Fränkisches Wörterbuch (WBF)

Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext:		i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage: Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. karto alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw. Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters. Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können. In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen. So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten. Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden. Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt: * für beliebig viele Buchstaben ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext) + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext) Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus* diese zuende ist.
und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:

Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Ergebnisse nach Lemma & Grundform & Bedeutung gruppieren
alle Ergebnisse laden (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)

Ihre Suche nach in Bogen 40, in Frage 32 ergab 515 Treffer.

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Aas	äsig	mager, klein	Adj NomSgF	a ösiga Henna	eine äsige Henne	Gunzendorf	Y33,2	1	40	32
ab	abgestanden	mager, klein	Adj NomSgN	Ohgschtannes Hüla	abgestandenes Hühnlein	Obervolkach	X28,5	1	40	32
arm	arm	mager, klein	Adj NomSgN	`s arme Gschöpf	das arme Geschöpf	Waldzell	W24,9	1	40	32
arm	Armut	kleine, magere Frau	S Sg	Armut	Armut	Ergersheim	b28,9	1	40	32
Bohne	Bohnenstecken	kleine, magere Frau	Sm	Bohnestecka	Bohnenstecken	Großwallstadt	X21,6	1	40	32
Brett	Nudelbrett	magere Frau	Sn	Nudelbrett	Nudelbrett	Lauf a.d.Pegnitz	b34,8	1	40	32
Bund	Bündel	kleine, magere Frau	S	Böndel	Bündel	Schondra	S26,7	1	40	32
Butz	Butzel	kleine, magere Frau	S	Putzl	Butzel	Wattenbach	e31,7	1	40	32
Butz	Butzelein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	das Butzala	das Butzelein	Birk	X37,4	1	40	32
Butz	Butzelein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	a Buzzäla	ein Butzelein	Marktschorgast	U36,9	1	40	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Butz	Butzelein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	a Båzäla	ein Butzelein	Kupferberg	U36,5	1	40	32
Butz	Butzelein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	a Büze(r)la	ein Butzelein	Mörlach	f34,5	1	40	32
Butz	Butzelein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	a Putzerla	ein Butzelein	Ickelheim	c29,2	1	40	32
Butz	Butzelein	kleine, magere Frau	Sn	Buzzarla	Butzelein	Neubrunn	Z25,1	1	40	32
Butz	Butzelein	kleine, magere Frau	Sn	Buzela	Butzelein	Buchau	V34,3	1	40	32
Butz	Butzelein	kleine, magere Frau	Sn	Butzala	Butzelein	Lentersheim	h30,2	1	40	32
Butz	Butzelein	kleine, magere Frau	Sn	Bŭzala	Butzelein	Regelsbach	d32,6	1	40	32
Butz	Gewitterbutze	kleine, magere Frau	S Sg	a `Gwiddäbu:zn	ein Gewitterbutze	Zirndorf	c32,6	1	40	32
Crispinus	Crispel	kleine, magere Frau	S	grusbl	Crispel	Scheinfeld	Z29,9	1	40	32
Crispinus	Crispelein	kleine, magere Frau	Sn	grischbala	Crispelein	Scheinfeld	Z29,9	1	40	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Crispinus	Crispelein	kleine, magere Frau	Sf NomSg	a grischba=ela=e	ein Crispelein	Hellmitzheim	Z28,9	S.31,	1	40	32
Crispinus	Crispelein	kleine, magere Frau	Sn Sg	Krischbela	Crispelein	Burghaslach	Z30,2		1	40	32
Crispinus	Crispelein	kleine, magere Frau	Sn Sg	Grüschbela	Crispelein	Zips	Y36,5		1	40	32
Crispinus	Crispelein	kleine, magere Frau	Sn Sg	Krisperla	Crispelein	Pottenstein	Y35,8		1	40	32
Crispinus	Crispelein	kleine, magere Frau	Sn Sg	Grischbala	Crispelein	Wildensorg	X32,4	wie oben	1	40	32
Crispinus	Crispelein	kleine, magere Frau	Sn Sg	Krispala	Crispelein	Bamberg	X32,1	dgl.	1	40	32
Crispinus	Crispelein	kleine, magere Frau	Sn Sg	Grischbela	Crispelein	Schonungen	V28,6		1	40	32
Crispinus	Crispelein	kleine, magere Frau	Sn Sg	Krisperle	Crispelein	Ahorn	T32,2		1	40	32
Crispinus	Crispelein	kleine, magere Frau	Sn Sg	Krischpele	Crispelein	Lehengütingen	g28,9		1	40	32
Crispinus	Crispelein	kleine, magere Frau	Sn Sg	Krischbela	Crispelein	Leutershausen	e29,5		1	40	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Crispinus	Crispelein	kleine, magere Frau	Sn Sg	"Kriespela"	Crispelein	Roßtal	d32,1		1	40	32
Crispinus	Crispelein	kleine, magere Frau	Sn Sg	Grischbele	Crispelein	Linden b.Rothenburg o.d.Tauber	d28,2		1	40	32
Crispinus	Crispelein	kleine, magere Frau	Sn Sg	Grischbela	Crispelein	Vogtsreichenbach	c31,9		1	40	32
Crispinus	Crispelein	kleine, magere Frau	Sn Sg	Grischberla	Crispelein	Großgeschaidt	b34,1		1	40	32
Crispinus	Crispelein	kleine, magere Frau	Sn Sg	Grischbela	Crispelein	Berolzheim	b29,5		1	40	32
Crispinus	Crispelein	kleine, magere Frau	Sn Sg	Krischbala	Crispelein	Effeltrich	a33,2	(kein Unterschied zwischen 32 + 34)	1	40	32
Crispinus	Crispelein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	Ein Krŭspela	ein Crispelein	Gräfenberg	a34,2		2	40	32
Crispinus	Crispelein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	a Grischbala	ein Crispelein	Betzenstein	Z35,8		1	40	32
Crispinus	Crispelein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	a Grischbala	ein Crispelein	Schlaifhausen	Z33,6		1	40	32
Crispinus	Crispelein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	å Grischbela	ein Crispelein	Reichenberg	Z26,2		1	40	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Crispinus	Crispelein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	a Krischbala	ein Crispelein	Burgebrach	Y31,2	(niedlich)		1	40	32
Crispinus	Crispelein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	a Grischbala	ein Crispelein	Repperndorf	Y27,9			1	40	32
Crispinus	Crispelein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	a Grischbala	ei Crispelein	Gottsfeld	X36,8			1	40	32
Crispinus	Crispelein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	ein Krispala	ein Crispelein	Haag	X36,5			1	40	32
Crispinus	Crispelein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	a därrs Krippala	ein dürres Crispelein	Pittersdorf	X36,1			1	40	32
Crispinus	Crispelein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	a dörs Krischperla	ein dürres Crispelein	Waischenfeld	X35,7	Pfeil von Fr.31	Fr. 31 & 32 von GP vertauscht	1	40	32
Crispinus	Crispelein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	a Krischbela	ein Crispelein	Nankendorf	X35,4			1	40	32
Crispinus	Crispelein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	a klas Grispela	ein kleines Crispelein	Kleukheim	V33,4			1	40	32
