Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



 Zweite Sortier-Spalte:



 Dritte Sortier-Spalte:



 Vierte Sortier-Spalte:



 Fünfte Sortier-Spalte:


  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)


Ihre Suche nach in Bogen 5, in Frage 11 ergab 1151 Treffer. Nachfolgend werden daher nur die ersten 1000 aufgelistet. Sie können in der Ergebnisliste vor- und zurückgehen durch die nachfolgenden, zentrierten Links

nächste 1000




Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Acker Acker Feld, Anbaufläche Sm DatSg Ährli ling versträt aufn Acher Ährlein liegen verstreut auf dem Acker Knetzgau W30,1 1 5 11      
Ähre Ährchen Restähren auf dem Acker Sn AkkSg Ährchen lesen Ährchen lesen Nankendorf X35,4 oder rechen, 1 5 11      
Ähre Ähre Ähre (in Redensart) Sf AkkPl Eärn schtoppele Ähren stoppeln Grünmorsbach W22,4 #ra <Ähren stoppeln> 'Nachlese auf dem Getreideacker halten' 1 5 11      
Ähre Ähre Nachreche, Restähren Sm NomSg dä Teechā=o der die Ähren Zell g34,1 dä wohl d'Echer zu Decher verschmolzen, dann als Kollektivum maskulin 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf AkkPl lās di Ǟr a weng zåmm Lese die Ähren ein wenig zusammen Salz S28,1 sonst sind auch die Halme gemeint 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf AkkPl las di ēra zamm Lese die Ähren zusammen Unteraltertheim Z25,2 lies die Ähren zusammen 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf AkkPl di äen auflesen die Ähren auflesen Lussberg V31,8 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf AkkPl iech hoo Äär gelaßd ich habe Ähren gelesen Kleinbardorf S29,5 ich habe Ähren gelesen d. h. nach der Ernte die noch auf dem Felde liegenden Ähren zu sammeln 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf AkkPl a2cher klaubn Ähren klauben Röttenbach g33,1 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf AkkPl Ärn lesn Ähren lesen Eyershausen S30,1 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf AkkPl Ähren lesen Ähren lesen Schwarzenbach a.Wald S36,6 2 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf AkkPl eelesn Ähren lesen Redwitz a.d.Rodach T34,7 die Tätigkeit 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf AkkPl Är&n lās Ähren lesen Obereisenheim X28,1 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf AkkPl Ähren lesen Ähren lesen Breitendiel Z22,7 2 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf AkkPl Äger las Ähren lesen Rödelsee Z28,2 3 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Ääer Ähren Hüttenheim a28,2 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Ächä=örä=ö Ähren Auernhofen b27,8 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Ǟchär Ähren Weigenheim b28,2 die 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Ähra Ähren Custenlohr b28,8 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Äri Ähren Unterreichenbach e32,3 2 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Ǟhra Ähren Frankenhofen h29,6 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl ejcher Ähren Zimmern i32,9 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl echan Ähren Irlahüll i35,2 die 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Ächan Ähren Böhming i35,7 d 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Eeha Ähren Arnsberg i35,7 3 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Echer Ähren Meilenhofen l34,4 die 2 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl echa(n) Ähren Wolkertshofen l34,5 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Ähr Ähren Ostheim v.d.Rhön Q28,5 di 2 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Ehr Ähren Rappershausen R29,5 2 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Ähn Ähren Friedersdorf R34,6 de 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Är Ähren Salz S28,1 di 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Ähra Ähren Eichenhausen S28,3 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Är Ähren Gabolshausen S30,7 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Ähr Ähren Großenbrach T27,2 2 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Ähr Ähren Arnshausen T27,8 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Ährn Ähren Kimmelsbach T30,4 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Ähr Ähren Stöckach T30,7 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Ahrn Ähren Neundorf T32,1 di 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl äe Ähren Lettenreuth T33,9 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Ehr Ähren Diebach U26,4 2 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Är Ähren Westheim U26,5 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Ährn Ähren Ueschersdorf U30,2 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Ährn Ähren Jesserndorf U31,7 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Aēr Ähren Herreth U32,5 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Ärn Ähren Königshofen a.Kahl V22,1 2 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Ährn Ähren Sennfeld V28,5 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Ähern Ähren Römershofen V30,1 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Ährn Ähren Prappach V30,5 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Ärn Ähren Prappach V30,5 2 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl ä^hr Ähren Neubrunn V31,4 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl eä Ähren Schönbach V31,7 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl ear Ähren Priegendorf V31,9 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Äeh Ähren Medlitz V32,4 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl eänn Ähren Unterleiterbach V32,5 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl eän Ähren Kirchschletten V32,9 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl ǟ Ähren Frauendorf V33,1 die 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Ähr Ähren Dorgendorf W31,3 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Ährn Ähren Dippach W31,4 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Ährn Ähren Burgellern W33,1 2 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Ēä Ähren Zeckendorf W33,4 die 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Ǟrn Ähren Glasofen X24,8 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Ährn Ähren Zettmannsdorf X30,6 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Ährn Ähren Priesendorf X31,1 die 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Ehrn Ähren Wildensorg X32,4 die 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Ährn Ähren Stegaurach X32,4 di 2 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl E̯ärn Ähren Melkendorf X33,1 di 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Ärn Ähren Sommerau Y22,2 2 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Ähr Ähren Holzkirchhausen Y25,7 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl ähr Ähren Holzkirchhausen Y25,7 einzelne Ähren 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Äeher Ähren Kleinlangheim Y28,9 di 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Ähr Ähren Aschbach Y30,8 2 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Eän Ähren Pettstadt Y32,2 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Ährn Ähren Schnaid Y32,9 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Ean Ähren Wohlmuthshüll Y34,8 di 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Äan Ähren Tüchersfeld Y35,4 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Ēr Ähren Körbeldorf Y35,9 die 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl ēra Ähren Unteraltertheim Z25,2 di 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Ehra Ähren Steinbach Z25,5 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Ear Ähren Kist Z26,1 di 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Äher Ähren Marktsteft Z27,6 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Ächer Ähren Marktsteft Z27,6 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Öacha Ähren Sulzfeld Z27,6 2 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Äoher Ähren Michelfeld Z28,4 di 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Äan Ähren Schlaifhausen Z33,6 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl äa Ähren Hetzelsdorf Z34,1 di 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Ēhrn Ähren Affalterthal Z34,6 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl die Ēhr die Ähre Unterwinterbach Z31,4 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl es liegt alles voller Äähr Es liegt alles voller Ähren Feuerthal U26,2 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Ährn Ähren Diespeck a30,9 die 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Ährn Ähren Großlellenfeld g30,6 die 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Ähren Ähren Königshofen a.Kahl V22,1 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Ähr Ähren Eltmann W30,3 2 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Ahren Ähren Nankendorf X35,4 pl 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sn NomSg ? is Ech? das Ähre Nassenfels l34,4 is 1 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl ungabrochani Eer ungebrochene Ähren Steinmark X24,4 2 5 11      
Ähre Ähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl die eä wern mitm Schlāfrechn zammgschlāft die Ähren werden mit dem Schleifrechen zusammengeschleift Birkach V32,2 1 5 11      
Ähre Ähren Ähren nachlesen Sn AkkPl ins Ähra geh ins ähren gehen Wettringen e27,9 #ra 1 5 11      
Ähre ähren Halme auflesen Vsw Inf naus äärn Hinaus ähren Bürgstadt Z22,5 halme auflesen 1 5 11      
Ähre Ähren Restähren auf dem Acker Sn AkkSg Buam get ins Äärn buben geht in das Ähren Reinersreuth U38,1 Ähren lesen 1 5 11      
Ähre ähren Restähren auf dem Acker Vsw Inf Ächare ähren Acholshausen a27,1 ähren lesen #? 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Ähre Ährenbüschel Restähren auf dem Acker S NomPl Äernbischl Ährenbüschel Aschaffenburg W21,3 1 5 11      
Ähre Ährenkoppe Restähren auf dem Acker S NomPl eärn Koppn Ährenkoppen Arnstein V34,4 1 5 11      
Ähre Ährets Restähren auf dem Acker S NomSg ägererz Ährets Oberhochstatt h33,4 #? 1 5 11      
Ähre Ährig Restähren auf dem Acker Sn NomSg ? Ǟri Ähren Sommersdorf f30,5 es 1 5 11      
Ähre Ährig Restähren auf dem Acker S Nom ÄRi Ähren Ehingen g30,7 1 5 11      
Ähre Ährig Restähren auf dem Acker Sn NomSg ? Ä'̄ri Ährig Geilsheim h30,6 es, langes ä, das Geährte 1 5 11      
Ähre Ährig Restähren auf dem Acker Sn NomSg ? Echerich Ährig Ursheim i31,7 das 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ärla Ährlein Hiltpoltstein a34,3 dei 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Erla Ährlein Affalterbach a34,7 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Erla Ährlein Diepoltsdorf a35,7 die 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ärla Ährlein Osternohe a35,7 di 2 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ährla Ährlein Rupprechtstegen a35,9 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ärrla Ährlein Kalchreuth b33,3 di 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl ǟr&li Ährlein Neunhof b33,4 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ährli Ährlein Sack b33,7 d 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl ärla Ährlein Schnaittach b35,1 di, kleine Halme mit Ähren 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Errla Ährlein Kersbach b35,4 des san 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ährla Ährlein Ottensoos b35,7 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ährli Ährlein Sondernohe c30,7 die 2 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ährli Ährlein Cadolzburg c32,4 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl ǟr&li Ährlein Buch c33,2 di 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ährla Ährlein Diepersdorf c34,6 die 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ǟrla Ährlein Schupf c35,6 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ährle Ährlein Moosbach d34,2 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ährla Ährlein Winkelhaid d34,3 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl eala Ährlein Grub d35,7 di 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ärli Ährlein Bernhardswinden e30,8 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl ärli Ährlein Immeldorf e31,4 die 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ährli Ährlein Wattenbach e31,7 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ährli Ährlein Volkersgau e32,3 die 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ährli Ährlein Penzendorf e33,2 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ährli Ährlein Plöckendorf e33,2 wenn mit Ähren 2 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ährli Ährlein Wallesau f33,8 di 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Echern Ährlein Meckenhausen f34,9 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ärli Ährlein Burk g29,6 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ahrli Ährlein Dorfkemmathen g29,8 2 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ǟrli Ährlein Aha g31,8 di 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ahrli Ährlein Absberg g32,1 O_=Ahrli 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ärli Ährlein Pfofeld g32,7 di 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Echali Ährlein Selingstadt g33,6 d 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ēcherla Ährlein Alfershausen g34,7 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ährli Ährlein Unterschwaningen h30,3 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ährli Ährlein Wachstein h32,1 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ächerli Ährlein