Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



Zweite Sortier-Spalte:



Dritte Sortier-Spalte:



Vierte Sortier-Spalte:



Fünfte Sortier-Spalte:





  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)



Ihre Suche nach in Bogen 4, in Frage 26 ergab 4583 Treffer. Nachfolgend werden daher nur die ersten 1000 aufgelistet. Sie können in der Ergebnisliste vor- und zurückgehen durch die nachfolgenden, zentrierten Links

nächste 1000




Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ab abknöpfen Geld aus der Tasche ziehen Vsw PP dem homs vil o'knöpft dem haben sie viel abgeknöpft Plöckendorf e33,2 die silbernen Knöpfe am langen Rock - noch gesehen 2 4 26      
ab ablausen Geld aus der Tasche ziehen Vsw PP den hawwe se schö ågelaust den haben sie schön abgelaust Hasselberg Y23,3 #ra 1 4 26      
ab ablausen Geld aus der Tasche ziehen Vsw PP den hams ooglaust den haben sie abgelaust Hüttstadl W38,1 abgelaust #ra 1 4 26      
aber aber aber Modalpartikel der hōt awer blächä gmȫäßt der hat aber blechen gemüsst Schnelldorf f28,4 #flex 2 4 26      
aber aber aber Modalpartikel aer mußt obbä gscheit blächng er musste aber gescheit blechen Döbra S36,6 3 4 26      
aber aber aber Modalpartikel er mußt ober blächn er musste aber blechen Straßdorf S36,6 1 4 26      
aber aber aber Modalpartikel Oh, dar had åwer richtig geblächt Oh, der hat aber richtig geblecht Massenbuch V25,4 1 4 26      
aber aber aber Modalpartikel dä? hot ob? gschait blächn müssn der hat aber gescheit blechen müssen Weißenhaid U38,7 #das o im Wort obe* ist links offen 2 4 26      
aber aber aber Modalpartikel er mußt ober lattn er musste aber latten Straßdorf S36,6 #? 1 4 26      
aber aber aber Modalpartikel deä hod obbä richdich müß bläch der hat aber richtig müssen blechen Ebing V32,8 #flex #syntax 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

aber aber aber Modalpartikel der hot öba richti zolln mün der hat aber richtig zahlen müssen Oberweilersbach Y33,9 1 4 26      
aber aber aber Modalpartikel Dann hama a=oba gschröpfd den haben wir aber geschröpft Weißenbrunn v.W. R33,7 #ra 1 4 26      
aber aber aber Modalpartikel Da=e hott obe tüchtich müß bla=ech der hat aber tüchtig müssen blechen Unterlauter S32,6 #flex #syntax 1 4 26      
aber aber aber Modalpartikel der hat aber viel müß' bezåhl der hat aber viel müssen bezahlen Altenstein T31,8 #syntax #flex 1 4 26      
aber aber aber Modalpartikel Dea ho=at obea& zo=aln gmüßt der hat aber zahlen gemüsst Limbach Y31,9 #flex 2 4 26      
ach ach Gott oh je Interjektion och Gott hom sa mein Hann gebleut ach Gott haben sie meinen Herren gebleut Neuengrün S36,4 #ra 1 4 26      
Ader Ader Ader (in Redensart) Sf DatSg den hemms zur Åder glassn den haben sie zur Ader gelassen Ansbach e30,2 #ra <jemanden zur Ader lassen> 'jemanden übermäßig zahlen lassen' 1 4 26      
allerhand allerhand ziemlich, viel PrIndef unflektiert Er hoat allehaond bläche müsse er hat allerhand blechen müssen Johannesberg V21,6 1 4 26      
an an an Präp+Dat aon damm wor nies me an dem war nichts mehr Lohr a.M. W24,2 1 4 26      
Anstand anständig gehörig, viel Adv dä mußt anschtändig bläch der musste anständig blechen Marienroth R35,4 #ra #flex 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Anstand anständig gehörig, viel Adv eä hat oustennich berappe misse er hat anständig berappen müssen Straßbessenbach W22,5 1 4 26      
Anstand anständig gehörig, viel Adv dä? håu&d ōschdendi bläch? mein der hat anständig blechen müssen Kornburg d33,8 #ra 2 4 26      
Anstand anständig gehörig, viel Adv ä hot anständig blech'n müssn er hat anständig blechen müssen Sambach Y32,4 2 4 26      
Anstand anständig gehörig, viel Adv eä hot åständig blächng müssn er hat anständig blechen müssen Seußling Y32,6 1 4 26      
Anstand anständig gehörig, viel Adv ar hot onständich müeß bläch er hat anständig müssen blechen Holzhausen U28,4 #syntax #flex 1 4 26      
Anstand anständig gehörig, viel Adv ä hot osdändig müss bezå̄l er hat anständig müssen bezahlen Platz S26,8 #flex #syntax 1 4 26      
Anstand anständig gehörig, viel Adv dä? håu&d ōschdendi zōln mein der hat anständig zahlen müssen Kornburg d33,8 #ra 2 4 26      
Anstand anständig gehörig, viel Adv er hāt uständi zohln müssen er hat anständig zahlen müssen Heilsbronn d31,9 1 4 26      
arg arg sehr Gradpartikel er hot årg zåhln müssn er hat arg zahlen müssen Effeltrich a33,2 #ra 1 4 26      
auf auf auf Präp+Akk dann hömse ausgezouge bis uffs Blu-et den haben sie ausgezogen bis auf's Blut Lohr a.M. W24,2 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

