Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



Zweite Sortier-Spalte:



Dritte Sortier-Spalte:



Vierte Sortier-Spalte:



Fünfte Sortier-Spalte:





  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)



Ihre Suche nach in Bogen 4, in Frage 31 ergab 1046 Treffer. Nachfolgend werden daher nur die ersten 1000 aufgelistet. Sie können in der Ergebnisliste vor- und zurückgehen durch die nachfolgenden, zentrierten Links

nächste 1000




Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ab abgeschmackt hässlich, nicht natürlich Adj NomSgN a ogschmochts lachn ein abgeschmacktes Lachen Unterreichenbach e32,3 1 4 31      
ab abschäkern schrill lachen Vsw Inf oschägan abschäkern Hetzelsdorf Z34,1 1 4 31      
aber aber aber Modalpartikel dar gilft owr der gilft aber Elfershausen U26,3 1 4 31      
aber aber aber Modalpartikel Der konn äwer kichern der kann aber kichern Wörth a.M. Y21,6 #? <etwa> statt <aber> ? 2 4 31      
alber albern töricht Adv die låchn olbern die lachen albern Römershofen V30,1 1 4 31      
alt alt alt Adj NomSgF wie a olda Gas wie eine alte Geiß Schlackenreuth T36,2 2 4 31      
alt alt notorisch Adj NomSgF die alte Dolln meckert die alte Dolle meckert Roßtal d32,1 1 4 31      
alt alt notorisch Adj NomSgF des is a alta Mäckän das ist eine alte Meckern Traindorf T36,8 #unklar ob do. auf Vorlage od. auf Antwort der 2. GP bezogen 2 4 31      
alt alt notorisch Adj NomSgF des is a alta Mäckän das ist eine alte Meckern Maineck U34,8 meckern 2 4 31      
bib biben unangenehm lachen Vsw Inf bīpn biben Zell U37,6 2 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

bib bibsen unangenehm lachen Vsw Inf piepsn bibsen Kösten U33,1 3 4 31      
bläken bläken schrill lachen Vsw Inf bleggn bläken Lehenthal U35,3 1 4 31      
blöd blöd unangenehm, dumm Adj NomSgN a blöds Gekichr ein blödes Gekicher Neustadt a.M. W24,8 1 4 31      
blöd blöd unangenehm, dumm Adj NomSgN a blöds Gelåch ein blödes Gelache Neustadt a.M. W24,8 1 4 31      
brauchen brauchen sollen VswMod 2Sg brauchscht nedd so>u fruh z' meggern brauchst nicht so froh zu meckern Bürgstadt Z22,5 1 4 31      
Bub spitzbubenhaft nach Art verschmitzter Lausbuben Adv spitzboumhaft lächln spitzbubenhaft lächeln Mörlach f34,5 1 4 31      
dir dir aber Modalpartikel die hat dir vielleicht ein Gegirre und ein Gegatze und ein Gekicher dir ein gatzen kerren kichern und vielleicht Lohr a.M. W24,2 #dativus ethicus PrPers2Sg 1 4 31      
Dolle Dolle Frau (pejor) Sf NomSg die alte Dolln meckert die alte Dolle meckert Roßtal d32,1 1 4 31      
dumm dumm unangenehm, dumm Adv dumm lach'n dumm lachen Lauf a.d.Pegnitz b34,8 1 4 31      
dumm dumm unangenehm, dumm Adv a lacht dumm er lacht dumm Bergrheinfeld V28,7 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

dumm saudumm unangenehm, dumm Adj NomSgN saudummes Gelach saudummes Gelach Mömlingen X21,8 1 4 31      
ein ein ein Art AkkSgN di hottr vielleicht e Gegirr unne Gegatz un e Gekicher die hat dir vielleicht ein Gegirre und ein Gegatze und ein Gekicher Lohr a.M. W24,2 1 4 31      
feixen feixen unangenehm lachen Vsw Inf feixen feixen Hof S38,2 1 4 31      
froh froh froh, schadenfroh Adv brauchscht nedd so>u fruh z' meggern brauchst nicht so froh zu meckern Bürgstadt Z22,5 1 4 31      
Gans Pfittergans Person, die unangenehm lacht Sf NomSg Bfĭddrgŏns Pfittergans Schlimpfhof T26,6 2 4 31      
ganz ganz richtig, tatsächlich Adv dås hillat gånz, wenn di låchd das hülert ganz, wenn die lacht Unteraltertheim Z25,2 1 4 31      
gatzen gatzen unangenehm lachen Vsw Inf goëtzen gatzen Heiligenstadt X34,4 1 4 31      
gatzen gatzen unangenehm lachen Vsw Inf go(ä)tzen gatzen Heiligenstadt X34,4 1 4 31      
gatzen Gegatz unangenehmes Lachen Sn NomSg di hottr vielleicht e Gegirr unne Gegatz un e Gekicher die hat dir vielleicht ein Gekirr und ein Gegatz und ein Gekicher Lohr a.M. W24,2 1 4 31      
gauzen gäuzen unangenehm lachen Vsw Inf gäuzn gäuzen Gochsheim V28,9 #? 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

gehen gehen gehen, sich fortbewegen Vu Inf die host gä hön die hast gehen hören Pottenstein Y35,8 gä (gehen) hön (hören) #ra 1 4 31      
Geiß Geiß Ziege Sf NomSg die häbbad wie a gās die heppert wie eine Geiß Kornburg d33,8 2 4 31      
Geiß Geiß Ziege Sf NomSg wie a olda Gas wie eine alte Geiß Schlackenreuth T36,2 2 4 31      
Geiß Geiß Ziege Sf NomSg meckern (wie a=e Gäs) meckern (wie eine Geis) Bimbach X29,4 1 4 31      
Geiß Geiß Ziege Sf NomSg die kickert wie e Gäß die gickert wie eine Geiß Gerlachshausen Y28,2 #mit ck 1 4 31      
Geiß Geißlein Ziege Sf NomSg eä mägät wi a Gasla er meckert wie ein Geißlein Viereth W31,8 #ra 2 4 31      
Geiß Häppergeiß Person, die unangenehm lacht Sf NomSg die is a Hebbergas die ist eine Häppergeiß Gräfensteinberg g31,3 1 4 31      
Geiß Lachgeiß Person, die unangenehm lacht Sf NomSg is a Lachgaß ist eine Lachgeiß Helmbrechts T37,1 3 4 31      
Geiß Lachgeiß Person, die unangenehm lacht Sf NomSg a Lăchgǟß eine Lachgeiß Schlimpfhof T26,6 2 4 31      
Geiß Lachgeiß Person, die unangenehm lacht Sf NomSg Lachgas Lachgeiß Friedmannsdorf U37,2 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Geiß Meckergeiß Person, die unangenehm lacht Sf NomSg dös is a Meggrgäß das ist eine Meckergeiß Rappershausen R29,5 1 4 31      
gerade geradehinaus direkt, ungehemmt Adv gråd naus kerrn geradehinaus kerren Medlitz V32,4 1 4 31      
gickern gickern unangenehm lachen Vsw Inf gicker gickern Einsiedel W23,9 SH WB 2, 1352 <gickern> Bed. 2 "endlos kichern, albern lachen" 2 4 31      
gickern gickern unangenehm lachen Vsw 3Sg die kickert wie e Gäß die gickert wie eine Geiß Gerlachshausen Y28,2 #mit ck 1 4 31      
gickern gickern unangenehm lachen Vsw Inf kicken gicken Kirchahorn X35,8 #mit ck 1 4 31      
gickern gickern unangenehm lachen Vsw PP gekiggert gegickert Stetten W26,4 1 4 31      
gickern gickern unangenehm lachen Vsw Inf kickern gickern Kloster Sulz e28,9 2 4 31      
gickern gickern unangenehm lachen Vsw Inf kickern gickern Penzendorf e33,2 1 4 31      
gickern gickern unangenehm lachen Vsw Inf kikän gickern Omersbach U22,7 1 4 31      
gickern gickern unangenehm lachen Vsw Inf kikern gickern Krombach U22,7 2 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

gickern gickern unangenehm lachen Vsw Inf khigg(a)n gickern Nankendorf X35,4 kichern 1 4 31      
gickern gickern unangenehm lachen Vsw Inf kikern gickern Ilmenau Y30,4 #ck 1 4 31      
gickern gickern unangenehm lachen Vsw Inf kickan gickern Ebermannstadt Y34,4 1 4 31      
gickern gickern unangenehm lachen Vsw Inf kickern gickern Elbersberg Y35,9 #ck 1 4 31      
gickern gickern unangenehm lachen Vsw Inf kikern gickern Körbeldorf Y35,9 #k 2 4 31      
gickern gickern unangenehm lachen Vsw Inf kiggern gickern Mainbernheim Z28,4 1 4 31      
gickern gickern unangenehm lachen Vsw 3Sg kiggerd gickern Wüstenfelden Z29,1 1 4 31      
gickern gickern unangenehm lachen Vsw Inf kikän gickern Buckenhofen Z33,1 #ck 1 4 31      
gickern gickern unangenehm lachen Vsw Inf kickern gickern Schlaifhausen Z33,6 #ck 1 4 31      
gickern gickern unangenehm lachen Vsw Inf kickän gickern Rückersbach V21,5 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

