraus geputzt Hof S38,2 1 35 14      
heraus herausgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd rausgeputzt heraus geputzt Untersiemau T32,9 1 35 14      
heraus herausgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd rausgeputzt heraus geputzt Diebach U26,4 1 35 14      
heraus herausgeputzt auffallend gut gekleidet Adj NomSgN a rausgeputzt's Kind ein herausgeputztes Kind Marktschorgast U36,9 1 35 14      
heraus herausgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd raus geputzt heraus geputzt Karlburg W25,2 1 35 14      
heraus herausgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd rausputzt heraus geputzt Pittersdorf X36,1 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

heraus herausgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd rausgeputzt heraus geputzt Fröhstockheim Z28,2 1 35 14      
heraus Herausgeputztes Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sn NomSg a Rausgeputztes ein Herausgeputztes Mömlingen X21,8 1 35 14      
hinein hineinhängen hineinhängen (in Fügung) Vst 3Sg hängt alles nai in St?t hängt alles hinein in den Staat Prosselsheim X27,6 #ra 2 35 14      
hoch hochgetragen arrogant, eingebildet Adj präd hochgetragen hochgetragen Ermreuth a34,1 1 35 14      
hoch hochmütig arrogant, eingebildet Adj präd hoechmiédi hochmütig Schopfloch g28,6 1 35 14      
hoch hochmütig arrogant, eingebildet Adj NomSgF des is a hochmidia Dingi das ist ein hochmütige Dingin Geilsheim h30,6 Mädchen 1 35 14      
hoch hochmütig arrogant, eingebildet Adj präd houchmeti hochmütig Dietfurt i32,8 1 35 14      
hoch Hochmutspinsel Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg Hochmutspensel Hochmutspinsel Bad Windsheim b29,8 1 35 14      
hoch Hochmutspinsel Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg Hochmutspensel Hochmutspinsel Elpersdorf e30,4 1 35 14      
hoch Hochmutspinsel Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg ? Ho>uchmo>utsbe?nsl ein Hochmutspinsel Schirnding U40,7 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hoch Hochmutsschiss Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg hoachmutschieß Hochmutsschiß Unterampfrach f28,7 1 35 14      
hoch Hochstaplerin Mädchen, das sich auffallend gut kleidet Sf NomSg Hochstablerin Hochstaplerin Rannungen T28,7 1 35 14      
hoch Hühnerdtecklein Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg Höerdreckla Hühnerdrecklein Bad Windsheim b29,8 z.B. höhere Töchterschule #Beiblatt gek. 1 35 14      
Hof Hoffartspinselein Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sn NomSg Hoffatspenzala Hoffartspinselein Neubrunn Z25,1 1 35 14      
Hof Hoffartspritschel Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg Hoffartspritschl Hoffartspritschel Elbersberg Y35,9 2 35 14      
Hoffart hoffartig hochmütig Adj NomSgN a hoffartiges Bürschl ein hoffartiges Bürschel Wohlmuthshüll Y34,8 1 35 14      
Hoffart Hoffartsbündel Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg Hoffartsböndel Hoffartsbündel Blankenbach V22,2 1 35 14      
Hoffart Hoffartsgeiß Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg a Hoffardsgäs eine Hoffartsgeiß Untereisenheim X27,6 1 35 14      
Hoffart Hoffartsnarr Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg dar Hoffetsnoarr der Hoffartsnarr Gambach V25,8 1 35 14      
Hoffart Hoffartsnarr Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg des is a Hoffetsnarr das ist ein Hoffartsnarr Wustviel X30,4 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Hoffart Hoffartspinsel Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg Hoffartspinsl Hoffartspinsel Mittelsinn T24,9 1 35 14      
Hoffart Hoffartspinsel Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg Hoffartsgeß Hoffartsgeiß Hammelburg U26,5 1 35 14      
Hoffart Hoffartspinsel Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg Hoffahrtspensl Hoffartspinsel Himmelstadt W25,9 1 35 14      
Hoffart Hoffartspinsel Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg A Hoffardbenzl ein Hoffartspinsel Untereisenheim X27,6 oder 1 35 14      
Hund Hund Mann (pejor) Sm NomSg Feiner Hund feiner Hund Erlach Y32,3 1 35 14      
Kerl Besitzekerl Junge, der sich auffallend gut kleidet Sn NomSg ? bädsitz? Kä?l ein Besitzekerl Reistenhausen Y22,9 od Käe*l #? 1 35 14      
Kerl Kerl Mann Sm NomSg Feiner Kerl feiner Kerl Erlach Y32,3 1 35 14      
Kind Stadtkind Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sn NomSg Stodtkind Stadtkind Wildflecken R26,5 1 35 14      
kommen daherkommen auftreten Vst Inf nobel dahekumma nobel daherkommen Mitteleschenbach f31,6 1 35 14      
kommen daherkommen auftreten Vst 3Sg di kömmt immer fein dohar die kommt immer fein daher Schondra S26,7 #uml 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kommen daherkommen auftreten Vst 3Sg kimmt hea wie a Doggn kommt her wie eine Docke Gottsfeld X36,8 1 35 14      
Kopf Weidenkopf Weidenbaumspitze (?) Sm NomSg aufdokelt wi a putzter Weidarkopp aufgedockelt wie ein geputzter Weidenkopf Ippesheim a28,8 Weidenbaum #ra 1 35 14      
Kragen Kragen Hals (in Redensart) Sf AkkSg die schdreggd iän Groong wie dä Gügä aufn Miest die streckt ihren Kragen wie der Gieker auf dem Mist Bammersdorf Y33,8 #Gesamtbedeutung: sich hochmütig gebärden 1 35 14      
krähen Krähe Frau, Mädchen (pejor) Sf NomSg nobl Kroua noble Krähe Oberkrumbach b35,5 1 35 14      
krähen Krähe Frau, Mädchen (pejor) Sf NomSg stolz Kroua stolze Krähe Oberkrumbach b35,5 1 35 14      
Kröte Kröte Frau, Mädchen (pejor) Sf NomSg eigebildi Krä'et eingebildete Kröte Billingshausen X25,4 1 35 14      
Kröte Kröte Frau, Mädchen (pejor) Sf NomSg eingebildete Kröt eingebildete Kröte Michelfeld Z28,4 1 35 14      
Kröte Krott Frau, Mädchen (pejor) Sf NomSg a eingebilde Grodd eine eingebildete Krott Umpfenbach Z23,7 1 35 14      
Lack Lackaffe Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg Lackaff Lackaffe Bamberg X32,1 1 35 14      
machen feinmachen in einen bestimmten Zustand bringen Vsw 3Sg die macht si fein die macht sich fein Wendelstein d33,9 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

