Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Ader |
Aderlass |
Entnahme einer [größeren] Blutmenge aus einer Vene als Heilbehandlung |
Sm NomSg |
Aderlass |
Aderlass |
Happurg |
c35,3 |
des Viehs |
#Beiblatt gek |
1 |
35 |
41 |
 
|
Auto |
Autotour |
Ausflug mit dem Auto |
Sf NomSg |
Autotour |
Autotour |
Roßtal |
d32,1 |
Unsere Bauern feiern Pfingsten, seit Jahrzehnten!, nur mit einer Autotour. |
#au |
1 |
35 |
41 |
 
|
lassen |
Aderlass |
Entnahme einer [größeren] Blutmenge aus einer Vene als Heilbehandlung |
Sm NomSg |
Aderlass |
Aderlass |
Happurg |
c35,3 |
des Viehs |
#Beiblatt gek |
1 |
35 |
41 |
 
|
Lümmel |
Pfingstlümmel |
männliche Gestalt, die im Pfingstbrauchtum eine Rolle spielt |
Sm NomSg |
Pfingstlümmel |
Pfingstlümmel |
Schwanfeld |
W27,9 |
|
|
1 |
35 |
41 |
 
|
Lümmel |
Pfingstlümmel |
männliche Gestalt, die im Pfingstbrauchtum eine Rolle spielt |
Sm NomSg |
Pfingstlümmel |
Pfingstlümmel |
Wattenbach |
e31,7 |
|
|
1 |
35 |
41 |
 
|
Lümmel |
Pfingstlümmel |
männliche Gestalt, die im Pfingstbrauchtum eine Rolle spielt |
Sm NomSg |
Pfingstlümmel |
Pfingstlümmel |
Heilsbronn |
d31,9 |
|
#Anlage vorhanden |
1 |
35 |
41 |
 
|
Lümmel |
Pfingstlümmel |
männliche Gestalt, die im Pfingstbrauchtum eine Rolle spielt |
Sm NomSg |
Pfingstlümml |
Pfingstlümmel |
Nürnberg |
c33,5 |
|
|
1 |
35 |
41 |
 
|
Lümmel |
Pfingstlümmel |
männliche Gestalt, die im Pfingstbrauchtum eine Rolle spielt |
Sm NomSg |
Pfingstlümmel |
Pfingstlümmel |
Buxheim |
l34,3 |
konnte auch ein Bursch werden, der sich am Pfingsttag nicht besonders gesittet benahm |
|
1 |
35 |
41 |
 
|
Lümmel |
Pfingstlümmel |
männliche Gestalt, die im Pfingstbrauchtum eine Rolle spielt |
Sm NomSg |
der Pfingstlümmel |
der Pfingstlümmel |
Elpersdorf |
e30,4 |
der Pfingstlümmel wurde im Wägelein rumgezogen. |
|
1 |
35 |
41 |
 
|
Mann |
Pfingstmännlein |
männliche Gestalt, die im Pfingstbrauchtum eine Rolle spielt |
Sn NomSg |
es Pfingstmännla |
das Pfingstmännlein |
Nürnberg |
c33,5 |
|
|
2 |
35 |
41 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Martin |
Pfingstmartel |
männliche Gestalt, die im Pfingstbrauchtum eine Rolle spielt |
Sm NomSg |
Der Pfingstmartl |
der Pfingstmartel |
Knoblauchsland |
c33,2 |
|
|
2 |
35 |
41 |
 
|
Ochse |
Pfingstochse |
männliche Gestalt, die im Pfingstbrauchtum eine Rolle spielt |
Sm NomSg |
Pfingstochse |
Pfingstochse |
Handthal |
X29,5 |
|
|
1 |
35 |
41 |
 
|
Ochse |
Pfingstochse |
männliche Gestalt, die im Pfingstbrauchtum eine Rolle spielt |
Sm NomSg |
Pfingstochs |
Pfingstochse |
Schwanfeld |
W27,9 |
|
|
1 |
35 |
41 |
 
|
Ochse |
Pfingstochse |
männliche Gestalt, die im Pfingstbrauchtum eine Rolle spielt |
Sm NomSg |
Pfingstochse |
Pfingstochse |
Schirnding |
U40,7 |
|
|
1 |
35 |
41 |
 