gickern gickern unangenehm lachen Vsw Inf kickern gickern Glattbach V21,9 1 4 31      
gickern gickern unangenehm lachen Vsw Inf kikern gickern Königshofen a.Kahl V22,1 1 4 31      
gickern gickern unangenehm lachen Vsw Inf kickern gickern Großblankenbach V22,2 1 4 31      
gickern gickern unangenehm lachen Vsw Inf kickern gickern Laufach V22,9 1 4 31      
gickern gickern unangenehm lachen Vsw Inf kickern gickern Dittelbrunn V28,1 #ck unterstrichen 1 4 31      
gickern gickern unangenehm lachen Vsw Inf kíckän gickern Schönbrunn V31,7 1 4 31      
gickern gickern unangenehm lachen Vsw 3Sg kikkert gickern Schalkhausen e30,4 1 4 31      
gickern gickern unangenehm lachen Vsw 3Sg kigert gickern Geesdorf Y29,4 #? 1 4 31      
gickern gickern unangenehmes Lachen Sn NomSg Kikkern gickern Haibach W22,4 2 4 31      
gicksen gicksen unangenehm lachen Vsw Inf gieksn gicksen Veitsbronn b32,7 SH WB 2, 1353 <gicksen I> Bed 2b "einzelne unzusammenhängende Laute oder Worte von sich geben" [scheint richtung gatzen zu gehen] Sm 1, 884 <gigken, gikezen> unartikulierte Töne hervorbringen bei Erbrechen..bei verhaltenem Lachen" 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

gicksen gicksen unangenehm lachen Vsw Inf giegs'n gicksen Wendelstein d33,9 1 4 31      
gicksen gicksen unangenehm lachen Vsw Inf giegsn gicksen Ansbach e30,2 1 4 31      
gicksen gicksen unangenehm lachen Vsw Inf gikse gicksen Schöllkrippen U22,8 1 4 31      
gicksen gicksen unangenehm lachen Vsw Inf gigsen gicksen Obersulzbach d29,5 1 4 31      
gilfen Gekilfe unangenehmes Lachen Sn NomSg So ein Gekilf so ein Gegilfe Lohr a.M. W24,2 #? 1 4 31      
gilfen gilfen unangenehm lachen Vsw 3Sg dar gilft owr der gilft aber Elfershausen U26,3 #? 1 4 31      
gilfen gilfen unangenehm lachen Vsw 3Sg gilf gilf Erlabrunn X26,7 #? 2 4 31      
gilfen gilfen unangenehm lachen Vsw 3Sg gilft gilft Unterleinach X25,6 #? 1 4 31      
gillen Gegiller unangenehmes Gelächter Sn NomSg gegiller Gegiller Wildflecken R26,5 Th WB 2, 641 <gillern> "schreien" <gillen> Bed. 2 "laut lachen" 1 4 31      
gillen gillen unangenehm lachen Vsw Inf gille gillen Kothen R25,5 #? 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

gillen gillen unangenehm lachen Vsw Inf gill?n gillen Kälberau U21,8 #? 1 4 31      
gillen gillern unangenehm lachen Vsw Inf gillern gillern Mainstockheim Y27,9 #? 2 4 31      
gillen gillern unangenehm lachen Vsw 3Sg gillet gillert Rechtenbach W24,1 1 4 31      
grinsen grinsen unangenehm lachen Vsw Inf grinsn grinsen Diepoltsdorf a35,7 1 4 31      
grinsen grinsen unangenehm lachen Vsw Inf grinsn grinsen Diepersdorf c34,6 1 4 31      
grinsen grinsen unangenehm lachen Vsw Inf grinsen grinsen Geslau d28,6 1 4 31      
grinsen grinsen unangenehm lachen Vsw Inf grinzn grinsen Winkelhaid d34,3 1 4 31      
grinsen grinsen unangenehm lachen Vsw Inf grinsä grinsen Schnelldorf f28,4 2 4 31      
grinsen grinsen unangenehm lachen Vsw Inf grinsn grinsen Absberg g32,1 1 4 31      
grinsen grinsen unangenehm lachen Vsw Inf grinsn grinsen Übermatzhofen i32,9 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

grinsen grinsen unangenehm lachen Vsw Inf grinsn grinsen Bühler V26,7 1 4 31      
grinsen grinsen unangenehm lachen Vsw Inf grinsn (?) grinsen Wonfurt V29,9 #GP hat ein Fragezeichen hinter die Antwort gesetzt 1 4 31      
grinsen grinsen unangenehm lachen Vsw Inf krinzen grinsen Thüngen W26,7 1 4 31      
grinsen grinsen unangenehm lachen Vsw Inf grinsn grinsen Röthlein W28,1 1 4 31      
grinsen grinsen unangenehm lachen Vsw Inf grinzen grinsen Baunach W32,1 1 4 31      
grinsen grinsen unangenehm lachen Vsw Inf grinsen grinsen Neustädtlein W35,5 1 4 31      
grinsen grinsen unangenehm lachen Vsw Inf grinsn grinsen Scheinfeld Z29,9 2 4 31      
grinsen grinsen unangenehm lachen Vsw 3Pl sie grinzn sie grinsen Mitteleschenbach f31,6 1 4 31      
grinsen grinsen unangenehm lachen Vsw Inf grinst grinst Pinzberg Z33,8 1 4 31      
grinsen Grinsen unangenehmes Lachen Sn NomSg Grinse Grinsen Reusch b.Würzburg a28,8 2 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

