Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



Zweite Sortier-Spalte:



Dritte Sortier-Spalte:



Vierte Sortier-Spalte:



Fünfte Sortier-Spalte:





  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)



Ihre Suche nach in Bogen 35, in Frage 26 ergab 813 Treffer.


Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ab abfangen abspenstig machen Vsw PP houts ofgfangt hat es abgefangt Betzenstein Z35,8 #vm 1 35 26      
ab abschnappen abspenstig machen Vsw PP a? hodd s?m åbgschnabbd er hat sie ihm abgeschnappt Reistenhausen Y22,9 #SH I: 88 "einem etwas od. einen wegschnappen, wegnehmen; einem Burschen sein Mädel" 1 35 26      
ab abspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie ihm abgespannt hat sie ihm abgespannt Hasselberg Y23,3 #DWB I: 121 "verlocken und abwendig machen des gesindes, der kunden" 1 35 26      
ab abspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt ab spannt ab Schirnding U40,7 #DWB I: 121 "verlocken und abwendig machen des gesindes, der kunden" 1 35 26      
ab abspannen abspenstig machen Vsw PP åbgschbannd abgespannt Reistenhausen Y22,9 #DWB I: 121 "verlocken und abwendig machen des gesindes, der kunden" 1 35 26      
abspenstig jmd. etw. abspenstig machen jemanden dazu bringen, sich von einem anderen abzuwenden Adj präd ooschbensti gmach abspenstig gemacht Bammersdorf Y33,8 1 35 26      
abspenstig jmd. etw. abspenstig machen jemanden dazu bringen, sich von einem anderen abzuwenden Adj präd ospensti gemacht abspenstig gemacht Rüdenhausen Y29,7 1 35 26      
abspenstig jmd. etw. abspenstig machen jemanden dazu bringen, sich von einem anderen abzuwenden Adj präd macht sie abspenstig macht sie abspenstig Krögelstein W34,2 1 35 26      
abspenstig jmd. etw. abspenstig machen jemanden dazu bringen, sich von einem anderen abzuwenden Adj präd abspenstig machen abspenstig machen Schirnding U40,7 1 35 26      
abspenstig jmd. etw. abspenstig machen jemanden dazu bringen, sich von einem anderen abzuwenden Adj präd macht sie ihm obspenstig macht sie ihm abspenstig Reinersreuth U38,1 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

abspenstig jmd. etw. abspenstig machen jemanden dazu bringen, sich von einem anderen abzuwenden Adj präd macht sa abspenstig macht sie abspenstig Ködnitz U36,7 1 35 26      
abspenstig jmd. etw. abspenstig machen jemanden dazu bringen, sich von einem anderen abzuwenden Adj präd macht sa ihm ōspenstich macht sie ihm abspenstig Kupferberg U36,5 1 35 26      
abspenstig jmd. etw. abspenstig machen jemanden dazu bringen, sich von einem anderen abzuwenden Adj präd macht ihm das Mädchen abspenstig! macht ihm das Mädchen abspenstig Großenbrach T27,2 1 35 26      
abspenstig jmd. etw. abspenstig machen jemanden dazu bringen, sich von einem anderen abzuwenden Adj präd mocht sie ihm aospenstig macht sie ihm abspenstig Marlesreuth S37,4 1 35 26      
abspenstig jmd. etw. abspenstig machen jemanden dazu bringen, sich von einem anderen abzuwenden Adj präd o^hspenstig gemacht abspenstig gemacht Mönchröden S33,5 1 35 26      
abspenstig jmd. etw. abspenstig machen jemanden dazu bringen, sich von einem anderen abzuwenden Adj präd macht sie na oospenstich macht sie ihn abspenstig Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 #kas 1 35 26      
abspenstig jmd. etw. abspenstig machen jemanden dazu bringen, sich von einem anderen abzuwenden Adj präd hat se en obspenztig gemacht. hat sie ihn abspenstig gemacht Sondheim i.Grabfeld Q29,7 hat sie ihm abspentztig gemacht #kas 1 35 26      
abspenstig jmd. etw. abspenstig machen jemanden dazu bringen, sich von einem anderen abzuwenden Adj präd Machtn ihn eschpenzti macht ihn abspenstig Abenberg f32,3 1 35 26      
abspenstig jmd. etw. abspenstig machen jemanden dazu bringen, sich von einem anderen abzuwenden Adj präd oschbensdi gmachd abspenstig gemacht Ulsenheim b28,3 1 35 26      
abspenstig jmd. etw. abspenstig machen jemanden dazu bringen, sich von einem anderen abzuwenden Adj präd hots ospenzi gmacht hat sie abspenstig gemacht Effeltrich a33,2 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

alt alt notorisch Adj NomSgM Alter Simpel alter Simpel Bergrheinfeld V28,7 1 35 26      
Angel angeln anbändeln Vsw PP hat se geangelt hat sie geangelt Aschaffenburg W21,3 1 35 26      
aus ausführen abspenstig machen Vsw PP hat sie ihm ausgeführt hat sie ihm ausgeführt Wimmelbach Z33,4 #DUDEN "(landschaftlich scherzhaft) wegnehmen; (was einem anderen gehört) an sich bringen" 1 35 26      
aus ausführen abspenstig machen Vsw PP hat sa ausgführt hat sie ausgeführt Gemünda T31,6 #DUDEN "(landschaftlich scherzhaft) wegnehmen; (was einem anderen gehört) an sich bringen" 1 35 26      
aus ausführen abspenstig machen Vsw 3Sg führt ihm sie aus führt ihm sie aus Mittelsinn T24,9 #DUDEN "(landschaftlich scherzhaft) wegnehmen; (was einem anderen gehört) an sich bringen" 1 35 26      
aus ausführen abspenstig machen Vsw PP der hat sie ihm ausg'führt der hat sie ihm ausgeführt Solnhofen k32,3 #DUDEN "(landschaftlich scherzhaft) wegnehmen; (was einem anderen gehört) an sich bringen" 1 35 26      
aus ausführen abspenstig machen Vsw PP hot in Michl sei Madla ausgfihrt. hat den Michael sein Mädlein ausgeführt Königshofen a.d.H. g30,1 #kas uml #DUDEN "(landschaftlich scherzhaft) wegnehmen; (was einem anderen gehört) an sich bringen" 1 35 26      
aus ausführen abspenstig machen Vsw 3Sg fürdsa aus. führt sie aus Regelsbach d32,6 #DUDEN "(landschaftlich scherzhaft) wegnehmen; (was einem anderen gehört) an sich bringen" 1 35 26      
aus ausführen abspenstig machen Vsw PP hottsn ausgführt. hat sie ihn ausgeführt Heilsbronn d31,9 #kas #DUDEN "(landschaftlich scherzhaft) wegnehmen; (was einem anderen gehört) an sich bringen" 1 35 26      
aus ausführen abspenstig machen Vsw PP hats den andern ausgführt. hat es den anderen ausgeführt Frommetsfelden d29,7 #kas #DUDEN "(landschaftlich scherzhaft) wegnehmen; (was einem anderen gehört) an sich bringen" 2 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