Crispinus	Crispelein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	a Krisperla	ein Crispelein	Ködnitz	U36,7			1	40	32
Crispinus	Crispelein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	Sie ist nur so ǝ Krischperla	Sie ist nur so ein Crispelein	Kimmelsbach	T30,4			1	40	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Crispinus	Crispelein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	a Grüschbala	ein Crispelein	Reichenbach b.Teuschnitz	Q35,8		1	40	32
Crispinus	Crispelein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	â Creischbellā	ein Crispelein	Hüssingen	i31,1		1	40	32
Crispinus	Crispelein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	ä Grüschpalla	ein Crispelein	Metzlesberg	f29,7		1	40	32
Crispinus	Crispelein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	a Griʃchbela	ein Crispelein	Kammerstein	e32,6	-	1	40	32
Crispinus	Crispelein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	a Grischbella	ein Crispelein	Unterreichenbach	e32,3		1	40	32
Crispinus	Crispelein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	ǝ Grischbǝlǝ	ein Crispelein	Wörnitz	e28,8		1	40	32
Crispinus	Crispelein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	a Krischperla	ein Crispelein	Buchschwabach	d32,4	('=ein Schwächling)	1	40	32
Crispinus	Crispelein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	a Grischbələ	ein Crispelein	Röthenbach a.d.Pegnitz	c34,3		1	40	32
Crispinus	Crispelein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	a Krischpala	ein Crispelein	Nürnberg	c33,5	(es)	1	40	32
Crispinus	Crispelein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	a Grischbala	ein Crispelein	Neustadt a.d.Aisch	b30,3		1	40	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Crispinus	Crispelein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	das Krischpela	das Crispelein	Neunkirchen a.B.	a33,6		1	40	32
Crispinus	Crisperl	kleine, magere Frau	Sn NomSg	a zaudirrs Krisperl	ein zaundirres Crisperl	Eschenbach	b35,6		1	40	32
Crispinus	Crisperl	kleine, magere Frau	S	Krisperl	Crisperl	Eschenbach	b35,6	#sl	1	40	32
Daut	Dauchelein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	â Dauchorla	ein Dauchelein	Burgkunstadt	U34,5	BWB Bd. 1: 680-681 <Aucht, Äu-, Daut, Eichtel> 1 'Zeitspanne', 2. 'bißchen, kleines Stück'	1	40	32
Daut	Dauchelein	kleine, magere Frau	Sn	Tauchǝla	Dauchelein	Neudrossenfeld	V35,9	BWB Bd. 1: 680-681 <Aucht, Äu-, Daut, Eichtel> 1 'Zeitspanne', 2. 'bißchen, kleines Stück'	1	40	32
Daut	Dautelein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	a Dautolå	ein Dautelein	Ketschenbach	S33,2	BWB Bd. 1: 680-681 <Aucht, Äu-, Daut, Eichtel> 1 'Zeitspanne', 2. 'bißchen, kleines Stück'	1	40	32
Ding	Ding	Frau	Sn NomSg	schmächtis Ding	schmächtiges Ding	Rüdenhausen	Y29,7		2	40	32
Ding	Ding	Frau	Sn NomSg	a schwachs Ding	ein schwaches Ding	Mitwitz	T34,1		2	40	32
Ding	Ding	Frau	Sn NomSg	a klees Ding	ein kleines Ding	Repperndorf	Y27,9		1	40	32
Ding	Ding	Frau	Sn NomSg	a zierligs Ding	ein zierliches Ding	Pittersdorf	X36,1		1	40	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Ding	Ding	Frau	Sn NomSg	a niedligs Ding	ein niedliches Ding	Pittersdorf	X36,1		1	40	32
Ding	Ding	Frau	Sn NomSg	ein kleines Ding	ein kleines Ding	Wampen	V39,3		1	40	32
Ding	Ding	Frau	Sn NomSg	klaanes Ding	kleines Ding	Rehau	T39,1		1	40	32
Ding	Ding	Frau	Sn NomSg	a Dind wie a Hedschich	ein Ding wie ein Handschuh	Reichenbach b.Teuschnitz	Q35,8	(Handschuh)	1	40	32
Ding	Dingelein	kleine Frau	Sn NomSg	a klēns dingela	ein kleines Dingelein	Eschenau	b34,1		2	40	32
Ding	Dingelein	kleine Frau	Sn NomSg	a gläns Dingala	ein kleines Dingelein	Neustadt a.d.Aisch	b30,3		1	40	32
Ding	Dinglein	kleine Frau	Sn NomSg	A kleens Dingle	ein kleines Dinglein	Reckertshausen	U30,1		1	40	32
Ding	Dinglein	kleine Frau	Sn NomSg	ein Dingla	ein Dinglein	Brendlorenzen	S28,1		1	40	32
Docht	Döchtelein	kleine, magere Frau	Sn	Döhschelle	Döchtelein	Bürgstadt	Z22,5	(Kommt von Docht, so dünn und so klein wie ein Docht.)	1	40	32
Docke	Dockelein	kleine, magere Frau	Sn	Dockala	Dockelein	Dörndorf	i35,6		1	40	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Docke	Dockelein	kleine, magere Frau	Sn	Doggala	Dockelein	Regelsbach	d32,6			1	40	32
dosen	Doselein	kleine, magere Frau	Sn	Doasoaloa	Doselein	Kreuzwertheim	Y24,7			1	40	32
dürr	dürr	dünn, mager	Adj NomSgF	dürre Gäß	dürre Geiß	Röttingen	b26,9			1	40	32
dürr	dürr	dünn, mager	Adj NomSgN	a dörs Krischperla	ein dürres Crispelein	Waischenfeld	X35,7	Pfeil von Fr.31	Fr. 31 & 32 von GP vertauscht	1	40	32
dürr	dürr	dünn, mager	Adj NomSgF	a döra Gaß	eine dürre Geiß	Neuses a.d.Regnitz	Y33,7	(dürre Geiß)		2	40	32
dürr	dürr	dünn, mager	Adj NomSgF	a derrs Frala	ein dürres Fraulein	Körbeldorf	Y35,9			1	40	32
dürr	dürr	dünn, mager	Adj NomSgF	a kleens dürrs Fräla	ein kleines dürres Fraulein	Mainsondheim	Y28,4			1	40	32
dürr	dürr	dünn, mager	Adj NomSgF	dörrsch Frala	dürres Fraulein	Holzkirchhausen	Y25,7			1	40	32
dürr	dürr	dünn, mager	Adj NomSgF	a därrs Krippala	ein dürres Crispelein	Pittersdorf	X36,1			1	40	32
dürr	dürr	dünn, mager	Adj NomSgF	a dürra Hägeign	eine dürre Heugeige	Nagel	W38,2	=Heu		1	40	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
dürr	dürr	dünn, mager	Adj NomSgF	a därra Krötn	eine dürre Kröte	Bindlach	W36,2		1	40	32
dürr	dürr	dünn, mager	Adj NomSgF	a klans därrs Fraala	ein kleines dürres Fraulein	Bindlach	W36,2		1	40	32
dürr	dürr	dünn, mager	Adj NomSgF	dürre Gäß	dürre Geiß	Mönchstockheim	W29,7	(=Ziege)	1	40	32
dürr	dürr	dünn, mager	Adj NomSgF	Dürre Gaß	dürre Geiß	Haibach	W22,4		1	40	32
dürr	dürr	dünn, mager	Adj NomSgF	a klans, dürrsch frala	ein kleines, dürres Fraulein	Zeil a.M.	V30,8		1	40	32
dürr	dürr	dünn, mager	Adj NomSgF	A dürra Gäß	Eine dürre Geiß	Euerbach	V27,3		1	40	32
dürr	dürr	dünn, mager	Adj NomSgF	a dürra Gääs	eine dürre Geiß	Gambach	V25,8		1	40	32
dürr	dürr	dünn, mager	Adj NomSgF	a dürrs Fräla	ein dürres Fraulein	Gambach	V25,8		1	40	32
dürr	dürr	dünn, mager	Adj NomSgF	Dürre Gäß	dürre Geiß	Hambach	U28,7	Allgemein für magere Frauen:	1	40	32
dürr	dürr	dünn, mager	Adj NomSgF	e dürre Geiß	eine dürre Geiß	Bad Kissingen	T27,5		1	40	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
dürr	dürr	dünn, mager	Adj NomSgF	Dürre Häbbl	dürre Häppel	Mittelsinn	T24,9	(Ziege)	1	40	32
dürr	dürr	dünn, mager	Adj NomSgF	a dürrsch Grilla	ein dürres Grillein	Coburg	S32,9	(eine dürre Grille)	1	40	32
dürr	dürr	dünn, mager	Adj NomSgF	a dürr'a Gääs	eine dürre Geiß	Kleineibstadt	S29,4		1	40	32