haben haben vollführen Vu 2Pl I=e hatt a Gekiche ihr habt ein Gekicher Gestungshausen T34,1 1 4 31      
halb halbe fast Adv die schpinnt heuit halwa die spinnt heute halbe Großheubach Z22,1 1 4 31      
Hamper hämpeln unangenehm lachen Vsw 3Sg ä hömbelt er hämpelt Rottenberg V22,5 SH WB 3, 80 <Hämperle> "Fohlen" [Zusammenhang <hampeln> über "hüpfen", Zusammenhang mit "lachen" über wiehern] 2 4 31      
Hamper hämpern unangenehm lachen Vsw 3Sg ar hümbert er hümbert Waldfenster S26,9 #richtiges Lemma ? 2 4 31      
Häpper häppeln unangenehm lachen Vsw 3Sg häpp(e)lt häppelt Leerstetten e33,3 1 4 31      
Häpper Häppergeiß Person, die unangenehm lacht Sf NomSg die is a Hebbergas die ist eine Häppergeiß Gräfensteinberg g31,3 1 4 31      
Häpper häppern unangenehm lachen Vsw 3Sg die häbbad wie a gās die häppert wie eine Geiß Kornburg d33,8 2 4 31      
Häpper häppern unangenehm lachen Vsw Inf häbbern häppern Unteraltenbernheim c30,4 1 4 31      
Häpper häppern unangenehm lachen Vsw Inf häbern häppern Flachslanden d30,1 1 4 31      
Häpper häppern unangenehm lachen Vsw Inf heppern häppern Weihenzell d30,6 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Häpper häppern unangenehm lachen Vsw Inf häbbern häppern Heilsbronn d31,9 1 4 31      
Häpper häppern unangenehm lachen Vsw Inf häppärn häppern Gustenfelden d32,9 1 4 31      
Häpper häppern unangenehm lachen Vsw Inf hebbern häppern Bernhardswinden e30,8 1 4 31      
Häpper häppern unangenehm lachen Vsw Inf häppern häppern Ottersdorf e33,4 1 4 31      
Häpper häppern unangenehm lachen Vsw Inf häbbern häppern Zandt f30,3 1 4 31      
Häpper häppern unangenehm lachen Vsw Inf häbbern häppern Sommersdorf f30,5 1 4 31      
Häpper häppern unangenehm lachen Vsw Inf heppern häppern Wassermungenau f32,4 1 4 31      
Häpper häppern unangenehm lachen Vsw Inf häbberö& häppern Lehengütingen g28,9 1 4 31      
Häpper häppern unangenehm lachen Vsw Inf heppara häppern Ammelbruch g29,9 1 4 31      
Häpper häppern unangenehm lachen Vsw Inf hebbern häppern Gräfensteinberg g31,3 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Häpper häppern unangenehm lachen Vsw Inf häppern häppern Unterasbach g31,9 1 4 31      
Häpper häppern unangenehm lachen Vsw Inf heppern häppern Wachstein h32,1 1 4 31      
Häpper häppern unangenehm lachen Vsw Inf hēba=en häppern Hüttstadl W38,1 1 4 31      
Häpper häppern unangenehm lachen Vsw 3Sg å häppert er häppert Bertholdsdorf e32,4 2 4 31      
he her er PrPers 3SgMNom ha kittêt her küttert Oberelsbach Q27,9 1 4 31      
Heins heinseln unangenehm lachen Vsw Inf hōnzele heinseln Ottorfszell a21,9 Sm 1, 1135 <der Heinß>, <heinßen> "wiehern" 1 4 31      
heute heute heute Adv die schpinnt heuit halwa die spinnt heute halb Großheubach Z22,1 1 4 31      
Himmel Himmelsziege Person, die unangenehm lacht Sf NomSg meckert wēi a Himmelszēich meckert wie eine Himmelsziege Steinbach a.Wald Q35,7 Ziege 1 4 31      
Himmel Himmelsziege Person, die unangenehm lacht Sf NomSg dāba Hejmlszejng taube Himmelsziege Haßlach b.T. Q35,8 verrückte Himmelsziegen 1 4 31      
hinaus geradehinaus ungehemmt Adv gråd naus kerrn geradehinaus kerren Medlitz V32,4 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hören hören hören (wahrnehmen) Vsw Inf die host gä hön die hast gehen hören Pottenstein Y35,8 gä (gehen) hön (hören) #ra 1 4 31      
hülern hülern hallen Vsw 3Sg dås hillat gånz, wenn di låchd das hülert ganz, wenn die lacht Unteraltertheim Z25,2 Fi 3, 1862 <Hüle> "Höhle" Fi 3, 1863 <hulen> "durch die hohle Hand rufen" 1 4 31      
juchzen juchzen unangenehm lachen Vsw Inf juxen juchzen Hösbach V22,7 1 4 31      
kerren Gegirre unangenehmes Lachen Sn NomSg di hottr vielleicht e Gegirr unne Gegatz un e Gekicher die hat dir vielleicht ein Gegirre und ein Gegatze und ein Gekicher Lohr a.M. W24,2 1 4 31      
kerren Gekerr unangenehmes Lachen Sn NomSg a Gegerr ein Gekerr Obernzenn c29,6 1 4 31      
kerren Gekirr unangenehmes Lachen Sn NomSg gekirr Gekirr Maidbronn X26,9 1 4 31      
kerren Gekirr unangenehmes Lachen Sn NomSg ă Gekirr ein Gekirr Hesselbach U28,9 1 4 31      
kerren girren unangenehm lachen Vsw Inf girren girren Döhlau W36,6 1 4 31      
kerren girren unangenehm lachen Vsw Inf girra girren Ursheim i31,7 2 4 31      
kerren girren unangenehm lachen Vsw Inf girren girren Obernzenn c29,6 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kerren kerren heftig lachen Vsw 3Sg kerrt kerrt Auernhofen b27,8 Steigerung von Lachen #? 1 4 31      
kerren kerren unangenehm lachen Vsw 3Sg di kerrt die kerrt Wasserknoden V37,1 1 4 31      
kerren kerren unangenehm lachen Vsw 3Sg äa ki(e)rrt er kerrt Aura a.d.Saale U27,1 2 4 31      
kerren kerren unangenehm lachen Vsw Inf gråd naus kerrn gerade hinaus kerren Medlitz V32,4 1 4 31      
kerren kerren unangenehm lachen Vsw Inf kern kerren Leutershausen e29,5 1 4 31      
kerren kerren unangenehm lachen Vsw Inf körrn kerren Wildenholz f28,4 1 4 31      
kerren kerren unangenehm lachen Vsw Inf kerrn kerren Waldsachsen S33,7 2 4 31      
kerren kerren unangenehm lachen Vsw Inf kerrn kerren Stockheim S34,2 1 4 31      
kerren kerren unangenehm lachen Vsw Inf kärrn kerren Wilhelmsthal S35,1 1 4 31      
kerren kerren unangenehm lachen Vsw Inf kann kerren Mitwitz T34,1 2 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kerren kerren unangenehm lachen Vsw Inf kärrn kerren Kösten U33,1 3 4 31      
kerren kerren unangenehm lachen Vsw Inf kärn kerren Zell U37,6 2 4 31      
kerren kerren unangenehm lachen Vsw Inf kerrn kerren Medlitz V32,4 1 4 31      
kerren kerren unangenehm lachen Vsw Inf ke(h)an kerren Lohndorf W33,7 1 4 31      
kerren kerren unangenehm lachen Vsw Inf ke=ärn kerren Döhlau W36,6 1 4 31      
kerren kerren unangenehm lachen Vsw Inf kärr kerren Erlabrunn X26,7 2 4 31      
kerren kerren unangenehm lachen Vsw Inf kerrn kerren Füttersee Y29,6 1 4 31      
kerren kerren unangenehm lachen Vsw Inf kärn kerren Gößweinstein Y35,7 1 4 31      
kerren kerren unangenehm lachen Vsw Inf kerra kerren Kist Z26,1 1 4 31      
kerren kerren unangenehm lachen Vsw PP gekerrt gekerrt Geißlingen a27,8 #? 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kerren kerren unangenehm lachen Vsw PP gekerrt gekerrt Neida S32,1 1 4 31      
kerren kerren unangenehm lachen Vsw PP gekörrt gekerrt Holzkirchhausen Y25,7 1 4 31      
kerren kerren unangenehm lachen Vsw PP gekirrt gekirrt Gambach V25,8 1 4 31      
kerren kerren unangenehm lachen Vsw Inf körre kerren Rothenburg o.d.T. d28,4 gespro.: körre 2 4 31      
kerren kirren übermütig lachen Vsw Inf kirr?n kirren Salz S28,1 aber mehr ausgelassen, übermütig 1 4 31      
kerren kirren unangenehm lachen Vsw 3Pl sie kirrä sie kirren Waldzell W24,9 1 4 31      
kerren kirren unangenehm lachen Vsw 3Sg sie kirrt sie kirrt Wettringen e27,9 1 4 31      
kerren kirren unangenehm lachen Vsw 3Sg di kirrt die kerrt Esselbach X24,7 1 4 31      
kerren kirren unangenehm lachen Vsw 3Sg ä kirrt er kirrt Junkersdorf U30,7 1 4 31      
kerren kirren unangenehm lachen Vsw Inf kirre kirren Unterampfrach f28,7 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kerren kirren unangenehm lachen Vsw Inf kirrā kirren Unterschwaningen h30,3 1 4 31      
kerren kirren unangenehm lachen Vsw Inf kîrra>e kirren Hechlingen a.See i31,2 1 4 31      
kerren kirren unangenehm lachen Vsw Inf kirra kirren Niederlauer S28,4 1 4 31      
kerren kirren unangenehm lachen Vsw Inf kirrn kirren Aub S29,9 1 4 31      
kerren kirren unangenehm lachen Vsw Inf kirren kirren Garitz T27,7 1 4 31      
kerren kirren unangenehm lachen Vsw Inf kirre kirren Westheim U26,5 1 4 31      
kerren kirren unangenehm lachen Vsw Inf kirren kirren Neubessingen V26,6 1 4 31      
kerren kirren unangenehm lachen Vsw Inf kiërn kirren Oberspiesheim W28,5 2 4 31      
kerren kirren unangenehm lachen Vsw Inf kirrn kirren Steinmark X24,4 1 4 31      
kerren kirren unangenehm lachen Vsw Inf kirrn kirren Oberpleichfeld X27,5 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kerren kirren unangenehm lachen Vsw Inf kirrn kirren Prosselsheim X27,6 3 4 31      
kerren kirren unangenehm lachen Vsw Inf kir&ra kirren Waldbrunn Y25,9 1 4 31      
kerren kirren unangenehm lachen Vsw Inf kirren kirren Mainbullau Z22,7 2 4 31      
kerren kirren unangenehm lachen Vsw Inf kirrn kirren Dampfach W29,2 1 4 31      
kerren kirren unangenehm lachen Vsw Inf kirrn kirren Knetzgau W30,1 2 4 31      
kichern Gekicher unangenehmes Lachen Sn NomSg des Gekichä das Gekicher Unterneuses U32,9 2 4 31      
kichern Gekicher unangenehmes Lachen Sn AkkSg döi hobm a Gekicher die haben ein Gekicher Buchschwabach d32,4 1 4 31      
kichern Gekicher unangenehmes Lachen Sn AkkSg dej homm ? gegchich? die haben ein Gekicher Buchschwabach d32,4 #o links offen 1 4 31      
kichern Gekicher unangenehmes Lachen Sn NomSg a Gekichä ein Gekicher Neundorf T32,1 1 4 31      
kichern Gekicher unangenehmes Lachen Sn NomSg â Gekiche ein Gekicher Großheirath T32,9 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kichern Gekicher unangenehmes Lachen Sn NomSg a gakicha ein Gekicher Heuchelheim Y30,8 1 4 31      
kichern Gekicher unangenehmes Lachen Sn NomSg gekicher Gekicher Geißlingen a27,8 1 4 31      
kichern Gekicher unangenehmes Lachen Sn NomSg gekicher Gekicher Breitensee R30,7 1 4 31      
kichern Gekicher unangenehmes Lachen Sn NomSg Gekicher Gekicher Staffelstein U32,9 1 4 31      
kichern Gekicher unangenehmes Lachen Sn NomSg Gekicher Gekicher Lichtenfels U33,1 2 4 31      
kichern Gekicher unangenehmes Lachen Sn NomSg Gekiche Gekicher Peesten V35,1 1 4 31      
kichern Gekicher unangenehmes Lachen Sn NomSg Gekichr Gekicher Sickershausen Z28,1 1 4 31      
kichern Gekicher unangenehmes Lachen Sn NomSg Gekicher Gekicher Oberthulba T26,6 3 4 31      
kichern Gekicher unangenehmes Lachen Sn NomSg gekicher Gekicher Maidbronn X26,9 1 4 31      
kichern Gekicher unangenehmes Lachen Sn NomSg Gekicher Gekicher Pettstadt Y32,2 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kichern Gekicher unangenehmes Lachen Sn NomSg Gekicher Gekicher Reichenberg Z26,2 1 4 31      
kichern Gekicher unangenehmes Lachen Sn AkkSg du hast a recht Gekicher! du hast ein rechtes Gekicher! Mechlenreuth T37,9 1 4 31      
kichern Gekicher unangenehmes Lachen Sn AkkSg I=e hatt a Gekiche ihr habt ein Gekicher Gestungshausen T34,1 1 4 31      
kichern Gekicher unangenehmes Lachen Sn NomSg a blöds Gekichr ein blödes Gekicher Neustadt a.M. W24,8 1 4 31      
kichern Gekicher unangenehmes Lachen Sn AkkSg di hottr vielleicht e Gegirr unne Gegatz un e Gekicher die hat dir vielleicht ein Gegirre und ein Gegatze und ein Gekicher Lohr a.M. W24,2 1 4 31      
kichern Gekicher unangenehmes Lachen Sn NomSg Gekicher Gekicher Sulzthal U27,4 1 4 31      
kichern Kicherer jemand, der unangenehm lacht Sm NomSg kicherer Kicherer Wilburgstetten h29,7 3 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw PP gekichert gekichert Repperndorf Y27,9 3 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw PP gekichert gekichert Etwashausen Z27,3 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw PP gkichert gekichert Rödelsee Z28,2 3 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kichern kichern unangenehm lachen Vsw 3Sg di kichern die kichern Waltershausen R29,7 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kiche(r)n kichern Ottorfszell a21,9 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Windischbuchen a23,1 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichen kichern Gaubüttelbrunn a26,1 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Giebelstadt a26,3 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Gnodstadt a27,3 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Hüttenheim a28,2 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichän kichern Roßbach a30,2 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Baudenbach a30,4 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kiche̊n kichern Gutenstetten a30,6 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Diespeck a30,9 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Kairlindach a32,1 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichän kichern Hannberg a32,2 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Großdechsendorf a32,5 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichärn kichern Haundorf a32,8 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Baiersdorf a33,1 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Pommer a34,1 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Gräfenberg a34,2 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Hiltpoltstein a34,3 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichan kichern Dachstadt a34,4 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kickern kichern Lilling a34,6 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Osternohe a35,7 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichere kichern Simmershofen b27,6 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichera kichern Gollhofen b28,1 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichär? kichern Weigenheim b28,2 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Ulsenheim b28,3 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Uffenheim b28,5 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Custenlohr b28,8 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kickern kichern Ergersheim b28,9 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kix?n kichern Rüdisbronn b29,2 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kich?n kichern Berolzheim b29,5 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichen kichern Altheim b30,4 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Hagenbüchach b31,5 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Obermichelbach b32,5 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichän kichern Eltersdorf b32,6 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Tennenlohe b33,4 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Sack b33,7 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Eschenau b34,1 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Lauf a.d.Pegnitz b34,8 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Schnaittach b35,1 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Oberkrumbach b35,5 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Ottensoos b35,7 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Pommelsbrunn b36,7 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichere kichern Bettwar c27,9 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Burgbernheim c28,6 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Schwebheim c29,1 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf is kichen das Kichern Ickelheim c29,2 is 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Ottenhofen c29,4 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kickern kichern Unteraltenbernheim c30,4 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Neuhof a.d.Zenn c30,6 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kiche=en kichern Virnsberg c30,7 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Wilhermsdorf c31,1 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Seukendorf c32,1 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Cadolzburg c32,4 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichär&n kichern Buch c33,2 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Behringersdorf c33,3 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichä kichern Großreuth c33,7 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Diepersdorf c34,6 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Fischbach c34,7 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Ellenbach c35,2 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kich?n kichern Engelthal c35,5 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kīchern kichern Schupf c35,6 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Hartmannshof c36,1 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichen kichern Rothenburg o.d.T. d28,4 #vu 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kiechan kichern Oberdachstetten d29,2 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Rügland d30,2 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Weihenzell d30,6 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kicharn kichern Wernsbach d30,8 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kiche?n kichern Bonnhof d31,6 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kikkern kichern Regelsbach d32,6 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichär&n kichern Göddeldorf d32,7 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichärn kichern Kornburg d33,8 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Hahnhof d34,2 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Schwarzenbruck d34,8 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Burgthann d34,9 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichan kichern Hagenhausen d35,5 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichere2 kichern Dombühl e28,9 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Jochsberg e29,1 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Wiedersbach e29,5 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Ansbach e30,2 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Hennenbach e30,2 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Elpersdorf e30,4 #das i ist unterstrichen 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Eyb e30,5 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Volkersgau e32,3 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Veitsaurach e32,4 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichän kichern Schwabach e33,1 #das ä ist unterstrichen 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kiche=örn kichern Leerstetten e33,3 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Pfaffenhofen e33,8 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Allersberg e34,8 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kicharn kichern Allersberg e34,8 2 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichn kichern Allersberg e34,8 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Schnelldorf f28,4 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Weinberg f29,1 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Aurach f29,2 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Sommersdorf f30,5 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Wolframs-Eschenbach f31,1 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Merkendorf f31,4 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichän kichern Wernfels f32,4 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Obererlbach f32,7 3 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Spalt f32,8 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Wallesau f33,8 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichere kichern Schopfloch g28,6 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kicherö& kichern Lehengütingen g28,9 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichera kichern Krapfenau g29,4 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichera kichern Burk g29,6 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Haslach g29,8 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichara kichern Dorfkemmathen g29,8 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichera kichern Ammelbruch g29,9 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Großlellenfeld g30,6 r schwach gesprochen 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichara kichern Oberschwaningen g30,9 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Mörsach g31,1 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Wald g31,4 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Schlungenhof g31,5 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Aha g31,8 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Unterwurmbach g31,8 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Absberg g32,1 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Pfofeld g32,7 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Theilenhofen g32,7 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichen kichern Dorsbrunn g32,8 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichânn kichern Sankt Veit g32,9 2 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Laibstadt g33,9 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichere kichern Sinbronn h29,1 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichara kichern Illenschwang h29,2 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichera kichern Untermichelbach h29,3 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kíchera kichern Frankenhofen h29,6 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichara kichern Weiltingen h29,6 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kícheran& kichern Wilburgstetten h29,7 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kixera kichern Wilburgstetten h29,7 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichara kichern Mönchsroth h29,7 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Wassertrüdingen h30,5 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Gnotzheim h31,1 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichera kichern Hohentrüdingen h31,7 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Heidenheim h31,8 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichen kichern Landersdorf h34,2 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Grafenberg h34,8 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichera kichern Hüssingen i31,1 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kîchera>e kichern Hechlingen a.See i31,2 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Degersheim i31,3 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichera kichern Döckingen i31,8 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Wettelsheim i32,1 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Dettenheim i32,3 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichen kichern Dettenheim i32,3 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kich?n kichern Treuchtlingen i32,5 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Geislohe i32,6 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Pfahldorf i34,6 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern? kichern Irlahüll i35,2 ? 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichan kichern Dörndorf i35,6 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Arnsberg i35,7 3 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Langenaltheim k32,2 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Solnhofen k32,3 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kicha=en kichern Breitenfurt k33,5 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Dollnstein k33,5 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Eichstätt k34,1 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Nassenfels l34,4 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Leubach P27,5 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kick?n kichern Heufurt P28,7 #? 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Roth Q27,3 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Sondernau Q27,8 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kicher kichern Nordheim Q28,1 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Ostheim v.d.Rhön Q28,5 2 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Kehlbach Q34,9 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Rödles R27,6 #r ist unterstrichen 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Mittelstreu R28,2 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Bahra R28,6 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichrn kichern Rothhausen R29,5 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kich'rn kichern Gollmuthhausen R29,8 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kiche=ärn kichern Höchheim R29,8 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichan kichern Weißenbrunn v.W. R33,7 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Mittelberg R33,7 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichn kichern Friedersdorf R34,6 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichen kichern Pressig R34,9 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Teuschnitz R35,1 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Tschirn R35,3 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Marienroth R35,4 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Effelter R35,8 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kicharn kichern Geroldsgrün R36,8 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichen kichern Steinbach R36,8 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichä(r)n kichern Bobengrün R36,9 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Issigau R37,5 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kiche(r)n kichern Gottsmannsgrün R37,6 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Schlegel R37,9 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichen kichern Bruck R37,9 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichen kichern Joditz R38,4 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Isaar R38,4 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kiche(r)n kichern Feilitzsch R38,5 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichen kichern Schondra S26,7 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Platz S26,8 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Reichenbach S27,9 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichr kichern Eichenhausen S28,3 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichen kichern Burglauer S28,7 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Kleinbardorf S29,5 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Großbardorf S29,7 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Althausen S29,9 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Untereßfeld S30,7 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Gauerstadt S31,3 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichen kichern Unterlauter S32,6 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Scheuerfeld S32,8 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichen kichern Neuses b.Coburg S32,8 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Coburg S32,9 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichon kichern Ketschenbach S33,2 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Neustadt b.Coburg S33,3 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichän kichern Einberg S33,4 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichën kichern Einberg S33,4 ë = Murmellaut wie engl. "a" (ein) 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichen kichern Neu- und Neershof S33,7 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Kleingarnstadt S33,8 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichen kichern Burggrub S34,5 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Glosberg S34,6 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichen kichern Seelach S34,9 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichen kichern Unterrodach S35,7 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichen kichern Friesen S35,7 2 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kich?n kichern Straßdorf S36,6 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Döbra S36,6 3 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Marlesreuth S37,4 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Weidesgrün S37,5 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Lipperts S37,6 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Schauenstein S37,8 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Neudorf S37,8 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Wölbattendorf S38,1 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Köditz S38,1 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Hof S38,2 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Döhlau S38,5 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Tiefengrün S38,8 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichen kichern Wurlitz S38,9 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichan kichern Faßmannsreuth S39,9 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Schwärzelbach T25,9 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kicher kichern Katzenbach T26,3 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichen kichern Albertshausen T26,6 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Großenbrach T27,2 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Kleinbrach T27,2 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Garitz