|
Ochse |
Pfingstochse |
männliche Gestalt, die im Pfingstbrauchtum eine Rolle spielt |
Sm NomSg |
Pfingstochs |
Pfingstochse |
Georgensgmünd |
f33,7 |
|
|
1 |
35 |
41 |
 
|
Ochse |
Pfingstochse |
männliche Gestalt, die im Pfingstbrauchtum eine Rolle spielt |
Sm NomSg |
Pfingstochse |
Pfingstochse |
Hambach |
U28,7 |
Pfingstochse augeputzt |
#au |
2 |
35 |
41 |
 
|
Ochse |
Pfingstochse |
männliche Gestalt, die im Pfingstbrauchtum eine Rolle spielt |
Sm NomSg |
Pfingstochs |
Pfingstochse |
Mörlbach |
c28,2 |
|
|
1 |
35 |
41 |
 
|
Ochse |
Pfingstochse |
männliche Gestalt, die im Pfingstbrauchtum eine Rolle spielt |
Sm NomSg |
Pfingstox |
Pfingstochse |
Hellmitzheim |
Z28,9 |
Mit Eichen + Birkenlaub geputzt, in Dorf herumgezogen, Lungenlieder ähnlich, wie Kirchenweihlieder gesungen |
|
1 |
35 |
41 |
 
|
Ochse |
Pfingstochse |
männliche Gestalt, die im Pfingstbrauchtum eine Rolle spielt |
Sm NomSg |
Pfingstochs |
Pfingstochse |
Weißenbrunn v.W. |
R33,7 |
auch mit Stroh |
|
1 |
35 |
41 |
 
|
Ochse |
Pfingstochse |
männliche Gestalt, die im Pfingstbrauchtum eine Rolle spielt |
Sm NomSg |
Pfingstochs |
Pfingstochse |
Pilgramsreuth |
T39,1 |
Birkengrün auf Hut und im Hemd Jacke |
|
2 |
35 |
41 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Ochse |
Pfingstochse |
männliche Gestalt, die im Pfingstbrauchtum eine Rolle spielt |
Sm NomSg |
a Pfingstochs |
ein Pfingstochse |
Döbra |
S36,6 |
|
|
1 |
35 |
41 |
 
|
Ochse |
Pfingstochse |
männliche Gestalt, die im Pfingstbrauchtum eine Rolle spielt |
|
die ist auf geputzt wie ein Pfingstochs |
die ist aufgeputzt wie ein Pfingstochse |
Untereisenheim |
X27,6 |
manchmal hört man noch die redeart, |
|
1 |
35 |
41 |
 
|
Pfeffer |
Pfefferleinstag |
achtundzwanzigster Dezember |
Sm NomSg |
Pfefferlestag |
Pfefferleinstag |
Plöckendorf |
e33,2 |
Kirchl. Brauchtum ist z. Tl. neu in hiesiger Gegend. Nach dem Lied: Schmückt das Fest mit Maien, werden auch hier die Altäre, die Kircheneingänge u. Gasthöfe mit Birken geschmückt. Neu ist auch der Adventskranz, der erst vor Jahren von Neuendettelsau ausgegangen ist. Früher nur Christbaum u. Ostereier u. Pfefferlesrute am Stefaunstag |
|
1 |
35 |
41 |
 
|
Pfingsten |
Pfingstlümmel |
männliche Gestalt, die im Pfingstbrauchtum eine Rolle spielt |
Sm NomSg |
Pfingstlümmel |
Pfingstlümmel |
Schwanfeld |
W27,9 |
|
|
1 |
35 |
41 |
 
|
Pfingsten |
Pfingstlümmel |
männliche Gestalt, die im Pfingstbrauchtum eine Rolle spielt |
Sm NomSg |
Pfingstlümmel |
Pfingstlümmel |
Wattenbach |
e31,7 |
|
|
1 |
35 |
41 |
 