dürr	dürr	dünn, mager	Adj NomSgF	dürre Goas	dürre Geiß	Dollnstein	k33,5		1	40	32
dürr	dürr	dünn, mager	Adj NomSgF	a dirra Goaß	eine dürre Geiß	Lentersheim	h30,2		1	40	32
dürr	dürr	dünn, mager	Adj NomSgF	a derra Rudn	eine dürre Rute	Großlellenfeld	g30,6	(=Rute)	1	40	32
dürr	dürr	dünn, mager	Adj NomSgF	a derra Graxsn	eine dürre Kraxe	Kammerstein	e32,6		1	40	32
dürr	dürr	dünn, mager	Adj NomSgF	a dürre Kraxn	eine dürre Kraxe	Hagenhausen	d35,5		1	40	32
dürr	dürr	dünn, mager	Adj NomSgF	a derra Gas	eine dürre Geiß	Rohr	d32,8		1	40	32
dürr	dürr	dünn, mager	Adj NomSgF	dörra Gas	dürre Geiß	Dietenhofen	d31,1	(Geir)	1	40	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
dürr	dürr	dünn, mager	Adj NomSgF	Dörra Heppm	Dürre Häppe	Götteldorf	d30,3		1	40	32
dürr	dürr	dünn, mager	Adj NomSgF	a klana, dürra Heppn	eine kleine, dürre Häpper	Wilhermsdorf	c31,1		1	40	32
dürr	Dürre	kleine, magere Frau	Sf NomSg	die dörre	die Dürre	Egloffstein	Z34,5	("Gaip")	1	40	32
dürr	Dürre	kleine, magere Frau	Sf	Dürra	Dürre	Hof	S38,2		1	40	32
dürr	Dürre	magere Frau	Sf NomSg	a Döra	eine Dürre	Burk	Z33,4		2	40	32
dürr	Dürre	magere Frau	Sf NomSg	a Dörra	eine Dürre	Nankendorf	X35,4		1	40	32
dürr	Dürre	magere Frau	Sf NomSg	a Dörā	eine Dürre	Weismain	V34,2	!	1	40	32
dürr	Dürre	magere Frau	Sf NomSg	a Dörra	eine Dürre	Schönbrunn	V31,7		1	40	32
dürr	Dürre	magere Frau	Sf NomSg	Dörra' Spindl	Dürre Spindel	Untersiemau	T32,9		1	40	32
dürr	Dürre	magere Frau	Sf NomSg	a rechte Dürre	eine rechte Dürre	Elpersdorf	e30,4		1	40	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
dürr	Dürrleberin	kleine, magere Frau	Sf Sg	Dürrläwera	Dürrleberin	Hergolshausen	W27,6			1	40	32
dürr	Spindeldürre	kleine, magere Frau	Sf Sg	a Schbindeldürre	eine Spindeldürre	Wassertrüdingen	h30,5			1	40	32
dürr	zaundürr	mager	Adj NomSgN	a zau(n)dirre Kraxn	ein zaundürre Kraxe	Hiltpoltstein	a34,3	(n)	#ka	1	40	32
dürr	zaundürr	mager	Adj NomSgN	a zaudirrs Krisperl	ein zaundirres Crisperl	Eschenbach	b35,6			1	40	32
Dutte	Duttel	kleine, magere Frau	S	Dutl	Duttel	Kälberau	U21,8			1	40	32
Dutte	Duttelchen	kleine, magere Frau	Sn	Duddelche	Duttelchen	Wasserlos	V21,2			1	40	32
elend	Elend	kleine, magere Frau	Sn NomSg	e häufle Elend	ein Häuflein Elend	Bergrothenfels	X24,2			1	40	32
Elisabeth	Lieselein	kleine, magere Frau	Sn	Liesele	Lieselein	Ramsthal	U27,2		#sl	1	40	32
Elisabeth	Schrumpfliesel	kleine, magere Frau	S	Schrumpfliesl	Schrumpfliesel	Elbersberg	Y35,9			2	40	32
Ernte	Ernte	Ernte	Sf NomSg	Dö is net vo der Ern wegkumme	die ist nicht von der Ernte weggekommen	Selbitz	S37,2			1	40	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Faser	Fäserlein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	a Fesala	ein Fäserlein	Wimmelbach	Z33,4		1	40	32
Faser	Fäserlein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	Feeserla	Fäserlein	Dressendorf	W36,3		1	40	32
Figur	Figurchen	kleine, magere Frau	Sn NomSg	a klā Figurche	ein kleines Figurchen	Adelsberg	V25,5		1	40	32
fleder	Flederwisch	magere Frau	Sm NomSg	ā Fleedāwisch	ein Flederwisch	Möckenlohe	l34,2		1	40	32
Frau	Frau	Frau	Sf NomSg	Des is a schwocha Fraa	Das ist eine schwache Frau	Zeckendorf	W33,4		1	40	32
Frau	Frau	Frau	Sf NomSg	a kleena magera Fraa	eine kleine magere Frau	Roßfeld	R31,8		1	40	32
Frau	Frau	Frau	Sf NomSg	mickrige Frau	mickrige Frau	Habelsee	c28,5		1	40	32
Frau	Fraulein	kleine Frau	Sn	klans Flala	kleines Fraulein	Hüll	Z35,5	#evtl verschr.	1	40	32
Frau	Fräulein	kleine Frau	Sf NomSg	a kloans Frala	ein kleines Fräulein	Wassertrüdingen	h30,5		1	40	32
Frau	Fräulein	kleine Frau	Sf NomSg	a mogers Fraula	ein mageres Fräulein	Altdorf	d35,1		1	40	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Frau	Fräulein	kleine Frau	Sf NomSg	a schmuchdis Fräla	ein schmächtiges Fräulein	Neustadt a.d.Aisch	b30,3	1	40	32
Frau	Fräulein	kleine Frau	Sf NomSg	a schmuchtis Fräla	ein schmächtiges Fräulein	Markt Herrnsheim	a28,2	1	40	32
Frau	Fräulein	kleine Frau	Sf NomSg	a klēēs Fräla	ein kleines Fräulein	Markt Herrnsheim	a28,2	1	40	32
Frau	Fraulein	kleine Frau	Sf NomSg	a zammghuzlds Fraala	ein zusammengehutzeltes Fraulein	Bammersdorf	Y33,8	2	40	32
Frau	Fraulein	kleine Frau	Sf NomSg	a klees Fräla	ein kleines Fraulein	Fröhstockheim	Z28,2	1	40	32
Frau	Fraulein	kleine Frau	Sf NomSg	a derrs Frala	ein dürres Fraulein	Körbeldorf	Y35,9	1	40	32
Frau	Fraulein	kleine Frau	Sf NomSg	a glass Fraala	ein kleines Fraulein	Bammersdorf	Y33,8	1	40	32
Frau	Fraulein	kleine Frau	Sf NomSg	a kleens dürrs Fräla	ein kleines dürres Fraulein	Mainsondheim	Y28,4	1	40	32
Frau	Fraulein	kleine Frau	Sf NomSg	dörrsch Frala	dürres Fraulein	Holzkirchhausen	Y25,7	1	40	32
Frau	Fraulein	kleine Frau	Sf NomSg	ǝ klā Frälǝ	ein kleines Fraulein	Collenberg	Y22,9	1	40	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Frau	Fraulein	kleine Frau	Sf NomSg	a klans därrs Fraala	ein kleines dürres Fraulein	Bindlach	W36,2	1	40	32
Frau	Fraulein	kleine Frau	Sf NomSg	a klans, dürrsch frala	ein kleines, dürres Fraulein	Zeil a.M.	V30,8	1	40	32
Frau	Fraulein	kleine Frau	Sf NomSg	a dürrs Fräla	ein dürres Fraulein	Gambach	V25,8	1	40	32
Frau	Fraulein	kleine Frau	Sf NomSg	å kläss, zsammghutzlts Frählå	ein kleines, zusammengehutzeltes Fraulein	Gestungshausen	T34,1	1	40	32
Frau	Fraulein	kleine, magere Frau	Sn	Fraala	Fraulein	Erlach	Y32,3	1	40	32
Frau	Fraulein	kleine, magere Frau	Sn	Fräla	Fraulein	Thüngersheim	X26,4	1	40	32
Frau	Fraulein	kleine, magere Frau	Sn	Fraala	Fraulein	Laineck	W36,6	1	40	32
Frau	Fraulein	kleine, magere Frau	Sn	Frala	Fraulein	Krögelstein	W34,2	1	40	32
Frau	Fraulein	kleine, magere Frau	Sn	Fräla	Fraulein	Schwanfeld	W27,9	1	40	32
Frau	Fraulein	kleine, magere Frau	Sn	Fraala	Fraulein	Rehau	T39,1	1	40	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Frau	Fraulein	kleine, magere Frau	Sn	Fraale	Fraulein	Ottenhofen	c29,4		1	40	32
Frau	Fraulein	kleine, magere Frau	Sf NomSg	a Frala	ein Fraulein	Kirchlauter	V31,4		1	40	32
Frau	Hutzelfraulein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	å Hutzlfrählå	ein Hutzelfraulein	Gestungshausen	T34,1		1	40	32
Garten	Gartenzwergin	kleine, magere Frau	S Sg	Gartenzwerga	Gartenzwergin	Neudrossenfeld	V35,9		2	40	32
Geige	Heugeige	magere Frau	Sf NomSg	a dürra Hägeign	eine dürre Heugeige	Nagel	W38,2	=Heu	1	40	32
Geiß	Geiß	magere Frau	Sf Sg	Gäs	Geiß	Gerolzhofen	X29,1		2	40	32
Geiß	Geiß	magere Frau	Sf Sg	gas	Geiß	Kolmsdorf	X31,5		1	40	32
Geiß	Geiß	magere Frau	Sf Sg	Gähs	Geiß	Dampfach	W29,2		1	40	32
Geiß	Geiß	magere Frau	Sf Sg	geis	Geiß	Gernach	W28,5		1	40	32