machen machen in einen bestimmten Zustand bringen Adj präd sie mecht sich meck sie macht sich meck Gerolzhofen X29,1 1 35 14      
machen Staat machen Eindruck machen Sm AkkSg die mechd an Schdood die macht einen Staat Peulendorf W33,4 1 35 14      
Madame Staatsmadame Mädchen, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg Staatsmadam Staatsmadame Selbitz S37,2 1 35 14      
Madame Staatsmadame Mädchen, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg Staatsmadam Staatsmadame Marlesreuth S37,4 1 35 14      
Mädchen Besitzemädlein Mädchen, das sich auffallend gut kleidet Sn NomSg ? bädsitz? Mädl? ein Besitzemädlein Reistenhausen Y22,9 od Käe*l #? 1 35 14      
Mädchen Mädlein Mädchen Sn NomSg a saubär Mala ein sauberes Mädlein Kupferberg U36,5 #flex 1 35 14      
Mädchen Mädlein Mädchen Sn NomSg a aufgädonnäds Maala ein aufgedonnertes Mädlein Bammersdorf Y33,8 #uml 1 35 14      
Maul Maulaffe Mensch, Kind (pejor) Sm NomSg Dess is a iberspannder Maulaff. das ist ein überspannter Maulaffe Königshofen a.d.H. g30,1 1 35 14      
Maximilian Max Mann, Knabe (pejor) NaAm NomSg schüener Max schöner Max Hambach U28,7 1 35 14      
meckern meck adrett, gut gekleidet Adj präd sie mecht sich meck sie macht sich meck Gerolzhofen X29,1 #metonymisch 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

mehr mehr sein mehr, in größerem Umfang Adj präd dös will mer? sai das will mehr sein Ebersdorf T33,5 #? 2 35 14      
Mist Mist Misthaufen (in Redensart) Sm DatSg die schdreggd iän Groong wie dä Gügä aufn Miest die streckt ihren Kragen wie der Gieker auf dem Mist Bammersdorf Y33,8 1 35 14      
Mockel aufgemockelt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgmokelt aufgemockelt Gößweinstein Y35,7 1 35 14      
Mode Modefotz Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg ein Modefotz ein Modefotz Haibach W22,4 1 35 14      
Mode Modepuppe Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg Modebubbn Modepuppe Langenaltheim k32,2 1 35 14      
Mode Modepuppe Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg Modepuppe Modepuppe Großwelzheim V21,4 1 35 14      
Mode Modepuppe Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg a Modepuppn eine Modepuppe Zeil a.M. V30,8 1 35 14      
Mode Modepuppe Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg Mo^udepuppe Modepuppe Laudenbach W25,5 1 35 14      
Mode Modepuppe Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg Moudebobbe Modepuppe Bergrothenfels X24,2 1 35 14      
Mode Modepuppe Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg a Modepuppm eine Modepuppe Streitberg Y34,1 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mode Modepuppe Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg Modepuppn Modepuppe Ebermannstadt Y34,4 1 35 14      
Mode Modepüpplein Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sn NomSg Moudipüppla Modepüpplein Astheim X28,4 1 35 14      
Muster Mustersöhnchen Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sn NomSg Mustersöhnchen Mustersöhnchen Egloffstein Z34,5 1 35 14      
Mut anmutig auffallend gut gekleidet Adj präd amïhti anmutig Lipprichhausen b27,3 #uml 1 35 14      
Mut hochmütig arrogant, eingebildet Adj präd hoechmiédi hochmütig Schopfloch g28,6 1 35 14      
Mut hochmütig arrogant, eingebildet Adj NomSgF des is a hochmidia Dingi das ist ein hochmütige Dingin Geilsheim h30,6 Mädchen 1 35 14      
Mut hochmütig arrogant, eingebildet Adj präd houchmeti hochmütig Dietfurt i32,8 1 35 14      
Mut Hochmutspinsel Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg Hochmutspensel Hochmutspinsel Bad Windsheim b29,8 1 35 14      
Mut Hochmutspinsel Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg Hochmutspensel Hochmutspinsel Elpersdorf e30,4 1 35 14      
Mut Hochmutspinsel Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg ? Ho>uchmo>utsbe?nsl ein Hochmutspinsel Schirnding U40,7 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mut Hochmutsschiss Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg hoachmutschieß Hochmutsschiß Unterampfrach f28,7 1 35 14      
Mutter Muttersöhnchen Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sn NomSg Muttersöhnchen Muttersöhnchen Tüchersfeld Y35,4 1 35 14      
Narr Hoffartsnarr Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg dar Hoffetsnoarr der Hoffartsnarr Gambach V25,8 1 35 14      
Narr Hoffartsnarr Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg des is a Hoffetsnarr das ist ein Hoffartsnarr Wustviel X30,4 1 35 14      
neun Neungescheiter Besserwisser Sm NomSg Neugscheita Neungescheiter Kirchlauter V31,4 1 35 14      
nobel nobel auffallend gut gekleidet Adj NomSgM a nobler Heini ein nobler Heini Ulsenheim b28,3 1 35 14      
nobel nobel auffallend gut gekleidet Adj präd nobel nobel Herbolzheim b29,1 1 35 14      
nobel nobel auffallend gut gekleidet Adj präd es is nob'l es ist nobel Rüdisbronn b29,2 1 35 14      
nobel nobel auffallend gut gekleidet Adj NomSgF nobl Kroua noble Krähe Oberkrumbach b35,5 1 35 14      
nobel nobel auffallend gut gekleidet Adj präd immr nobel immer nobel Burgbernheim c28,6 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

