Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



Zweite Sortier-Spalte:



Dritte Sortier-Spalte:



Vierte Sortier-Spalte:



Fünfte Sortier-Spalte:





  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)



Ihre Suche nach in Bogen 5, in Frage 22 ergab 1776 Treffer. Nachfolgend werden daher nur die ersten 1000 aufgelistet. Sie können in der Ergebnisliste vor- und zurückgehen durch die nachfolgenden, zentrierten Links

nächste 1000




Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Abend Abendstücken Abendessen Sn NomSg Pfânnkougn zan âhmdschtiggn Pfannkuchen zum Abendstücken Buchschwabach d32,4 n. F. Abendessen 1 5 22      
anfangen anfangen beginnen V 3Sg s Ketzl? frißt n Dīchlkuch? wenn's Frēl? künnt, fengt s ō zu fluch? Das Kätzlein frißt den Tiegelkuchen, wenn das Fräulein kommt, fängt es an zu fluchen Salz S28,1 Kinderreim #ra 1 5 22      
Apfel Erdäpfelspfannenkuchen Kartoffelpuffer S aedäbbelsbfannekuche Erdäpfelspfannenkuchen Volkers S25,2 #np 1 5 22      
arm Armer Mann Art Pfannengebäck (Omelett ?) Adj NomSgM Armâmå Armer Mann Neuses a.Brand T33,6 #ra 1 5 22      
arm Armer Mann Art Pfannengebäck (Omelett ?) Adj NomSgM dä arma Må Der arme Mann Stockheim S34,2 #ra 1 5 22      
arm Armer Mann Art Pfannengebäck (Omelett ?) Adj NomSgM dä armä Må Der arme Mann Lettenreuth T33,9 #ra 1 5 22      
arm Armer Mann Art Pfannengebäck (Omelett ?) Adj NomSgM de Armamaa Der arme Mann Gestungshausen T34,1 #ra 1 5 22      
arm Armer Mann Art Pfannengebäck (Omelett ?) Adj NomSgM Arma moo Armer Mann Friedersdorf R34,6 #ra 1 5 22      
arm Armer Mann Art Pfannengebäck (Omelett ?) Adj NomSgM arma Må Armer Mann Glosberg S34,6 #ra 1 5 22      
arm Armer Mann Art Pfannengebäck (Omelett ?) Adj NomSgM Armämaa Armer Mann Gestungshausen T34,1 früher #ra 2 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

arm Armer Mann Art Pfannengebäck (Omelett ?) Adj NomSgM Armama Armer Mann Mitwitz T34,1 Auflauf, wird nicht gewendet #ra 3 5 22      
arm Armer Mann Art Pfannengebäck (Omelett ?) Adj NomSgM armå Mā Armer Mann Steinach a.St. T34,1 #ra 4 5 22      
arm Armer-Mann-Backer Art Pfannengebäck (Omelett ?) Lexikalisierte Wortgruppe amrä-Mō-Bakä Armer-Mann-Backer Neukenroth S34,3 #ra 1 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Āfalāf Auflauf Fischbach c34,7 in der runden Pfanne am Herd ebenso wie in der rechteckigen Pfanne in der Röhre Belege <Auflauf> kommen flächenhaft im Raum Kronach vor. Vielleicht wirklich das dortige Wort für die gefragte Sache. ThWB 1, 343 <Auflauf> "in einer Form gebackenes Mittagsgericht aus Eiern, Mehl, Nudeln 1 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Āflāf Auflauf Mörlach f34,5 1 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflāf Auflauf Pressig R34,9 1 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg auflāf Auflauf Bad Steben R36,6 1 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflauf Auflauf Steinbach R36,8 2 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflauf Auflauf Bobengrün R36,9 1 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflauf Auflauf Issigau R37,5 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflāf Auflauf Joditz R38,4 2 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflauf Auflauf Gauerstadt S31,3 1 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflāf Auflauf Unterlauter S32,6 de 1 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflauf Auflauf Coburg S32,9 1 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflauf Auflauf Ketschenbach S33,2 de 1 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflauf Auflauf Neustadt b.Coburg S33,3 do 1 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaf Auflauf Waldsachsen S33,7 2 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflāf Auflauf Stockheim S34,2 1 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflāf Auflauf Glosberg S34,6 1 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaafe Auflauf Seelach S34,9 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflāfe Auflauf Steinwiesen S35,5 1 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflauf Auflauf Straßdorf S36,6 de* 1 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflāf Auflauf Schwarzenbach a.Wald S36,6 de 2 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflauf Auflauf Döbra S36,6 de 3 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflauf Auflauf Selbitz S37,2 der 1 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaf Auflauf Marlesreuth S37,4 1 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaaf Auflauf Leupoldsgrün S37,5 1 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflāf Auflauf Schauenstein S37,8 1 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflâ̄f Auflauf Großheirath T32,9 1 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaf Auflauf Lettenreuth T33,9 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaaf Auflauf Redwitz a.d.Rodach T34,7 1 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaaf Auflauf Reichenbach T35,3 1 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaaf Auflauf Fischbach T35,4 1 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaaf Auflauf Gössersdorf T35,8 1 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg auflaaf Auflauf Unterzaubach T35,9 1 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaaf Auflauf Presseck T36,1 1 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflāf Auflauf Presseck T36,1 2 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflāf Auflauf Elbersreuth T36,2 1 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaf Auflauf Horbach T36,6 1 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflāf Auflauf Triebenreuth T36,7 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaaf Auflauf Helmbrechts T37,1 der 1 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaaf Auflauf Kleinschwarzenbach T37,1 der 2 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflāf Auflauf Ort T37,1 3 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaaf Auflauf Edlendorf T37,2 heute 1 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaaf Auflauf Wüstenselbitz T37,4 1 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflāf Auflauf Straas T37,8 2 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaf Auflauf Mechlenreuth T37,9 1 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflauf Auflauf Memmelsdorf b.Untermerzbach U32,1 1 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflauf Auflauf Rossach U32,2 1 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg a̯ulāf Auflauf Lehenthal U35,3 auch #evtl verschr 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg auflāf Auflauf Veitlahm U35,5 1 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflāf Auflauf Willmersreuth U35,7 2 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaaf Auflauf Melkendorf U35,8 1 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflāf Auflauf Neufang U36,5 1 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaaf Auflauf Kupferberg U36,5 2 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflāf Auflauf Cottenau U36,6 de 1 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflāf Auflauf Hegnabrunn U36,8 de 1 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaaf Auflauf Marktschorgast U36,9 1 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflauf Auflauf Franken U38,8 1 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaaf Auflauf Priegendorf V31,9 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaaf Auflauf Medlitz V32,4 1 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflāf Auflauf Azendorf V34,9 1 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflāf Auflauf Schirradorf V34,9 2 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflāf Auflauf Peesten V35,1 de 1 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaf Auflauf Heubsch V35,4 1 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaf Auflauf Hutschdorf V35,5 der 1 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaaf Auflauf Thurnau V35,8 1 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflāf Auflauf Harsdorf V36,5 2 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaaf Auflauf Bärnreuth V37,4 2 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflāf Auflauf Brandholz V37,7 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Aflaf Auflauf Thiersheim V39,3 neuerdings 1 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflāf Auflauf Drosendorf W34,7 1 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflāf Auflauf Schönfeld W35,7 1 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflāf Auflauf Bindlach W36,2 1 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaaf Auflauf Haselhof W36,2 2 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaaf Auflauf Döhlau W36,6 de 1 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaaf Auflauf Nemmersdorf W37,1 1 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflāf Auflauf Nankendorf X35,4 n 1 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaaf Auflauf Unternschreez X36,5 der 1 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflāf Auflauf Seybothenreuth X37,1 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflāf Auflauf Ebermannstadt Y34,4 hauptsächlich 1 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaf Auflauf Wohlmannsgesees Y34,5 u. niedasitz wal offa ana spinnti woun is #gpk rästel? 1 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaaf Auflauf Tüchersfeld Y35,4 an 1 5 22      
auf Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflauf Auflauf Hainbronn Z36,2 1 5 22      
auf Auflaufbackelein Pfannengebäck (Omelett ?) Sn Nom Auflaafbaggela Auflaufbackelein Weickenreuth T36,9 1 5 22      
auf Auflaufbackelein Pfannengebäck (Omelett ?) Sn Nom Auflaufbaggela Auflaufbackelein Förstenreuth T37,7 1 5 22      
auf Auflaufbackelein Pfannengebäck (Omelett ?) Sn Nom Auflāfbaggela Auflaufbackelein Lösten U37,3 1 5 22      
auf Auflaufbackelein Pfannengebäck (Omelett ?) Sn Nom Auflāfbaggela Auflaufbackelein Walpenreuth U37,6 2 5 22      
auf Auflaufbackelein Pfannengebäck (Omelett ?) Sn Nom Auflaafbackela Auflaufbackelein Reinersreuth U38,1 di 1 5 22      
auf Auflaufer Pfannengebäck (Omelett ?) Sm Nom Auflāfer Auflaufer Steinbach a.Wald Q35,7 ThWB 1, 343 <Auflaufer> "in der Näpflespfanne gebackenes Gebäck aus Eierkuchenteig" 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

auf Auflaufer Pfannengebäck (Omelett ?) Sm Nom Auflāfer Auflaufer Haßlach b.T. Q35,8 heute 2 5 22      
auf Auflaufer Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaafä Auflaufer Nordhalben R36,4 1 5 22      
auf Auflaufklöße Pfannengebäck (Omelett ?) S Nom Auflaufklöß Auflaufklöße Kirchenlamitz U38,2 Numerus könnte auch Singular sein 1 5 22      
auf Auflaufklöße Pfannengebäck (Omelett ?) S Nom Auflaufkließ Auflaufklöße Neudorf S37,8 Numerus könnte auch Singular sein 2 5 22      
backen Armer-Mann-Backer Art Pfannengebäck (Omelett ?) lexikalisierte Wortgruppe amrä-Mō-Bakä Armer-Mann-Backer Neukenroth S34,3 #ra 1 5 22      
backen Auflaufbackelein Omeletten ? Sn NomPl Auflaafbackela Auflaufbackelein Reinersreuth U38,1 di 1 5 22      
backen Auflaufbackelein Omeletten ? Sn Auflāfbaggela Auflaufbackelein Walpenreuth U37,6 2 5 22      
backen Auflaufbackelein Omeletten ? Sn Auflāfbaggela Auflaufbackelein Lösten U37,3 1 5 22      
backen Auflaufbackelein Omeletten ? Sn Auflaufbaggela Auflaufbackelein Förstenreuth T37,7 1 5 22      
backen Auflaufbackelein Omeletten ? Sn Auflaafbaggela Auflaufbackelein Weickenreuth T36,9 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