Geiß	Geiß	magere Frau	Sf NomSg	a döra Gaß	eine dürre Geiß	Neuses a.d.Regnitz	Y33,7	(dürre Geiß)	2	40	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Geiß	Geiß	magere Frau	Sf NomSg	dürre Gäß	dürre Geiß	Mönchstockheim	W29,7	(=Ziege)	1	40	32
Geiß	Geiß	magere Frau	Sf NomSg	Dürre Gaß	dürre Geiß	Haibach	W22,4		1	40	32
Geiß	Geiß	magere Frau	Sf NomSg	A dürra Gäß	Eine dürre Geiß	Euerbach	V27,3		1	40	32
Geiß	Geiß	magere Frau	Sf NomSg	a dürra Gääs	eine dürre Geiß	Gambach	V25,8		1	40	32
Geiß	Geiß	magere Frau	Sf NomSg	Dürre Gäß	dürre Geiß	Hambach	U28,7	Allgemein für magere Frauen:	1	40	32
Geiß	Geiß	magere Frau	Sf NomSg	e dürre Geiß	eine dürre Geiß	Bad Kissingen	T27,5		1	40	32
Geiß	Geiß	magere Frau	Sf NomSg	a dürr'a Gääs	eine dürre Geiß	Kleineibstadt	S29,4		1	40	32
Geiß	Geiß	magere Frau	Sf NomSg	dürre Goas	dürre Geiß	Dollnstein	k33,5		1	40	32
Geiß	Geiß	magere Frau	Sf NomSg	â Goas	eine Geiß	Reuth a.Wald	h33,9		1	40	32
Geiß	Geiß	magere Frau	Sf NomSg	a dirra Goaß	eine dürre Geiß	Lentersheim	h30,2		1	40	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Geiß	Geiß	magere Frau	Sf NomSg	a derra Gas	eine dürre Geiß	Rohr	d32,8		1	40	32
Geiß	Geiß	magere Frau	Sf NomSg	dörra Gas	dürre Geiß	Dietenhofen	d31,1	(Geir)	1	40	32
Geiß	Geiß	magere Frau	Sf NomSg	dürre Gäß	dürre Geiß	Röttingen	b26,9		1	40	32
gering	gering	mager, klein	Adj NomSgN	a grings Weibla	ein geringes Weiblein	Lentersheim	h30,2		1	40	32
Gewitter	Gewitterbutze	kleine, magere Frau	S Sg	a `Gwiddäbu:zn	ein Gewitterbutze	Zirndorf	c32,6		1	40	32
Gretel	Gretel	kleine, magere Frau	S	Gretl	Gretel	Karlburg	W25,2		1	40	32
Grille	Grille	kleine, magere Frau	Sf	Grilla	Grille	Weißenbrunn v.W.	R33,7		1	40	32
Grille	Grillein	kleine Frau	Sf	a dürrsch Grilla	ein dürres Grillein	Coburg	S32,9	(eine dürre Grille)	1	40	32
Grubs	Grübes	kleine, magere Frau	S Sg	a Kriebes	ein Grübes	Selbitz	S37,2		1	40	32
Grubs	Grubse	kleine, magere Frau	S	grubsn	Grubsen	Scheinfeld	Z29,9		1	40	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
gut	Gutselein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	a Gutzala	ein Gutselein	Geutenreuth	U34,9		1	40	32
Hand	Händleinvoll	kleine, magere Frau	Sn NomSg	a Hendla vull	ein Händleinvoll	Wendelstein	d33,9		1	40	32
Hand	Handschuh	kleine, magere Frau	Sn NomSg	Hendschich	Handschuh	Rehau	T39,1		1	40	32
Hand	Handschuh	kleine, magere Frau	Sn NomSg	a Dind wie a Hedschich	ein Ding wie ein Handschuh	Reichenbach b.Teuschnitz	Q35,8	(Handschuh)	1	40	32
Hand	Handschuh	kleine, magere Frau	Sn NomSg	Handschuh	Handschuh	Stödtlen	h28,9		1	40	32
Hand	Handschuhel	kleine, magere Frau	Sn NomSg	ǝ Hanschkǝl	Handschuhel	Schirnding	U40,7	Pfeil von Fr.31	1	40	32
Hand	Handvoll	kleine, magere Frau	Sn NomSg	Hamp'fl	Handvoll	Heiligenstadt	X34,4		1	40	32
Hand	Handvoll	kleine, magere Frau	Sn NomSg	eine Handvoll	eine Handvoll	Sondheim i.Grabfeld	Q29,7		1	40	32
Hand	Handvoll	kleine, magere Frau	Sn NomSg	eine Handvoll	eine Handvoll	Stödtlen	h28,9	oder	1	40	32
Hand	Handvoll	kleine, magere Frau	Sn NomSg	a Hen̄dvuhl	ein Handvoll	Spalt	f32,8		1	40	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Hand	Handvoll	kleine, magere Frau	Sn NomSg	a' Hendvoll	ein Handvoll	Merkendorf	f31,4		1	40	32
Hand	Handvoll	kleine, magere Frau	Sn NomSg	a Hendvoll	ein Handvoll	Neustadt a.d.Aisch	b30,3		1	40	32
Hand	Handvollein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	a Hämpfela	ein Handvollein	Frommetsfelden	d29,7		2	40	32
Hand	Handvollein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	A Hampfala	ein Handvollein	Kleinochsenfurt	Z27,7	(eine Handvoll)	1	40	32
Hand	Handvollein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	ä Hamfele	ein Handvollein	Stadtlauringen	T29,4	(=1Handvoll)	1	40	32
Hand	Handvollein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	a Hampfala	ein Handvollein	Kleineibstadt	S29,4		1	40	32
Hand	Handvollein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	A Hämpfele	ein Handvollein	Sondheim i.Grabfeld	Q29,7		1	40	32
Hand	Handvollein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	e Hemfele	ein Handvollein	Linden b.Rothenburg o.d.Tauber	d28,2		1	40	32
Hand	Handvollein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	e Hämpf&ela	ein Handvollein	Rüdisbronn	b29,2		1	40	32
Hand	Handvollein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	a Hämbfela	ein Handvollein	Ulsenheim	b28,3		1	40	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Hand	Handvollein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	n‘ hümpfele	ein Handvollein	Lipprichhausen	b27,3		#sl	1	40	32
Hand	Handvollein	kleine, magere Frau	Sn	Hempfele	Handvollein	Mechenhard	Y22,4			1	40	32
Hand	Handvollein	kleine, magere Frau	Sn	Hämpfela	Handvollein	Hürbel a.Wald	d29,7			1	40	32
Hand	Handvollein	kleine, magere Frau	Sn	Hämpfela	Handvollein	Habelsee	c28,5			1	40	32
Hand	Handvollein	kleine, magere Frau	Sn	Hampfala	Handvollein	Obernbreit	a27,3			1	40	32
Häpper	Häppe	Frau (pejor)	Sf Sg	Dörra Heppm	Dürre Häppe	Götteldorf	d30,3			1	40	32
Häpper	Häppel	Frau (pejor)	Sf Sg	Dürre Häbbl	dürre Häppel	Mittelsinn	T24,9	(Ziege)		1	40	32
Häpper	Häpper	Frau (pejor)	Sf Sg	a klana, dürra Heppn	eine kleine, dürre Häpper	Wilhermsdorf	c31,1			1	40	32
Hattel	Hättel	Frau (pejor)	Sf Sg	a Heddl	eine Hättel	Geilsheim	h30,6			1	40	32
Hattel	Hättel	Frau (pejor)	Sf NomSg	a klaane Heddel	eine kleine Hättel	Crailsheim	g27,2			1	40	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Haufen	Häuflein	kleiner Haufen	Sn NomSg	e häufle Elend	ein Häuflein Elend	Bergrothenfels	X24,2		1	40	32
Hemd	Hemdeschen	kleine, magere Frau	Sn NomSg	e Hembesje	ein Hemdeschen	Rückersbach	V21,5		1	40	32
Henne	Henne	Frau (pejor)	Sf NomSg	a ösiga Henna	eine ösige Henne	Gunzendorf	Y33,2		1	40	32
Hering	Heringseil	kleine, magere Frau	Sn	Heringseel	Heringseil	Volsbach	X35,5		1	40	32
Heu	Heugeige	magere Frau	Sf NomSg	a dürra Hägeign	eine dürre Heugeige	Nagel	W38,2	=Heu	1	40	32
Hexe	Hexe	Frau (pejor)	Sf Sg	Hex	Hexe	Gerolzhofen	X29,1		2	40	32
Huhn	Hühnlein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	Ohgschtannes Hüla	abgestandenes Hühnlein	Obervolkach	X28,5		1	40	32
hüpfen	Hüpfer	kleine, magere Frau	Sm Sg	Höpf'r	Hüpfer	Billingshausen	X25,4		1	40	32
hüpfen	Hupferlein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	a Hupferla	ein Hupferlein	Repperndorf	Y27,9		1	40	32
Hutzel	Hutzel	kleine, magere Frau	Sn Sg	Hutzl	Hutzel	Schwarzenbach a.d.Saale	T38,2		1	40	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Hutzel	Hutzel	kleine, magere Frau	Sn Sg	Hutzel	Hutzel	Linden b.Rothenburg o.d.Tauber	d28,2		1	40	32