nobel nobel auffallend gut gekleidet Adj präd nobel nobel Mitteleschenbach f31,6 1 35 14      
nobel nobel auffallend gut gekleidet Adj präd nobel dahekumma nobel daherkommen Mitteleschenbach f31,6 1 35 14      
nobel nobel auffallend gut gekleidet Adj präd nobl åzu?ng nobel angezogen Kirchenlamitz U38,2 1 35 14      
nobel nobel auffallend gut gekleidet Adj präd sie is nobl sie ist nobel Gerolzhofen X29,1 1 35 14      
nobel Noble Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg a noble eine Noble Hürbel a.Wald d29,7 1 35 14      
nobel Noble Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg a Nobla eine Noble Lentersheim h30,2 2 35 14      
nobel Noble Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg die Noble die Noble Körbeldorf Y35,9 1 35 14      
nobel Nobler Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg a nobla ein Nobler Ottenhofen c29,4 1 35 14      
nobel Nobler Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg a nobla ein Nobler Kützberg V27,3 1 35 14      
nobel Nobler Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg der Noble der Noble Körbeldorf Y35,9 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Nocke Nocke Mensch (pejor) Sf NomSg a fade Nockn eine fade Nocke Altdorf d35,1 1 35 14      
öde Öde Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg die ëit die Öde Georgensgmünd f33,7 #? 2 35 14      
Papp aufgepäppelt auffallend gut gekleidet Adj präd aufpapelt aufgepäppelt Haundorf a32,8 1 35 14      
Papp aufgepäppelt auffallend gut gekleidet Adj präd aufbäppelt aufgepäppelt Adelshofen c28,7 1 35 14      
Papp aufgepäppelt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgepöppelt aufgepäppelt Kimmelsbach T30,4 1 35 14      
Pfau Pfau Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg a Pfau ein Pfau Rüssenbach Y33,9 1 35 14      
Pinkel Pinkel Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg A Pinkl ein Pinkel Rehau T39,1 1 35 14      
Pinscher Affenpinscher Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg dea Affnpinscha der Affenpinscher Nürnberg c33,5 2 35 14      
Pinsel Einfaltspinsel Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg Einfallspinsel Einfallspinsel Leutershausen e29,5 1 35 14      
Pinsel Hochmutspinsel Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg Hochmutspensel Hochmutspinsel Bad Windsheim b29,8 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Pinsel Hochmutspinsel Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg Hochmutspensel Hochmutspinsel Elpersdorf e30,4 1 35 14      
Pinsel Hochmutspinsel Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg ? Ho>uchmo>utsbe?nsl ein Hochmutspinsel Schirnding U40,7 1 35 14      
Pinsel Hoffartspinsel Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg Hoffartspinsl Hoffartspinsel Mittelsinn T24,9 1 35 14      
Pinsel Hoffartspinsel Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg Hoffahrtspensl Hoffartspinsel Himmelstadt W25,9 1 35 14      
Pinsel Hoffartspinsel Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg A Hoffardbenzl ein Hoffartspinsel Untereisenheim X27,6 oder 1 35 14      
Pinsel Hoffartspinselein Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sn NomSg Hoffatspenzala Hoffartspinselein Neubrunn Z25,1 1 35 14      
prahlen prahlet hochmütig Adj präd pralert prahlet Germersberg a34,8 1 35 14      
Prinz Prinz Junge, der auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg a Prinz ein Prinz Teuschnitz R35,1 1 35 14      
Prinz Prinzessin Mädchen, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg Prinzessin Prinzessin Roßtal d32,1 1 35 14      
Prinz Prinzessin Mädchen, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg a Prinzessin eine Prinzessin Teuschnitz R35,1 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Pritsche Hoffartspritschel Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sn NomSg Hoffartspritschl Hoffartspritschel Elbersberg Y35,9 2 35 14      
Pritsche Pritschlein Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sn NomSg Pritschla Pritschlein Gerolzhofen X29,1 1 35 14      
Protz Protz hochmütiger Mensch Sm NomSg Protz Protz Dressendorf W36,3 1 35 14      
Protz protzig hochmütig, eitel Adj präd protzert protzet Buxheim l34,3 1 35 14      
Puppe Modepuppe Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg Modebubbn Modepuppe Langenaltheim k32,2 1 35 14      
Puppe Modepuppe Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg Modepuppe Modepuppe Großwelzheim V21,4 1 35 14      
Puppe Modepuppe Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg a Modepuppn eine Modepuppe Zeil a.M. V30,8 1 35 14      
Puppe Modepuppe Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg Mo^udepuppe Modepuppe Laudenbach W25,5 1 35 14      
Puppe Modepuppe Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg Moudebobbe Modepuppe Bergrothenfels X24,2 1 35 14      
Puppe Modepuppe Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg a Modepuppm eine Modepuppe Streitberg Y34,1 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Puppe Modepuppe Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg Modepuppn Modepuppe Ebermannstadt Y34,4 1 35 14      
Puppe Modepüpplein Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sn NomSg Moudipüppla Modepüpplein Astheim X28,4 1 35 14      
Puppe Püppchen Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sn NomSg Püppchen Püppchen Mömlingen X21,8 bei Mädchen 1 35 14      
Puppe Puppe Puppe Sf NomSg ohgezöh bi a Puppe angezogen wie eine Puppe Sondheim i.Grabfeld Q29,7 angezogen wie eine Puppe 1 35 14      
Puppe Puppelein Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sn NomSg Pupperla Puppelein Buchschwabach d32,4 1 35 14      
Puppe Puppelein Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sn NomSg a Poppela ein Puppelein Kimmelsbach T30,4 man nennt sie 1 35 14      
Puppe Puppelein Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sn NomSg popela Puppelein Kösten U33,1 1 35 14      
Puppe Zierpuppe Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg Zierpuppn Zierpuppe Bamberg X32,1 2 35 14      
putzen aufgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd aufputzt aufgeputzt Eschenau b34,1 2 35 14      
putzen aufgeputzt auffallend gut gekleidet Adj NomSgF aafputzte Dockn aufgeputzte Docke Eschenbach b35,6 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

putzen aufgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgeputzt aufgeputzt Hersbruck b35,8 1 35 14      
putzen aufgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd aufputzt aufgeputzt Neuhof a.d.Zenn c30,6 1 35 14      
putzen aufgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd afputzt aufgeputzt Limbach d33,7 1 35 14      
putzen aufgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd aufputzt aufgeputzt Wattenbach e31,7 1 35 14      
putzen aufgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd aufbuzt aufgeputzt Abenberg f32,3 1 35 14      
putzen aufgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd döi is awer aufbuzt der ist aber aufgeputzt Eckersmühlen f33,3 1 35 14      
putzen aufgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd aufbutzt aufgeputzt Großlellenfeld g30,6 1 35 14      
putzen aufgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd aufbutzt aufgeputzt Heideck g33,6 1 35 14      
putzen aufgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd aufputzt aufgeputzt Reuth u.Neuhaus g33,8 1 35 14      
putzen aufgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd aufputzt aufgeputzt Untermichelbach h29,3 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