Dettenheim i32,3 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ächerli Ährlein Zimmern i32,9 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ährlå Ährlein Roßfeld R31,8 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ährla Ährlein Wiesenfeld S32,5 die 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ährla Ährlein Coburg S32,9 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl e̯á(r)lá Ährlein Einberg S33,4 die 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ährla Ährlein Waldsachsen S33,7 2 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ährla Ährlein Kleingarnstadt S33,8 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl E'la Ährlein Neundorf S34,7 nb. diese wurden früher von kinder gesammelt, eine zusammengebündelte menge nennt man eine sangel 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ǟhla Ährlein Steinberg S35,4 die 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Eeh Ährlein Steinberg S35,4 die 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Eäla Ährlein Gleismuthhausen T31,2 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ährla Ährlein Wasmuthhausen T31,5 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ährla Ährlein Gemünda T31,6 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ehla Ährlein Neuensorg T33,5 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ǟrla Ährlein Ebersdorf T33,5 2 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl e(a)rla Ährlein Lettenreuth T33,9 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Erlå Ährlein Steinach a.St. T34,1 4 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Er&lå Ährlein Steinach a.St. T34,1 4 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl ehla Ährlein Reichenbach T35,3 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ährla Ährlein Rossach U32,2 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ē'ä̆la Ährlein Unterneuses U32,9 die 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl ǟrla Ährlein Lehenthal U35,3 die, einzeln liegengeblieben 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ǟhlra Ährlein Veitlahm U35,5 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ērla Ährlein Melkendorf U35,8 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ärla Ährlein Weißenhaid U38,7 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ärln Ährlein Weißenhaid U38,7 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ärlie Ährlein Altbessingen V26,6 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl ärli Ährlein Neubessingen V26,6 2 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ährli Ährlein Hundsbach V26,7 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ärli Ährlein Münster V26,7 2 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl äi&rli Ährlein Stettbach V27,8 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Äherli Ährlein Schnackenwerth V27,9 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ährli Ährlein Dittelbrunn V28,1 Korn, Wäss, Garschde 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Äherli Ährlein Bergrheinfeld V28,7 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ährli Ährlein Marktsteinach V29,1 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ährli Ährlein Wülflingen V29,6 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ährli Ährlein Untertheres V29,8 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Aēhrli Ährlein Wonfurt V29,9 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl ēela Ährlein Peesten V35,1 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ährla Ährlein Harsdorf V36,5 2 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Äela Ährlein Neubau V38,7 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ēhrli Ährlein Waldzell W24,9 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ärli Ährlein Eußenheim W25,3 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ährli Ährlein Rohrbach W25,4 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ärli Ährlein Himmelstadt W25,9 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ährli Ährlein Rieden W27,7 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ährli Ährlein Opferbaum W27,8 di 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ǟrli Ährlein Schwanfeld W27,9 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl ´Ää̆rli Ährlein Röthlein W28,1 die 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ährli Ährlein Unterspiesheim W28,5 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ährli Ährlein Sulzheim W29,4 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ährli Ährlein Prüßberg W29,9 die 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ährli Ährlein Hainert W30,1 2 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Erla Ährlein Baunach W32,1 di 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ärla Ährlein Baunach W32,1 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ährla Ährlein Neustädtlein W35,5 die 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ährla Ährlein Eschen W35,8 die 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ǟhla Ährlein Bindlach W36,2 di 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ǟhrla Ährlein Weidenberg W37,7 die 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl érla Ährlein Hüttstadl W38,1 d 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ährli Ährlein Unterleinach X25,6 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Earli Ährlein Maidbronn X26,9 di 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Eharli Ährlein Maidbronn X26,9 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ärli Ährlein Hilpertshausen X27,1 di 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Äåli Ährlein Dipbach X27,3 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Äerles Ährlein Stammheim X28,1 2 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ährli Ährlein Gaibach X28,2 die 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ährli Ährlein Brünnstadt X28,3 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ährli Ährlein Obervolkach X28,5 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ährli Ährlein Schallfeld X29,4 die 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ährli Ährlein Bimbach X29,4 2 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ehrli Ährlein Breitbach X29,8 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ä(h)&rli Ährlein Wustviel X30,4 2 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ährli Ährlein Untersteinbach X30,4 3 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ärliē Ährlein Geusfeld X30,4 4 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ährla Ährlein Wohnsgehaig X35,2 3 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl ä(a)l(a) Ährlein Nankendorf X35,4 die 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Aela Ährlein Gesees X36,1 2 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ärla Ährlein Mistelbach X36,1 di 3 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Äele Ährlein Emtmannsberg X36,3 di 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ǟrli Ährlein Greußenheim Y25,2 di 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ährli Ährlein Euerfeld Y27,2 es 2 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ährli Ährlein Dettelbach Y27,3 die 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ärli Ährlein Neuses a.Berg Y28,1 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ährli Ährlein Gerlachshausen Y28,2 die 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Äeli Ährlein Reupelsdorf Y28,3 di 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ärli Ährlein Mainsondheim Y28,4 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ährli Ährlein Großlangheim Y28,8 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ährli Ährlein Geesdorf Y29,4 die 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ährla Ährlein Pautzfeld Y33,7 d 2 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Eela Ährlein Leutenbach Z34,4 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ährla Ährlein Obertrubach Z35,4 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ährla Ährlein Betzenstein Z35,8 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ärla Ährlein Hainbronn Z36,2 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ährlich Ährlein Wollbach S27,7 die 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl ärlich Ährlein Saal a.d.Saale S29,1 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ärlich Ährlein Königshofen i.Gr. S29,6 2 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ährlich Ährlein Maibach U28,7 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ährlich Ährlein Humprechtshausen U29,6 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ǟhlich Ährlein Ostheim U30,4 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ährlich Ährlein Halsbach V24,9 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ährlich Ährlein Seifriedsburg V25,2 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn AkkPl die kinne las'n Ährla die Kinder lesen Ährlein Seidmannsdorf S33,4 2 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn AkkPl die Ährli glabn die Ährlein klauben Rohr d32,8 klauben 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn AkkPl Ährla glabm Ährlein klauben Neunkirchen a.B. a33,6 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn AkkPl ährla glam Ährlein klauben Gräfenberg a34,2 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn AkkPl Ährla klām Ährlein klauben Oberkrumbach b35,5 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn AkkPl Ärla glām Ährlein klauben Fischbach c34,7 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn AkkPl iala glaum Ährlein klauben Offenhausen c35,5 Ähren klauben 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn AkkPl eälalä̯isn Ährlein lesen Nordhalben R36,4 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn AkkPl Ähå̆les lāsn Ährlein lesen Scheuerfeld S32,8 die kinner genn 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn AkkPl ärleslase Ährlein lesen Wustviel X30,4 2 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn AkkPl Ährlich nuch zommlaas Ährlein noch zusammenlesen Wülfershausen S28,3 2 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn AkkPl di ä(i)cherli zsammlās die Ährlein zusammenlesen Etwashausen Z27,3 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Ährli ling versträt aufn Acher Ährlein liegen verstreut auf dem Acker Knetzgau W30,1 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn AkkPl mīär mein nu ǟr&li rech? Wir müssen noch Ährlein rechen Neunhof b33,4 wir müssen noch die zerstreuten Halme zusammenrechen 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn AkkPl Ährli rächng Ährlein rechen Windsbach f31,3 1 5 11      
Ähre Ährlein Restähren auf dem Acker Sn AkkPl man geht naus Ährlales'n man geht hinaus Ährlein lesen Hasloch Y23,6 1 5 11      
Ähre Ährleinslesen Restähren auf dem Acker auflesen Sn AkkPl mir gen heit zum e̯á(r)les-lá̄sn Wir gehen heute zum Ährlein lesen Einberg S33,4 1 5 11      
Ähre Ährleinsleser Leute, die Restähren auf dem Acker auflesen S Pl Ährleslaser Ährleinsleser Rieden W27,7 1 5 11      
Ähre Ährleinsrechen Ähren nachlesen S Ährlesrachn Ähreinsrechen Kerbfeld U29,3 das nachrechen 2 5 11      
Ähre Ährleinsrechen Ähren nachlesen S Ährlesrachn Ährleinrechen Oberspiesheim W28,5 wohl unrichtige Bezeichnung unklar, ob Ernterechen oder Nachlese 2 5 11      
Ähre Ährlesen Restähren auf dem Acker aufsammeln Sn NomSg s' Ǟrlesn das Ährlesen Niederlauer S28,4 s 1 5 11      
Ähre aufähren Restähren auf dem Acker auflesen Vsw Inf aufäe·n aufähren Schwarzenbach a.Wald S36,6 2 5 11      
Ähre Aufährig Restähren auf dem Acker Sn NomSg Aufǟhrich Aufährig Issigau R37,5 es 1 5 11      
Ähre Aufährig Restähren auf dem Acker Sn NomSg Aufårich Aufährig Schwarzenbach a.Wald S36,6 2 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Ähre Aufährig Restähren auf dem Acker Sn NomSg Aufährich Aufährig Helmbrechts T37,1 es 1 5 11      
Ähre Aufährlein Restähren auf dem Acker Sn NomPl Aufehrlich Aufährlein Feilitzsch R38,5 #? 1 5 11      
Ähre Geähre Restähren auf dem Acker Sn NomSg des Geärr das Geähre Döbra S36,6 #ab auf? 3 5 11      
Ähre Geährtes Restähren auf dem Acker Sn NomSg d̯s Gǟhrda̯e das Geährte Hechlingen a.See i31,2 s 1 5 11      
Ähre Geährtes Restähren auf dem Acker Sn NomSg G'ächerts Geährtes Bieswang i33,7 1 5 11      
Ähre Leseähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Läsähre Leseähren Laufach V22,9 von zusammenlesen 1 5 11      
Ähre Leseähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Las/eähr Leseähren Rudendorf W31,2 1 5 11      
Ähre Leseähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Lās/ērn Leseähren Bergrothenfels X24,2 1 5 11      
Ähre Leseährlein Restähren auf dem Acker Sf NomPl Lās-Ährlich Leseährlein Arnstein W26,3 1 5 11      
Ähre Nachähren Restähren auf dem Acker Sf NomPl Nachährn Nachähren Hagenhausen d35,5 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Ähre Nachähren Restähren auf dem Acker Sf NomPl Nouchäian Nachähren Wernfels f32,4 di, von den Ähren 1 5 11      
Ähre Nachähren Restähren auf dem Acker Sf NomPl Nouchärh Nachähren Spalt f32,8 1 5 11      
Ähre Nachähren Restähren auf dem Acker Sf NomPl Nochähre Nachähren Röckingen h30,2 1 5 11      
Ähre Nachähren Restähren auf dem Acker Sf NomPl Noochähr Nachähren Wassertrüdingen h30,5 1 5 11      
Ähre Nachähren Restähren auf dem Acker Sf NomPl nochähän Nachähren N99,0 #uml 1 5 11      
Ähre Nachähren Restähren auf dem Acker Sf NomPl Nåchährn Nachähren Bischofsgrün V37,5 1 5 11      
Ähre Nachähren Restähren auf dem Acker Sf NomPl Nochärn Nachähren Mömlingen X21,8 di 1 5 11      
Ähre Nachähren Restähren auf dem Acker Sf NomPl Nochähn Nachähren Neuses a.d.Regnitz Y33,7 die 1 5 11      