|
Pfingsten |
Pfingstlümmel |
männliche Gestalt, die im Pfingstbrauchtum eine Rolle spielt |
Sm NomSg |
Pfingstlümmel |
Pfingstlümmel |
Heilsbronn |
d31,9 |
|
#Anlage vorhanden |
1 |
35 |
41 |
 
|
Pfingsten |
Pfingstlümmel |
männliche Gestalt, die im Pfingstbrauchtum eine Rolle spielt |
Sm NomSg |
Pfingstlümml |
Pfingstlümmel |
Nürnberg |
c33,5 |
|
|
1 |
35 |
41 |
 
|
Pfingsten |
Pfingstlümmel |
männliche Gestalt, die im Pfingstbrauchtum eine Rolle spielt |
Sm NomSg |
Pfingstlümmel |
Pfingstlümmel |
Buxheim |
l34,3 |
konnte auch ein Bursch werden, der sich am Pfingsttag nicht besonders gesittet benahm |
|
1 |
35 |
41 |
 
|
Pfingsten |
Pfingstlümmel |
männliche Gestalt, die im Pfingstbrauchtum eine Rolle spielt |
Sm NomSg |
der Pfingstlümmel |
der Pfingstlümmel |
Elpersdorf |
e30,4 |
der Pfingstlümmel wurde im Wägelein rumgezogen. |
|
1 |
35 |
41 |
 
|
Pfingsten |
Pfingstmännlein |
männliche Gestalt, die im Pfingstbrauchtum eine Rolle spielt |
Sn NomSg |
es Pfingstmännla |
das Pfingstmännlein |
Nürnberg |
c33,5 |
|
|
2 |
35 |
41 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Pfingsten |
Pfingstmartel |
männliche Gestalt, die im Pfingstbrauchtum eine Rolle spielt |
Sm NomSg |
Der Pfingstmartl |
der Pfingstmartel |
Knoblauchsland |
c33,2 |
|
|
2 |
35 |
41 |
 
|
Pfingsten |
Pfingstochse |
männliche Gestalt, die im Pfingstbrauchtum eine Rolle spielt |
Sm NomSg |
Pfingstochse |
Pfingstochse |
Handthal |
X29,5 |
|
|
1 |
35 |
41 |
 
|
Pfingsten |
Pfingstochse |
männliche Gestalt, die im Pfingstbrauchtum eine Rolle spielt |
Sm NomSg |
Pfingstochs |
Pfingstochse |
Schwanfeld |
W27,9 |
|
|
1 |
35 |
41 |
 
|
Pfingsten |
Pfingstochse |
männliche Gestalt, die im Pfingstbrauchtum eine Rolle spielt |
Sm NomSg |
Pfingstochse |
Pfingstochse |
Schirnding |
U40,7 |
|
|
1 |
35 |
41 |
 
|
Pfingsten |
Pfingstochse |
männliche Gestalt, die im Pfingstbrauchtum eine Rolle spielt |
Sm NomSg |
Pfingstochs |
Pfingstochse |
Georgensgmünd |
f33,7 |
|
|
1 |
35 |
41 |
 
|
Pfingsten |
Pfingstochse |
männliche Gestalt, die im Pfingstbrauchtum eine Rolle spielt |
Sm NomSg |
Pfingstochs |
Pfingstochse |
Mörlbach |
c28,2 |
|
|
1 |
35 |
41 |
 
|
Pfingsten |
Pfingstochse |
männliche Gestalt, die im Pfingstbrauchtum eine Rolle spielt |
Sm NomSg |
Pfingstochse |
Pfingstochse |
Hambach |
U28,7 |
Pfingstochse augeputzt |
#au |
2 |
35 |
41 |
 
|
Pfingsten |
Pfingstochse |
männliche Gestalt, die im Pfingstbrauchtum eine Rolle spielt |
Sm NomSg |
Pfingstox |
Pfingstochse |
Hellmitzheim |
Z28,9 |
Mit Eichen + Birkenlaub geputzt, in Dorf herumgezogen, Lungenlieder ähnlich, wie Kirchenweihlieder gesungen |
|
1 |
35 |
41 |
 