putzen aufgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd aufbutzt aufgeputzt Lentersheim h30,2 2 35 14      
putzen aufgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd aufbutzd aufgeputzt Raitenbuch h33,9 1 35 14      
putzen aufgeputzt auffallend gut gekleidet Adj NomSgM āfbutzter Aff aufgeputzter Affe Solnhofen k32,3 1 35 14      
putzen aufgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgeputzt aufgeputzt Nordhalben R36,4 1 35 14      
putzen aufgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd aůfgeputzt aufgeputzt Hassenberg S34,7 1 35 14      
putzen aufgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgäputzt aufgeputzt Ebersdorf T33,5 1 35 14      
putzen aufgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgeputzt aufgeputzt Wirsberg U36,8 1 35 14      
putzen aufgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgeputzt aufgeputzt Reinersreuth U38,1 1 35 14      
putzen aufgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgeputzt aufgeputzt Schonungen V28,6 1 35 14      
putzen aufgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgeputzt aufgeputzt Neudrossenfeld V35,9 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

putzen aufgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgeputzt aufgeputzt Baunach W32,1 1 35 14      
putzen aufgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd Des istä aufgäputzt das ist dir aufgeputzt Zeckendorf W33,4 2 35 14      
putzen aufgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgeputzt aufgeputzt Bamberg X32,1 1 35 14      
putzen aufgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgebutzt aufgeputzt Albertshofen Y27,9 1 35 14      
putzen aufgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd dess iss uffgebutzt das ist aufgeputzt Bürgstadt Z22,5 1 35 14      
putzen aufgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd der is aufputzt der ist aufgeputzt Schlaifhausen Z33,6 1 35 14      
putzen aufgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd aufputzt aufgeputzt Bieberbach Z34,3 1 35 14      
putzen Aufgeputzte Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg Aufgeputzte Aufgeputzte Gräfenberg a34,2 1 35 14      
putzen geputzt auffallend gut gekleidet Adj NomSgM aufdokelt wi a putzter Weidarkopp aufgedockelt wie ein geputzter Weidenkopf Ippesheim a28,8 Weidenbaum #ra 1 35 14      
putzen geputzt auffallend gut gekleidet Adj präd geputzt geputzt Ahorn T32,2 sie ist immer 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

putzen geputzt auffallend gut gekleidet Adj präd geputzt geputzt Burgebrach Y31,2 1 35 14      
putzen herausgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd is rausbuzd ist herausgeputzt Neustadt a.d.Aisch b30,3 der od die 1 35 14      
putzen herausgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd rēcht rausbutzt recht heraus geputzt Wörnitz e28,8 1 35 14      
putzen herausgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd rausputzt heraus geputzt Feuchtwangen f28,9 1 35 14      
putzen herausgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd rausputzd heraus geputzt Spalt f32,8 1 35 14      
putzen herausgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd rausgeputzt heraus geputzt Mooskorb g31,2 1 35 14      
putzen herausgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd rausbutzt heraus geputzt Lentersheim h30,2 2 35 14      
putzen herausgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd rausgeputzt heraus geputzt Coburg S32,9 1 35 14      
putzen herausgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd rausgeputzt heraus geputzt Hof S38,2 1 35 14      
putzen herausgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd rausgeputzt heraus geputzt Untersiemau T32,9 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

putzen herausgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd rausgeputzt heraus geputzt Diebach U26,4 1 35 14      
putzen herausgeputzt auffallend gut gekleidet Adj NomSgN a rausgeputzt's Kind ein herausgeputztes Kind Marktschorgast U36,9 1 35 14      
putzen herausgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd raus geputzt heraus geputzt Karlburg W25,2 1 35 14      
putzen herausgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd rausputzt heraus geputzt Pittersdorf X36,1 1 35 14      
putzen herausgeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd rausgeputzt heraus geputzt Fröhstockheim Z28,2 1 35 14      
putzen Herausgeputztes Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sn NomSg a Rausgeputztes ein Herausgeputztes Mömlingen X21,8 1 35 14      
putzen Putzaffe Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg Putzaff Putzaffe Gemünda T31,6 1 35 14      
putzen Putzäfflein Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sn NomSg Putzäffle Putzäfflein Scheuerfeld S32,8 1 35 14      
putzen Putzdocke Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg Putzdoggn Putzdocke Wolframs-Eschenbach f31,1 1 35 14      
putzen Putzdocke Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg Putzdocke̢ Putzdocke Ursheim i31,7 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

putzen zusammengeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd zsammbutzd zusammen geputzt Spalt f32,8 1 35 14      
putzen zusammengeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd zo:mgeputzt zusammen geputzt Kimmelsbach T30,4 1 35 14      
putzen zusammengeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd zamgeputzt zusammen geputzt Mönchstockheim W29,7 1 35 14      
putzen zusammengeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd zamgebutzt zusammen geputzt Trossenfurt W30,9 1 35 14      
putzen zusammengeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd zammgeputzt zusammen geputzt Schnaid Y32,9 1 35 14      
putzen zusammengeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd zamputzt zusammen geputzt Gößweinstein Y35,7 1 35 14      
Reihe Reihe Reihe (in Redensart) Sf DatSg schwer in de Reih schwer in der Reihe Hofstädten U22,7 #Gesamtbedeutung: auffallend gut gekleidet 1 35 14      
richten hergerichtet auffallend gut gekleidet Adj präd hergericht hergerichtet Emskirchen b31,3 1 35 14      
richten hergerichtet auffallend gut gekleidet Adj präd hergrichd wei a Doggn hergerichtet wie eine Docke Regelsbach d32,6 1 35 14      
richten hergerichtet auffallend gut gekleidet Adj präd haregericht hergerichtet Heiligkreuz T25,8 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