Ähre Nachähren Restähren auf dem Acker Sf NomPl nochähän Nachähren Buckenhofen Z33,1 1 5 11      
Ähre Nachähret Restähren auf dem Acker S Nom Nōechähret Nachähret Schopfloch g28,6 d #flex 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Ähre Nachähret Restähren auf dem Acker S Nom Nōchäret Nachähret Cronheim g30,9 #flex 1 5 11      
Ähre Nachährig Restähren auf dem Acker Sn NomSg Noachähri Nachährig Untermichelbach h29,3 es 1 5 11      
Ähre Stoppelähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Schdobbeleän Stoppelähren Gailbach W22,4 2 5 11      
Ähre Stupfelähre Restähren auf dem Acker Sf NomPl Stupflǟhr Stupfelähren Holzkirchhausen Y25,7 die 1 5 11      
Ähre Stutzähre Restähren auf dem Acker Sn NomPl Stutzähr Stutzähren Ebelsbach W31,1 1 5 11      
Ähre Zusammenährig Restgetreide auf dem Acker Sn NomSg zammähri Zusammenährig Hohentrüdingen h31,7 1 5 11      
Ähre Zusammenährig Restgetreide auf dem Acker Sn NomSg zamähri Zusammenährig Ammelbruch g29,9 1 5 11      
Ähre Zusammenährig Restgetreide auf dem Acker Sn NomSg zammöhri Zusammenährig Obermichelbach h29,2 #uml 2 5 11      
Ähre Zusammenährig Restgetreide auf dem Acker Sn NomSg zsammǟri Zusammenährig Stetten h31,1 s, Getreidehalme 1 5 11      
Ähre Zusammenährig zusammengerechtes Restgetreide auf dem Acker Sn NomSg zamāari Zusammenährig Illenschwang h29,2 a, wenn es zusammengerecht ist #uml 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
auf aufähren Restähren auf dem Feld einsammeln Vsw Inf aufäe·n aufähren Schwarzenbach a.Wald S36,6 2 5 11      
auf Aufährig Restähren auf dem Feld Sn NomSg Aufǟhrich Aufährig Issigau R37,5 es 1 5 11      
auf Aufährig Restähren auf dem Feld Sn NomSg Aufårich Aufährig Schwarzenbach a.Wald S36,6 2 5 11      
auf Aufährig Restähren auf dem Feld Sn NomSg Aufährich Aufährig Helmbrechts T37,1 es 1 5 11      
auf Aufährlein Restähren auf dem Feld Sn NomPl Aufehrlich Aufährlein Feilitzsch R38,5 #? 1 5 11      
auf aufernten Restähren auf dem Feld einsammeln Vsw Inf aufernten aufernten Schwarzenbach a.Wald S36,6 2 5 11      
auf Aufgerechig Restähren auf dem Feld Sn NomSg Aufg'rechich Aufgerechig Unterwaiz W36,1 es 1 5 11      
auf auflesen einsammeln (Restähren auf dem Feld) Vst Inf di äen auflesen die Ähren auflesen Lussberg V31,8 1 5 11      
auf Aufraffig Restähren auf dem Feld Sn NomSg Aufraffich Aufraffig Presseck T36,1 1 5 11      
auf Aufrechen Restähren auf dem Feld einsammeln Vsw Inf aufräch'n aufrechen Hornungsreuth V35,6 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
auf Aufrechig Restähren auf dem Feld Sn NomSg Aufrächich Aufrechig Straßdorf S36,6 1 5 11      
auf Aufrechig Restähren auf dem Feld Sn NomSg Aufrechich Aufrechig Helmbrechts T37,1 es 1 5 11      
auf Aufsammen Getreideernte Sn NomSg Aufsamma Aufsammen Helmbrechts T37,1 es, Haupternte 1 5 11      
aus Ausfall Restähren auf dem Acker S NomSg Ausfall Ausfall Hof S38,2 1 5 11      
Bauer Bauer Bauer Sm NomSg der Bauer had nochgerecht der Bauer hat nachgerecht Redwitz a.d.Rodach T34,7 1 5 11      
binden zusammenbinden zusammenbinden (Restgetreide) Vst Inf es Zwerri zammbindn das Zwerch zusammenbinden Rohr d32,8 nach dem Lesen zusammenrechen #? 1 5 11      
brechen ungebrochen bei der Ernte stehengebileiben (Getreidhalme) Adj NomPl ungabrochani Eer ungebrochene Ähren Steinmark X24,4 2 5 11      
Bub Bub Knabe, Junge Sm NomPl Buam get aus Äärn Buben geht hinaus ähren Reinersreuth U38,1 Ähren lesen 1 5 11      
Busch Ährenbüschel Garbe vor dem Binden S Nom Äernbischl Ährenbüschel Aschaffenburg W21,3 1 5 11      
Busch Büschel Garbe vor dem Binden S Nom Bischel Büschel Leidersbach X22,1 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Busch Wirrbüschel ungebundene Garbe aus Restgetreide S AkkPl Wärrbüschl Wirrbüschel Neubrunn Z25,1 zusammengebunden 1 5 11      
Busch Wirrbüschel ungebundene Garbe aus Restgetreide S AkkPl weäbüschl Wirrbüschel Zentbechhofen Y32,8 gebunden 1 5 11      
Butz Bützig Restgetreide auf dem Acker Sn NomSg Beuzi Bützig Gerolzhofen X29,1 1 5 11      
Butz Gebützig Restgetreide auf dem Acker Sn NomSg Gebäutzi Gebützig Laub Y28,3 s 2 5 11      
Butz Gebützig Restgetreide auf dem Acker Sn NomSg Gebärtzich Gebützig Junkersdorf U30,7 es #? 1 5 11      
Butz Gebützig Restgetreide auf dem Acker Sn NomSg Gebö'tzich Gebützig Schönbrunn V31,7 2 5 11      
dauß dauß außen, auf dem Feld Adv bei uns liegt noch Zåmreche dauß bei uns liegt noch Zusammenreche draußen Kleinbrach T27,2 1 5 11      
Egge Nachegge Restgetreide auf dem Acker Sf NomSg Nōch-íach Nachegge Neustadt b.Coburg S33,3 di #sl ? 1 5 11      
Egge nacheggen Restgetreide mit der Egge abernten Vsw Inf nacheggn Nacheggen Neustadt b.Coburg S33,3 nachlesen durch die Egge wird gebraucht 1 5 11      
ein Einstreus Getreidereste auf dem Acker Sf NomSg Aschdröis Einstreus Ottorfszell a21,9 es #uml 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Ernte aufernten Getreide nachlesen Vsw Inf aufernten aufernten Schwarzenbach a.Wald S36,6 2 5 11      
Ernte Ernte Erntevorgang Sf NomSg āhra Ernte Holzkirchhausen Y25,7 die ganze Ernte 1 5 11      
fallen Abgefallene Restgetreide auf dem Acker S NomSg Ogfollna Abgefallene Mitteleschenbach f31,6 die 1 5 11      
fallen Ausfall Restgetreide auf dem Acker S NomSg Ausfall Ausfall Hof S38,2 1 5 11      
gehen gehen sich begeben Vu 3Sg man geht naus Ährlales'n man geht hinaus Ährlein lesen Hasloch Y23,6 1 5 11      
gehen gehen sich begeben Vu Inf ins Ähra geh ins Ähren gehen Wettringen e27,9 #ra 1 5 11      
gehen gehen sich begeben Vu ImpPl Buam get ins Äärn Buben geht in das Ähren Reinersreuth U38,1 Ähren lesen 1 5 11      
gehen gehen sich begeben Vu 1Pl mir gen heit zum e̯á(r)les-lá̄sn wir gehen heute zum Ährleinlesen Einberg S33,4 1 5 11      
Getreide Getreidehalme Restähren auf dem Acker S Nom Gedrädholm Getreidehalme Gabolshausen S30,7 #uml 1 5 11      
Getreide Getreidehalme Restähren auf dem Acker S Nom Getraholm Getreidehalme Willmersreuth U35,7 2 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Getreide Lesegetreide Restähren auf dem Acker Sn NomSg Leesdra Lesegetreide Pottenstein Y35,8 getreide z. auflesen, sammeln, s 1 5 11      
haben haben Präteritum-Umschreibung VuAux 1Sg iech hoo Äär gelaßd ich habe Ähren gelesen Kleinbardorf S29,5 ich habe Ähren gelesen d. h. nach der Ernte die noch auf dem Felde liegenden Ähren zu sammeln 1 5 11      
Haber Haberrispel Haferrispe (auf dem Feld nach der Ernte verblieben) S Nom Habrrisbl Haberrispel Neubessingen V26,6 2 5 11      
Haber Haferrispel Haferrispe (auf dem Feld nach der Ernte verblieben) S Nom Håfer-Risbl Haferrispel Dittelbrunn V28,1 1 5 11      
Halm Getreidehalme Getreidereste auf dem Feld Sm Nom Gedrädholm Getreidehalme Gabolshausen S30,7 #uml 1 5 11      
Halm Getreidehalme Getreidereste auf dem Feld Sm Nom Getraholm Getreidehalme Willmersreuth U35,7 2 5 11      
Halm Halme Getreidereste auf dem Feld Sm NomPl HåLmé Halme Frankenheim R26,3 1 5 11      
Halm Halme Getreidereste auf dem Feld Sm NomPl Holma Halme Mittelstreu R28,2 1 5 11      
Halm Halme Getreidereste auf dem Feld Sm NomPl Homme Halme Burkardroth S26,9 1 5 11      
Halm Halme Getreidereste auf dem Feld Sm NomPl Hollma Halme Wülfershausen S28,3 di 2 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Halm Halme Getreidereste auf dem Feld Sm NomPl Holme Halme Großenbrach T27,2 2 5 11      
Halm Halme Getreidereste auf dem Feld Sm NomPl Hōlme Halme Albstadt U21,5 en 1 5 11      
Halm Halme Getreidereste auf dem Feld Sm NomPl Holme Halme Aura a.d.Saale U27,1 2 5 11      
Halm Halme Getreidereste auf dem Feld Sm Nom Holm Halme Friedmannsdorf U37,2 1 5 11      
Halm Halme Getreidereste auf dem Feld Sm Nom Holm Halme Hetzelsdorf Z34,1 1 5 11      
Halm Halme Getreidereste auf dem Feld Sm NomPl Aufrecht Homma Aufrechet Halme Frauenroth S27,7 Halme zwei Belege ? 2 5 11      
Halm Hälmlein Getreidereste auf dem Feld Sn NomPl Hälmili Hälmlein Hambrunn a22,5 die 1 5 11      
Halm Hälmlein Getreidereste auf dem Feld Sn Nom hälmla Hälmlein Lettenreuth T33,9 1 5 11      
Halm Hälmlein Getreidereste auf dem Feld Sn Nom Hälmla Hälmlein Straßgiech W32,6 1 5 11      
Halm Lesehalme Getreidereste auf dem Feld Sm NomPl Lasholme Lesehalme Heufurt P28,7 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Halm Lesehalme Getreidereste auf dem Feld Sm NomPl Laasholme Lesehalme Euerdorf U27,1 1 5 11      
Halm Strohhalme Getreidereste auf dem Feld Sm NomPl Strohholme Strohhalme Niedersteinbach U21,9 1 5 11      
Heu Zusammenheuig Restähren auf dem Acker S Nom Zammheichi Zusammenheuig Bettwar c27,9 die #Pl ode fem ? 1 5 11      
heute heute heute Adv mir gen heit zum e̯á(r)les-lá̄sn Wir gehen heute zum Ährlein lesen Einberg S33,4 1 5 11      
hinaus hinaus hinaus Verbellipse naus äärn Hinaus ähren Bürgstadt Z22,5 halme auflesen 1 5 11      
hinaus hinaus hinaus, um einer Arbeit, einem Geschäft, einem Vergnügen nachzugehen Präp man geht naus Ährlales'n man geht hinaus Ährlein lesen Hasloch Y23,6 1 5 11      
Käfich Käfich Restähren auf dem Acker Sn NomSg Kāfi Käfich Ulsenheim b28,3 es Pf. WB IV, 3 <Käfe> "Spreu von Roggen, Gerste", "Abfälle beim Reinigen des Getreides"; Pf. WB 4, 10 <Käficht> "zerkautes Stroh, Papier"; Pf WB IV, 4 <käfern> lustlos essen, knabbern" (Querverweis auf <kiefen>) 1 5 11      
Kind Kind Kind Sn NomPl die kinne las'n Ährla die Kinder lesen Ährlein Seidmannsdorf S33,4 2 5 11      
klauben klauben aufsammeln Vsw Inf a2cher klaubn Ähren klauben Röttenbach g33,1 1 5 11      
klauben klauben aufsammeln Vsw Inf die Ährli glabn die Ährlein klauben Rohr d32,8 klauben 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
klauben klauben aufsammeln Vsw Inf Ährla glabm Ährlein klauben Neunkirchen a.B. a33,6 1 5 11      
klauben klauben aufsammeln Vsw Inf ährla glam Ährlein klauben Gräfenberg a34,2 1 5 11      
klauben klauben aufsammeln Vsw Inf Ährla klām Ährlein klauben Oberkrumbach b35,5 1 5 11      
klauben klauben aufsammeln Vsw Inf Ärla glām Ährlein klauben Fischbach c34,7 1 5 11      
klauben klauben aufsammeln Vsw Inf iala glaum Ährlein klauben Offenhausen c35,5 Ähren klauben 1 5 11      
Koppe Ährenkoppe Restähren auf dem Acker S NomPl eärn Koppn Ährenkoppen Arnstein V34,4 1 5 11      
Koppe Koppe Restähren auf dem Acker S NomPl Kobbn Koppen Wolfsloch U34,4 die 1 5 11      
Koppe Koppe Restähren auf dem Acker S NomPl Koppn Koppen Weismain V34,2 die 1 5 11      
Koppe Koppe Restähren auf dem Acker S NomPl Koppn Koppen Straßgiech W32,6 1 5 11      
Koppe Koppe Restähren auf dem Acker S NomPl Kopp(bb)n Koppen Lohndorf W33,7 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Koppe Koppe Restähren auf dem Acker S NomPl Ko'pn Koppen Tiefenellern W33,8 di 1 5 11      
Koppe Koppe Restähren auf dem Acker S NomPl Koppn Koppen Pödeldorf X32,3 1 5 11      
Koppe Koppe Restähren auf dem Acker S AkkPl lest di Kobbn zam Lest die Koppen zusammen Lohndorf W33,7 1 5 11      
Korn Lesekorn Restähren auf dem Acker Sn NomSg Läskorn Lesekorn Laufach V22,9 1 5 11      
Korn Stoppelkorn Restähren auf dem Acker Sn NomSg Stoppelkorn Stoppelkorn Stockstadt W21,2 1 5 11      
kratzen Zusammenkratzig Restähren auf dem Acker Sn NomSg zsammkratzi Zusammenkratzig Lauf a.d.Pegnitz b34,8 1 5 11      
lesen Ährleinslesen Restähren auf dem Acker aufsammeln Sn AkkSg mir gen heit zum e̯á(r)les-lá̄sn Wir gehen heute zum Ährlein lesen Einberg S33,4 1 5 11      
lesen Ährleinsleser Leute, die Restähren auf dem Acker aufsammeln S Pl Ährleslaser Ährleinsleser Rieden W27,7 1 5 11      
lesen Ährlesen Restähren auf dem Acker aufsammeln Sn NomSg s' Ǟrlesn das Ährlesen Niederlauer S28,4 s 1 5 11      
lesen auflesen aufsammeln V Inf di äen auflesen die Ähren auflesen Lussberg V31,8 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
lesen Leseähren Restähren auf dem Acker SPl Nom Lās/ērn Leseähren Bergrothenfels X24,2 1 5 11      
lesen Leseähren Restähren auf dem Acker SPl Nom Las/eähr Leseähren Rudendorf W31,2 1 5 11      
lesen Leseähren Restähren auf dem Acker SPl Nom Läsähre Leseähren Laufach V22,9 von zusammenlesen 1 5 11      
lesen Leseährlein Restähren auf dem Acker SPl Nom Lās-Ährlich Leseährlich Arnstein W26,3 1 5 11      
lesen Lesegetreide Restähren auf dem Acker Sn NomSg Leesdra Lesegetreide Pottenstein Y35,8 getreide z. auflesen, sammeln, s 1 5 11      
lesen Lesehafer Reste auf dem Haferacker Sm NomSg Läshafern Lesehafer Laufach V22,9 1 5 11      
lesen Lesehalme Restähren auf dem Acker SPl Nom Lasholme Lesehalme Heufurt P28,7 1 5 11      
lesen Lesehalme Restähren auf dem Acker SPl Nom Laasholme Lesehalme Euerdorf U27,1 1 5 11      
lesen Lesekorn Restähren auf dem Acker Sn NomSg Läskorn Lesekorn Laufach V22,9 1 5 11      
lesen lesen aufsammeln V Inf ärleslaze Ährlein lesen Wustviel X30,4 2 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
lesen lesen aufsammeln V Inf Ähå̆les lāsn Ährlein lesen Scheuerfeld S32,8 die kinner genn 1 5 11      
lesen lesen aufsammeln V Inf eälalä̯isn Ährlein lesen Nordhalben R36,4 1 5 11      
lesen lesen aufsammeln V Inf Äger las Ähren lesen Rödelsee Z28,2 3 5 11      
lesen lesen aufsammeln V Inf Ähren lesen Ähren lesen Breitendiel Z22,7 2 5 11      
lesen lesen aufsammeln V Inf Är&n lās Ähren lesen Obereisenheim X28,1 1 5 11      
lesen lesen aufsammeln V Inf eelesn Ähren lesen Redwitz a.d.Rodach T34,7 die Tätigkeit 1 5 11      
lesen lesen aufsammeln V Inf Ähren lesen Ähren lesen Schwarzenbach a.Wald S36,6 2 5 11      
lesen lesen aufsammeln V Inf Ärn lesn Ähren lesen Eyershausen S30,1 1 5 11      
lesen lesen aufsammeln Sn AkkPl man geht naus Ährlales'n man geht hinaus Ährlein lesen Hasloch Y23,6 1 5 11      
lesen lesen aufsammeln V 3Pl die kinne las'n Ährla die Kinder lesen Ährlein Seidmannsdorf S33,4 2 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