aus ausführen abspenstig machen Vsw PP hat's ihm ausgführt hat es ihm ausgeführt Mörlbach c28,2 #DUDEN "(landschaftlich scherzhaft) wegnehmen; (was einem anderen gehört) an sich bringen" 1 35 26      
aus ausführen abspenstig machen Vsw PP hat se ausg'führt hat sie ausgeführt Rüdisbronn b29,2 #DUDEN "(landschaftlich scherzhaft) wegnehmen; (was einem anderen gehört) an sich bringen" 1 35 26      
aus ausführen abspenstig machen Vsw PP hat sie ausgeführt hat sie ausgeführt Gräfenberg a34,2 #DUDEN "(landschaftlich scherzhaft) wegnehmen; (was einem anderen gehört) an sich bringen" 1 35 26      
aus ausführen abspenstig machen Vsw 3Sg führt sie ihm aus. führt sie ihm aus Neunkirchen a.B. a33,6 1 35 26      
aus ausschmieren übers Ohr hauen, hereinlegen Vsw PP ausgeschmiert ausgeschmiert Knetzgau W30,1 #tangential 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt sie dem Anderen aus spannt sie dem anderen aus Bronn Z35,3 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie ausgespannt hat sie ausgespannt Bieberbach Z34,3 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt's aus spannt es aus Schlaifhausen Z33,6 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hot ihn ausgspannt hat ihn ausgespannt Gosberg Z33,5 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP ausgspannt ausgespannt Michelfeld Z28,4 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP håt ma=e meina=e ausgschbannt hat mir meine ausgespannt Hellmitzheim Z28,9 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie ausgspannt hat sie ausgespannt Kleinochsenfurt Z27,7 2 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt si n aus spannt sie ihn aus Kleinochsenfurt Z27,7 #kas 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat se ihn ausgschpannt hat sie ihn ausgespannt Reichenberg Z26,2 #kas 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannts in aus spannt es ihn aus Neubrunn Z25,1 #kas 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt sie aus spannt sie aus Schippach Z22,9 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hot sie ihm ausgschpannt hat sie ihm ausgespannt Richelbach Z23,8 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw Inf ausspanna ausspannen Mainbullau Z22,7 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hodd's em ausgeschbannd. hat es ihm ausgespannt Bürgstadt Z22,5 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hots na ausgspannt hat es ihn ausgespannt Gößweinstein Y35,7 #kas 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hats dem ausgspannt hat es dem ausgespannt Körbeldorf Y35,9 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannts aus spannt es aus Engelhardsberg Y34,6 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hodnan sei Madla ausgeschpannt. hat ihn sein Mädlein ausgespannt Ebermannstadt Y34,4 #kas 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie ausgespannt hat sie ausgespannt Streitberg Y34,1 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hod mia mei Maala ausgschbannd hat mir mein Mädlein ausgespannt Bammersdorf Y33,8 #uml 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt sie ihm aus spannt sie ihm aus Eggolsheim Y33,7 2 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie ihm ausgespannt. hat sie ihm ausgespannt Neuses a.d.Regnitz Y33,7 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat ihm eine ausspannt. hat ihm eine ausgespannt Altendorf Y33,4 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt sie ihm aus spannt sie ihm aus Schnaid Y32,9 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie ausgspannt hat sie ausgespannt Erlach Y32,3 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat das Mädel ausgespannt hat das Mädel ausgespannt Burgebrach Y31,2 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat mir sie ausspannt hat sie mir ausgespannt Aschbach Y30,8 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie'm ausgschpannt hat sie ihm ausgespannt Rüdenhausen Y29,7 2 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP ausgspannt ausgespannt Rüdenhausen Y29,7 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sa ausgspannt hat sie ausgespannt Mainsondheim Y28,4 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat ihn ausgespannt hat ihn ausgespannt Reupelsdorf Y28,3 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt sie aus. spannt sie aus Gerlachshausen Y28,2 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hats ra ausgschpannt hats es ihr ausgespannt Neuses a.Berg Y28,1 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP had na sei Mädla ausgschbannd hat ihm sein Mädlein ausgespannt Albertshofen Y27,9 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt ihm das Mädchen aus spannt ihm das Mädchen aus Birk X37,4 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat ihm das M. ausgespannt hat ihm das Mädchen ausgespannt Haag X36,5 #teil vu 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hots ausgspannt hat es ausgespannt Gottsfeld X36,8 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie ausgspannt hat sie ausgespannt Pittersdorf X36,1 2 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie ihm ausgespannt hat sie ihm ausgespannt Waischenfeld X35,7 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie ausspannt. hat sie ausgespannt Plösen X35,2 2 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hot se na ausspannt hat sie ihn ausgespannt Bamberg X32,1 #kas 2 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP håt sie ihm ausgschpannt hat sie ihm ausgespannt Bamberg X32,1 ausgespannt 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt se aus spannt sie aus Wustviel X30,4 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg schpannt s'a aus spannt sie aus Gerolzhofen X29,1 3 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt sie aus spannt sie aus Gerolzhofen X29,1 2 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sa ausg'spannt hat sie ausgespannt Gerolzhofen X29,1 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hats na ausgschpannt hat es ihn ausgespannt Astheim X28,4 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hoat sa ausgschpoant hat sie ausgespannt Brünnstadt X28,3 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie ihm ausgespannt hat sie ihm ausgespannt Retzbach X25,3 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP håt's ihm ausgschbannd hat es ihm ausgespannt Bergrothenfels X24,2 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP a hot moa soa ausgspannt er hat mir sie ausgespannt Mömlingen X21,8 2 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt es dem anern aus spannt es dem anderen aus Mömlingen X21,8 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie ihm ausgšpannt hat sie ihm ausgespannt Aichig W36,5 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt sie ihm aus spannt sie ihm aus Dressendorf W36,3 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie ausgespannt hat sie ausgespannt Bindlach W36,2 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hodd si na ausgschbannd. hat sie ihm ausgespannt Peulendorf W33,4 #kas 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie ihm ausgespannt hat sie ihm ausgespannt Burglesau W33,1 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt sie aus spannt sie aus Kemmern W32,4 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt sie ihm aus spannt sie ihm aus Trossenfurt W30,9 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP håd sa ausgschbannd hat sie ausgespannt Dampfach W29,2 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie ausgespannt hat sie ausgespannt Knetzgau W30,1 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat das Mädchen ausgespannt hat das Mädchen ausgespannt Oberspiesheim W28,5 2 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie ausgespannt hat sie ausgespannt Karlburg W25,2 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt aus spannt aus Waldaschaff W22,3 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP A hot moa soa ausgspannt hat mir sie ausgespannt Aschaffenburg W21,3 2 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt nan's aas spannt ihn es aus Arzberg V40,1 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt sie aus spannt sie aus Röthenbach V39,6 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt ihm das Mädchen aus spannt ihm das Mädchen aus Wampen V39,3 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hots in ausgschbannt hat es ihn ausgespannt Bärnreuth V37,4 #kas 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hot sa ausschpannt hat sie ausgespannt Neudrossenfeld V35,9 #flex 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt sie ihm aus spannt sie ihm aus Schonungen V28,6 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP ar hat sa dan ausgschbant er hat die den ausgespannt Eckartshausen V27,8 #kas 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP had mer sehe ausgschannt hat mir sie ausgespannt Kützberg V27,3 #evtl verschr 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat'sm ausgespoannt hat sie ihm ausgespannt Blankenbach V22,2 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt se ihm aus spannt sie ihm aus Rückersbach V21,5 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt sie aus spannt sie aus Großwelzheim V21,4 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt aus spannt aus Schirnding U40,7 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP haut sie ausgspannt hat sie ausgespannt Oberröslau U38,9 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt es aus spannt es aus Cottenau U36,6 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt sie dem andern aus spannt sie dem andern aus Ködnitz U36,7 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt sie aus spannt sie aus Schmeilsdorf U35,4 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt sie ihm aus spannt sie ihm aus Geutenreuth U34,9 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt es aus spannt es aus Unfinden U30,8 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie ihm ausgespannt hat sie ihm ausgespannt Schney U33,2 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat se ne ausgespannt hat sie ihm ausgespannt Reckertshausen U30,1 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie ausgespannt hat sie ausgespannt Hambach U28,7 2 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt es aus spannt es aus Hambach U28,7 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hats ausgespannt hat es ausgespannt Sulzthal U27,4 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat se ausgschpannt hat sie ausgespannt Ramsthal U27,2 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt sie aus spannt sie aus Euerdorf U27,1 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt se äm aus spannt sie ihm aus Fuchsstadt U26,8 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt se ihm aus spannt sie ihm aus Wiesen U23,4 2 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hoat mer sde ausgespaonnt hat mir sie ausgespannt Wiesen U23,4 #evtl verschr 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie ihm ausgschpannt hat sie ihm ausgespannt Pilgramsreuth T39,1 2 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP ausgspannt ausgespannt Rehau T39,1 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP ausgschpannt ausgespannt Gestungshausen T34,1 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie ihm ausgespannt hat sie ihm ausgespannt Presseck T36,1 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hot sâ nâ ausgschpannt hat sie ihm ausgespannt Ebersdorf T33,5 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie ihm ausgespannt hat sie ihm ausgespannt Ahorn T32,2 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt sie dem annan aus spannt sie dem anderen aus Kimmelsbach T30,4 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat das Mädchen ausgespannt hat das Mädchen ausgespannt Wetzhausen T29,5 2 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP sie mir ausgespannt sie mir ausgespannt Wetzhausen T29,5 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hådd se ihm ausgschpannt hat sie ihm ausgespannt Stadtlauringen T29,4 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP er håt n ausgschpannt er hat ihn ausgespannt Rannungen T28,7 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP er håts ausgschpannt er hat es ausgespannt Rannungen T28,7 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie mir ausgespannt hat sie mir ausgespannt Großenbrach T27,2 2 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt dem annere des Mädle aus spannt dem anderen das Mädlein aus Thulba T26,8 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie ihm ausgespannt hat sie ihm ausgespannt Heiligkreuz T25,8 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt sie ihm aus. spannt sie ihm aus Mittelsinn T24,9 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hats ihm ausgspannt hat es ihm ausgespannt Hof S38,2 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hotna sei Madla ausgschpannt hat ihm sein Mädlein ausgespannt Selbitz S37,2 #uml 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg sponnd sa aus spannt sie aus Unterrodach S35,7 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hot sa ausgspannt hat sie ausgespannt Steinwiesen S35,5 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt es aus spannt es aus Burggrub S34,5 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat ihm sein Mädchen ausgschpånnt hat ihm sein Mädchen ausgespannt Einberg S33,4 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hott så nå ausgschpannt hat sie ihm ausgespannt Ketschenbach S33,2 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hotsna ausgspannt hat sie ihm ausgespannt Coburg S32,9 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt aus spannt aus Scheuerfeld S32,8 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt sie aus spannt sie aus Neida S32,1 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat das Mädchen dem ausgespannt hat das Mädchen dem ausgespannt Untereßfeld S30,7 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat ihm sein Mädchen ausgespannt hat ihm sein Mädchen ausgespannt Brendlorenzen S28,1 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hoat sä ausgschpannt hat sie ausgespannt Oehrberg S26,8 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie ausgespannt hat sie ausgespannt Wollbach S27,7 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt s? na aus spannt sie ihm aus Bad Steben R36,6 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt sie aus spannt sie aus Förtschendorf R35,4 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hots na ausgspannt hat es ihm ausgespannt Teuschnitz R35,1 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt ihm das Mädchen aus spannt ihm das Mädchen aus Weißenbrunn v.W. R33,7 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt sie ihm aus spannt sie ihm aus Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hots na ausgäspannt hat es ihn ausgespannt Buchbach Q34,9 #kas 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt sie aus spannt sie aus Nassenfels l34,4 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg schbands eahm aus spannt es ihm aus Buxheim l34,3 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hautn sei Mala ausschbannt hat ihn sein Mädlein ausgespannt Langenaltheim k32,2 #kas uml flex 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat's ausg'schpannt hat es ausgespannt Pappenheim i32,9 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw Inf ausspannen ausspannen Dietfurt i32,8 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg schpannt's aus spannt es aus Degersheim i31,3 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt sie dem andern aus spannt sie dem anderen aus Ursheim i31,7 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg schbannt's'n aus spannt es ihn aus Hüssingen i31,1 #kas 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hot's'n ausgschbannt hat es ihn ausgespannt Hüssingen i31,1 #kas 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP haoutns ausgschband. hat ihn es ausgespannt Raitenbuch h33,9 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannts aus spannt es aus Oberhochstatt h33,4 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat's ausgspannt hat es ausgespannt Thalmannsfeld h33,3 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat'sn ausg'spannt. hat es ihn ausgespannt Sammenheim h31,4 #kas 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg schbannds aus spannt es aus Geilsheim h30,6 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt ihm das Mädchen aus. spannt ihm das Mädchen aus Wassertrüdingen h30,5 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hatsn ausgschbannt hat es ihn ausgespannt Lentersheim h30,2 #kas 2 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hats ausgespannt hat es ausgespannt Röckingen h30,2 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie ausgespannt hat sie ausgespannt Untermichelbach h29,3 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt's aus spannt es aus Heideck g33,6 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat Sie ihm ausgespannt hat sie ihm ausgespannt Mooskorb g31,2 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hats ausgschpannt hat es ausgespannt Lehengütingen g28,9 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt sie aus spannt sie aus Großlellenfeld g30,6 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hats m ausgschpannt hat es ihm ausgespannt Crailsheim g27,2 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat's ihm ausgschpannt hat es ihm ausgespannt Georgensgmünd f33,7 2 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt Ihn aus spannt ihn aus Georgensgmünd f33,7 wie 25 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP houts zn ausgspannt. hat es ihn ausgespannt Eckersmühlen f33,3 #kas 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP had mers ausgesbannd hat es mir ausgespannt Spalt f32,8 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt sie ihm aus! spannt sie ihm aus Merkendorf f31,4 ausspannen 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat'm ausgschpannt hat ihm ausgespannt Merkendorf f31,4 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat'm ausgspant hat ihm ausgespannt Merkendorf f31,4 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat mir s Madla ausgschpannt hat mir das Mädlein ausgespannt Wolframs-Eschenbach f31,1 #uml 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sn ausgschpannt hat sie ihn ausgespannt Feuchtwangen f28,9 #kas 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt aus spannt aus Unterampfrach f28,7 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt's aus spannt es aus Wildenholz f28,4 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie ihm ausgespannt hat sie ihm ausgespannt Allersberg e34,8 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt ihm das Mädchen aus. spannt ihm das Mädchen aus Büchenbach e33,7 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat ihm die ausgspannt hat ihm die ausgespannt Plöckendorf e33,2 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg schband ihm des Madla aus spannt ihm das Mädlein aus Kammerstein e32,6 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg schband ihm es Madla aus spannt ihm das Mädlein aus Kammerstein e32,6 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt ihm sein M. aus spannt ihm sein Mädchen aus Unterreichenbach e32,3 #teil vu 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg schpannts n aus spannt es ihn aus Wattenbach e31,7 #kas 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie ihm ausgespannt hat sie ihm ausgespannt Leutershausen e29,5 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat s'n ausgschpannt hat es ihn ausgespannt Wörnitz e28,8 #kas 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP houts nan ausgspannt hat es ihn ausgespannt Eismannsberg d35,2 #kas 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat's ihn ausgspannt hat es ihn ausgespannt Altdorf d35,1 #kas 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hats ihm ausgschbannt hat es ihm ausgespannt Wendelstein d33,9 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP haudsn ausgschbannd hat sie ihn ausgespannt Kornburg d33,8 #kas 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt's n aus spannt es ihn aus Limbach d33,7 #kas 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat si dem andern ausgschpannt hat sie dem anderen ausgespannt Rohr d32,8 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hadsem ausgschbannd hat es ihm ausgespannt Regelsbach d32,6 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP ausgschpannt ausgespannt Buchschwabach d32,4 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hatsn ausgspannt! hat es ihn ausgespannt Buchschwabach d32,4 #kas 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hattsn Ausspannt hat es ihn ausgespannt Heilsbronn d31,9 #kas 2 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hatsn ausspannt hat es ihn ausgespannt Bonnhof d31,6 #kas 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat s ausgschpannt hat es ausgespannt Flachslanden d30,1 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hats ausgschbannt hat es ausgespannt Rothenburg o.d.T. d28,4 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat's ihn ausg'spannt hat es ihn ausgespannt Hürbel a.Wald d29,7 #kas 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hout nans ausgschbant hat ihn es ausgespannt Happurg c35,3 #kas 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie ausgschbannt hat sie ausgespannt Röthenbach a.d.Pegnitz c34,3 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hout'n sei Madla aus'gspannt! hat ihn sein Mädlein ausgespannt Nürnberg c33,5 #kas 2 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hats'n ausgspannt hat es ihn ausgespannt Knoblauchsland c33,2 #kas 2 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg schbannd'n des Madla aus spannt ihm das Mädlein aus Zirndorf c32,6 #uml 3 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat ihm sein Mädchen ausgespannt hat ihm sein Mädchen ausgespannt Zirndorf c32,6 2 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt in andern seina aus spannt den anderen seine aus Seukendorf c32,1 #kas 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spanntn sai Madla aus spannt ihn sein Mädlein aus Langenzenn c31,3 #kas 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hats n ausgspannt hat es ihn ausgespannt Wilhermsdorf c31,1 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