backen Backer Omelett ? Kartoffelpuffer ? S Nom Baggä Backer Effelter R35,8 1 5 22      
backen Backes Kartoffelpuffer S Nom Bagges Backes Zell a.Ebersberg W30,5 aus ger. Kartoffeln #np 1 5 22      
backen Backes Kartoffelpuffer S Nom Bagges Backes Eltmann W30,3 aus rohem Kartoffelteig #np 2 5 22      
backen Backes Kartoffelpuffer S Nom Bagges Backes Neudrossenfeld V35,9 sind aus Kartoffeln 1 5 22      
backen Backes Omelett ? Kartoffelpuffer ? Sm NomSg Bagges Backes Treunitz W34,4 da 1 5 22      
backen Backes Omelett ? Kartoffelpuffer ? Sm NomSg Bagges Backes Pettstadt Y32,2 1 5 22      
backen Backes Omelett ? Kartoffelpuffer ? S Nom Bagges Backes Neuses a.d.Regnitz Y33,7 1 5 22      
backen Backes Omelett ? Kartoffelpuffer ? S Nom Bagges Backes Kauernhofen Y33,8 1 5 22      
backen Backes Omelett ? Kartoffelpuffer ? S Nom Backes Backes Schnaid Y32,9 1 5 22      
backen Backes Omelett ? Kartoffelpuffer ? S Nom Bagg(a)s Backes Nankendorf X35,4 auch 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

backen Backes Omelett ? Kartoffelpuffer ? S Nom bagas Backes Neuhaus b.Hollfeld X34,1 1 5 22      
backen Backes Omelett ? Kartoffelpuffer ? S Nom Bagges Backes Dressendorf W36,3 1 5 22      
backen Backes Omelett ? Kartoffelpuffer ? S Nom Backes Backes Burgellern W33,1 2 5 22      
backen Backes Omelett ? Kartoffelpuffer ? S Nom Båggäs Backes Unterleiterbach V32,5 1 5 22      
backen Backes Omelett ? Kartoffelpuffer ? S Nom Bagges Backes Neubrunn V31,4 1 5 22      
backen Backes Omelett ? Kartoffelpuffer ? S Nom Båggers Backes Prappach V30,5 1 5 22      
backen Backes Omelett ? Kartoffelpuffer ? S Nom Bagges Backes Herreth U32,5 #vu 1 5 22      
backen Backes Omelett ? Kartoffelpuffer ? S Nom Bagges Backes Lettenreuth T33,9 1 5 22      
backen Backes Omelett ? Kartoffelpuffer ? S Nom Backes Backes Hof S38,2 de 1 5 22      
backen Backes Omelett ? Kartoffelpuffer ? S Nom Bagges Backes Burggrub S34,5 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

backen Backes Omelett ? Kartoffelpuffer ? S Nom Bagges Backes Nurn S35,3 de 1 5 22      
backen Backeslein Kartoffelpuffer Sn Nom baggesle Backeslein Gremsdorf Z32,4 aus kartoffelteig 1 5 22      
backen Backeslein Kartoffelpuffer-Sorte Sn NomPl baggesla Backeslein Kösten U33,1 die 2 5 22      
backen Backeslein Omelett Sn Nom Baggela Backeslein Pommer a34,1 1 5 22      
backen Backeslein Omelett Sn Nom Bäggesli Backeslein Oberköst Y31,5 1 5 22      
backen Eierbackes Omelett Sm NomSg āiärbagas Eierbackes Neuhaus b.Hollfeld X34,1 där 1 5 22      
backen Eierbackes Omelett S Nom Eiabaggas Eierbackes Oberweilersbach Y33,9 1 5 22      
backen Eierbackes Omelett S Nom Eiabaggas Eierbackes Brunn X33,3 1 5 22      
backen Eierbackes Omelett S Nom Aierbågges Eierbackes Frauendorf V33,1 1 5 22      
backen Eierbackes Omelett S Nom Eierbagges Eierbackes Hallstadt W32,7 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

backen Eierbackes Omelett S Nom eiäbagges Eierbackes Kösten U33,1 2 5 22      
backen gebacken gebacken (in Fügung) Adj Pl bachna Knirla Gebackene Knödelein Thiersheim V39,3 aus geriebenen Kartoffeln i.d. Pfanne gebacken #Fügung <gebackene Knödelein> 'Kartoffelpuffer' 2 5 22      
backen Gebackene Klöße Omeletten ? lexikalisierte Wortgruppe båckna Knli=eeß Gebackene Klöße Birk V38,2 aus Mehlweizen #flex 1 5 22      
backen Gebackene Klöße Omeletten ? lexikalisierte Wortgruppe gbackna Klüeß Gebackene Klöße Arnstein V34,4 2 5 22      
backen Gebackene Klöße Omeletten ? lexikalisierte Wortgruppe gebåckna Kließ Gebackene Klöße Edlendorf T37,2 alte Form, die Mahlzeit wurde früher den Mähern als erstes Frühstück auf die Wiese gebracht 1 5 22      
backen Gebackene Klöße Omeletten ? lexikalisierte Wortgruppe gebackna Glies Gebackene Klöße Mechlenreuth T37,9 1 5 22      
backen Gebackene Klöße Omeletten ? lexikalisierte Wortgruppe di geba̢gna Klǖß Die gebackenen Klöße Azendorf V34,9 1 5 22      
backen Gebackene Mehlklöße Omeletten lexikalisierte Wortgruppe gebackna Mehlkließ Gebackene Mehlklöße Wölbattendorf S38,1 2 5 22      
backen Mehlbacker Omelett S Nom Mǟlbăkä̆ Mehlbacker Ehrl W33,1 1 5 22      
backen Mehlbacker Omelett S Nom Me(i)hlbagge Mehlbacker Steinberg S35,4 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

backen Mehlbacker Omelett S Nom Mehlbagge Mehlbacker Wilhelmsthal S35,1 1 5 22      
backen Mehlbacker Omelett S Nom Mehlbagä Mehlbacker Straßgiech W32,6 1 5 22      
backen Mehlbackes Omelett Sm NomSg Mehlbaggas Mehlbackes Oberweilersbach Y33,9 der 1 5 22      
backen Mehlbackes Omelett S Nom Mehlbagges Mehlbackes Lohndorf W33,7 1 5 22      
backen Mehlbackeslein Omelett Sn Nom mé̄lbagg?la Mehlbackeslein Stammbach U37,1 1 5 22      
backen Mehlgebackene Klöße Omeletten lexikalisierte Wortgruppe mel2l2bågna Gli̯eß Mehlgebackene Klöße Weißenstadt U38,7 #flex 2 5 22      
backen Mehlgebackene Klöße Omeletten lexikalisierte Wortgruppe Möhlbackna Klöß Mehlgebackene Klöße Kirchenlamitz U38,2 früher #flex 1 5 22      
backen Mehlgebackene Klöße Omeletten lexikalisierte Wortgruppe mehlbaggene Kleeß Mehlgebackene Klöße Ruppertsgrün U38,4 #flex 1 5 22      
backen Weizenbackes Omelett S Nom Wāsabaggas Weizenbackes Tiefenpölz X33,2 der 1 5 22      
backen Weizenbackes Omelett S Nom Wasä-Bagges Weizenbackes Arnstein V34,4 weizen 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

