Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



Zweite Sortier-Spalte:



Dritte Sortier-Spalte:



Vierte Sortier-Spalte:



Fünfte Sortier-Spalte:





  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)



Ihre Suche nach in Bogen 35, in Frage 4.02 ergab 610 Treffer.


Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

all Allerdümmste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg dä allädümmst die Allerdümmste Schwabach e33,1 1 35 4      
all Allerdümmste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg die ollädümmsti die Allerdümmste Schwabach e33,1 1 35 4      
all Allergescheitester schlauster Schüler der Klasse Sm NomSg der Allergscheitst von hinte rei der Allergescheiteste von hinten herein Wildenholz f28,4 1 35 4      
all Allerletzte schlechtester Schüler Sm NomSg de Allerletzt vom Haufm die Allerletzte vom Haufen Neuses a.d.Regnitz Y33,7 1 35 4      
Bank Bank Schulbank Sf DatSg Dä Esl vo dä letztn Bänk der Esel von der letzten Bank Langenzenn c31,3 früher; jetzt kein besonderer Ausdruck 1 35 4      
Bank Bank Schulbank Sf DatSg dea is so dumm, daß a vo da Benk rausfelld der ist so dumm dass er von der Bank herausfällt Regelsbach d32,6 #ra 1 35 4      
Bank Bank Schulbank Sf DatSg Äs Däppäla vo der letztn Bånk das Deppelein von der letzten Bank Bamberg X32,1 1 35 4      
Bank Eselsbank Schulbank für dumme und faule Schüler Sf NomSg dar Dümmst kummt auf die Äiselsbank der Dümmste kommt auf die Eselsbank Gerolzhofen X29,1 2 35 4      
Bank Eselsbank Schulbank für dumme und faule Schüler Sf NomSg die Dümmst kummt auf die Äiselsbank die Dümmste kommt auf die Eselsbank Gerolzhofen X29,1 2 35 4      
Bank Eselsbank Schulbank für dumme und faule Schüler Sf NomSg ar sitzt in dr E:islsbånk er sitzt in der Eselsbank Kleinochsenfurt Z27,7 2 35 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Bank Eselsbank Schulbank für dumme und faule Schüler Sf DatSg der hockt auf der Eslsbänk der hockt auf der Eselsbank Buchschwabach d32,4 #uml 1 35 4      
Bank Eselsbank Schulbank für dumme und faule Schüler Sf DatSg dä? hoggt auf der ehslsbängch der hockt auf der Eselsbank Buchschwabach d32,4 #uml 1 35 4      
Bank Eselsbank Schulbank für dumme und faule Schüler Sf DatSg hockd in die Eselsbaank hockt in der Eselsbank Kleineibstadt S29,4 bei knaben u. Mädchen gleich #syntax 1 35 4      
Bank Eselsbank Schulbank für dumme und faule Schüler Sf AkkSg ghort auf da Eselsb̊nk gehört auf die Eselsbank Großlangheim Y28,8 #uml 1 35 4      
Bank Eselsbank Schulbank für dumme und faule Schüler Sf DatSg der sitzt in der Eselsbenk der sitzt in der Eselsbank Herpersdorf Z29,5 1 35 4      
Bank Eselsbank Schulbank für dumme und faule Schüler Sf AkkSg die kamen auf die Islsbank die kamen auf die Eselsbank Betzenstein Z35,8 kein extra Ausdruck 1 35 4      
Bank Eselsbanklein Schulbank für dumme und faule Schüler Sn NomSg E-islsbankla Eselsbanklein Kleinochsenfurt Z27,7 die vorderste Bank, da sitzen die Dümmsten 1 35 4      
Bank Katzenbank Schulbank für dumme und faule Schüler Sf AkkSg die kamen auf die Katzabank die kamen auf die Katzenbank Betzenstein Z35,8 1 35 4      
Bankert Bankert unartiges Kind Sm NomSg a 'Bo?äd ein Bankert Zirndorf c32,6 kein bes. Wort, wird aber auch in anderen Bereichen gebraucht 3 35 4      
beißen beißen beißen Vst Inf da:r it sou dumm äss na die Gäns beißn der ist so dumm dass ihn die Gänse beißen Prosselsheim X27,6 2 35 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

besser Beste schlauste Schülerin der Klasse Sf NomSg die Best vo hint rei die Beste von hinten herein Hürbel a.Wald d29,7 1 35 4      
besser Bester schlauster Schüler der Klasse S NomPl die Besten vo Hintenrei die Besten von hinten herein Heilsbronn d31,9 2 35 4      
besser Bester schlauster Schüler der Klasse Sm NomSg der Best vo hint rei der Beste von hinten herein Hürbel a.Wald d29,7 1 35 4      
Beutel Dummbeutel schlechter Schüler Sm NomSg Dummbeitel Dummbeutel Laufach V22,9 1 35 4      
Blatt Sechserblättlein schlechtester Schüler der Klasse Sn NomSg 6ablättla Sechserblättlein Elbersberg Y35,9 2 35 4      
bleiben Hockenbleiberkind schlechter Schüler Sn NomSg Däs sân Hockâbleibâkindâ. das sind Hockenbleiberkinder Reuth a.Wald h33,9 2 35 4      
bleiben Sitzenbleiber schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Sitzebleiber Sitzenbleiber Hambach U28,7 2 35 4      
bleiben zurückbleiben mit dem Unterrichtsstoff nicht zurechtkommen Vst 3Sg dej bleibt zruck die bleibt zurück Mörlach f34,5 #uml 1 35 4      
bleiben zurückgeblieben in der geistigen Entwicklung nicht der Norm entsprechend Adj NomSgM a zurückgebliebener dummer Karl ein zurückgebliebener dummer Kerl Wustviel X30,4 1 35 4      
Blitz hirnblitzdumm sehr dumm Adj präd Hirnblitzdumm hirnblitzdumm Elbersberg Y35,9 2 35 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

blöd blöd dumm Adj NomSgN blödes Mädchen blödes Mädchen Röttingen b26,9 1 35 4      
blöd blöd dumm Adj NomSgM blöder Kerl blöder Kerl Röttingen b26,9 1 35 4      
blöd blöd dumm Adj präd Der is bläd der ist blöd Eichelsbach X22,8 1 35 4      
blöd blöd dumm Adj NomSgF Blöde Linde blöde Linde Obervolkach X28,5 1 35 4      
blöd Blöde schlechte Schülerin Sf NomSg a Blöde eine Blöde Steinwiesen S35,5 1 35 4      
blöd Blödel schlechter Schüler Sm NomSg der Bledl der Blödel Lentersheim h30,2 2 35 4      
blöd Blödel schlechter Schüler Sm NomSg Blöidl Blödel Wendelstein d33,9 1 35 4      
blöd Blödel schlechter Schüler Sm NomSg des is d' Blödl das ist der Blödel Volsbach X35,5 1 35 4      
blöd Blödel schlechter Schüler Sm NomSg ? Blȫdl ein Blödel Reistenhausen Y22,9 1 35 4      
blöd Blödel schlechter Schüler Sm NomSg Blödel Blödel Meeder S32,2 Knaben 1 35 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

blöd Blödelein schlechter Schüler Sn NomSg Blödela Blödelein Förtschendorf R35,4 kein schulspezifischer Ausdruck bekannt 1 35 4      
blöd Blöder schlechter Schüler Sm NomSg Ein ganz Blöder. ein ganz Blöder Neunkirchen a.B. a33,6 1 35 4      
blöd Blödeste schlechteste Schülerin der Klasse Sm NomSg die Bledscht die Blödeste Lentersheim h30,2 2 35 4      
blöd Blödester schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg da Bleedst der Blödeste Wurlitz S38,9 1 35 4      
blöd Blödester schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Du mußt dää blödst sā du musst der Blödeste sein Kupferberg U36,5 1 35 4      
blöd Blödester schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg deä Blödst der Blödeste Weismain V34,2 1 35 4      
blöd Blödester schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der Blödst der Blödeste Erlach Y32,3 1 35 4      
blöd Blödester schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg die Blödst die Blödeste Erlach Y32,3 1 35 4      
blöd Blödester schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg des is da Blödst das ist der Blödeste Umpfenbach Z23,7 1 35 4      
blöd Blödmann schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Bledmånn Blödmann Hofstädten U22,7 1 35 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