Hutzel	Hutzel	kleine, magere Frau	Sf NomSg	a hützl	ein Hutzel	Feuchtwangen	f28,9		1	40	32
Hutzel	Hutzel	kleine, magere Frau	Sf NomSg	we'i a Hutzl	wie ein Hutzel	Eismannsberg	d35,2		1	40	32
Hutzel	Hutzelein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	Hutzela	Hutzelein	Trossenfurt	W30,9		1	40	32
Hutzel	Hutzelein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	a Hŭzala	ein Hutzelein	Regelsbach	d32,6		1	40	32
Hutzel	Hutzelein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	e hutzele	ein Hutzelein	Rothenburg o.d.T.	d28,4	(alt)	1	40	32
Hutzel	Hutzelfraulein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	å Hutzlfrählå	ein Hutzelfraulein	Gestungshausen	T34,1		1	40	32
Hutzel	Hutzelweibel	kleine, magere Frau	Sn	Hutzlweibl	Hutzelweibel	Schopfloch	g28,6		1	40	32
Hutzel	Hutzelweiblein	kleine, magere Frau	Sn	Hutzlweibla	Hutzelweiblein	Eggolsheim	Y33,7		3	40	32
Hutzel	Hutzelweiblein	kleine, magere Frau	Sn	Hutzelweibla	Hutzelweiblein	Gerolzhofen	X29,1		3	40	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Hutzel	Hutzelweiblein	kleine, magere Frau	Sn	Hutzlweibla	Hutzelweiblein	Nürnberg	c33,5		3	40	32
Hutzel	Hutzelweiblein	kleine, magere Frau	Sn	Hutzlweibla	Hutzelweiblein	Worzeldorf	d33,5		1	40	32
Hutzel	Hützlein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	Ä Hützuä	ein Hützlein	Oehrberg	S26,8		1	40	32
Hutzel	zusammengehutzelt	klein, mager	Adj NomSgN	a zammghuzlds Fraala	ein zusammengehutzeltes Fraulein	Bammersdorf	Y33,8		2	40	32
Hutzel	zusammengehutzelt	klein, mager	Adj NomSgN	å kläss, zsammghutzlts Frählå	ein kleines, zusammengehutzeltes Fraulein	Gestungshausen	T34,1		1	40	32
Hutzel	zusammengehutzelt	klein, mager	Adj NomSgN	a zammghutzelts Weibla	ein zusammengehutzeltes Weiblein	Langenzenn	c31,3		1	40	32
Jäst	Jäst	kleine, magere Frau	Sf Sg	Gescht	Jäst	Stadelschwarzach	X28,9		1	40	32
klein	klein	klein	Adj NomSgN	a klēns dingela	ein kleines Dingelein	Eschenau	b34,1		2	40	32
klein	klein	klein	Adj NomSgN	klans Flala	kleines Fraulein	Hüll	Z35,5	#evtl verschr.	1	40	32
klein	klein	klein	Adj NomSgN	a klees Fräla	ein kleines Fraulein	Fröhstockheim	Z28,2		1	40	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
klein	klein	klein	Adj NomSgN	a glass Fraala	ein kleines Fraulein	Bammersdorf	Y33,8	1	40	32
klein	klein	klein	Adj NomSgN	a kleens dürrs Fräla	ein kleines dürres Fraulein	Mainsondheim	Y28,4	1	40	32
klein	klein	klein	Adj NomSgN	a klees Ding	ein kleines Ding	Repperndorf	Y27,9	1	40	32
klein	klein	klein	Adj NomSgN	ǝ klā Frälǝ	ein kleines Fraulein	Collenberg	Y22,9	1	40	32
klein	klein	klein	Adj NomSgN	a klans därrs Fraala	ein kleines dürres Fraulein	Bindlach	W36,2	1	40	32
klein	klein	klein	Adj NomSgN	Ein mageres unt klaines Geschöpf	ein mageres und kleines Geschöpf	Rodenbach	W24,5	1	40	32
klein	klein	klein	Adj NomSgN	ein kleines Ding	ein kleines Ding	Wampen	V39,3	1	40	32
klein	klein	klein	Adj NomSgN	a klas Grispela	ein kleines Crispelein	Kleukheim	V33,4	1	40	32
klein	klein	klein	Adj NomSgN	a klans, dürrsch frala	ein kleines, dürres Fraulein	Zeil a.M.	V30,8	1	40	32
klein	klein	klein	Adj NomSgN	a klā Figurche	ein kleines Figurchen	Adelsberg	V25,5	1	40	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
klein	klein	klein	Adj NomSgN	A kleens Dingle	ein kleines Dinglein	Reckertshausen	U30,1		1	40	32
klein	klein	klein	Adj NomSgN	klaanes Ding	kleines Ding	Rehau	T39,1		1	40	32
klein	klein	klein	Adj NomSgN	å kläss, zsammghutzlts Frählå	ein kleines, zusammengehutzeltes Fraulein	Gestungshausen	T34,1		1	40	32
klein	klein	klein	Adj NomSgN	a kloans Frala	ein kleines Fräulein	Wassertrüdingen	h30,5		1	40	32
klein	klein	klein	Adj NomSgN	klans Weibla	kleines Weiblein	Eckersmühlen	f33,3		1	40	32
klein	klein	klein	Adj NomSgN	des is a gläns Gnearfealea	das ist ein kleines Knärfelein	Bellershausen	e28,5	#vu Umschrift?	1	40	32
klein	klein	klein	Adj NomSgN	a gläns Dingala	ein kleines Dingelein	Neustadt a.d.Aisch	b30,3		1	40	32
klein	klein	klein	Adj NomSgN	a klēēs Fräla	ein kleines Fräulein	Markt Herrnsheim	a28,2		1	40	32
klein	klein	klein	Adj NomSgF	a klana Kröt	eine kleine Kröte	Eltmann	W30,3		1	40	32
klein	klein	klein	Adj NomSgF	kleine Kröt	kleine Kröte	Schonungen	V28,6		1	40	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
klein	klein	klein	Adj NomSgF	a kleena magera Fraa	eine kleine magere Frau	Roßfeld	R31,8		1	40	32
klein	klein	klein	Adj NomSgF	a klaane Heddel	eine kleine Hättel	Crailsheim	g27,2		1	40	32
klein	klein	klein	Adj NomSgF	a klana, dürra Heppn	eine kleine, dürre Häpper	Wilhermsdorf	c31,1		1	40	32
klein	klein	klein	Adj NomSgF	a glanna Möchara	eine kleine Magere	Neustadt a.d.Aisch	b30,3		1	40	32
klein	klein	klein	Adj NomSgF	E Klane Gröt	eine kleine Kröte	Bad Windsheim	b29,8		1	40	32
Knarfel	Knärfelein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	des is a gläns Gnearfealea	das ist ein kleines Knärfelein	Bellershausen	e28,5	#vu Umschrift?	1	40	32
Knirps	Knirps	kleine, magere Frau	Sm	gnirbs	Knirps	Scheinfeld	Z29,9		1	40	32
kommen	wegkommen	wegkommen	V	Dö is net vo der Ern wegkumme	die ist nicht von der Ernte weggekommen	Selbitz	S37,2		1	40	32
König	Zaunkönig	magere Frau	Sm	Zaunkönig	Zaunkönig	Blankenbach	V22,2		1	40	32
krähen	Krähe	Frau (pejor)	Sf Sg	Kräa	Krähe	Eußenheim	W25,3		1	40	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
kratzen	Zusammengekratzte	kleine, magere Frau	Sf Sg	dem Schulze (Familienname) sein 'Zammkratzi	dem Schulze sein Zusammengekratzte	Mitteleschenbach	f31,6	dem Schulze (Familienname)		1	40	32
Kraxe	Kraxe	Frau (pejor)	Sf NomSg	a derra Graxsn	eine dürre Kraxe	Kammerstein	e32,6			1	40	32
Kraxe	Kraxe	Frau (pejor)	Sf NomSg	a dürre Kraxn	eine dürre Kraxe	Hagenhausen	d35,5			1	40	32
Kraxe	Kraxe	Frau (pejor)	Sf NomSg	a zau(n)dirre Kraxn	ein zaundürre Kraxe	Hiltpoltstein	a34,3	(n)	#ka	1	40	32
Krippe	Krippe	Futtertrog	Sf AkkSg	Döi hott nix in der Krippn.	Die hat nichts in der Krippe	Heilsbronn	d31,9			1	40	32
Kropf	Kropf	kleine, magere Frau	Sm Sg	Kropf	Kropf	Thundorf	T28,6			1	40	32
Kröte	Kröte	Frau (pejor)	Sf Sg	kleine Kröt	kleine Kröte	Schonungen	V28,6			1	40	32
Kröte	Kröte	Frau (pejor)	Sf Sg	Greidn	Kröte	Petersdorf	d30,6			1	40	32
Kröte	Kröte	Frau (pejor)	Sf NomSg	a därra Krötn	eine dürre Kröte	Bindlach	W36,2			1	40	32
Kröte	Kröte	Frau (pejor)	Sf NomSg	a klana Kröt	eine kleine Kröte	Eltmann	W30,3			1	40	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Kröte	Kröte	Frau (pejor)	Sf NomSg	E Klane Gröt	eine kleine Kröte	Bad Windsheim	b29,8		1	40	32
Kröte	Krötlein	kleine Frau	Sf Sg	Kreatla	Krötlein	Gerolzhofen	X29,1		2	40	32