backen Weizenbackes Omelett S Nom wá̄sa Backes Weizenbackes Arnstein V34,4 weizen 2 5 22      
backen Weizenbackes Omelett S Nom Waasebagge Weizenbackes Steinberg S35,4 von Weizen 1 5 22      
backen Weizenegebackene Klöße Omeletten lexikalisierte Wortgruppe wazner-baggene Kleeß Weizenegebackene Klöße Ruppertsgrün U38,4 weizen 1 5 22      
balfern Balferlein Omelett Sn Nom Baifela Baifela Dressendorf W36,3 BWB <balfern> "speicheln" - dass Wasser im Mund...? 1 5 22      
Birne Grundbirnenpfänkelein Kartoffelpuffer Sn Nom Grummbierapföngali Grundbirnenpfänkelein Hasselberg Y23,3 von geriebenen Kartoffeln 1 5 22      
Brand Eierbrändlein Omelett Sn Nom Eie-brandla Eierbrändlein Neuensorg T33,5 1 5 22      
Brei Dentschenbrei Omelett S NomSg Döndschabrei Dentschenbrei Pottenstein Y35,8 #? 1 5 22      
da da jetzt Adv dou howe aweng dinna Knirl einlaffn loua Da habe ich ein wenig dünne Knödel einlaufen lassen Thiersheim V39,3 die Mutter sagte 2 5 22      
Datsch Döntschenbrei Omelett S NomSg Döndschabrei Döntschenbrei Pottenstein Y35,8 #? 1 5 22      
Datsch Eierdatsch Omelett S Nom eië-Dätsch Eierdatsch Einberg S33,4 #? 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Datsch Eierdatsch Omelett S Nom Eietätsch Eierdatsch Neu- und Neershof S33,7 #? 1 5 22      
dünn dünn dünn (in Fügung) Adj AkkPl dou howe aweng dinna Knirl einlaffn loua Da habe ich ein wenig Dünne Knödel einlaufen lassen Thiersheim V39,3 die Mutter sagte #Fügung <dünne Knödel> 'Omeletten' 2 5 22      
dünn dünn dünn (in Fügung) Adj AkkPl dinna Knirl Dünne Knödel Thiersheim V39,3 #Fügung <dünne Knödel> 'Omeletten' 2 5 22      
dünn dünn dünn (in Fügung) Adj Pl dünna Kniala Dünne Knödelein Bergnersreuth V39,3 #Fügung <dünne Knödelein> 'Omeletten' 3 5 22      
dünn dünn dünn (in Fügung) Adj Pl dinna Kniëla Dünne Knödelein Röthenbach V39,6 #Fügung <dünne Knödelein> 'Omeletten' 1 5 22      
dünn dünn dünn (in Fügung) Adj NomPl dëi dinna Kniela Die Dünnen Knödelein Neuhaus a.d.Eger U39,9 #Fügung <dünne Knödelein> 'Omeletten' 1 5 22      
dünn Dünne Pfannkuchen Omeletten lexikalisierte Wortgruppe dünne Bfänkuche Dünne Pfannkuchen Singenrain S26,7 1 5 22      
Ei Eierbackes Omelett Sm NomSg āiärbagas Eierbackes Neuhaus b.Hollfeld X34,1 där 1 5 22      
Ei Eierbackes Omelett S Nom eiäbagges Eierbackes Kösten U33,1 2 5 22      
Ei Eierbackes Omelett S Nom Aierbågges Eierbackes Frauendorf V33,1 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Ei Eierbackes Omelett S Nom Eierbagges Eierbackes Hallstadt W32,7 1 5 22      
Ei Eierbackes Omelett S Nom Eiabaggas Eierbackes Brunn X33,3 1 5 22      
Ei Eierbackes Omelett S Nom Eiabaggas Eierbackes Oberweilersbach Y33,9 1 5 22      
Ei Eierbrändlein Omelett S Nom Eie-brandla Eierbrändlein Neuensorg T33,5 1 5 22      
Ei Eierdatsch Omelett S Nom eië-Dätsch Eierdatsch Einberg S33,4 #? 1 5 22      
Ei Eierdatsch Omelett S Nom Eietätsch Eierdatsch Neu- und Neershof S33,7 #? 1 5 22      
Ei Eierflädlein Omelett Sn Nom Ārflēdli Eierflädlein Wörnitz e28,8 eierfladen 1 5 22      
Ei Eierflädlein Omelett Sn Nom ārflēdli Eierflädlein Kloster Sulz e28,9 eierfladen 1 5 22      
Ei Eierflädlein Omelett Sn Nom Aerfledli Eierflädlein Burk g29,6 1 5 22      
Ei Eierflädlein Omelett Sn Nom Eierfledli Eierflädlein Burk g29,6 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Ei Eierflädlein Omelett Sn Nom Oa'flädli Eierflädlein Dorfkemmathen g29,8 2 5 22      
Ei Eierflädlein Omelett Sn Nom Eierflädli Eierflädlein Dorfkemmathen g29,8 2 5 22      
Ei Eierflädlein Omelett Sn Nom Ohrflädli Eierflädlein Ammelbruch g29,9 1 5 22      
Ei Eierflädlein Omelett Sn Nom Oarflǟdli Eierflädlein Ehingen g30,7 1 5 22      
Ei Eierflädlein Omelett Sn Nom Oarflädli Eierflädlein Untermichelbach h29,3 1 5 22      
Ei Eierflädlein Omelett Sn Nom á̊flǟdli Eierflädlein Frankenhofen h29,6 1 5 22      
Ei Eierflädlein Omelett Sn Nom Oarflädli Eierflädlein Röckingen h30,2 1 5 22      
Ei Eierflädlein Omelett Sn Nom óarflädli Eierflädlein Geilsheim h30,6 offenes helles o 1 5 22      
Ei Eierflädlein Omelett Sn Nom Oarflädli Eierflädlein Hohentrüdingen h31,7 wenn der kuchen ganz bleibt 1 5 22      
Ei Eierflädlein Omelett Sn Nom Å̄rflēdli Eierflädlein Hechlingen a.See i31,2 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Ei Eierflädlein Omelett Sn Nom Oe&rflädli Eierflädlein Ursheim i31,7 2 5 22      
Ei Eierflädlein Omelett Sn NomSg ār-fledle Eierflädlein Dorfgütingen f28,6 ds 1 5 22      
Ei Eierflädlein Omelett Sn NomSg Oarflädla Eierflädlein Hüssingen i31,1 s 1 5 22      
Ei Eierkloß Omelett S NomPl Eierklies Eierklöße Joditz R38,4 2 5 22      
Ei Eierkuchen Omelett Sm Nom Oierkuchen Eierkuchen Sondheim v.d.Rhön Q27,6 1 5 22      
Ei Eierkuchen Omelett Sm Nom Ajerkuche Eierkuchen Ostheim v.d.Rhön Q28,5 2 5 22      
Ei Eierkuchen Omelett Sm Nom Eierkåung Eierkuchen Steinbach a.Wald Q35,7 1 5 22      
Ei Eierkuchen Omelett Sm Nom Ehrkuchä Eierkuchen Rothhausen R29,5 1 5 22      
Ei Eierkuchen Omelett Sm Nom Eärkuche Eierkuchen Gollmuthhausen R29,8 2 5 22      
Ei Eierkuchen Omelett Sm Nom Eiakuchn Eierkuchen Weißenbrunn v.W. R33,7 2 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Ei Eierkuchen Omelett Sm Nom Eierkuchn Eierkuchen Scheuerfeld S32,8 1 5 22      
Ei Eierkuchen Omelett Sm Nom Eierkuchen Eierkuchen Neuses b.Coburg S32,8 2 5 22      
Ei Eierkuchen Omelett Sm Nom Eierkuchn Eierkuchen Kleingarnstadt S33,8 1 5 22      
Ei Eierkuchen Omelett Sm Nom Eiekung Eierkuchen Kulmbach U35,9 1 5 22      
Ei Eierkuchen Omelett Sm Nom Ei?kūng Eierkuchen Weißenhaid U38,7 1 5 22      
Ei Eieromelett Omelett S Nom aarömli Eieromelett Unterreichenbach e32,3 #? 2 5 22      
Ei Eierpfankel Omelett S Nom Ärpfangl Eierpfankel Elfershausen U26,3 1 5 22      
Ei Eierpfankel Omelett S Nom Äerpfangl Eierpfankel Rohrbach W25,4 1 5 22      
Ei Eierpfankel Omelett S Nom aier-bfangl Eierpfankel Glasofen X24,8 1 5 22      
Ei Eierpfankel Omelett S Nom Eerpfangkel Eierpfankel Holzkirchhausen Y25,7 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Ei Eierpfankel Omelett S Nom äarpfankl Eierpfankel Neubrunn Z25,1 2. a tief gesprochen 1 5 22      
Ei Eierpfannkuchen Omelett Sm NomSg Eierpaonnekuche Eierpfannkuchen Johannesberg V21,6 1 5 22      
Ei Eierpfannkuchen Omelett Sm NomSg Eierpfannekuche Eierpfannkuchen Laufach V22,9 1 5 22      
Ei Eierpfannkuchen Omelett Sm NomSg Eierpannkuche Eierpfannkuchen Stockstadt W21,2 1 5 22      
Ei Eierpfannkuchen Omelett Sm NomSg Eierpannekuche Eierpfannkuchen Wörth a.M. Y21,6 1 5 22      
Ei Eierpfannkuchen Omelett Sm NomSg Eierpannekuche Eierpfannkuchen Sommerau Y22,2 2 5 22      
Ei Eierpfannkuchen Omelett Sm NomSg Eier-Pannekuche Eierpfannkuchen Bürgstadt Z22,5 mit Heddelbäe/ Heidelbeeren 1 5 22      
Ei Eierplatz Omelett Sm NomSg aiär&blōds Eierplatz Neunhof b33,4 mit Weißbrot, der 1 5 22      
Ei Eierplatz Omelett S Nom Eiäblōz Eierplatz Roßbach a30,2 1 5 22      
Ei Eierplatz Omelett S Nom oerplatz Eierplatz Wachstein h32,1 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Ei Eierplatz Omelett S Nom Eierplätz Eierplatz Mittelberg R33,7 1 5 22      
Ei Eierplatz Omelett S Nom Eiablotz Eierplatz Schlüsselfeld Y30,9 3 5 22      
Ei Eierplätzlein Omelett Sn Nom ǟrblazle Eierplätzlein Gaurettersheim a26,8 1 5 22      
Ei Eierwämmlein Omelett Sn Nom Oierwamla Eierwämmlein Alfershausen g34,7 1 5 22      
Ei Eierwämmlein Omelett Sn Nom Oiäwammlå Eierwämmlein Landersdorf h34,2 1 5 22      
Ei Eierwämmlein Omelett Sn Nom Oierwärmli Eierwämmlein Reuth u.Neuhaus g33,8 1 5 22      
Ei heute gibt es einen Eiplatz Omelett Sm AkkSg heint gits an Ahploots heute gibt es einen Eiplatz Buchschwabach d32,4 a. F. der war ohne Mehl 1 5 22      
ein ein mancher PrIndef NomSgM Niedasitz wal offa ana spinnti wonn is Niedersitz weil oft einer spündig geworden ist Wohlmannsgesees Y34,5 1 5 22      
ein Eingerühre zerkleinertes Omelett S Nom e-i-gre-ieri Eingerühre Plöckendorf e33,2 wenn der Pfannkuchen aber in kleine Stücke mit dem Scheifele zerstoßen wird, dann ... eingerührt, die Sonderspeise für Sensenmäher mit Kaffee 2 5 22      
ein einlaufen in die Pfanne gießen (Teig für Omelett) Vst Inf dou howe aweng dinna Knirl einlaffn loua Da habe ich ein wenig dünne Knödel einlaufen lassen Thiersheim V39,3 die Mutter sagte 2 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Erde Erdäpfelspfannenkuchen Kartoffelpuffer S aedäbbelsbfannekuche Erdäpfelspfannenkuchen Volkers S25,2 #np 1 5 22      
Fladen Eierflädlein Omelett Sn NomSg ār-fledle Eierflädlein Dorfgütingen f28,6 ds 1 5 22      
Fladen Eierflädlein Omelett Sn NomSg Oarflädla Eierflädlein Hüssingen i31,1 s 1 5 22      
Fladen Eierflädlein Omelett Sn Nom Ārflēdli Eierflädlein Wörnitz e28,8 eierfladen 1 5 22      
Fladen Eierflädlein Omelett Sn Nom ārflēdli Eierflädlein Kloster Sulz e28,9 eierfladen 1 5 22      
Fladen Eierflädlein Omelett Sn Nom Aerfledli Eierflädlein Burk g29,6 1 5 22      
Fladen Eierflädlein Omelett Sn Nom Eierfledli Eierflädlein Burk g29,6 1 5 22      
Fladen Eierflädlein Omelett Sn Nom Oa'flädli Eierflädlein Dorfkemmathen g29,8 2 5 22      
Fladen Eierflädlein Omelett Sn Nom Eierflädli Eierflädlein Dorfkemmathen g29,8 2 5 22      
Fladen Eierflädlein Omelett Sn Nom Ohrflädli Eierflädlein Ammelbruch g29,9 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fladen Eierflädlein Omelett Sn Nom Oarflǟdli Eierflädlein Ehingen g30,7 1 5 22      
Fladen Eierflädlein Omelett Sn Nom Oarflädli Eierflädlein Untermichelbach h29,3 1 5 22      
Fladen Eierflädlein Omelett Sn Nom á̊flǟdli Eierflädlein Frankenhofen h29,6 1 5 22      
Fladen Eierflädlein Omelett Sn Nom Oarflädli Eierflädlein Röckingen h30,2 1 5 22      
Fladen Eierflädlein Omelett Sn Nom óarflädli Eierflädlein Geilsheim h30,6 offenes helles o 1 5 22      
Fladen Eierflädlein Omelett Sn Nom Oarflädli Eierflädlein Hohentrüdingen h31,7 wenn der kuchen ganz bleibt 1 5 22      
Fladen Eierflädlein Omelett Sn Nom Å̄rflēdli Eierflädlein Hechlingen a.See i31,2 1 5 22      
Fladen Eierflädlein Omelett Sn Nom Oe&rflädli Eierflädlein Ursheim i31,7 2 5 22      
Fladen Flädennudel Omelett Sf Nom Flennudl Flädennudel Berolzheim b29,5 1 5 22      
Fladen Flädlein Omelett Sn NomPl Flali Flädlein Großweingarten g32,3 mz 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fladen Flädlein Omelett Sn NomPl Flädli Flädlein Unterschwaningen h30,3 mz 1 5 22      
Fladen Flädlein Omelett Sn NomSg Flädla Flädlein Unterschwaningen h30,3 ez 1 5 22      
Fladen Flädlein Omelett Sn Nom Flädlä Flädlein Spalt f32,8 #? 1 5 22      
Fladen Flädlein Omelett Sn Nom Fleedli Flädlein Großlellenfeld g30,6 1 5 22      
Fladen Flädlein Omelett Sn Nom Fledli Flädlein Cronheim g30,9 1 5 22      
Fladen Flädlein Omelett Sn Nom Fla(d)la Flädlein Großweingarten g32,3 1 5 22      
Fladen Flädlein Omelett Sn Nom Fladli Flädlein Dettenheim i32,3 1 5 22      
Fladen Flädlein Omelett Sn Nom Fladla Flädlein Treuchtlingen i32,5 sagen die alten Leute vom Land 1 5 22      
Fladen Flädlein Omelett Sn Nom Flaadle Flädlein Geislohe i32,6 1 5 22      
Fladen Geschwimmflädlein Omelett Sn Nom Gschwimgflädli Geschwimmflädlein Illenschwang h29,2 #flex 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fladen Schwimmfladen Omelett Sn Nom Schwingpflādö Schwimmfladen Lehengütingen g28,9 1 5 22      
Fladen Schwimmflädlein Omelett Sn Nom Schwimmfleēdli Schwimmflädlein Wildenholz f28,4 1 5 22      
Fladen Schwimmflädlein Omelett Sn Nom Schwimmflädlå Schwimmflädlein Haslach g29,8 1 5 22      
Fladen Schwimmflädlein Omelett Sn Nom Schwimmflädli Schwimmflädlein Dorfkemmathen g29,8 2 5 22      
Fladen Schwimmflädlein Omelett Sn Nom Schwimmflädli Schwimmflädlein Ammelbruch g29,9 1 5 22      
Fladen Schwimmflädlein Omelett Sn Nom Schwimmflädla Schwimmflädlein Sinbronn h29,1 1 5 22      
Fladen Schwingflädlein Omelett Sn Nom Schwingflädli Schwingflädlein Obermichelbach h29,2 2 5 22      
Fladen Schwingflädlein Omelett Sn Nom Schwéngflǟdle Schwingflädlein Wilburgstetten h29,7 1 5 22      
Fladen Schwingflädlein Omelett Sn Nom [?we?flae:dl?] Schwingflädlein Wilburgstetten h29,7 1 5 22      
Fleck Schneidersfleck Omelett S Nom Schneidersflech Schneidersfleck Bettwar c27,9 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