richten hergerichtet auffallend gut gekleidet Adj präd Dös Kind is ümme hähgerecht das Kind ist immer hergerichtet Gestungshausen T34,1 1 35 14      
richten hergerichtet auffallend gut gekleidet Adj präd hergericht hergerichtet Bamberg X32,1 1 35 14      
richten hergerichtet auffallend gut gekleidet Adj präd hergericht hergerichtet Burgebrach Y31,2 1 35 14      
richten zusammengerichtet auffallend gut gekleidet Adj präd zamgricht zusammen gerichtet Röthenbach a.d.Pegnitz c34,3 1 35 14      
richten zusammengerichtet auffallend gut gekleidet Adj präd zamgerichd zusammen gerichtet Kleineibstadt S29,4 1 35 14      
richten zusammengerichtet auffallend gut gekleidet Adj präd zamm gricht zusammen gerichtet Regnitzlosau S39,4 1 35 14      
richten zusammengerichtet auffallend gut gekleidet Adj präd zusammengerichtet zusammen gerichtet Presseck T36,1 1 35 14      
richten zusammengerichtet auffallend gut gekleidet Adj präd zåmgericht wie a Doggn zusammen gerichtet wie eine Docke Dampfach W29,2 1 35 14      
richten zusammengerichtet auffallend gut gekleidet Adj präd zamgricht zusammen gerichtet Aichig W36,5 1 35 14      
richten zusammengerichtet auffallend gut gekleidet Adj präd stolz zsammgericht stolz zusammen gerichtet Welkendorf X34,3 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

richten zusammenrichten sich auffallend gut kleiden Vsw PP hot sich recht zammgricht hat sich recht zusammen gerichtet Pilgramsreuth T39,1 2 35 14      
sauber sauber auffallend gut gekleidet Adj NomSgF a saubär Mala ein sauberes Mädlein Kupferberg U36,5 #flex 1 35 14      
Scheiß Hochmutsschiss Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg hoachmutschieß Hochmutsschiß Unterampfrach f28,7 1 35 14      
Scheiß Stadtschisserlein Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sn NomSg Schdaddschisserle Stadtschisserlein Bürgstadt Z22,5 1 35 14      
Schickse Schickse Mädchen, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg oide Schicks alte Schickse Reichenberg Z26,2 od. 1 35 14      
Schickse Schickse Mädchen, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg ooda Schicks alte Schickse Reichenberg Z26,2 1 35 14      
Schickse Schickslein Mädchen, das auffallend gut gekleidet ist Sn NomSg Schicksla Schickslein Gerolzhofen X29,1 1 35 14      
Schnecke aufgeschneckelt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgschnakelt aufgeschneckelt Rannungen T28,7 1 35 14      
Schnecke Aufgeschneckselte Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg aufgeschnagselte Aufgeschneckselte Mömlingen X21,8 1 35 14      
Schnecke geschneckelt auffallend gut gekleidet Adj präd g'schneckelt geschneckelt Gerolzhofen X29,1 2 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schnecke hergeschneckelt auffallend gut gekleidet Adj präd heag'schnacklt hergeschneckelt Happurg c35,3 1 35 14      
Schnecke zusammengeschneckelt auffallend gut gekleidet Adj präd zamgschnegld zusammen geschneckelt Raitenbuch h33,9 1 35 14      
Schnecke zusammengeschneckelt auffallend gut gekleidet Adj präd zsammgeschnackelt zusammen geschneckelt Schwanfeld W27,9 1 35 14      
Schnecke zusammengeschneckelt auffallend gut gekleidet Adj präd zammgschneggld zusammen geschneckelt Albertshofen Y27,9 1 35 14      
Schnee Schneegans Mädchen, Frau (pejor) Sf NomSg Schniegaans Schneegans Thulba T26,8 1 35 14      
schneiden Aufschneiderin hochmütiger Mensch Sf NomSg Aufschneitera Aufschneiderin Obervolkach X28,5 1 35 14      
schneiden Aufschneiderin hochmütiger Mensch Sf NomSg Aufschneidära Aufschneiderin Bammersdorf Y33,8 1 35 14      
schniegeln aufgeschniegelt sorgsam frisiert Adj präd des is imma āfgschniegla das ist immer aufgeschniegelt Kornburg d33,8 #evtl verschr 1 35 14      
schniegeln geschniegelt sorgsam frisiert Adj präd geschniegelt und gebügelt geschniegelt und gebügelt Neunkirchen a.B. a33,6 #ra 1 35 14      
schnippen zusammengeschnippert sorgsam frisiert Adj präd des is zamgschnibbad das ist zusammen geschnippert Pittersdorf X36,1 #? 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schnippen zusammengeschnippert sorgsam frisiert Adj präd zammgschnibbert zusammen geschnippert Pittersdorf X36,1 #? 2 35 14      
schnitzen Geschnitzter Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg a Gschnitzta ein Geschnitzter Nankendorf X35,4 1 35 14      
schnitzen zusammengeschnitzt auffallend gut gekleidet Adj präd zamgeschnitzd zusammen geschnitzt Kleineibstadt S29,4 etwas verächtlich 1 35 14      
schnitzen zusammengeschnitzt auffallend gut gekleidet Adj präd zamgschnitzt zusammen geschnitzt Schonungen V28,6 1 35 14      
schnitzen zusammengeschnitzt auffallend gut gekleidet Adj präd zoam gschnitzt zusammen geschnitzt Holzkirchhausen Y25,7 1 35 14      
schön schön auffallend gut gekleidet Adj NomSgM schüener Max schöner Max Hambach U28,7 1 35 14      
schön schön beieinander auffallend gut gekleidet Gradpartikel imme schöi banānd immer schön beieinander Mörlach f34,5 1 35 14      
Schranz Schranze Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg schraze Schranze Unterrodach S35,7 spreizen 1 35 14      
Schwanz aufgeschwänzt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgschwänzt aufgeschwänzt Wetzhausen T29,5 2 35 14      
schwer schwer schwer (in Redensart) Gradpartikel schwer in de Reih schwer in der Reihe Hofstädten U22,7 #Gesamtbedeutung: auffallend gut gekleidet 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