T27,7 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Arnshausen T27,8 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichan kichern Wermerichshausen T28,2 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichen kichern Thundorf T28,6 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Maßbach T28,8 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kickärn kichern Wetzhausen T29,5 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Nassach T29,9 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kickern kichern Kimmelsbach T30,4 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Stöckach T30,7 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Gleismuthhausen T31,2 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Eckartshausen T31,4 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Wasmuthhausen T31,5 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichärn kichern Gemünda T31,6 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichä&n kichern Ebersdorf T33,5 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichen kichern Neuses a.Brand T33,6 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichàn kichern Lettenreuth T33,9 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf Kichen kichern Gestungshausen T34,1 3 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Kronach T34,3 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Redwitz a.d.Rodach T34,7 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichen kichern Küps T34,9 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichen kichern Höfles T35,1 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichärn kichern Reichenbach T35,3 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichen kichern Fischbach T35,4 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichen kichern Unterzaubach T35,9 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichen kichern Presseck T36,1 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kíchen kichern Elbersreuth T36,2 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Horbach T36,6 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichen kichern Triebenreuth T36,7 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichen kichern Traindorf T36,8 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Unterweißenbach T37,1 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Helmbrechts T37,1 3 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Bärenbrunn T37,1 5 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Wüstenselbitz T37,4 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kich?n kichern Schödlas T37,7 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Mechlenreuth T37,9 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Schwarzenbach a.d.Saale T38,2 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Seulbitz T38,4 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Schönwald T39,5 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Geiselbach U22,4 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kich?n kichern Hofstädten U22,7 3 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Schneppenbach U22,7 4 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichärn kichern Diebach U26,4 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichen kichern Fuchsstadt U26,8 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Euerdorf U27,1 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichrn kichern Kerbfeld U29,3 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Löffelsterz U29,7 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Ueschersdorf U30,2 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichn kichern Ostheim U30,4 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Ostheim U30,4 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Rügheim U30,7 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Hellingen U30,8 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Lichtenstein U31,3 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Rossach U32,2 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Schottenstein U32,2 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichen kichern Herreth U32,5 #vu 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichänn kichern Trieb U33,3 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kischen kichern Wolfsloch U34,4 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichän kichern Maineck U34,8 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf khic>he(r)n kichern Lehenthal U35,3 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichen kichern Willmersreuth U35,7 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Mainleus U35,7 2 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichen kichern Melkendorf U35,8 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Guttenberg U36,2 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Marienweiher U36,3 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichen kichern Fölschnitz U36,4 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Kupferberg U36,5 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichen kichern Neufang U36,5 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichen kichern Ködnitz U36,7 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Wirsberg U36,8 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Neuenmarkt U36,8 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kiche(r)n kichern Marktschorgast U36,9 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Witzleshofen U37,4 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Walpenreuth U37,6 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichen kichern Reinersreuth U38,1 #vu 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichan kichern Weißenstadt U38,7 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Weißenhaid U38,7 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichan kichern Franken U38,8 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Oberröslau U38,9 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichen kichern Kaiserhammer U39,5 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Wasserlos V21,2 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Johannesberg V21,6 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kischärn kichern Rottenberg V22,5 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Heinrichsthal V23,1 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Halsbach V24,9 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Seifriedsburg V25,2 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Massenbuch V25,4 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Altbessingen V26,6 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Hundsbach V26,7 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Oberwerrn V27,3 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Stettbach V27,8 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Niederwerrn V28,1 2 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Sennfeld V28,5 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Marktsteinach V29,1 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Wülflingen V29,6 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Untertheres V29,8 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Römershofen V30,1 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichä(r)n kichern Königsberg V30,2 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichen kichern Prappach V30,5 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Prappach V30,5 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Neubrunn V31,4 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichä kichern Schönbach V31,7 2 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kich?n kichern Lussberg V31,8 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichärn kichern Reckendorf V31,9 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Priegendorf V31,9 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichän kichern Birkach V32,2 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichän kichern Unterleiterbach V32,5 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichen kichern Rattelsdorf V32,7 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichän kichern Ebing V32,8 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichen kichern Frauendorf V33,1 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichen kichern Weisbrem V33,2 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichän kichern Weismain V34,2 2 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichä(r)n kichern Arnstein V34,4 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichen kichern Arnstein V34,4 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichen kichern Modschiedel V34,5 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichen kichern Azendorf V34,9 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Heubsch V35,4 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Hutschdorf V35,5 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Hornungsreuth V35,6 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichen kichern Thurnau V35,8 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Neudrossenfeld V35,9 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kīcha&n kichern Trebgast V36,1 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Harsdorf V36,5 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kich?n kichern Lanzendorf V36,5 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichen kichern Bärnreuth V37,4 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Brandholz V37,7 #das r ist unterstrichen 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Birk V38,2 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Vordorf V38,5 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Leupoldsdorf V38,5 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Schönbrunn V38,6 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Breitenbrunn V38,6 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichen kichern Neubau V38,7 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Tröstau V38,9 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichan kichern Bernstein V39,1 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Holenbrunn V39,4 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Röthenbach V39,6 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichå(r)n kichern Lorenzreuth V39,8 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Wölsau V39,9 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Schweinheim W21,6 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kickern kichern Grünmorsbach W22,4 #mit ck geschrieben 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Straßbessenbach W22,5 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Weibersbrunn W23,7 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Einsiedel W23,9 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Rodenbach W24,5 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichere kichern Stadelhofen W25,7 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kicha kichern Himmelstadt W25,9 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichan kichern Müdesheim W26,5 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Reuchelheim W26,5 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Thüngen W26,7 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Zeuzleben W27,2 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Opferbaum W27,8 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kich?n kichern Schwanfeld W27,9 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Schwebheim W28,2 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Grettstadt W28,3 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Unterspiesheim W28,5 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Unterschwappach W29,3 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kiechern kichern Sulzheim W29,4 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Prüßberg W29,9 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Hainert W30,1 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Limbach W30,3 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Eltmann W30,3 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Gleisenau W31,1 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Ebelsbach W31,1 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichän kichern Rudendorf W31,2 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kicher kichern Dorgendorf W31,3 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Kirchaich W31,7 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichän kichern Staffelbach W31,8 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Oberhaid W31,9 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Baunach W32,1 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Windischletten W32,3 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kí̆chän kichern Ehrl W33,1 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Burgellern W33,1 2 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Würgau W33,2 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichen kichern Kremmeldorf W33,7 #vu 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichän kichern Tiefenellern W33,8 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichen kichern Krögelstein W34,2 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Treunitz W34,4 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichän kichern Unterwaiz W36,1 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Bindlach W36,2 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichärn kichern Dressendorf W36,3 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Oberpreuschwitz W36,4 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichen kichern Heinersreuth W36,4 #vu 2 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kich?n kichern Aichig W36,5 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichen kichern Döhlau W36,6 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichan kichern Eckersdorf W36,7 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichärn kichern Weidenberg W37,7 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichan kichern Weidenberg W37,7 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kischern kichern Großwallstadt X21,6 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Kleinwallstadt X21,6 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kischern kichern Leidersbach X22,1 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichan kichern Zimmern X24,2 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Steinmark X24,4 2 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichen kichern Hilpertshausen X27,1 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Dipbach X27,3 1 4 31      
kichern Kichern unangenehm lachen Vsw Inf Kichern Kichern Untereisenheim X27,6 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kicher&n kichern Obereisenheim X28,1 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Gaibach X28,2 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kiche&rn kichern Brünnstadt X28,3 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Stadelschwarzach X28,9 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Järkendorf X28,9 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichen kichern Breitbach X29,8 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Untersteinbach X30,4 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Prölsdorf X30,6 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Zettmannsdorf X30,6 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichän kichern Lisberg X31,5 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Bamberg X32,1 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Pödeldorf X32,3 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Stegaurach X32,4 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Wildensorg X32,4 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Melkendorf X33,1 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Herzogenreuth X33,2 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kicharn kichern Brunn X33,3 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichän kichern Neuhaus b.Hollfeld X34,1 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Breitenlesau X34,6 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichan kichern Siegritz X34,7 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichén kichern Plösen X35,2 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Wohnsgehaig X35,2 3 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Reizendorf X35,5 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Volsbach X35,5 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Waischenfeld X35,7 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Mistelbach X36,1 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichan kichern Pittersdorf X36,1 2 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Gesees X36,1 3 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Mistelbach X36,1 4 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Destuben X36,2 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Althaidhof X36,3 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichan kichern Creez X36,4 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kickern kichern Haag X36,5 nicht kichern #ck ist unterstrichen 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Döberschütz X37,1 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichån kichern Windischenlaibach X37,5 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kischärn kichern Erlenbach Y21,6 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Eschau Y22,2 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Sommerau Y22,2 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Schmachtenberg Y22,5 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kischern kichern Reistenhausen Y22,9 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kiche(r)n kichern Wildensee Y23,1 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichän kichern Altenbuch Y23,2 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Hasselberg Y23,3 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Hasloch Y23,6 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichärn kichern Altfeld Y24,2 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Rettersheim Y24,5 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Greußenheim Y25,2 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Höchberg Y26,4 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Würzburg Y26,5 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Euerfeld Y27,2 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kicher kichern Brück Y27,3 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kicher kichern Buchbrunn Y27,9 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Reupelsdorf Y28,3 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Mainsondheim Y28,4 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Atzhausen Y28,5 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Großlangheim Y28,8 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Kleinlangheim Y28,9 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern St.Rochus Y29,3 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Rüdenhausen Y29,7 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Haag Y29,9 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Burgwindheim Y30,2 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichän kichern Thüngfeld Y30,9 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichän kichern Burgebrach Y31,2 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Treppendorf Y31,2 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichän kichern Stappenbach Y31,3 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Oberköst Y31,5 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Decheldorf Y31,8 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichea&n kichern Limbach Y31,9 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Frensdorf Y32,1 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Reundorf Y32,1 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichän kichern Seußling Y32,6 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Schnaid Y32,9 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichen kichern Niedermirsberg Y33,6 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Neuses a.d.Regnitz Y33,7 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Bammersdorf Y33,8 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Kauernhofen Y33,8 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichan kichern Oberweilersbach Y33,9 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kiche>an kichern Streitberg Y34,1 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichan kichern Wohlmannsgesees Y34,5 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Birkenreuth Y34,5 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichan kichern Wohlmuthshüll Y34,8 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichen kichern Moggast Y34,8 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Tüchersfeld Y35,4 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Breitendiel Z22,7 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Wenschdorf Z22,9 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Richelbach Z23,8 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kicharn kichern Unteraltertheim Z25,2 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Reichenberg Z26,2 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichera kichern Kleinrinderfeld Z26,4 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kicher kichern Albertshausen Z26,8 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Westheim Z27,2 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Westheim Z27,2 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Etwashausen Z27,3 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kickern kichern Erlach Z27,5 #ck 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Marktsteft Z27,6 #sl kann auch ck sein 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kicher kichern Fröhstockheim Z28,2 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichn kichern Fröhstockheim Z28,2 2 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Possenheim Z28,9 #sl ch mehrfach überschrieben 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Appenfelden Z29,3 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Ziegenbach Z29,4 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Schwarzenberg Z29,9 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Burghaslach Z30,2 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichan kichern Gleißenberg Z30,3 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kiche(r)n kichern Altershausen Z30,8 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichen kichern Warmersdorf Z31,2 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Unterwinterbach Z31,4 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichän kichern Etzelskirchen Z31,6 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichän kichern Uehlfeld Z31,8 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Uehlfeld Z31,8 3 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichen kichern Gremsdorf Z32,4 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Neuhaus Z32,7 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichän kichern Wimmelbach Z33,4 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Burk Z33,4 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Poxdorf Z33,8 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Bieberbach Z34,3 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Leutenbach Z34,4 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Obertrubach Z35,4 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Betzenstein Z35,8 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf kichern kichern Hainbronn Z36,2 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw 3Pl säi kichärrn sie kichern Wülfershausen S28,3 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw 3Pl sie kichrn sie kichern Eußenheim W25,3 #ohne e geschrieben 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw Inf Der konn äwer kichern der kann aber kichern Wörth a.M. Y21,6 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw 3Sg dä kichert der kichert Effeltrich a33,2 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw 3Sg dr kichert der kichert Windheim U26,1 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw 3Sg der kichert der kichert Thiersheim V39,3 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw 3Sg dä kicherd der kichert Eschen W35,8 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw 3Sg dör kichet der kichert Hirschaid Y32,3 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kichern kichern unangenehm lachen Vsw PP di hot gekichet die hat gekichert Döllnitz V35,4 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw 3Sg di kichert die kichert Dittenheim h31,6 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw 3Sg die kichert die kichert Pegnitz Y36,7 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw 3Sg ar kichet er kichert Acholshausen a27,1 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw 3Sg ea kicherd er kichert Selingstadt g33,6 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw 3Sg er kichert er kichert Irmelshausen R29,9 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw 3Sg er kichert er kichert Oberkotzau S38,8 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw 3Sg Er kichert er kichert Reckertshausen U30,1 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw 3Sg er kichet er kichert Schwemmelsbach V27,1 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw 3Sg äe kichert er kichert Schweinheim W21,6 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kichern kichern unangenehm lachen Vsw 3Sg ä kicherd er kichert Rothenbuch W23,5 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw 3Sg ar kichert er kichert Rohrbach W25,4 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw 3Sg er kichert er kichert Gerolzhofen X29,1 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw 3Sg kichert kichert Dettendorf a31,7 4 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw 3Sg kichert kichert Meckenhausen f34,9 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw 3Sg kichert kichert Walting g33,8 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw 3Sg kichert kichert Steinhart i31,4 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw 3Sg kichert kichert Roßfeld R31,8 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw 3Sg kichert kichert Schönderling S26,7 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw 3Sg kicherd kichert Kleineibstadt S29,4 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kichern kichern unangenehm lachen Vsw 3Sg kichert kichert Thulba T26,8 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw 3Sg kichert kichert Weickenreuth T36,9 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw 3Sg kichert kichert Niedersteinbach U21,9 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw 3Sg kichert kichert Wolfsmünster U25,8 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw 3Sg kĭchert kichert Hesselbach U28,9 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw 3Sg kichert kichert Humprechtshausen U29,6 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw 3Sg kichät kichert Straßgiech W32,6 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw 3Sg kichert kichert Röttbach Y24,1 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw 3Sg kichät kichert Pommersfelden Y31,9 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw 3Sg kichet kichert Eibelstadt Z27,1 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kichern kichern unangenehm lachen Vsw 3Sg kichert kichert Etwashausen Z27,3 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw 3Sg kichat kichert Seidmar Z34,4 2 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw 3Sg kichat kichert Mittelehrenbach Z34,7 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw 3Sg si kichert sie kichert Vorbach U31,8 1 4 31      
kichern kichern unangenehm lachen Vsw 3Sg Er kichert. Er kichert. Röckingen h30,2 1 4 31      
kichern Kichern unangenehmes Lachen Sn NomSg es Kichern das Kichern Haselhof W36,2 Substantivierung 1 4 31      
können können fähig sein VuMod 3Sg Der konn äwer kichern der kann aber kichern Wörth a.M. Y21,6 2 4 31      
krähen Gekräh unangenehmes Lachen Sn NomSg å Gekrä ein Gekräh Erlach Z27,5 1 4 31      
krähen krähen unangenehm lachen Vsw Inf kreha krähen Cottenau U36,6 1 4 31      
krähen krähen unangenehm lachen Vsw Inf kräe krähen Ipsheim b29,9 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