|
Pfingsten |
Pfingstochse |
männliche Gestalt, die im Pfingstbrauchtum eine Rolle spielt |
Sm NomSg |
Pfingstochs |
Pfingstochse |
Pilgramsreuth |
T39,1 |
Birkengrün auf Hut und im Hemd Jacke |
|
2 |
35 |
41 |
 
|
Pfingsten |
Pfingstochse |
männliche Gestalt, die im Pfingstbrauchtum eine Rolle spielt |
Sm NomSg |
Pfingstochs |
Pfingstochse |
Weißenbrunn v.W. |
R33,7 |
auch mit Stroh |
|
1 |
35 |
41 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Pfingsten |
Pfingstochse |
männliche Gestalt, die im Pfingstbrauchtum eine Rolle spielt |
Sm NomSg |
a Pfingstochs |
ein Pfingstochse |
Döbra |
S36,6 |
|
|
1 |
35 |
41 |
 
|
Pfingsten |
Pfingstochse |
männliche Gestalt, die im Pfingstbrauchtum eine Rolle spielt |
Sm NomSg |
die ist auf geputzt wie ein Pfingstochs |
die ist aufgeputzt wie ein Pfingstochse |
Untereisenheim |
X27,6 |
manchmal hört man noch die redeart, |
|
1 |
35 |
41 |
 
|
Pfingsten |
Pfingstschwanz |
männliche Gestalt, die im Pfingstbrauchtum eine Rolle spielt |
Sm NomSg |
Pfingstschwanz |
Pfingstschwanz |
Mörlach |
f34,5 |
|
|
1 |
35 |
41 |
 
|
putzen |
aufgeputzt |
geschmückt |
Adj präd |
die ist auf geputzt wie ein Pfingstochs |
die ist aufgeputzt wie ein Pfingstochse |
Untereisenheim |
X27,6 |
manchmal hört man noch die redeart, |
|
1 |
35 |
41 |
 
|
Schwanz |
Pfingstschwanz |
männliche Gestalt, die im Pfingstbrauchtum eine Rolle spielt |
Sm NomSg |
Pfingstschwanz |
Pfingstschwanz |
Mörlach |
f34,5 |
|
|
1 |
35 |
41 |
 
|
Tag |
Pfefferleinstag |
achtundzwanzigster Dezember |
Sm NomSg |
Pfefferlestag |
Pfefferleinstag |
Plöckendorf |
e33,2 |
Kirchl. Brauchtum ist z. Tl. neu in hiesiger Gegend. Nach dem Lied: Schmückt das Fest mit Maien, werden auch hier die Altäre, die Kircheneingänge u. Gasthöfe mit Birken geschmückt. Neu ist auch der Adventskranz, der erst vor Jahren von Neuendettelsau ausgegangen ist. Früher nur Christbaum u. Ostereier u. Pfefferlesrute am Stefanustag |
|
1 |
35 |
41 |
 
|
Tag |
Stefanleinstag |
sechsundzwanzigster Dezember |
Sm NomSg |
Stefferlestag |
Stefanleinstag |
Plöckendorf |
e33,2 |
Kirchl. Brauchtum ist z. Tl. neu in hiesiger Gegend. Nach dem Lied: Schmückt das Fest mit Maien, werden auch hier die Altäre, die Kircheneingänge u. Gasthöfe mit Birken geschmückt. Neu ist auch der Adventskranz, der erst vor Jahren von Neuendettelsau ausgegangen ist. Früher nur Christbaum u. Ostereier u. Pfefferlesrute am Stefanustag |
|
1 |
35 |
41 |
 
|
Tour |
Autotour |
Ausflug mit dem Auto |
Sf NomSg |
Autotour |
Autotour |
Roßtal |
d32,1 |
Unsere Bauern feiern Pfingsten, seit Jahrzehnten!, nur mit einer Autotour. |
#au |
1 |
35 |
41 |
 
|
Wagen |
Wägelein |
Wagen |
Sn |
Wägele |
Wägelein |
Elpersdorf |
e30,4 |
|
|
1 |
35 |
41 |
 
|
|
|
|
|
unbekannt |
unbekannt |
Heilsbronn |
d31,9 |
|
#Anlage vorhanden |
1 |
35 |
41 |
 
|