sitzen Besitzekerl Junge, der sich auffallend gut kleidet Sn NomSg ? bädsitz? Kä?l ein Besitzekerl Reistenhausen Y22,9 od Käe*l #? 1 35 14      
sitzen Besitzemädlein Mädchen, das sich auffallend gut kleidet Sn NomSg ? bädsitz? Mädl? ein Besitzemädlein Reistenhausen Y22,9 od Käe*l #? 1 35 14      
Sohn Mustersöhnchen Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sn NomSg Mustersöhnchen Mustersöhnchen Egloffstein Z34,5 1 35 14      
Sohn Muttersöhnchen Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sn NomSg Muttersöhnchen Muttersöhnchen Tüchersfeld Y35,4 1 35 14      
sonder Besonderes jemand, der durch Kleidung auffallen will Sn NomSg wos b'sonders etwas Besonderes Feuchtwangen f28,9 1 35 14      
spannen überspannt eitel, hochmütig Adj NomSgN Dess is a iberspannder Maulaff. das ist ein überspannter Maulaffe Königshofen a.d.H. g30,1 1 35 14      
spannen Überspannter Junge, der auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg Überschpanter Überspannter Frommetsfelden d29,7 2 35 14      
spritzen Spritz Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg a Spruz ein Spritz Neudrossenfeld V35,9 2 35 14      
spritzen Spritz Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg des is a schprunz das ist ein Spritz Bärnreuth V37,4 1 35 14      
spritzen Spritzerin Mädchen, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg Sproutzara Spritzerin Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Staat Staat Kleidung Sm AkkSg hängt alles nai in St?t hängt alles hinein in den Staat Prosselsheim X27,6 #ra 2 35 14      
Staat Staat machen Eindruck machen Sm AkkSg die mechd an Schdood die macht einen Staat Peulendorf W33,4 1 35 14      
Staat Staatsdocke Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg Staazdockn Staatsdocke Großgeschaidt b34,1 1 35 14      
Staat Staatsdocke Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg des is a stoodsdoggn das ist eine Staatsdocke Bonnhof d31,6 1 35 14      
Staat Staatsdocke Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg des is a staadsdoggn das ist eine Staatsdocke Heilsbronn d31,9 2 35 14      
Staat Staatsdocke Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg Schtādsdockn Staatsdocke Kammerstein e32,6 1 35 14      
Staat Staatsdocke Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg Staatsdockn Staatsdocke Schmeilsdorf U35,4 1 35 14      
Staat Staatsdocke Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg Staatsdockn Staatsdocke Knetzgau W30,1 1 35 14      
Staat Staatsdocke Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg a Schdoodsdoggn eine Staatsdocke Peulendorf W33,4 od. 1 35 14      
Staat Staatsdocke Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg Staatsdogn Staatsdocke Kolmsdorf X31,5 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Staat Staatsdocke Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg Staatsdocke Staatsdocke Waischenfeld X35,7 frz Doque soviel wie hübsche Puppe 1 35 14      
Staat Staatsdocke Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg Stååtsdockn Staatsdocke Herpersdorf Z29,5 1 35 14      
Staat Staatsglocke Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg Staatsglockn Staatsglocke Döbra S36,6 1 35 14      
Staat Staatsmadame Mädchen, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg Staatsmadam Staatsmadame Selbitz S37,2 1 35 14      
Staat Staatsmadame Mädchen, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg Staatsmadam Staatsmadame Marlesreuth S37,4 1 35 14      
Stadt Stadtkind Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sn NomSg Stodtkind Stadtkind Wildflecken R26,5 1 35 14      
Stadt Stadtschisserlein Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sn NomSg Schdaddschisserle Stadtschisserlein Bürgstadt Z22,5 1 35 14      
Stapel Hochstaplerin Mädchen, das sich auffallend gut kleidet Sf NomSg Hochstablerin Hochstaplerin Rannungen T28,7 1 35 14      
stecken Gesteck Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sn NomSg a Gschdegg ein Gesteck Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 35 14      
stecken Gesteck Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sn NomSg eigebild's Gschteck eingebildetes Gesteck Unfinden U30,8 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

stecken Gesteck Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sn NomSg eigebilds Gschteck eingebildetes Gesteck Gerolzhofen X29,1 1 35 14      
stecken Gesteck Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sn NomSg Du Steck du Gesteck Eggolsheim Y33,7 #? 3 35 14      
stecken Gesteckel Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sn NomSg eingebildet Gestekl eingebildetes Gesteckel Obernau W21,9 1 35 14      
stecken Gesteckelter Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg Gestöckler Gesteckelter Cottenau U36,6 1 35 14      
stecken Gestecklein Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sn NomSg a Gschdeggla ein Gestecklein Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 35 14      
steigen aufsteigen gravitätisch, hochmütig schreiten Vst 3Sg es steigt aaf es steigt auf Büchenbach e33,7 1 35 14      
steigen Aufsteigerin hochmütiger Mensch Sf NomSg Aufschdeigära Aufsteigerin Bammersdorf Y33,8 1 35 14      
steigen Aufsteigerin hochmütiger Mensch Sf NomSg Aufsteigerin Aufsteigerin Bronn Z35,3 1 35 14      
Sterz Sterzer Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg Statzer Sterzer Förtschendorf R35,4 1 35 14      
stolz stolz hochmütig, eingebildet Adj präd des is schtolz das ist stolz Hiltpoltstein a34,3 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

stolz stolz hochmütig, eingebildet Adj präd stolz stolz Affalterbach a34,7 1 35 14      
stolz stolz hochmütig, eingebildet Adj NomSgF stolz Kroua stolze Krähe Oberkrumbach b35,5 1 35 14      
stolz stolz hochmütig, eingebildet Adj präd Es is schtoutz es ist stolz Oehrberg S26,8 #evtl verschr 1 35 14      
stolz stolz hochmütig, eingebildet Adj präd stolz stolz Oberröslau U38,9 1 35 14      
stolz stolz hochmütig, eingebildet Adv stolz zsammgericht stolz zusammen gerichtet Welkendorf X34,3 1 35 14      
stolz stolz hochmütig, eingebildet Adj NomSgF die stolz Dockn die stolze Docke Neuses a.d.Regnitz Y33,7 1 35 14      
stolz stolzalber auffallend gut gekleidet Adj präd stolzalbo stolzalber Weißenbrunn v.W. R33,7 1 35 14      
stolz stolzalber auffallend gut gekleidet Adj präd stolzolber stolzalber Neida S32,1 1 35 14      
stolz Stolze Kind, das auffallend gut gekleidet ist S NomSg Stolzä Stolze, Stolzer ? Veitsbronn b32,7 1 35 14      
stolz Stolze Kind, das auffallend gut gekleidet ist S NomSg a Stolze eine Stolze, ein Stolzer? Eschenbach b35,6 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