Krüppel	Krüppelein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	e Krüppele	ein Krüppelein	Bad Kissingen	T27,5		1	40	32
Krüppel	Krüppelein	kleine, magere Frau	Sn	kripperla	Krüppelein	Schmeilsdorf	U35,4		1	40	32
Kruspel	Kruspelein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	a Krusperla	ein Kruspelein	Gunzendorf	Y33,2		1	40	32
Kruspel	Kruspelein	kleine, magere Frau	Sn	Kruspala	Kruspelein	Gerlachshausen	Y28,2		1	40	32
Latte	Latte	magere Frau	Sf Sg	a Lattn	eine Latte	Oeslau	S33,4		2	40	32
leben	Dürrleberin	kleine, magere Frau	Sf Sg	Dürrläwera	Dürrleberin	Hergolshausen	W27,6	Sh,3: 1906 <Dürrleber> 'magerer, schmächtiger, schwächlicher Mensch'	1	40	32
Liliput	Liliput	kleine Frau	Sm Sg	Liliput	Lilliput	Goldbach	V22,7		1	40	32
Mädchen	Mädelein	kleine Frau	Sn	Madela	Mädelein	Veitsbronn	b32,7		1	40	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
mager	mager	schlecht genährt	Adj NomSgN	Ein mageres unt klaines Geschöpf	ein mageres und kleines Geschöpf	Rodenbach	W24,5		1	40	32
mager	mager	schlecht genährt	Adj NomSgN	a mogers Fraula	ein mageres Fräulein	Altdorf	d35,1		1	40	32
mager	mager	schlecht genährt	Adj NomSgF	a kleena magera Fraa	eine kleine magere Frau	Roßfeld	R31,8		1	40	32
mager	Magere	magere Frau	Sf Sg	Moachäri	Magere	Ohrenbach	c28,1		1	40	32
mager	Magere	magere Frau	Sf Sg	a glanna Möchara	eine kleine Magere	Neustadt a.d.Aisch	b30,3		1	40	32
Meichel	Meichelein	Frau	Sn NomSg	a miegăll'a	ein Meichelein	Kornburg	d33,8		1	40	32
Meichel	Meichelein	Frau	Sn NomSg	a maigalla	ein Meichelein	Kornburg	d33,8		1	40	32
Meichel	Meichelein	Frau	Sn	Meigela	Meichelein	Schnaid	Y32,9		1	40	32
mickrig	mickrig	klein	Adj NomSgF	mickrige Frau	mickrige Frau	Habelsee	c28,5		1	40	32
mickrig	mickrig	klein	Adj	mickrich	mickrig	Steinbach	R36,8	? s. 31!	1	40	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
nicht	nichts	nichts	PrIndef AkkSg	Döi hott nix in der Krippn.	Die hat nichts in der Krippe	Heilsbronn	d31,9		1	40	32
nicht	Nichtselein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	a Niesala	ein Nichtselein	Sulzfeld	Z27,6		1	40	32
niedlich	niedlich	niedlich	Adj NomSgN	a niedligs Ding	ein niedliches Ding	Pittersdorf	X36,1		1	40	32
niedlich	Niedliche	kleine Frau	Sf NomSg	des is a Niedlicha	das ist eine Niedliche	Reichenbach b.Teuschnitz	Q35,8		1	40	32
Nudel	Nudelbrett	magere Frau	Sn	Nudelbrett	Nudelbrett	Lauf a.d.Pegnitz	b34,8		1	40	32
nur	nur	lediglich	Fokuspartikel	Sie ist nur so ǝ Krischperla	Sie ist nur so ein Crispelein	Kimmelsbach	T30,4		1	40	32
Pfropf	Pförpfel	kleine, magere Frau	Sn	Pförpfl	Pförpfel	Pressig	R34,9	Umschrift?	1	40	32
put	Puttlein	kleine, magere Frau	Sn	Puttlǝ	Puttlein	Issigau	R37,5		1	40	32
raffen	Raffel	kleine, magere Frau	Sn	Raffl	Raffel	Gerolzhofen	X29,1		2	40	32
rappeln	Rappel	kleine, magere Frau	Sn	Rappl	Rappel	Gerolzhofen	X29,1		2	40	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
richtig	recht	wahrhaft	Adj NomSgF	a rechte Dürre	eine rechte Dürre	Elpersdorf	e30,4		1	40	32
Rispe	Rispelein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	a Rischbala	ein Rispelein	Repperndorf	Y27,9		1	40	32
Rute	Rute	kleine Frau	Sf NomSg	a derra Rudn	eine dürre Rute	Großlellenfeld	g30,6	(=Rute)	1	40	32
Schleiße	Schleiße	kleine, magere Frau	Sf NomSg	ǝ Schleisn	eine Schleiße	Pittersdorf	X36,1		2	40	32
schmächtig	schmächtig	klein, mager	Adj NomSgN	schmächtis Ding	schmächtiges Ding	Rüdenhausen	Y29,7		2	40	32
schmächtig	schmächtig	klein, mager	Adj NomSgN	a schmuchdis Fräla	ein schmächtiges Fräulein	Neustadt a.d.Aisch	b30,3		1	40	32
schmächtig	schmächtig	klein, mager	Adj NomSgN	a schmuchtis Fräla	ein schmächtiges Fräulein	Markt Herrnsheim	a28,2		1	40	32
schmächtig	schmächtig	klein, mager	Adj	schmächtig	schmächtig	Aschaffenburg	W21,3		1	40	32
schmächtig	schmächtig	klein, mager	Adj	schmächti	schmächtig	Adelshofen	c28,7		1	40	32
schmächtig	Schmächtige	kleine, magere Frau	Sf Sg	schmächticha	Schmächtige	Obergräfenthal	W36,2		2	40	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
schmächtig	Schmächtige	kleine, magere Frau	Sf NomSg	Ah Schmächtigä	Eine Schmächtige	Waltershausen	R29,7		1	40	32
schöpfen	Geschöpf	kleine, magere Frau	Sn NomSg	`s arme Gschöpf	das arme Geschöpf	Waldzell	W24,9		1	40	32
schöpfen	Geschöpf	kleine, magere Frau	Sn NomSg	Ein mageres unt klaines Geschöpf	ein mageres und kleines Geschöpf	Rodenbach	W24,5		1	40	32
schrumpfen	Schrumpfliesel	kleine, magere Frau	S	Schrumpfliesl	Schrumpfliesel	Elbersberg	Y35,9		2	40	32
schrumpfen	Zusammengeschrumpfte	kleine, magere Frau	Sf Sg	a Zammgschrumpfta	eine Zusammengeschrumpfte	Eschenau	b34,1		2	40	32
Schuh	Handschuh	kleine, magere Frau	Sn NomSg	Hendschich	Handschuh	Rehau	T39,1		1	40	32
Schuh	Handschuh	kleine, magere Frau	Sn NomSg	a Dind wie a Hedschich	ein Ding wie ein Handschuh	Reichenbach b.Teuschnitz	Q35,8	(Handschuh)	1	40	32
Schuh	Handschuh	kleine, magere Frau	Sn NomSg	Handschuh	Handschuh	Stödtlen	h28,9		1	40	32
Schuh	Handschuhel	kleine, magere Frau	Sn NomSg	ǝ Hanschkǝl	Handschuhel	Schirnding	U40,7	Pfeil von Fr.31	1	40	32
Schulze	Schulze		NaAF DatSg	dem Schulze (Familienname) sein 'Zammkratzi	dem Schulze sein Zusammengekratzte	Mitteleschenbach	f31,6	dem Schulze (Familienname)	1	40	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
schwach	schwach	schwach	Adj NomSgN	a schwachs Ding	ein schwaches Ding	Mitwitz	T34,1		2	40	32
schwach	schwach	schwach	Adj NomSgF	Des is a schwocha Fraa	Das ist eine schwache Frau	Zeckendorf	W33,4		1	40	32
schweifen	Schweife	kleine, magere Frau	Sf Sg	a Schweifn	eine Schweife	Volsbach	X35,5	#Umschrift unsicher	1	40	32
schwinden	Schwindsüchtige	kleine, magere Frau	Sf NomSg	a Schwindsüchtia	eine Schwindsüchtige	Buchschwabach	d32,4		1	40	32
Seil	Heringseil	kleine, magere Frau	Sn	Heringseel	Heringseil	Volsbach	X35,5		1	40	32
Spalt	Speltere	kleine, magere Frau	Sf NomSg	dis is a Speltern	das ist eine Speltere	Reuth u.Neuhaus	g33,8		1	40	32
Spalt	Spelterin	kleine, magere Frau	Sf NomSg	Schböidn	Spelterin	Buxheim	l34,3		1	40	32
Spalt	Spelterlein	kleine, magere Frau	Sn	Spälterla	Spelterlein	Thalmannsfeld	h33,3		1	40	32
Spatz	Spätzlein	kleine Frau	Sn	Spätzla	Spätzlein	Zettmannsdorf	X30,6		1	40	32
Sperk	Sperk	kleine, magere Frau	Sf Sg	Spirk	Sperk	Euerdorf	U27,1		1	40	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Spinat	Spinatwachtel	kleine, magere Frau	Sf Sg	Spinatwachtl	Spinatwachtel	Unterhaid	W31,9	1	40	32
Spindel	Spindel	kleine Frau	Sf Sg	Dörra' Spindl	Dürre Spindel	Untersiemau	T32,9	1	40	32