blöd Blödmann schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Blödmann Blödmann Obervolkach X28,5 1 35 4      
Bruder Bruder Bruder Sm NomSg na dümmstn Kääl sei Brudä den dümmsten Kerl sein Bruder Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 Knaben #ra 1 35 4      
Bub Bub Knabe, Junge Sm NomSg der Bou der is recht dumfaul der Bub der ist recht dummfaul Grafenberg h34,8 1 35 4      
damisch Damian schlechter Schüler Sm NomSg Damian Damian Waischenfeld X35,7 für Buben #SHW 1, 1340: <Damian>: 2) einfältiger, törichter Mensch 1 35 4      
daran hintendran nicht so weit, wie die anderen, zurück Adv der is hinntro der ist hinten dran Döbra S36,6 1 35 4      
Depp Depp schlechter Schüler Sm NomSg Tapp Depp Ottenhofen c29,4 #Idiotikon 13, 925:<Tapp I>: 2) Dummkopf, Tollpatsch 1 35 4      
Depp Depp schlechter Schüler Sm NomSg a richtia Debb ein richtiger Depp Regelsbach d32,6 1 35 4      
Depp Depp schlechter Schüler Sm NomSg dös i a Depp das ist ein Depp Ursheim i31,7 ohne Unterschied zw. Knaben u. Mädchen 1 35 4      
Depp Depp schlechter Schüler Sm NomSg des is dir e Depp das ist dir ein Depp Retzbach X25,3 1 35 4      
Depp Depp schlechter Schüler Sm NomSg Dåpp Depp Fröhstockheim Z28,2 #Idiotikon 13, 925:<Tapp I>: 2) Dummkopf, Tollpatsch 1 35 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Depp Depp schlechter Schüler Sm NomSg dummer Depp dummer Depp Dietenhofen d31,1 Bube 1 35 4      
Depp Deppel schlechter Schüler Sm NomSg der Dippl der Deppel Lentersheim h30,2 2 35 4      
Depp Deppelein schlechter Schüler Sn NomSg Deppala Deppelein Herbolzheim b29,1 1 35 4      
Depp Deppelein schlechter Schüler Sn NomSg Äs Däppäla vo der letztn Bånk das Deppelein von der letzten Bank Bamberg X32,1 1 35 4      
Depp Deppelein schlechter Schüler Sn NomSg Däbbala Deppelein Bammersdorf Y33,8 1 35 4      
Depp Deppelein schlechter Schüler Sn NomSg a Deppala ein Deppelein Streitberg Y34,1 1 35 4      
Depp Deppelein schlechter Schüler Sn NomSg a Deppela ein Deppelein Fröhstockheim Z28,2 1 35 4      
Depp Deppelein schlechter Schüler Sn NomSg a Dabbel? ein Deppelein Pittersdorf X36,1 Mädchen #Idiotikon 13, 925:<Tapp I>: 2) Dummkopf, Tollpatsch 2 35 4      
Depp Erzdepp schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg a Erzdapp ein Erzdepp Pittersdorf X36,1 Knaben #Idiotikon 13, 925:<Tapp I>: 2) Dummkopf, Tollpatsch 2 35 4      
Depp Klassendepp schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg unser Klassndepp unser Klassendepp Hagenhausen d35,5 1 35 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Depp Klassendepp schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Klassen-Depp Klassendepp Bronn Z35,3 1 35 4      
Depp Klassendepp schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Klaßndepp Klassendepp Tennenlohe b33,4 Knabe 1 35 4      
Depp Schuldeppelein schlechtester Schüler der Schule Sn NomSg Schuldepperla Schuldeppelein Körbeldorf Y35,9 kein Geschlechtsunterschied 3 35 4      
Depp Überdepp schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Euwerdepp Überdepp Gerolzhofen X29,1 3 35 4      
der derer der, ihr PrDemDatSgF dera haßts halt a langa Hōar, kurzer Verstand. derer heißt es halt auch lange Haare, kurzer Verstand Heilsbronn d31,9 #ra 1 35 4      
Dolle Dolle schlechte Schülerin Sf NomSg dumma Dolln dumme Dolle Dietenhofen d31,1 Madla 1 35 4      
doppel Doppeldoldi schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Doppeldol Doppeldoldi Germersberg a34,8 #ThWB 6, 134: <Toldi>: Dummkopf 1 35 4      
dumm Allerdümmste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg dä allädümmst die Allerdümmste Schwabach e33,1 1 35 4      
dumm Allerdümmste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg die ollädümmsti die Allerdümmste Schwabach e33,1 1 35 4      
dumm dumm dumm Adj präd dumm wöi a Schiet Strouh dumm wie eine Schütte Stroh Gräfenberg a34,2 #ra 2 35 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

dumm dumm dumm Adj präd da:r it sou dumm äss na die Gäns beißn der ist so dumm dass ihn die Gänse beißen Prosselsheim X27,6 2 35 4      
dumm dumm dumm Adj präd Der is dumm wi di Nocht der ist dumm wie die Nacht Ippesheim a28,8 #ra 1 35 4      
dumm dumm dumm Adj NomSgF dia is a dummi Gons die ist eine dumme Gans Ippesheim a28,8 1 35 4      
dumm dumm dumm Adj NomSgNSuperlativ as dimmsta Kîd das dümmste Kind Effeltrich a33,2 #ohne n 1 35 4      
dumm dumm dumm Adj NomSgN Dummes Kind dummes Kind Ermreuth a34,1 1 35 4      
dumm dumm dumm Adj präd dumm dumm Adelshofen c28,7 1 35 4      
dumm dumm dumm Adj NomSgF dumma Dolln dumme Dolle Dietenhofen d31,1 Madla 1 35 4      
dumm dumm dumm Adj NomSgM dummer Depp dummer Depp Dietenhofen d31,1 Bube 1 35 4      
dumm dumm dumm Adj präd dea is so dumm, daß a vo da Benk rausfelld der ist so dumm dass er von der Bank herausfällt Regelsbach d32,6 #ra 1 35 4      
dumm dumm dumm Adj NomSgF dumma Sau dumme Sau Buchbach Q34,9 1 35 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

dumm dumm dumm Adj DatSgMSuperlativ na dümmstn Kääl sei Brudä den dümmsten Kerl sein Bruder Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 Knaben #ra 1 35 4      
dumm dumm dumm Adj prädKomparativ nuch dümmä wei die noch dümmer wie die Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 Mädchen 1 35 4      
dumm dumm dumm Adj NomSgF dumme Gaans dumme Gans Thulba T26,8 1 35 4      
dumm dumm dumm Adj NomSgM dummer Hund dummer Hund Thulba T26,8 1 35 4      
dumm dumm dumm Adj NomSgF dume Gans dumme Gans Wetzhausen T29,5 1 35 4      
dumm dumm dumm Adj NomSgN dumms Ludär dummes Luder Gemünda T31,6 1 35 4      
dumm dumm dumm Adj NomSgF Dumme Gohs dumme Geiß Bischofsgrün V37,5 1 35 4      
dumm dumm dumm Adj NomSgF du best e dummi Grott du bist eine dumme Kröte Obernau W21,9 #uml 1 35 4      
dumm dumm dumm Adj präd du best halt dumm du bist halt dumm Obernau W21,9 1 35 4      
dumm dumm dumm Adj NomSgF dumme Gans dumme Gans Karlburg W25,2 1 35 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

dumm dumm dumm Adj NomSgN Dos it a Dums luder das ist ein dummes Luder Untereisenheim X27,6 Mädchen 1 35 4      
dumm dumm dumm Adj NomSgM a zurückgebliebener dummer Karl ein zurückgebliebener dummer Kerl Wustviel X30,4 1 35 4      
dumm dumm dumm Adj NomSgNSuperlativ das dümmste Kind das dümmste Kind Tüchersfeld Y35,4 1 35 4      
dumm Dummbeutel schlechter Schüler Sm NomSg Dummbeitel Dummbeutel Laufach V22,9 1 35 4      
dumm Dummer schlechter Schüler Sm NomSg a ganz dummer ein ganz Dummer Oberhochstatt h33,4 1 35 4      
dumm Dummer schlechter Schüler Sm NomSg des is a ganz a dumma das ist ein ganz ein Dummer Tauberfeld l34,2 1 35 4      
dumm Dummer schlechter Schüler Sm NomSg än Dommer ein Dummer Wildflecken R26,5 1 35 4      
dumm Dummer schlechter Schüler Sm NomSg a Dummä ein Dummer Kleukheim V33,4 1 35 4      
dumm Dummerlein schlechter Schüler Sn NomSg Dummerle Dummerlein Adelshofen c28,7 1 35 4      
dumm Dummerlein schlechter Schüler Sn NomSg a Dummerla ein Dummerlein Röckingen h30,2 1 35 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

dumm Dummerlein schlechter Schüler Sn NomSg a Dummala ein Dummerlein Gottsfeld X36,8 1 35 4      
dumm Dummerling schlechter Schüler Sm NomSg Dummerling Dummerling Waischenfeld X35,7 1 35 4      
dumm dummfaul unmotiviert, schlecht, träge Adj präd der Bou der is recht dumfaul der Bub der ist recht dummfaul Grafenberg h34,8 1 35 4      
dumm Dummheit Mangel an Intelligenz, Torheit Sf NomSg der hout zwamoal hier gschriea, wöi di Dummheit vertaalt worn is. der hat zwei Mal hier geschrien wie die Dummheit verteilt worden ist Heilsbronn d31,9 #ra 1 35 4      
dumm Dummian schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der Dummian der Dummian Lentersheim h30,2 2 35 4      
dumm Dummian schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Dummian Dummian Oberkrumbach b35,5 1 35 4      
dumm Dummian schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Dummerian Dummian Heilsbronn d31,9 1 35 4      
dumm Dummian schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Dummian Dummian Merkendorf f31,4 1 35 4      
dumm Dummian schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Dummian Dummian Mooskorb g31,2 1 35 4      
dumm Dummian schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Dummi̊an Dummian Mainbullau Z22,7 1 35 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

dumm Dummkopf schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Dummkopf Dummkopf Gräfenberg a34,2 1 35 4      
dumm Dummkopf schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Dummkopf Dummkopf Lipprichhausen b27,3 1 35 4      
dumm Dummkopf schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Dummkopf Dummkopf Herbolzheim b29,1 1 35 4      
dumm Dummkopf schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Dummkopf Dummkopf Bad Windsheim b29,8 1 35 4      
dumm Dummkopf schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Dummkopf Dummkopf Veitsbronn b32,7 1 35 4      
dumm Dummkopf schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der Dummkopf der Dummkopf Wilhermsdorf c31,1 1 35 4      
dumm Dummkopf schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Dummkopf Dummkopf Schweinsdorf o.d.Tauber d28,2 1 35 4      
dumm Dummkopf schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Dummkopf Dummkopf Schopfloch g28,6 1 35 4      
dumm Dummkopf schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Dummkopf Dummkopf Königshofen a.d.H. g30,1 gleichermaßen für Knabe und Mädchen 1 35 4      
dumm Dummkopf schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Dummkopf Dummkopf Großlellenfeld g30,6 kein Unterschied zwischen Knaben und Mädchen 1 35 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

dumm Dummkopf schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Dummkopf Dummkopf Waltershausen R29,7 1 35 4      
dumm Dummkopf schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Dummkopf Dummkopf Wurlitz S38,9 1 35 4      
dumm Dummkopf schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Dumkopf Dummkopf Wetzhausen T29,5 1 35 4      
dumm Dummkopf schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg ? Dummkopf ein Dummkopf Kimmelsbach T30,4 1 35 4      
dumm Dummkopf schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Dummkopp Dummkopf Hofstädten U22,7 1 35 4      
dumm Dummkopf schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Dummkopf Dummkopf Unfinden U30,8 1 35 4      
dumm Dummkopf schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Dummkopf Dummkopf Kützberg V27,3 Mädchen 1 35 4      
dumm Dummkopf schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Dummkopf Dummkopf Knetzgau W30,1 1 35 4      
dumm Dummkopf schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Dummkopf Dummkopf Krögelstein W34,2 1 35 4      
dumm Dummkopf schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Dummkoupf Dummkopf Bergrothenfels X24,2 1 35 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