stolz Stolze Kind, das auffallend gut gekleidet ist S NomSg a Stolza eine Stolze, ein Stolzer? Wilhermsdorf c31,1 1 35 14      
stolz Stolze Kind, das auffallend gut gekleidet ist S NomSg a Stolza eine Stolze, ein Stolzer? Roßfeld R31,8 1 35 14      
stolz Stolze Kind, das auffallend gut gekleidet ist S NomSg à Schdòlza eine Stolze, ein Stolzer? Schönbrunn V31,7 1 35 14      
stolz Stolze Kind, das auffallend gut gekleidet ist S NomSg Stolza Stolze, Stolzer ? Kleukheim V33,4 1 35 14      
stolz Stolze Kind, das auffallend gut gekleidet ist S NomSg Stolza Stolze, Stolzer ? Altendorf Y33,4 1 35 14      
stolz Stolze Kind, das auffallend gut gekleidet ist S NomSg a Stolza eine Stolze, ein Stolzer? Betzenstein Z35,8 1 35 14      
stolz Stolzige Kind, das auffallend gut gekleidet ist S NomSg stolzia Stolzige, Stolzige? Oberehrenbach Z34,7 1 35 14      
strecken strecken ausstrecken, recken Vsw 3Sg die schdreggd iän Groong wie dä Gügä aufn Miest die streckt ihren Kragen wie der Gieker auf dem Mist Bammersdorf Y33,8 1 35 14      
Stück Stück Kind, Mensch (pejor) Sn NomSg Des is a eingebildts Steck das ist eingebildetes Stück Eggolsheim Y33,7 3 35 14      
Stutz gestutzt sorgsam frisiert Adj NomSgF di gstutzta Bärschtn die gestutzte Bürste Nürnberg c33,5 2 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Stutz Stutzer Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg a Stutzer ein Stutzer Gerolzhofen X29,1 3 35 14      
Takel aufgetakelt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgetakelt aufgetakelt Emskirchen b31,3 1 35 14      
Takel aufgetakelt auffallend gut gekleidet Adj präd auftoklt aufgetakelt Flachslanden d30,1 1 35 14      
Takel aufgetakelt auffallend gut gekleidet Adj präd aufdaggeld aufgetakelt Regelsbach d32,6 1 35 14      
Takel aufgetakelt auffallend gut gekleidet Adj NomSgF auftaklte Dockn aufgetakelte Docke Rohr d32,8 1 35 14      
Takel aufgetakelt auffallend gut gekleidet Adj präd döi is imma auftaklt die ist immer aufgetakelt Hagenhausen d35,5 1 35 14      
Takel aufgetakelt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgedackelt aufgetakelt Sondheim i.Grabfeld Q29,7 1 35 14      
Takel aufgetakelt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgetaklt aufgetakelt Steinbach R36,8 1 35 14      
Takel aufgetakelt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgetakelt aufgetakelt Wetzhausen T29,5 #vu 1 35 14      
Takel aufgetakelt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgetakelt aufgetakelt Kimmelsbach T30,4 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Takel aufgetakelt auffallend gut gekleidet Adj präd ufgetakelt aufgetakelt Hofstädten U22,7 1 35 14      
Takel aufgetakelt auffallend gut gekleidet Adj präd ufgetaakelt aufgetakelt Wiesen U23,4 1 35 14      
Takel aufgetakelt auffallend gut gekleidet Adj präd uffgedackelt aufgetakelt Wiesen U23,4 2 35 14      
Takel aufgetakelt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgetakelt aufgetakelt Ramsthal U27,2 #vu 1 35 14      
Takel aufgetakelt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgetakelt aufgetakelt Sulzthal U27,4 1 35 14      
Takel aufgetakelt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgetakelt aufgetakelt Hambach U28,7 #vu 2 35 14      
Takel aufgetakelt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgetakelt aufgetakelt Reckertshausen U30,1 1 35 14      
Takel aufgetakelt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgadagglt aufgetakelt Eckartshausen V27,8 1 35 14      
Takel aufgetakelt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgetakkelt aufgetakelt Aschaffenburg W21,3 1 35 14      
Takel aufgetakelt auffallend gut gekleidet Adj präd Uff getackelt aufgetakelt Aschaffenburg W21,3 2 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Takel aufgetakelt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgetakelt aufgetakelt Gernach W28,5 #vu 1 35 14      
Takel aufgetakelt auffallend gut gekleidet Adj präd uff getackelt aufgetakelt Mömlingen X21,8 2 35 14      
Takel aufgetakelt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgetakelt aufgetakelt Retzbach X25,3 #vu 1 35 14      
Takel aufgetakelt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgetökelt aufgetakelt Wildensorg X32,4 #uml 1 35 14      
Takel aufgetakelt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgätacklt aufgetakelt Neuses a.Berg Y28,1 1 35 14      
Takel aufgetakelt auffallend gut gekleidet Adj präd aufgetakklt aufgetakelt Rüdenhausen Y29,7 2 35 14      
Takel aufgetakelt auffallend gut gekleidet Adj präd ufgetakelt aufgetakelt Richelbach Z23,8 1 35 14      
Takel Aufgetakelte Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg en Uffgetakelte eine Aufgetakelte Goldbach V22,7 1 35 14      
Takel Aufgetakelte Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg a Aftacklta eine Aufgetakelte Betzenstein Z35,8 1 35 14      
tanzen tanzen tanzen Vsw ImpSg Doggäla tanz Dockelein tanz Bamberg X32,1 Tanzpuppe 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