auf auf auf Präp+Akk bis uff en letzte Pfennig- bis auf den letzten Pfennig Lohr a.M. W24,2 #np 1 4 26      
auf aufbrummen belasten mit Vsw PP Sie hawwe ihm e schö Zech uffgebrummt. Sie haben ihm eine schöne Zeche aufgebrummt. Edelbach U22,6 1 4 26      
auf aufbrummen belegen mit, auferlegen Vsw PP Sie hawwe ihm e schö Zech uffgebrummt. Sie haben ihm eine schöne Zeche aufgebrummt. Edelbach U22,6 1 4 26      
aus ausbeuteln Geld aus der Tasche ziehen Vsw PP Den̄ hamsa ausgebeudld. Den haben sie ausgebeutelt. Königsberg V30,2 1 4 26      
aus ausblechen Geld aus der Tasche ziehen Vsw PP den ham sa mal gescheit ausgeblecht den haben sie mal gescheit ausgeblecht Mechlenreuth T37,9 1 4 26      
aus ausgeben andere zechfrei halten Vst Inf Er hot eina ausgäba müeßa er hat eine/n ausgeben müssen Wenschdorf Z22,9 1 4 26      
aus auspacken viel bezahlen Vsw Inf er hot ausbakn missn er hat auspacken müssen Frankenhaag X35,2 #ra sl 2 4 26      
aus ausziehen Geld aus der Tasche ziehen Vst PP dann hömse ausgezouge bis uffs Blu-et den haben sie ausgezogen bis auf's Blut Lohr a.M. W24,2 1 4 26      
aus bezahlen viel bezahlen Vsw Inf hat viel Gald ausmüß bezohl hat viel Geld aus müssen bezahlen Dipbach X27,3 #syntax #flex #? 1 4 26      
Batzen Bätzlein großer Geldbetrag Sn AkkSg er hot a Bätzla zoln gämüst er hat ein Bätzlein zahlen gemüsst Oberköst Y31,5 #flex, ra 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Beutel ausbeuteln Geld aus der Tasche ziehen Vsw PP Den̄ hamsa ausgebeudld. Den haben sie ausgebeutelt. Königsberg V30,2 1 4 26      
Beutel Geldbeutel Geldbörse Sm AkkSg Där håt wacker in Geldbeidl neilanga müssn. Der hat wacker in den Geldbeutel hineinlangen müssen. Göddeldorf d32,7 #ra 1 4 26      
Beutel Geldbeutel Geldbörse Sm AkkSg Do hotr tiaf in Geldbeitl nei langa measa der hat tief in Geldbeutel hineinlangen müssen Ursheim i31,7 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf blächa blechen Diebach e28,1 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf blächn blechen Eyb e30,5 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf blecha blechen Dietfurt i32,8 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf blechen blechen Steinbach a.Wald Q35,7 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf blechen blechen Kleinbardorf S29,5 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf blächn blechen Eppenreuth S38,7 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf blächn blechen Presseck T36,1 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf blächn blechen Halsbach V24,9 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf blächn blechen Mönchstockheim W29,7 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Blechng blechen Windischletten W32,3 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf geblächt geblecht Erlabrunn X26,7 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw PP dä håt geblächt der hat geblecht Trieb U33,3 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw PP ä̆e håt geblächt er hat geblecht Bergrothenfels X24,2 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw PP dar håt geblecht er hat geblecht Eibelstadt Z27,1 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw PP Eä hott gebläscht! Er hat geblecht! Glattbach V21,9 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw PP a hot geblächt er hat geblecht! Dörflis V30,6 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw PP ä hot bös geblecht er hat böse geblecht Althausen S29,9 2 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf dar hottr bleäch müiß der hat dir blechen müssen Lohr a.M. W24,2 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Dar had bläch dörf Der hat blechen dürfen Einsiedel W23,9 #ra 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf dea hod blechn döafn Der hat blechen dürfen Hetzelsdorf Z34,1 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf da hot schöe bläch döf der hat schön blechen dürfen Rettersheim Y24,5 #ra #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf dr hout an Haufn blächng missn der hat einen Haufen blechen müssen Steinbach R36,8 #ra 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der hot en Haufe bleche müsse der hat einen Haufen blechen müssen Schippach Z22,9 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf dar hot e mol gscheit bläch müeß der hat einmal gescheit blechen müssen Obernburg a.M. X21,9 #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf dar hoat amohl müß blech der hat einmal müssen blechen Wülfershausen S28,3 #ra #syntax #flex 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Er hat ä mol tüchti blechen müß Er hat einmal tüchtig blechen müssen Oberwerrn V27,3 #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw PP dä hot emol schö geblächt der hat einmal schön geblecht Preunschen a22,7 #ra 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der hot elend blächn müssn der hat elend blechen müssen Schwarzenbach a.d.Saale T38,2 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Dear hout elend blechn mejn der hat elend blechen müssen Vordorf V38,5 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Er mußt elend blechen er musste elend blechen Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der must elend blächng er musste elend blechen Wölbattendorf S38,1 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw PP er håt fest geblecht er hat fest geblecht Esselbach X24,7 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf dar håt fe/ist müaß bläch Der hat fest blechen müssen Binsbach W27,4 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf fest müss blech fest müssen blechen Neubessingen V26,6 #flex #syntax 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf fest mö=üss blach fest müssen blechen Hettstadt Y25,6 #ra #flex #syntax 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf håt fest müß blach hat fest müssen blechen Untertheres V29,8 #flex #syntax 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er håt fest bleche müsse er hat fest blechen müssen Hösbach V22,7 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf är hoat fest blächĕ müssĕ er hat fest blechen müssen Steinmark X24,4 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ar hat fest blach müß er hat fest blechen müssen Gerolzhofen X29,1 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf däö=ä håd färchdö=äli blächö=ä miö=äsö=ä der hat fürchterlich blechen müssen Auernhofen b27,8 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf deä hot ganz schē blechn missn Der hat ganz schön blechen müssen! Neuenmarkt U36,8 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der haout ganz schäi blächn möin Der hat ganz schön blechen müssen! Arzberg V40,1 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Der håt ganz schö bläch müß! Der hat ganz schön blechen müssen! Thüngen W26,7 #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw PP ganz schè geblecht ganz schön geblecht Niedersteinbach U21,9 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw PP der hōt awer blächä gmȫäßt der hat aber blechen gemüsst Schnelldorf f28,4 #flex 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw PP den ham sa mal gescheit ausgeblecht den haben sie mal gescheit ausgeblecht Mechlenreuth T37,9 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw PP gscheit beblächt gescheit geblecht Friedmannsdorf U37,2 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw PP däa hat gscheit blecht der hat gescheit geblecht Unteraltenbernheim c30,4 #ra #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw PP dār håt gscheit gäblächt der hat gescheit geblecht Marktsteinach V29,1 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw PP der hot gscheit geblächt der hat gescheit geblecht Ebelsbach W31,1 #ra 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw PP hot gschaid geblecht hat gescheit geblecht Kirchaich W31,7 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw PP hat gscheit geblecht hat gescheit geblecht Gerlachshausen Y28,2 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw PP ä hod gschoid geblächd er hat gescheit geblecht Pressig R34,9 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw PP er håt gschait bglächt er hat gescheit geblecht Arnstein V34,4 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw PP dä hot gschait geblächt er hat gescheit geblecht Modschiedel V34,5 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw PP er håt gschait geblächt er hat gescheit geblecht Wasserknoden V37,1 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw PP ar håt gscheit g'blåcht er hat gescheit geblecht Brünnstadt X28,3 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw PP äa hot gscheit gaplächt er hat gescheit geblecht Unternschreez X36,5 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf eä muss gscheid blächn er muss gescheit blechen Stappenbach Y31,3 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf aer mußt obbä gscheit blächng er musste aber gescheit blechen Döbra S36,6 3 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf da hat er gschait blächn müessn da hat er gescheit blechen müssen Wald g31,4 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf gscheit blächen gescheit blechen Tiefengrün S38,8 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der hat gschait bläche gmißt der hat gescheit blechen gemußt Dombühl e28,9 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der hot g'scheit blecha g'miest der hat gescheit blechen gemüsst Wilburgstetten h29,7 #flex 3 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf däa hot gschait blächn gämüßt der hat gescheit blechen gemüsst Lisberg X31,5 #flex 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf hat gschait blächa gmeast hat gescheit blechen gemüsst Dorfkemmathen g29,8 #flex 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf gschait blächn müssn gescheit blechen müssen Wernsbach d30,8 #ra 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf gschait blächn müssen gescheit blechen müssen Wolframs-Eschenbach f31,1 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf g'schait blächng müss'n gescheit blechen müssen Wachstein h32,1 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf gschait blächn müss gescheit blechen müssen Birkenreuth Y34,5 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf gschait blechn müssn gescheit blechen müssen Gößweinstein Y35,7 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf d?r ho=at gschait blächn müssn der hat gescheit blechen müssen Baudenbach a30,4 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der håt gschait blächng missn der hat gescheit blechen müssen Gutenstetten a30,6 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf dä haut gschai blächn mein der hat gescheit blechen müssen Lilling a34,6 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der håt gschait blächn möin der hat gescheit blechen müssen Diepoltsdorf a35,7 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der huot gscheit blächn möin der hat gescheit blechen müssen Osternohe a35,7 #ra 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf där hatt gschaid bleche missa der hat gescheit blechen müssen Simmershofen b27,6 #ra 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Der hat gscheit blecha messa der hat gescheit blechen müssen Gollhofen b28,1 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf de hat gschait blechn müssn der hat gescheit blechen müssen Veitsbronn b32,7 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der hout gschei blechn>g möin der hat gescheit blechen müssen Kersbach b35,4 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der hat gscheit blächn müssn der hat gescheit blechen müssen Obernzenn c29,6 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf där hat gschait blächng missn der hat gescheit blechen müssen Wilhermsdorf c31,1 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der hout gschait blächng meïn der hat gescheit blechen müssen Ellenbach c35,2 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der hat gschaid blächng m?i&n der hat gescheit blechen müssen Offenhausen c35,5 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der hout gschait blächng meng der hat gescheit blechen müssen Hartmannshof c36,1 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der hat gscheit bläche mieße der hat gescheit blechen müssen Rothenburg o.d.T. d28,4 #ra 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der hat gscheit blāchn missn der hat gescheit blechen müssen Weihenzell d30,6 #ra 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Der hâut gscheit blechn mäin der hat gescheit blechen müssen Buchschwabach d32,4 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf dä? h?ut gschait blächn mäihn der hat gescheit blechen müssen Buchschwabach d32,4 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf dä hout gscheit blächn me'in der hat gescheit blechen müssen Eismannsberg d35,2 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der hat gscheit bläch'n müss'n der hat gescheit blechen müssen Hennenbach e30,2 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Der hat gscheit blächn missn der hat gescheit blechen müssen Elpersdorf e30,4 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Där håt gscheid blächn missn der hat gescheit blechen müssen Immeldorf e31,4 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der hat gscheit blechn möin der hat gescheit blechen müssen Volkersgau e32,3 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf de? hat gscheit blechn möin der hat gescheit blechen müssen Plöckendorf e33,2 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Der hat gschait bläche misse Der hat gescheit blechen müssen Unterampfrach f28,7 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf dä hot gschait blächn müssen der hat gescheit blechen müssen Merkendorf f31,4 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf dr hoat gschait blächn men der hat gescheit blechen müssen Fünfbronn f32,7 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der hōud gscheid blechn me-in der hat gescheit blechen müssen Obererlbach f32,7 3 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf dä hat gscheit blächn miäsn der hat gescheit blechen müssen Unterasbach g31,9 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der hat gschait blächn mein der hat gescheit blechen müssen Pfofeld g32,7 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä håt gschait blächng müssn der hat gescheit blechen müssen Oesterberg g35,7 #vu 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hot gschait blecha mesa der hat gescheit blechen müssen Mönchsroth h29,7 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf där hot gschait blächa gmäast der hat gescheit blechen müssen Geilsheim h30,6 #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der hot gscheit blecha meaßa der hat gescheit blechen müssen Heidenheim h31,8 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der hout gscheit blechn möin der hat gescheit blechen müssen Alesheim h32,4 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der hout gscheī blecha mëiün der hat gescheit blechen müssen Raitenbuch h33,9 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Der hat gscheid blecha miasn der hat gescheit blechen müssen Grafenberg h34,8 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der hat gscheit blecha müassn der hat gescheit blechen müssen Wettelsheim i32,1 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf dea had gschaid blechng misn der hat gescheit blechen müssen Treuchtlingen i32,5 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der ha>out gschait blächa mein der hat gescheit blechen müssen Workerszell i33,9 #auf dem letzten a und dem letzten e ist jeweils ein x 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der hat gschait blechn mëin der hat gescheit blechen müssen Nassenfels l34,4 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf dee=o hodd gscheid blächng missn der hat gescheit blechen müssen Isaar R38,4 #ra 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf dä hott gschait blech müssn der hat gescheit blechen müssen Burggrub S34,5 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf dä håt gschait bläch müssn der hat gescheit blechen müssen Glosberg S34,6 #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf dä håt gschait blächng müssn der hat gescheit blechen müssen Unterzaubach T35,9 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Dä hot gscheit blechn müssn der hat gescheit blechen müssen Elbersreuth T36,2 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er håt gschaid blächng müssn der hat gescheit blechen müssen Unterweißenbach T37,1 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der hot gscheit blächn müssn der hat gescheit blechen müssen Schwarzenbach a.d.Saale T38,2 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der ha=out gscheit blächn meïn Der hat gescheit blechen müssen Schönwald T39,5 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf dar haot gscheit bläch müß der hat gescheit blechen müssen Madenhausen U28,6 #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf dä håt gschait blächn müssn der hat gescheit blechen müssen Staffelstein U32,9 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf dä hot gscheit blächn müssn der hat gescheit blechen müssen Fölschnitz U36,4 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf dä håt gscheit blächn müssn der hat gescheit blechen müssen Kupferberg U36,5 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der hot gschait blächn missn der hat gescheit blechen müssen Zell U37,6 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf dea hot gschaid blächn missn der hat gescheit blechen müssen Weißenstadt U38,7 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der hau&t gschait blāchng mei&n der hat gescheit blechen müssen Oberröslau U38,9 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der hout gscheit blächng mein der hat gescheit blechen müssen Oberweißenbach U39,2 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Dear hout gscheit blechn mejn der hat gescheit blechen müssen Vordorf V38,5 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf däe håt gschait blächng müssn der hat gescheit blechen müssen Leupoldsdorf V38,5 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Der haut gschait blächng mein der hat gescheit blechen müssen Schönbrunn V38,6 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Der hat gescheit blechng müssn der hat gescheit blechen müssen Windischletten W32,3 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf dä håt gscheit blächn müssn der hat gescheit blechen müssen Eschen W35,8 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf däe hot gscheit blächn missn der hat gescheit blechen müssen Unterwaiz W36,1 #ra 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der hot gscheit blächng müssn der hat gescheit blechen müssen Heinersreuth W36,4 #ra 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf dä håt gšait blächn müssn der hat gescheit blechen müssen Aichig W36,5 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf där håt gscheit blächn missn der hat gescheit blechen müssen Weidenberg W37,7 #ra 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der hot gscheit blechn müss der hat gescheit blechen müssen Grasmannsdorf X31,8 #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf de håt gschait blächng müssn der hat gescheit blechen müssen Herzogenreuth X33,2 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der hot gschait blechn mün der hat gescheit blechen müssen Heiligenstadt X34,4 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf dä(a) hod gschai blächn mün der hat gescheit blechen müssen Nankendorf X35,4 #ohne t 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf där hot gschēit blächng missn der hat gescheit blechen müssen Creez X36,4 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf dea hot gscheit blechng missen der hat gescheit blechen müssen Haag X36,5 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Der hott gschait blächn missn der hat gescheit blechen müssen Döberschütz X37,1 #ra 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf deä hot gschait blächn müssn der hat gescheit blechen müssen Pommersfelden Y31,9 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Dea hot gschei blächn mün der hat gescheit blechen müssen Ebermannstadt Y34,4 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf dea hot gschei blächn münn der hat gescheit blechen müssen Moggast Y34,8 #iuml 2 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der hōt gschai blächn min der hat gescheit blechen müssen Körbeldorf Y35,9 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Der hout gschaid blächn möin der hat gescheit blechen müssen Funkendorf Y36,6 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf dar håt gschait bläch möss der hat gescheit blechen müssen Reichenberg Z26,2 #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der hot gschait blechn müssen der hat gescheit blechen müssen Possenheim Z28,9 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf där håt gschait blächng müssn der hat gescheit blechen müssen Gleißenberg Z30,3 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der hat gscheit blächn müssn der hat gescheit blechen müssen Dutendorf Z30,6 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der hot gscheit blechng missn der hat gescheit blechen müssen Uehlfeld Z31,8 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf hat gscheit blächng müssn hat gescheit blechen müssen Kirchfarrnbach c31,8 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf håt gschait blächn müssn hat gescheit blechen müssen Windischenlaibach X37,5 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Der hot gscheit blecha mejn! Der hat gescheit blechen müssen! Zell g34,1 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf gschait müassa blech gescheit müssen blechen Neubrunn Z25,1 #flex syntax 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf da hot gschait müß bläch der hat gescheit müssen blechen Seidmannsdorf S33,4 #flex #syntax 3 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf dar hot gscheit müß blach der hat gescheit müssen blechen Gemünda T31,6 #flex #syntax 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf dä hot gschait müss bläch der hat gescheit müssen blechen Neuensorg T33,5 #flex #syntax 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Der hat gscheid müss blech der hat gescheit müssen blechen Medlitz V32,4 #flex #syntax 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Dar hat gscheit müß blach der hat gescheit müssen blechen Kürnach X27,7 #flex #syntax 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä mußt gschait blech er musste gescheit blechen Stockheim Q28,5 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf dr& mußt gschait blächn der musste gescheit blechen Bobengrün R36,9 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der mußt gschaid blechn der musste gescheit blechen Issigau R37,5 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf däa mußt gschait blächn der musste gescheit blechen Gottsmannsgrün R37,6 #ra 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf dä mußd gscheid blächng der musste gescheit blechen Stockheim S34,2 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der mosst gscheid blechng der musste gescheit blechen Döllnitz V35,4 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf eå hat gscheit blächå gmist er hat gescheit blechen gemüsst Kloster Sulz e28,9 #flex 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä hat gschait bläche gmisd Er hat gescheit blechen gemüsst Dorfgütingen f28,6 #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf dr hot gschajt blechö& g'mjeßt Er hat gescheit blechen gemüsst Lehengütingen g28,9 #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Er hat gscheit blächa gmüßt Er hat gescheit blechen gemüsst Haslach g29,8 #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hat gscheid bl^ächa>e gmǟst Er hat gescheit blechen gemüsst Hechlingen a.See i31,2 #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Er hat gschait blächer gme>aßt Er hat gescheit blechen gemüsst Degersheim i31,3 #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Er hot gscheit blächa gmäst Er hat gescheit blechen gemüsst Steinhart i31,4 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Ar håt gschait blach gemüßt Er hat gescheit blechen gemüsst Reupelsdorf Y28,3 #ra #flex 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä hot gschait blächn gämüsst Er hat gescheit blechen gemüsst Herrnsdorf Y32,4 #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä hådd gschaid blächng missn Er hat gescheit blechen müssen Roßbach a30,2 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hat gschait blächn müssn Er hat gescheit blechen müssen Diespeck a30,9 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf eä hot gscheit blächn missn Er hat gescheit blechen müssen Hannberg a32,2 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä håt gschait blächng müssn Er hat gescheit blechen müssen Baiersdorf a33,1 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä håt gschait blechn müssn Er hat gescheit blechen müssen Pommer a34,1 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er haut g'schait blech'n mäin Er hat gescheit blechen müssen Hüttenbach a34,6 #ra 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf är had gscheid blächn messen Er hat gescheit blechen müssen Ulsenheim b28,3 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hat gscheit blächn müssn Er hat gescheit blechen müssen Bad Windsheim b29,8 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä hat gscheit blächng müssn Er hat gescheit blechen müssen Tennenlohe b33,4 #ra 2 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hout gschait blech'n mëin Er hat gescheit blechen müssen Lauf a.d.Pegnitz b34,8 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf a håt gschait blächng me-in Er hat gescheit blechen müssen Schnaittach b35,1 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ea hout gschait blächng möin Er hat gescheit blechen müssen Eschenbach b35,6 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf a hoat gschait blächng müssn Er hat gescheit blechen müssen Ottensoos b35,7 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä hat gschait bläche misse Er hat gescheit blechen müssen Bettwar c27,9 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf äe had gschaid blechn missen Er hat gescheit blechen müssen Burgbernheim c28,6 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ër hat gschaid blächng müssn er hat gescheit blechen müssen Seukendorf c32,1 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä hout gschait blächn ma=ein Er hat gescheit blechen müssen Rehdorf c32,9 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er håt gscheid blechn möin Er hat gescheit blechen müssen Diepersdorf c34,6 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er håt gscheid blechn mein Er hat gescheit blechen müssen Diepersdorf c34,6 #ra 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf a ho̊t gschait blechn mëin Er hat gescheit blechen müssen Fischbach c34,7 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä håt gschait blächn müssn Er hat gescheit blechen müssen Schupf c35,6 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hat g'schait bleche müesse Er hat gescheit blechen müssen Rothenburg o.d.T. d28,4 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hat gschait blächn missn Er hat gescheit blechen müssen Buch a.Wald d28,9 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ea hat gschait blechn müssn Er hat gescheit blechen müssen Oberdachstetten d29,2 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf å håt gscheit blächn müßn er hat gescheit blechen müssen Obersulzbach d29,5 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä hat gschait blächng müssn Er hat gescheit blechen müssen Rügland d30,2 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hāt gscheit blächen müssen Er hat gescheit blechen müssen Heilsbronn d31,9 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hat gscheit blechn meïn Er hat gescheit blechen müssen Roßtal d32,1 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ea houd gscheid blechn möin Er hat gescheit blechen müssen Regelsbach d32,6 #ra 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä håt gschait blächn mein Er hat gescheit blechen müssen Gustenfelden d32,9 bei mein nicht ai #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Er hat g'scheit blech'n me(i)n Er hat gescheit blechen müssen Wendelstein d33,9 müssen #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf aer haot gschait blächn möin Er hat gescheit blechen müssen Winkelhaid d34,3 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hat gscheit blächn möin Er hat gescheit blechen müssen Schwarzenbruck d34,8 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hat gscheit blächng müssen Er hat gescheit blechen müssen Burgthann d34,9 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä håt gschait blächn müssn Er hat gescheit blechen müssen Unterrieden d35,2 #ra 3 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hout gschait blechn möin Er hat gescheit blechen müssen Grub d35,7 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hat gscheit blächn müässn Er hat gescheit blechen müssen Wettringen e27,9 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ēr hat gschaid bläche̊ müsse̊ Er hat gescheit blechen müssen Wörnitz e28,8 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf a hat gschait blächng müssn er hat gescheit blechen müssen Jochsberg e29,1 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hat gscheit blächn müssn er hat gescheit blechen müssen Leutershausen e29,5 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hat gscheit blechng müssen er hat gescheit blechen müssen Wiedersbach e29,5 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hat gscheit blächng müasn er hat gescheit blechen müssen Büchelberg e29,8 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Er hat gscheit blechn müssn er hat gescheit blechen müssen Ansbach e30,2 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf är hadd gschaid blächn missn er hat gescheit blechen müssen Schalkhausen e30,4 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä håt gschait blächng müssn er hat gescheit blechen müssen Wattenbach e31,7 #vu 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä hat gschait blächng müssn er hat gescheit blechen müssen Veitsaurach e32,4 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä hat gschait blächng mäin er hat gescheit blechen müssen Kammerstein e32,6 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hat gschait blächng möin er hat gescheit blechen müssen Penzendorf e33,2 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä håt gschait blächng mëïn er hat gescheit blechen müssen Ottersdorf e33,4 #vu 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ea hat gscheit blechng müssn er hat gescheit blechen müssen Aurach f29,2 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä håd gschaid blächng missn er hat gescheit blechen müssen Zandt f30,3 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä hadd gscheid blächng müssn er hat gescheit blechen müssen Sommersdorf f30,5 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä håt gschait blächng meisn er hat gescheit blechen müssen Kalbensteinberg f32,7 #vu 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Er had gschaid blechn möin er hat gescheit blechen müssen Spalt f32,8 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf à hat gschait blechn möin er hat gescheit blechen müssen Barnsdorf f33,2 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä håt gschait blächng mejn er hat gescheit blechen müssen Mörlach f34,5 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er håt g'scheit blächa mäsa er hat gescheit blechen müssen Burk g29,6 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä hat gschait blechn mēsn er hat gescheit blechen müssen Schlungenhof g31,5 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä håt gschait blächng maein er hat gescheit blechen müssen Absberg g32,1 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hat gschait blächn mössn er hat gescheit blechen müssen Pleinfeld g32,9 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf äa hōd gschei blächn mian er hat gescheit blechen müssen Sankt Veit g32,9 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ea hout gscheid blächa me/in er hat gescheit blechen müssen Selingstadt g33,6 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä hat gscheit blechn mĕin er hat gescheit blechen müssen Laibstadt g33,9 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hat gscheit blächa müssa er hat gescheit blechen müssen Untermichelbach h29,3 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hod gschaid blächan& míassan& Er hat gescheit blechen müssen Wilburgstetten h29,7 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ?r hod 'g?aid 'bl?exa 'mi:asa er hat gescheit blechen müssen Wilburgstetten h29,7 #o links offen in hod 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hat gscheit blecha mössa er hat gescheit blechen müssen Wassertrüdingen h30,5 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Äe houd gscheid bläche meïn er hat gescheit blechen müssen Pfraunfeld h33,2 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä hat gschait blächng müssn er hat gescheit blechen müssen Biburg h34,4 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hat gschaid blechn main er hat gescheit blechen müssen Dettenheim i32,3 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hat gscheid blächa mien er hat gescheit blechen müssen Pfahldorf i34,6 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hat gschei blächa müssn er hat gescheit blechen müssen Irlahüll i35,2 #evtl verschr 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ea=e hout gscheit blächa=e méin er hat gescheit blechen müssen Breitenfurt k33,5 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä hout gschait blächa müin er hat gescheit blechen müssen Dollnstein k33,5 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hout gschait blechn moin er hat gescheit blechen müssen Eichstätt k34,1 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä håt gscheit blāchn mein er hat gescheit blechen müssen Meilenhofen l34,4 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf a hot gschait blächn müssen er hat gescheit blechen müssen Mittelberg R33,7 #ra 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä hod gschoid bläch müssn er hat gescheit blechen müssen Pressig R34,9 #ra #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Er hoat gscheut blechng müssen er hat gescheit blechen müssen Teuschnitz R35,1 #ra 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ea hot gschait blächn müssn er hat gescheit blechen müssen Effelter R35,8 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hot gschai blächn misn er hat gescheit blechen müssen Geroldsgrün R36,8 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä håt gschait blächng müssn er hat gescheit blechen müssen Neuhaus R37,8 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hot gscheit blächng missn er hat gescheit blechen müssen Joditz R38,4 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf o* hot gschait blo*chn müssn er hat gescheit blechen müssen Neu- und Neershof S33,7 der in der Coburger Gegend eigentümlich klingende Laut zwischen a und ä wird speziell dargestellt #sonderz. wie Ligatur Eta und i, wohl o* 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä hot gschait bläch müssn er hat gescheit blechen müssen Seelach S34,9 #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä hot gschait bläch müssn er hat gescheit blechen müssen Friesen S35,7 #flex 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ? håt gschaid blechn missn er hat gescheit blechen müssen Marlesreuth S37,4 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er håt gscheit blachng müssn er hat gescheit blechen müssen Schauenstein S37,8 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hot gscheit blächn missn er hat gescheit blechen müssen Oberkotzau S38,8 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ar hott blech muß er hat gescheit blechen müssen Arnshausen T27,8 #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä hăt gschait blächng müssn er hat gescheit blechen müssen Kronach T34,3 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä hat gschait blächn müssn er hat gescheit blechen müssen Traindorf T36,8 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er håt gscheit blechn missn er hat gescheit blechen müssen Weickenreuth T36,9 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä håt gschait blächng müssn er hat gescheit blechen müssen Wüstenselbitz T37,4 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Er hat gschait blächng missn er hat gescheit blechen müssen Markersreuth T37,6 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hot gescheit bleche müsse er hat gescheit blechen müssen Schöllkrippen U22,8 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ar hŏt gscheit blech' müss' er hat gescheit blechen müssen Sulzthal U27,4 #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf A håt gscheit blächn müss er hat gescheit blechen müssen Ostheim U30,4 #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä håt gschait blächng müssn er hat gescheit blechen müssen Herreth U32,5 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hot gscheid blächn müss'n er hat gescheit blechen müssen Lichtenfels U33,1 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä hot gschait blächn müssn er hat gescheit blechen müssen Wolfsloch U34,4 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä hot gscheit blächn müssn er hat gescheit blechen müssen Altenkunstadt U34,5 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf a hott gschait blächng müssn er hat gescheit blechen müssen Maineck U34,8 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf eä håt gscheit blächn müssn er hat gescheit blechen müssen Willmersreuth U35,7 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Ä hot g'scheit blächng müssn er hat gescheit blechen müssen Mainleus U35,7 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Er håt gschait blächng müssen er hat gescheit blechen müssen Melkendorf U35,8 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä håt gschait blächng müssn er hat gescheit blechen müssen Guttenberg U36,2 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä hot gschait blächng müssn er hat gescheit blechen müssen Neufang U36,5 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der håt gschait blächng müssen er hat gescheit blechen müssen Wirsberg U36,8 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä hod gšaid blech? misn er hat gescheit blechen müssen Stammbach U37,1 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ea hout gschait blechn möin er hat gescheit blechen müssen Kaiserhammer U39,5 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ār hat gscheit blach müß er hat gescheit blechen müssen Sennfeld V28,5 #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hat gschait bläch müss er hat gescheit blechen müssen Gädheim V29,7 #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä håt gschait blächng müssn er hat gescheit blechen müssen Lussberg V31,8 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf eä håt gschait blächn müssn er hat gescheit blechen müssen Unterleiterbach V32,5 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä håt gschait blächng müssn er hat gescheit blechen müssen Rattelsdorf V32,7 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hott gschait blächn missn er hat gescheit blechen müssen Hutschdorf V35,5 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä håt gschait blächng müssn er hat gescheit blechen müssen Hornungsreuth V35,6 #vu 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä håt gscheit blächng missn er hat gescheit blechen müssen Thurnau V35,8 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä hot gscheit blächn müssn er hat gescheit blechen müssen Neudrossenfeld V35,9 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf de hot gscheit blechn missen der hat gescheit blechen müssen Harsdorf V36,5 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der hot gschait blächng müssn der hat gescheit blechen müssen Lanzendorf V36,5 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der hot gschait blächn missn der hat gescheit blechen müssen Bärnreuth V37,4 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf är hot gschait blächn missn er hat gescheit blechen müssen Bischofsgrün V37,5 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hott gschait blechn missn er hat gescheit blechen müssen Brandholz V37,7 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der hot gscheit blechng missn der hat gescheit blechen müssen Birk V38,2 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf äa håt gschait blächng missn er hat gescheit blechen müssen Bernstein V39,1 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf å håut gscheit blächng möin er hat gescheit blechen müssen Thiersheim V39,3 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Er haout g'scheit blech'ng möin er hat gescheit blechen müssen Holenbrunn V39,4 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Er hat gschait blächng müssn Er hat gescheit blechen müssen Weibersbrunn W23,7 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä haot gschait blächng müssn Er hat gescheit blechen müssen Opferbaum W27,8 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä håt gscheit müß blach Er hat gescheit blechen müssen Röthlein W28,1 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä håt gschait müess blach Er hat gescheit blechen müssen Oberspiesheim W28,5 #ra 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ar håd gschait bläch müss Er hat gescheit blechen müssen Sulzheim W29,4 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ar hot gschaid blach möeß Er hat gescheit blechen müssen Prüßberg W29,9 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä håd gscheit bläch gemüsst Er hat gescheit blechen müssen Limbach W30,3 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf e=ärr håt gschait müß bläch Er hat gescheit blechen müssen Gleisenau W31,1 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf eä hot gscheit blächng müssn Er hat gescheit blechen müssen Staffelbach W31,8 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä håt gschait blächng müssn Er hat gescheit blechen müssen Baunach W32,1 #ra; GP schreibt Beleg nicht hin, er schreibt "wie angegeben" (mit Pfeil auf Fragetext) 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä håt gschait blächng müssn Er hat gescheit blechen müssen Sassendorf W32,3 #vu 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hot gscheit blechn mün Er hat gescheit blechen müssen Treunitz W34,4 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf äa hot gschaid blächn mün Er hat gescheit blechen müssen Schönfeld W35,7 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf a håt gschait blächng müssn Er hat gescheit blechen müssen Altenplos W36,1 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä håt gschait blächng missn Er hat gescheit blechen müssen Bindlach W36,2 #ra 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf äa hod gschaid blechn missn Er hat gescheit blechen müssen Eckersdorf W36,7 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hot gscheit blächn missn Er hat gescheit blechen müssen Nemmersdorf W37,1 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ea hod gschaid blechn missn Er hat gescheit blechen müssen Weidenberg W37,7 #ra 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf är hat gschait bläch müß er hat gescheit blechen müssen Püssensheim X27,6 #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf err' hådd gscha>id blach mü>eß er hat gescheit blechen müssen Obereisenheim X28,1 #flex 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä håt gschait blächng müssn er hat gescheit blechen müssen Järkendorf X28,9 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hat gscheit blechn müssn er hat gescheit blechen müssen Untersteinbach X30,4 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf är håt gschait bläch müss er hat gescheit blechen müssen Prölsdorf X30,6 #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf dä hol gschait blächng müssn er hat gescheit blechen müssen Bamberg X32,1 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä hot gscheit blächn müssn er hat gescheit blechen müssen Stegaurach X32,4 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä håt gschait blächng müssn er hat gescheit blechen müssen Wildensorg X32,4 #vu 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf äe hot gscheit blächng müssn er hat gescheit blechen müssen Plösen X35,2 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hot gschait blächn mün er hat gescheit blechen müssen Waischenfeld X35,7 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä håt gschait blächn mün er hat gescheit blechen müssen Kirchahorn X35,8 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä håt gschait blächng müssn er hat gescheit blechen müssen Pittersdorf X36,1 #vu 2 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf äe håt gschait blächng missn er hat gescheit blechen müssen Gesees X36,1 3 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf där hå gscheit blächng missn er hat gescheit blechen müssen Mistelbach X36,1 4 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Er hat gscheit blechn müssn er hat gescheit blechen müssen Althaidhof X36,3 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ea hot gschait blechn missn er hat gescheit blechen müssen Gottsfeld X36,8 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Är hott gscheit blächn missn er hat gescheit blechen müssen Seybothenreuth X37,1 #um #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf äe hot gscheit bläsche müsse er hat gescheit blechen müssen Reistenhausen Y22,9 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hat gscheit blach müß er hat gescheit blechen müssen Buchbrunn Y27,9 #ra #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Er hat gschait blechn müssn er hat gescheit blechen müssen Atzhausen Y28,5 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hat gschait blechng missn er hat gescheit blechen müssen Haag Y29,9 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä håt gscheid blächng müssn er hat gescheit blechen müssen Thüngfeld Y30,9 #ra 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä hot gschait blächn müssn er hat gescheit blechen müssen Frensdorf Y32,1 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf a hât gschait blächn müssn er hat gescheit blechen müssen Hirschaid Y32,3 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä håt gschait blächng müssn er hat gescheit blechen müssen Niedermirsberg Y33,6 #vu 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä håt gschait blächn müssn er hat gescheit blechen müssen Kauernhofen Y33,8 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä håt gschait blächn mäin er hat gescheit blechen müssen Buchau Y36,4 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ar håt gschait bläche mösse er hat gescheit blechen müssen Moos Z26,7 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ā håt gschait plach müß er hat gescheit blechen müssen Erlach Z27,5 #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hàd gscheid blech müss er hat gescheit blechen müssen Wüstenfelden Z29,1 #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Er håt gschait blächn müssen er hat gescheit blechen müssen Schwarzenberg Z29,9 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Er håt gschaid blächn müssn er hat gescheit blechen müssen Scheinfeld Z29,9 2 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Er hot gscheid bläch müssn er hat gescheit blechen müssen Unterwinterbach Z31,4 #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä håt gscheit blächn müin er hat gescheit blechen müssen Gremsdorf Z32,4 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä hot gscheit blechn müssn er hat gescheit blechen müssen Buckenhofen Z33,1 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hat gscheit bläch'n müssn er hat gescheit blechen müssen Burk Z33,4 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Er hot gscheit blächn mühn er hat gescheit blechen müssen Pinzberg Z33,8 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hat gscheit plächn müssn er hat gescheit blechen müssen Bieberbach Z34,3 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf äe hot gscheid blächng missn er hat gescheit blechen müssen Mörsach g31,1 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä hot gschaid bläch müs (gemüst) er hat gescheit blechen müssen (gemüsst) Unterrodach S35,7 #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf E(r) håt gschait blëchn müssn. Er hat gescheit blechen müssen. Warmersdorf Z31,2 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hoat gscheit blecha misst er hat gescheit blechen müsst Sinbronn h29,1 #flex 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf á hod gscheit müß bläch er hat gescheit müssen blechen Einberg S33,4 á = helles a wie in "fahren" #flex #syntax 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf är hot gscheid müeß blech er hat gescheit müssen blechen Oberthulba T26,6 #flex #syntax 3 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Ar ha=ot gscheit müß blech er hat gescheit müssen blechen Garitz T27,7 #flex #syntax 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ar håt gscheit müß blach er hat gescheit müssen blechen Stöckach T30,7 #syntax #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ar hat gschait müß blach er hat gescheit müssen blechen Rügheim U30,7 helles a (blach) #syntax #flex 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf eä håt gscheit müß bläch er hat gescheit müssen blechen Unterneuses U32,9 #flex #syntax 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä hot gescheit mūs blāch er hat gescheit müssen blechen Stetten U33,1 #flex #syntax 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä hot gschait müß bläch er hat gescheit müssen blechen Schönbach V31,7 #flex #syntax 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä hot gscheit müs bläch er hat gescheit müssen blechen Weisbrem V33,2 #flex #syntax 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf a hat gschait müss bläch er hat gescheit müssen blechen Himmelstadt W25,9 #flex #syntax 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Es hot g'scheit blech'n g'müßt Es hat gescheit blechen gemusst. Etzelskirchen Z31,6 #wohl veschrieben <es> statt <er> 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf herzhaft blächn herzhaft blechen Eltmann W30,3 #ra 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er muß geherig bläche er muss gehörig blechen Wasserlos V21,2 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf a håt jämmelich mu=oß bläch er hat jämmerlich müssen blechen Neuses b.Coburg S32,8 #flex #syntax 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf a hot jammerlich müß blach er hat jämmerlich müssen blechen Neustadt b.Coburg S33,3 #flex #syntax 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der must kernich blächng der musste kernig blechen Wölbattendorf S38,1 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Der konn schö gebläch der kann schön blechen Röttbach Y24,1 #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä hot moudmesich geblechd er hat mordsmäßig geblecht Rückersbach V21,5 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf dä? håu&d ōschdendi bläch? mein der hat anständig blechen müssen Kornburg d33,8 #ra 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä hot anständig blech'n müssn er hat anständig blechen müssen Sambach Y32,4 2 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf eä hot åständig blächng müssn er hat anständig blechen müssen Seußling Y32,6 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Er hoat allehaond bläche müsse er hat allerhand blechen müssen Johannesberg V21,6 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf dä mußt anschtändig bläch der musste anständig blechen Marienroth R35,4 #ra #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er mußt ober blächn er musste aber blechen Straßdorf S36,6 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der hot blecha gmißt der hat blechen gemüsst Hüssingen i31,1 #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf bläch gärmüßt blechen gemusst Stadelschwarzach X28,9 #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf blächn missn blechen müssen Kairlindach a32,1 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf blächn müin blechen müssen Allersberg e34,8 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf blachen müssen blechen müssen Eckartshausen T31,4 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf blechn müß blechen müssen Römershofen V30,1 #flex 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf blächng mijn blechen müssen Breitenbrunn V38,6 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf blächn möin blechen müssen Wölsau V39,9 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf blächn müssn blechen müssen Straßgiech W32,6 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf blächng müssn blechen müssen Lohndorf W33,7 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf blächn müssen blechen müssen Kolmsdorf X31,5 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf blächn münn blechen müssen Volsbach X35,5 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf blechen müssen blechen müssen Schnaid Y32,9 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf blächn mün blechen müssen Leutenbach Z34,4 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der hat blach müß der hat blechen müssen Geißlingen a27,8 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der hout blechn möin der hat blechen müssen Gräfenberg a34,2 #ra 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der houd blächng mëin der hat blechen müssen Hiltpoltstein a34,3 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der håt blechn müssn der hat blechen müssen Altheim b30,4 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der hat blechn missn der hat blechen müssen Hagenbüchach b31,5 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der hout blächn möin der hat blechen müssen Eltersdorf b32,6 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der hout blächng möin der hat blechen müssen Oberkrumbach b35,5 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der haot blechn mäin der hat blechen müssen Pommelsbrunn b36,7 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf de ho̊t blächn müssn der hat blechen müssen Ickelheim c29,2 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf där& houd blech? mein der hat blechen müssen Buch c33,2 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf dä hat blächng möin der hat blechen müssen Schwabach e33,1 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der hat blächn müssn der hat blechen müssen Unterwurmbach g31,8 2 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf dä hat blecha mèasa der hat blechen müssen Hohentrüdingen h31,7 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf de hot blächn missn der hat blechen müssen Döhlau S38,5 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der hot blächn missn der hat blechen müssen Kleinschwarzenbach T37,1 4 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der hat blächn müssn der hat blechen müssen Bärenbrunn T37,1 5 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf dea hod blechn missn der hat blechen müssen Franken U38,8 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der hout blechn müan der hat blechen müssen Bergnersreuth V39,3 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf däa hot blechng mäin der hat blechen müssen Röthenbach V39,6 #Wort däa ist unterstrichen 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf dar hot müß blach Der hat blechen müssen Unterschwappach W29,3 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf där hot blach müß Der hat blechen müssen Wohnau W29,6 <a> kurz #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der hot blächn müssn Der hat blechen müssen Dressendorf W36,3 #ra 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der håt bläche müsse der hat blechen müssen Eichelsbach X22,8 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf deä hot blechn müssn der hat blechen müssen Melkendorf X33,1 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der hot bläche müsse der hat blechen müssen Dorfprozelten Y23,7 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Dēa hod blächn mǖn der hat blechen müssen Streitberg Y34,1 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der hot blechn mün der hat blechen müssen Elbersberg Y35,9 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der hat blächen müssen der hat blechen müssen Westheim Z27,2 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf hot blechn müssn hat blechen müssen Dorgendorf W31,3 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der muß blechn der muss blechen Ottenhofen c29,4 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der mouß blechen der muss blechen Buchschwabach d32,4 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf dä? mouss blächn der muss blechen Buchschwabach d32,4 #ra 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf muß blech muss blechen Gestungshausen T34,1 #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf müss Blech müssen blechen Thulba T26,8 #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf müß blâch müssen blechen Großheirath T32,9 #flex #syntax 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der mußt bläch der musste blechen Haßlach b.T. Q35,8 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Där mußt blech der musste blechen Gollmuthhausen R29,8 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf dē̢r must ble̢ch? der musste blechen Bad Steben R36,6 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf där mußt blächn der musste blechen Helmbrechts T37,1 3 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf dä? mußt blächn der musste blechen Schödlas T37,7 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf da moust blàchn der musste blechen Seulbitz T38,4 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der mussd blechn der musste blechen Lehenthal U35,3 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf deä moßt blechn der musste blechen Heubsch V35,4 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä hot blächn gemüss er hat blechen gemusst Neufang S35,2 #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä håt blächng gemüßt er hat blechen gemusst Traindorf T36,8 #flex 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ar håt blach gemüßt er hat blechen gemusst Brück Y27,3 #ra #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä håt blach gemüßt er hat blechen gemusst Geesdorf Y29,4 #ra #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä håt blächn gemüßt er hat blechen gemüsst Burgebrach Y31,2 #ra #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hat bäch'n gemüßt er hat blechen gemüsst Reundorf Y32,1 #flex evtl verschr 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hat blecha gemußt er hat blechen gemüsst Breitendiel Z22,7 #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ar hat bläch möß er hat blechen müssen Gaubüttelbrunn a26,1 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Ar hådd blach m?a&ss er hat blechen müssen Acholshausen a27,1 #ra 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hat bläche müsse er hat blechen müssen Reusch b.Würzburg a28,8 #ra 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä hot blechn mein er hat blechen müssen Dachstadt a34,4 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf är had blächng missn er hat blechen müssen Flachslanden d30,1 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hat blechen müssen er hat blechen müssen Hahnhof d34,2 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hat blechen missen er hat blechen müssen Vestenberg e31,1 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hot blecha missn er hat blechen müssen Frankenhofen h29,6 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hod scheā blechā meaßā er hat blechen müssen Unterschwaningen h30,3 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Ä hat blächn müssn er hat blechen müssen Friedersdorf R34,6 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ar håt bläch mües er hat blechen müssen Elfershausen U26,3 #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf a håt blåchng müssn er hat blechen müssen Marienweiher U36,3 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hot bläche müsse er hat blechen müssen Rottenberg V22,5 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Er hat bläch müss Er hat blechen müssen Wülflingen V29,6 #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Er hat blach müss Er hat blechen müssen Königsberg V30,2 #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Er hat blächn müss Er hat blechen müssen Königsberg V30,2 #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf r hat bläch moäs er hat blechen müssen Reuchelheim W26,5 #ra 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hoåt bläch möäs er hat blechen müssen Grettstadt W28,3 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Er hot blächn müssen er hat blechen müssen Lauter W31,6 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hot bläch'n müss'n er hat blechen müssen Oberhaid W31,9 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hot blächn müßn er hat blechen müssen Neustädtlein W35,5 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf är hod blächn missn er hat blechen müssen Destuben X36,2 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hot bläsche misse er hat blechen müssen Eschau Y22,2 #um #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf är hot bläch müeß er hat blechen müssen Lengfeld Y26,3 #flex #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ar hat blach müß er hat blechen müssen Mainsondheim Y28,4 #ra #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hot blächn müssn er hat blechen müssen Pettstadt Y32,2 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hot bleche müssë er hat blechen müssen Eichenbühl Z22,6 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Er hat blach mueß er hat blechen müssen Marktsteft Z27,6 #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ar hot blech müß er hat blechen müssen Sickershausen Z28,1 #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er håt blechn missn er hat blechen müssen Burghaslach Z30,2 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Eä hott bläsche misse! Er hat blechen müssen! Glattbach V21,9 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf deä hot bläch gämüßt! Der hat blechen müssen! Dippach W31,4 #ra 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er muß blächen er muss blechen Rennhofen b30,6 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er muß blächn er muss blechen Schlegel R37,9 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er muß blächn er muss blechen Weidesgrün S37,5 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er müß blächng er muss blechen Reichenbach T35,3 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä muß blächn er muss blechen Horbach T36,6 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er muß bläch er muss blechen Wonfurt V29,9 #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä hat gscheit blächt er hat gescheit geblecht Leerstetten e33,3 #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä hott mößt blech er hat müssen blechen Ostheim v.d.Rhön Q28,5 #syntax 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hoad müss blech er hat müssen blechen Burkardroth S26,9 #ra #syntax #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hat müeß bläch er hat müssen blechen Wollbach S27,7 #ra #flex #syntax 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hat müß blech er hat müssen blechen Aub S29,9 #flex #syntax 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Er hot müß bläch er hat müssen blechen Scheuerfeld S32,8 #flex #syntax 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä hot müß bläch er hat müssen blechen Neundorf S34,7 #flex #syntax 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ar håd müß blĕch er hat müssen blechen Schlimpfhof T26,6 #flex #sytnax 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Er hat müss' blech er hat müssen blechen Kimmelsbach T30,4 #flex #syntax 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf a hot müss pläch er hat müssen blechen Wasmuthhausen T31,5 #flex #syntax 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf äa håt müß blech er hat müssen blechen Aura a.d.Saale U27,1 #syntax #flex 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ar håt möassa bläch er hat müssen blechen Unteraltertheim Z25,2 #syntax #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der hat möas blächn der hat müssen blechen Roth Q27,3 #syntax 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf dar håt müss bläch der hat müssen blechen Löffelsterz U29,7 #syntax #flex 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf deä hot müß bläch der hat müssen blechen Vorbach U31,8 #syntax #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Ar håt müeß bläch. Er hat müssen blechen. Zeuzleben W27,2 #syntax #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er mußt blechn er musste blechen Lippertsgrün S36,6 4 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf dr hot orntlich müss blech der hat ordentlich müssen blechen Thundorf T28,6 #flex #syntax 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf där mußt a moll arndtlich blächng der musste einmal ordentlich blechen Feilitzsch R38,5 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hot ornlich blechn missn Er hat ordentlich blechen müssen Neudorf S37,8 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä håt odndlisch bläsche misse Er hat ordentlich blechen müssen Kälberau U21,8 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf a hot o(a)ndlich blech'ng miss'n Er hat ordentlich blechen müssen Kirchenlamitz U38,2 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf äa& hot oa&ndlich blächn missn Er hat ordentlich blechen müssen Trebgast V36,1 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hot ornlich blächn missn Er hat ordentlich blechen müssen Haselhof W36,2 #ra 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ă håt ornlich blächn müssn Er hat ordentlich blechen müssen Ützdorf W37,7 3 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hot orndtlich bleche misse Er hat ordentlich blechen müssen Wörth a.M. Y21,6 #ra 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ar hat ordenli bläch mües Er hat ordentlich blechen müssen Greußenheim Y25,2 #ra #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Är hoad orndli bleche müsse Er hat ordentlich blechen müssen Bürgstadt Z22,5 ordentlich 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf a hat andlich möß blech er hat ordentlich müssen blechen Bahra R28,6 ordentlich #syntax 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er ho=at orndlich möss bläch er hat ordentlich müssen blechen Höchheim R29,8 #ra #flex #syntax 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf dea hat richdi blecha mēīn der hat richtig blechen müssen Übermatzhofen i32,9 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Der hout richti blächa ma/in der hat richtig blechen müssen Dörndorf i35,6 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Deä håt richtich müß bläch Der hat richtig blechen müssen Rudendorf W31,2 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf där hot rixti blex? müsn Der hat richtig blechen müssen Neuhaus b.Hollfeld X34,1 2 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der hod richdi blächn mün Der hat richtig blechen müssen Pottenstein Y35,8 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf de? hat richtich müss bläch der hat richtig müssen blechen Heufurt P28,7 #syntax 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf daer hŏt richtig müß blĕch der hat richtig müssen blechen Dittlofsroda U25,2 #syntax #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hat richtig bleche müsse er hat richtig blechen müssen Leubach P27,5 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf är hot richtich bläche müsse er hat richtig blechen müssen Krombach U22,7 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Är hat richti bläch möss er hat richtig blechen müssen Schwebheim W28,2 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf äa hot richti blächn münn er hat richtig blechen müssen Wohnsgehaig X35,2 3 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Er hot richtich bleche müsse er hat richtig blechen müssen Sommerau Y22,2 #ra 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf har hoat richtig müäs blech er hat richtig müssen blechen Oehrberg S26,8 #flex #syntax #ra 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ar hot richtich müss blech er hat richtig müssen blechen Reichenbach S27,9 #ra #syntax #flex 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf a hot richtich müeß bläch er hat richtig müssen blechen Westheim U26,5 #syntax #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hot richtich müß blech er hat richtig müssen blechen Prappach V30,5 #flex #syntax 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ar hoat richti möassa blech er hat richtig müssen blechen Neubrunn Z25,1 #flex syntax 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hot amol richtig blecha müssa er hat einmal richtig blechen müssen Wildensee Y23,1 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf dä håd safdich blächn müssn der hat saftig blechen müssen Kirchschletten V32,9 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er håt sauwer bleche müsse er hat sauber blechen müssen Hösbach V22,7 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Er hot saumäßig blech'n müss'n. Er hat saumäßig blechen müssen. Marktschorgast U36,9 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf da hat er schöa müaß bläch da hat er schön müssen blechen Holzkirchhausen Y25,7 #ra #flex #syntax 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hot schee blächng missn er hat schön blechen müssen Faßmannsreuth S39,9 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf äe hout schai bläsche müsse er hat schön blechen müssen Schweinheim W21,6 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Er hot schöi bläche misse er hat schön blechen müssen Haibach W22,4 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä hod schöi bläche müsse er hat schön blechen müssen Rothenbuch W23,5 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ar hat schöe bläch möeß er hat schön blechen müssen Stadelhofen W25,7 #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä håt schee blächä missä er hat schön blechen müssen Erlenbach Y21,6 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Er hot schö bleche müsse. Er hat schön blechen müssen. Edelbach U22,6 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Er håd schö müßt blech er hat schön gemußt blechen Bad Brückenau S25,3 #ra #flex #syntax 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ar håt schüe& mäe&ß bläch er hat schön müssen blechen Stettbach V27,8 #flex #syntax 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hot schö müsse bläch er hat schön müssen blechen Rechtenbach W24,1 #flex #syntax 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er håt schöa müß blach er hat schön müssen blechen Unterleinach X25,6 #flex #syntax 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hot ganz schöi blecher gmüßt Er hat ganz schön blechen müssen Windischbuchen a23,1 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hott ganz schöi blächn mäin Er hat ganz schön blechen müssen Sack b33,7 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hot ganz schea blechn müssn er hat ganz schön blechen müssen Bernhardswinden e30,8 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ar hoad ganz schäo blach müß Er hat ganz schön blechen müssen Mainstockheim Y27,9 #ra #flex 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Ä hot go>ans schö müss bezo>ahl er hat ganz schön müssen bezahlen Neundorf T32,1 #syntax #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ǟr håt ganz schüa müß blech er hat ganz schön müssen blechen Rödles R27,6 #syntax 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Er håt ganz schö müss blach er hat ganz schön müssen blechen Gauerstadt S31,3 #flex #syntax 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä håt gånz schöa mües bläch er hat ganz schön müssen blechen Hilpertshausen X27,1 #syntax #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der muß ganz sche blächn der muss ganz schön blechen Straas T37,8 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hat schwär bläche müsse er hat schwer blechen müssen Schopfloch g28,6 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hod schw´ǟr blä'chan& mí̄assan& er hat schwer blechen müssen Wilburgstetten h29,7 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ?r hod '?w?e:r 'bl?exa 'mi:asa er hat schwer blechen müssen Wilburgstetten h29,7 #o links offen in hod 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ea haot schwăr blächă mëin er hat schwer blechen müssen Schambach k35,1 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er håt schwer bleche müsse er hat schwer blechen müssen Hösbach V22,7 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er håt schwäe bläsche misse er hat schwer blechen müssen Kleinwallstadt X21,6 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er haat schwear blächa müssa er hat schwer blechen müssen Steinmark X24,4 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä hot schwär bläche misse er hat schwer blechen müssen Schmachtenberg Y22,5 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ar hōt schwer müss blech er hat schwer müssen blechen Kleineibstadt S29,4 #ra #flex #syntax 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ar hoat schwer müaß bläch er hat schwer müssen blechen Stetten W26,4 #flex #syntax 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ar hoat schwar möassa blech er hat schwer müssen blechen Neubrunn Z25,1 #flex syntax 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der hot schwā blecha müassn der hat schwer blechen müssen Gungolding i35,7 2 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der hout schwār blächng möißn der hat schwer blechen müssen Solnhofen k32,3 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der hat schwer blächng müssn der hat schwer blechen müssen Altershausen Z30,8 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf de? hat schwe? bleckn möin der hat schwer blechen müssen Plöckendorf e33,2 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Es tüchti plecha müassa. es tüchtig blechen müssen. Röckingen h30,2 #syntax 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf a hot tüchtig müß blech er hat tüchtig müssen blechen Coburg S32,9 #flex #syntax 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Der hot tichti blecha gmeast der hat tüchtig blechen gemüsst Ammelbruch g29,9 #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Der hat tichti blächn kenna der hat tüchtig blechen können Dorsbrunn g32,8 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der hat tüchti blechn müssn Der hat tüchtig blechen müssen Cadolzburg c32,4 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf dä hout dichdi blächn möin Der hat tüchtig blechen müssen Pühlheim d35,2 #ra 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf de? hat tüchti blechn möin der hat tüchtig blechen müssen Plöckendorf e33,2 2 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf dä håt düchtich bläch müssn Der hat tüchtig blechen müssen Wilhelmsthal S35,1 #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der hott tichtich blechn missn Der hat tüchtig blechen müssen Köditz S38,1 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Der hot tichtich blechng missn Der hat tüchtig blechen müssen Wurlitz S38,9 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf De hot tüchtich blech müssn Der hat tüchtig blechen müssen Höfles T35,1 #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der ha=out dichte blächn meïn Der hat tüchtig blechen müssen Schönwald T39,5 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der håt tichtig blächng müssen Der hat tüchtig blechen müssen Wirsberg U36,8 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der hod dichdich blechn missn Der hat tüchtig blechen müssen Lösten U37,3 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf de? hōt dichti blechng missn Der hat tüchtig blechen müssen Thierstein U39,5 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf deä håt dischdisch bläche misse Der hat tüchtig blechen müssen Rottenberg V22,5 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf dēr hot tüchti blächn müssn Der hat tüchtig blechen müssen Krögelstein W34,2 #ra 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf dä hot tichtig blächn missn Der hat tüchtig blechen müssen Döhlau W36,6 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf dr hott' tüchtig blächn müssn der hat tüchtig blechen müssen Pödeldorf X32,3 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Der hott tüchti blächn missn der hat tüchtig blechen müssen Döberschütz X37,1 #ra 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf de hot tüchti blächn müss'n der hat tüchtig blechen müssen Neuses a.d.Regnitz Y33,7 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Dea hott dichdi blechn min der hat tüchtig blechen müssen Obertrubach Z35,4 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Då håt tüchti blach müass. Der hat tüchtig blechen müssen. Zimmern X24,2 #flex 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Ha most tüchtig blech her musste tüchtig blechen Frauenroth S27,7 #ra #flex 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf da mußt tüchtig blach der musste tüchtig blechen Waldsachsen S33,7 #flex 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Der mußt tichdig blächn der musste tüchtig blechen Selbitz S37,2 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf a hát tüchti gblächt müss er hat tüchtig geblecht müssen Wolfsmünster U25,8 #syntax #flex 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Har hot düchtig müss blech er hat tüchtig müssen blechen Salz S28,1 #ra #syntax #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ar håd düchdich müß blech er hat tüchtig müssen blechen Königshofen i.Gr. S29,6 #ra #syntax #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf å hot tüchtig müss bläch er hat tüchtig müssen blechen Ketschenbach S33,2 #flex #syntax 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er ho=at tüchtig müs blech er hat tüchtig müssen blechen Katzenbach T26,3 #flex #syntax 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf a hot tüchtich müß blach er hat tüchtig müssen blechen Altenhof T32,1 #flex #syntax 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ar hoat düchdich müss bläch er hat tüchtig müssen blechen Fellen U24,2 #syntax #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Ar hoat tüchtig mües blech er hat tüchtig müssen blechen Windheim U26,1 #syntax #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf a hot tüchtig müß bläch er hat tüchtig müssen blechen Lichtenstein U31,3 #syntax #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Er hot tüchtich müss blech er hat tüchtig müssen blechen Niederwerrn V28,1 #flex #syntax 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er håt tüchti mös blāch er hat tüchtig müssen blechen Gochsheim V28,9 #flex #syntax 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Er håt tüchti plach gemüßt er hat tüchtig blechen gemüsst Großlangheim Y28,8 #ra #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Er håt tüchti blach meß er hat tüchtig blechen müssen Gnodstadt a27,3 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hat tüchtig blächen müssen er hat tüchtig blechen müssen Hüttenheim a28,2 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä hot dichdi blechn mëin er hat tüchtig blechen müssen Zirndorf c32,6 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er håt tichti blächn möin er hat tüchtig blechen müssen Großreuth c33,7 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf err had dichdi bleche mïese er hat tüchtig blechen müssen Bettenfeld d27,9 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hat dichti bleche müesse er hat tüchtig blechen müssen Rothenburg o.d.T. d28,4 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf eå hat dichti blächå gmist er hat tüchtig blechen müssen Kloster Sulz e28,9 #flex 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf är hat tichti blächa meassa er hat tüchtig blechen müssen Oberschwaningen g30,9 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Er hat tüchtig blechen müssen er hat tüchtig blechen müssen Großbardorf S29,7 #ra 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hot tichtig plechn missn er hat tüchtig blechen müssen Lipperts S37,6 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä hot tüchtig blächng müss'n er hat tüchtig blechen müssen Hof S38,2 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf â håt tüchtig blechn müssn er hat tüchtig blechen müssen Nassach T29,9 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Er hot tichtich blächng missn er hat tüchtig blechen müssen Edlendorf T37,2 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Er hott tichtich bläche misse! er hat tüchtig blechen müssen Omersbach U22,7 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Er hat tüchtig blechn müssen Er hat tüchtig blechen müssen Zeil a.M. V30,8 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf eä ho=at tüchti blächng müsn er hat tüchtig blechen müssen Wattendorf V33,6 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ea håt tüchti müaß bläch er hat tüchtig blechen müssen Müdesheim W26,5 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hot dichtich blächn missn er hat tüchtig blechen müssen Haselhof W36,2 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Ea hout tichti blechen meïn er hat tüchtig blechen müssen Hüttstadl W38,1 #ra 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er& håd düchdi bleche müsse er hat tüchtig blechen müssen Glasofen X24,8 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ar hat tüchti bläch möß er hat tüchtig blechen müssen Maidbronn X26,9 #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er håt tüchtig bläch müaßn er hat tüchtig blechen müssen Prosselsheim X27,6 3 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Ar hat tüchtich blach müß er hat tüchtig blechen müssen Gaibach X28,2 #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Er hot tüchti blächn müssn er hat tüchtig blechen müssen Neuhaus b.Hollfeld X34,1 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ea hot tüchti blächng müssn er hat tüchtig blechen müssen Siegritz X34,7 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf äa hått dichtig blächng missn er hat tüchtig blechen müssen Mistelbach X36,1 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hot tichtig bleche misse er hat tüchtig blechen müssen Wörth a.M. Y21,6 #ra 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Ä hot tüchtich bläche müsse er hat tüchtig blechen müssen Altenbuch Y23,2 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä håt tüchtig blächng müssa er hat tüchtig blechen müssen Hasloch Y23,6 #ra 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hat tüchtig blech müß er hat tüchtig blechen müssen Würzburg Y26,5 #flex #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Er hat tüchtich blechn müssn er hat tüchtig blechen müssen Atzhausen Y28,5 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hat tüchti blächn müss'n er hat tüchtig blechen müssen Füttersee Y29,6 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Eä håt tüchti blächn müssn er hat tüchtig blechen müssen Zentbechhofen Y32,8 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ea håt tüchti blächn müssn er hat tüchtig blechen müssen Pautzfeld Y33,7 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Er hout tüchti blechn mien er hat tüchtig blechen müssen Pegnitz Y36,7 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf äh'r hat tüchti blach müß' er hat tüchtig blechen müssen Etwashausen Z27,3 #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä had tichti bläch müss er hat tüchtig blechen müssen Fröhstockheim Z28,2 #flex 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Ar hat tüchti blach moß er hat tüchtig blechen müssen Rödelsee Z28,2 #flex evtl verschr 3 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hat tüchti bläch müss er hat tüchtig blechen müssen Mainbernheim Z28,4 #flex 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Er hot tüchti blächn müssn er hat tüchtig blechen müssen Seidmar Z34,4 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ar muss tüchti blach Er muss tüchtig blechen Hainert W30,1 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Der muß tüchtig blech der muss tüchtig blechen Kehlbach Q34,9 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf de muß tüchtich bläch der muss tüchtig blechen Haig S34,5 #flex 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der håt fül blĕcha mejn der hat viel blechen müssen Zimmern i32,9 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf er hat ziemlich müß bläch er hat ziemlich müssen blechen Kleinbrach T27,2 #flex #syntax 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw PP ordentlich geblecht ordentlich geblecht Mainbullau Z22,7 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw PP Oh, dar had åwer richtig geblächt Oh, der hat aber richtig geblecht Massenbuch V25,4 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw PP däa hott richti blächt der hat richtig blecht Döckingen i31,8 #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw PP a hot richtig geblacht er hat richtig geblecht Neida S32,1 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw PP ar håt richti geblächt er hat richtig geblecht Eußenheim W25,3 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Der hot schäa blächa gmäast der hat schön blechen gemüsst Weiltingen h29,6 #flex 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der hat schöi blächn möin der hat schön blechen müssen Behringersdorf c33,3 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der hat schei blechn müssn der hat schön blechen müssen Allersberg e34,8 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der hat schüa blech müa&ss der hat schön blechen müssen Seifriedsburg V25,2 #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf der hat schö bläch müß der hat schön blechen müssen Höchberg Y26,4 #ra #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw PP d? håt sche geblecht der hat schön geblecht Hofstädten U22,7 3 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw PP ar håd schwär geblächd er hat schwer geblecht Schwanfeld W27,9 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw PP er hoat schwär gablächt er hat schwer geblecht Brunn X33,3 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf tüchti blecha tüchtig blechen Custenlohr b28,8 #ra 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw PP dar hot tüchtich geblecht der hat tüchtig geblecht Waldfenster S26,9 #ra 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw PP der hot tichtigh gablächt der hat tüchtig geblecht Witzleshofen U37,4 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw PP Dar hoat tüchti g'blächt der hat tüchtig geblecht Gambach V25,8 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw PP er hat tīchti blecht er hat tüchtig geblecht Ipsheim b29,9 #ra #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw PP Er hat tüchtich geblächt er hat tüchtig geblecht Niederlauer S28,4 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw PP er hat tüchti geblächt er hat tüchtig geblecht Untereßfeld S30,7 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw PP år håt tüchtich geblecht er hat tüchtig geblecht Wermerichshausen T28,2 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw PP ä hot tüchtig geblächt er hat tüchtig geblecht Fischbach T35,4 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw PP er hat tüchtig geblecht er hat tüchtig geblecht Ueschersdorf U30,2 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw PP er håt tüchtig geblächt er hat tüchtig geblecht Wasserknoden V37,1 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw PP er hat tüchtig geblächt er hat tüchtig geblecht Rohrbach W25,4 #ra 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw PP er hat tüchti geblächt er hat tüchtig geblecht Betzenstein Z35,8 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw PP Er hat tichtig geblächt. Er hat tüchtig geblecht. Appenfelden Z29,3 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf a mußt ganz schö geblech er musste ganz schön blechen Rossach U32,2 #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw PP dä? hot ob? gschait blächn müssn der hat aber gescheit blechen müssen Weißenhaid U38,7 #das o im Wort obe* ist links offen 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf äa hot gefti plächn mün er hat geheftig blechen müssen Tüchersfeld Y35,4 #mit g 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ar hot onständich müeß bläch er hat anständig müssen blechen Holzhausen U28,4 #syntax #flex 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf deä hod obbä richdich müß bläch der hat aber richtig müssen blechen Ebing V32,8 #flex #syntax 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Da=e hott obe tüchtich müß bla=ech der hat aber tüchtig müssen blechen Unterlauter S32,6 #flex #syntax 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Där håt düchtig müss blech der hat tüchtig müssen blechen Eichenhausen S28,3 #ra #syntax #flex 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf dä håt tüchtich müß blech der hat tüchtig müssen blechen Maßbach T28,8 #flex #syntax 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf Dää hot tüchtich müß bläch der hat tüchtig müssen blechen Gestungshausen T34,1 3 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf hat tüchtig müß bläch hat tüchtig müssen blechen Küps T34,9 #flex #syntax 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä håt vill blächng müssn er hat viel blechen müssen Kremmeldorf W33,7 #ra 2 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf A hot vil müß bla=äch er hat viel müssen blechen Weißenbrunn v.W. R33,7 #ra #flex #syntax 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ar hoat viel müaß blech er hat viel müssen blechen Waldzell W24,9 #flex #syntax 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf a hott fest muß blách er hat fest müssen blechen Ebersdorf T33,5 #flex #syntax 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ä håt fēist müeß blech er hat fest müssen blechen Fuchsstadt U26,8 #syntax 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf är håt fest möäs bläch er hat fest müssen blechen Neustadt a.M. W24,8 #flex #syntax 1 4 26      
Blech blechen bezahlen (unangenehm viel) Vsw Inf ar hået fëist möes bläch er hat fest müssen blechen Eußenheim W25,3 #flex #syntax 2 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