krähen krähen unangenehm lachen Vsw Inf kräha krähen Weidesgrün S37,5 1 4 31      
krähen krähen unangenehm lachen Vsw Inf kreha krähen Neudorf S37,8 2 4 31      
krähen krähen unangenehm lachen Vsw Inf kräi? krähen Buchau Y36,4 1 4 31      
kuttern Kütterei unangenehmes Lachen Sn NomSg so eine Kidderei so eine Kütterei Straas T37,8 1 4 31      
kuttern Kutterer jemand, der unangenehm lacht Sm NomSg kudderer Kutterer Wilburgstetten h29,7 3 4 31      
kuttern küttern leise vor sich hin lachen Vsw Inf kittern küttern Lippertsgrün S36,6 leise vor sich hinlachen 4 4 31      
kuttern küttern unangenehm lachen Vsw 3Sg der kittert der küttert Thalmannsfeld h33,3 1 4 31      
kuttern küttern unangenehm lachen Vsw 3Sg ha kittêt er küttert Oberelsbach Q27,9 1 4 31      
kuttern küttern unangenehm lachen Vsw 3Sg ? kidded er küttert Singenrain S26,7 3 4 31      
kuttern küttern unangenehm lachen Vsw Inf kittern küttern Sack b33,7 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kuttern kuttern unangenehm lachen Vsw PP gekuttart gekuttert Neubrunn Z25,1 Sm 1, 1313 <kuttern> "lachen" 1 4 31      
kuttern küttern unangenehm lachen Vsw Inf kittern küttern Eismannsberg d35,2 1 4 31      
kuttern küttern unangenehm lachen Vsw Inf kittern küttern Unterrieden d35,2 3 4 31      
kuttern küttern unangenehm lachen Vsw Inf kiddan küttern Grub d35,7 1 4 31      
kuttern küttern unangenehm lachen Vsw Inf kiddern küttern Allersberg e34,8 1 4 31      
kuttern küttern unangenehm lachen Vsw Inf kiddern küttern Röttenbach g33,1 1 4 31      
kuttern küttern unangenehm lachen Vsw Inf kittern küttern Oesterberg g35,7 1 4 31      
kuttern küttern unangenehm lachen Vsw Inf kiddern küttern Pfraunfeld h33,2 1 4 31      
kuttern küttern unangenehm lachen Vsw Inf kittern küttern Dietfurt i32,8 1 4 31      
kuttern küttern unangenehm lachen Vsw Inf kittên küttern Oberelsbach Q27,9 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kuttern küttern unangenehm lachen Vsw Inf kh&it?rn küttern Bad Steben R36,6 1 4 31      
kuttern küttern unangenehm lachen Vsw Inf kiddern küttern Selbitz S37,2 1 4 31      
kuttern küttern unangenehm lachen Vsw Inf kiddern küttern Helmbrechts T37,1 2 4 31      
kuttern küttern unangenehm lachen Vsw Inf kiddern küttern Edlendorf T37,2 1 4 31      
kuttern küttern unangenehm lachen Vsw Inf kittern küttern Edelbach U22,6 1 4 31      
kuttern küttern unangenehm lachen Vsw Inf kitter'n küttern Kirchenlamitz U38,2 1 4 31      
kuttern küttern unangenehm lachen Vsw Inf kittern küttern Weißenhaid U38,7 2 4 31      
kuttern küttern unangenehm lachen Vsw Inf kittern küttern Oberweißenbach U39,2 1 4 31      
kuttern kuttern unangenehm lachen Vsw Inf kudan kuttern Raitenbuch h33,9 1 4 31      
kuttern kuttern unangenehm lachen Vsw Inf kuttån kuttern Reuth a.Wald h33,9 2 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kuttern kuttern unangenehm lachen Vsw Inf kuddern kuttern Biburg h34,4 1 4 31      
kuttern kuttern unangenehm lachen Vsw Inf kuttan kuttern Workerszell i33,9 #? #auf dem u und dem a ist ein x 1 4 31      
kuttern kuttern unangenehm lachen Vsw Inf kūttern kuttern Altdorf i34,3 1 4 31      
kuttern kuttern unangenehm lachen Vsw Inf kuttern kuttern Pfahldorf i34,6 1 4 31      
kuttern kuttern unangenehm lachen Vsw Inf kuttern? kuttern Irlahüll i35,2 ? 1 4 31      
kuttern kuttern unangenehm lachen Vsw Inf kuhdan kuttern Gungolding i35,7 2 4 31      
kuttern kuttern unangenehm lachen Vsw Inf kuttern kuttern Möckenlohe l34,2 1 4 31      
kuttern kuttern unangenehm lachen Vsw Inf kuttern kuttern Meilenhofen l34,4 2 4 31      
kuttern kuttern unangenehm lachen Vsw Inf kuddän kuttern Habichtsthal V23,2 1 4 31      
kuttern kuttern unangenehm lachen Vsw Inf kou&dern kuttern Bergrothenfels X24,2 #? 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kuttern kuttern unangenehm lachen Vsw Inf kūdern kuttern Glasofen X24,8 #? 1 4 31      
lachen Gelach Gelache Sn NomSg saudummes Gelach saudummes Gelach Mömlingen X21,8 1 4 31      
lachen Gelächter Gelächter Sn NomSg glăchtr Gelächter Zimmern i32,9 2 4 31      
lachen Gelächter Gelächter Sn AkkSg e Glächter zammachn ein Gelächter zusammenmachen Altheim b30,4 1 4 31      
lachen Gelächter Lachen (pejor) Sn NomSg a blöds Gelåch ein blödes Gelache Neustadt a.M. W24,8 1 4 31      
lachen lächeln lächeln, grinsen Vsw Inf spitzboumhaft lächln spitzbubenhaft lächeln Mörlach f34,5 1 4 31      
lachen Lachen Lachen Sn NomSg a ogschmochts lachn ein abgeschmacktes Lachen Unterreichenbach e32,3 1 4 31      
lachen lachen lachen Vsw 3Sg dås hillat gånz, wenn di låchd das hülert ganz, wenn die lacht Unteraltertheim Z25,2 Fi 3, 1862 <Hüle> "Höhle" Fi 3, 1863 <hulen> "durch die hohle Hand rufen" 1 4 31      
lachen lachen lachen Vsw Inf dumm lach'n dumm lachen Lauf a.d.Pegnitz b34,8 1 4 31      
lachen lachen lachen Vsw 3Sg a lacht dumm er lacht dumm Bergrheinfeld V28,7 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