dumm Dummkopf schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Dummkopf Dummkopf Güntersleben X26,5 1 35 4      
dumm Dummkopf schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Der it a Dumkōpf der ist ein Dummkopf Untereisenheim X27,6 Knaben 1 35 4      
dumm Dummkopf schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Dumkopf Dummkopf Brünnstadt X28,3 1 35 4      
dumm Dummkopf schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Dummkopf Dummkopf Zettmannsdorf X30,6 1 35 4      
dumm Dummkopf schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Dummkopf Dummkopf Waischenfeld X35,7 1 35 4      
dumm Dummkopf schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg ? Dummkopf ein Dummkopf Reistenhausen Y22,9 1 35 4      
dumm Dummkopf schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Dummkopf Dummkopf Waldbüttelbrunn Y26,4 kein Unterschied zw. Knaben u. Mädchen 1 35 4      
dumm Dummkopf schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Dummkopf Dummkopf Burgebrach Y31,2 1 35 4      
dumm Dummlack schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg dös is à Dummlack das ist ein Dummlack Gestungshausen T34,1 #Duden.de: <Dämlack>: zu Dämel und der slawischen Endung -ak #Von Dämlack zu Dummlack; -ack als Endung, l als Fugenelement; einziges Lemma <dumm> 1 35 4      
dumm Dümmste schlechteste Schülerin Sf NomSg Die Dümmst vo dr Schul die Dümmste von der Schule Gerolzhofen X29,1 1 35 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

dumm Dümmste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg die Dümmsta die Dümmste Gerolzhofen X29,1 3 35 4      
dumm Dümmste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg Die Dummscht die Dümmste Lentersheim h30,2 #uml 2 35 4      
dumm Dümmste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg die Dümmst die Dümmste Großenbrach T27,2 2 35 4      
dumm Dümmste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg die Dümmst kummt auf die Äiselsbank die Dümmste kommt auf die Eselsbank Gerolzhofen X29,1 2 35 4      
dumm Dümmste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg di Dimmsde die Dümmste Ulsenheim b28,3 1 35 4      
dumm Dümmste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg di Dümmsd die Dümmste Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 35 4      
dumm Dümmste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg die Dümmst die Dümmste Eschenbach b35,6 1 35 4      
dumm Dümmste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg die Dümmste die Dümmste Ickelheim c29,2 1 35 4      
dumm Dümmste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg die Dümmst' die Dümmste Seukendorf c32,1 1 35 4      
dumm Dümmste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg die Dummst die Dümmste Buchschwabach d32,4 #uml 1 35 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

dumm Dümmste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg die Dümmste die Dümmste Altdorf d35,1 1 35 4      
dumm Dümmste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg die Dümmst die Dümmste Eismannsberg d35,2 1 35 4      
dumm Dümmste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg die Dümmste die Dümmste Plöckendorf e33,2 1 35 4      
dumm Dümmste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg die Dümmste die Dümmste Allersberg e34,8 1 35 4      
dumm Dümmste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg die Dümscht die Dümmste Wolframs-Eschenbach f31,1 1 35 4      
dumm Dümmste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg die Dummscht die Dümmste Lehengütingen g28,9 #uml 1 35 4      
dumm Dümmste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg di Dümmst die Dümmste Heideck g33,6 1 35 4      
dumm Dümmste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg die Dümmste die Dümmste Untermichelbach h29,3 1 35 4      
dumm Dümmste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg die Dümmst die Dümmste Wassertrüdingen h30,5 1 35 4      
dumm Dümmste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg di Dimmschd die Dümmste Geilsheim h30,6 Mädchen 1 35 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

dumm Dümmste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg die Dümmst die Dümmste Heidenheim h31,8 1 35 4      
dumm Dümmste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg di Dimmschd die Dümmste Hüssingen i31,1 1 35 4      
dumm Dümmste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg die ist die Dümmscht die ist die Dümmste Pappenheim i32,9 1 35 4      
dumm Dümmste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg di Dimmscht die Dümmste Langenaltheim k32,2 1 35 4      
dumm Dümmste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg die Dümmste der Klasse die Dümmste der Klasse Solnhofen k32,3 1 35 4      
dumm Dümmste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg die Dümmst die Dümmste Roßfeld R31,8 1 35 4      
dumm Dümmste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg die Dümmsta die Dümmste Teuschnitz R35,1 1 35 4      
dumm Dümmste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg die Dümmst die Dümmste Mittelsinn T24,9 1 35 4      
dumm Dümmste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg die Dümmst' die Dümmste Rannungen T28,7 1 35 4      
dumm Dümmste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg is die dümmst von ih'?m Jo:gang ist die Dümmste von ihrem Jahrgang Kimmelsbach T30,4 1 35 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

dumm Dümmste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg des iss de Döamst das ist der Dümmste Wiesen U23,4 1 35 4      
dumm Dümmste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg des iss die Döamst das ist die Dümmste Wiesen U23,4 1 35 4      
dumm Dümmste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg die Dümmst die Dümmste Schney U33,2 1 35 4      
dumm Dümmste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg die Dümmste die Dümmste Geutenreuth U34,9 1 35 4      
dumm Dümmste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg Die Dümmst die Dümmste Schmeilsdorf U35,4 1 35 4      
dumm Dümmste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg di Dimste die Dümmste Schirnding U40,7 1 35 4      
dumm Dümmste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg die Dümmste die Dümmste Bergrheinfeld V28,7 1 35 4      
dumm Dümmste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg die Dümsta die Dümmste Schönbrunn V31,7 Mädchen 1 35 4      
dumm Dümmste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg di dimmst die Dümmste Neudrossenfeld V35,9 1 35 4      
dumm Dümmste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg die Dümmste in der Klasse die Dümmste in der Klasse Wampen V39,3 1 35 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

dumm Dümmste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg die Dümmste die Dümmste Aschaffenburg W21,3 1 35 4      
dumm Dümmste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg die Dümmst die Dümmste Eltmann W30,3 1 35 4      
dumm Dümmste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg die Dümst die Dümmste Trossenfurt W30,9 1 35 4      
dumm Dümmste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg die Dümmst die Dümmste Baunach W32,1 1 35 4      
dumm Dümmste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg die Dümmst die Dümmste Drosendorf W32,9 1 35 4      
dumm Dümmste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg die Dümmst die Dümmste Bindlach W36,2 1 35 4      
dumm Dümmste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg die Dimmsta die Dümmste Dressendorf W36,3 1 35 4      
dumm Dümmste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg die Dümmsta die Dümmste Steinmark X24,4 1 35 4      
dumm Dümmste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg die Dümmstä die Dümmste Billingshausen X25,4 1 35 4      
dumm Dümmste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg die Dümmsta die Dümmste Thüngersheim X26,4 1 35 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

dumm Dümmste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg die Dümmst die Dümmste Nankendorf X35,4 1 35 4      
dumm Dümmste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg di Dimst die Dümmste Pittersdorf X36,1 1 35 4      
dumm Dümmste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg die Dümmste die Dümmste Haag X36,5 1 35 4      
dumm Dümmste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg die Dümmst die Dümmste Reupelsdorf Y28,3 1 35 4      
dumm Dümmste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg die Dümmst die Dümmste Schnaid Y32,9 1 35 4      
dumm Dümmste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg die Dümmst die Dümmste Altendorf Y33,4 1 35 4      
dumm Dümmste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg die Dümmst die Dümmste Ebermannstadt Y34,4 1 35 4      
dumm Dümmste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg die Dümmste die Dümmste Richelbach Z23,8 1 35 4      
dumm Dümmste schlechtester Schüler der Klasse S NomSg Dümmst Dümmste Hof S38,2 1 35 4      
dumm Dümmste schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Der Dümmst der Dümmste Schmeilsdorf U35,4 1 35 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