aus ausspannen abspenstig machen Vsw Inf ausspannen ausspannen Ottenhofen c29,4 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP håtsn ausgschbånnd hat sie ihn ausgespannt Ickelheim c29,2 #kas 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie ihm ausdspannt hat sie ihm ausgespannt Adelshofen c28,7 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hats ausgschpannt hat es ausgespannt Burgbernheim c28,6 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt es aus spannt es aus Pommelsbrunn b36,7 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie ihm ausg'spannt hat sie ihm ausgespannt Hersbruck b35,8 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP houts ausgspannt hat es ausgespannt Eschenbach b35,6 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie ihm ausgespannt hat sie ihm ausgespannt Lauf a.d.Pegnitz b34,8 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannts aus spannt es aus Oberkrumbach b35,5 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hot's ausgschpannt hat es ausgespannt Tennenlohe b33,4 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt's aus. spannt es aus Veitsbronn b32,7 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie ausgspannt hat sie ausgespannt Emskirchen b31,3 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hådn sei Mādla ausgschbannd hat ihn sein Mädlein ausgespannt Neustadt a.d.Aisch b30,3 #kas 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt sie ihm aus spannt sie ihm aus Bad Windsheim b29,8 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spond sie aus spannt sie aus Herbolzheim b29,1 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP si den ausgschband sie den ausgespannt Ulsenheim b28,3 #kas 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP Dör hat sie den ausspannt der hat sie den ausgespannt Lipprichhausen b27,3 #kas 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat en annera es Mädel ausgspannt hat einen anderen das Mädel ausgespannt Röttingen b26,9 #kas 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt sie ihm aus spannt sie ihm aus Germersberg a34,8 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt sie ihm aus spannt sie ihm aus Affalterbach a34,7 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt's aus spannt es aus Hiltpoltstein a34,3 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt sie aus spannt sie aus Gräfenberg a34,2 2 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt es aus spannt es aus Neunkirchen a.B. a33,6 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat es ihm ausgspannt hat es ihm ausgespannt Haundorf a32,8 1 35 26      
aus ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt sie aus spannt sie aus Obernbreit a27,3 1 35 26      
aus ausspannen den Partner eines anderen verführen und für sich gewinnen Vsw Inf ausspannen ausspannen Rothenburg o.d.T. d28,4 1 35 26      
aus ausstechen eindeutig übertreffen und verdrängen Vsw 3Sg stichna aus sticht ihn aus Großlangheim Y28,8 1 35 26      
bei bei bei Präp Der hat Glück bei die Weiber. der hat Glück bei die Weiber Roßtal d32,1 #kas 1 35 26      
beißen hinausbeißen abspenstig machen Vst PP hots nausgebissn hat sie hinausgebissen Gestungshausen T34,1 1 35 26      
bringen um etw. bringen verursachen, dass jemand etwas verliert Vst PP hotna im sei Madla gebracht hat ihm um sein Mädlein gebracht Selbitz S37,2 #uml 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Don Juan Don Juan Mann, der ständig auf neue Liebesabenteuer aus ist Sm NomSg is a Dong Schuang ein Don Juan Roßtal d32,1 1 35 26      
Dreck Dreckhammel jemand, der sich ungebührlich benimmt Sm NomSg Dreckhammel Dreckhammel Eschenau b34,1 2 35 26      
Eifer eifersüchtig von Eifersucht erfüllt Adj präd is eifersüchtig ist eifersüchtig Waltershausen R29,7 1 35 26      
erobern derobern durch eigene Anstrengung gewinnen Vsw PP hats derrobert hat es derobert Reuth u.Neuhaus g33,8 #flex 1 35 26      
fangen abfangen abspenstig machen Vst PP houts ofgfangt hat es abgefangt Betzenstein Z35,8 #vm 1 35 26      
fangen wegfangen abspenstig machen Vst 3Sg fangt nan sei Moidl weg und des is niet sche'i. fängt ihn sein Mädel weg und das ist nicht schön Eismannsberg d35,2 #kas #DUDEN "wegschnappen" 1 35 26      
fehlen fehlen benötigen, ermangeln Vst 3Sg hout ehm schneller gmerkt, wossera fehlt. hat eben schneller gemerkt was ihrer fehlt Heilsbronn d31,9 1 35 26      
führen ausführen abspenstig machen Vsw PP hat sie ihm ausgeführt hat sie ihm ausgeführt Wimmelbach Z33,4 #DUDEN "(landschaftlich scherzhaft) wegnehmen; (was einem anderen gehört) an sich bringen" 1 35 26      
führen ausführen abspenstig machen Vsw PP hat sa ausgführt hat sie ausgeführt Gemünda T31,6 #DUDEN "(landschaftlich scherzhaft) wegnehmen; (was einem anderen gehört) an sich bringen" 1 35 26      
führen ausführen abspenstig machen Vsw 3Sg führt ihm sie aus führt ihm sie aus Mittelsinn T24,9 #DUDEN "(landschaftlich scherzhaft) wegnehmen; (was einem anderen gehört) an sich bringen" 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

führen ausführen abspenstig machen Vsw PP der hat sie ihm ausg'führt der hat sie ihm ausgeführt Solnhofen k32,3 #DUDEN "(landschaftlich scherzhaft) wegnehmen; (was einem anderen gehört) an sich bringen" 1 35 26      
führen ausführen abspenstig machen Vsw PP hot in Michl sei Madla ausgfihrt. hat den Michael sein Mädlein ausgeführt Königshofen a.d.H. g30,1 #kas uml #DUDEN "(landschaftlich scherzhaft) wegnehmen; (was einem anderen gehört) an sich bringen" 1 35 26      
führen ausführen abspenstig machen Vsw PP fürdsa aus. führt sie aus Regelsbach d32,6 #DUDEN "(landschaftlich scherzhaft) wegnehmen; (was einem anderen gehört) an sich bringen" 1 35 26      
führen ausführen abspenstig machen Vsw PP hottsn ausgführt. hat sie ihn ausgeführt Heilsbronn d31,9 #kas #DUDEN "(landschaftlich scherzhaft) wegnehmen; (was einem anderen gehört) an sich bringen" 1 35 26      
führen ausführen abspenstig machen Vsw PP hats den andern ausgführt. hat es den anderen ausgeführt Frommetsfelden d29,7 #kas #DUDEN "(landschaftlich scherzhaft) wegnehmen; (was einem anderen gehört) an sich bringen" 2 35 26      
führen ausführen abspenstig machen Vsw PP hat's ihm ausgführt hat es ihm ausgeführt Mörlbach c28,2 #DUDEN "(landschaftlich scherzhaft) wegnehmen; (was einem anderen gehört) an sich bringen" 1 35 26      
führen ausführen abspenstig machen Vsw PP hat se ausg'führt hat sie ausgeführt Rüdisbronn b29,2 #DUDEN "(landschaftlich scherzhaft) wegnehmen; (was einem anderen gehört) an sich bringen" 1 35 26      
führen ausführen abspenstig machen Vsw PP hat sie ausgeführt hat sie ausgeführt Gräfenberg a34,2 #DUDEN "(landschaftlich scherzhaft) wegnehmen; (was einem anderen gehört) an sich bringen" 1 35 26      
führen ausführen abspenstig machen Vsw 3Sg führt sie ihm aus. führt sie ihm aus Neunkirchen a.B. a33,6 #DUDEN "(landschaftlich scherzhaft) wegnehmen; (was einem anderen gehört) an sich bringen" 1 35 26      
führen hinausführen abspenstig machen Vsw PP nausgführt hinaus geführt Obermichelbach h29,2 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

führen verführen zum Geschlechtsverkehr verleiten Vsw PP verführt verführt Kimmelsbach T30,4 1 35 26      
Gauner Gauner Betrüger, Dieb Sm NomSg Gauner Gauner Eschenau b34,1 2 35 26      
Glück Glück günstige Fügung des Schicksals Sn AkkSg Der hat Glück bei die Weiber. der hat Glück bei die Weiber Roßtal d32,1 #kas 1 35 26      
gönnen gönnen jemandem etwas neidlos zugestehen Vsw 3Sg gönnt sie dem anderen nicht gönnt sie dem anderen nicht Schweinfurt V28,5 1 35 26      
haben Nachsehen haben nichts mehr, nur noch das Schlechtere [ab]bekommen Vst 3Sg håt es nåchsahn hat das Nachsehen Fröhstockheim Z28,2 1 35 26      
halt halt eben Modalpartikel hout ehm schneller gmerkt, wossera fehlt. hat eben schneller gemerkt was ihrer fehlt Heilsbronn d31,9 1 35 26      
Hammel Dreckhammel jemand, der sich ungebührlich benimmt Sm NomSg Dreckhammel Dreckhammel Eschenau b34,1 2 35 26      
Hammel Neidhammel neidischer Mensch Sm NomSg Neidhammel Neidhammel Kleukheim V33,4 1 35 26      
hinaus hinausbeißen abspenstig machen Vst PP hots nausgebissn hat sie hinausgebissen Gestungshausen T34,1 1 35 26      
hinaus hinausführen abspenstig machen Vsw PP nausgführt hinaus geführt Obermichelbach h29,2 #DUDEN "(landschaftlich scherzhaft) wegnehmen; (was einem anderen gehört) an sich bringen" 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kerl Kerl Mann Sm NomSg ist ein schoflicher Kerl ist ein schofeliger Kerl Obernau W21,9 1 35 26      
Kerl Kerl Mann Sm NomSg ist ein raffinierter Kerl ist ein raffinierter Kerl Kirchlauter V31,4 1 35 26      
langsam langsam mit geringer Geschwindigkeit Adv Der hout zu langsam gschaut. der hat zu langsam geschaut Heilsbronn d31,9 1 35 26      
Lump Lump Ehebrecher Sm NomSg Lump Lump Eschenau b34,1 2 35 26      
machen jmd. etw. abspenstig machen jemanden dazu bringen, sich von einem anderen abzuwenden ooschbensti gmach abspenstig gemacht Bammersdorf Y33,8 1 35 26      
machen jmd. etw. abspenstig machen jemanden dazu bringen, sich von einem anderen abzuwenden ospensti gemacht abspenstig gemacht Rüdenhausen Y29,7 1 35 26      
machen jmd. etw. abspenstig machen jemanden dazu bringen, sich von einem anderen abzuwenden macht sie abspenstig macht sie abspenstig Krögelstein W34,2 1 35 26      
machen jmd. etw. abspenstig machen jemanden dazu bringen, sich von einem anderen abzuwenden abspenstig machen abspenstig machen Schirnding U40,7 1 35 26      
machen jmd. etw. abspenstig machen jemanden dazu bringen, sich von einem anderen abzuwenden macht sie ihm obspenstig macht sie ihm abspenstig Reinersreuth U38,1 1 35 26      
machen jmd. etw. abspenstig machen jemanden dazu bringen, sich von einem anderen abzuwenden macht sa abspenstig macht sie abspenstig Ködnitz U36,7 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