lesen lesen aufsammeln Vsw PP iech hoo Äär gelaßd ich habe Ähren gelesen Kleinbardorf S29,5 ich habe Ähren gelesen d. h. nach der Ernte die noch auf dem Felde liegenden Ähren zu sammeln 1 5 11      
lesen Nachlese Nachlese auf dem Getreideacker Sf NomSg di No̯achles die Nachlese Bürgstadt Z22,5 früher gingen die armen kinder ... 1 5 11      
lesen zusammenlesen aufsammeln V ImpPl lest di Kobbn zam Lest die Koppen zusammen Lohndorf W33,7 1 5 11      
lesen zusammenlesen aufsammeln V ImpSg lās di Ǟr a weng zåmm Lese die Ähren ein wenig zusammen Salz S28,1 sonst sind auch die Halme gemeint 1 5 11      
lesen zusammenlesen aufsammeln V ImpSg las di ēra zamm Lese die Ähren zusammen Unteraltertheim Z25,2 lies die Ähren zusammen 1 5 11      
lesen zusammenlesen aufsammeln V Inf as gewarri zammlas das Gewirre zusammenlesen Rödelsee Z28,2 3 5 11      
lesen zusammenlesen aufsammeln V Inf Ährlich nuch zommlaas Ährlein noch zusammenlesen Wülfershausen S28,3 2 5 11      
lesen zusammenlesen aufsammeln V Inf di ä(i)cherli zsammlās die Ährlein zusammenlesen Etwashausen Z27,3 1 5 11      
liegen liegen liegen Vst 3Pl Ährli ling versträt aufn Acher Ährlein liegen verstreut auf dem Acker Knetzgau W30,1 1 5 11      
Mansch Gemansch Restähren auf dem Acker Sn NomSg G(e)mansch Gemansch Sinbronn h29,1 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Matsch Gemätsch Restähren auf dem Acker Sn NomSg Gāemötsch Gemätsch Ahlstadt R32,4 durcheinander, ungeordnete halme #uml 1 5 11      
Matsch Gemätsch Restähren auf dem Acker Sn NomSg Gemötsch Gemätsch Gauerstadt S31,3 dös #uml 1 5 11      
Matsch Gemätsch Restähren auf dem Acker Sn NomSg Gemötsch Gemätsch Unterlauter S32,6 dös #uml 1 5 11      
Matsch Gemätsch Restähren auf dem Acker Sn NomSg Gemötsch Gemätsch Neuses a.Brand T33,6 #uml 1 5 11      
Matsch Gemätsch Restähren auf dem Acker Sn NomSg Gemötsch Gemätsch Gestungshausen T34,1 #uml 2 5 11      
Matsch Gemätsch Restähren auf dem Acker Sn NomSg Gemötsch Gemätsch Mitwitz T34,1 #uml 3 5 11      
Matsch Gematsch Restähren auf dem Acker Sn NomSg Gematsch Gematsch Fischbach T35,4 1 5 11      
Matsch Gematsch Restähren auf dem Acker Sn NomSg Gematsch Gematsch Trieb U33,3 1 5 11      
Matsch Gematsch Restähren auf dem Acker Sn NomSg Gemadsch Gematsch Wolfsloch U34,4 1 5 11      
Matsch Gematsch Restähren auf dem Acker Sn NomSg gemādsch Gematsch Lehenthal U35,3 des, wenn es mit dem Streifrechen zusammengerecht wird 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Matsch Gematsch Restähren auf dem Acker Sn NomSg Gemaadsch Gematsch Thurnau V35,8 es 1 5 11      
Matsch Gematsch Restähren auf dem Acker Sn NomSg gmātsch Gematsch Harsdorf V36,5 1 5 11      
Matsch Gematsch Restähren auf dem Acker Sn NomSg Gmātsch Gematsch Bindlach W36,2 es 1 5 11      
Matsch Gematsch Restähren auf dem Bauernhof Sn NomSg Gemadsch Gematsch Altenkunstadt U34,5 mehr im Bauernhof liegen geblieben 1 5 11      
Matsch Gematscheri Restähren auf dem Acker Sn NomSg Gmadschöri Gematscheri Lehengütingen g28,9 #uml 1 5 11      
meren Gemer Restähren auf dem Acker Sn NomSg Gmĕ´ä Gemer Schottenstein U32,2 2 5 11      
meren Gemer Restähren auf dem Acker Sn NomSg Gmöa Gemer Tüchersfeld Y35,4 es 1 5 11      
müssen müssen müssen VuMod 1Pl mīär mein nu ǟr&li rech? Wir müssen noch ährlein rechen Neunhof b33,4 wir müssen noch die zerstreuten Halme zusammenrechen 1 5 11      
nach Nachähren Restähren auf dem Acker Sn NomSg Nouchäian Nachähren Wernfels f32,4 di, von den Ähren 1 5 11      
nach Nachähren Restähren auf dem Acker Sn NomSg Nouchärh Nachähren Spalt f32,8 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
nach Nachähren Restähren auf dem Acker Sn NomSg Nochähre Nachähren Röckingen h30,2 1 5 11      
nach Nachähren Restähren auf dem Acker Sn NomSg Noochähr Nachähren Wassertrüdingen h30,5 1 5 11      
nach Nachähren Restähren auf dem Acker Sn NomSg Nåchährn Nachähren Bischofsgrün V37,5 1 5 11      
nach Nachähren Restähren auf dem Acker Sn NomSg Nochärn Nachähren Mömlingen X21,8 di 1 5 11      
nach Nachähren Restähren auf dem Acker Sn NomSg Nochähn Nachähren Neuses a.d.Regnitz Y33,7 die 1 5 11      
nach Nachähren Restähren auf dem Acker SPl Nom Nachährn Nachähren Hagenhausen d35,5 1 5 11      
nach Nachähren Restähren auf dem Acker aufsammeln Vsw Inf nochähän nachähren N99,0 #uml 1 5 11      
nach Nachähren Restähren auf dem Acker aufsammeln Vsw Inf nochähän nachähren Buckenhofen Z33,1 1 5 11      
nach Nachähret Restähren auf dem Acker Sf NomSg Nōechähret Nachähret Schopfloch g28,6 d #flex 1 5 11      
nach Nachähret Restähren auf dem Acker Sn Nom Nōchäret Nachähret Cronheim g30,9 #flex 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
nach Nachährig Restähren auf dem Acker Sn NomSg Noachähri Nachährig Untermichelbach h29,3 es 1 5 11      
nach Nachegge Restgetreide auf dem Acker Sf NomSg Nōch-íach Nachegge Neustadt b.Coburg S33,3 di #sl ? 1 5 11      
nach nacheggen Restgetreide mit der Egge abernten Vsw Inf nacheggn nacheggen Neustadt b.Coburg S33,3 nachlesen durch die Egge wird gebraucht 1 5 11      
nach Nachernte Nachlese auf dem Getreideacker Sf NomSg Nōchǟrnt Nachernte Gefrees U37,8 1 5 11      
nach Nachgereche zusammengerechtes Restgetreide auf dem Acker Sn NomSg nouchgrech Nachgereche Schnaittach b35,1 #flex 1 5 11      
nach Nachgereche zusammengerechtes Restgetreide auf dem Acker Sn NomSg Nougrächere Nachgereche Eschenbach b35,6 1 5 11      
nach Nachgereche zusammengerechtes Restgetreide auf dem Acker Sn NomSg Nouchgreïch Nachgereche Heilsbronn d31,9 1 5 11      
nach Nachgereche zusammengerechtes Restgetreide auf dem Acker Sn NomSg Nouchgräch Nachgereche Schwabach e33,1 mit dem rechen nachgerechnet #wirklich ;-) 1 5 11      
nach Nachgereche zusammengerechtes Restgetreide auf dem Acker Sn NomSg Nåchgeräch Nachgereche Frankenheim R26,3 1 5 11      
nach Nachgereche zusammengerechtes Restgetreide auf dem Acker Sn NomSg Nachgeräch Nachgereche Gädheim V29,7 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
nach Nachgereche zusammengerechtes Restgetreide auf dem Acker Sn NomSg Nouchgräch Nachgereche Plösen X35,2 1 5 11      
nach Nachgereche zusammengerechtes Restgetreide auf dem Acker Sn NomSg Nochgräch Nachgereche Nankendorf X35,4 erst, wenn es zusammengerecht ist 1 5 11      
nach Nachgereche zusammengerechtes Restgetreide auf dem Acker Sn NomSg Nåchgräche Nachgereche Windischenlaibach X37,5 s 1 5 11      
nach Nachgerechig zusammengerechtes Restgetreide auf dem Acker Sn NomSg Nåchgrächi Nachgerechig Leerstetten e33,3 1 5 11      
nach Nachgerechig zusammengerechtes Restgetreide auf dem Acker Sn NomSg Nouchgrächig Nachgerechig Döhlau W36,6 1 5 11      
nach Nachgerechig zusammengerechtes Restgetreide auf dem Acker Sn NomSg Nochgrächich Nachgerechig Nemmersdorf W37,1 as 1 5 11      
nach Nachgerechlein zusammengerechtes Restgetreide auf dem Acker Sn NomSg Nåugrechle Nachgerechlein Thiersheim V39,3 wenn schon mit dem gr. Rechen zusammengerecht 1 5 11      
nach Nachgerechlein zusammengerechtes Restgetreide auf dem Acker Sn NomSg No=uugrächle Nachgerechlein Thiersheim V39,3 das nachgerechte, nachzurechende 2 5 11      
nach Nachgerecht zusammengerechtes Restgetreide auf dem Acker Sn NomSg Nouchgerecht Nachgerecht Althausen S29,9 es 2 5 11      
nach Nachgerecht zusammengerechtes Restgetreide auf dem Acker Sn NomSg Nōchgerecht Nachgerecht Trossenfurt W30,9 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
nach Nachgerechtel zusammengerechtes Restgetreide auf dem Acker S NomSg Nachgrechtl Nachgerechtel Prebitz X37,7 es 1 5 11      
nach Nachgerechtes zusammengerechtes Restgetreide auf dem Acker Sn NomSg Nouchgräch?ts Nachgerechtes Wenschdorf Z22,9 #flex 1 5 11      
nach Nachgerechtes zusammengerechtes Restgetreide auf dem Acker Sn NomSg nachgrächatz Nachgerechtes Irlahüll i35,2 1 5 11      
nach Nachher zusammengerechtes Restgetreide auf dem Acker Sn NomSg Nouchē Nachher Zirndorf c32,6 es 2 5 11      
nach Nachlese Nachlese auf dem Getreideacker Sf NomSg di No̯achles die Nachlese Bürgstadt Z22,5 früher gingen die armen kinder ... 1 5 11      
nach Nachlese Restähren auf dem Getreideacker Sf NomSg Nåchlēs Nachlese Kulmbach U35,9 1 5 11      
nach Nachlese Restähren auf dem Getreideacker Sf NomSg Noachlese Nachlese Aschaffenburg W21,3 1 5 11      
nach Nachrech Restähren auf dem Getreideacker S NomSg Nouchrech Nachrech Degersheim i31,3 1 5 11      
nach Nachrech Restähren auf dem Getreideacker S NomSg Nochrech Nachrech Frickenhausen R28,2 2 5 11      
nach Nachrech Restähren auf dem Getreideacker S NomSg nåuchre̢ch Nachrech Bad Steben R36,6 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
nach Nachrech Restähren auf dem Getreideacker S NomSg Nochräch Nachrech Waldfenster S26,9 2 5 11      
nach Nachrech Restähren auf dem Getreideacker S NomSg Nochräch Nachrech Aub S29,9 1 5 11      
nach Nachrech Restähren auf dem Getreideacker S NomSg Nachrech Nachrech Neudorf S37,8 2 5 11      
nach Nachrech Restähren auf dem Getreideacker S NomSg Nōchräch Nachrech Hof S38,2 1 5 11      
nach Nachrech Restähren auf dem Getreideacker S NomSg Nouchrech Nachrech Albertshausen T26,6 1 5 11      
nach Nachrech Restähren auf dem Getreideacker S NomSg Nå̄chrĕch Nachrech Schlimpfhof T26,6 2 5 11      
nach Nachrech Restähren auf dem Getreideacker S NomSg Nochrech Nachrech Wermerichshausen T28,2 1 5 11      
nach Nachrech Restähren auf dem Getreideacker S NomSg Nåchrech Nachrech Wetzhausen T29,5 1 5 11      
nach Nachrech Restähren auf dem Getreideacker S NomSg Nåchräch Nachrech Hesselbach U28,9 1 5 11      
nach Nachrech Restähren auf dem Getreideacker S NomSg Nåchrach Nachrech Happertshausen U29,3 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
nach Nachrech Restähren auf dem Getreideacker S NomSg Nåchrech Nachrech Marktsteinach V29,1 1 5 11      
nach Nachrech Restähren auf dem Getreideacker S NomSg Nourech Nachrech Vordorf V38,5 1 5 11      
nach Nachrech Restähren auf dem Getreideacker S NomSg Noechrach Nachrech Rodenbach W24,5 1 5 11      
nach Nachrech Restähren auf dem Getreideacker S NomSg Nochrach Nachrech Dampfach W29,2 1 5 11      
nach Nachrech Restähren auf dem Getreideacker S NomSg Nachrach Nachrech Mönchstockheim W29,7 wird nachher zusammengerecht 1 5 11      
nach Nachrech Restähren auf dem Getreideacker S NomSg Nouchäch Nachrech Funkendorf Y36,6 #vu 1 5 11      
nach Nachrech Restähren auf dem Getreideacker S NomSg Nouchåch Nachrech Wüstenfelden Z29,1 1 5 11      
nach Nachrech Restähren auf dem Getreideacker Sf NomSg nåchrech Nachrech Volkers S25,2 de 1 5 11      
nach Nachrech Restähren auf dem Getreideacker Sf NomSg Nåchrech Nachrech Thundorf T28,6 di 1 5 11      
nach Nachrechel Restähren auf dem Getreideacker S NomSg Nochrächel Nachrechel Hasselberg Y23,3 was b. d. Getreide/Heu/Grummeternte beim aufladen liegen bl. wd. m. d. Hand und dem Rechen nachgerecht 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
nach Nachrechel Restähren auf dem Getreideacker S NomSg Nōchrechl Nachrechel Mainbullau Z22,7 1 5 11      
nach Nachrechen Restähren auf dem Getreideacker S Nom Nauchrecha Nachrechen Ottensoos b35,7 1 5 11      
nach Nachrechen Restähren auf dem Getreideacker S Nom Nourächare Nachrechen Eismannsberg d35,2 2 5 11      
nach Nachrechen Restähren auf dem Getreideacker S NomPl Nachrechen Nachrechen Wilburgstetten h29,7 die zum Nachrechen liegengebliebenen Getreidehalme 1 5 11      
nach nachrechen Restähren auf dem Getreideacker zusammenrechen Vsw PP der Bauer had nochgerecht der Bauer hat nachgerecht Redwitz a.d.Rodach T34,7 1 5 11      
nach Nachrechet Restähren auf dem Getreideacker Sn NomSg noachrächet Nachrechet Unterampfrach f28,7 s #flex 1 5 11      
nach Nachrechet Restähren auf dem Getreideacker Sn NomSg Nachräched Nachrechet Lehengütingen g28,9 #flex 1 5 11      
nach Nachrechet Restähren auf dem Getreideacker Sn NomSg Nō'chrächad Nachrechet Wilburgstetten h29,7 #uml flex 1 5 11      
nach Nachrechet Restähren auf dem Getreideacker Sn NomSg ('no:xr?ex?d) Nachrechet Wilburgstetten h29,7 #o links offen, x nach unten durchgezogen 1 5 11      
nach Nachrechet Restähren auf dem Getreideacker Sn NomSg Nouchrächat Nachrechet Dollnstein k33,5 nachrechen #flex 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
nach Nachrechet Restähren auf dem Getreideacker Sn NomSg Nachrachet Nachrechet Allertshausen T31,4 #flex 1 5 11      
nach Nachrechets Restähren auf dem Getreideacker Sn NomSg Nachrecherts Nachrechets Eichstätt k34,1 #flex 1 5 11      
nach Nachrechig Restähren auf dem Getreideacker Sn NomSg Noachrechi Nachrechig Gnötzheim a28,4 1 5 11      
nach Nachrechig Restähren auf dem Getreideacker Sn NomSg Nochrechi Nachrechig Langensendelbach a33,2 es 1 5 11      
nach Nachrechig Restähren auf dem Getreideacker Sn NomSg Nåchrächeri Nachrechig Ulsenheim b28,3 es 1 5 11      
nach Nachrechig Restähren auf dem Getreideacker Sn NomSg Nochrēchi Nachrechig Bonnhof d31,6 des 1 5 11      
nach Nachrechig Restähren auf dem Getreideacker Sn NomSg Noachrechi Nachrechig Kloster Sulz e28,9 1 5 11      
nach Nachrechig Restähren auf dem Getreideacker Sn NomSg Nōchrächi Nachrechig Hennenbach e30,2 is 1 5 11      
nach Nachrechig Restähren auf dem Getreideacker Sn NomSg Nochrechi Nachrechig Merkendorf f31,4 des, nachrechen 1 5 11      
nach Nachrechig Restähren auf dem Getreideacker Sn NomSg Nachrechi Nachrechig Mönchsroth h29,7 s 2 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
nach Nachrechig Restähren auf dem Getreideacker Sn NomSg Nouchräch Nachrechig Heidenheim h31,8 1 5 11      
nach Nachrechig Restähren auf dem Getreideacker Sn NomSg No̯uchrächich Nachrechig Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 von nachrechen 1 5 11      