dumm Dümmste schlechtester Schüler der Klasse S NomSg Dümmste Dümmste Körbeldorf Y35,9 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg dea wăa da Dimmste der war der Dümmste Regelsbach d32,6 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der Dümmst der Dümmste Reupelsdorf Y28,3 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der Dumnst der Dümmste Knoblauchsland c33,2 #evtl verschr 2 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg dr Dümmst der Dümmste Großenbrach T27,2 2 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg dar Dümmst kummt auf die Äiselsbank der Dümmste kommt auf die Eselsbank Gerolzhofen X29,1 2 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der dümmst der Dümmste Obernbreit a27,3 od die 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Der Dümmste. der Dümmste Neunkirchen a.B. a33,6 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der Dimmsde der Dümmste Ulsenheim b28,3 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg dea Dümmsd der Dümmste Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 35 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg da Dümmst der Dümmste Eschenbach b35,6 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der Dümmste der Dümmste Ickelheim c29,2 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der Dümmst' der Dümmste Seukendorf c32,1 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Des is da Dümmste va da Klass das ist der Dümmste von der Klasse Happurg c35,3 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg dees iss der Dummst das ist der Dümmste Buchschwabach d32,4 #uml 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg da Dümmst der Dümmste Eismannsberg d35,2 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der Dümmste der Dümmste Elpersdorf e30,4 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der Dümmste der Dümmste Plöckendorf e33,2 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg da Dümmste der Dümmste Allersberg e34,8 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der Dümscht der Dümmste Wolframs-Eschenbach f31,1 1 35 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der Dümmscht der Dümmste Mitteleschenbach f31,6 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg dr Dümmscht der Dümmste Crailsheim g27,2 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg dr Dummscht der Dümmste Lehengütingen g28,9 #uml 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg da Dümmst der Dümmste Heideck g33,6 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der Dümmste der Dümmste Untermichelbach h29,3 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der Dümmst der Dümmste Wassertrüdingen h30,5 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der Dimmschd der Dümmste Geilsheim h30,6 Knaben 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der Dümmst der Dümmste Heidenheim h31,8 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der Dümmscht der Dümmste Thalmannsfeld h33,3 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg daa Dimmst der Dümmste Raitenbuch h33,9 1 35 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der Dummschd der Dümmste Hüssingen i31,1 #uml 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der ist der Dümmscht der ist der Dümmste Pappenheim i32,9 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg d' Dimmscht der Dümmste Langenaltheim k32,2 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der Dümmste der Klasse der Dümmste der Klasse Solnhofen k32,3 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg de Dümmst der Dümmste Teuschnitz R35,1 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse S NomSg Dümsta Dümmste Effelter R35,8 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg dä Dümmsta der Dümmste Unterrodach S35,7 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der Dümmsta der Dümmste Zeyern S35,8 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg die Dümmsta die Dümmste Zeyern S35,8 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse S NomPl die Dimmstn die Dümmsten Regnitzlosau S39,4 1 35 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg da Dümmst der Dümmste Mittelsinn T24,9 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der Dümmst' der Dümmste Rannungen T28,7 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Dâ dümmst der Dümmste Untersiemau T32,9 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der Dümmst der Dümmste Rehau T39,1 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der Dümmste der Dümmste Rehau T39,1 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der Dümmst der Dümmste Schney U33,2 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der Dümmste der Dümmste Geutenreuth U34,9 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg d? Dimste der Dümmste Schirnding U40,7 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der Dümmste der Dümmste Goldbach V22,7 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der Dümmste der Dümmste Bergrheinfeld V28,7 1 35 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der Dümsta der Dümmste Schönbrunn V31,7 Knaben 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg d?r dimmst der Dümmste Neudrossenfeld V35,9 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der Dümmste in der Klasse der Dümmste in der Klasse Wampen V39,3 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der Dümmste der Dümmste Aschaffenburg W21,3 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg de Dümmst der Dümmste Waldzell W24,9 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der Dümmst der Dümmste Dampfach W29,2 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der Dümst der Dümmste Trossenfurt W30,9 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der Dümmst der Dümmste Baunach W32,1 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der Dümmst der Dümmste Drosendorf W32,9 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg dä Dümmsd der Dümmste Peulendorf W33,4 1 35 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der Dümmst der Dümmste Bindlach W36,2 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der Dimmst der Dümmste Dressendorf W36,3 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der Dümmsta der Dümmste Steinmark X24,4 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg dr Dümmst der Dümmste Billingshausen X25,4 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der Dümmsta der Dümmste Thüngersheim X26,4 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der Dümmst der Dümmste Nankendorf X35,4 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg des is d' Dümmst' das ist der Dümmste Volsbach X35,5 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg da Dimst der Dümmste Pittersdorf X36,1 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der Dümmste der Dümmste Haag X36,5 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der dümmst von der Klaß der Dümmste von der Klasse Mainsondheim Y28,4 1 35 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der Dümmst der Dümmste Schnaid Y32,9 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der Dümmst der Dümmste Altendorf Y33,4 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der Dümmst der Dümmste Ebermannstadt Y34,4 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der Dümmste der Dümmste Engelhardsberg Y34,6 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Es is der Dümmste es ist der Dümmste Richelbach Z23,8 1 35 4      
dumm Dümmster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg da=e Dimmst der Dümmste Hellmitzheim Z28,9 1 35 4      
dumm Dümmstes schlechtester Schüler der Klasse Sn NomSg ös Dümmste das Dümmste Selbitz S37,2 1 35 4      
dumm Dümmstes schlechtester Schüler der Klasse Sn NomSg Es Dümmst das Dümmste Reckertshausen U30,1 1 35 4      
dumm Dümmstes schlechtester Schüler der Klasse Sn NomSg Dos it 's Dümmsta in sein Jahrgang das ist das Dümmste in seinen Jahrgang Oberpleichfeld X27,5 #kas 1 35 4      
dumm Dümmstes schlechtester Schüler der Klasse Sn NomSg as Dümmst das Dümmste Wohlmuthshüll Y34,8 1 35 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

dumm Dümmstes schlechtester Schüler der Klasse Sn NomSg es Dimmste das Dümmste Eichelsbach X22,8 1 35 4      
dumm Dümmstes schlechtester Schüler der Klasse Sn NomSg es Dümmscht das Dümmste Mechenhard Y22,4 1 35 4      
dumm hirnblitzdumm sehr dumm Adj präd Hirnblitzdumm hirnblitzdumm Elbersberg Y35,9 2 35 4      
dumm saudumm sehr dumm Adj NomSgM saudummer Kerl saudummer Kerl Röttingen b26,9 1 35 4      
dumm saudumm sehr dumm Adj NomSgN saudummes Mädchen saudummes Mädchen Röttingen b26,9 1 35 4      
dumm saudumm sehr dumm Adj NomSgM saudummär Hund saudummer Hund Gemünda T31,6 1 35 4      
dumm Saudumme schlechte Schülerin Sf NomSg â Säudummâ eine Saudumme Ebersdorf T33,5 Mädchen #uml 1 35 4      
dumm Saudummer schlechter Schüler Sm NomSg â Säudummä ein Saudummer Ebersdorf T33,5 Knabe #uml 1 35 4      
erst Erster schlauster Schüler der Klasse Sm NomSg der erste von hinten her der Erste von hinten her Ködnitz U36,7 1 35 4      
Esel Esel schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Esel Esel Plösen X35,2 2 35 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Esel Esel schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Dä Esl vo dä letztn Bänk der Esel von der letzten Bank Langenzenn c31,3 früher; jetzt kein besonderer Ausdruck 1 35 4      
Esel Esel schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der gräßt Esl der größte Esel Vogtsreichenbach c31,9 1 35 4      
Esel Esel schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Esel Esel Buxheim l34,3 1 35 4      
Esel Esel schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg a Esl ein Esel Schondra S26,7 1 35 4      
Esel Esel schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Eisu Esel Oehrberg S26,8 Esel 1 35 4      
Esel Esel schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Esel Esel Karlburg W25,2 1 35 4      
Esel Esel schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg E-isel Esel Mömlingen X21,8 1 35 4      
Esel Esel schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Esel Esel Güntersleben X26,5 1 35 4      
Esel Esel schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Esel Esel Birk X37,4 1 35 4      
Esel Esel schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Eisl Esel Albertshofen Y27,9 1 35 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Esel Esel schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg da Esl der Esel Wohlmuthshüll Y34,8 1 35 4      
Esel Eselsbank Schulbank für dumme und faule Schüler Sf NomSg dar Dümmst kummt auf die Äiselsbank der Dümmste kommt auf die Eselsbank Gerolzhofen X29,1 2 35 4      
Esel Eselsbank Schulbank für dumme und faule Schüler Sf NomSg die Dümmst kummt auf die Äiselsbank die Dümmste kommt auf die Eselsbank Gerolzhofen X29,1 2 35 4      
Esel Eselsbank Schulbank für dumme und faule Schüler Sf NomSg ar sitzt in dr E:islsbånk er sitzt in der Eselsbank Kleinochsenfurt Z27,7 2 35 4      
Esel Eselsbank Schulbank für dumme und faule Schüler Sf DatSg der hockt auf der Eslsbänk der hockt auf der Eselsbank Buchschwabach d32,4 #uml 1 35 4      
Esel Eselsbank Schulbank für dumme und faule Schüler Sf DatSg dä? hoggt auf der ehslsbängch der hockt auf der Eselsbank Buchschwabach d32,4 #uml 1 35 4      
Esel Eselsbank Schulbank für dumme und faule Schüler Sf DatSg hockd in die Eselsbaank hockt in der Eselsbank Kleineibstadt S29,4 bei knaben u. Mädchen gleich #syntax 1 35 4      
Esel Eselsbank Schulbank für dumme und faule Schüler Sf AkkSg ghort auf da Eselsb̊nk gehört auf die Eselsbank Großlangheim Y28,8 #uml 1 35 4      
Esel Eselsbank Schulbank für dumme und faule Schüler Sf DatSg der sitzt in der Eselsbenk der sitzt in der Eselsbank Herpersdorf Z29,5 1 35 4      
Esel Eselsbank Schulbank für dumme und faule Schüler Sf AkkSg die kamen auf die Islsbank die kamen auf die Eselsbank Betzenstein Z35,8 kein extra Ausdruck 1 35 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Esel Eselsbanklein Schulbank für dumme und faule Schüler Sn NomSg E-islsbankla Eselsbanklein Kleinochsenfurt Z27,7 die vorderste Bank, da sitzen die Dümmsten 1 35 4      
Esel Eselsplatz Sitzplatz für den schlechtesten Schüler der Klasse Sm NomSg Eiselsblooz Eselsplatz Hammelburg U26,5 1 35 4      
Esel Klassenesel schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Klassenesel Klassenesel Kirchlauter V31,4 1 35 4      
Esel Schulesel schlechtester Schüler der Schule Sm NomSg Schulesel Schulesel Georgensgmünd f33,7 früher 2 35 4      
Esel Schulesel schlechtester Schüler der Schule Sm NomSg Schöü-Esl Schulesel Buxheim l34,3 1 35 4      
Esel Schulesel schlechtester Schüler der Schule Sm NomSg Schuläisel Schulesel Großenbrach T27,2 1 35 4      
Esel Schulesel schlechtester Schüler der Schule Sm NomSg Schueleisel Schulesel Rannungen T28,7 1 35 4      
Esel Schulesel schlechtester Schüler der Schule Sm NomSg Schueläisl Schulesel Eckartshausen V27,8 1 35 4      
Esel Schulesel schlechtester Schüler der Schule Sm NomSg dr Schuelüsl der Schulesel Eußenheim W25,3 für Buben u. Mädchen #uml 1 35 4      
Esel Schulesel schlechtester Schüler der Schule Sm NomSg dr Schūlesel der Schulesel Gerolzhofen X29,1 1 35 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Esel Schulesel schlechtester Schüler der Schule Sm NomSg Schue&lesel Schulesel Wustviel X30,4 bei Nachsitzern 1 35 4      
Esel Schulesel schlechtester Schüler der Schule Sm NomSg Schuale-isl Schulesel Holzkirchhausen Y25,7 1 35 4      
Esel Schulesel schlechtester Schüler der Schule Sm NomSg Schual-Eïsl Schulesel Neubrunn Z25,1 1 35 4      
fallen herausfallen hinausfallen, sich nicht halten können Vst 3Sg dea is so dumm, daß a vo da Benk rausfelld der ist so dumm dass er von der Bank herausfällt Regelsbach d32,6 #ra 1 35 4      
faul dummfaul unmotiviert, schlecht, träge Adj präd der Bou der is recht dumfaul der Bub der ist recht dummfaul Grafenberg h34,8 1 35 4      
faul Faulenzer schlechter Schüler Sm NomSg faulenza Faulenzer Kornburg d33,8 1 35 4      
faul Faulenzer schlechter Schüler Sm NomSg Faulenzer Faulenzer Rannungen T28,7 1 35 4      
faul Faulenzer schlechter Schüler Sm NomSg Faulenzer Faulenzer Kützberg V27,3 Knabe 1 35 4      
faul Faulenzerin schlechte Schülerin Sf NomSg faulenzari Faulenzerin Kornburg d33,8 1 35 4      
faul Fauler schlechter Schüler Sm NomSg a Fauler ein Fauler Heilsbronn d31,9 1 35 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