machen jmd. etw. abspenstig machen jemanden dazu bringen, sich von einem anderen abzuwenden macht sa ihm ōspenstich macht sie ihm abspenstig Kupferberg U36,5 1 35 26      
machen jmd. etw. abspenstig machen jemanden dazu bringen, sich von einem anderen abzuwenden macht ihm das Mädchen abspenstig! macht ihm das Mädchen abspenstig Großenbrach T27,2 1 35 26      
machen jmd. etw. abspenstig machen jemanden dazu bringen, sich von einem anderen abzuwenden mocht sie ihm aospenstig macht sie ihm abspenstig Marlesreuth S37,4 1 35 26      
machen jmd. etw. abspenstig machen jemanden dazu bringen, sich von einem anderen abzuwenden o^hspenstig gemacht abspenstig gemacht Mönchröden S33,5 1 35 26      
machen jmd. etw. abspenstig machen jemanden dazu bringen, sich von einem anderen abzuwenden macht sie na oospenstich macht sie ihn abspenstig Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 #kas 1 35 26      
machen jmd. etw. abspenstig machen jemanden dazu bringen, sich von einem anderen abzuwenden hat se en obspenztig gemacht. hat sie ihn abspenstig gemacht Sondheim i.Grabfeld Q29,7 hat sie ihm abspentztig gemacht #kas 1 35 26      
machen jmd. etw. abspenstig machen jemanden dazu bringen, sich von einem anderen abzuwenden macht sie ihm owendi macht sie ihm abwendig Solnhofen k32,3 abwendig 1 35 26      
machen jmd. etw. abspenstig machen jemanden dazu bringen, sich von einem anderen abzuwenden owendi g'macht abwendig gemacht Langenaltheim k32,2 1 35 26      
machen jmd. etw. abspenstig machen jemanden dazu bringen, sich von einem anderen abzuwenden Machtn ihn eschpenzti macht ihn abspenstig Abenberg f32,3 1 35 26      
machen jmd. etw. abspenstig machen jemanden dazu bringen, sich von einem anderen abzuwenden hadsn owendi gmachd hat es ihn abwendig gemacht Regelsbach d32,6 #kas 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