bleuen bleuen schlagen Vsw PP och Gott hom sa mein Hann gebleut ach Gott haben sie meinen Herren gebleut Neuengrün S36,4 #ra 1 4 26      
Blut Blut Blut (in Redensart) Sn AkkSg dann hömse ausgezouge bis uffs Blu-et den haben sie ausgezogen bis auf's Blut Lohr a.M. W24,2 #ra <bis aufs Blut> 'vollständig, ganz und gar' 1 4 26      
Blut bluten schmerzlich viel bezahlen Vsw PP deä håd gäblud der hat geblutet Friesen X33,7 #ra 1 4 26      
Blut bluten schmerzlich viel bezahlen Vsw PP der hat gscheit geblutt der hat gescheit geblutet Rüdenhausen Y29,7 #ra 1 4 26      
Blut bluten schmerzlich viel bezahlen Vsw Inf d?r ho=at gschait blutn müssn der hat gescheit bluten müssen Baudenbach a30,4 #ra 1 4 26      
Blut bluten schmerzlich viel bezahlen Vsw Inf är had gscheid bluadn messen er hat gescheit bluten müssen Ulsenheim b28,3 #ra 1 4 26      
Blut bluten schmerzlich viel bezahlen Vsw Inf Er hod gescheid blodn müsn er hat gescheit bluten müssen Unterreichenbach e32,3 1 4 26      
Blut bluten schmerzlich viel bezahlen Vsw Inf ër hōd gschaid bluado measa er hat gescheit bluten müssen Ehingen g30,7 1 4 26      
Blut bluten schmerzlich viel bezahlen Vsw Inf ä hōut gschait bloutn mēin er hat gescheit bluten müssen Reuth u.Neuhaus g33,8 1 4 26      
Blut bluten schmerzlich viel bezahlen Vsw Inf er hoat gschait bloutn main er hat gescheit bluten müssen Walting g33,8 2 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Blut bluten schmerzlich viel bezahlen Vsw Inf er hat gscheit blutn müssn er hat gescheit bluten müssen Möckenlohe l34,2 1 4 26      
Blut bluten schmerzlich viel bezahlen Vsw Inf denn hewe's bluede lasse den haben sie bluten lassen Bettenfeld d27,9 #ra 1 4 26      
Blut bluten schmerzlich viel bezahlen Vsw Inf Dar hot bluit müß Der hat bluten müssen Lohr a.M. W24,2 #flex 1 4 26      
Blut bluten schmerzlich viel bezahlen Vsw Inf ǟr had bluedn missn er hat bluten müssen Flachslanden d30,1 1 4 26      
Blut bluten schmerzlich viel bezahlen Vsw Inf är håt möäs bluad er hat müssen bluten Neustadt a.M. W24,8 #syntax 1 4 26      
Blut bluten schmerzlich viel bezahlen Vsw Inf dä håd schwer ēr& bloudn2 mein der hat schwer er bluten müssen Neunhof b33,4 1 4 26      
Blut bluten schmerzlich viel bezahlen Vsw Inf där& houd schwer ēr& bloudn mein der hat schwer er bluten müssen Buch c33,2 1 4 26      
Blut blutig bis zur Schmezgrenze (Fügung) Vsw Inf eä muss sich bludich zolln er muss sich blutig zahlen Stappenbach Y31,3 #ra 1 4 26      
böse böse schlimm Adv ä hot bös geblecht er hat böse geblecht Althausen S29,9 2 4 26      
bringen hinabbringen Geld aus der Tasche ziehen Vu PP de håm sa nōbracht den haben sie hinabgebracht Haßlach b.T. Q35,8 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