Spindel	Spindel	kleine Frau	Sf Sg	Spindl	Spindel	Wolframs-Eschenbach	f31,1	1	40	32
Spindel	Spindeldürre	kleine, magere Frau	Sf Sg	a Schbindeldürre	eine Spindeldürre	Wassertrüdingen	h30,5	1	40	32
spinnen	Spinnenwebe	kleine, magere Frau	Sf Sg	"a Spinnaweben"	ein Spinnenwebe	Wolkersdorf	d33,4	1	40	32
Spreißel	Spreißel	kleine, magere Frau	Sf Sg	a(n) Spreiß'l	ein Spreißel	Oeslau	S33,4	2	40	32
Spreißel	Spreißelein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	a Schbreißalla	ein Spreißelein	Presseck	T36,1	1	40	32
Spreißel	Spreißelein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	a Schpraisela	ein Spreißelein	Ebersdorf	T33,5	1	40	32
Spreißel	Spreißelein	kleine, magere Frau	Sn	Spreisserla	Spreißelein	Dressendorf	W36,3	1	40	32
Spreißel	Spreißelein	kleine, magere Frau	Sn	Spreißele	Spreißelein	Schweinfurt	V28,5	1	40	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Spreißel	Spreißelein	kleine, magere Frau	Sn	Spreißela	Spreißelein	Schney	U33,2		1	40	32
Spreißel	Sprisselein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	a Schprüssala	ein Sprisselein	Limbach	d33,7	ebenfalls:	1	40	32
Spund	Spund	kleine, magere Frau	Sf Sg	"Spund"	Spund	Höttingen	h33,1		1	40	32
Spund	spündig	klein, mager	Adj	spindie	spündig	Schweinsdorf o.d.Tauber	d28,2		2	40	32
Spund	spündig	kleine, magere Frau	Adj NomSgN	Spinndechs	spündiges	Mönchröden	S33,5		1	40	32
Spund	Spündige	kleine, magere Frau	Sf NomSg	a schbindia=e	eine Spündige	Hellmitzheim	Z28,9	S.31,	1	40	32
Stecken	Bohnenstecken	kleine, magere Frau	Sm	Bohnestecka	Bohnenstecken	Großwallstadt	X21,6		1	40	32
stehen	abgestanden	mager, klein	Adj NomSgN	Ohgschtannes Hüla	abgestandenes Hühnlein	Obervolkach	X28,5		1	40	32
stellen	Gestell	kleine, magere Frau	Sn	G'schtell	Gestell	Gerolzhofen	X29,1		2	40	32
stopfen	Stopfzwiebel	kleine, magere Frau	Sf Sg	Stopfzwiebel	Stopfzwiebel	Lipprichhausen	b27,3	od	1	40	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
striezen	Strietz	kleine, magere Frau	Sf Sg	Strietz	Strietz	Bischofsgrün	V37,5	1	40	32
Stummel	Stummelein	kleine Frau	Sn	Stumala	Stummelein	Haundorf	a32,8	1	40	32
Sucht	Schwindsüchtige	kleine, magere Frau	Sf NomSg	a Schwindsüchtia	eine Schwindsüchtige	Buchschwabach	d32,4	1	40	32
Trüffel	Trüffelein	kleine, magere Frau	Sn	Trüffala	Trüffelein	Mainstockheim	Y27,9	3	40	32
Trulle	Trulla	kleine, magere Frau	Sf Sg	Trula	Trulla	Mainbernheim	Z28,4	1	40	32
Trutsche	Truschkelein	kleine, magere Frau	Sn	Truschkele	Truschkelein	Birnfeld	T29,5	1	40	32
tupfen	I-Tüpfelein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	a I-Tipfela	ein I-Tüpfelein	Mitteleschenbach	f31,6	1	40	32
voll	Händleinvoll	kleine, magere Frau	Sn NomSg	a Hendla vull	ein Händleinvoll	Wendelstein	d33,9	1	40	32
voll	Handvoll	kleine, magere Frau	Sn NomSg	Hamp'fl	Handvoll	Heiligenstadt	X34,4	1	40	32
voll	Handvoll	kleine, magere Frau	Sn NomSg	eine Handvoll	eine Handvoll	Sondheim i.Grabfeld	Q29,7	1	40	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
voll	Handvoll	kleine, magere Frau	Sn NomSg	eine Handvoll	eine Handvoll	Stödtlen	h28,9	oder	1	40	32
voll	Handvoll	kleine, magere Frau	Sn NomSg	a Hen̄dvuhl	ein Handvoll	Spalt	f32,8		1	40	32
voll	Handvoll	kleine, magere Frau	Sn NomSg	a' Hendvoll	ein Handvoll	Merkendorf	f31,4		1	40	32
voll	Handvoll	kleine, magere Frau	Sn NomSg	a Hendvoll	ein Handvoll	Neustadt a.d.Aisch	b30,3		1	40	32
voll	Handvollein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	a Hämpfela	ein Handvollein	Frommetsfelden	d29,7		2	40	32
voll	Handvollein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	A Hampfala	ein Handvollein	Kleinochsenfurt	Z27,7	(eine Handvoll)	1	40	32
voll	Handvollein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	ä Hamfele	ein Handvollein	Stadtlauringen	T29,4	(=1Handvoll)	1	40	32
voll	Handvollein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	a Hampfala	ein Handvollein	Kleineibstadt	S29,4		1	40	32
voll	Handvollein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	A Hämpfele	ein Handvollein	Sondheim i.Grabfeld	Q29,7		1	40	32
voll	Handvollein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	e Hemfele	ein Handvollein	Linden b.Rothenburg o.d.Tauber	d28,2		1	40	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
voll	Handvollein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	e Hämpf&ela	ein Handvollein	Rüdisbronn	b29,2		1	40	32
voll	Handvollein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	a Hämbfela	ein Handvollein	Ulsenheim	b28,3		1	40	32
voll	Handvollein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	n‘ hümpfele	ein Handvollein	Lipprichhausen	b27,3	#sl	1	40	32
voll	Handvollein	kleine, magere Frau	Sn	Hämpfela	Handvollein	Hürbel a.Wald	d29,7		1	40	32
voll	Handvollein	kleine, magere Frau	Sn	Hempfele	Handvollein	Mechenhard	Y22,4		1	40	32
voll	Handvollein	kleine, magere Frau	Sn	Hämpfela	Handvollein	Habelsee	c28,5		1	40	32
voll	Handvollein	kleine, magere Frau	Sn	Hampfala	Handvollein	Obernbreit	a27,3		1	40	32
von	von	von	Präp+Dat	Dö is net vo der Ern wegkumme	die ist nicht von der Ernte weggekommen	Selbitz	S37,2		1	40	32
Wachtel	Spinatwachtel	kleine, magere Frau	Sf Sg	Spinatwachtl	Spinatwachtel	Unterhaid	W31,9		1	40	32
wackeln	Wackelein	kleine, magere Frau	Sn	Waggela	Wackelein	Plösen	X35,2		1	40	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
weben	Spinnenwebe	kleine, magere Frau	Sf Sg	"a Spinnaweben"	ein Spinnenwebe	Wolkersdorf	d33,4	1	40	32
weg	wegkommen	wegkommen	V	Dö is net vo der Ern wegkumme	die ist nicht von der Ernte weggekommen	Selbitz	S37,2	1	40	32
Weib	Hutzelweibel	kleine, magere Frau	Sn	Hutzlweibl	Hutzelweibel	Schopfloch	g28,6	1	40	32
Weib	Hutzelweiblein	kleine, magere Frau	Sn	Hutzlweibla	Hutzelweiblein	Eggolsheim	Y33,7	3	40	32
Weib	Hutzelweiblein	kleine, magere Frau	Sn	Hutzelweibla	Hutzelweiblein	Gerolzhofen	X29,1	3	40	32
Weib	Hutzelweiblein	kleine, magere Frau	Sn	Hutzlweibla	Hutzelweiblein	Nürnberg	c33,5	3	40	32
Weib	Hutzelweiblein	kleine, magere Frau	Sn	Hutzlweibla	Hutzelweiblein	Worzeldorf	d33,5	1	40	32
Weib	Weibel	kleine Frau	Sn	Weiwal	Weibel	Happurg	c35,3	1	40	32
Weib	Weibelein	kleine Frau	Sn NomSg	is a schwags Weiwala	ist ein schwelkes Weibelein	Raitenbuch	h33,9	2	40	32
Weib	Weiblein	kleine Frau	Sn NomSg	a Waberla	ein Weiblein	Streitberg	Y34,1	2	40	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Weib	Weiblein	kleine Frau	Sn NomSg	a Weibla	ein Weiblein	Laineck	W36,6		1	40	32
Weib	Weiblein	kleine Frau	Sn NomSg	a Weibla	ein Weiblein	Ebelsbach	W31,1		1	40	32
Weib	Weiblein	kleine Frau	Sn NomSg	a Weibla	ein Weiblein	Langenaltheim	k32,2		1	40	32