faul Faulpelz schlechter Schüler Sm NomSg Fau&lbellz Faulpelz Pilgramsreuth T39,1 2 35 4      
faul Faulpelz schlechter Schüler Sm NomSg Faulpelz Faulpelz Blankenbach V22,2 1 35 4      
faul Faulpelz schlechter Schüler Sm NomSg Faulpelz Faulpelz Güntersleben X26,5 1 35 4      
faul Faulpelz schlechter Schüler Sm NomSg Faulpelz Faulpelz Schippach Z22,9 1 35 4      
faul Fäulste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg die Fäulst die Fäulste Teuschnitz R35,1 #uml 1 35 4      
faul Fäulster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg de Fäulst der Fäulste Teuschnitz R35,1 #uml 1 35 4      
faul latschfaulet sehr faul, sehr träge Adj NomSgN ein laatschfaalets Kind ein latschfauletes Kind Kirchenlamitz U38,2 #? 1 35 4      
Funzel Tranfunzel schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg e Trånfunsel eine Tranfunzel Reichenberg Z26,2 Mädchen #uml #PfWB 2, 412: <Tran-funzel>: 2) […] dummer Mensch 1 35 4      
Gans Gans Gans Sf NomPl da:r it sou dumm äss na die Gäns beißn der ist so dumm dass ihn die Gänse beißen Prosselsheim X27,6 2 35 4      
Gans Gans Mädchen (pejor) Sf NomSg dia is a dummi Gons die ist eine dumme Gans Ippesheim a28,8 1 35 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gans Gans Mädchen (pejor) Sf NomSg dumme Gaans dumme Gans Thulba T26,8 1 35 4      
Gans Gans Mädchen (pejor) Sf NomSg dume Gans dumme Gans Wetzhausen T29,5 1 35 4      
Gans Gans Mädchen (pejor) Sf NomSg Dumme Gohs dumme Gans Bischofsgrün V37,5 1 35 4      
Gans Gans Mädchen (pejor) Sf NomSg dumme Gans dumme Gans Karlburg W25,2 1 35 4      
ganz ganz sehr Gradpartikel Ein ganz Blöder. ein ganz Blöder Neunkirchen a.B. a33,6 1 35 4      
ganz ganz sehr Gradpartikel a ganz dummer ein ganz Dummer Oberhochstatt h33,4 1 35 4      
ganz ganz sehr Gradpartikel des is a ganz a dumma das ist ein ganz ein Dummer Tauberfeld l34,2 1 35 4      
geben begabt mit besonderen Fähigkeiten ausgestattet, intelligent Adj präd schlecht begabt schlecht begabt Adelshofen c28,7 1 35 4      
gescheit Allergescheitester schlauster Schüler der Klasse Sm NomSg der Allergscheitst von hinte rei der Allergescheiteste von hinten herein Wildenholz f28,4 1 35 4      
gescheit Gescheitester schlauster Schüler der Klasse Sm NomSg der Gscheidst vu hint rei der Gescheiteste von hinten herein Heilsbronn d31,9 #ra 1 35 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Glanz Oberglänzer Schüler, der durch sein Nichtwissen hervorsticht Sm NomSg Oberglinzer Oberglänzer Frommetsfelden d29,7 2 35 4      
Götze Ölgötze schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Ölgötz Ölgötze Schwanfeld W27,9 #DWB 13, 1280:<Ölgötze>: 5) auch sonst von einem eingebildeten, hochmütigen und dabei dummen menschen […], der verehrung beansprucht 1 35 4      
groß groß ausgeprägt, schlimm Adj NomSgMSuperlativ der gräßt Esl der größte Esel Vogtsreichenbach c31,9 1 35 4      
Haar Haar Kopfhaar Sn NomPl dera haßts halt a langa Hōar, kurzer Verstand. derer heißt es halt auch lange Haare, kurzer Verstand Heilsbronn d31,9 #ra 1 35 4      
halten Schüsselhalter schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg dea Schießalhalta der Schüsselhalter Nürnberg c33,5 2 35 4      
Haufen Haufen Schulklasse Sm DatSg de Allerletzt vom Haufm die Allerletzte vom Haufen Neuses a.d.Regnitz Y33,7 1 35 4      
heißen heißen lauten Vst 3Sg dera haßts halt a langa Hōar, kurzer Verstand. derer heißt es halt auch lange Haare, kurzer Verstand Heilsbronn d31,9 #ra 1 35 4      
hell Hellseher schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Hellseher Hellseher Roßtal d32,1 1 35 4      
her her beginnend Adv der erste von hinten her der Erste von hinten her Ködnitz U36,7 1 35 4      
heraus herausfallen hinausfallen, sich nicht halten können Vst 3Sg dea is so dumm, daß a vo da Benk rausfelld der ist so dumm dass er von der Bank herausfällt Regelsbach d32,6 #ra 1 35 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

herein herein beginnend Adv die Besten vo Hintenrei die Besten von hinten herein Heilsbronn d31,9 2 35 4      
herein herein beginnend Adv der Best vo hint rei der Beste von hinten herein Hürbel a.Wald d29,7 1 35 4      
herein herein beginnend Adv die Best vo hint rei die Beste von hinten herein Hürbel a.Wald d29,7 1 35 4      
herein herein beginnend Adv der Gscheidst vu hint rei der Gescheiteste von hinten herein Heilsbronn d31,9 #ra 1 35 4      
herein herein beginnend Adv der Allergscheitst von hinte rei der Allergescheiteste von hinten herein Wildenholz f28,4 1 35 4      
hier hier hier Adv der hout zwamoal hier gschriea, wöi di Dummheit vertaalt worn is. der hat zwei Mal hier geschrien wie die Dummheit verteilt worden ist Heilsbronn d31,9 #ra 1 35 4      
hinten hinten hinten Adv die Besten vo Hintenrei die Besten von hinten herein Heilsbronn d31,9 2 35 4      
hinten hinten hinten Adv der Best vo hint rei der Beste von hinten herein Hürbel a.Wald d29,7 1 35 4      
hinten hinten hinten Adv die Best vo hint rei die Beste von hinten herein Hürbel a.Wald d29,7 1 35 4      
hinten hinten hinten Adv der Gscheidst vu hint rei der Gescheiteste von hinten herein Heilsbronn d31,9 #ra 1 35 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hinten hinten hinten Adv der Allergscheitst von hinte rei der Allergescheiteste von hinten herein Wildenholz f28,4 1 35 4      
hinten hinten hinten Adv der erste von hinten her der Erste von hinten her Ködnitz U36,7 1 35 4      
hinten hintendran nicht so weit, wie die anderen, zurück Adv der is hinntro der ist hinten dran Döbra S36,6 1 35 4      
Hirn hirnblitzdumm sehr dumm Adj präd Hirnblitzdumm hirnblitzdumm Elbersberg Y35,9 2 35 4      
hocken hocken sitzen Vsw 3Sg der hockt auf der Eslsbänk der hockt auf der Eselsbank Buchschwabach d32,4 #uml 1 35 4      
hocken hocken sitzen Vsw 3Sg dä? hoggt auf der ehslsbängch der hockt auf der Eselsbank Buchschwabach d32,4 #uml 1 35 4      
hocken hocken sitzen Vsw 3Sg hockd in die Eselsbaank hockt in der Eselsbank Kleineibstadt S29,4 bei knaben u. Mädchen gleich #syntax 1 35 4      
hocken Hockenbleiberkind schlechter Schüler Sn NomSg Däs sân Hockâbleibâkindâ. das sind Hockenbleiberkinder Reuth a.Wald h33,9 2 35 4      
hören gehören seinen vorbestimmten Platz haben Vsw 3Sg ghort auf da Eselsb̊nk gehört auf die Eselsbank Großlangheim Y28,8 #uml 1 35 4      
Hund Hund Mensch (pejor), Schüler (pejor) Sm NomSg dummer Hund dummer Hund Thulba T26,8 1 35 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Hund Hund Mensch (pejor), Schüler (pejor) Sm NomSg saudummär Hund saudummer Hund Gemünda T31,6 1 35 4      
Kalb Mondkalb schlechtester Schüler der Klasse Sn NomSg Mondkalb Mondkalb Hofstädten U22,7 1 35 4      
Katze Katzenbank Schulbank für dumme und faule Schüler Sf AkkSg die kamen auf die Katzabank die kamen auf die Katzenbank Betzenstein Z35,8 1 35 4      
Kerl Kerl Junge, Mann Adj NomSgM blöder Kerl blöder Kerl Röttingen b26,9 1 35 4      
Kerl Kerl Junge, Mann Sm NomSg saudummer Kerl saudummer Kerl Röttingen b26,9 1 35 4      
Kerl Kerl Junge, Mann Sm DatSg na dümmstn Kääl sei Brudä den dümmsten Kerl sein Bruder Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 Knaben #ra 1 35 4      
Kerl Kerl Junge, Mann Sm NomSg a zurückgebliebener dummer Karl ein zurückgebliebener dummer Kerl Wustviel X30,4 1 35 4      
Kind Hockenbleiberkind schlechter Schüler Sn NomSg Däs sân Hockâbleibâkindâ. das sind Hockenbleiberkinder Reuth a.Wald h33,9 2 35 4      
Kind Kind Kind, Schüler Sn NomSg as dimmsta Kîd das dümmste Kind Effeltrich a33,2 #ohne n 1 35 4      
Kind Kind Kind, Schüler Sn NomSg ein laatschfaalets Kind ein latschfauletes Kind Kirchenlamitz U38,2 #? 1 35 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kind Kind Kind, Schüler Sn NomSg das dümmste Kind das dümmste Kind Tüchersfeld Y35,4 1 35 4      
Kind Kind Kind, Schüler Sn NomSg Dummes Kind dummes Kind Ermreuth a34,1 1 35 4      
Klasse Klasse Schulklasse Sf DatSg dr letzt in der Klass der Letzte in der Klasse Nürnberg c33,5 1 35 4      
Klasse Klasse Schulklasse Sf DatSg der Letzt in seiner Kl. der Letzte in seiner Klasse Wirsberg U36,8 #teil vu 1 35 4      
Klasse Klasse Schulklasse Sf DatSg die Letzt vo dä Glass die Letzte von der Klasse Bammersdorf Y33,8 1 35 4      
Klasse Klassendepp schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg unser Klassndepp unser Klassendepp Hagenhausen d35,5 1 35 4      
Klasse Klassendepp schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Klassen-Depp Klassendepp Bronn Z35,3 1 35 4      
Klasse Klassendepp schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Klaßndepp Klassendepp Tennenlohe b33,4 Knabe 1 35 4      
Klasse Klassenesel schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Klassenesel Klassenesel Kirchlauter V31,4 1 35 4      
kommen kommen geschickt werden, unfreiwillig begeben Vst 3PlPrät die kamen auf die Islsbank die kamen auf die Eselsbank Betzenstein Z35,8 kein extra Ausdruck 1 35 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kommen kommen geschickt werden, unfreiwillig begeben Vst 3PlPrät die kamen auf die Katzabank die kamen auf die Katzenbank Betzenstein Z35,8 1 35 4      
kommen mitkommen verstehen, folgen können Vst 3Sg dois Moidl kumt net mit das Mädel kommt nicht mit Grafenberg h34,8 1 35 4      
kommen mitkommen verstehen, folgen können Vst 3Sg er kummt nit reecht miet er kommt nicht recht mit Feuchtwangen f28,9 1 35 4      
können Kannnichtsel schlechtester Schüler der Klasse Sn NomSg Kunixl Kannnichtsel Raitenbuch h33,9 1 35 4      
können Kannnichtsel schlechtester Schüler der Klasse Sn NomSg kunnichtsel Kannnichtsel Dietfurt i32,8 für Buben wie Mädchen gleicher Ausdruck 1 35 4      
können Kannnichtser schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Koonixer Kannnichtser Laineck W36,6 1 35 4      
können Kannnichtserin schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg Koonixerin Kannnichtserin Laineck W36,6 1 35 4      
können können verstehen, wissen Vu 3Sg die ko: nix die kann nichts Kimmelsbach T30,4 1 35 4      
können Nichtskönner schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Nixkönner Nichtskönner Neida S32,1 1 35 4      
können Nichtskönner schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Nichtskönner Nichtskönner Ahorn T32,2 1 35 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