machen jmd. etw. abspenstig machen jemanden dazu bringen, sich von einem anderen abzuwenden oschbensdi gmachd abspenstig gemacht Ulsenheim b28,3 1 35 26      
machen jmd. etw. abspenstig machen jemanden dazu bringen, sich von einem anderen abzuwenden hots ospenzi gmacht hat sie abspenstig gemacht Effeltrich a33,2 1 35 26      
Mädchen Mädchen Mädchen Sn NomSg spannt ihm das Mädchen aus spannt ihm das Mädchen aus Birk X37,4 1 35 26      
Mädchen Mädchen Mädchen Sn NomSg hat ihm das M. ausgespannt hat ihm das Mädchen ausgespannt Haag X36,5 #teil vu 1 35 26      
Mädchen Mädchen Mädchen Sn NomSg hat das Mädchen ausgespannt hat das Mädchen ausgespannt Oberspiesheim W28,5 2 35 26      
Mädchen Mädchen Mädchen Sn NomSg spannt ihm das Mädchen aus spannt ihm das Mädchen aus Wampen V39,3 1 35 26      
Mädchen Mädchen Mädchen Sn NomSg hat das Mädchen ausgespannt hat das Mädchen ausgespannt Wetzhausen T29,5 2 35 26      
Mädchen Mädchen Mädchen Sn NomSg macht ihm das Mädchen abspenstig! macht ihm das Mädchen abspenstig Großenbrach T27,2 1 35 26      
Mädchen Mädchen Mädchen Sn NomSg hat ihm sein Mädchen ausgschpånnt hat ihm sein Mädchen ausgespannt Einberg S33,4 1 35 26      
Mädchen Mädchen Mädchen Sn NomSg hat das Mädchen dem ausgespannt hat das Mädchen dem ausgespannt Untereßfeld S30,7 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mädchen Mädchen Mädchen Sn NomSg hat ihm sein Mädchen ausgespannt hat ihm sein Mädchen ausgespannt Brendlorenzen S28,1 1 35 26      
Mädchen Mädchen Mädchen Sn NomSg spannt ihm das Mädchen aus spannt ihm das Mädchen aus Weißenbrunn v.W. R33,7 1 35 26      
Mädchen Mädchen Mädchen Sn NomSg spannt ihm das Mädchen aus. spannt ihm das Mädchen aus Wassertrüdingen h30,5 1 35 26      
Mädchen Mädchen Mädchen Sn NomSg spannt ihm das Mädchen aus. spannt ihm das Mädchen aus Büchenbach e33,7 1 35 26      
Mädchen Mädchen Mädchen Sn NomSg spannt ihm sein M. aus spannt ihm sein Mädchen aus Unterreichenbach e32,3 #teil vu 1 35 26      
Mädchen Mädchen Mädchen Sn NomSg hat ihm sein Mädchen ausgespannt hat ihm sein Mädchen ausgespannt Zirndorf c32,6 2 35 26      
Mädchen Mädchen Mädchen Sn NomSg hat das Mädchen ausgfürt hat das Mädchen ausgeführt Neuhof a.d.Zenn c30,6 1 35 26      
Mädchen Mädel Mädchen Sn NomSg hat das Mädel ausgespannt hat das Mädel ausgespannt Burgebrach Y31,2 1 35 26      
Mädchen Mädel Mädchen Sn NomSg fangt nan sei Moidl weg und des is niet sche'i. fängt ihn sein Mädel weg und das ist nicht schön Eismannsberg d35,2 #kas 1 35 26      
Mädchen Mädel Mädchen Sn NomSg hat en annera es Mädel ausgspannt hat einen anderen das Mädel ausgespannt Röttingen b26,9 #kas 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mädchen Mädlein Mädchen Sn NomSg hodnan sei Madla ausgeschpannt. hat ihn sein Mädlein ausgespannt Ebermannstadt Y34,4 #kas 1 35 26      
Mädchen Mädlein Mädchen Sn NomSg hod mia mei Maala ausgschbannd hat mir mein Mädlein ausgespannt Bammersdorf Y33,8 #uml 1 35 26      
Mädchen Mädlein Mädchen Sn NomSg had na sei Mädla ausgschbannd hat ihm sein Mädlein ausgespannt Albertshofen Y27,9 1 35 26      
Mädchen Mädlein Mädchen Sn NomSg hat das Madla dem annern weggschnappt hat das Mädlein dem anderen weggeschnappt Zeil a.M. V30,8 #uml 1 35 26      
Mädchen Mädlein Mädchen Sn NomSg spannt dem annere des Mädle aus spannt dem anderen das Mädlein aus Thulba T26,8 1 35 26      
Mädchen Mädlein Mädchen Sn NomSg hotna im sei Madla gebracht hat ihm um sein Mädlein gebracht Selbitz S37,2 #uml 1 35 26      
Mädchen Mädlein Mädchen Sn NomSg hotna sei Madla ausgschpannt hat ihm sein Mädlein ausgespannt Selbitz S37,2 #uml 1 35 26      
Mädchen Mädlein Mädchen Sn NomSg hot'n dös Maedla waeggschnappt! hat ihn das Mädlein weggeschnappt Meeder S32,2 abwendig gemacht, weggeschnappt #kas 1 35 26      
Mädchen Mädlein Mädchen Sn NomSg hat ihm das Mädle waggeschnappt hat ihm das Mädlein weg geschnappt Ostheim v.d.Rhön Q28,5 1 35 26      
Mädchen Mädlein Mädchen Sn NomSg hautn sei Mala ausschbannt hat ihn sein Mädlein ausgespannt Langenaltheim k32,2 #kas uml flex 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mädchen Mädlein Mädchen Sn NomSg hot in Michl sei Madla ausgfihrt. hat den Michael sein Mädlein ausgeführt Königshofen a.d.H. g30,1 #kas uml 1 35 26      
Mädchen Mädlein Mädchen Sn NomSg hat mir s Madla weggschnappt hat mir das Mädlein weg geschnappt Wolframs-Eschenbach f31,1 #uml 1 35 26      
Mädchen Mädlein Mädchen Sn NomSg hat mir s Madla ausgschpannt hat mir das Mädlein ausgespannt Wolframs-Eschenbach f31,1 #uml 1 35 26      
Mädchen Mädlein Mädchen Sn NomSg schband ihm des Madla aus spannt ihm das Mädlein aus Kammerstein e32,6 1 35 26      
Mädchen Mädlein Mädchen Sn NomSg schband ihm es Madla aus spannt ihm das Mädlein aus Kammerstein e32,6 1 35 26      
Mädchen Mädlein Mädchen Sn NomSg hout'n sei Madla aus'gspannt! hat ihn sein Mädlein ausgespannt Nürnberg c33,5 #kas 2 35 26      
Mädchen Mädlein Mädchen Sn NomSg schbannd'n des Madla aus spannt ihm das Mädlein aus Zirndorf c32,6 #uml 3 35 26      
Mädchen Mädlein Mädchen Sn NomSg spanntn sai Madla aus spannt ihn sein Mädlein aus Langenzenn c31,3 #kas 1 35 26      
Mädchen Mädlein Mädchen Sn NomSg hådn sei Mādla ausgschbannd hat ihn sein Mädlein ausgespannt Neustadt a.d.Aisch b30,3 #kas 1 35 26      
merken merken erkennen Vsw PP hout ehm schneller gmerkt, wossera fehlt. hat eben schneller gemerkt was ihrer fehlt Heilsbronn d31,9 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Michael Michael Michael NaAm DatSg hot in Michl sei Madla ausgfihrt. hat den Michael sein Mädlein ausgeführt Königshofen a.d.H. g30,1 #kas uml 1 35 26      
nach Nachsehen haben nichts mehr, nur noch das Schlechtere [ab]bekommen Sn AkkSg håt es nåchsahn hat das Nachsehen Fröhstockheim Z28,2 1 35 26      
Nase Nase Nase (in Redensart) Sf DatSg ziecht mir se vor dNase wag zieht mir sie von der Nase weg Waldbüttelbrunn Y26,4 #ra #Gesamtbedeutung: etwas schnell an sich bringen, bevor jemand anders es bekommen kann 1 35 26      
Neid Neidhammel neidischer Mensch Sm NomSg Neidhammel Neidhammel Kleukheim V33,4 1 35 26      
Neid neidisch von Neid erfüllt Adj präd is neidisch ist neidisch Wurlitz S38,9 1 35 26      
nicht nicht nicht Negator fangt nan sei Moidl weg und des is niet sche'i. fängt ihn sein Mädel weg und das ist nicht schön Eismannsberg d35,2 #kas 1 35 26      
raffiniert raffiniert voller Raffinesse Adj NomSgM ist ein raffinierter Kerl ist ein raffinierter Kerl Kirchlauter V31,4 1 35 26      
reißen Geriss Person oder Sache, um die man sich reißt Sn AkkSg hat es Gries ghabt hat das Geriss gehabt Schopfloch g28,6 1 35 26      
Rivale Rivale jemand, der sich mit einem oder mehreren anderen um jemanden, etwas bewirbt Sm NomSg ist der Rivale ist der Rivale Haibach W22,4 1 35 26      
schauen schauen bemerken Vsw PP Der hout zu langsam gschaut. der hat zu langsam geschaut Heilsbronn d31,9 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schickse Schickse Frau (pejor) Sf NomSg hat ihm die Schixs weggeschnappt. hat ihm die Schicks weg geschnappt Güntersleben X26,5 1 35 26      
Schlack Schlack Ehebrecher Sm NomSg is a Schlack ist ein Schlack Schönbrunn V31,7 1 35 26      
schmieren ausschmieren übers Ohr hauen, hereinlegen Vsw PP ausgeschmiert ausgeschmiert Knetzgau W30,1 #tangential 1 35 26      
schnappen abschnappen abspenstig machen Vsw PP a? hodd s?m åbgschnabbd er hat sie ihm abgeschnappt Reistenhausen Y22,9 #SH I: 88 "einem etwas od. einen wegschnappen, wegnehmen; einem Burschen sein Mädel" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP houts'n weg gschnappt hat es ihn weg geschnappt Betzenstein Z35,8 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hot an wegschnappt hat ihn weggeschnappt Egloffstein Z34,5 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw 3Sg schnåppt si weg schnappt sie weg Herpersdorf Z29,5 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hat se weggschnappt. hat sie weg geschnappt Reichenberg Z26,2 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hods ihm wegschnabd hat es ihm weg geschnappt Umpfenbach Z23,7 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP wegschnappa weg geschnappt Mainbullau Z22,7 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hot's ihm weggschnabbd hat es ihm weg geschnappt Körbeldorf Y35,9 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 3 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hots ihm weggnappt hat es ihm weg geschnappt Elbersberg Y35,9 #evtl verschr #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 2 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw 3Sg schnappt sie ihm weg schnappt sie ihm weg Tüchersfeld Y35,4 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw 3Sg schnappt se weg schnappt sie weg Wohlmuthshüll Y34,8 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw 3Sg schnappts weg schnappt es weg Engelhardsberg Y34,6 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hat die weggschnapt hat die weggeschnappt Streitberg Y34,1 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 2 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP weggschnappt weg geschnappt Streitberg Y34,1 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hats weggschnappt hat sie weg geschnappt Rüssenbach Y33,9 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP wechgschnabbd weg geschnappt Bammersdorf Y33,8 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hat sie weggschnappt hat sie weg geschnappt Rüdenhausen Y29,7 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hoat sin wag schnåppt hat sie ihn weg geschnappt Holzkirchhausen Y25,7 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw 3Sg schnappt sie weg schnappt sie weg Röttbach Y24,1 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hot se weggschnappt hat sie weg geschnappt Mechenhard Y22,4 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw 3Sg schnappt sn weg schnappt sie ihn weg Pittersdorf X36,1 #kas #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hots n waggschnappt hat es ihn weg geschnappt Nankendorf X35,4 #kas #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw 3Sg schnappt sa weg schnappt sie weg Frankenhaag X35,2 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hot sie weggschnappt hat sie weg geschnappt Welkendorf X34,3 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hat sie mir weggschnappt hat sie mir weg geschnappt Wildensorg X32,4 wie 25 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP weg geschnappt weg geschnappt Bamberg X32,1 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hat se wegschnappt hat sie weg geschnappt Kolmsdorf X31,5 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hat sie den Andern Wechgeschnappt hat sie den anderen weg geschnappt Obervolkach X28,5 #kas #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP Dar hots na waggschnoppt der hat es ihn weg geschnappt Prosselsheim X27,6 #kas #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 2 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hāt sa wach gschnāppt hat sie weg geschnappt Untereisenheim X27,6 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP ar hat mer sa wachgschnappt er hat mir sie weggeschnappt Oberpleichfeld X27,5 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hat ihm die Schixs weggeschnappt. hat ihm die Schicks weg geschnappt Güntersleben X26,5 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hat's ihm wag g'schnappt hat es ihm weg geschnappt Thüngersheim X26,4 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hoät sie waggschna'ppt hat sie weg geschnappt Billingshausen X25,4 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hat sie weggeschnappt hat sie weg geschnappt Glasofen X24,8 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hoatta weg gschnappt hat er weggeschnappt Steinmark X24,4 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP håt's ihm wegschbannt hat es ihm weg gespannt Bergrothenfels X24,2 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP Der schnapptse ne weg der schnappt sie ihm weg Eichelsbach X22,8 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw 3Sg schnappt es weg. schnappt es weg Laineck W36,6 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hot sie wächschnappt hat sie weg geschnappt Zeckendorf W33,4 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 2 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hats wag gschnåpt hat es weg geschnappt Gernach W28,5 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hat sie weggeschnappt hat sie weg geschnappt Schwanfeld W27,9 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hat sa na waggschnappzt hat sie ihm weg geschnappt Theilheim W27,6 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hat si wachgschneppd hat sie weg geschnappt Himmelstadt W25,9 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP ar hat's 'n wag gschnåppt er hat sie ihn weggeschnappt Laudenbach W25,5 #kas #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hået sa wachgschåppt hat sie weg geschnappt Eußenheim W25,3 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hat se wagschnabbt hat sie weg geschnappt Waldzell W24,9 weg geschnappt #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP weg geschnappt weg geschnappt Aschaffenburg W21,3 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw 3Sg schnappt sie weg schnappt sie weg Röthenbach V39,6 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hot sa wekgschnappt hat sie weg geschnappt Neudrossenfeld V35,9 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 2 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hot sa weggschnappt hat sie weg geschnappt Neudrossenfeld V35,9 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 2 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hats na wåggschnappt hat es ihn weg geschnappt Weismain V34,2 #kas #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hat das Madla dem annern weggschnappt hat das Mädlein dem anderen weggeschnappt Zeil a.M. V30,8 #uml #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hoat sa waggschnoappt hat sie weg geschnappt Gambach V25,8 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hot sie ihm weggeschnappt hat sie ihm weg geschnappt Adelsberg V25,5 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hot se ihm weg geschnappt hat sie ihm weg geschnappt Goldbach V22,7 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw 3Sg schnappt se ihn weg schnappt sie ihn weg Kirchenlamitz U38,2 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw 3Sg schnappt sie ihm weg schnappt sie ihm weg Marktschorgast U36,9 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hat sie ihm weggeschnappt hat sie ihm weg geschnappt Wirsberg U36,8 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hats sie weggschnappt hat sie weg geschnappt Kösten U33,1 #evtl verschr #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hot se wachgeschnappt hat sie weg geschnappt Kerbfeld U29,3 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP håt sem weggeschnabbt hat sie ihm weg geschnappt Hofstädten U22,7 sem=sie ihm #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hat se wegg'schnabbt hat sie weg geschnappt Kälberau U21,8 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hot sa ihn weggschnappt hat sie ihn weg geschnappt Rehau T39,1 #kas #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP weggeschnappt weg geschnappt Presseck T36,1 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hat sie weggeschnappt hat sie weg geschnappt Kronach T34,3 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hot's n? waggschnappt hat sie ihn weg geschnappt Ebersdorf T33,5 #kas #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 2 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw 3Sg schnappt sera wag schnappt sie ihr weg Untersiemau T32,9 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP håts weggschnappt hat es weggeschnappt Rannungen T28,7 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hot sa in weeg gschnappt hat sie ihn weg geschnappt Regnitzlosau S39,4 #kas #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hott sa ihr wekschgnappt hat sie ihn weg geschnappt Döbra S36,6 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hott sa ihm weggschnappt hat sie ihm weg geschnappt Zeyern S35,8 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hat sie ihm weggeschnappt hat sie ihm weg geschnappt Hassenberg S34,7 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw 3Sg schnappt's weg schnappt sie weg Wellmersdorf S33,5 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 2 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hat så weggschnappt hat sie weg geschnappt Mönchröden S33,5 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hot'n dös Maedla waeggschnappt! hat ihn das Mädlein weggeschnappt Meeder S32,2 abwendig gemacht, weggeschnappt #kas #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hot sie waggschnappt hat sie weg geschnappt Schondra S26,7 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hatnasa weggeschnappt hat ihm sie weggeschnappt Steinbach R36,8 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw 3Sg schnappt sa weg schnappt sie weg Nordhalben R36,4 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hat sie ihm weggeschnappt hat sie ihm weg geschnappt Roßfeld R31,8 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hat ihm das Mädle waggeschnappt hat ihm das Mädlein weg geschnappt Ostheim v.d.Rhön Q28,5 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw 3Sg schnappt sie weg! schnappt sie weg Nassenfels l34,4 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hat's wag g'schnappt hat es weg geschnappt Tauberfeld l34,2 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw 3Sg schnappt ihm weg. schnappt ihm weg Heidenheim h31,8 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw 3Sg schnappt's weg schnappt es weg Mörlach f34,5 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP wechgschnabbt weg geschnappt Spalt f32,8 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hat mir s Madla weggschnappt hat mir das Mädlein weg geschnappt Wolframs-Eschenbach f31,1 #uml #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw 3Sg schnapptsn wegg schnappt es ihn weg Wattenbach e31,7 #kas #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hat sie ihm weggeschnappt hat sie ihm weg geschnappt Leutershausen e29,5 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hat s'n wächgschnabbt hat es ihn weg geschnappt Wörnitz e28,8 #kas #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw 3Sg schnappt sie ihm weg schnappt sie ihm weg Hagenhausen d35,5 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hatsn wegggschnappt! hat sie ihn weg geschnappt Buchschwabach d32,4 #kas #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hatsn wechschnabbt hat es ihn weg geschnappt Heilsbronn d31,9 #flex #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 2 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hout nans wegagschnabt hat ihn es weg geschnappt Happurg c35,3 #kas #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hat sie wechgschnabt hat sie weg geschnappt Almoshof c33,2 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hatsn weg gschnappt hat es ihn weg geschnappt Vogtsreichenbach c31,9 #kas #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw 3Sg schnappt sie ihm weg schnappt sie ihm weg Altensittenbach b35,8 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 2 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hat's wechgschnappt hat es weggeschnappt Großgeschaidt b34,1 #flex #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hat sie wegschnappt hat sie weg geschnappt Gräfenberg a34,2 #flex #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hots weggeschnappt hat es weg geschnappt Ermreuth a34,1 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP si ihm wag gschapt sie ihm weg geschnappt Ippesheim a28,8 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnappen wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hot sie weggschnappt hat sie weg geschnappt Markt Herrnsheim a28,2 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
schnell schnell mit hoher Geschwindigkeit Adv hout ehm schneller gmerkt, wossera fehlt. hat eben schneller gemerkt was ihrer fehlt Heilsbronn d31,9 1 35 26      
schofel schofelig in einer Empörung, Verachtung o. Ä. hervorrufenden Weise schlecht, schäbig, niederträchtig Adj NomSgM ist ein schoflicher Kerl ist ein schofeliger Kerl Obernau W21,9 1 35 26      
schön schön passend, gebührend fangt nan sei Moidl weg und des is niet sche'i. fängt ihn sein Mädel weg und das ist nicht schön Eismannsberg d35,2 #kas 1 35 26      
Schuft Schuft Ehebrecher Sm NomSg is a Schuft ist ein Schuft Gerolzhofen X29,1 1 35 26      
Schuft Schuft Ehebrecher Sm NomSg ist ein Schuft ist ein Schuft Langensteinach c28,1 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