tipptopp tipptopp auffallend gut gekleidet Adj präd is immer tipp topp ist immer tipptopp Aschaffenburg W21,3 1 35 14      
tragen hochgetragen arrogant, eingebildet Adj präd hochgetragen hochgetragen Ermreuth a34,1 1 35 14      
tun Großtuerin hochmütiger Mensch Sf NomSg grußtoura Großtuerin Buchbach Q34,9 1 35 14      
über überspannt eitel, hochmütig Adj NomSgM Dess is a iberspannder Maulaff. das ist ein überspannter Maulaffe Königshofen a.d.H. g30,1 1 35 14      
über Überspannter Junge, der auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg Überschpanter Überspannter Frommetsfelden d29,7 2 35 14      
vornehm vornehm auffallend gut gekleidet Adj präd Die is' abbl recht viernehm! die ist alleweil recht vornehm Sammenheim h31,4 1 35 14      
vornehm Vornehmer Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sm NomSg ganz Vornehmer ganz Vornehmer Thalmannsfeld h33,3 1 35 14      
Weide Weidenkopf Weidenbaumspitze (?) Sm NomSg aufdokelt wi a putzter Weidarkopp aufgedockelt wie ein geputzter Weidenkopf Ippesheim a28,8 Weidenbaum #ra 1 35 14      
Wichse aufgewichst mit Fett eingerieben, damit es glänzt (in Redensart) Adj präd Es Hanselae is aufgewichst das Hänselein ist aufgewichst Meeder S32,2 #uml #Gesamtbedeutung: auffallend gut gekleidet 1 35 14      
Wichse zusammengewichst mit Fett eingerieben, damit es glänzt (in Redensart) Adj präd dös it zoamgäwichst das ist zusammen gewichst Brünnstadt X28,3 #Gesamtbedeutung: auffallend gut gekleidet 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Wurst Extrawürstchen Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sn NomSg Extra Wörschtsche Extrawürstchen Eichelsbach X22,8 1 35 14      
ziehen angezogen gekleidet Adj präd ohgezöh bi a Puppe angezogen wie eine Puppe Sondheim i.Grabfeld Q29,7 angezogen wie eine Puppe 1 35 14      
ziehen angezogen gekleidet Adj präd nobl åzu?ng nobel angezogen Kirchenlamitz U38,2 1 35 14      
Zier Zierpuppe Kind, das auffallend gut gekleidet ist Sf NomSg Zierpuppn Zierpuppe Bamberg X32,1 2 35 14      
zusammen zusammengedockelt auffallend gut gekleidet Adj präd zammdockelt zusammen gedockelt Mörlbach c28,2 1 35 14      
zusammen zusammengedockelt auffallend gut gekleidet Adj präd dees Madla iss recht zsommtocklt das Mädlein ist recht zusammen gedockelt Buchschwabach d32,4 #uml 1 35 14      
zusammen zusammengedockelt auffallend gut gekleidet Adj präd zammdockelt zusammen gedockelt Merkendorf f31,4 1 35 14      
zusammen zusammengedockelt auffallend gut gekleidet Adj präd zamgedöckelt zusammen gedockelt Steinwiesen S35,5 #uml 1 35 14      
zusammen zusammengedockelt auffallend gut gekleidet Adj präd is zsammdogglt zusammen gedockelt Arzberg V40,1 1 35 14      
zusammen zusammengedöckelt auffallend gut gekleidet Adj präd is die zammgedöcklt ist die zusammen gedockelt Zeyern S35,8 #uml 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

zusammen zusammengedöckelt auffallend gut gekleidet Adj präd zamgedöggelt zusammen gedockelt Kemmern W32,4 #uml 1 35 14      
zusammen zusammengedöckelt auffallend gut gekleidet Adj präd zsammgetöckelt zusammen gedockelt Thüngersheim X26,4 #uml 1 35 14      
zusammen zusammengeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd zsammbutzd zusammen geputzt Spalt f32,8 1 35 14      
zusammen zusammengeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd zo:mgeputzt zusammen geputzt Kimmelsbach T30,4 1 35 14      
zusammen zusammengeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd zamgeputzt zusammen geputzt Mönchstockheim W29,7 1 35 14      
zusammen zusammengeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd zamgebutzt zusammen geputzt Trossenfurt W30,9 1 35 14      
zusammen zusammengeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd zammgeputzt zusammen geputzt Schnaid Y32,9 1 35 14      
zusammen zusammengeputzt auffallend gut gekleidet Adj präd zamputzt zusammen geputzt Gößweinstein Y35,7 1 35 14      
zusammen zusammengerichtet auffallend gut gekleidet Adj präd zamgricht zusammen gerichtet Röthenbach a.d.Pegnitz c34,3 1 35 14      
zusammen zusammengerichtet auffallend gut gekleidet Adj präd zamgerichd zusammen gerichtet Kleineibstadt S29,4 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

zusammen zusammengerichtet auffallend gut gekleidet Adj präd zamm gricht zusammen gerichtet Regnitzlosau S39,4 1 35 14      
zusammen zusammengerichtet auffallend gut gekleidet Adj präd zusammengerichtet zusammen gerichtet Presseck T36,1 1 35 14      
zusammen zusammengerichtet auffallend gut gekleidet Adj präd hot sich recht zammgricht hat sich recht zusammen gerichtet Pilgramsreuth T39,1 2 35 14      
zusammen zusammengerichtet auffallend gut gekleidet Adj präd zåmgericht wie a Doggn zusammen gerichtet wie eine Docke Dampfach W29,2 1 35 14      
zusammen zusammengerichtet auffallend gut gekleidet Adj präd zamgricht zusammen gerichtet Aichig W36,5 1 35 14      
zusammen zusammengerichtet auffallend gut gekleidet Adj präd stolz zsammgericht stolz zusammen gerichtet Welkendorf X34,3 1 35 14      
zusammen zusammengeschneckelt auffallend gut gekleidet Adj präd zamgschnegld zusammen geschneckelt Raitenbuch h33,9 1 35 14      
zusammen zusammengeschneckelt auffallend gut gekleidet Adj präd zsammgeschnackelt zusammen geschneckelt Schwanfeld W27,9 1 35 14      
zusammen zusammengeschneckelt auffallend gut gekleidet Adj präd zammgschneggld zusammen geschneckelt Albertshofen Y27,9 1 35 14      
zusammen zusammengeschnippert sorgsam frisiert Adj präd des is zamgschnibbad das ist zusammen geschnippert Pittersdorf X36,1 #? 1 35 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

zusammen zusammengeschnippert sorgsam frisiert Adj präd zammgschnibbert zusammen geschnippert Pittersdorf X36,1 #? 2 35 14      
zusammen zusammengeschnitzt auffallend gut gekleidet Adj präd zamgeschnitzd zusammen geschnitzt Kleineibstadt S29,4 etwas verächtlich 1 35 14      
zusammen zusammengeschnitzt auffallend gut gekleidet Adj präd zamgschnitzt zusammen geschnitzt Schonungen V28,6 1 35 14      
zusammen zusammengeschnitzt auffallend gut gekleidet Adj präd zoam gschnitzt zusammen geschnitzt Holzkirchhausen Y25,7 1 35 14      
zusammen zusammengewichst mit Fett eingerieben, damit es glänzt (in Redensart) Adj präd dös it zoamgäwichst das ist zusammen gewichst Brünnstadt X28,3 #Gesamtbedeutung: auffallend gut gekleidet 1 35 14      
hauts ka gēm hat es keine gegeben Eismannsberg d35,2 1 35 14      
unbekannt unbekannt Brendlorenzen S28,1 keine be. Bezeichnung heute gibt es kaum noch Unterschiede 1 35 14      
unbekannt unbekannt Wasserlos V21,2 k. bes. Ausdr. 1 35 14      
unbekannt unbekannt Schweinfurt V28,5 n.b. 1 35 14      
unbekannt unbekannt Hasselberg Y23,3 nicht bekannt 1 35 14