lachen lachen lachen Vsw 3Pl die låchn olbern die lachen albern Römershofen V30,1 1 4 31      
lachen lachen lachen Vsw Inf lâchn lachen Buchschwabach d32,4 1 4 31      
lachen lachen lachen Vsw Inf lochn lachen Buchschwabach d32,4 #o links offen 1 4 31      
lachen lachen lachen Vsw Inf lacha lachen Madenhausen U28,6 1 4 31      
lachen Lachen Lachen Sn NomSg gnäits Lachn genötetes Lachen Eschenbach b35,6 1 4 31      
lachen Lachen Lachen Sn NomSg ä gne2i2di Låchn ein genötigtes Lachen Pühlheim d35,2 2 4 31      
lachen lachen lachen Vsw Inf äid lachng öde lachen Kammerstein e32,6 #? 1 4 31      
lachen lachen lachen Vsw Inf verschmitzt lachen verschmitzt lachen Humprechtshausen U29,6 1 4 31      
lachen lachen lachen Vsw Inf schpitzi lachen spitzig lachen Alesheim h32,4 1 4 31      
lachen Lachgeiß Person, die unangenehm lacht Sf NomSg is a Lachgaß ist eine Lachgeiß Helmbrechts T37,1 3 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

lachen Lachgeiß Person, die unangenehm lacht Sf NomSg a Lăchgǟß eine Lachgeiß Schlimpfhof T26,6 2 4 31      
lachen Lachgeiß Person, die unangenehm lacht Sf NomSg Lachgas Lachgeiß Friedmannsdorf U37,2 1 4 31      
machen zusammenmachen vollführen, veranstalten Vsw Inf e Glächter zammachn ein Gelächter zusammenmachen Altheim b30,4 1 4 31      
meckern Gemecker unangenehmes Lachen Sn NomSg die hot a Gemäcker die hat ein Gemecker Frankenhaag X35,2 die hat ein Gemecker 2 4 31      
meckern gemeckern unangenehm lachen Vsw Inf gmägern gemeckern Bergnersreuth V39,3 #flex 2 4 31      
meckern Meckergeiß Person, die unangenehm lacht Sf NomSg dös is a Meggrgäß das ist eine Meckergeiß Rappershausen R29,5 1 4 31      
meckern Meckern Person, die unangenehm lacht Sf NomSg des is a alta Mäckän das ist eine alte Meckern Traindorf T36,8 #unklar ob do. auf Vorlage od. auf Antwort der 2. GP bezogen 2 4 31      
meckern Meckern Person, die unangenehm lacht Sf NomSg des is a alta Mäckän das ist eine alte Meckern Maineck U34,8 meckern 2 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf meckern (wie a=e Gäs) meckern (wie eine Geis) Bimbach X29,4 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw 3Sg eä mägät wi a Gasla er meckert wie ein Geißlein Viereth W31,8 #ra 2 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