fluchen fluchen schimpfen, fluchen Vsw Inf s Ketzl? frißt n Dīchlkuch? wenn's Frēl? künnt, fengt s ō zu fluch? Das Kätzlein frißt den Tiegelkuchen, wenn das Fräulein kommt, fängt es an zu fluchen Salz S28,1 Kinderreim #ra 1 5 22      
Frau Fräulein Herrin eines Tiers Sn NomSg s Ketzl? frißt n Dīchlkuch? wenn's Frēl? künnt, fengt s ō zu fluch? Das Kätzlein frißt den Tiegelkuchen, wenn das Fräulein kommt, fängt es an zu fluchen Salz S28,1 Kinderreim #ra 1 5 22      
fressen fressen fressen Vst 3Sg s Ketzl? frißt n Dīchlkuch? wenn's Frēl? künnt, fengt s ō zu fluch? Das Kätzlein frißt den Tiegelkuchen, wenn das Fräulein kommt, fängt es an zu fluchen Salz S28,1 Kinderreim #ra 1 5 22      
geben geben auf den Tisch kommen Vst 3Sg + Stellvertreter-es heint gits an Ahploots heute gibt es einen Eiplatz Buchschwabach d32,4 a. F. der war ohne Mehl 1 5 22      
Grund Grundbirnenpfänkelein Kartoffelpuffer Sn Nom Grummbierapföngali Grundbirnenpfänkelein Hasselberg Y23,3 von geriebenen Kartoffeln 1 5 22      
haben haben Präteritum-Umschreibung VuAux 1Sg dou howe aweng dinna Knirl einlaffn loua Da habe ich ein wenig dünne Knödel einlaufen lassen Thiersheim V39,3 die Mutter sagte 2 5 22      
heute heunt heute Adv heint gits an Ahploots heunt schneit es Buchschwabach d32,4 a. F. der war ohne Mehl 1 5 22      
hüten Ochsenhüter Omelett Sm Nom Ochserhöiter Ochsenhüter Buchschwabach d32,4 Pfannkuchen f.d. Hütbuben nach d. Eintreiben d. Kühe, m. Mehl, 1-2 Eier bis 1941 wo dann d. Kühehüten abkam, heute steht d. Stallvieh Tag u. nacht im Stall kommt nie ins Freie!!!! 1 5 22      
ich ich ich PrPers 1SgNom dou howe aweng dinna Knirl einlaffn loua Da habe ich ein wenig dünne Knödel einlaufen lassen Thiersheim V39,3 die Mutter sagte 2 5 22      
Katze Kätzlein Kätzchen Sn NomSg s Ketzl? frißt n Dīchlkuch? wenn's Frēl? künnt, fengt s ō zu fluch? Das Kätzlein frißt den Tiegelkuchen, wenn das Fräulein kommt, fängt es an zu fluchen Salz S28,1 Kinderreim #ra 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kloß Auflaufklöße Omelett S Nom Auflaufklöß Auflaufklöße Kirchenlamitz U38,2 1 5 22      
Kloß Auflaufklöße Omelett S Nom Auflaufkließ Auflaufklöße Neudorf S37,8 2 5 22      
Kloß Eierkloß Omelett S NomPl Eierklies Eierklöße Joditz R38,4 2 5 22      
Kloß Gebackene Klöße Omelett Lexikalisierte Wortgruppe båckna Knli=eeß Gebackene Klöße Birk V38,2 aus Mehlweizen #flex 1 5 22      
Kloß Gebackene Klöße Omelett Lexikalisierte Wortgruppe di geba̢gna Klǖß Die Gebackenen Klöße Azendorf V34,9 1 5 22      
Kloß Gebackene Klöße Omelett Lexikalisierte Wortgruppe gbackna Klüeß Gebackene Klöße Arnstein V34,4 2 5 22      
Kloß Gebackene Klöße Omelett Lexikalisierte Wortgruppe gebåckna Kließ Gebackene Klöße Edlendorf T37,2 alte Form, die Mahlzeit wurde früher den Mähern als erstes Frühstück auf die Wiese gebracht 1 5 22      
Kloß Gebackene Klöße Omelett Lexikalisierte Wortgruppe gebackna Glies Gebackene Klöße Mechlenreuth T37,9 1 5 22      
Kloß Gebackene Mehlklöße Omelett Lexikalisierte Wortgruppe gebackna Mehlkließ Gebackene Mehlklöße Wölbattendorf S38,1 2 5 22      
Kloß Mehlgebackene Klöße Omelett Lexikalisierte Wortgruppe mel2l2bågna Gli̯eß Mehlgebackene Klöße Weißenstadt U38,7 #flex 2 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kloß Mehlgebackene Klöße Omelett Lexikalisierte Wortgruppe Möhlbackna Klöß Mehlgebackene Klöße Kirchenlamitz U38,2 früher #flex 1 5 22      
Kloß Mehlgebackene Klöße Omelett Lexikalisierte Wortgruppe mehlbaggene Kleeß Mehlgebackene Klöße Ruppertsgrün U38,4 #flex 1 5 22      
Kloß Mehlklöße Omelett S NomPl Mellklēß Mehlklöße Faßmannsreuth S39,9 die 1 5 22      
Kloß Mehlklöße Omelett S Nom Mellglies Mehlklöße Bischofsgrün V37,5 1 5 22      
Kloß Mehlklöße Omelett S Nom Mehlkleß Mehlklöße Eppenreuth S38,7 1 5 22      
Kloß Mehlklöße Omelett S Nom Mehlglees Mehlklöße Wurlitz S38,9 1 5 22      
Kloß Mehlklöße Omelett S Nom Mēlklēß Mehlklöße Döhlau S38,5 1 5 22      
Kloß Mehlklöße Omelett S Nom Mellkies Mehlklöße Joditz R38,4 #l vergessen? 2 5 22      
Kloß Mehlklöße Omelett S Nom Mehlkließ Mehlklöße Feilitzsch R38,5 1 5 22      
Kloß Mehlklöße Omelett S Nom Mellklīs Mehlklöße Isaar R38,4 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kloß Mehlklöße Omelett S Nom Mellklies Mehlklöße Gottsmannsgrün R37,6 1 5 22      
Kloß Mehlklöße Omelett S Nom Melklies Mehlklöße Bruck R37,9 1 5 22      
Kloß Mehlklöße Omelett S Nom Mällklīß Mehlklöße Issigau R37,5 1 5 22      
Kloß Mehlklöße Omelett S Nom me̢ilklīs Mehlklöße Bad Steben R36,6 1 5 22      
Kloß Weizene Klöße Omelett Lexikalisierte Wortgruppe wasana Kli=eeß Weizene Klöße Birk V38,2 1 5 22      
Kloß Weizengebackene Klöße Omelett Lexikalisierte Wortgruppe wazner-baggene Kleeß Weizengebackene Klöße Ruppertsgrün U38,4 weizen 1 5 22      
Kloß Weizenklöße Omelett S Nom waßa klüß Weizenklöße Hornungsreuth V35,6 weizen 1 5 22      
Kloß Weizenklöße Omelett S Nom waza Kliß Weizenklöße Heubsch V35,4 aus Weizenmehl und Eier 1 5 22      
Kloß Weizenklöße Omelett S NomPl dī wāsa glǖs Die weizenklöße Lehenthal U35,3 Weizenklöße 1 5 22      
Knödel Knödel Knödel (in Fügung) S Pl dinna Knirl Dünne Knödel Thiersheim V39,3 #Fügung <dünne Knödel> 'Omeletten' 2 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Knödel Knödel Knödel (in Fügung) S Pl dou howe aweng dinna Knirl einlaffn loua Da habe ich ein wenig dünne Knödel einlaufen lassen Thiersheim V39,3 die Mutter sagte #Fügung <dünne Knödel> 'Omeletten' 2 5 22      
Knödel Knödelein Knödel (in Fügung) S Pl dünna Kniala Dünne Knödelein Bergnersreuth V39,3 #Fügung <dünne Knödelein> 'Omeletten' 3 5 22      
Knödel Knödelein Knödel (in Fügung) S Pl dinna Kniëla Dünne Knödelein Röthenbach V39,6 #Fügung <dünne Knödelein> 'Omeletten' 1 5 22      
Knödel Knödelein Knödel (in Fügung) S NomPl dëi dinna Kniela Die dünnen Knödelein Neuhaus a.d.Eger U39,9 #Fügung <dünne Knödelein> 'Omeletten' 1 5 22      
Knödel Knödelein Knödel (in Fügung) L bachna Knirla Gebackene Knödelein Thiersheim V39,3 aus geriebenen Kartoffeln i.d. Pfanne gebacken #Fügung <gebackene Knödelein> 'Kartoffelpuffer' 2 5 22      
Knödel Mehlknödel Omelett S Nom Mölkni?l Mehlknödel Selb T39,9 e* 1 5 22      
Knödel Mehlknödel Omelett S Nom Möllknierl Mehlknödel Oberröslau U38,9 es 1 5 22      
Knödel Mehlknödel Omelett S Nom Mellknirl Mehlknödel Breitenbrunn V38,6 1 5 22      
Knödel Mehlknödel Omelett S Nom Möhlkniadl Mehlknödel Neubau V38,7 as 1 5 22      
Knödel Mehlknödel Omelett S Nom Me̊llkniå(d)l Mehlknödel Lorenzreuth V39,8 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Knödel Mehlknödel Omelett S Nom Möllknial Mehlknödel Wölsau V39,9 as 1 5 22      
Knödel Mehlknödel Omelett S Nom Möllknia(d)l Mehlknödel Arzberg V40,1 1 5 22      
Knödel Mehlknödel Omelett S Nom Melknödl Mehlknödel Unternschreez X36,5 1 5 22      
Knödel Mehlknödelein Omelett Sn Nom Möllnknial(a) Mehlknödelein Kaiserhammer U39,5 früher "bachn ..." 1 5 22      
Knödel Mehlknödelein Omelett Sn Nom Möllknila Mehlknödelein Vordorf V38,5 1 5 22      
Knödel Mehlknödelein Omelett Sn Nom Mellkniēdla Mehlknödelein Leupoldsdorf V38,5 di 2 5 22      
Knödel Mehlknödelein Omelett Sn Nom melkniadla Mehlknödelein Bernstein V39,1 1 5 22      
Knödel Mehlknödelein Omelett Sn Nom Mēlknirla Mehlknödelein Thiersheim V39,3 1 5 22      
Knödel Mehlknödelein Omelett Sn Nom Mölkniala Mehlknödelein Bergnersreuth V39,3 3 5 22      
Knödel Mehlknödelein Omelett Sn Nom Möllgnirla Mehlknödelein Holenbrunn V39,4 die 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Knödel Mehlknödelein Omelett Sn Nom Mölkniala Mehlknödelein Hüttstadl W38,1 Mehlknödel 1 5 22      
Knödel Mehlknödelein Omelett Sn Nom Möllkniala Mehlknödelein Funkendorf Y36,6 1 5 22      
Knödel Pfannenknödel Omelett S Nom Pfanneknierl Pfannenknödel Oberweißenbach U39,2 1 5 22      
Knödel Röhrknödelein Omelett ? S Nom Räiaknirla Röhrknödelein Thiersheim V39,3 auch hin und wieder 2 5 22      
Knödel weizen aus Weizen (in Fügung) S Pl woizene Kniala Weizene Knödelein Bergnersreuth V39,3 #Fügung <weizene Knödelein> 'Omeletten' 3 5 22      
Knödel weizen aus Weizen (in Fügung) Adj NomPl di woizana Gniala Die Weizenen Knödelein Schönbrunn V38,6 #Fügung <weizene Knödelein> 'Omeletten' 2 5 22      
Knödel weizen aus Weizen (in Fügung) Adj NomPl die woizerna Knirla Die Weizenen Knödelein Thiersheim V39,3 #Fügung <weizene Knödelein> 'Omeletten' 1 5 22      
kochen Koch zerstückeltes Omelett S NomSg Kooch Koch Hohentrüdingen h31,7 wenn es zerstückelt ist 1 5 22      
kommen kommen sich nähern Vst 3Sg s Ketzl? frißt n Dīchlkuch? wenn's Frēl? künnt, fengt s ō zu fluch? Das Kätzlein frißt den Tiegelkuchen, wenn das Fräulein kommt, fängt es an zu fluchen Salz S28,1 Kinderreim #ra 1 5 22      
Kuchen Eierkuchen Omelett Sm Nom Oierkuchen Eierkuchen Sondheim v.d.Rhön Q27,6 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kuchen Eierkuchen Omelett Sm Nom Ajerkuche Eierkuchen Ostheim v.d.Rhön Q28,5 2 5 22      
Kuchen Eierkuchen Omelett Sm Nom Eierkåung Eierkuchen Steinbach a.Wald Q35,7 1 5 22      
Kuchen Eierkuchen Omelett Sm Nom Ehrkuchä Eierkuchen Rothhausen R29,5 1 5 22      
Kuchen Eierkuchen Omelett Sm Nom Eärkuche Eierkuchen Gollmuthhausen R29,8 2 5 22      
Kuchen Eierkuchen Omelett Sm Nom Eiakuchn Eierkuchen Weißenbrunn v.W. R33,7 2 5 22      
Kuchen Eierkuchen Omelett Sm Nom Eierkuchn Eierkuchen Scheuerfeld S32,8 1 5 22      
Kuchen Eierkuchen Omelett Sm Nom Eierkuchen Eierkuchen Neuses b.Coburg S32,8 2 5 22      
Kuchen Eierkuchen Omelett Sm Nom Eierkuchn Eierkuchen Kleingarnstadt S33,8 1 5 22      
Kuchen Eierkuchen Omelett Sm Nom Eiekung Eierkuchen Kulmbach U35,9 1 5 22      
Kuchen Eierkuchen Omelett Sm Nom Ei?kūng Eierkuchen Weißenhaid U38,7 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kuchen Eierpfannkuchen Omelett Sm Nom Eierpaonnekuche Eierpfannkuchen Johannesberg V21,6 1 5 22      
Kuchen Eierpfannkuchen Omelett Sm Nom Eierpfannekuche Eierpfannkuchen Laufach V22,9 1 5 22      
Kuchen Eierpfannkuchen Omelett Sm Nom Eierpannkuche Eierpfannkuchen Stockstadt W21,2 1 5 22      
Kuchen Eierpfannkuchen Omelett Sm Nom Eierpannekuche Eierpfannkuchen Wörth a.M. Y21,6 1 5 22      
Kuchen Eierpfannkuchen Omelett Sm Nom Eierpannekuche Eierpfannkuchen Sommerau Y22,2 2 5 22      
Kuchen Eierpfannkuchen Omelett Sm Nom Eier-Pannekuche Eierpfannkuchen Bürgstadt Z22,5 mit Heddelbäe/ Heidelbeeren 1 5 22      
Kuchen Erdäpfelspfannenkuchen Omelett S aedäbbelsbfannekuche Erdäpfelspfannenkuchen Volkers S25,2 #np 1 5 22      
Kuchen Kuchen Omelett Sm Nom Kung Kuchen Sparneck U38,1 2 5 22      
Kuchen Küchlein Omelett Sn Nom Kichla Küchlein Friedmannsdorf U37,2 1 5 22      
Kuchen Küchlein Omelett Sn Nom Kǖchla Küchlein Sparneck U38,1 2 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kuchen Mehlkuchen Omelett Sm Nom Mellkung Mehlkuchen Tiefengrün S38,8 2 5 22      
Kuchen Mehlkuchen Omelett Sm Nom Mehlkung Mehlkuchen Unterwaiz W36,1 1 5 22      
Kuchen Mehlkuchen Omelett Sm Nom Mellkung Mehlkuchen Bindlach W36,2 1 5 22      
Kuchen Mehlkuchen Omelett Sm Nom Mehlkuchen Mehlkuchen Heinersreuth W36,4 1 5 22      