Weib	Weiblein	kleine Frau	Sn NomSg	a grings Weibla	ein geringes Weiblein	Lentersheim	h30,2		1	40	32
Weib	Weiblein	kleine Frau	Sn NomSg	klans Weibla	kleines Weiblein	Eckersmühlen	f33,3		1	40	32
Weib	Weiblein	kleine Frau	Sn NomSg	a zammghutzelts Weibla	ein zusammengehutzeltes Weiblein	Langenzenn	c31,3		1	40	32
Weib	Weiblein	kleine Frau	Sn	Weiblå	Weiblein	Almoshof	c33,2		1	40	32
welk	schwelk	klein, mager	Adj NomSgF	is a schwags Weiwala	ist ein schwelkes Weibelein	Raitenbuch	h33,9		2	40	32
wie	wie	wie	Vergleichspartikel	a Dind wie a Hedschich	ein Ding wie ein Handschuh	Reichenbach b.Teuschnitz	Q35,8	(Handschuh)	1	40	32
wie	wie	wie	Vergleichspartikel	we'i a Hutzl	wie ein Hutzel	Eismannsberg	d35,2		1	40	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
wischen	Flederwisch	magere Frau	Sm NomSg	ā Fleedāwisch	ein Flederwisch	Möckenlohe	l34,2			1	40	32
wuseln	Wuselein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	åu wusəla̢	ein Wuselein	Bad Steben	R36,6	wie 31 (gilt für allen zwergwuchs)		1	40	32
zart	Zartelein	kleine, magere Frau	Sn	Zártela	Zartelein	Dietfurt	i32,8			1	40	32
Zaun	zaundürr	mager	Adj NomSgN	a zaudirrs Krisperl	ein zaundirres Crisperl	Eschenbach	b35,6			1	40	32
Zaun	zaundürre	mager	Adj NomSgN	a zau(n)dirre Kraxn	ein zaundürre Kraxe	Hiltpoltstein	a34,3	(n)	#ka	1	40	32
Zaun	Zaunkönig	magere Frau	Sm	Zaunkönig	Zaunkönig	Blankenbach	V22,2			1	40	32
Zeisig	zeiseret	klein, mager	Adj	Zeiseret	zeiseret	Eckartshausen	V27,8			1	40	32
Zeug	Zeiserlein	kleine, magere Frau	Sn	Zeißerla	Zeiserlein	Eibelstadt	Z27,1	(Zeißerlein)		1	40	32
Zeug	Zeugelein	kleine, magere Frau	S Sg	a Zeichela	ein Zeugelein	Zeyern	S35,8			1	40	32
Zeug	Zeugelein	kleine, magere Frau	S Sg	Zeïchala	Zeugelein		R35,9			1	40	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Zier	zierlich	klein	Adj NomSgN	a zierligs Ding	ein zierliches Ding	Pittersdorf	X36,1	1	40	32
Zier	zierlich	klein	Adj	zierlich	zierlich	Aschaffenburg	W21,3	1	40	32
Ziffer	Ziffer	kleine, magere Frau	Sf Sg	Zeffern	Ziffer	Pappenheim	i32,9	1	40	32
Ziffer	Zifferlein	kleine, magere Frau	Sn	Zäfferla	Zifferlein	Sammenheim	h31,4	1	40	32
Ziffer	Zifferlein	kleine, magere Frau	S Sg	Zefferla	Zifferlein	Heidenheim	h31,8	1	40	32
zimpern	Zimperlein	kleine, magere Frau	S Sg	Zemberle	Zimperlein	Wildenholz	f28,4	1	40	32
Zipf	Zipefete	kleine, magere Frau	S Sg	a Zäpferte	eine Zipefete	Allersberg	e34,8	1	40	32
Zipf	Zipfe	magere Frau	Sf Sg	des is a Ziebfn	das ist eine Zipfe	Heilsbronn	d31,9	2	40	32
Zipf	Zipfe	magere Frau	Sf Sg	des is a Zibfn	das ist eine Zipfe	Bonnhof	d31,6	1	40	32
Zipf	Zipfelein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	a Ziepferla	ein Zipfelein	Albertshofen	Y27,9	2	40	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Zipf	Zipfelein	kleine, magere Frau	Sn NomSg	a Ziepfela	ein Zipfelein	Reupelsdorf	Y28,3		1	40	32
Zipf	Zipfer	kleine, magere Frau	Sn Sg	Zīpfa	Zipfer	Solnhofen	k32,3		1	40	32
zusammen	zusammengehutzelt	klein, mager	Adj NomSgN	a zammghuzlds Fraala	ein zusammengehutzeltes Fraulein	Bammersdorf	Y33,8		2	40	32
zusammen	zusammengehutzelt	klein, mager	Adj NomSgN	å kläss, zsammghutzlts Frählå	ein kleines, zusammengehutzeltes Fraulein	Gestungshausen	T34,1		1	40	32
zusammen	zusammengehutzelt	klein, mager	Adj NomSgN	a zammghutzelts Weibla	ein zusammengehutzeltes Weiblein	Langenzenn	c31,3		1	40	32
zusammen	Zusammengekratzte	kleine, magere Frau	Sf Sg	dem Schulze (Familienname) sein 'Zammkratzi	dem Schulze sein Zusammengekratzte	Mitteleschenbach	f31,6	dem Schulze (Familienname)	1	40	32
zusammen	Zusammengeschrumpfte	kleine, magere Frau	Sf Sg	a Zammgschrumpfta	eine Zusammengeschrumpfte	Eschenau	b34,1		2	40	32
Zwerg	Gartenzwergin	kleine, magere Frau	S Sg	Gartenzwerga	Gartenzwergin	Neudrossenfeld	V35,9		2	40	32
Zwerg	Zwerg	kleine, magere Frau	Sm	zwerg	Zwerg	Scheinfeld	Z29,9		1	40	32
Zwerg	Zwergin	kleine Frau	Sf Sg	a Zweagin	eine Zwergin	Walting	k34,3		1	40	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Zwerg	Zwerglein	kleine Frau	Sf Sg	a Zwergla	ein Zwerglein	Eschenau	b34,1	Zwerglein		2	40	32
Zwiebel	Stopfzwiebel	kleine, magere Frau	Sf Sg	Stopfzwiebel	Stopfzwiebel	Lipprichhausen	b27,3	od		1	40	32
						Körbeldorf	Y35,9		#ka	3	40	32
						Oberspiesheim	W28,5		#ka	2	40	32
						Schweinfurt	V28,5		#ka	2	40	32
						Hambach	U28,7		#ka	2	40	32
						Mönchröden	S33,5		#ka	2	40	32
						Nürnberg	c33,5		#ka	2	40	32
						Oberehrenbach	Z34,7		#ka	1	40	32
						Bieberbach	Z34,3		#ka	1	40	32

Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Wimmelbach	Z33,4		#ka	1	40	32
Umpfenbach	Z23,7		#ka	1	40	32
Kleinochsenfurt	Z27,7		#ka	1	40	32
Schippach	Z22,9		#ka	1	40	32
Rüssenbach	Y33,9		#ka	1	40	32
Eggolsheim	Y33,7		#ka	1	40	32
Rüdenhausen	Y29,7		#ka	1	40	32
Waldbüttelbrunn	Y26,4		#ka	1	40	32
Hasselberg	Y23,3	nicht bekannt	#ka	1	40	32
Seehöflein	X31,6		#ka	1	40	32

Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Priesendorf	X31,1		#ka	1	40	32
Gerolzhofen	X29,1		#ka	1	40	32
Mühlhausen	X27,7		#ka	1	40	32
Güntersleben	X26,5		#ka	1	40	32
Retzbach	X25,3		#ka	1	40	32
Glasofen	X24,8		#ka	1	40	32
Eichelsbach	X22,8		#ka	1	40	32
Burglesau	W33,1	Kein Hauptwort verwendet	#ka	1	40	32
Unteroberndorf	W32,2		#ka	1	40	32
Himmelstadt	W25,9		#ka	1	40	32

Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Rohrbach	W25,4	#ka	1	40	32
Waldaschaff	W22,3	#ka	1	40	32
Obernau	W21,9	#ka	1	40	32
Röthenbach	V39,6	#ka	1	40	32
Bärnreuth	V37,4	#ka	1	40	32
Laufach	V22,9	#ka	1	40	32
Großwelzheim	V21,4	#ka	1	40	32
Oberröslau	U38,9	#ka	1	40	32
Unfinden	U30,8	#ka	1	40	32
Weißenstadt	U38,7	#ka	1	40	32

Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Löffelsterz	U29,7		#ka	1	40	32
Kerbfeld	U29,3		#ka	1	40	32
Sulzthal	U27,4	wie 1	#ka	1	40	32
Großenbrach	T27,2		#ka	1	40	32
Wurlitz	S38,9		#ka	1	40	32
Marlesreuth	S37,4		#ka	1	40	32
Hassenberg	S34,7		#ka	1	40	32
Einberg	S33,4	?	#ka	1	40	32
Isaar	R38,4		#ka	1	40	32
Wildflecken	R26,5		#ka	1	40	32

Originaltext ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
	Degersheim	i31,3	#ka	1	40	32
	Grafenberg	h34,8	#ka	1	40	32
	Oberhochstatt	h33,4	#ka	1	40	32
	Reichersdorf	h34,1	#ka	1	40	32
	Emetzheim	h32,8	#ka	1	40	32
"	Georgensgmünd	f33,7	#ka	1	40	32
	Flachslanden	d30,1	#ka	1	40	32
dzl.	Burgbernheim	c28,6	#ka	1	40	32
	Pommelsbrunn	b36,7	#ka	1	40	32
	Hersbruck	b35,8	#ka	1	40	32

Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Emskirchen	b31,3	#ka	1	40	32
Herbolzheim	b29,1	#ka	1	40	32
Germersberg	a34,8	#ka	1	40	32
Gräfenberg	a34,2	#ka	1	40	32
Pleinfeld	g32,9	#ka	1	40	32