sehen Nachsehen haben nichts mehr, nur noch das Schlechtere [ab]bekommen Sn AkkSg håt es nåchsahn hat das Nachsehen Fröhstockheim Z28,2 1 35 26      
simpel Simpel jemand, der sich ungebührlich benimmt Sm NomSg Alter Simpel alter Simpel Bergrheinfeld V28,7 1 35 26      
spannen abspannen abspenstig machen Vsw PP åbgschbannd abgespannt Reistenhausen Y22,9 #DWB I: 121 "verlocken und abwendig machen des gesindes, der kunden" 1 35 26      
spannen abspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt ab spannt ab Schirnding U40,7 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt sie dem Anderen aus spannt sie dem anderen aus Bronn Z35,3 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie ausgespannt hat sie ausgespannt Bieberbach Z34,3 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt's aus spannt es aus Schlaifhausen Z33,6 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hot ihn ausgspannt hat ihn ausgespannt Gosberg Z33,5 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP håt ma=e meina=e ausgschbannt hat mir meine ausgespannt Hellmitzheim Z28,9 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP ausgspannt ausgespannt Michelfeld Z28,4 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie ausgspannt hat sie ausgespannt Kleinochsenfurt Z27,7 2 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt si n aus spannt sie ihn aus Kleinochsenfurt Z27,7 #kas 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat se ihn ausgschpannt hat sie ihn ausgespannt Reichenberg Z26,2 #kas 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannts in aus spannt es ihn aus Neubrunn Z25,1 #kas 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hot sie ihm ausgschpannt hat sie ihm ausgespannt Richelbach Z23,8 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt sie aus spannt sie aus Schippach Z22,9 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw Inf ausspanna ausspannen Mainbullau Z22,7 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hodd's em ausgeschbannd. hat es ihm ausgespannt Bürgstadt Z22,5 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hats dem ausgspannt hat es dem ausgespannt Körbeldorf Y35,9 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hots na ausgspannt hat es ihn ausgespannt Gößweinstein Y35,7 #kas 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannts aus spannt es aus Engelhardsberg Y34,6 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hodnan sei Madla ausgeschpannt. hat ihn sein Mädlein ausgespannt Ebermannstadt Y34,4 #kas 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie ausgespannt hat sie ausgespannt Streitberg Y34,1 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hod mia mei Maala ausgschbannd hat mir mein Mädlein ausgespannt Bammersdorf Y33,8 #uml 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt sie ihm aus spannt sie ihm aus Eggolsheim Y33,7 2 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie ihm ausgespannt. hat sie ihm ausgespannt Neuses a.d.Regnitz Y33,7 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat ihm eine ausspannt. hat ihm eine ausgespannt Altendorf Y33,4 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt sie ihm aus spannt sie ihm aus Schnaid Y32,9 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie ausgspannt hat sie ausgespannt Erlach Y32,3 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat das Mädel ausgespannt hat das Mädel ausgespannt Burgebrach Y31,2 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat mir sie ausspannt hat sie mir ausgespannt Aschbach Y30,8 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie'm ausgschpannt hat sie ihm ausgespannt Rüdenhausen Y29,7 2 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP ausgspannt ausgespannt Rüdenhausen Y29,7 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sa ausgspannt hat sie ausgespannt Mainsondheim Y28,4 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat ihn ausgespannt hat ihn ausgespannt Reupelsdorf Y28,3 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt sie aus. spannt sie aus Gerlachshausen Y28,2 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hats ra ausgschpannt hats es ihr ausgespannt Neuses a.Berg Y28,1 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP had na sei Mädla ausgschbannd hat ihm sein Mädlein ausgespannt Albertshofen Y27,9 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie ihm abgespannt hat sie ihm abgespannt Hasselberg Y23,3 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt ihm das Mädchen aus spannt ihm das Mädchen aus Birk X37,4 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hots ausgspannt hat es ausgespannt Gottsfeld X36,8 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat ihm das M. ausgespannt hat ihm das Mädchen ausgespannt Haag X36,5 #teil vu 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie ausgspannt hat sie ausgespannt Pittersdorf X36,1 2 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie ihm ausgespannt hat sie ihm ausgespannt Waischenfeld X35,7 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie ausspannt. hat sie ausgespannt Plösen X35,2 2 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hot se na ausspannt hat sie ihn ausgespannt Bamberg X32,1 #kas 2 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP håt sie ihm ausgschpannt hat sie ihm ausgespannt Bamberg X32,1 ausgespannt 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt se aus spannt sie aus Wustviel X30,4 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg schpannt s'a aus spannt sie aus Gerolzhofen X29,1 3 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt sie aus spannt sie aus Gerolzhofen X29,1 2 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sa ausg'spannt hat sie ausgespannt Gerolzhofen X29,1 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hats na ausgschpannt hat es ihn ausgespannt Astheim X28,4 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hoat sa ausgschpoant hat sie ausgespannt Brünnstadt X28,3 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie ihm ausgespannt hat sie ihm ausgespannt Retzbach X25,3 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP håt's ihm ausgschbannd hat es ihm ausgespannt Bergrothenfels X24,2 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP a hot moa soa ausgspannt er hat mir sie ausgespannt Mömlingen X21,8 2 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt es dem anern aus spannt es dem anderen aus Mömlingen X21,8 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie ihm ausgšpannt hat sie ihm ausgespannt Aichig W36,5 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt sie ihm aus spannt sie ihm aus Dressendorf W36,3 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie ausgespannt hat sie ausgespannt Bindlach W36,2 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hodd si na ausgschbannd. hat sie ihm ausgespannt Peulendorf W33,4 #kas 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie ihm ausgespannt hat sie ihm ausgespannt Burglesau W33,1 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt sie aus spannt sie aus Kemmern W32,4 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt sie ihm aus spannt sie ihm aus Trossenfurt W30,9 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie ausgespannt hat sie ausgespannt Knetzgau W30,1 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP håd sa ausgschbannd hat sie ausgespannt Dampfach W29,2 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat das Mädchen ausgespannt hat das Mädchen ausgespannt Oberspiesheim W28,5 2 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie ausgespannt hat sie ausgespannt Karlburg W25,2 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt aus spannt aus Waldaschaff W22,3 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt nan's aas spannt ihn es aus Arzberg V40,1 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP A hot moa soa ausgspannt hat mir sie ausgespannt Aschaffenburg W21,3 2 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt sie aus spannt sie aus Röthenbach V39,6 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt ihm das Mädchen aus spannt ihm das Mädchen aus Wampen V39,3 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hots in ausgschbannt hat es ihn ausgespannt Bärnreuth V37,4 #kas 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hot sa ausschpannt hat sie ausgespannt Neudrossenfeld V35,9 #flex 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt sie ihm aus spannt sie ihm aus Schonungen V28,6 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP ar hat sa dan ausgschbant er hat die den ausgespannt Eckartshausen V27,8 #kas 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP had mer sehe ausgschannt hat mir sie ausgespannt Kützberg V27,3 #evtl verschr 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat'sm ausgespoannt hat sie ihm ausgespannt Blankenbach V22,2 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt se ihm aus spannt sie ihm aus Rückersbach V21,5 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt sie aus spannt sie aus Großwelzheim V21,4 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt aus spannt aus Schirnding U40,7 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP haut sie ausgspannt hat sie ausgespannt Oberröslau U38,9 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt sie dem andern aus spannt sie dem andern aus Ködnitz U36,7 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt es aus spannt es aus Cottenau U36,6 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt sie aus spannt sie aus Schmeilsdorf U35,4 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt sie ihm aus spannt sie ihm aus Geutenreuth U34,9 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie ihm ausgespannt hat sie ihm ausgespannt Schney U33,2 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt es aus spannt es aus Unfinden U30,8 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat se ne ausgespannt hat sie ihm ausgespannt Reckertshausen U30,1 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie ausgespannt hat sie ausgespannt Hambach U28,7 2 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt es aus spannt es aus Hambach U28,7 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hats ausgespannt hat es ausgespannt Sulzthal U27,4 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt sie aus spannt sie aus Euerdorf U27,1 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat se ausgschpannt hat sie ausgespannt Ramsthal U27,2 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt se äm aus spannt sie ihm aus Fuchsstadt U26,8 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt se ihm aus spannt sie ihm aus Wiesen U23,4 2 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hoat mer sde ausgespaonnt hat mir sie ausgespannt Wiesen U23,4 #evtl verschr 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie ihm ausgschpannt hat sie ihm ausgespannt Pilgramsreuth T39,1 2 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP ausgspannt ausgespannt Rehau T39,1 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie ihm ausgespannt hat sie ihm ausgespannt Presseck T36,1 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP ausgschpannt ausgespannt Gestungshausen T34,1 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hot sâ nâ ausgschpannt hat sie ihm ausgespannt Ebersdorf T33,5 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie ihm ausgespannt hat sie ihm ausgespannt Ahorn T32,2 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt sie dem annan aus spannt sie dem anderen aus Kimmelsbach T30,4 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat das Mädchen ausgespannt hat das Mädchen ausgespannt Wetzhausen T29,5 2 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP sie mir ausgespannt sie mir ausgespannt Wetzhausen T29,5 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hådd se ihm ausgschpannt hat sie ihm ausgespannt Stadtlauringen T29,4 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP er håt n ausgschpannt er hat ihn ausgespannt Rannungen T28,7 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP er håts ausgschpannt er hat es ausgespannt Rannungen T28,7 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie mir ausgespannt hat sie mir ausgespannt Großenbrach T27,2 2 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt dem annere des Mädle aus spannt dem anderen das Mädlein aus Thulba T26,8 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie ihm ausgespannt hat sie ihm ausgespannt Heiligkreuz T25,8 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt sie ihm aus. spannt sie ihm aus Mittelsinn T24,9 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hats ihm ausgspannt hat es ihm ausgespannt Hof S38,2 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hotna sei Madla ausgschpannt hat ihm sein Mädlein ausgespannt Selbitz S37,2 #uml 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg sponnd sa aus spannt sie aus Unterrodach S35,7 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hot sa ausgspannt hat sie ausgespannt Steinwiesen S35,5 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt es aus spannt es aus Burggrub S34,5 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat ihm sein Mädchen ausgschpånnt hat ihm sein Mädchen ausgespannt Einberg S33,4 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hott så nå ausgschpannt hat sie ihm ausgespannt Ketschenbach S33,2 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hotsna ausgspannt hat sie ihm ausgespannt Coburg S32,9 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt aus spannt aus Scheuerfeld S32,8 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt sie aus spannt sie aus Neida S32,1 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat das Mädchen dem ausgespannt hat das Mädchen dem ausgespannt Untereßfeld S30,7 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat ihm sein Mädchen ausgespannt hat ihm sein Mädchen ausgespannt Brendlorenzen S28,1 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie ausgespannt hat sie ausgespannt Wollbach S27,7 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hoat sä ausgschpannt hat sie ausgespannt Oehrberg S26,8 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt s? na aus spannt sie ihm aus Bad Steben R36,6 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt sie aus spannt sie aus Förtschendorf R35,4 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hots na ausgspannt hat es ihm ausgespannt Teuschnitz R35,1 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt ihm das Mädchen aus spannt ihm das Mädchen aus Weißenbrunn v.W. R33,7 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt sie ihm aus spannt sie ihm aus Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hots na ausgäspannt hat es ihn ausgespannt Buchbach Q34,9 #kas 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt sie aus spannt sie aus Nassenfels l34,4 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg schbands eahm aus spannt es ihm aus Buxheim l34,3 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hautn sei Mala ausschbannt hat ihn sein Mädlein ausgespannt Langenaltheim k32,2 #kas uml flex 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat's ausg'schpannt hat es ausgespannt Pappenheim i32,9 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw Inf ausspannen ausspannen Dietfurt i32,8 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt sie dem andern aus spannt sie dem anderen aus Ursheim i31,7 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg schpannt's aus spannt es aus Degersheim i31,3 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg schbannt's'n aus spannt es ihn aus Hüssingen i31,1 #kas 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hot's'n ausgschbannt hat es ihn ausgespannt Hüssingen i31,1 #kas 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP haoutns ausgschband. hat ihn es ausgespannt Raitenbuch h33,9 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannts aus spannt es aus Oberhochstatt h33,4 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat's ausgspannt hat es ausgespannt Thalmannsfeld h33,3 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat'sn ausg'spannt. hat es ihn ausgespannt Sammenheim h31,4 #kas 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg schbannds aus spannt es aus Geilsheim h30,6 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt ihm das Mädchen aus. spannt ihm das Mädchen aus Wassertrüdingen h30,5 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hatsn ausgschbannt hat es ihn ausgespannt Lentersheim h30,2 #kas 2 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hats ausgespannt hat es ausgespannt Röckingen h30,2 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie ausgespannt hat sie ausgespannt Untermichelbach h29,3 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt's aus spannt es aus Heideck g33,6 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat Sie ihm ausgespannt hat sie ihm ausgespannt Mooskorb g31,2 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt sie aus spannt sie aus Großlellenfeld g30,6 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hats ausgschpannt hat es ausgespannt Lehengütingen g28,9 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hats m ausgschpannt hat es ihm ausgespannt Crailsheim g27,2 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat's ihm ausgschpannt hat es ihm ausgespannt Georgensgmünd f33,7 2 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt Ihn aus spannt ihn aus Georgensgmünd f33,7 wie 25 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP houts zn ausgspannt. hat es ihn ausgespannt Eckersmühlen f33,3 #kas 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP had mers ausgesbannd hat es mir ausgespannt Spalt f32,8 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt sie ihm aus! spannt sie ihm aus Merkendorf f31,4 ausspannen 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat'm ausgschpannt hat ihm ausgespannt Merkendorf f31,4 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat'm ausgspant hat ihm ausgespannt Merkendorf f31,4 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat mir s Madla ausgschpannt hat mir das Mädlein ausgespannt Wolframs-Eschenbach f31,1 #uml 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sn ausgschpannt hat sie ihn ausgespannt Feuchtwangen f28,9 #kas 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt aus spannt aus Unterampfrach f28,7 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt's aus spannt es aus Wildenholz f28,4 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie ihm ausgespannt hat sie ihm ausgespannt Allersberg e34,8 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt ihm das Mädchen aus. spannt ihm das Mädchen aus Büchenbach e33,7 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat ihm die ausgspannt hat ihm die ausgspannt Plöckendorf e33,2 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg schband ihm des Madla aus spannt ihm das Mädlein aus Kammerstein e32,6 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg schband ihm es Madla aus spannt ihm das Mädlein aus Kammerstein e32,6 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt ihm sein M. aus spannt ihm sein Mädchen aus Unterreichenbach e32,3 #teil vu 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg schpannts n aus spannt es ihn aus Wattenbach e31,7 #kas 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie ihm ausgespannt hat sie ihm ausgespannt Leutershausen e29,5 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat s'n ausgschpannt hat es ihn ausgespannt Wörnitz e28,8 #kas 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP houts nan ausgspannt hat es ihn ausgespannt Eismannsberg d35,2 #kas 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat's ihn ausgspannt hat es ihn ausgespannt Altdorf d35,1 #kas 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hats ihm ausgschbannt hat es ihm ausgespannt Wendelstein d33,9 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP haudsn ausgschbannd hat sie ihn ausgespannt Kornburg d33,8 #kas 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt's n aus spannt es ihn aus Limbach d33,7 #kas 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat si dem andern ausgschpannt hat sie dem anderen ausgespannt Rohr d32,8 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hadsem ausgschbannd hat es ihm ausgespannt Regelsbach d32,6 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hatsn ausgspannt! hat es ihn ausgespannt Buchschwabach d32,4 #kas 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP ausgschpannt ausgespannt Buchschwabach d32,4 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hattsn Ausspannt hat es ihn ausgespannt Heilsbronn d31,9 #kas 2 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hatsn ausspannt hat es ihn ausgespannt Bonnhof d31,6 #kas 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat s ausgschpannt hat es ausgespannt Flachslanden d30,1 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat's ihn ausg'spannt hat es ihn ausgespannt Hürbel a.Wald d29,7 #kas 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hats ausgschbannt hat es ausgespannt Rothenburg o.d.T. d28,4 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hout nans ausgschbant hat ihn es ausgespannt Happurg c35,3 #kas 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie ausgschbannt hat sie ausgespannt Röthenbach a.d.Pegnitz c34,3 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hout'n sei Madla aus'gspannt! hat ihn sein Mädlein ausgespannt Nürnberg c33,5 #kas 2 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hats'n ausgspannt hat es ihn ausgespannt Knoblauchsland c33,2 #kas 2 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg schbannd'n des Madla aus spannt ihm das Mädlein aus Zirndorf c32,6 #uml 3 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat ihm sein Mädchen ausgespannt hat ihm sein Mädchen ausgespannt Zirndorf c32,6 2 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt in andern seina aus spannt den anderen seine aus Seukendorf c32,1 #kas 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spanntn sai Madla aus spannt ihn sein Mädlein aus Langenzenn c31,3 #kas 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hats n ausgspannt hat es ihn ausgespannt Wilhermsdorf c31,1 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