Kuchen Mehlkuchen Omelett Sm Nom Mehlkung Mehlkuchen Döhlau W36,6 1 5 22      
Kuchen Mehlkuchen Omelett Sm Nom Mehlkung Mehlkuchen Plösen X35,2 de 1 5 22      
Kuchen Mehlkuchen Omelett Sm Nom Mehlkung Mehlkuchen Frankenhaag X35,2 2 5 22      
Kuchen Mehlkuchen Omelett Sm Nom Mellkuchn Mehlkuchen Kirchahorn X35,8 1 5 22      
Kuchen Mehlkuchen Omelett Sm Nom Meelkūng Mehlkuchen Pittersdorf X36,1 1 5 22      
Kuchen Mehlkuchen Omelett Sm Nom Mellkūng Mehlkuchen Gesees X36,1 auch 2 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kuchen Mehlkuchen Omelett Sm Nom Mehlkūng Mehlkuchen Mistelbach X36,1 de 3 5 22      
Kuchen Mehlkuchen Omelett Sm Nom Mehlkung Mehlkuchen Emtmannsberg X36,3 1 5 22      
Kuchen Mehlkuchen Omelett Sm Nom Mehlkūng Mehlkuchen Creez X36,4 1 5 22      
Kuchen Mehlkuchen Omelett Sm Nom Mehlkuchn Mehlkuchen Prebitz X37,7 1 5 22      
Kuchen Mehlkuchen Omelett Sm NomSg Mehlkūng Mehlkuchen Eschen W35,8 1 5 22      
Kuchen Mehlkuchen Omelett Sm NomSg Melkugn Mehlkuchen Destuben X36,2 da 1 5 22      
Kuchen Mehlkuchen Omelett Sm NomSg Mellkūng Mehlkuchen Haag X36,5 da 2 5 22      
Kuchen Mehlkuchen Omelett Sm NomSg Möllkůch'n Mehlkuchen Windischenlaibach X37,5 da 1 5 22      
Kuchen Mehlpfannkuchen Omelett Sm Nom Maupfangkuche Mehlpfannkuchen Oehrberg S26,8 Mehlpfannekuchen 1 5 22      
Kuchen Mehlpfannkuchen Omelett Sm Nom Ma(u)pfannkuche Mehlpfannkuchen Burkardroth S26,9 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kuchen Mehlpfannkuchen Omelett Sm Nom Mehlpannekuche Mehlpfannkuchen Geiselbach U22,4 1 5 22      
Kuchen Mehlpfannkuchen Omelett Sm Nom Mählpaonnekuche Mehlpfannkuchen Krombach U22,7 2 5 22      
Kuchen Mehlpfannkuchen Omelett Sm Nom Mehl-Pånnkuche Mehlpfannkuchen Hofstädten U22,7 3 5 22      
Kuchen Mehlpfannkuchen Omelett Sm Nom Māl-Bfannkuche Mehlpfannkuchen Dittlofsroda U25,2 1 5 22      
Kuchen Mehlpfannkuchen Omelett Sm Nom Mählpaonnekuche Mehlpfannkuchen Johannesberg V21,6 1 5 22      
Kuchen Mehlpfannkuchen Omelett Sm Nom Mählpoannekuche Mehlpfannkuchen Großblankenbach V22,2 1 5 22      
Kuchen Mehlpfannkuchen Omelett Sm Nom Mehlpfannekuche Mehlpfannkuchen Laufach V22,9 1 5 22      
Kuchen Mehlpfannkuchen Omelett Sm Nom Mähl-panne-kuche Mehlpfannkuchen Waldaschaff W22,3 1 5 22      
Kuchen Mehlpfannkuchen Omelett Sm Nom Mählpannekuche Mehlpfannkuchen Rothenbuch W23,5 1 5 22      
Kuchen Mehlpfannkuchen Omelett Sm Nom Mahlpfannekueche Mehlpfannkuchen Rodenbach W24,5 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kuchen Mehlpfannkuchen Omelett Sm Nom Mälpannekuchoa Mehlpfannkuchen Großwallstadt X21,6 1 5 22      
Kuchen Mehlpfannkuchen Omelett Sm Nom Möhlpannåkuchå Mehlpfannkuchen Leidersbach X22,1 1 5 22      
Kuchen Mehlpfannkuchen Omelett Sm Nom Mehlpannekucha Mehlpfannkuchen Großheubach Z22,1 1 5 22      
Kuchen Mehlpfannkuchen Omelett Sm NomPl Mählpånneku´che Mehlpfannkuchen Wildensee Y23,1 di 1 5 22      
Kuchen Mehlpfannkuchen Omelett Sm NomSg Maupfannkucha Mehlpfannkuchen Frauenroth S27,7 der 2 5 22      
Kuchen Pfannenkuchen Omelett Sm Nom Pfannakochn Pfannenkuchen Mainsondheim Y28,4 1 5 22      
Kuchen Pfannenkuchen Omelett Sm Nom Pfannakung Pfannenkuchen Wohnsgehaig X35,2 3 5 22      
Kuchen Pfannenküchlein Omelett Sn Nom Pfonnaküchla Pfannenküchlein Dorgendorf W31,3 1 5 22      
Kuchen Pfannggich Omelett Sm Nom Pfanggich Pfannggich Feuerthal U26,2 #? 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom dünne Bfänkuche Dünne Pfannkuchen Singenrain S26,7 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfânnkougn zan âhmdschtiggn Pfannkuchen zum Abendstücken Buchschwabach d32,4 n. F. Abendessen 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannkich Pfannkuch Diebach U26,4 #flex 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfāngich Pfannkuch Fuchsstadt U26,8 #flex 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfangich Pfannkuch Sulzthal U27,4 #flex 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pánnekuche Pfannkuchen Ottorfszell a21,9 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pannekuchen Pfannkuchen Hambrunn a22,5 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pannekuchĕ Pfannkuchen Preunschen a22,7 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannekuche Pfannkuchen Allersheim a26,5 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfanakocha Pfannkuchen Acholshausen a27,1 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfånnakocha Pfannkuchen Gnodstadt a27,3 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannakūng Pfannkuchen Baudenbach a30,4 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakūng Pfannkuchen Hannberg a32,2 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannakūng Pfannkuchen Baiersdorf a33,1 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakung Pfannkuchen Neunkirchen a.B. a33,6 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakoung Pfannkuchen Gräfenberg a34,2 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannekouchn Pfannkuchen Hiltpoltstein a34,3 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfaanakauch'n Pfannkuchen Hüttenbach a34,6 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom pannakouchn Pfannkuchen Lilling a34,6 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannekōan Pfannkuchen Affalterbach a34,7 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannako=aung Pfannkuchen Diepoltsdorf a35,7 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannakūng Pfannkuchen Rupprechtstegen a35,9 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannakuä=öchä=ö Pfannkuchen Auernhofen b27,8 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakocha Pfannkuchen Gollhofen b28,1 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannäku?chä Pfannkuchen Weigenheim b28,2 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannakuang Pfannkuchen Ulsenheim b28,3 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannekuche Pfannkuchen Uffenheim b28,5 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakuacha Pfannkuchen Custenlohr b28,8 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom bfanaku:? Pfannkuchen Rüdisbronn b29,2 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannakūng Pfannkuchen Bad Windsheim b29,8 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannakung Pfannkuchen Hagenbüchach b31,5 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannakoung Pfannkuchen Kalchreuth b33,3 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom bfanakou? Pfannkuchen Neunhof b33,4 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannakung Pfannkuchen Tennenlohe b33,4 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannkungn Pfannkuchen Sack b33,7 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannakoung Pfannkuchen Lauf a.d.Pegnitz b34,8 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannakouchn̯g Pfannkuchen Kersbach b35,4 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfan'nakoung Pfannkuchen Oberkrumbach b35,5 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakouchn Pfannkuchen Eschenbach b35,6 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakoung Pfannkuchen Ottensoos b35,7 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannakouche Pfannkuchen Bettwar c27,9 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannakūng Pfannkuchen Burgbernheim c28,6 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakuchen Pfannkuchen Illesheim c29,1 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannakūng Pfannkuchen Ickelheim c29,2 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakuchn Pfannkuchen Ottenhofen c29,4 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannakūng Pfannkuchen Virnsberg c30,7 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakugn Pfannkuchen Sondernohe c30,7 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakung Pfannkuchen Wilhermsdorf c31,1 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannakung Pfannkuchen Kirchfarrnbach c31,8 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannakoun? Pfannkuchen Zirndorf c32,6 #o links offen 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannakūng Pfannkuchen Zirndorf c32,6 2 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom bfanakou? Pfannkuchen Buch c33,2 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannakoung Pfannkuchen Diepersdorf c34,6 ganz 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannakou&chn Pfannkuchen Offenhausen c35,5 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakūchn Pfannkuchen Schupf c35,6 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannekueche Pfannkuchen Rothenburg o.d.T. d28,4 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannekueche Pfannkuchen Rothenburg o.d.T. d28,4 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannekūng Pfannkuchen Buch a.Wald d28,9 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakuchn Pfannkuchen Wernsbach d30,8 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannakūng Pfannkuchen Heilsbronn d31,9 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakoung Pfannkuchen Roßtal d32,1 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakougn Pfannkuchen Rohr d32,8 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakoung Pfannkuchen Gustenfelden d32,9 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakoung Pfannkuchen Kornburg d33,8 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom bfannakou? Pfannkuchen Kornburg d33,8 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannakoung Pfannkuchen Wendelstein d33,9 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakoung Pfannkuchen Moosbach d34,2 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannakoung Pfannkuchen Winkelhaid d34,3 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakougn Pfannkuchen Altdorf d35,1 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannakouchn Pfannkuchen Eismannsberg d35,2 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakuang Pfannkuchen Hagenhausen d35,5 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakouchn Pfannkuchen Grub d35,7 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakuacha Pfannkuchen Wettringen e27,9 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakung Pfannkuchen Wiedersbach e29,5 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakuchg Pfannkuchen Neunstetten e29,9 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakūng Pfannkuchen Schalkhausen e30,4 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakūng Pfannkuchen Elpersdorf e30,4 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannakūng Pfannkuchen Eyb e30,5 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakuang Pfannkuchen Bernhardswinden e30,8 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakoŭng Pfannkuchen Schwabach e33,1 aus mehlteig 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannakoung Pfannkuchen Penzendorf e33,2 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannakūng Pfannkuchen Plöckendorf e33,2 #vu 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannakuchn Pfannkuchen Allersberg e34,8 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakouchn Pfannkuchen Allersberg e34,8 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannakūng Pfannkuchen Sommersdorf f30,5 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakuagn Pfannkuchen Wolframs-Eschenbach f31,1 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannkuachn Pfannkuchen Wolframs-Eschenbach f31,1 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannakung Pfannkuchen Windsbach f31,3 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannäkoung Pfannkuchen Wernfels f32,4 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannakoung Pfannkuchen Wallesau f33,8 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakaucha Pfannkuchen Meckenhausen f34,9 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannekūche Pfannkuchen Schopfloch g28,6 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannakugn Pfannkuchen Cronheim g30,9 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfann(a)kougn Pfannkuchen Absberg g32,1 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannerkung Pfannkuchen Theilenhofen g32,7 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannekouchn Pfannkuchen Pleinfeld g32,9 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannâkuang Pfannkuchen Sankt Veit g32,9 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakoucha Pfannkuchen Selingstadt g33,6 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakoucha Pfannkuchen Walting g33,8 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfonnerkoucha Pfannkuchen Zell g34,1 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfánnan&kuach Pfannkuchen Wilburgstetten h29,7 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom ['pfanaku:ax] Pfannkuchen Wilburgstetten h29,7 #x nach unten durchgezogen 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakucha Pfannkuchen Mönchsroth h29,7 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakucha Pfannkuchen Wassertrüdingen h30,5 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakuacha Pfannkuchen Heidenheim h31,8 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom bfannakoung Pfannkuchen Alesheim h32,4 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannakoucha Pfannkuchen Pfraunfeld h33,2 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakoacha Pfannkuchen Thalmannsfeld h33,3 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakoung Pfannkuchen Oberhochstatt h33,4 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakoucha Pfannkuchen Raitenbuch h33,9 #punkt über o und u 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakuacha Pfannkuchen Biburg h34,4 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakoucha Pfannkuchen Grafenberg h34,8 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannerkuercher Pfannkuchen Degersheim i31,3 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakuacha Pfannkuchen Ursheim i31,7 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannku=ong Pfannkuchen Treuchtlingen i32,5 in Treuchtl. sagt man meist... 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakoucha Pfannkuchen Dietfurt i32,8 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannako̊cha Pfannkuchen Zimmern i32,9 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakoucha Pfannkuchen Bieswang i33,7 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannakoucha Pfannkuchen Workerszell i33,9 #x über 2. u. 3. a 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfānnako̯ūcha Pfannkuchen Altdorf i34,3 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakoucha Pfannkuchen Sornhüll i34,5 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakoucha Pfannkuchen Irlahüll i35,2 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfanakůcha Pfannkuchen Dörndorf i35,6 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom PFannakoucha Pfannkuchen Böhming i35,7 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfánnakoucha Pfannkuchen Gungolding i35,7 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannakåcha Pfannkuchen Arnsberg i35,7 3 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakoucha Pfannkuchen Büttelbronn k32,2 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannakoucha Pfannkuchen Solnhofen k32,3 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannakoucha Pfannkuchen Dollnstein k33,5 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom PFannakoung Pfannkuchen Eichstätt k34,1 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakucha Pfannkuchen Adelschlag k34,7 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakucha Pfannkuchen Möckenlohe l34,2 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakoucha Pfannkuchen Buxheim l34,3 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfann?kouch? Pfannkuchen Nassenfels l34,4 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfaannakoucha Pfannkuchen Meilenhofen l34,4 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom PFannakoucha Pfannkuchen Wolkertshofen l34,5 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfonnakung Pfannkuchen N99,0 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannkuch? Pfannkuchen Heufurt P28,7 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannekuche Pfannkuchen Oberelsbach Q27,9 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannekuche Pfannkuchen Nordheim Q28,1 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfann'ekuch'e Pfannkuchen Stockheim Q28,5 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom PFannakåung Pfannkuchen Steinbach a.Wald Q35,7 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannekuche Pfannkuchen Kothen R25,5 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannekucha Pfannkuchen Frankenheim R26,3 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfaangkuch Pfannkuchen Mittelstreu R28,2 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannekuche Pfannkuchen Frickenhausen R28,2 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannekūchå Pfannkuchen Wechterswinkel R28,5 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannekuchä Pfannkuchen Hendungen R29,1 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfånekuch Pfannkuchen Rappershausen R29,5 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannekuche Pfannkuchen Höchheim R29,8 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannekuche Pfannkuchen Irmelshausen R29,9 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakucha Pfannkuchen Breitensee R30,7 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannkuchn Pfannkuchen Ahlstadt R32,4 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pf'annakāung Pfannkuchen Teuschnitz R35,1 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannekuche Pfannkuchen Volkers S25,2 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannekuche Pfannkuchen Schönderling S26,7 3 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom PFånnekuche Pfannkuchen Platz S26,8 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfangkuche Pfannkuchen Waldfenster S26,9 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannekucha Pfannkuchen Eichenhausen S28,3 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannekucha Pfannkuchen Saal a.d.Saale S29,1 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannäkucha Pfannkuchen Kleineibstadt S29,4 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakucha Pfannkuchen Königshofen i.Gr. S29,6 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannkucha Pfannkuchen Großbardorf S29,7 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannekuchen Pfannkuchen Aub S29,9 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakucha Pfannkuchen Althausen S29,9 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannekuchn Pfannkuchen Eyershausen S30,1 de 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannekuchng Pfannkuchen Gabolshausen S30,7 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannkuchn Pfannkuchen Seidmannsdorf S33,4 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakung Pfannkuchen Haig S34,5 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannakūng Pfannkuchen Unterrodach S35,7 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannekuchen Pfannkuchen Föhrenreuth S37,6 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakung Pfannkuchen Hof S38,2 de 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakucha Pfannkuchen Schwärzelbach T25,9 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfangkuchäe Pfannkuchen Albertshausen T26,6 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannekuche Pfannkuchen Schlimpfhof T26,6 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannkuche Pfannkuchen Thulba T26,8 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannekuche Pfannkuchen Kleinbrach T27,2 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannekuche Pfannkuchen Großenbrach T27,2 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannekuche Pfannkuchen Haard T27,3 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfánnekúche Pfannkuchen Burghausen T27,3 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom PFannekuche Pfannkuchen Arnshausen T27,8 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakucha Pfannkuchen Wermerichshausen T28,2 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakucha Pfannkuchen Thundorf T28,6 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannkuche Pfannkuchen Maßbach T28,8 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakuchng Pfannkuchen Wetzhausen T29,5 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannekuchn Pfannkuchen Nassach T29,9 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannekuchn Pfannkuchen Kimmelsbach T30,4 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfånnakuchn Pfannkuchen Stöckach T30,7 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfōnnakung Pfannkuchen Gleismuthhausen T31,2 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakuchen Pfannkuchen Allertshausen T31,4 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannekuchn Pfannkuchen Wasmuthhausen T31,5 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannakuchng Pfannkuchen Gemünda T31,6 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakuchn Pfannkuchen Neundorf T32,1 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakuchn Pfannkuchen Altenhof T32,1 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakung Pfannkuchen Kronach T34,3 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakung Pfannkuchen Markersreuth T37,6 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakuchn Pfannkuchen Seulbitz T38,4 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pannkuche Pfannkuchen Kälberau U21,8 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pannkuchen Pfannkuchen Niedersteinbach U21,9 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pannekuche Pfannkuchen Schneppenbach U22,7 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfånkuchn Pfannkuchen Wolfsmünster U25,8 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannäkuchä Pfannkuchen