nach Nachrechig Restähren auf dem Getreideacker Sn NomSg nouchrächich Nachrechig Teuschnitz R35,1 1 5 11      
nach Nachrechig Restähren auf dem Getreideacker Sn NomSg Nouchrächich Nachrechig Effelter R35,8 1 5 11      
nach Nachrechig Restähren auf dem Getreideacker Sn NomSg Nochrächi Nachrechig Geroldsgrün R36,8 1 5 11      
nach Nachrechig Restähren auf dem Getreideacker Sn NomSg Nouchrechich Nachrechig Nurn S35,3 1 5 11      
nach Nachrechig Restähren auf dem Getreideacker Sn NomSg Nouchrächich Nachrechig Steinwiesen S35,5 es 1 5 11      
nach Nachrechig Restähren auf dem Getreideacker Sn NomSg Nouchrächich Nachrechig Unterrodach S35,7 1 5 11      
nach Nachrechig Restähren auf dem Getreideacker Sn NomSg Naouchrächich Nachrechig Selbitz S37,2 1 5 11      
nach Nachrechig Restähren auf dem Getreideacker Sn NomSg Nouchrächich Nachrechig Marlesreuth S37,4 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
nach Nachrechig Restähren auf dem Getreideacker Sn NomSg Nauchrechig Nachrechig Schauenstein S37,8 1 5 11      
nach Nachrechig Restähren auf dem Getreideacker Sn NomSg Nouchrechich Nachrechig Döhlau S38,5 1 5 11      
nach Nachrechig Restähren auf dem Getreideacker Sn NomSg Nochrächich Nachrechig Wurlitz S38,9 1 5 11      
nach Nachrechig Restähren auf dem Getreideacker Sn NomSg Nouchrächich Nachrechig Gestungshausen T34,1 1 5 11      
nach Nachrechig Restähren auf dem Getreideacker Sn NomSg Nouchrächich Nachrechig Gestungshausen T34,1 2 5 11      
nach Nachrechig Restähren auf dem Getreideacker Sn NomSg Nochrechich Nachrechig Gössersdorf T35,8 1 5 11      
nach Nachrechig Restähren auf dem Getreideacker Sn NomSg Nouchrächich Nachrechig Kleinschwarzenbach T37,1 2 5 11      
nach Nachrechig Restähren auf dem Getreideacker Sn NomSg Nåchrechich Nachrechig Ort T37,1 3 5 11      
nach Nachrechig Restähren auf dem Getreideacker Sn NomSg Nouchrechich Nachrechig Edlendorf T37,2 1 5 11      
nach Nachrechig Restähren auf dem Getreideacker Sn NomSg Nouchrächich Nachrechig Wüstenselbitz T37,4 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
nach Nachrechig Restähren auf dem Getreideacker Sn NomSg Noochrechich Nachrechig Mechlenreuth T37,9 1 5 11      
nach Nachrechig Restähren auf dem Getreideacker Sn NomSg Nochrächich Nachrechig Altenbanz U32,3 1 5 11      
nach Nachrechig Restähren auf dem Getreideacker Sn NomSg Nouchrächich Nachrechig Wolfsloch U34,4 1 5 11      
nach Nachrechig Restähren auf dem Getreideacker Sn NomSg Nochrechich Nachrechig Hegnabrunn U36,8 1 5 11      
nach Nachrechig Restähren auf dem Getreideacker Sn NomSg Noochrächich Nachrechig Marktschorgast U36,9 #uml 1 5 11      
nach Nachrechig Restähren auf dem Getreideacker Sn NomSg Nochrächig Nachrechig Zell U37,6 1 5 11      
nach Nachrechig Restähren auf dem Getreideacker Sn NomSg Nouchrächich Nachrechig Walpenreuth U37,6 #uml 2 5 11      
nach Nachrechig Restähren auf dem Getreideacker Sn NomSg Nōchrächich Nachrechig Sparneck U38,1 #uml 2 5 11      
nach Nachrechig Restähren auf dem Getreideacker Sn NomSg Nōchrechig Nachrechig Kirchenlamitz U38,2 1 5 11      
nach Nachrechig Restähren auf dem Getreideacker Sn NomSg Noochräche Nachrechig Großblankenbach V22,2 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
nach Nachrechig Restähren auf dem Getreideacker Sn NomSg Nåchrächich Nachrechig Bayreuth W36,5 das 1 5 11      
nach Nachrechig Restähren auf dem Getreideacker Sn NomSg Nochrächig Nachrechig Döhlau W36,6 des 1 5 11      
nach Nachrechig Restähren auf dem Getreideacker Sn NomSg Nochrächi Nachrechig Breitenlesau X34,6 es 1 5 11      
nach Nachrechig Restähren auf dem Getreideacker Sn NomSg Nåchrächi Nachrechig Streitberg Y34,1 es 1 5 11      
nach Nachrechig Restheu auf der Wiese Sn NomSg nouchrächi Nachrechig Stetten h31,1 s, f. Heu und Grummet 1 5 11      
nach Nachrechzeug Restähren auf dem Getreideacker Sn NomSg Nochrächzeuch Nachrechzeug Kleineibstadt S29,4 #uml 1 5 11      
nach Nachschleifig Restähren auf dem Getreideacker Sn NomSg Nåchschlāfich Nachschleifig Bayreuth W36,5 däs 1 5 11      
nach Nachschleifig Restähren auf dem Getreideacker Sn NomSg Nōchschlafi Nachschleifig Seybothenreuth X37,1 as 1 5 11      
nach Nachstreife Restähren auf dem Getreideacker Sn NomSg Nachstreife Nachstreife Wilburgstetten h29,7 w 1 5 11      
nach Nachstreifig Restähren auf dem Getreideacker Sn NomSg noochstraafich Nachstreifig Thurnau V35,8 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
noch noch außerdem Adv mīär mein nu ǟr&li rech? Wir müssen noch ährlein rechen Neunhof b33,4 wir müssen noch die zerstreuten Halme zusammenrechen 1 5 11      
noch noch außerdem Adv Ährlich nuch zommlaas Ährlein noch zusammenlesen Wülfershausen S28,3 2 5 11      
putzen Zusammenputzig Restgtreide auf dem Acker Sn NomSg Z'sammputzi Zusammenputzig Ippesheim a28,8 s 1 5 11      
raffen Aufraffig Restähren auf dem Acker Sn NomSg Aufraffich Aufraffig Presseck T36,1 1 5 11      
raffen Geraffel Restähren auf dem Acker Sn NomSg Graff(e)l Geraffel Frankenhaag X35,2 2 5 11      
raffen Geraffel Restähren auf dem Acker Sn NomSg Graffl Geraffel Haag X36,5 es 2 5 11      
raffen Geraffig Restähren auf dem Acker Sn NomSg Graffi Geraffig Volsbach X35,5 as 1 5 11      
raffen Geraffig Restähren auf dem Acker Sn NomSg Graffie Geraffig Kirchahorn X35,8 des 1 5 11      
raffen Geraffig Restähren auf dem Acker Sn NomSg Graffi Geraffig Pittersdorf X36,1 es 1 5 11      
raffen Geraffig Restähren auf dem Acker Sn NomSg Graffi Geraffig Gottsfeld X36,8 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
raffen Geraffig Restähren auf dem Acker Sn NomSg Graffich Geraffig Brandholz V37,7 1 5 11      
raffen Geraffig Restähren auf dem Acker Sn NomSg Graffi(ch) Geraffig Creez X36,4 as 1 5 11      
raffen Raffig Restähren auf dem Acker Sn NomSg raffich Raffig Horbach T36,6 däs 1 5 11      
raffen Raffig Restähren auf dem Acker Sn NomSg Raffich Raffig Neufang U36,5 1 5 11      
rechen Abrechsel Restähren auf dem Acker Sn NomSg Åbrechsel Abrechsel Wildensee Y23,1 es 1 5 11      
rechen Abrechzeug Restähren auf dem Acker Sn NomSg Abrechzeuch Abrechzeug Preunschen a22,7 1 5 11      
rechen Ähreinsrechen Ähren nachlesen S Ährlesrachn Ährleinsrechen Kerbfeld U29,3 das nachrechen 2 5 11      
rechen Ährlein rechen Restähren auf dem Acker S Nom Ährli rächng Ährlein rechen Windsbach f31,3 1 5 11      
rechen Ährleinsrechen Ähren nachlesen S Ährlesrachn Ährleinsrechen Oberspiesheim W28,5 wohl unrichtige Bezeichnung unklar, ob Ernterechen oder Nachlese 2 5 11      
rechen Aufgerechig Restähren auf dem Acker Sn NomSg Aufg'rechich Aufgerechig Unterwaiz W36,1 es 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
rechen Aufrechen Restähren auf dem Acker S Nom aufräch'n Aufrechen Hornungsreuth V35,6 1 5 11      
rechen Aufrechet Halme Restähren auf dem Acker SPl Nom Aufrecht Homma Aufrechet Halme Frauenroth S27,7 Halme zwei Belege ? 2 5 11      
rechen Aufrechig Restähren auf dem Acker S Nom Aufrächich Aufrechig Straßdorf S36,6 1 5 11      
rechen Aufrechig Restähren auf dem Acker Sn NomSg Aufrechich Aufrechig Helmbrechts T37,1 es 1 5 11      
rechen Gerech Restähren auf dem Acker S Nom Gerech Gerech Irmelshausen R29,9 1 5 11      
rechen Gerechig Restähren auf dem Acker Sn NomSg Grächich Gerechig Haselhof W36,2 es 2 5 11      
rechen Gerechsel Restähren auf dem Acker S Nom Gerechsel Gerechsel Krombach U22,7 2 5 11      
rechen Gerechsel Restähren auf dem Acker S Nom Grechsel Gerechsel Schneppenbach U22,7 1 5 11      
rechen Gerechtes Restähren auf dem Acker S Nom Gerechs Gerechtes Kothen R25,5 1 5 11      
rechen Nachernte Restähren auf dem Acker Sf NomSg Nōchǟrnt Nachernte Gefrees U37,8 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
rechen Nachgereche Restähren auf dem Acker S Nom nouchgrech Nachgereche Schnaittach b35,1 #flex 1 5 11      
rechen Nachgereche Restähren auf dem Acker S Nom Nougrächere Nachgereche Eschenbach b35,6 1 5 11      
rechen Nachgereche Restähren auf dem Acker S Nom Nouchgreïch Nachgereche Heilsbronn d31,9 1 5 11      
rechen Nachgereche Restähren auf dem Acker S Nom Nåchgeräch Nachgereche Frankenheim R26,3 1 5 11      
rechen Nachgereche Restähren auf dem Acker S Nom Nachgeräch Nachgereche Gädheim V29,7 1 5 11      
rechen Nachgereche Restähren auf dem Acker S Nom Nouchgräch Nachgereche Plösen X35,2 1 5 11      
rechen Nachgereche Restähren auf dem Acker Sn NomSg Nåchgräche Nachgereche Windischenlaibach X37,5 s 1 5 11      
rechen Nachgereche zusammengerechtes Restgetreide nach der Ernte S Nom Nochgräch Nachgereche Nankendorf X35,4 erst, wenn es zusammengerecht ist 1 5 11      
rechen Nachgereche zusammengerechtes Restgetreide nach der Ernte S Nom Nouchgräch Nachgereche Schwabach e33,1 mit dem rechen nachgerechnet #wirklich ;-) 1 5 11      
rechen Nachgerechet Restähren auf dem Acker Sn NomSg Nouchgräch?ts Nachgerechet Wenschdorf Z22,9 #flex 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
rechen Nachgerechig Restähren auf dem Acker S Nom Nouchgrächig Nachgerechig Döhlau W36,6 1 5 11      
rechen Nachgerechig Restähren auf dem Acker S Nom Nåchgrächi Nachgerechig Leerstetten e33,3 1 5 11      
rechen Nachgerechig Restähren auf dem Acker Sn NomSg Nochgrächich Nachgerechig Nemmersdorf W37,1 as 1 5 11      
rechen Nachgerechle Restähren auf dem Acker Sn NomSg No=uugrächle Nachgerechle Thiersheim V39,3 das nachgerechte, nachzurechende 2 5 11      
rechen Nachgerechle zusammengerechtes Restgetreide nach der Ernte S Nom Nåugrechle Nachgerechle Thiersheim V39,3 wenn schon mit dem gr. Rechen zusammengerecht 1 5 11      
rechen Nachgerecht Restähren auf dem Acker S Nom Nōchgerecht Nachgerecht Trossenfurt W30,9 1 5 11      
rechen Nachgerecht Restähren auf dem Acker Sn NomSg Nouchgerecht Nachgerecht Althausen S29,9 es 2 5 11      
rechen Nachgerechtel Restähren auf dem Acker Sn NomSg Nachgrechtl Nachgerechtel Prebitz X37,7 es 1 5 11      
rechen Nachgerechtes Restähren auf dem Acker Sn NomSg nachgrächatz Nachgerechtes Irlahüll i35,2 1 5 11      
rechen Nachher Restähren auf dem Acker Sn NomSg Nouchē Nachher Zirndorf c32,6 es 2 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
rechen Nachlese Restähren auf dem Acker Sf NomSg Nåchlēs Nachlese Kulmbach U35,9 1 5 11      
rechen Nachlese Restähren auf dem Acker Sf NomSg Noachlese Nachlese Aschaffenburg W21,3 1 5 11      
rechen Nachrech Restähren auf dem Acker S Nom Nouchrech Nachrech Albertshausen T26,6 1 5 11      
rechen Nachrech Restähren auf dem Acker S Nom Nouchrech Nachrech Degersheim i31,3 1 5 11      
rechen Nachrech Restähren auf dem Acker S Nom Nochrech Nachrech Frickenhausen R28,2 2 5 11      
rechen Nachrech Restähren auf dem Acker S Nom nåuchre̢ch Nachrech Bad Steben R36,6 1 5 11      
rechen Nachrech Restähren auf dem Acker S Nom Nochräch Nachrech Waldfenster S26,9 2 5 11      
rechen Nachrech Restähren auf dem Acker S Nom Nochräch Nachrech Aub S29,9 1 5 11      
rechen Nachrech Restähren auf dem Acker S Nom Nachrech Nachrech Neudorf S37,8 2 5 11      
rechen Nachrech Restähren auf dem Acker S Nom Nōchräch Nachrech Hof S38,2 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
rechen Nachrech Restähren auf dem Acker S Nom Nå̄chrĕch Nachrech Schlimpfhof T26,6 2 5 11      
rechen Nachrech Restähren auf dem Acker S Nom Nochrech Nachrech Wermerichshausen T28,2 1 5 11      
rechen Nachrech Restähren auf dem Acker S Nom Nåchrech Nachrech Wetzhausen T29,5 1 5 11      
rechen Nachrech Restähren auf dem Acker S Nom Nåchräch Nachrech Hesselbach U28,9 1 5 11      
rechen Nachrech Restähren auf dem Acker S Nom Nåchrach Nachrech Happertshausen U29,3 1 5 11      
rechen Nachrech Restähren auf dem Acker S Nom Nåchrech Nachrech Marktsteinach V29,1 1 5 11      
rechen Nachrech Restähren auf dem Acker S Nom Nourech Nachrech Vordorf V38,5 1 5 11      
rechen Nachrech Restähren auf dem Acker S Nom Noechrach Nachrech Rodenbach W24,5 1 5 11      
rechen Nachrech Restähren auf dem Acker S Nom Nochrach Nachrech Dampfach W29,2 1 5 11      
rechen Nachrech Restähren auf dem Acker S Nom Nachrach Nachrech Mönchstockheim W29,7 wird nachher zusammengerecht 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
rechen Nachrech Restähren auf dem Acker S Nom Nouchäch Nachrech Funkendorf Y36,6 #vu 1 5 11      
rechen Nachrech Restähren auf dem Acker S Nom Nouchåch Nachrech Wüstenfelden Z29,1 1 5 11      
rechen Nachrech Restähren auf dem Acker Sf NomSg nåchrech Nachrech Volkers S25,2 de 1 5 11      
rechen Nachrech Restähren auf dem Acker Sf NomSg Nåchrech Nachrech Thundorf T28,6 di 1 5 11      
rechen Nachrechel liegengebliebene Erntereste (Heu oder Getreide) S Nom Nochrächel Nachrechel Hasselberg Y23,3 was b. d. Getreide/Heu/Grummeternte beim aufladen liegen bl. wd. m. d. Hand und dem Rechen nachgerecht 1 5 11      
rechen Nachrechel Restähren auf dem Acker S Nom Nōchrechl Nachrechel Mainbullau Z22,7 1 5 11      
rechen Nachrechen Restähren auf dem Acker S NomPl Nachrechen Nachrechen Wilburgstetten h29,7 die zum Nachrechen liegengebliebenen Getreidehalme 1 5 11      
rechen Nachrechen Restähren auf dem Acker S Nom Nauchrecha Nachrechen Ottensoos b35,7 1 5 11      
rechen Nachrechen Restähren auf dem Acker S Nom Nourächare Nachrechen Eismannsberg d35,2 2 5 11      
rechen nachrechen Restähren auf dem Acker Vsw PP der Bauer had nochgerecht der Bauer hat nachgerecht Redwitz a.d.Rodach T34,7 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
rechen Nachrechet Restähren auf dem Acker Sn NomSg noachrächet Nachrechet Unterampfrach f28,7 s #flex 1 5 11      
rechen Nachrechet Restähren auf dem Acker S Nom Nachräched Nachrechet Lehengütingen g28,9 #flex 1 5 11      
rechen Nachrechet Restähren auf dem Acker S Nom Nō'chrächad Nachrechet Wilburgstetten h29,7 #uml flex 1 5 11      