können Nichtskönner schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Nexkönner Nichtskönner Ahorn T32,2 1 35 4      
können Nichtskönner schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Nexkünne Nichtskönner Gestungshausen T34,1 1 35 4      
können Nichtskönner schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Nixkönner Nichskönner Wildensorg X32,4 1 35 4      
können Nichtskönnerin schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg Nichtskönnera Nichtskönnerin Ahorn T32,2 1 35 4      
können Nichtskönnerin schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg Nexkünnera Nichtskönnerin Gestungshausen T34,1 1 35 4      
Kopf Dummkopf schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Dummkopf Dummkopf Gräfenberg a34,2 1 35 4      
Kopf Dummkopf schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Dummkopf Dummkopf Lipprichhausen b27,3 1 35 4      
Kopf Dummkopf schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Dummkopf Dummkopf Herbolzheim b29,1 1 35 4      
Kopf Dummkopf schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Dummkopf Dummkopf Bad Windsheim b29,8 1 35 4      
Kopf Dummkopf schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Dummkopf Dummkopf Veitsbronn b32,7 1 35 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kopf Dummkopf schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der Dummkopf der Dummkopf Wilhermsdorf c31,1 1 35 4      
Kopf Dummkopf schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Dummkopf Dummkopf Schweinsdorf o.d.Tauber d28,2 1 35 4      
Kopf Dummkopf schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Dummkopf Dummkopf Schopfloch g28,6 1 35 4      
Kopf Dummkopf schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Dummkopf Dummkopf Königshofen a.d.H. g30,1 gleichermaßen für Knabe und Mädchen 1 35 4      
Kopf Dummkopf schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Dummkopf Dummkopf Großlellenfeld g30,6 kein Unterschied zwischen Knaben und Mädchen 1 35 4      
Kopf Dummkopf schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Dummkopf Dummkopf Waltershausen R29,7 1 35 4      
Kopf Dummkopf schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Dummkopf Dummkopf Wurlitz S38,9 1 35 4      
Kopf Dummkopf schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Dumkopf Dummkopf Wetzhausen T29,5 1 35 4      
Kopf Dummkopf schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg ? Dummkopf ein Dummkopf Kimmelsbach T30,4 1 35 4      
Kopf Dummkopf schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Dummkopp Dummkopf Hofstädten U22,7 1 35 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kopf Dummkopf schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Dummkopf Dummkopf Unfinden U30,8 1 35 4      
Kopf Dummkopf schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Dummkopf Dummkopf Kützberg V27,3 Mädchen 1 35 4      
Kopf Dummkopf schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Dummkopf Dummkopf Knetzgau W30,1 1 35 4      
Kopf Dummkopf schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Dummkopf Dummkopf Krögelstein W34,2 1 35 4      
Kopf Dummkopf schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Dummkoupf Dummkopf Bergrothenfels X24,2 1 35 4      
Kopf Dummkopf schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Dummkopf Dummkopf Güntersleben X26,5 1 35 4      
Kopf Dummkopf schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Der it a Dumkōpf der ist ein Dummkopf Untereisenheim X27,6 Knaben 1 35 4      
Kopf Dummkopf schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Dumkopf Dummkopf Brünnstadt X28,3 1 35 4      
Kopf Dummkopf schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Dummkopf Dummkopf Zettmannsdorf X30,6 1 35 4      
Kopf Dummkopf schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Dummkopf Dummkopf Waischenfeld X35,7 1 35 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kopf Dummkopf schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg ? Dummkopf ein Dummkopf Reistenhausen Y22,9 1 35 4      
Kopf Dummkopf schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Dummkopf Dummkopf Waldbüttelbrunn Y26,4 kein Unterschied zw. Knaben u. Mädchen 1 35 4      
Kopf Dummkopf schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Dummkopf Dummkopf Burgebrach Y31,2 1 35 4      
Kröte Krott Mensch (pejor), Schüler (pejor) Sf NomSg du best e dummi Grott du bist eine dumme Krott Obernau W21,9 #uml 1 35 4      
kurz kurz klein, gering, unzureichend Adj NomSgM dera haßts halt a langa Hōar, kurzer Verstand. derer heißt es halt auch lange Haare, kurzer Verstand Heilsbronn d31,9 #ra 1 35 4      
Lackel Tollack schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg dar Dolloack der Tollack Gambach V25,8 #SH 1, 1563: <Tollack>: 1) schwachsinniger Mensch 1 35 4      
lang lang lang Adj NomPl dera haßts halt a langa Hōar, kurzer Verstand. derer heißt es halt auch lange Haare, kurzer Verstand Heilsbronn d31,9 #ra 1 35 4      
Lappen Lappen schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Låppo Lappen Buxheim l34,3 1 35 4      
latschen latschfaulet sehr faul, sehr träge Adj NomSgN ein laatschfaalets Kind ein latschfauletes Kind Kirchenlamitz U38,2 #? #evtl. zu Lemma <latsch> 1 35 4      
letzt Allerletzte schlechtester Schüler Sm NomSg de Allerletzt vom Haufm die Allerletzte vom Haufen Neuses a.d.Regnitz Y33,7 1 35 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

letzt Letzer schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg da letzt der Letzte Eschenau b34,1 2 35 4      
letzt Letzer schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg dr Letzt der Letzte Großenbrach T27,2 2 35 4      
letzt Letzer schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg d? Letzt der Letzte Ebersdorf T33,5 in der Sitzordnung 2 35 4      
letzt Letzer schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der Letzt der Letzte Bamberg X32,1 2 35 4      
letzt Letzer schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der Letzd der Letzte Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 35 4      
letzt Letzer schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg dr letzt in der Klass der Letzte in der Klasse Nürnberg c33,5 1 35 4      
letzt Letzer schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg d?r Letscht der Letzte Wörnitz e28,8 1 35 4      
letzt Letzer schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der Letzt der Letzte Sondheim i.Grabfeld Q29,7 od die 1 35 4      
letzt Letzer schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg d?r letz?r der Letzte Bad Steben R36,6 1 35 4      
letzt Letzer schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der Letzt der Letzte Brendlorenzen S28,1 Knaben 1 35 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