spannen ausspannen abspenstig machen Vsw Inf ausspannen ausspannen Ottenhofen c29,4 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP håtsn ausgschbånnd hat sie ihn ausgespannt Ickelheim c29,2 #kas 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie ihm ausdspannt hat sie ihm ausgespannt Adelshofen c28,7 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hats ausgschpannt hat es ausgespannt Burgbernheim c28,6 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt es aus spannt es aus Pommelsbrunn b36,7 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie ihm ausg'spannt hat sie ihm ausgespannt Hersbruck b35,8 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP houts ausgspannt hat es ausgespannt Eschenbach b35,6 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannts aus spannt es aus Oberkrumbach b35,5 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie ihm ausgespannt hat sie ihm ausgespannt Lauf a.d.Pegnitz b34,8 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hot's ausgschpannt hat es ausgespannt Tennenlohe b33,4 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt's aus. spannt es aus Veitsbronn b32,7 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat sie ausgspannt hat sie ausgespannt Emskirchen b31,3 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hådn sei Mādla ausgschbannd hat ihn sein Mädlein ausgespannt Neustadt a.d.Aisch b30,3 #kas 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt sie ihm aus spannt sie ihm aus Bad Windsheim b29,8 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spond sie aus spannt sie aus Herbolzheim b29,1 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP si den ausgschband sie den ausgespannt Ulsenheim b28,3 #kas 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP Dör hat sie den ausspannt der hat sie den ausgespannt Lipprichhausen b27,3 #kas 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat en annera es Mädel ausgspannt hat einen anderen das Mädel ausgespannt Röttingen b26,9 #kas 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt sie ihm aus spannt sie ihm aus Germersberg a34,8 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt sie ihm aus spannt sie ihm aus Affalterbach a34,7 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt's aus spannt es aus Hiltpoltstein a34,3 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt sie aus spannt sie aus Gräfenberg a34,2 2 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt es aus spannt es aus Neunkirchen a.B. a33,6 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw PP hat es ihm ausgspannt hat es ihm ausgespannt Haundorf a32,8 1 35 26      
spannen ausspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt sie aus spannt sie aus Obernbreit a27,3 1 35 26      
spannen wegspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt se weg spannt sie weg Wasserlos V21,2 1 35 26      
stechen ausstechen eindeutig übertreffen und verdrängen Vsw 3Sg stichna aus sticht ihn aus Großlangheim Y28,8 1 35 26      
stehlen stehlen fremdes Eigentum heimlich an sich nehmen Vst PP sie gestohlen sie gestohlen Mönchstockheim W29,7 #duden.de <stehlen> 1. 1 35 26      
Sucht eifersüchtig von Eifersucht erfüllt Adj präd is eifersüchtig ist eifersüchtig Waltershausen R29,7 1 35 26      
tropfen Tropf Mann (pejor) Sm NomSg ist a Tropf ist ein Tropf Eschenau b34,1 2 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

um um etw. bringen verursachen, dass jemand etwas verliert Vst PP hotna im sei Madla gebracht hat ihm um sein Mädlein gebracht Selbitz S37,2 #uml 1 35 26      
weg wegfangen abspenstig machen Vsw PP fangt nan sei Moidl weg und des is niet sche'i. fängt ihn sein Mädel weg und das ist nicht schön Eismannsberg d35,2 #kas #DUDEN "wegschnappen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP houts'n weg gschnappt hat es ihn weg geschnappt Betzenstein Z35,8 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hot an wegschnappt hat ihn weggeschnappt Egloffstein Z34,5 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw 3Sg schnåppt si weg schnappt sie weg Herpersdorf Z29,5 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hat se weggschnappt. hat sie weg geschnappt Reichenberg Z26,2 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hods ihm wegschnabd hat es ihm weg geschnappt Umpfenbach Z23,7 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP wegschnappa weg geschnappt Mainbullau Z22,7 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hot's ihm weggschnabbd hat es ihm weg geschnappt Körbeldorf Y35,9 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 3 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hots ihm weggnappt hat es ihm weg geschnappt Elbersberg Y35,9 #evtl verschr #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 2 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