brummen aufbrummen belegen mit, auferlegen Vsw PP Sie hawwe ihm e schö Zech uffgebrummt. Sie haben ihm eine schöne Zeche aufgebrummt. Edelbach U22,6 1 4 26      
daran daran daran Präpositionaladv deä håd drå glām müssn der hat daran glauben müssen Friesen X33,7 #ra 1 4 26      
daran daran daran Präpositionaladv er hot dro=a geglöpt er hat daran geglaubt Serrfeld T30,5 1 4 26      
daran drankriegen finanziellen Verlust erleiden Vsw PP dann homm sa droakriecht den haben sie drangekriegt Wülfershausen S28,3 #flex 2 4 26      
daran drankriegen Geld aus der Tasche ziehen Vsw PP Den höwe sie amol schöa& drōa&kriacht den haben sie einmal schön drankriegt Waldbrunn Y25,9 #flex 1 4 26      
daran drankriegen Geld aus der Tasche ziehen Vsw PP den ham's elend drogriecht den haben sie elend drangekriegt Heiligenstadt X34,4 1 4 26      
daran drankriegen Geld aus der Tasche ziehen Vsw PP denn hamms gschait drū griecht den haben sie gescheit dran kriegt Dittenheim h31,6 #flex 1 4 26      
darauf draufzahlen Verlust machen Vsw Inf ä mußd schwä draufzooln er musste schwer draufzahlen Azendorf V34,9 #ä und oo sind unterstrichen 1 4 26      
darüber drüberziehen Geld aus der Tasche ziehen Vst PP Denn hommer heit amōl dribeagzong den haben wir heute einmal darübergezogen Limbach Y31,9 2 4 26      
dasmal dasmal diesmal Adv där konnt desmoll gelatt der konnte dasmal gelatten Hirschfeld R35,1 #? #är in där sind unterstrichen 2 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