meckern meckern unangenehm lachen Vsw 3Sg die alte Dolln meckert die alte Dolle meckert Roßtal d32,1 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw PP gemeckert gemeckert Altenhof T32,1 2 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf mäggern meckern Preunschen a22,7 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf mekkern meckern Gaubüttelbrunn a26,1 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf meckern meckern Allersheim a26,5 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf mäckr meckern Höttingen a26,8 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf meggĕ&r meckern Hemmersheim b27,2 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf megär&n meckern Neunhof b33,4 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf mäcke=en meckern Virnsberg c30,7 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf mäckär&n meckern Göddeldorf d32,7 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf mäckern meckern Ottersdorf e33,4 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf meckern meckern Allersberg e34,8 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf meckern meckern Ahlstadt R32,4 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf meckern meckern Hirschfeld R35,1 #das zweite e ist unterstrichen 2 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf mäggern meckern Tschirn R35,3 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf mäggänn meckern Nordhalben R36,4 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf mecker meckern Königshofen i.Gr. S29,6 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf meckern meckern Gabolshausen S30,7 2 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf meckern meckern Neida S32,1 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf meckern meckern Scheuerfeld S32,8 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf mäckern meckern Neundorf S34,7 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf meckern meckern Nurn S35,3 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf meckern meckern Lippertsgrün S36,6 4 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf meckern meckern Neudorf S37,8 2 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf meckern meckern Hof S38,2 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf meckern meckern Faßmannsreuth S39,9 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf meckärn meckern Gemünda T31,6 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf mägge(r)n meckern Ebersdorf T33,5 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf mäggern meckern Neuensorg T33,5 2 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf meckern meckern Kronach T34,3 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf meckern meckern Küps T34,9 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf meggän meckern Unterzaubach T35,9 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf mägen meckern Presseck T36,1 2 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf mäckern meckern Triebenreuth T36,7 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf mäggern meckern Kleinschwarzenbach T37,1 4 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf meckern meckern Markersreuth T37,6 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf mägg?n meckern Schödlas T37,7 2 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf mecker&n meckern Biengarten T37,8 2 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf meggern meckern Seulbitz T38,4 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf meggen meckern Fuchsstadt U26,8 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf mäckern meckern Happertshausen U29,3 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf mäggen meckern Brünn U31,4 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf mäggen meckern Stetten U33,1 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf mäckänn meckern Trieb U33,3 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf mecken meckern Wolfsloch U34,4 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf mäken meckern Altenkunstadt U34,5 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf megge(r)n meckern Lehenthal U35,3 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf mäggan meckern Veitlahm U35,5 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf meckern meckern Wirsberg U36,8 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf mecke(r)n meckern Marktschorgast U36,9 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf mäggern meckern Lösten U37,3 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf mäggern meckern Walpenreuth U37,6 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf mäckern meckern Hain i.Spessart V22,9 2 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf méckän meckern Schönbrunn V31,7 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf mäggän meckern Kirchschletten V32,9 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf meckän meckern Wattendorf V33,6 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf mäcken meckern Modschiedel V34,5 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf meggen meckern Azendorf V34,9 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf mäckern meckern Hutschdorf V35,5 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf mäggen meckern Thurnau V35,8 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf mäggern meckern Bischofsgrün V37,5 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf meggern meckern Birk V38,2 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf meckern meckern Tröstau V38,9 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf mäckern meckern Binsbach W27,4 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf meckern meckern Opferbaum W27,8 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf meggern meckern Garstadt W28,1 2 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf mäckern meckern Wohnau W29,6 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf meckern meckern Trossenfurt W30,9 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf mäckän meckern Rudendorf W31,2 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf mäggä(r)n meckern Staffelbach W31,8 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf meckern meckern Windischletten W32,3 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf mä̆kä̆n meckern Ehrl W33,1 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf mägge(r)n meckern Zeckendorf W33,4 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf mäckern meckern Bindlach W36,2 2 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf mäg?n meckern Aichig W36,5 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf mäckan meckern Nemmersdorf W37,1 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf meckän meckern Ützdorf W37,7 3 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf måger&n meckern Eichelsbach X22,8 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf mäckern meckern Dipbach X27,3 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf mäckern meckern Dipbach X27,3 2 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf meckern meckern Kolmsdorf X31,5 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf mäkan meckern Gottsfeld X36,8 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf mäckan meckern Seybothenreuth X37,1 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf mäggern meckern Dorfprozelten Y23,7 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf meckern meckern Röttbach Y24,1 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf meckern meckern Lengfeld Y26,3 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf mäkän meckern Stappenbach Y31,3 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf mäggän meckern Zentbechhofen Y32,8 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf meckern meckern Schnaid Y32,9 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf mekka=on meckern Funkendorf Y36,6 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf mäckern meckern Bürgstadt Z22,5 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf mäckern meckern Haßlach b.T. Q35,8 die das tun sind da_ba Hejmlszejng 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf meckern meckern Bahra R28,6 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw 3Sg meckert wēi a Himmelszēich meckert wie eine Himmelsziege Steinbach a.Wald Q35,7 Ziege 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw Inf brauchscht nedd so>u fruh z' meggern brauchst nicht so froh zu meckern Bürgstadt Z22,5 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw 3Sg mecket meckert Saal a.d.Saale S29,1 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw 3Sg mäcket meckert Haig S34,5 2 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw 3Sg mäcket meckert Neuengrün S36,4 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw 3Sg meckert meckert Förstenreuth T37,7 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw 3Sg meckert meckert Friedmannsdorf U37,2 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