rechen Nachrechet Restähren auf dem Acker S Nom ('no:xr?ex?d) Nachrechet Wilburgstetten h29,7 #o links offen, x nach unten durchgezogen 1 5 11      
rechen Nachrechet Restähren auf dem Acker S Nom Nouchrächat Nachrechet Dollnstein k33,5 nachrechen #flex 1 5 11      
rechen Nachrechet Restähren auf dem Acker S Nom Nachrachet Nachrechet Allertshausen T31,4 #flex 1 5 11      
rechen Nachrechets Restähren auf dem Acker S Nom Nachrecherts Nachrechets Eichstätt k34,1 #flex 1 5 11      
rechen Nachrechig liegengebliebenes Heu auf der Wiese Sn NomSg nouchrächi Nachrechig Stetten h31,1 s, f. Heu und Grummet 1 5 11      
rechen Nachrechig Restähren auf dem Acker S Nom Nochrechich Nachrechig Gössersdorf T35,8 1 5 11      
rechen Nachrechig Restähren auf dem Acker S Nom Noachrechi Nachrechig Gnötzheim a28,4 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
rechen Nachrechig Restähren auf dem Acker S Nom Noachrechi Nachrechig Kloster Sulz e28,9 1 5 11      
rechen Nachrechig Restähren auf dem Acker S Nom Nouchräch Nachrechig Heidenheim h31,8 1 5 11      
rechen Nachrechig Restähren auf dem Acker S Nom No̯uchrächich Nachrechig Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 von nachrechen 1 5 11      
rechen Nachrechig Restähren auf dem Acker S Nom nouchrächich Nachrechig Teuschnitz R35,1 1 5 11      
rechen Nachrechig Restähren auf dem Acker S Nom Nouchrächich Nachrechig Effelter R35,8 1 5 11      
rechen Nachrechig Restähren auf dem Acker S Nom Nochrächi Nachrechig Geroldsgrün R36,8 1 5 11      
rechen Nachrechig Restähren auf dem Acker S Nom Nouchrechich Nachrechig Nurn S35,3 1 5 11      
rechen Nachrechig Restähren auf dem Acker S Nom Nouchrächich Nachrechig Unterrodach S35,7 1 5 11      
rechen Nachrechig Restähren auf dem Acker S Nom Naouchrächich Nachrechig Selbitz S37,2 1 5 11      
rechen Nachrechig Restähren auf dem Acker S Nom Nouchrächich Nachrechig Marlesreuth S37,4 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
rechen Nachrechig Restähren auf dem Acker S Nom Nauchrechig Nachrechig Schauenstein S37,8 1 5 11      
rechen Nachrechig Restähren auf dem Acker S Nom Nouchrechich Nachrechig Döhlau S38,5 1 5 11      
rechen Nachrechig Restähren auf dem Acker S Nom Nochrächich Nachrechig Wurlitz S38,9 1 5 11      
rechen Nachrechig Restähren auf dem Acker S Nom Nouchrächich Nachrechig Gestungshausen T34,1 1 5 11      
rechen Nachrechig Restähren auf dem Acker S Nom Nouchrächich Nachrechig Gestungshausen T34,1 2 5 11      
rechen Nachrechig Restähren auf dem Acker S Nom Nouchrächich Nachrechig Kleinschwarzenbach T37,1 2 5 11      
rechen Nachrechig Restähren auf dem Acker S Nom Nåchrechich Nachrechig Ort T37,1 3 5 11      
rechen Nachrechig Restähren auf dem Acker S Nom Nouchrechich Nachrechig Edlendorf T37,2 1 5 11      
rechen Nachrechig Restähren auf dem Acker S Nom Nouchrächich Nachrechig Wüstenselbitz T37,4 1 5 11      
rechen Nachrechig Restähren auf dem Acker S Nom Noochrechich Nachrechig Mechlenreuth T37,9 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
rechen Nachrechig Restähren auf dem Acker S Nom Nochrächich Nachrechig Altenbanz U32,3 1 5 11      
rechen Nachrechig Restähren auf dem Acker S Nom Nouchrächich Nachrechig Wolfsloch U34,4 1 5 11      
rechen Nachrechig Restähren auf dem Acker S Nom Nochrechich Nachrechig Hegnabrunn U36,8 1 5 11      
rechen Nachrechig Restähren auf dem Acker S Nom Noochrächich Nachrechig Marktschorgast U36,9 #uml 1 5 11      
rechen Nachrechig Restähren auf dem Acker S Nom Nochrächig Nachrechig Zell U37,6 1 5 11      
rechen Nachrechig Restähren auf dem Acker S Nom Nouchrächich Nachrechig Walpenreuth U37,6 #uml 2 5 11      
rechen Nachrechig Restähren auf dem Acker S Nom Nōchrächich Nachrechig Sparneck U38,1 #uml 2 5 11      
rechen Nachrechig Restähren auf dem Acker S Nom Nōchrechig Nachrechig Kirchenlamitz U38,2 1 5 11      
rechen Nachrechig Restähren auf dem Acker S Nom Noochräche Nachrechig Großblankenbach V22,2 1 5 11      
rechen Nachrechig Restähren auf dem Acker Sn NomSg Nochrechi Nachrechig Langensendelbach a33,2 es 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
rechen Nachrechig Restähren auf dem Acker Sn NomSg Nåchrächeri Nachrechig Ulsenheim b28,3 es 1 5 11      
rechen Nachrechig Restähren auf dem Acker Sn NomSg Nochrēchi Nachrechig Bonnhof d31,6 des 1 5 11      
rechen Nachrechig Restähren auf dem Acker Sn NomSg Nōchrächi Nachrechig Hennenbach e30,2 is 1 5 11      
rechen Nachrechig Restähren auf dem Acker Sn NomSg Nachrechi Nachrechig Mönchsroth h29,7 s 2 5 11      
rechen Nachrechig Restähren auf dem Acker Sn NomSg Nouchrächich Nachrechig Steinwiesen S35,5 es 1 5 11      
rechen Nachrechig Restähren auf dem Acker Sn NomSg Nåchrächich Nachrechig Bayreuth W36,5 das 1 5 11      
rechen Nachrechig Restähren auf dem Acker Sn NomSg Nochrächig Nachrechig Döhlau W36,6 des 1 5 11      
rechen Nachrechig Restähren auf dem Acker Sn NomSg Nochrächi Nachrechig Breitenlesau X34,6 es 1 5 11      
rechen Nachrechig Restähren auf dem Acker Sn NomSg Nåchrächi Nachrechig Streitberg Y34,1 es 1 5 11      
rechen Nachrechig Restähren auf dem Acker Sn NomSg Nochrechi Nachrechig Merkendorf f31,4 des, nachrechen 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
rechen Nachrechzeug Restähren auf dem Acker Sn NomSg Nochrächzeuch Nachrechzeug Kleineibstadt S29,4 #uml 1 5 11      
rechen Rech zusammengerechtes Restgetreide nach der Ernte S NomSg Rĕch Rech Dittlofsroda U25,2 nach dem zusammenrechen, die; solange es breit liegt kein ausdruck 1 5 11      
rechen Reche Restähren auf dem Acker Sf NomSg Drechi die Reche Wolframs-Eschenbach f31,1 1 5 11      
rechen rechen liegengebliebene Ähren zusammenrechen Vsw Inf mīär mein nu ǟr&li rech? Wir müssen noch ährlein rechen Neunhof b33,4 wir müssen noch die zerstreuten Halme zusammenrechen 1 5 11      
rechen Rechig Restähren auf dem Acker S Nom Rechich Rechig Heinersreuth W36,4 1 5 11      
rechen Rechig Restähren auf dem Acker S Nom rächich Rechig Triebenreuth T36,7 v. rechen 1 5 11      
rechen Rechlein Restähren auf dem Acker Sn NomSg Rechli Rechlein Stockheim S34,2 eß 1 5 11      
rechen Rechsel Restähren auf dem Acker S Nom Rechsel Rechsel Krombach U22,7 2 5 11      
rechen Rechsel Restähren auf dem Acker S Nom Rächsel Rechsel Johannesberg V21,6 1 5 11      
rechen Rechsel Restähren auf dem Acker S Nom Rechsel Rechsel Mainbullau Z22,7 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
rechen Rechsel Restähren auf dem Acker Sn NomSg Rächsel Rechsel Straßbessenbach W22,5 es, zum Nachrechen 1 5 11      
rechen Rechsel Restähren auf dem Acker Sn NomSg Rächsl Rechsel Kälberau U21,8 des, Rechsel 1 5 11      
rechen Rechsel Restähren auf dem Acker Sn NomSg Rech'sel Rechsel Waldaschaff W22,3 s 1 5 11      
rechen Rechstroh Restähren auf dem Acker Sn NomSg Rächschdrō Rechstroh Platz S26,8 2 5 11      
rechen Rechzeug Restähren auf dem Acker Sn NomSg ? Rachleich Rechzeug Rettersheim Y24,5 #evtl verschr 1 5 11      
rechen Rechzeug Restähren auf dem Acker Sn NomSg Rāchzaüch Rechzeug Gambach V25,8 1 5 11      
rechen Rechzeug Restähren auf dem Acker Sn NomSg Rachzeu=oich Rechzeug Thüngen W26,7 1 5 11      
rechen Schleifrechen Rechen für die Getreidenachlese Sm DatSg die eä wern mitm Schlāfrechn zammgschlāft die Ähren werden mit dem Schleifrechen zusammengeschleift Birkach V32,2 1 5 11      
rechen Stupfelrechet Restähren auf dem Acker S Nom Stupflrechet Stupfelrechet Steinbach a.Wald Q35,7 #flex 1 5 11      
rechen Stupfelrechig Restähren auf dem Acker S Nom Schdupflrächich Stupfelrechig Hirschfeld R35,1 #uml 2 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
rechen Zusammengereche Restähren auf dem Acker Sn NomSg s'zamgrechere das Zusammengereche Allersberg e34,8 2 5 11      
rechen Zusammengerechente Restähren auf dem Acker Sn NomSg Zam̄gerächnda Zusammengerechente Reundorf Y32,1 äs 2 5 11      
rechen Zusammengerechig Restähren auf dem Acker S Nom zamgrechi Zusammengerechig Lilling a34,6 2 5 11      
rechen Zusammengerechig Restähren auf dem Acker S Nom zammgrechi Zusammengerechig Eschenau b34,1 1 5 11      
rechen Zusammengerechig Restähren auf dem Acker Sn NomSg Zsammgrächi Zusammengerechig Zirndorf c32,6 es #uml 1 5 11      
rechen Zusammengerechig Restähren auf dem Acker Sn NomSg Zsāmmgrächi Zusammengerechig Buchschwabach d32,4 as #uml 1 5 11      
rechen Zusammengerechig Restähren auf dem Acker Sn NomSg Z'sammgrächich Zusammengerechig Bindlach W36,2 des 1 5 11      
rechen Zusammengerechig zusammengerechtes Restgetreide nach der Ernte Sn NomSg Zammgrecheri Zusammengerechig Schwebheim c29,1 ess, von zusammenrechen 1 5 11      
rechen Zusammengerechig zusammengerechtes Restgetreide nach der Ernte Sn NomSg zammgrechi Zusammengerechig Regelsbach d32,6 zusammengerechtes 1 5 11      
rechen Zusammengerechtes zusammengerechtes Restgetreide nach der Ernte Sn NomSg Zu'sammengerech'te Zusammengerechtes Gollmuthhausen R29,8 gibt es nicht, nach dem zusammenrechen: das 2 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
rechen Zusammenrech Restähren auf dem Acker S Nom Zo=amräch Zusammenrech Leutershausen S27,3 #uml 1 5 11      
rechen Zusammenreche Restähren auf dem Acker S Nom bei uns liegt noch Zåmreche dauß bei uns liegt noch Zusammenreche draußen Kleinbrach T27,2 1 5 11      
rechen Zusammenrechel Restähren auf dem Acker Sn NomSg Zamemrrechl Zusammenrechel Großheubach Z22,1 des 1 5 11      
rechen Zusammenrechen Restähren auf dem Acker Sn NomSg Szammrechna das Zusammenrechen Limbach Y31,9 des 1 5 11      
rechen Zusammenrechen Restähren auf dem Acker S Nom Zammrechn Zusammenrechen Kairlindach a32,1 1 5 11      
rechen Zusammenrechen Restähren auf dem Acker Sn NomSg zamrechn Zusammenrechen Hetzles a33,6 as 2 5 11      
rechen Zusammenrechen Restähren auf dem Acker Sn NomSg Zamrechn Zusammenrechen Sambach Y32,4 s 1 5 11      
rechen zusammenrechen zusammenrechen (Restähren auf dem Acker) Vsw 1Pl rächma's Gschlampp zsamm rechen wir das Geschlampe zusammen Buchschwabach d32,4 #uml 1 5 11      
rechen Zusammenrechenri Restähren auf dem Acker S Nom zamr?ex?rī Zusammenrechenri Rüdisbronn b29,2 1 5 11      
rechen Zusammenrechenzeug Restähren auf dem Acker Sn NomSg Zammrächngzeuch Zusammenrechenzeug Zentbechhofen Y32,8 äs 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
rechen Zusammenrecherig Restähren auf dem Acker S Nom Zamrecheri Zusammenrecherig Beerbach b30,5 1 5 11      
rechen Zusammenrecherig Restähren auf dem Acker S Nom Zammracheri Zusammenrecherig Westheim Z27,2 1 5 11      
rechen Zusammenrecherig Restähren auf dem Acker S Nom zamrächare Zusammenrecherig Virnsberg c30,7 #a als ipa butlaut uml 1 5 11      
rechen Zusammenrecherig Restähren auf dem Acker S Nom zamrecheri Zusammenrecherig Ellenbach c35,2 1 5 11      
rechen Zusammenrecherig Restähren auf dem Acker Sn NomSg Zsammrächere Zusammenrecherig Unterrieden d35,2 es 1 5 11      
rechen Zusammenrechet Restähren auf dem Acker S Nom Zammrächert Zusammenrechet Weißenbrunn v.W. R33,7 #flex 2 5 11      
rechen Zusammenrechet Restähren auf dem Acker S Nom zammrächat Zusammenrechet Cronheim g30,9 #flex 1 5 11      
rechen Zusammenrechet Restähren auf dem Acker S Nom Zamrechet Zusammenrechet Mittelberg R33,7 #flex 1 5 11      
rechen Zusammenrechet Restähren auf dem Acker S Nom Zamrachat Zusammenrechet Neida S32,1 #flex 1 5 11      
rechen Zusammenrechet Restähren auf dem Acker S Nom Zamrächet Zusammenrechet Neuses b.Coburg S32,8 #flex 2 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
rechen Zusammenrechet Restähren auf dem Acker S Nom Zammrāchet Zusammenrechet Großheirath T32,9 #flex 1 5 11      
rechen Zusammenrechet zusammengerechtes Restgetreide nach der Ernte S Nom zåmmrachäd Zusammenrechet Lichtenstein U31,3 gemeint sind hier nicht die einzelnen herumliegenden Ähren, sondern bereits die zusammengerechten ,die ein Gewirr bilden #flex 1 5 11      
rechen Zusammenrechig Restähren auf dem Acker S Nom szammrechi das Zusammenrechig Obernzenn c29,6 1 5 11      
rechen Zusammenrechig Restähren auf dem Acker S Nom Zamrechi Zusammenrechig Dachstadt a34,4 1 5 11      
rechen Zusammenrechig Restähren auf dem Acker S Nom Zamrechni Zusammenrechig Hagenbüchach b31,5 1 5 11      
rechen Zusammenrechig Restähren auf dem Acker S Nom Zsamrecheri Zusammenrechig Ottenhofen c29,4 1 5 11      
rechen Zusammenrechig Restähren auf dem Acker S Nom zammrechi Zusammenrechig Rothenburg o.d.T. d28,4 1 5 11      
rechen Zusammenrechig Restähren auf dem Acker S Nom zammrechi Zusammenrechig Weihenzell d30,6 1 5 11      
rechen Zusammenrechig Restähren auf dem Acker S Nom zammrächi Zusammenrechig Wernsbach d30,8 #uml 1 5 11      
rechen Zusammenrechig Restähren auf dem Acker S Nom Zammrächi Zusammenrechig Gustenfelden d32,9 #uml 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
rechen Zusammenrechig Restähren auf dem Acker S Nom Zammrechi Zusammenrechig Kloster Sulz e28,9 1 5 11      
rechen Zusammenrechig Restähren auf dem Acker S Nom Zsamrächi Zusammenrechig Schlungenhof g31,5 #uml 1 5 11      
rechen Zusammenrechig Restähren auf dem Acker S Nom zammrechich Zusammenrechig Kehlbach Q34,9 1 5 11      
rechen Zusammenrechig Restähren auf dem Acker S Nom zusammarechich Zusammenrechig Steinbach a.Wald Q35,7 1 5 11      
rechen Zusammenrechig Restähren auf dem Acker S Nom Zammrächich Zusammenrechig Steinbach R36,8 #uml 2 5 11      
rechen Zusammenrechig Restähren auf dem Acker S Nom zamrechich Zusammenrechig Haig S34,5 2 5 11      
rechen Zusammenrechig Restähren auf dem Acker S Nom zsammarechich Zusammenrechig Glosberg S34,6 1 5 11      
rechen Zusammenrechig Restähren auf dem Acker S Nom Zsammrächich Zusammenrechig Schwarzenbach a.Wald S36,6 #uml 2 5 11      
rechen Zusammenrechig Restähren auf dem Acker S Nom Zammrechich Zusammenrechig Redwitz a.d.Rodach T34,7 1 5 11      