dem dem diesem PrDem DatSgM aon damm wor nies me an dem war nichts mehr Lohr a.M. W24,2 1 4 26      
den den den Art AkkSgM Där håt wacker in Geldbeidl neilanga müssn. Der hat wacker in den Geldbeutel hineinlangen müssen. Göddeldorf d32,7 #ra 1 4 26      
den den den Art AkkSgM bis uff en letzte Pfennig- bis auf den letzten Pfennig Lohr a.M. W24,2 #np 1 4 26      
den den diesen PrDem AkkSgM den hams ooglaust den haben sie abgelaust Hüttstadl W38,1 abgelaust #ra 1 4 26      
den den diesen PrDem AkkSgM denn hamm sa ogezōnd den haben sie angezündet Walpenreuth U37,6 #? 1 4 26      
den den diesen PrDem AkkSgM Den̄ hamsa ausgebeudld. Den haben sie ausgebeutelt. Königsberg V30,2 1 4 26      
den den diesen PrDem AkkSgM dann hömse ausgezouge bis uffs Blu-et den haben sie ausgezogen bis auf's Blut Lohr a.M. W24,2 1 4 26      
den den diesen PrDem AkkSgM denn hewe's bluede lasse den haben sie bluten lassen Bettenfeld d27,9 #ra 1 4 26      
den den diesen PrDem AkkSgM denn hammsa die Hohr rougerubft den haben sie die Haare herabgerupft Helmbrechts T37,1 #cas 2 4 26      
den den diesen PrDem AkkSgM denn hammsa die Hohr rougezubft den haben sie die Haare herabgezupft Helmbrechts T37,1 #cas 2 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den diesen PrDem AkkSgM dann homm sa droakriecht den haben sie drankriegt Wülfershausen S28,3 #flex 2 4 26      
den den diesen PrDem AkkSgM dann hamm sä naakricht den haben sie drankriegt Gestungshausen T34,1 3 4 26      
den den diesen PrDem AkkSgM Den höwe sie amol schöa& drōa&kriacht den haben sie einmal schön drankriegt Waldbrunn Y25,9 #flex 1 4 26      
den den diesen PrDem AkkSgM den ham's elend drogriecht den haben sie elend drangekriegt Heiligenstadt X34,4 1 4 26      
den den diesen PrDem AkkSgM Den håms gchprunga den haben sie gchprunga Ebermannstadt Y34,4 #? lesbar aber ?? evtl gesprungen? 1 4 26      
den den diesen PrDem AkkSgM denn hammsa kährt den haben sie gekehrt Helmbrechts T37,1 #cas 2 4 26      
den den diesen PrDem AkkSgM dann hömse gemolke den haben sie gemolken Lohr a.M. W24,2 #ra 1 4 26      
den den diesen PrDem AkkSgM dann höm sie grobft den haben sie gerupft Allersheim a26,5 1 4 26      
den den diesen PrDem AkkSgM denn hebbas grubfd den haben sie gerupft Geilsheim h30,6 #ra 1 4 26      
den den diesen PrDem AkkSgM deån hom se g'rupft den haben sie gerupft Lorenzreuth V39,8 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den diesen PrDem AkkSgM Den habn se gerupft den haben sie gerupft Repperndorf Y27,9 3 4 26      
den den diesen PrDem AkkSgM Den håms grupft den haben sie gerupft Ebermannstadt Y34,4 1 4 26      
den den diesen PrDem AkkSgM denn hamms gschait drū griecht den haben sie gescheit dran kriegt Dittenheim h31,6 #flex 1 4 26      
den den diesen PrDem AkkSgM Dänn hamm sä gscheit khächlt den haben sie gescheit gehechelt Gestungshausen T34,1 #? 3 4 26      
den den diesen PrDem AkkSgM den homs gschait grupft den haben sie gescheit gerupft Baudenbach a30,4 #ra 1 4 26      
den den diesen PrDem AkkSgM den homs g'scheit g'rupft den haben sie gescheit gerupft Langenaltheim k32,2 #ra 2 4 26      
den den diesen PrDem AkkSgM den hobns gschait grupft den haben sie gescheit gerupft Possenheim Z28,9 1 4 26      
den den diesen PrDem AkkSgM Den ham se gschei grupft. Den haben sie gescheit gerupft. Warmersdorf Z31,2 #gschei !! 1 4 26      
den den diesen PrDem AkkSgM de:n homs gschait gschrebfd den haben sie gescheit geschröpft Zirndorf c32,6 von schröpfen #ra #bei homs ist das o links offen 1 4 26      
den den diesen PrDem AkkSgM dän hamsa gscheit gschröpft den haben sie gescheit geschröpft Mitwitz T34,1 #ra 2 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den diesen PrDem AkkSgM den håm si gscheit gschröpft den haben sie gescheit geschröpft Altenkunstadt U34,5 1 4 26      
den den diesen PrDem AkkSgM den homsa gscheid gschrepft den haben sie gescheit geschröpft Peesten V35,1 1 4 26      
den den diesen PrDem AkkSgM den homs de gschait gschröpft den haben sie gescheit geschröpft Leupoldsdorf V38,5 2 4 26      
den den diesen PrDem AkkSgM denn ham sa gschait gschrepft den haben sie gescheit geschröpft Pittersdorf X36,1 2 4 26      
den den diesen PrDem AkkSgM denn hammsa gscheid rieberjgezung den haben sie gescheit herübergezogen Döllnitz V35,4 2 4 26      
den den diesen PrDem AkkSgM den homs gscheid nei dunkd den haben sie gescheit hineingedunkt Regelsbach d32,6 #ra 1 4 26      
den den diesen PrDem AkkSgM den håm si gscheit zammgäzogn den haben sie gescheit zusammengezogen Tiefenellern W33,8 #ra 1 4 26      
den den diesen PrDem AkkSgM dann homse geschopft den haben sie geschopft Oberelsbach Q27,9 #ra 1 4 26      
den den diesen PrDem AkkSgM den hams g'schröpft den haben sie geschröpft Unterwurmbach g31,8 #ra 2 4 26      
den den diesen PrDem AkkSgM den honse geschröppt den haben sie geschröpft Schondra S26,7 #ra 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den diesen PrDem AkkSgM den hammsa gschröbfd den haben sie geschröpft Lehenthal U35,3 #Bogen unter dem sch zwischen s und h 1 4 26      
den den diesen PrDem AkkSgM Den hams gschrepft den haben sie geschröpft Hüttstadl W38,1 #ra 1 4 26      
den den diesen PrDem AkkSgM Den̄ hamsa gschröpfd. Den haben sie geschröpft. Königsberg V30,2 1 4 26      
den den diesen PrDem AkkSgM den hom sa gstrüpft den haben sie gestrüpft Tschirn R35,3 #? 1 4 26      
den den diesen PrDem AkkSgM de håm sa nōbracht den haben sie hingebracht Haßlach b.T. Q35,8 1 4 26      
den den diesen PrDem AkkSgM den ham sa mal gescheit ausgeblecht den haben sie mal gescheit ausgeblecht Mechlenreuth T37,9 1 4 26      
den den diesen PrDem AkkSgM den hamsi richti garupft den haben sie richtig gerupft Westheim Z27,2 1 4 26      
den den diesen PrDem AkkSgM den hobmse richtig gschtrüpft den haben sie richtig gestrupft Untereisenheim X27,6 2 4 26      
den den diesen PrDem AkkSgM den hawwe se schö ågelaust den haben sie schön abgelaust Hasselberg Y23,3 #ra 1 4 26      
den den diesen PrDem AkkSgM den hawwe se schö berabbt den haben sie schön berappt Hasselberg Y23,3 ra 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den diesen PrDem AkkSgM den homs schöi gschröpft den haben sie schön geschröpft Plöckendorf e33,2 #ra 2 4 26      
den den diesen PrDem AkkSgM den hawwe se schö hergenumme den haben sie schön hergenommen Hasselberg Y23,3 1 4 26      
den den diesen PrDem AkkSgM den hams tüchti gschröpft den haben sie tüchtig geschröpft Geslau d28,6 #ra 1 4 26      
den den diesen PrDem AkkSgM Den hems wied'r g'schrepft den haben sie wieder geschröpft Großlellenfeld g30,6 #ra 1 4 26      
den den diesen PrDem AkkSgM den hemms zur Åder glassn den haben sie zur Ader gelassen Ansbach e30,2 1 4 26      
den den diesen PrDem AkkSgM Dann hama a=oba gschröpfd den haben wir aber geschröpft Weißenbrunn v.W. R33,7 #ra 1 4 26      
den den diesen PrDem AkkSgM dan hömer a mol gstrüpft den haben wir einmal gestrüpft Hesselbach U28,9 1 4 26      
den den diesen PrDem AkkSgM dan hama gschröpft den haben wir geschröpft Reinersreuth U38,1 1 4 26      
den den diesen PrDem AkkSgM den hömä gschöpft den haben wir geschröpft Sambach Y32,4 #evtl verschr 2 4 26      
den den diesen PrDem AkkSgM Denn hommer heit amōl dribeagzong den haben wir heute einmal darübergezogen Limbach Y31,9 2 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