meckern meckern unangenehm lachen Vsw 3Sg mäkert meckert Dörflis V30,6 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw 3Sg mäckert meckert Unteroberndorf W32,2 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw 3Sg mäckert meckert Hettstadt Y25,6 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw 3Sg si mäckert sie meckert Vorbach U31,8 1 4 31      
meckern meckern unangenehm lachen Vsw 3Sg meckert meckert Weickenreuth T36,9 1 4 31      
Not genöt gezwungen, unecht Adj NomSgN gnäits Lachn genötes Lachen Eschenbach b35,6 1 4 31      
Not genötig gezwungen, unecht Adj NomSgN ä gne2i2di Låchn ein genötig Lachen Pühlheim d35,2 2 4 31      
öde öde unangenehm, unecht Adv äid lachng öde lachen Kammerstein e32,6 1 4 31      
pfittern Pfittergans Person, die unangenehm lacht Sf NomSg Bfĭddrgŏns Pfittergans Schlimpfhof T26,6 2 4 31      
pfittern pfittern unangenehm lachen Vsw Inf pfiddern pfittern Immeldorf e31,4 Fi 1052 f <pfittern> "kichern" 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

pfittern pfittern unangenehm lachen Vsw Inf pfiddern pfittern Wattenbach e31,7 #? 1 4 31      
pfittern pfittern unangenehm lachen Vsw Inf pfittera pfittern Untermichelbach h29,3 #? 1 4 31      
pfittern pfittern unangenehm lachen Vsw Inf bfíttera pfittern Geilsheim h30,6 #? 1 4 31      
pfittern pfittern unangenehm lachen Vsw Inf pfiddera pfittern Hüssingen i31,1 #? 1 4 31      
pfittern pfittern unangenehm lachen Vsw Inf pfîdderae pfittern Hechlingen a.See i31,2 #? 1 4 31      
pfittern pfittern unangenehm lachen Vsw Inf pfittän pfittern Oehrberg S26,8 2 4 31      
pfittern pfittern unangenehm lachen Vsw Inf pfittern pfittern Frauenroth S27,7 2 4 31      
pfittern pfittern unangenehm lachen Vsw PP g(e)pfiddet gepfittert Burkardroth S26,9 1 4 31      
pfitzern Gepfitzer unangenehmes Lachen Sn NomSg e̊ Gepfitze̊(r) ein Gepfitzer Wörnitz e28,8 Fi 1052 f <pfittern> "kichern", <pfitzen> "schnelle Bewegung machen, kläglich weinen etc" [jedoch kein Lachen] 1 4 31      
pfitzern pfitzern unangenehm lachen Vsw Inf bfids?n pfitzern Rüdisbronn b29,2 #? 1 4 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

pfitzern pfitzern unangenehm lachen Vsw Inf pfitzern pfitzern Bad Windsheim b29,8 #? 1 4 31      
pfitzern pfitzern unangenehm lachen Vsw Inf pfizzern pfitzern Buch a.Wald d28,9 #? 1 4 31      
quietschen quietschen unangenehm lachen Vsw Inf quītschen quietschen Kupferberg U36,5 1 4 31      
recht recht ziemlich, auffällig Adj AkkSgN du hast a recht Gekicher! du hast ein recht Gekicher! Mechlenreuth T37,9 1 4 31      
Sau saudumm töricht, unangenehm Adj NomSgN saudummes Gelach saudummes Gelach Mömlingen X21,8 1 4 31      
schäkern abschäkern unangenehm lachen Vsw Inf oschägan abschäkern Hetzelsdorf Z34,1 #?Präfix unsicher, könnte auch an- sein 1 4 31      
schäkern schäkern krächzen (Elster) Vsw 3Sg Elster schäckert Elster schäkert Plöckendorf e33,2 2 4 31      
schäkern schäkern unangenehm lachen Vsw Inf scheckern schäkern Gnötzheim a28,4 Klepsch, 1229 ff <schäggern> [findet Form weder bei Sm noch Fi] 1 4 31      
schäkern schäkern unangenehm lachen Vsw Inf schäggern schäkern Ulsenheim b28,3 1 4 31      
schäkern schäkern unangenehm lachen Vsw Inf schekern schäkern Rennhofen b30,6 1 4 31