Windheim U26,1 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannekuche Pfannkuchen Feuerthal U26,2 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannäkuchä Pfannkuchen Diebach U26,4 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannekuche Pfannkuchen Westheim U26,5 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannekuchche Pfannkuchen Westheim U26,5 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannekuche Pfannkuchen Euerdorf U27,1 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannä(e)kuchä Pfannkuchen Aura a.d.Saale U27,1 de 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfånnakuchn Pfannkuchen Hesselbach U28,9 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakuchn Pfannkuchen Happertshausen U29,3 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannakuchn Pfannkuchen Kerbfeld U29,3 2 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfånnäkuchn(g) Pfannkuchen Humprechtshausen U29,6 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannekuchn Pfannkuchen Reckertshausen U30,1 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom PFannakuchen Pfannkuchen Ueschersdorf U30,2 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfännäkūchn Pfannkuchen Ostheim U30,4 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannerkūchn Pfannkuchen Junkersdorf U30,7 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfånnakuchn Pfannkuchen Rügheim U30,7 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakuch'n Pfannkuchen Lichtenstein U31,3 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakuchn Pfannkuchen Jesserndorf U31,7 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannäkuchn Pfannkuchen Vorbach U31,8 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannakuchn Pfannkuchen Vorbach U31,8 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannakūng Pfannkuchen Eyrichshof U31,9 #vu 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom PFannakuchng Pfannkuchen Altenbanz U32,3 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannakūng Pfannkuchen Herreth U32,5 #vu 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakung Pfannkuchen Lichtenfels U33,1 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannakung Pfannkuchen Ebneth U34,2 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakung Pfannkuchen Maineck U34,8 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakūng Pfannkuchen Zell U37,6 de 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pannkuche Pfannkuchen Großwelzheim V21,4 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pånnkuche Pfannkuchen Rückersbach V21,5 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Ponnekuche Pfannkuchen Königshofen a.Kahl V22,1 2 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pānnekůche Pfannkuchen Rottenberg V22,5 d 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pannekūche Pfannkuchen Hain i.Spessart V22,9 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pannekuche Pfannkuchen Frammersbach V23,3 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfānkich Pfannkuchen Seifriedsburg V25,2 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Tanakucha Pfannkuchen Schwemmelsbach V27,1 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannekucha Pfannkuchen Greßthal V27,1 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakuchn Pfannkuchen Sennfeld V28,5 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakuchn Pfannkuchen Wülflingen V29,6 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfonnekūng Pfannkuchen Wonfurt V29,9 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakuchn Pfannkuchen Römershofen V30,1 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfånnakuchn Pfannkuchen Königsberg V30,2 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannekuchen Pfannkuchen Haßfurt V30,4 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakuchn Pfannkuchen Prappach V30,5 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfånnakuchn Pfannkuchen Zeil a.M. V30,8 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfonnakugn Pfannkuchen Schönbach V31,7 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfå'nnakuchng Pfannkuchen Schönbrunn V31,7 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfånnakung Pfannkuchen Lussberg V31,8 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannkuchen Pfannkuchen Reckendorf V31,9 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannakūng Pfannkuchen Birkach V32,2 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannakūng Pfannkuchen Unterleiterbach V32,5 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakung Pfannkuchen Neudrossenfeld V35,9 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannakūng Pfannkuchen Bischofsgrün V37,5 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pannkuche Pfannkuchen Aschaffenburg W21,3 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pånnekuche Pfannkuchen Grünmorsbach W22,4 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pånnekuche Pfannkuchen Gailbach W22,4 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pannekuche Pfannkuchen Rechtenbach W24,1 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannkuchen Pfannkuchen Müdesheim W26,5 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfånnakóuchn Pfannkuchen Schwanfeld W27,9 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfånnakuchn Pfannkuchen Unterspiesheim W28,5 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannakuchn Pfannkuchen Dampfach W29,2 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfånnakuchn Pfannkuchen Sulzheim W29,4 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannekuchn Pfannkuchen Mönchstockheim W29,7 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfånnakuchen Pfannkuchen Prüßberg W29,9 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakuchn Pfannkuchen Knetzgau W30,1 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannäkuch'n Pfannkuchen Hainert W30,1 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakuchn Pfannkuchen Eltmann W30,3 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom bfanne&kūng Pfannkuchen Zell a.Ebersberg W30,5 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakuchen Pfannkuchen Ebelsbach W31,1 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannakuchn Pfannkuchen Rudendorf W31,2 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakūng Pfannkuchen Dippach W31,4 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfånnakung Pfannkuchen Staffelbach W31,8 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakung Pfannkuchen Oberhaid W31,9 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakuchn Pfannkuchen Baunach W32,1 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakung Pfannkuchen Straßgiech W32,6 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannakung Pfannkuchen Würgau W33,2 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannakūng Pfannkuchen Lohndorf W33,7 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Poannekuche Pfannkuchen Niedernberg X21,3 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pannekuche Pfannkuchen Mömlingen X21,8 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannkuchen Pfannkuchen Elsenfeld X21,9 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pānnekuche Pfannkuchen Eichelsbach X22,8 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfånkocha Pfannkuchen Hilpertshausen X27,1 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfånnekochn Pfannkuchen Dipbach X27,3 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannekoche Pfannkuchen Kürnach X27,7 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfånnakuchng Pfannkuchen Obereisenheim X28,1 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfanne(ä)kuche&n Pfannkuchen Stammheim X28,1 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfånnakuchn Pfannkuchen Gaibach X28,2 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfånnakuchn Pfannkuchen Brünnstadt X28,3 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom PFānnakuchng Pfannkuchen Obervolkach X28,5 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfånnakuchn Pfannkuchen Gerolzhofen X29,1 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfånnakuchn Pfannkuchen Schallfeld X29,4 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannekuchn Pfannkuchen Bimbach X29,4 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannakūng Pfannkuchen Breitbach X29,8 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakun(g) Pfannkuchen Untersteinbach X30,4 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannekuche Pfannkuchen Wustviel X30,4 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakuch'n Pfannkuchen Untersteinbach X30,4 3 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakůng Pfannkuchen Geusfeld X30,4 4 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannekuchen Pfannkuchen Zettmannsdorf X30,6 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfånakūng Pfannkuchen Prölsdorf X30,6 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakung Pfannkuchen Kolmsdorf X31,5 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannakung Pfannkuchen Pödeldorf X32,3 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannakůng Pfannkuchen Wildensorg X32,4 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannakuchn Pfannkuchen Stegaurach X32,4 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakung Pfannkuchen Melkendorf X33,1 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannakung Pfannkuchen Herzogenreuth X33,2 de 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakūng Pfannkuchen Breitenlesau X34,6 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakūng Pfannkuchen Volsbach X35,5 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannekūng Pfannkuchen Gesees X36,1 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pannekuche Pfannkuchen Wörth a.M. Y21,6 de 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pånnekuche Pfannkuchen Eschau Y22,2 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pannakucha Pfannkuchen Schmachtenberg Y22,5 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannekuche Pfannkuchen Reistenhausen Y22,9 de 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannekuche Pfannkuchen Hasselberg Y23,3 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakuchen Pfannkuchen Hasloch Y23,6 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannekuche Pfannkuchen Würzburg Y26,5 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakoung Pfannkuchen Euerfeld Y27,2 de 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakochen Pfannkuchen Euerfeld Y27,2 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannekuchn Pfannkuchen Dettelbach Y27,3 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakochn Pfannkuchen Buchbrunn Y27,9 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannkuchn Pfannkuchen Neuses a.Berg Y28,1 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannekuchng Pfannkuchen Reupelsdorf Y28,3 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannakūng Pfannkuchen Laub Y28,3 