den den diesen PrDem AkkSgM dann hömmr richti gschröpft den haben wir richtig geschröpft Marktsteinach V29,1 1 4 26      
den den diesen PrDem AkkSgM den hemmer wider grobfd den haben wir wieder gerupft Ottorfszell a21,9 #ra 1 4 26      
den den diesen PrDem AkkSgM den hat ma gschait gschnīzn den hat man gescheit geschnitzen Pfofeld g32,7 #? schneiden/ schnitzen ? 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM der hat berabbn müssn der hat berappen müssen Berolzheim b29,5 #ra 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM der hat berappm missn der hat berappen müssen Hagenbüchach b31,5 #ra 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM der hott berappm missn der hat berappen müssen Köditz S38,1 2 4 26      
der der der PrDem NomSgM dä hott berappm müssn der hat berappen müssen Presseck T36,1 2 4 26      
der der der PrDem NomSgM deä håt bärabbn müssn der hat berappen müssen Zeckendorf W33,4 #ra 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM dea håt berappen müssn der hat berappen müssen Kleinlangheim Y28,9 #ra 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM dä hot berappen müssn der hat berappen müssen Sterpersdorf Z31,8 2 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der PrDem NomSgM Da hat bärrab müss. Der hat berappen müssen. Königsberg V30,2 #flex 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM dar had bezoula mössa der hat bezahlen müssen Allersheim a26,5 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM Dar had bläch dörf Der hat blechen dürfen Einsiedel W23,9 #ra 2 4 26      
der der der PrDem NomSgM dea hod blechn döafn Der hat blechen dürfen Hetzelsdorf Z34,1 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM der hot blecha gmißt der hat blechen gemüsst Hüssingen i31,1 #flex 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM der hat blach müß der hat blechen müssen Geißlingen a27,8 #ra 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM der hout blechn möin der hat blechen müssen Gräfenberg a34,2 #ra 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM der houd blächng mëin der hat blechen müssen Hiltpoltstein a34,3 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM der håt blechn müssn der hat blechen müssen Altheim b30,4 #ra 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM der hat blechn missn der hat blechen müssen Hagenbüchach b31,5 #ra 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der PrDem NomSgM der hout blächn möin der hat blechen müssen Eltersdorf b32,6 #ra 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM der hout blächng möin der hat blechen müssen Oberkrumbach b35,5 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM der haot blechn mäin der hat blechen müssen Pommelsbrunn b36,7 #ra 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM de ho̊t blächn müssn der hat blechen müssen Ickelheim c29,2 #ra 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM där& houd blech? mein der hat blechen müssen Buch c33,2 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM dä hat blächng möin der hat blechen müssen Schwabach e33,1 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM der hat blächn müssn der hat blechen müssen Unterwurmbach g31,8 2 4 26      
der der der PrDem NomSgM dä hat blecha mèasa der hat blechen müssen Hohentrüdingen h31,7 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM de hot blächn missn der hat blechen müssen Döhlau S38,5 2 4 26      
der der der PrDem NomSgM der hot blächn missn der hat blechen müssen Kleinschwarzenbach T37,1 4 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der PrDem NomSgM der hat blächn müssn der hat blechen müssen Bärenbrunn T37,1 5 4 26      
der der der PrDem NomSgM dea hod blechn missn der hat blechen müssen Franken U38,8 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM der hout blechn müan der hat blechen müssen Bergnersreuth V39,3 2 4 26      
der der der PrDem NomSgM däa hot blechng mäin der hat blechen müssen Röthenbach V39,6 #Wort däa ist unterstrichen 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM dar hot müß blach Der hat blechen müssen Unterschwappach W29,3 #ra 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM där hot blach müß Der hat blechen müssen Wohnau W29,6 <a> kurz #ra 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM der hot blächn müssn Der hat blechen müssen Dressendorf W36,3 #ra 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM der håt bläche müsse der hat blechen müssen Eichelsbach X22,8 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM deä hot blechn müssn der hat blechen müssen Melkendorf X33,1 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM der hot bläche müsse der hat blechen müssen Dorfprozelten Y23,7 #ra 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der PrDem NomSgM Dēa hod blächn mǖn der hat blechen müssen Streitberg Y34,1 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM der hot blechn mün der hat blechen müssen Elbersberg Y35,9 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM der hat blächen müssen der hat blechen müssen Westheim Z27,2 2 4 26      
der der der PrDem NomSgM deä hot bläch gämüßt! Der hat blechen müssen! Dippach W31,4 #ra 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM Dar hot bluit müß Der hat bluten müssen Lohr a.M. W24,2 #flex 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM deä håd drå glām müssn der hat daran glauben müssen Friesen X33,7 #ra 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM dar hottr bleäch müiß der hat dir blechen müssen Lohr a.M. W24,2 #ra 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM dä hot e bār schwitze gmösd der hat ein paar Schwitzen gemusst Ottorfszell a21,9 #ra #flex 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM da hot a schöeni Råchnung kriacht der hat eine schöne Rechnung kriegt Rettersheim Y24,5 #flex 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM dr hat aschüane Schmiern müß bezohl der hat eine schöne Schmiere müssen bezahlen Römershofen V30,1 #flex #syntax 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der PrDem NomSgM däa hat an gscheiten Pfeffa zoln müssen der hat einen gescheiten Pfeffer zahlen müssen Unteraltenbernheim c30,4 #ra #? 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM dr hout an Haufn blächng missn der hat einen Haufen blechen müssen Steinbach R36,8 #ra 2 4 26      
der der der PrDem NomSgM der hot en Haufe bleche müsse der hat einen Haufen blechen müssen Schippach Z22,9 2 4 26      
der der der PrDem NomSgM dr hout an Haufn zolln missn der hat einen Haufen zahlen müssen Steinbach R36,8 #ra 2 4 26      
der der der PrDem NomSgM dar hot e mol gscheit bläch müeß der hat einmal gescheit blechen müssen Obernburg a.M. X21,9 #flex 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM dar hoat amohl müß blech der hat einmal müssen blechen Wülfershausen S28,3 #ra #syntax #flex 2 4 26      
der der der PrDem NomSgM dä hot emol schö geblächt der hat einmal schön geblecht Preunschen a22,7 #ra 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM de hot einreim missn der hat einreiben müssen Döhlau S38,5 2 4 26      
der der der PrDem NomSgM der hot elend blächn müssn der hat elend blechen müssen Schwarzenbach a.d.Saale T38,2 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM Dear hout elend blechn mejn der hat elend blechen müssen Vordorf V38,5 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der PrDem NomSgM dar håt fe/ist müaß bläch Der hat fest blechen müssen Binsbach W27,4 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM däö=ä håd färchdö=äli blächö=ä miö=äsö=ä der hat fürchterlichl blechen müssen Auernhofen b27,8 #ra 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM deä hot ganz schē blechn missn Der hat ganz schön blechen müssen! Neuenmarkt U36,8 2 4 26      
der der der PrDem NomSgM der haout ganz schäi blächn möin Der hat ganz schön blechen müssen! Arzberg V40,1 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM Der håt ganz schö bläch müß! Der hat ganz schön blechen müssen! Thüngen W26,7 #flex 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM dä håt geblächt der hat geblecht Trieb U33,3 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM deä håd gäblud der hat geblutet Friesen X33,7 #ra 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM da håt genung griecht der hat genug gekriegt Reckertshausen U30,1 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM Der hat gschait berabbe misse Der hat gescheit berappen müssen Unterampfrach f28,7 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM Dea hot gschei borappn mün Der hat gescheit berappen müssen Ebermannstadt Y34,4 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der PrDem NomSgM der hot gscheit bärappt der hat gescheit berappt Grasmannsdorf X31,8 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM da hod gscheid bazoln gamisd der hat gescheit bezahlen gemüsst Heuchelheim Y30,8 #syntax 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM dār hod gscheit bezōle mösse der hat gescheit bezahlen müssen Hemmersheim b27,2 #ra 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM der hat gschait bläche gmißt der hat gescheit blechen gemußt Dombühl e28,9 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM der hot g'scheit blecha g'miest der hat gescheit blechen gemüsst Wilburgstetten h29,7 #flex 3 4 26      
der der der PrDem NomSgM däa hot gschait blächn gämüßt der hat gescheit blechen gemüsst Lisberg X31,5 #flex 2 4 26      
der der der PrDem NomSgM d?r ho=at gschait blächn müssn der hat gescheit blechen müssen Baudenbach a30,4 #ra 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM der håt gschait blächng missn der hat gescheit blechen müssen Gutenstetten a30,6 #ra 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM dä haut gschai blächn mein der hat gescheit blechen müssen Lilling a34,6 #ra 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM der håt gschait blächn möin der hat gescheit blechen müssen Diepoltsdorf a35,7 #ra 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der PrDem NomSgM der huot gscheit blächn möin der hat gescheit blechen müssen Osternohe a35,7 #ra 2 4 26      
der der der PrDem NomSgM där hatt gschaid bleche missa der hat gescheit blechen müssen Simmershofen b27,6 #ra 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM Der hat gscheit blecha messa der hat gescheit blechen müssen Gollhofen b28,1 #ra 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM de hat gschait blechn müssn der hat gescheit blechen müssen Veitsbronn b32,7 #ra 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM der hout gschei blechn>g möin der hat gescheit blechen müssen Kersbach b35,4 #ra 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM der hat gscheit blächn müssn der hat gescheit blechen müssen Obernzenn c29,6 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM där hat gschait blächng missn der hat gescheit blechen müssen Wilhermsdorf c31,1 #ra 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM der hout gschait blächng meïn der hat gescheit blechen müssen Ellenbach c35,2 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM der hat gschaid blächng m?i&n der hat gescheit blechen müssen Offenhausen c35,5 #ra 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM der hout gschait blächng meng der hat gescheit blechen müssen Hartmannshof c36,1 #ra 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der PrDem NomSgM der hat gscheit bläche mieße der hat gescheit blechen müssen Rothenburg o.d.T. d28,4 #ra 2 4 26      
der der der PrDem NomSgM der hat gscheit blāchn missn der hat gescheit blechen müssen Weihenzell d30,6 #ra 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM Der hâut gscheit blechn mäin der hat gescheit blechen müssen Buchschwabach d32,4 #ra 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM dä? h?ut gschait blächn mäihn der hat gescheit blechen müssen Buchschwabach d32,4 #ra 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM dä hout gscheit blächn me'in der hat gescheit blechen müssen Eismannsberg d35,2 #ra 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM der hat gscheit bläch'n müss'n der hat gescheit blechen müssen Hennenbach e30,2 2 4 26      
der der der PrDem NomSgM Der hat gscheit blächn missn der hat gescheit blechen müssen Elpersdorf e30,4 2 4 26      
der der der PrDem NomSgM Där håt gscheid blächn missn der hat gescheit blechen müssen Immeldorf e31,4 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM der hat gscheit blechn möin der hat gescheit blechen müssen Volkersgau e32,3 2 4 26      
der der der PrDem NomSgM de? hat gscheit blechn möin der hat gescheit blechen müssen Plöckendorf e33,2 2 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der PrDem NomSgM Der hat gschait bläche misse Der hat gescheit blechen müssen Unterampfrach f28,7 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM dä hot gschait blächn müssen der hat gescheit blechen müssen Merkendorf f31,4 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM dr hoat gschait blächn men der hat gescheit blechen müssen Fünfbronn f32,7 2 4 26      
der der der PrDem NomSgM der hōud gscheid blechn me-in der hat gescheit blechen müssen Obererlbach f32,7 3 4 26      
der der der PrDem NomSgM dä hat gscheit blächn miäsn der hat gescheit blechen müssen Unterasbach g31,9 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM der hat gschait blächn mein der hat gescheit blechen müssen Pfofeld g32,7 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM ä håt gschait blächng müssn der hat gescheit blechen müssen Oesterberg g35,7 #vu 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM er hot gschait blecha mesa der hat gescheit blechen müssen Mönchsroth h29,7 2 4 26      
der der der PrDem NomSgM där hot gschait blächa gmäast der hat gescheit blechen müssen Geilsheim h30,6 #flex 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM der hot gscheit blecha meaßa der hat gescheit blechen müssen Heidenheim h31,8 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der PrDem NomSgM der hout gscheit blechn möin der hat gescheit blechen müssen Alesheim h32,4 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM der hout gscheī blecha mëiün der hat gescheit blechen müssen Raitenbuch h33,9 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM Der hat gscheid blecha miasn der hat gescheit blechen müssen Grafenberg h34,8 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM der hat gscheit blecha müassn der hat gescheit blechen müssen Wettelsheim i32,1 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM dea had gschaid blechng misn der hat gescheit blechen müssen Treuchtlingen i32,5 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM der ha>out gschait blächa mein der hat gescheit blechen müssen Workerszell i33,9 #auf dem letzten a und dem letzten e ist jeweils ein x 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM der hat gschait blechn mëin der hat gescheit blechen müssen Nassenfels l34,4 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM dee=o hodd gscheid blächng missn der hat gescheit blechen müssen Isaar R38,4 #ra 2 4 26      
der der der PrDem NomSgM dä hott gschait blech müssn der hat gescheit blechen müssen Burggrub S34,5 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM dä håt gschait bläch müssn der hat gescheit blechen müssen Glosberg S34,6 #flex 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der PrDem NomSgM dä håt gschait blächng müssn der hat gescheit blechen müssen Unterzaubach T35,9 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM Dä hot gscheit blechn müssn der hat gescheit blechen müssen Elbersreuth T36,2 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM er håt gschaid blächng müssn der hat gescheit blechen müssen Unterweißenbach T37,1 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM der hot gscheit blächn müssn der hat gescheit blechen müssen Schwarzenbach a.d.Saale T38,2 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM der ha=out gscheit blächn meïn Der hat gescheit blechen müssen Schönwald T39,5 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM dar haot gscheit bläch müß der hat gescheit blechen müssen Madenhausen U28,6 #flex 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM dä håt gschait blächn müssn der hat gescheit blechen müssen Staffelstein U32,9 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM dä hot gscheit blächn müssn der hat gescheit blechen müssen Fölschnitz U36,4 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM dä håt gscheit blächn müssn der hat gescheit blechen müssen Kupferberg U36,5 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM der hot gschait blächn missn der hat gescheit blechen müssen Zell U37,6 2 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der PrDem NomSgM dea hot gschaid blächn missn der hat gescheit blechen müssen Weißenstadt U38,7 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM der hau&t gschait blāchng mei&n der hat gescheit blechen müssen Oberröslau U38,9 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM der hout gscheit blächng mein der hat gescheit blechen müssen Oberweißenbach U39,2 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM Dear hout gscheit blechn mejn der hat gescheit blechen müssen Vordorf V38,5 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM däe håt gschait blächng müssn der hat gescheit blechen müssen Leupoldsdorf V38,5 2 4 26      
der der der PrDem NomSgM Der haut gschait blächng mein der hat gescheit blechen müssen Schönbrunn V38,6 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM Der hat gescheit blechng müssn der hat gescheit blechen müssen Windischletten W32,3 #ra 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM dä håt gscheit blächn müssn der hat gescheit blechen müssen Eschen W35,8 #ra 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM däe hot gscheit blächn missn der hat gescheit blechen müssen Unterwaiz W36,1 #ra 2 4 26      
der der der PrDem NomSgM der hot gscheit blächng müssn der hat gescheit blechen müssen Heinersreuth W36,4 #ra 2 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der PrDem NomSgM dä håt gšait blächn müssn der hat gescheit blechen müssen Aichig W36,5 #ra 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM där håt gscheit blächn missn der hat gescheit blechen müssen Weidenberg W37,7 #ra 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM der hot gscheit blechn müss der hat gescheit blechen müssen Grasmannsdorf X31,8 #flex 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM de håt gschait blächng müssn der hat gescheit blechen müssen Herzogenreuth X33,2 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM der hot gschait blechn mün der hat gescheit blechen müssen Heiligenstadt X34,4 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM dä(a) hod gschai blächn mün der hat gescheit blechen müssen Nankendorf X35,4 #ohne t 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM där hot gschēit blächng missn der hat gescheit blechen müssen Creez X36,4 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM dea hot gscheit blechng missen der hat gescheit blechen müssen Haag X36,5 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM Der hott gschait blächn missn der hat gescheit blechen müssen Döberschütz X37,1 #ra 2 4 26      
der der der PrDem NomSgM deä hot gschait blächn müssn der hat gescheit blechen müssen Pommersfelden Y31,9 1 4 26      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

der der der PrDem NomSgM Dea hot gschei blächn mün der hat gescheit blechen müssen Ebermannstadt Y34,4 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM dea hot gschei blächn münn der hat gescheit blechen müssen Moggast Y34,8 #iuml 2 4 26      
der der der PrDem NomSgM der hōt gschai blächn min der hat gescheit blechen müssen Körbeldorf Y35,9 2 4 26      
der der der PrDem NomSgM Der hout gschaid blächn möin der hat gescheit blechen müssen Funkendorf Y36,6 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM dar håt gschait bläch möss der hat gescheit blechen müssen Reichenberg Z26,2 #flex 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM der hot gschait blechn müssen der hat gescheit blechen müssen Possenheim Z28,9 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM där håt gschait blächng müssn der hat gescheit blechen müssen Gleißenberg Z30,3 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM der hat gscheit blächn müssn der hat gescheit blechen müssen Dutendorf Z30,6 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM der hot gscheit blechng missn der hat gescheit blechen müssen Uehlfeld Z31,8 1 4 26      
der der der PrDem NomSgM Der hot gscheit blecha mejn! Der hat gescheit blechen müssen! Zell g34,1 1 4 26