rechen Zusammenrechig Restähren auf dem Acker S Nom zammrächich Zusammenrechig Unterzaubach T35,9 #uml 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
rechen Zusammenrechig Restähren auf dem Acker S Nom zámrechig Zusammenrechig Elbersreuth T36,2 1 5 11      
rechen Zusammenrechig Restähren auf dem Acker S Nom Zammrächnich Zusammenrechig Kupferberg U36,5 2 5 11      
rechen Zusammenrechig Restähren auf dem Acker S Nom Zammrechig Zusammenrechig Ködnitz U36,7 1 5 11      
rechen Zusammenrechig Restähren auf dem Acker S Nom zammrächni Zusammenrechig Modschiedel V34,5 1 5 11      
rechen Zusammenrechig Restähren auf dem Acker S Nom zamrechi Zusammenrechig Poxdorf Z33,8 1 5 11      
rechen Zusammenrechig Restähren auf dem Acker S Nom zsamrechi Zusammenrechig Pinzberg Z33,8 2 5 11      
rechen Zusammenrechig Restähren auf dem Acker Sn NomSg Zamrecheri Zusammenrechig Burgbernheim c28,6 is 1 5 11      
rechen Zusammenrechig Restähren auf dem Acker Sn NomSg Zammrächi Zusammenrechig Buch a.Wald d28,9 is 1 5 11      
rechen Zusammenrechig Restähren auf dem Acker Sn NomSg zamrechi Zusammenrechig Flachslanden d30,1 es 1 5 11      
rechen Zusammenrechig Restähren auf dem Acker Sn NomSg zsammrächi Zusammenrechig Neustetten d30,1 s #uml 2 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
rechen Zusammenrechig Restähren auf dem Acker Sn NomSg zammrächi Zusammenrechig Büchelberg e29,8 äs #uml 1 5 11      
rechen Zusammenrechig Restähren auf dem Acker Sn NomSg Z'ammrächi Zusammenrechig Schalkhausen e30,4 es #uml 1 5 11      
rechen Zusammenrechig Restähren auf dem Acker Sn NomSg zammrächi Zusammenrechig Elpersdorf e30,4 das #uml 2 5 11      
rechen Zusammenrechig Restähren auf dem Acker Sn NomSg Zammrächi Zusammenrechig Windsbach f31,3 es 1 5 11      
rechen Zusammenrechig Restähren auf dem Acker Sn NomSg zammrächi Zusammenrechig Theilenhofen g32,7 das #uml 2 5 11      
rechen Zusammenrechig Restähren auf dem Acker Sn NomSg Zammarechich Zusammenrechig Steinberg S35,4 es 1 5 11      
rechen Zusammenrechig Restähren auf dem Acker Sn NomSg Zammrechich Zusammenrechig Unterrodach S35,7 es 2 5 11      
rechen Zusammenrechig Restähren auf dem Acker Sn NomSg Zsåmrechich Zusammenrechig Altenkunstadt U34,5 es 1 5 11      
rechen Zusammenrechig Restähren auf dem Acker Sn NomSg tsammrechich Zusammenrechig Lehenthal U35,3 des 1 5 11      
rechen Zusammenrechig Restähren auf dem Acker Sn NomSg Zammrecheench Zusammenrechig Friesen X33,7 des 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
rechen Zusammenrechig Restähren auf dem Acker Sn NomSg zsamgrächi Zusammenrechig Hirschaid Y32,3 as 1 5 11      
rechen Zusammenrechig Restähren auf dem Acker Sn NomSg Zo=ammrechi Zusammenrechig Etzelskirchen Z31,6 as, zusammenrechen 1 5 11      
rechen Zusammenreching Restähren auf dem Acker Sn NomSg Zámmerächering Zusammenreching Ottorfszell a21,9 as 1 5 11      
rechen Zusammenrechles Restähren auf dem Acker Sn NomSg Zămmrachles Zusammenrechles Reichenberg Z26,2 s 1 5 11      
rechen Zusammenrechnig Restähren auf dem Acker S Nom Zamrechni Zusammenrechnig Ziegenbach Z29,4 1 5 11      
rechen Zusammenrechnig Restähren auf dem Acker S Nom Zammrächni Zusammenrechnig Schwarzenberg Z29,9 1 5 11      
rechen Zusammenrechnig Restähren auf dem Acker Sn NomSg Zāmmrächni Zusammenrechnig Stappenbach Y31,3 es, zu 10 % 1 5 11      
rechen Zusammenrechnig Restähren auf dem Acker Sn NomSg Zāmmrächni Zusammenrechnig Burghaslach Z30,2 des 1 5 11      
rechen Zusammenrechnig Restähren auf dem Acker Sn NomSg Zamrechni Zusammenrechnig Altershausen Z30,8 es 1 5 11      
rechen Zusammenrechsel Restähren auf dem Acker S Nom Zōmmerăchsel Zusammenrechsel Eichelsbach X22,8 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
rechen Zusammenrechsel Restähren auf dem Acker Sn NomSg Zammerächsle Zusammenrechsel Wörth a.M. Y21,6 des, zusammenrechen 1 5 11      
rechen Zusammenrechte Restähren auf dem Acker Sn NomSg zâmmr^ächda̯e Zusammenrechte Hechlingen a.See i31,2 s 1 5 11      
rechen Zusammenrechzeug Restähren auf dem Acker Sn NomSg Zammrechzeuch Zusammenrechzeug Pettstadt Y32,2 es 1 5 11      
reren Abrererig auf den Boden des Bauernhofs gefallenes Getreide ? Sn NomSg oh&reiereri Abrererig Wildenholz f28,4 falls zuhause. (was herunter -?) #? sl 1 5 11      
reren Abrerig auf den Boden des Bauernhofs gefallenes Getreide ? Sn NomSg oo'reieri Abrerig Rothenburg o.d.T. d28,4 das 2 5 11      
reren Gererig Nachreche, Restähren Sn NomSg Grerie Gererig Gößweinstein Y35,7 s #evtl. auch Lemma Rohr; reren 'fallen lassen, rinnen lassen' 1 5 11      
reren Rerig Restgetreide auf dem Acker Sn NomSg röhrich Rerig Döllnitz V35,4 es, auf dem felde Sm 2, 133 <rêren> "fallen oder rinnen lassen" 2 5 11      
reren Tennenrerig in der Scheune ausgefallene Getreidekörner Sn NomSg dennaröhrich Tennenrerig Döllnitz V35,4 v. wagen abgefallen b. abladen i. d. scheune Sm 2, 133 s.v. <rêren> "fallen oder rinnen lassen": <Tennengrêr> "in der Scheune aus allzu dürrem Getreide von selbst ausgefallnen Körner" 2 5 11      
Rispe Haferrispel Haferrispe S Nom Habrrisbl Haberrispel Neubessingen V26,6 2 5 11      
Rispe Haferrispel Haferrispe S Nom Håfer-Risbl Haferrispel Dittelbrunn V28,1 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
sammen Aufsammen Getreideernte Sn NomSg es Aufsamma das Aufsammen Helmbrechts T37,1 Haupternte 1 5 11      
Sange Sangel gebündelte Ähren S NomPl Sangel Sangel Neundorf S34,7 gebündelte Ähren ThWB 5, 363 <Sange> "Ährenbüschel", <sangen> "Getreide schneiden und binden"; DWB 8,1789; Sm 2,310 <sängeln> "Ähren lesen" ByWB <Sangen> "Ährenbüschel" veraltet ganz Altbayern, meist "geweihtes Kräuterbüschel" 1 5 11      
Sange Sangel liegengebliebene Getreidehalme, mit der Hand aufgelesen S NomPl sangl Sangel Lehenthal U35,3 liegengebliebene, mit der Hand aufgelesen, jeweils eine Handvoll wird zu einem Bündel geflochten oder Zopf zweite Silbe -lähn unklar, Kompositum ? Pluralendung ? 1 5 11      
Sange Sangel Restähren auf dem Acker S Nom Sanglähn Sanglen Pressig R34,9 <-lähn> Endung oder Basisglied ? 1 5 11      
Sau Gesäu Restähren auf dem Acker Sn NomSg des is a Gsäu das ist ein Gesäu Wohlmannsgesees Y34,5 1 5 11      
Sau Gesäu Restähren auf dem Acker Sn NomSg Gsäu Gesäu Tiefenpölz X33,2 des 1 5 11      
Sau Sauerei Restähren auf dem Acker Sf NomSg Säuerei Sauerei Breitensee R30,7 muß zusammengemacht werden 1 5 11      
Schlamp Geschlamp Restähren auf dem Acker Sn AkkSg rächma's Gschlampp zsamm rechen wir das Geschlamp zusammen Buchschwabach d32,4 #uml 1 5 11      
Schlamp Geschlamp Restähren auf dem Acker Sn NomSg Gschlamb Geschlamp Ursheim i31,7 2 5 11      
Schlamp Geschlamp Restähren auf dem Acker Sn NomSg Gschlâmb Geschlamp Hechlingen a.See i31,2 s 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Schlamp Geschlamp Restähren auf dem Acker Sn NomSg Gschlamb Geschlamp Hüssingen i31,1 s 1 5 11      
Schlamp Geschlamp Restähren auf dem Acker Sn NomSg Gschlamp Geschlamp Landersdorf h34,2 1 5 11      
Schlamp Geschlamp Restähren auf dem Acker Sn NomSg Gschlamm Geschlamp Dittenheim h31,6 1 5 11      
Schlamp Geschlamp Restähren auf dem Acker Sn NomSg Gschlamb Geschlamp Unterschwaningen h30,3 1 5 11      
Schlamp Geschlamp Restähren auf dem Acker Sn NomSg Gschlamp Geschlamp Unterasbach g31,9 das 1 5 11      
Schlamp Geschlamp Restähren auf dem Acker Sn NomSg Gschlamp Geschlamp Schlungenhof g31,5 1 5 11      
Schlamp Geschlamp Restähren auf dem Acker Sn NomSg Gschlamp Geschlamp Mörlach f34,5 1 5 11      
Schlamp Geschlamp Restähren auf dem Acker Sn NomSg Gschlamb Geschlamp Neunstetten e29,9 des 1 5 11      
Schlamp Geschlamp Restähren auf dem Acker Sn NomSg Gschlampp Geschlamp Buchschwabach d32,4 as 1 5 11      
schleifen Geschleif Restähren auf dem Acker nach der Ernte zusammenrechen Sn NomSg Gschlaaf Geschleif Schwebheim c29,1 es, von schleifen 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
schleifen Geschleif Restähren auf dem Acker, die nach der Ernte zusammengerecht werden Sn NomSg Ge&schlǟf Geschleif Rückersbach V21,5 #uml 1 5 11      
schleifen Geschleifi Restähren auf dem Acker, die nach der Ernte zusammengerecht werden Sn NomSg Gschlāfi Geschleifi Destuben X36,2 as 1 5 11      
schleifen Nachschleifig Restähren auf dem Acker, die nach der Ernte zusammengerecht werden Sn NomSg Nōchschlafi Nachschleifig Seybothenreuth X37,1 as 1 5 11      
schleifen Nachschleifig Restähren auf dem Acker, die nach der Ernte zusammengerecht werden Sn NomSg Nåchschlāfich Nachschleifig Bayreuth W36,5 däs 1 5 11      
schleifen Schleifet Restähren auf dem Acker, die nach der Ernte zusammengerecht werden Sn NomSg Schläfed Schleifet Eyrichshof U31,9 #flex 1 5 11      
schleifen Schleifrechen Getreiderechen Sm NomSg die eä wern mitm Schlāfrechn zammgschlāft die Ähren werden mit dem Schleifrechen zusammengeschleift Birkach V32,2 1 5 11      
schleifen zusammenschleifen Restähren auf dem Acker, die nach der Ernte zusammengerecht werden Vsw PP die eä wern mitm Schlāfrechn zammgschlāft die Ähren werden mit dem Schleifrechen zusammengeschleift Birkach V32,2 1 5 11      
schleppen Geschlepp Restähren auf dem Acker Sn NomSg Gschlepp Geschlepp Geislohe i32,6 1 5 11      
schleppen Schlepp Restähren auf dem Acker ? S Nom Schlepp Schlepp Büttelbronn k32,2 1 5 11      
schleppen Schleppe Getreiderechen Sf NomSg Schlebb Schleppe Solnhofen k32,3 di ... is no draus, Schlepprechen 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
schleppen Schleppig Restähren auf dem Acker Sn NomSg is Schlebbich das Schleppig Gottsmannsgrün R37,6 1 5 11      
schleppen Zusammenschleppig Restähren auf dem Acker Sn NomSg Zammschleppich Zusammenschleppig Feilitzsch R38,5 1 5 11      
sieden Süttes Restgetreide auf dem Acker Sf NomSg Sǖtz Süttes Ebermannstadt Y34,4 die 1 5 11      
Spreu Spreu Restgetreide auf dem Acker S Nom Sprei Spreu Illesheim c29,1 2 5 11      
streifen Gestreifig Restgetreide auf dem Acker S NomSg Gstraafi Gestreifig Frankenhaag X35,2 2 5 11      
streifen Gestreifig Restgetreide auf dem Acker Sn NomSg Gschdrāfi Gestreifig Veitsbronn b32,7 däs 1 5 11      
streifen Gestreifig Restgetreide auf dem Acker Sn NomSg Gschtrāfi Gestreifig Schönfeld W35,7 es 1 5 11      
streifen Gestreifte Restgetreide auf dem Acker Sn NomSg Gschträfd Gestreifte Sulzthal U27,4 s, nach dem zusammenrechen 1 5 11      
streifen Nachstreife Restgetreide auf dem Acker Sf NomSg Nachstreife Nachstreife Wilburgstetten h29,7 w 1 5 11      
streifen Nachstreifig Restgetreide auf dem Acker S NomSg noochstraafich Nachstreifig Thurnau V35,8 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
streifen Streifelzeug Restgetreide auf dem Acker Sn NomSg Strüffelzeuch Streifelzeug Würgau W33,2 1 5 11      
streifen Streifet Restgetreide auf dem Acker S NomSg Schdroífad Streifet Wilburgstetten h29,7 1 5 11      
streifen Streifet Restgetreide auf dem Acker S NomSg ('?droif?d) Streifet Wilburgstetten h29,7 # o links offen 1 5 11      
streifen Streifig Restgetreide auf dem Acker S NomSg Sträfich Streifig Mainleus U35,7 #uml 1 5 11      
streifen Streifig Restgetreide auf dem Acker S NomSg Striefich Streifig Maineck U34,8 1 5 11      
streifen Streifig Restgetreide auf dem Acker Sn NomSg schdrāfich Streifig Lehenthal U35,3 des 1 5 11      
streifen Streifig Restgetreide auf dem Acker S NomSg Strāfich Streifig Melkendorf U35,8 1 5 11      
streifen Streifig Restgetreide auf dem Acker S NomSg Strāfich Streifig Azendorf V34,9 1 5 11      
streifen Streifig Restgetreide auf dem Acker S NomSg Strafig Streifig Heubsch V35,4 streifen 1 5 11      
streifen Streifig Restgetreide auf dem Acker S NomSg straafig Streifig Thurnau V35,8 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
streifen Streifig Restgetreide auf dem Acker Sm NomSg štrāfi Streifig Neuhaus b.Hollfeld X34,1 där 1 5 11      
streifen Zusammenstreif Restgetreide auf dem Acker S NomSg zomschdrāf Zusammenstreif Schirradorf V34,9 2 5 11      
streifen zusammenstreifen Restgetreide auf dem Acker zusammenrechen Vsw PP zammgschdraft zusammengestreift Nankendorf X35,4 1 5 11      
streifen Zusammenstreifig Restgetreide auf dem Acker S NomSg zammstrāfig Zusammenstreifig Hutschdorf V35,5 1 5 11      
streifen Zusammenstreifig Restgetreide auf dem Acker Sn NomSg Zammstrafich Zusammenstreifig Seelach S34,9 es 1 5 11      
streifen Zusammenstreifig Restgetreide auf dem Acker S NomSg zammstrafich Zusammenstreifig Arnstein V34,4 2 5 11      
streifen Zusammenstreifig Restgetreide auf dem Acker Sn NomSg Zammstrāfi Zusammenstreifig Streitberg Y34,1 es 1 5 11      
Streu Einstreus Getreidereste auf dem Acker Sn NomSg Aschdröis Einstreus Ottorfszell a21,9 es #uml 1 5 11      
Streu Gestreute Getreidereste auf dem Acker Sn NomSg des is a Gschtrate das ist ein Gestreute Eismannsberg d35,2 2 5 11      
Streu Streu Getreidereste auf dem Acker S NomSg Strå Streu Marktsteinach V29,1 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Streu verstreut verstreut Adv Ährli ling versträt aufn Acher Ährlein liegen verstreut auf dem Acker Knetzgau W30,1 1 5 11      
Stroh Rechstroh auf dem Acker nach der Ernte liegengebliebenes Stroh Sn NomSg Rächschdrō Rechstroh Platz S26,8 2 5 11      
Stroh Stroh auf dem Acker nach der Ernte liegengebliebenes Stroh Sn NomSg Strouh Stroh Plöckendorf e33,2 wenn nur Halm 2 5 11      
Stroh Strohhalme auf dem Acker nach der Ernte liegengebliebenes Stroh SPl Nom Strohholme Strohhalme Niedersteinbach U21,9 1 5 11      
Stroh Wirrstroh auf dem Acker nach der Ernte liegengebliebenes Stroh Sn NomSg Werrstroha Wirrstroh Garitz T27,7 es 1 5 11      
Stroh Wirrstroh auf dem Acker nach der Ernte liegengebliebenes Stroh Sn NomSg Warrstroa Wirrstroh Burkardroth S26,9 1 5 11      
strupfen Strupfel Restgetreide auf dem Acker S Nom Strupfl Strupfel Fischbach c34,7 1 5 11      