letzt Letzer schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der Letzt der Letzte Hassenberg S34,7 1 35 4      
letzt Letzer schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg dä Letzt der Letzte Ebersdorf T33,5 1 35 4      
letzt Letzer schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der Letzte der Letzte Presseck T36,1 1 35 4      
letzt Letzer schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der Letzt in seiner Kl. der Letzte in seiner Klasse Wirsberg U36,8 #teil vu 1 35 4      
letzt Letzer schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der letzt der Letzte Zeil a.M. V30,8 1 35 4      
letzt Letzer schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der Letzt der Letzte Theilheim W27,6 1 35 4      
letzt Letzer schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der Letzt der Letzte Aichig W36,5 1 35 4      
letzt Letzer schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der is da Letzt der ist der Letzte Rüssenbach Y33,9 1 35 4      
letzt letzt hinterste, räumlich letzte Adj DatSgF Äs Däppäla vo der letztn Bånk das Deppelein von der letzten Bank Bamberg X32,1 1 35 4      
letzt letzte hinterste, räumlich letzte Adj NomSgF Dä Esl vo dä letztn Bänk der Esel von der letzten Bank Langenzenn c31,3 früher; jetzt kein besonderer Ausdruck 1 35 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

letzt Letzte schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg di letzt die Letzte Eschenau b34,1 2 35 4      
letzt Letzte schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg die Letzt' die Letzte Nürnberg c33,5 2 35 4      
letzt Letzte schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg die Letzt die Letzte Großenbrach T27,2 2 35 4      
letzt Letzte schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg die Letzt die Letzte Bamberg X32,1 2 35 4      
letzt Letzte schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg Die Letzta! die Letzte Bad Windsheim b29,8 Da es in der Schule auf der letzten Bank sitzen musste. 1 35 4      
letzt Letzte schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg die Letzd die Letzte Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 35 4      
letzt Letzte schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg di letzter die Letzte Bad Steben R36,6 1 35 4      
letzt Letzte schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg die Letzt die Letzte Brendlorenzen S28,1 Mädchen 1 35 4      
letzt Letzte schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg die Letzt die Letzte Hassenberg S34,7 1 35 4      
letzt Letzte schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg die Letzt die Letzte Ebersdorf T33,5 1 35 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

letzt Letzte schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg die Letzte die Letzte Presseck T36,1 1 35 4      
letzt Letzte schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg die letzt die Letzte Zeil a.M. V30,8 1 35 4      
letzt Letzte schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg die Letzta die Letzte Theilheim W27,6 1 35 4      
letzt Letzte schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg die Letzt vo dä Glass die Letzte von der Klasse Bammersdorf Y33,8 1 35 4      
letzt Letzte schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg die Letzt die Letzte Rüssenbach Y33,9 1 35 4      
letzt Letzter schlechtester Schüler der Klasse Sm DatPl ist eins von den letzten der Klasn ist eines von den Letzten der Klasse Untereßfeld S30,7 1 35 4      
leuchten Leuchte guter Schüler Sf NomSg Leuchte Leuchte Wetzhausen T29,5 2 35 4      
leuchten Leuchte guter Schüler Sf NomSg Leuchte Leuchte Rüdisbronn b29,2 1 35 4      
Licht Schlusslicht schlechtester Schüler der Klasse Sn NomSg Schlußlicht Schlusslicht Nürnberg c33,5 2 35 4      
Licht Schlusslicht schlechtester Schüler der Klasse Sn NomPl Schlußlichte? Schlusslichter Heilsbronn d31,9 2 35 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Licht Schlusslichtler schlechtester Schüler der Klasse Sn NomPl des sen dr Schlußlichtler das sind die Schlusslichtler Bonnhof d31,6 1 35 4      
Luder Luder Mädchen (pejor), Schülerin (pejor) Sn NomSg dumms Ludär dummes Luder Gemünda T31,6 1 35 4      
Luder Luder Mädchen (pejor), Schülerin (pejor) Sn NomSg Dos it a Dums luder das ist ein dummes Luder Untereisenheim X27,6 Mädchen 1 35 4      
Mädchen Mädchen Mädchen Sf NomSg blödes Mädchen blödes Mädchen Röttingen b26,9 1 35 4      
Mädchen Mädchen Mädchen, Schülerin Sn NomSg saudummes Mädchen saudummes Mädchen Röttingen b26,9 1 35 4      
Mädchen Mädel Mädchen, Schülerin Sn NomSg dois Moidl kumt net mit das Mädel kommt nicht mit Grafenberg h34,8 1 35 4      
Mal zweimal zweimal, übertrieben Adv der hout zwamoal hier gschriea, wöi di Dummheit vertaalt worn is. der hat zwei Mal hier geschrien wie die Dummheit verteilt worden ist Heilsbronn d31,9 #ra 1 35 4      
Mann Blödmann schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Bledmånn Blödmann Hofstädten U22,7 1 35 4      
Mann Blödmann schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Blödmann Blödmann Obervolkach X28,5 1 35 4      
Mann Sechsermännlein schlechtester Schüler der Klasse Sn NomSg Sechsermännla Sechsermännlein Steinwiesen S35,5 1 35 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

mit mitkommen verstehen, folgen können Vst 3Sg er kummt nit reecht miet er kommt nicht recht mit Feuchtwangen f28,9 1 35 4      
mit mitkommen verstehen, folgen können Vst 3Sg dois Moidl kumt net mit das Mädel kommt nicht mit Grafenberg h34,8 1 35 4      
Mond Mondkalb schlechtester Schüler der Klasse Sn NomSg Mondkalb Mondkalb Hofstädten U22,7 1 35 4      
Nacht Nacht Nacht Sf NomSg Der is dumm wi di Nocht der ist dumm wie die Nacht Ippesheim a28,8 #ra 1 35 4      
nicht nicht nicht Negator er kummt nit reecht miet er kommt nicht recht mit Feuchtwangen f28,9 1 35 4      
nichts Kannnichtsel schlechtester Schüler der Klasse Sn NomSg Kunixl Kannnichtsel Raitenbuch h33,9 1 35 4      
nichts Kannnichtsel schlechtester Schüler der Klasse Sn NomSg kunnichtsel Kannnichtsel Dietfurt i32,8 für Buben wie Mädchen gleicher Ausdruck 1 35 4      
nichts Kannnichtser schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Koonixer Kannnichtser Laineck W36,6 1 35 4      
nichts Kannnichtserin schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg Koonixerin Kannnichtserin Laineck W36,6 1 35 4      
nichts nichts nichts PrIndef die ko: nix die kann nichts Kimmelsbach T30,4 1 35 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

nichts Nichtskönner schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Nixkönner Nichtskönner Neida S32,1 1 35 4      
nichts Nichtskönner schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Nichtskönner Nichtskönner Ahorn T32,2 1 35 4      
nichts Nichtskönner schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Nexkönner Nichtskönner Ahorn T32,2 1 35 4      
nichts Nichtskönner schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Nexkünne Nichtskönner Gestungshausen T34,1 1 35 4      
nichts Nichtskönner schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Nixkönner Nichskönner Wildensorg X32,4 1 35 4      
nichts Nichtskönnerin schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg Nichtskönnera Nichtskönnerin Ahorn T32,2 1 35 4      
nichts Nichtskönnerin schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg Nexkünnera Nichtskönnerin Gestungshausen T34,1 1 35 4      
Niete Niete schlechtester Schüler der Klasse Sf NomSg niedn Niete Kornburg d33,8 1 35 4      
Niete Niete schlechtester Schüler der Klasse Sf NomSg Nietn Niete Unfinden U30,8 1 35 4      
Niete Niete schlechtester Schüler der Klasse Sf NomSg Nietn Niete Neuses a.Berg Y28,1 1 35 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Niete Niete schlechtester Schüler der Klasse Sf NomSg Niedn Niete Bammersdorf Y33,8 1 35 4      
Niete Niete schlechtester Schüler der Klasse Sf NomSg Nietn Niete Meeder S32,2 Mädchen 1 35 4      
ober Oberglänzer Schüler, der durch sein Nichtwissen hervorsticht Sm NomSg Oberglinzer Oberglänzer Frommetsfelden d29,7 2 35 4      
Öl Ölgötze schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Ölgötz Ölgötze Schwanfeld W27,9 #DWB 13, 1280:<Ölgötze>: 5) auch sonst von einem eingebildeten, hochmütigen und dabei dummen menschen […], der verehrung beansprucht 1 35 4      
Pelz Faulpelz schlechter Schüler Sm NomSg Fau&lbellz Faulpelz Pilgramsreuth T39,1 2 35 4      
Pelz Faulpelz schlechter Schüler Sm NomSg Faulpelz Faulpelz Blankenbach V22,2 1 35 4      
Pelz Faulpelz schlechter Schüler Sm NomSg Faulpelz Faulpelz Güntersleben X26,5 1 35 4      
Pelz Faulpelz schlechter Schüler Sm NomSg Faulpelz Faulpelz Schippach Z22,9 1 35 4      
Pelz Pelz schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Bellaz Pelz Pilgramsreuth T39,1 #SHW 1, 686: <Pelz>: 2aα Scherzh. Vom Faulen 2 35 4      
Pflaume Pflaume schlechtester Schüler der Klasse Sf NomSg die Pflauma die Pflaume Schwarzenbach a.d.Saale T38,2 1 35 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