weg wegschnappen abspenstig machen Vsw 3Sg schnappt sie ihm weg schnappt sie ihm weg Tüchersfeld Y35,4 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw 3Sg schnappt se weg schnappt sie weg Wohlmuthshüll Y34,8 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw 3Sg schnappts weg schnappt es weg Engelhardsberg Y34,6 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hat die weggschnapt hat die weggeschnappt Streitberg Y34,1 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 2 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP weggschnappt weg geschnappt Streitberg Y34,1 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hats weggschnappt hat sie weg geschnappt Rüssenbach Y33,9 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP wechgschnabbd weg geschnappt Bammersdorf Y33,8 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hat sie weggschnappt hat sie weg geschnappt Rüdenhausen Y29,7 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hoat sin wag schnåppt hat sie ihn weg geschnappt Holzkirchhausen Y25,7 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw 3Sg schnappt sie weg schnappt sie weg Röttbach Y24,1 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hot se weggschnappt hat sie weg geschnappt Mechenhard Y22,4 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw 3Sg schnappt sn weg schnappt sie ihn weg Pittersdorf X36,1 #kas #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hots n waggschnappt hat es ihn weg geschnappt Nankendorf X35,4 #kas #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw 3Sg schnappt sa weg schnappt sie weg Frankenhaag X35,2 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hot sie weggschnappt hat sie weg geschnappt Welkendorf X34,3 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hat sie mir weggschnappt hat sie mir weg geschnappt Wildensorg X32,4 wie 25 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP weg geschnappt weg geschnappt Bamberg X32,1 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hat se wegschnappt hat sie weg geschnappt Kolmsdorf X31,5 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hat sie den Andern Wechgeschnappt hat sie den anderen weg geschnappt Obervolkach X28,5 #kas #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP Dar hots na waggschnoppt der hat es ihn weg geschnappt Prosselsheim X27,6 #kas #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 2 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hāt sa wach gschnāppt hat sie weg geschnappt Untereisenheim X27,6 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP ar hat mer sa wachgschnappt er hat mir sie weggeschnappt Oberpleichfeld X27,5 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hat ihm die Schixs weggeschnappt. hat ihm die Schicks weg geschnappt Güntersleben X26,5 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hat's ihm wag g'schnappt hat es ihm weg geschnappt Thüngersheim X26,4 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hoät sie waggschna'ppt hat sie weg geschnappt Billingshausen X25,4 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hat sie weggeschnappt hat sie weg geschnappt Glasofen X24,8 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hoatta weg gschnappt hat er weggeschnappt Steinmark X24,4 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP håt's ihm wegschbannt hat es ihm weg gespannt Bergrothenfels X24,2 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP Der schnapptse ne weg der schnappt sie ihm weg Eichelsbach X22,8 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw 3Sg schnappt es weg. schnappt es weg Laineck W36,6 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hot sie wächschnappt hat sie weg geschnappt Zeckendorf W33,4 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 2 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hats wag gschnåpt hat es weg geschnappt Gernach W28,5 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hat sie weggeschnappt hat sie weg geschnappt Schwanfeld W27,9 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hat sa na waggschnappzt hat sie ihm weg geschnappt Theilheim W27,6 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hat si wachgschneppd hat sie weg geschnappt Himmelstadt W25,9 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP ar hat's 'n wag gschnåppt er hat sie ihn weggeschnappt Laudenbach W25,5 #kas #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hået sa wachgschåppt hat sie weg geschnappt Eußenheim W25,3 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hot sa ihn wag genumma hat sie ihn weg genommen Karlburg W25,2 #kas #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hat se wagschnabbt hat sie weg geschnappt Waldzell W24,9 weg geschnappt #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP weg geschnappt weg geschnappt Aschaffenburg W21,3 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

weg wegschnappen abspenstig machen Vsw 3Sg schnappt sie weg schnappt sie weg Röthenbach V39,6 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hot sa wekgschnappt hat sie weg geschnappt Neudrossenfeld V35,9 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 2 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hot sa weggschnappt hat sie weg geschnappt Neudrossenfeld V35,9 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 2 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hats na wåggschnappt hat es ihn weg geschnappt Weismain V34,2 #kas #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hat das Madla dem annern weggschnappt hat das Mädlein dem anderen weggeschnappt Zeil a.M. V30,8 #uml #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hoat sa waggschnoappt hat sie weg geschnappt Gambach V25,8 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hot sie ihm weggeschnappt hat sie ihm weg geschnappt Adelsberg V25,5 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hot se ihm weg geschnappt hat sie ihm weg geschnappt Goldbach V22,7 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw 3Sg schnappt se ihn weg schnappt sie ihn weg Kirchenlamitz U38,2 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw 3Sg schnappt sie ihm weg schnappt sie ihm weg Marktschorgast U36,9 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hat sie ihm weggeschnappt hat sie ihm weg geschnappt Wirsberg U36,8 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hats sie weggschnappt hat sie weg geschnappt Kösten U33,1 #evtl verschr #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hot se wachgeschnappt hat sie weg geschnappt Kerbfeld U29,3 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP håt sem weggeschnabbt hat sie ihm weg geschnappt Hofstädten U22,7 sem=sie ihm #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hat se wegg'schnabbt hat sie weg geschnappt Kälberau U21,8 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hot sa ihn weggschnappt hat sie ihn weg geschnappt Rehau T39,1 #kas #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP weggeschnappt weg geschnappt Presseck T36,1 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hat sie weggeschnappt hat sie weg geschnappt Kronach T34,3 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hot's n? waggschnappt hat sie ihn weg geschnappt Ebersdorf T33,5 #kas #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 2 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw 3Sg schnappt sera wag schnappt sie ihr weg Untersiemau T32,9 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP håts weggschnappt hat es weggeschnappt Rannungen T28,7 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hot sa in weeg gschnappt hat sie ihn weg geschnappt Regnitzlosau S39,4 #kas #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hott sa ihr wekschgnappt hat sie ihn weg geschnappt Döbra S36,6 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hott sa ihm weggschnappt hat sie ihm weg geschnappt Zeyern S35,8 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hat sie ihm weggeschnappt hat sie ihm weg geschnappt Hassenberg S34,7 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw 3Sg schnappt's weg schnappt sie weg Wellmersdorf S33,5 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 2 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hat så weggschnappt hat sie weg geschnappt Mönchröden S33,5 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hot'n dös Maedla waeggschnappt! hat ihn das Mädlein weggeschnappt Meeder S32,2 abwendig gemacht, weggeschnappt #kas #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hot sie waggschnappt hat sie weg geschnappt Schondra S26,7 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hatnasa weggeschnappt hat ihm sie weggeschnappt Steinbach R36,8 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

weg wegschnappen abspenstig machen Vsw 3Sg schnappt sa weg schnappt sie weg Nordhalben R36,4 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hat sie ihm weggeschnappt hat sie ihm weg geschnappt Roßfeld R31,8 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hat ihm das Mädle waggeschnappt hat ihm das Mädlein weg geschnappt Ostheim v.d.Rhön Q28,5 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw 3Sg schnappt sie weg! schnappt sie weg Nassenfels l34,4 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hat's wag g'schnappt hat es weg geschnappt Tauberfeld l34,2 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP houts eam weggfischt hat es ihm weg gefischt Reuth a.Wald h33,9 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 2 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw 3Sg schnappt ihm weg. schnappt ihm weg Heidenheim h31,8 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw 3Sg schnappt's weg schnappt es weg Mörlach f34,5 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP wechgschnabbt weg geschnappt Spalt f32,8 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hat mir s Madla weggschnappt hat mir das Mädlein weg geschnappt Wolframs-Eschenbach f31,1 #uml #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

weg wegschnappen abspenstig machen Vsw 3Sg schnapptsn wegg schnappt es ihn weg Wattenbach e31,7 #kas #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hat sie ihm weggeschnappt hat sie ihm weg geschnappt Leutershausen e29,5 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hat s'n wächgschnabbt hat es ihn weg geschnappt Wörnitz e28,8 #kas #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw 3Sg schnappt sie ihm weg schnappt sie ihm weg Hagenhausen d35,5 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hatsn wegggschnappt! hat sie ihn weg geschnappt Buchschwabach d32,4 #kas #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hatsn wechschnabbt hat es ihn weg geschnappt Heilsbronn d31,9 #flex #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 2 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hout nans wegagschnabt hat ihn es weg geschnappt Happurg c35,3 #kas #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hat sie wechgschnabt hat sie weg geschnappt Almoshof c33,2 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hatsn weg gschnappt hat es ihn weg geschnappt Vogtsreichenbach c31,9 #kas #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw 3Sg schnappt sie ihm weg schnappt sie ihm weg Altensittenbach b35,8 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 2 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hat's wechgschnappt hat es weggeschnappt Großgeschaidt b34,1 #flex #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hat sie wegschnappt hat sie weg geschnappt Gräfenberg a34,2 #flex #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hots weggeschnappt hat es weg geschnappt Ermreuth a34,1 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP si ihm wag gschapt sie ihm weg geschnappt Ippesheim a28,8 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegschnappen abspenstig machen Vsw PP hot sie weggschnappt hat sie weg geschnappt Markt Herrnsheim a28,2 #DUDEN "für sich gewinnen und dadurch einem anderen entziehen" 1 35 26      
weg wegspannen abspenstig machen Vsw 3Sg spannt se weg spannt sie weg Wasserlos V21,2 1 35 26      
weg wegziehen etwas entfernen, an sich bringen Vst 3Sg ziecht mir se vor dNase wag zieht mir sie von der Nase weg Waldbüttelbrunn Y26,4 #ra #Gesamtbedeutung: etwas schnell an sich bringen, bevor jemand anders es bekommen kann 1 35 26      
Weib Weib Frau Sn DatPl Der hat Glück bei die Weiber. der hat Glück bei die Weiber Roßtal d32,1 #kas 1 35 26      
wenden abwendig abgewendet Adj präd macht sie ihm owendi macht sie ihm abwendig Solnhofen k32,3 abwendig #ra jmd. abwendig machen Gesamtbedeutung: jemanden dazu bringen, sich von einem anderen abzuwenden 1 35 26      
wenden abwendig abgewendet Adj präd owendi g'macht abwendig gemacht Langenaltheim k32,2 #ra jmd. abwendig machen Gesamtbedeutung: jemanden dazu bringen, sich von einem anderen abzuwenden 1 35 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

wenden abwendig abgewendet Adj präd hadsn owendi gmachd hat es ihn abwendig gemacht Regelsbach d32,6 #kas #ra jmd. abwendig machen Gesamtbedeutung: jemanden dazu bringen, sich von einem anderen abzuwenden 1 35 26      
ziehen wegziehen etwas entfernen, an sich bringen Vst 3Sg ziecht mir se vor dNase wag zieht mir sie von der Nase weg Waldbüttelbrunn Y26,4 #ra #Gesamtbedeutung: etwas schnell an sich bringen, bevor jemand anders es bekommen kann 1 35 26      
zu zu zu Adv Der hout zu langsam gschaut. der hat zu langsam geschaut Heilsbronn d31,9 1 35 26