Stupf Stoppelähren Restgetreide auf dem Acker Sf NomPl Schdobbeleän Stoppelähren Gailbach W22,4 2 5 11      
Stupf Stoppelkorn Restgetreide auf dem Acker Sn NomSg Stoppelkorn Stoppelkorn Stockstadt W21,2 1 5 11      
Stupf stoppeln Reste vom Acker auflesen (in Redensart) V Inf Eärn schtoppele Ähren stoppeln Grünmorsbach W22,4 #ra <Ähren stoppeln> 'Nachlese auf dem Getreideacker halten' 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Stupf Stoppeln Restgetreide auf dem Acker S NomPl Stoppln Stoppeln Thalmannsfeld h33,3 1 5 11      
Stupf Stoppeln Restgetreide auf dem Acker S NomPl stoppeln Stoppeln Breitendiel Z22,7 2 5 11      
Stupf Stupfel Getreidestoppel S NomPl Stupfl Stupfel Baiersdorf a33,1 die 1 5 11      
Stupf Stupfel Getreidestoppel S NomPl Stupfl Stupfel Knetzgau W30,1 sind abgemähte Halme 1 5 11      
Stupf Stupfel Getreidestoppel S NomPl schdupfl2 Stupfel Zell a.Ebersberg W30,5 1 5 11      
Stupf Stupfelähre Restgetreide auf dem Acker S NomPl Stupflǟhr Stupfelähren Holzkirchhausen Y25,7 die 1 5 11      
Stupf Stupfelrechet Restgetreide auf dem Acker S NomSg Stupflrechet Stupfelrechet Steinbach a.Wald Q35,7 #flex 1 5 11      
Stupf Stupfelrechig Restgetreide auf dem Acker S NomSg Schdupflrächich Stupfelrechig Hirschfeld R35,1 #uml 2 5 11      
Sturzel Sturzel Getreidereste auf dem Acker S NomPl Sturzeln Sturzeln Memmelsdorf b.Untermerzbach U32,1 1 5 11      
stutzen Stutzähren Getreidereste auf dem Acker Sf NomPl Stutzähr Stutzähren Ebelsbach W31,1 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Tenne Tennenrerig in der Scheune ausgefallene Getreidekörner Sn NomSg dennaröhrich Tennenrerig Döllnitz V35,4 v. wagen abgefallen b. abladen i. d. scheune Sm 2, 133 s.v. <rêren> "fallen oder rinnen lassen": <Tennengrêr> "in der Scheune aus allzu dürrem Getreide von selbst ausgefallnen Körner" 2 5 11      
Wadel Wadel Haferrispen (evtl. als Rest auf dem Feld) SPl Nom Wadl Wadel Aschbach Y30,8 hafer WB Mfr 167 <Wadel> "Haferrispe"; Fi 6, 332 <Wadel> "Wedel" 2 5 11      
Weisch Gemeisch Restähren auf dem Acker Sn NomSg Gmaisch Gemeisch Haslach g29,8 s wohl zu Fi 3, 614 <Geweisch> "Sotppeln des Stoppelfelds, Ackerunkraut" 1 5 11      
Weisch Weisch abgeerntetes Getreidefeld Sf AkkSg waisch Weisch Alesheim h32,4 der Gänsehirte treibt in die Waisch WB Mfr 71 <Geweisch> "Getreidestoppeln" 1 5 11      
wenig ein wenig bitte Adv lās di Ǟr a weng zåmm Lese die Ähren ein wenig zusammen Salz S28,1 sonst sind auch die Halme gemeint 1 5 11      
werden werden Passiv-Umschreibung VstAux 3Pl die eä wern mitm Schlāfrechn zammgschlāft die Ähren werden mit dem Schleifrechen zusammengeschleift Birkach V32,2 1 5 11      
wir wir wir PrPers 1PlNom mīär mein nu ǟr&li rech? Wir müssen noch ährlein rechen Neunhof b33,4 wir müssen noch die zerstreuten Halme zusammenrechen 1 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gwärr Gewirr Allersheim a26,5 1 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gwärr Gewirr Gaurettersheim a26,8 s, das Gewärre das Queere? 1 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg G'wärr Gewirr Acholshausen a27,1 s 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gwië Gewirr Pommer a34,1 es 1 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg g?we̢´r Gewirr Bad Steben R36,6 1 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg ge&wärr Gewirr Bobengrün R36,9 1 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg gewärr Gewirr Bruck R37,9 es 1 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gewa=err Gewirr Isaar R38,4 1 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gewärr Gewirr Joditz R38,4 2 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gewärr Gewirr Feilitzsch R38,5 1 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gewirr Gewirr Singenrain S26,7 s 1 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gwirr Gewirr Schondra S26,7 2 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gwärr Gewirr Föhrenreuth S37,6 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gewirr Gewirr Neudorf S37,8 2 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gwerr Gewirr Köditz S38,1 1 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gewärr Gewirr Wölbattendorf S38,1 2 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gwerr Gewirr Döhlau S38,5 1 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gäwerr Gewirr Eppenreuth S38,7 1 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gwerr Gewirr Faßmannsreuth S39,9 1 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gwärr Gewirr Schwärzelbach T25,9 1 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gewerr Gewirr Nassach T29,9 1 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gewerr Gewirr Altenhof T32,1 2 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gewärr Gewirr Gössersdorf T35,8 #uml 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gewärr Gewirr Presseck T36,1 #uml 2 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gewä Gewirr Weickenreuth T36,9 #uml 1 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gewärr Gewirr Wüstenselbitz T37,4 #uml 1 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Querr Gewirr Förstenreuth T37,7 1 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gewerr Gewirr Biengarten T37,8 1 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gwerr Gewirr Straas T37,8 es 2 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gew´ärr Gewirr Schwarzenbach a.d.Saale T38,2 #uml 1 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gwärr Gewirr Seulbitz T38,4 #uml 1 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gwärr Gewirr Selb T39,9 1 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gewärr Gewirr Fellen U24,2 #uml 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Guer Gewirr Windheim U26,1 es 1 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg G(ö)wärr Gewirr Elfershausen U26,3 #uml 1 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gäwärr Gewirr Lichtenstein U31,3 #uml 1 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg gwer Gewirr Lehenthal U35,3 des 1 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gewǟrr Gewirr Cottenau U36,6 #uml 1 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg g?w?´(r) Gewirr Stammbach U37,1 1 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gewärr Gewirr Friedmannsdorf U37,2 #uml 1 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gwärr Gewirr Lösten U37,3 #uml 1 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gewärr Gewirr Zell U37,6 #uml 1 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gwärr Gewirr Walpenreuth U37,6 #uml 2 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gwerr Gewirr Reinersreuth U38,1 1 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gwärr Gewirr Sparneck U38,1 #uml 2 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gwerr Gewirr Ruppertsgrün U38,4 1 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Guä? Gewirr Weißenstadt U38,7 #uml 2 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gwirr Gewirr Franken U38,8 1 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gwirr Gewirr Oberweißenbach U39,2 1 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gwiär Gewirr Neuhaus a.d.Eger U39,9 #uml 1 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gäwärr Gewirr Dörflis V30,6 #uml 1 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg gweä& Gewirr Bärnreuth V37,4 #uml 2 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gwia Gewirr Vordorf V38,5 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gwiē Gewirr Leupoldsdorf V38,5 2 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gwir Gewirr Breitenbrunn V38,6 1 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gwir Gewirr Schönbrunn V38,6 2 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gwia Gewirr Bernstein V39,1 1 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gwiå Gewirr Thiersheim V39,3 1 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gwīr Gewirr Thiersheim V39,3 2 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gwieā Gewirr Bergnersreuth V39,3 3 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gwië Gewirr Röthenbach V39,6 1 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gwië(r) Gewirr Lorenzreuth V39,8 1 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gwië Gewirr Arzberg V40,1 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gwärr Gewirr Rothenbuch W23,5 s 1 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gĕwe=ärr Gewirr Steinmark X24,4 1 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gewärr Gewirr Steinmark X24,4 s 2 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gewärr Gewirr Prölsdorf X30,6 äs 2 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gewärr Gewirr Kolmsdorf X31,5 1 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Geweäa Gewirr Grasmannsdorf X31,8 1 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gwer Gewirr Waldbrunn Y25,9 s 1 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gewarr Gewirr Euerfeld Y27,2 es 1 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gewärr Gewirr Buchbrunn Y27,9 1 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gwäre Gewirr Füttersee Y29,6 es 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gewä Gewirr Eckersbach Y30,9 es, hinten kurz 1 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gēwä Gewirr Thüngfeld Y30,9 es 2 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gewäa Gewirr Schlüsselfeld Y30,9 es 3 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gewärr Gewirr Treppendorf Y31,2 äs 1 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Geweēä Gewirr Stappenbach Y31,3 zu 90% 1 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gwië Gewirr Funkendorf Y36,6 #vu 1 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gwarr Gewirr Richelbach Z23,8 s 1 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gwärr Gewirr Neubrunn Z25,1 s 1 5 11      
wirr Gewirr Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gwär Gewirr Kleinrinderfeld Z26,4 1 5 11      
wirr Gewirre Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Zwerre Gewirre Sankt Veit g32,9 s 2 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wirr Gewirre Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gwarre Gewirre Dutendorf Z30,6 s 1 5 11      
wirr Gewirret Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Zwerat Gewirret Dörndorf i35,6 1 5 11      
wirr Gewirrets Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Zwérez Gewirrets Oesterberg g35,7 1 5 11      
wirr Gewirrets Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg zwǟez Gewirrets Pfraunfeld h33,2 a 1 5 11      
wirr Gewirrets Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg zwērz Gewirrets Raitenbuch h33,9 s 1 5 11      
wirr Gewirrets Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Zwärātz Gewirrets Reuth a.Wald h33,9 s 2 5 11      
wirr Gewirrets Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg zwēraz Gewirrets Altdorf i34,3 s 1 5 11      
wirr Gewirrets Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Zwearats Gewirrets Sornhüll i34,5 1 5 11      
wirr Gewirrets Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Zweratz Gewirrets Gungolding i35,7 s 2 5 11      
wirr Gewirrets Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg zwerats Gewirrets Adelschlag k34,7 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wirr Gewirrets Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Zwärz Gewirrets Möckenlohe l34,2 1 5 11      
wirr Gewirrets Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Zweads Gewirrets Buxheim l34,3 1 5 11      
wirr Gewirrets zusammengerechtes Restgetreide auf dem Acker Sn NomSg zwerrats Gewirrets Irlahüll i35,2 zusammengerechtes 1 5 11      
wirr Gewirri Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Zwirri Gewirri Plöckendorf e33,2 wenn viel durcheinander 2 5 11      
wirr Gewirri Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gwarri Gewirri Baudenbach a30,4 is 1 5 11      
wirr Gewirri Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Quari Gewirri Dettendorf a31,7 1 5 11      
wirr Gewirri Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Querri Gewirri Gollhofen b28,1 1 5 11      
wirr Gewirri Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gwerri Gewirri Berolzheim b29,5 es 1 5 11      
wirr Gewirri Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gwirri Gewirri Jochsberg e29,1 is 1 5 11      
wirr Gewirri Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Quirri Gewirri Birk V38,2 1 5 11      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
wirr Gewirri Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gweri Gewirri Oberköst Y31,5 as 1 5 11      
wirr Gewirri Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gwerri Gewirri Limbach Y31,9 1 5 11      
wirr Gewirri Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gwerri Gewirri Pommersfelden Y31,9 2 5 11      
wirr Gewirri Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Querri Gewirri Hellmitzheim Z28,9 s 1 5 11      
wirr Gewirri Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Querri Gewirri Ziegenbach Z29,4 es 1 5 11      
wirr Gewirri Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gwarri Gewirri Warmersdorf Z31,2 1 5 11      
wirr Gewirri Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gwárri Gewirri Unterwinterbach Z31,4 des 1 5 11      
wirr Gewirri Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gwärri Gewirri Sterpersdorf Z31,8 1 5 11      
wirr Gewirri Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gwiëri Gewirri Oberröslau U38,9 1 5 11      
wirr Gewirri Getreidereste auf dem abgeernteten Acker Sn NomSg Gwieri Gewirri Kaiserhammer U39,5 1 5 11