recht recht richtig, in gefordertem Maße Adv er kummt nit reecht miet er kommt nicht recht mit Feuchtwangen f28,9 1 35 4      
richtig richtig wahrhaftig Adj NomSgM a richtia Debb ein richtiger Depp Regelsbach d32,6 1 35 4      
Rind Rindvieh schlechtester Schüler der Klasse Sn NomSg Rindviech Rindvieh Königshofen a.d.H. g30,1 gleichermaßen für Knabe und Mädchen 1 35 4      
sagen Versager schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Versager Versager Glasofen X24,8 1 35 4      
Sau Sau Mensch (pejor), Schüler (pejor) Sf NomSg dumma Sau dumme Sau Buchbach Q34,9 1 35 4      
Sau saudumm sehr dumm Adj NomSgM saudummer Kerl saudummer Kerl Röttingen b26,9 1 35 4      
Sau saudumm sehr dumm Adj NomSgN saudummes Mädchen saudummes Mädchen Röttingen b26,9 1 35 4      
Sau saudumm sehr dumm Adj NomSgM saudummär Hund saudummer Hund Gemünda T31,6 1 35 4      
Sau saudumm sehr dumm Adj präd ?s is saudumm es ist saudumm Reistenhausen Y22,9 1 35 4      
Sau Saudumme schlechte Schülerin Sf NomSg â Säudummâ eine Saudumme Ebersdorf T33,5 Mädchen #uml 1 35 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Sau Saudummer schlechter Schüler Sm NomSg â Säudummä ein Saudummer Ebersdorf T33,5 Knabe #uml 1 35 4      
säumen Säumerlein schlechtester Schüler der Klasse Sn NomSg Samerla Säumerlein Kolmsdorf X31,5 1 35 4      
Schaf Schaf schlechtester Schüler der Klasse Sn NomSg Schoäf Schaf Königshofen a.d.H. g30,1 gleichermaßen für Knabe und Mädchen 1 35 4      
schlecht schlecht unzureichend Adv schlecht begabt schlecht begabt Adelshofen c28,7 1 35 4      
schlecht Schlechteste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg di schlechtaste die Schlechteste Eschenau b34,1 2 35 4      
schlecht Schlechteste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg die Schlåchtst die Schlechteste Ketschenbach S33,2 1 35 4      
schlecht Schlechteste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg Schlechste Schlechteste Ramsthal U27,2 1 35 4      
schlecht Schlechteste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg die schlächteste die Schlechteste Adelsberg V25,5 1 35 4      
schlecht Schlechteste schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg die Schlächst die Schlechteste Gosberg Z33,5 1 35 4      
schlecht Schlechtester schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg da schlechtaste der Schlechteste Eschenau b34,1 2 35 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schlecht Schlechtester schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der Schlechteste der Schlechteste Markt Herrnsheim a28,2 oder die 1 35 4      
schlecht Schlechtester schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Do Schlåchtst der Schlechteste Ketschenbach S33,2 1 35 4      
schlecht Schlechtester schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der Schlechst der Schlechteste Schwarzenbach a.d.Saale T38,2 1 35 4      
schlecht Schlechtester schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der schlächteste der Schlechteste Adelsberg V25,5 1 35 4      
schlecht Schlechtester schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg dä Schlächst der Schlechteste Gosberg Z33,5 1 35 4      
schlecht Schlechtester schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der Schlägst der Schlechteste Schlaifhausen Z33,6 1 35 4      
Schluss Schlusslicht schlechtester Schüler der Klasse Sn NomSg Schlußlicht Schlusslicht Nürnberg c33,5 2 35 4      
Schluss Schlusslicht schlechtester Schüler der Klasse Sn NomPl Schlußlichte? Schlusslichter Heilsbronn d31,9 2 35 4      
Schluss Schlusslichtler schlechtester Schüler der Klasse Sn NomPl des sen dr Schlußlichtler das sind die Schlusslichtler Bonnhof d31,6 1 35 4      
schreien hier schreien sich für etwas melden Vst Inf der hout zwamoal hier gschriea, wöi di Dummheit vertaalt worn is. der hat zwei Mal hier geschrien wie die Dummheit verteilt worden ist Heilsbronn d31,9 #ra 1 35 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schule Schuldeppelein schlechtester Schüler der Schule Sn NomSg Schuldepperla Schuldeppelein Körbeldorf Y35,9 kein Geschlechtsunterschied 3 35 4      
Schule Schulesel schlechtester Schüler der Schule Sm NomSg Schulesel Schulesel Georgensgmünd f33,7 früher 2 35 4      
Schule Schulesel schlechtester Schüler der Schule Sm NomSg Schöü-Esl Schulesel Buxheim l34,3 1 35 4      
Schule Schulesel schlechtester Schüler der Schule Sm NomSg Schuläisel Schulesel Großenbrach T27,2 1 35 4      
Schule Schulesel schlechtester Schüler der Schule Sm NomSg Schueleisel Schulesel Rannungen T28,7 1 35 4      
Schule Schulesel schlechtester Schüler der Schule Sm NomSg Schueläisl Schulesel Eckartshausen V27,8 1 35 4      
Schule Schulesel schlechtester Schüler der Schule Sm NomSg dr Schuelüsl der Schulesel Eußenheim W25,3 für Buben u. Mädchen #uml 1 35 4      
Schule Schulesel schlechtester Schüler der Schule Sm NomSg dr Schūlesel der Schulesel Gerolzhofen X29,1 1 35 4      
Schule Schulesel schlechtester Schüler der Schule Sm NomSg Schue&lesel Schulesel Wustviel X30,4 bei Nachsitzern 1 35 4      
Schule Schulesel schlechtester Schüler der Schule Sm NomSg Schuale-isl Schulesel Holzkirchhausen Y25,7 1 35 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schule Schulesel schlechtester Schüler der Schule Sm NomSg Schual-Eïsl Schulesel Neubrunn Z25,1 1 35 4      
Schüssel Schüsselhalter schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg dea Schießalhalta der Schüsselhalter Nürnberg c33,5 2 35 4      
Schütte Schütte Bündel Sf NomSg dumm wöi a Schiet Strouh dumm wie eine Schütte Stroh Gräfenberg a34,2 #ra #DWB 15, 2105:<Schütte>: 7) … bair. die schütt, bündel ausgedroschenen, nicht zerrütteten strohes, auf welchen in der regel anderthalb garben von ungedroschenem getreide gehen 2 35 4      
schwach Schwächster schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg der Schwächst der Schwächste Aichig W36,5 1 35 4      
sechs Sechsermännlein schlechtester Schüler der Klasse Sn NomSg Sechsermännla Sechsermännlein Steinwiesen S35,5 1 35 4      
sehen Hellseher schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Hellseher Hellseher Roßtal d32,1 1 35 4      
sein sein sein PrPoss3SgM NomSg na dümmstn Kääl sei Brudä den dümmsten Kerl sein Bruder Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 Knaben #ra 1 35 4      
simpel Simpel schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Simpel Simpel Mainbullau Z22,7 #DWB 16, 1061: <Simpel>: einfältiger mensch, dummkopf, oder weiter verschlimmert: schwachsinniger, blödsinniger 1 35 4      
sitzen sitzen sitzen Vst 3Sg ar sitzt in dr E:islsbånk er sitzt in der Eselsbank Kleinochsenfurt Z27,7 2 35 4      
sitzen sitzen sitzen Vst 3Sg der sitzt in der Eselsbenk der sitzt in der Eselsbank Herpersdorf Z29,5 1 35 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

sitzen Sitzenbleiber schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Sitzebleiber Sitzenbleiber Hambach U28,7 2 35 4      
Stroh Stroh Stroh Adj präd dumm wöi a Schiet Strouh dumm wie eine Schütte Stroh Gräfenberg a34,2 #ra 2 35 4      
taumeln Taumel schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Dāml Taumel Marlesreuth S37,4 1 35 4      
Teil verteilen vergeben, austeilen, zuteilen Vsw PP der hout zwamoal hier gschriea, wöi di Dummheit vertaalt worn is. der hat zwei Mal hier geschrien wie die Dummheit verteilt worden ist Heilsbronn d31,9 #ra 1 35 4      
toll Doppeltoll schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Doppeldol Doppeltoll Germersberg a34,8 #ThWB 6, 134: <Toldi>: Dummkopf 1 35 4      
toll Toll schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Dol Toll Germersberg a34,8 #ThWB 6, 134: <Toldi>: Dummkopf 1 35 4      
toll Tollack schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg dar Dolloack der Tollack Gambach V25,8 #SH 1, 1563: <Tollack>: 1) schwachsinniger Mensch 1 35 4      
toll Tollack schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg e Dollack ein Tollack Reichenberg Z26,2 Junge #SH 1, 1563: <Tollack>: 1) schwachsinnuger Mensch 1 35 4      
Tran Tranfunzel schlechteste Schülerin der Klasse Sf NomSg e Trånfunsel eine Tranfunzel Reichenberg Z26,2 Mädchen #uml #PfWB 2, 412: <Tran-funzel>: 2) […] dummer Mensch 1 35 4      
über Überdepp schlechtester Schüler der Klasse Sm NomSg Euwerdepp Überdepp Gerolzhofen X29,1 3 35 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

verstehen Verstand Gehirn, Denkvermögen Sm NomSg dera haßts halt a langa Hōar, kurzer Verstand. derer heißt es halt auch lange Haare, kurzer Verstand Heilsbronn d31,9 #ra 1 35 4      
von von von Präp die Besten vo Hintenrei die Besten von hinten herein Heilsbronn d31,9 2 35 4      
von von von Präp der Best vo hint rei der Beste von hinten herein Hürbel a.Wald d29,7 1 35 4      
von von von Präp die Best vo hint rei die Beste von hinten herein Hürbel a.Wald d29,7 1 35 4      
von von von Präp der Gscheidst vu hint rei der Gescheiteste von hinten herein Heilsbronn d31,9 #ra 1 35 4      
von von von Präp der Allergscheitst von hinte rei der Allergescheiteste von hinten herein Wildenholz f28,4 1 35 4      
von von von Präp der erste von hinten her der Erste von hinten her Ködnitz U36,7 1 35 4      
zurück zurückbleiben mit dem Unterrichtsstoff nicht zurechtkommen Vst 3Sg dej bleibt zruck die bleibt zurück Mörlach f34,5 #uml 1 35 4      
zurück zurückgeblieben in der geistigen Entwicklung nicht der Norm entsprechend Adj NomSgM a zurückgebliebener dummer Karl ein zurückgebliebener dummer Kerl Wustviel X30,4 1 35 4      
zwei zweimal zweimal, übertrieben Adv der hout zwamoal hier gschriea, wöi di Dummheit vertaalt worn is. der hat zwei Mal hier geschrien wie die Dummheit verteilt worden ist Heilsbronn d31,9 #ra 1 35 4