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfonnekuchn Pfannkuchen Atzhausen Y28,5 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakuchn Pfannkuchen Großlangheim Y28,8 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfånnakochng Pfannkuchen Kleinlangheim Y28,9 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannerkuchn Pfannkuchen St.Rochus Y29,3 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakuchn Pfannkuchen Füttersee Y29,6 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfonnakung Pfannkuchen Burgwindheim Y30,2 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfanakūng Pfannkuchen Heuchelheim Y30,8 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakung Pfannkuchen Aschbach Y30,8 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfånnakūng Pfannkuchen Eckersbach Y30,9 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom PFannakugn Pfannkuchen Treppendorf Y31,2 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfānnakung Pfannkuchen Stappenbach Y31,3 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfännakugn Pfannkuchen Oberköst Y31,5 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfånnakung Pfannkuchen Limbach Y31,9 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakung Pfannkuchen Pommersfelden Y31,9 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakung Pfannkuchen Frensdorf Y32,1 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakūng Pfannkuchen Reundorf Y32,1 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakuugn Pfannkuchen Sambach Y32,4 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakung Pfannkuchen Schnaid Y32,9 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakung Pfannkuchen Neuses a.d.Regnitz Y33,7 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakūng Pfannkuchen Streitberg Y34,1 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannekūng Pfannkuchen Birkenreuth Y34,5 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakūng Pfannkuchen Gößweinstein Y35,7 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannekuche Pfannkuchen Schippach Z22,9 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannekuchche Pfannkuchen Richelbach Z23,8 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannakochä Pfannkuchen Moos Z26,7 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannakung Pfannkuchen Westheim Z27,2 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakochn Pfannkuchen Marktsteft Z27,6 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom PFannakochn Pfannkuchen Sickershausen Z28,1 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannekuchn Pfannkuchen Fröhstockheim Z28,2 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannekochn Pfannkuchen Fröhstockheim Z28,2 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakochen Pfannkuchen Rödelsee Z28,2 3 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannekochn Pfannkuchen Michelfeld Z28,4 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakochn Pfannkuchen Mainbernheim Z28,4 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakuchn Pfannkuchen Appenfelden Z29,3 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannakung Pfannkuchen Schwarzenberg Z29,9 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Bfannakugn Pfannkuchen Scheinfeld Z29,9 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakung Pfannkuchen Gleißenberg Z30,3 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakuchn Pfannkuchen Warmersdorf Z31,2 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannäkung Pfannkuchen Etzelskirchen Z31,6 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakung Pfannkuchen Uehlfeld Z31,8 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakūng Pfannkuchen Uehlfeld Z31,8 im ganzen 3 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakung Pfannkuchen Buckenhofen Z33,1 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakung Pfannkuchen Wimmelbach Z33,4 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakung Pfannkuchen Schlaifhausen Z33,6 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakuchn Pfannkuchen Pinzberg Z33,8 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm Nom Pfannakuchn Pfannkuchen Betzenstein Z35,8 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomPl Pånnkuche Pfannkuchen Albstadt U21,5 di 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomPl Pånnekuche Pfannkuchen Straßbessenbach W22,5 di 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomPl Bfannekuchn Pfannkuchen Geesdorf Y29,4 di 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomPl Bfånnakocha Pfannkuchen Reichenberg Z26,2 di 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Bfannakuecha Pfannkuchen Unterampfrach f28,7 dr 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Bfannakueng Pfannkuchen Aha g31,8 der 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Pfānkuche Pfannkuchen Schondra S26,7 der 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Pfannekuche Pfannkuchen Leutershausen S27,3 der 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Pfākuche Pfannkuchen Wollbach S27,7 dr 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Pfānnakucha Pfannkuchen Wülfershausen S28,3 der 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Bfannkucha Pfannkuchen Niederlauer S28,4 der 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Pfannkucha Pfannkuchen Kleinbardorf S29,5 der 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Pfannakucha Pfannkuchen Königshofen i.Gr. S29,6 der 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Bfannakuachn Pfannkuchen Wiesenfeld S32,5 da 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Bfannakūng Pfannkuchen Unterrodach S35,7 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Pfannekuche Pfannkuchen Garitz T27,7 der 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Pfånnakung Pfannkuchen Unterneuses U32,9 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Bfannakūng Pfannkuchen Ködnitz U36,7 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Ponnekuche Pfannkuchen Königshofen a.Kahl V22,1 der 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Pfannakuchn Pfannkuchen Dittelbrunn V28,1 der 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Pfannakoch'n Pfannkuchen Bergrheinfeld V28,7 dar 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Pfånnagüchn Pfannkuchen Marktsteinach V29,1 där 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Bfannakūch'n Pfannkuchen Uchenhofen V29,3 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Pfånnakūchn Pfannkuchen Untertheres V29,8 där 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Pfånnakuchng Pfannkuchen Dörflis V30,6 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Bfannakūng Pfannkuchen Rattelsdorf V32,7 da 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Bfannakūng Pfannkuchen Kirchschletten V32,9 deär 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Bfannakung Pfannkuchen Modschiedel V34,5 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Pfannekuchn Pfannkuchen Weibersbrunn W23,7 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Pfannakucha Pfannkuchen Arnstein W26,3 der 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Pfannakocha Pfannkuchen Rieden W27,7 der 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Bronnakoucha Pfannkuchen Opferbaum W27,8 da 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Bfånnäkuchn Pfannkuchen Röthlein W28,1 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Bfånnakochn Pfannkuchen Oberspiesheim W28,5 dr 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Pfånnekuchn Pfannkuchen Limbach W30,3 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Pfannakūng Pfannkuchen Trossenfurt W30,9 da 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Pfånnakung Pfannkuchen Viereth W31,8 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg PFånnakung Pfannkuchen Unteroberndorf W32,2 dea 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Bfannakūng Pfannkuchen Zeckendorf W33,4 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Pfannakūng Pfannkuchen Tiefenellern W33,8 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Pfannakung Pfannkuchen Bayreuth W36,5 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg PFannakūng Pfannkuchen Weidenberg W37,7 där 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Pfannkocha Pfannkuchen Maidbronn X26,9 dr 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Pfannäkung Pfannkuchen Priesendorf X31,1 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Pfannakuchn Pfannkuchen Grasmannsdorf X31,8 a 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Bfannakūng Pfannkuchen Bamberg X32,1 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Bfannakūng Pfannkuchen Friesen X33,7 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Bfannekuchn Pfannkuchen Greußenheim Y25,2 der 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Bfannakochn Pfannkuchen Mainstockheim Y27,9 dr 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg PFånnakuchn Pfannkuchen Gerlachshausen Y28,2 der 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Pfånnakung Pfannkuchen Thüngfeld Y30,9 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Pfånnakūng Pfannkuchen Reichmannsdorf Y31,4 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Bfannakūng Pfannkuchen Decheldorf Y31,8 da 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Bfannkugn Pfannkuchen Hirschaid Y32,3 da 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Pfannakung Pfannkuchen Seußling Y32,6 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Pfannakung Pfannkuchen Zentbechhofen Y32,8 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Pfannkuchn Pfannkuchen Pautzfeld Y33,7 da 2 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Pannekuche Pfannkuchen Mainbullau Z22,7 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Pann?kuch? Pfannkuchen Wenschdorf Z22,9 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg pfannekåchn Pfannkuchen Etwashausen Z27,3 dr 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Bfannakūng Pfannkuchen Hellmitzheim Z28,9 da 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Bfannakuchn Pfannkuchen Wüstenfelden Z29,1 zerrissener ist zamed #gpk 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Pfannakung Pfannkuchen Ziegenbach Z29,4 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Pfānnakung Pfannkuchen Burghaslach Z30,2 da 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Bfannakūng Pfannkuchen Dutendorf Z30,6 da 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Pfannakūng Pfannkuchen Altershausen Z30,8 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Pfannäkung Pfannkuchen Gremsdorf Z32,4 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Bfannakūng Pfannkuchen Poxdorf Z33,8 dea 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Bfannakūng Pfannkuchen Hetzelsdorf Z34,1 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Pfannakung Pfannkuchen Obertrubach Z35,4 dea 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Pannekuche Pfannkuchen Eichenbühl Z22,6 der 1 5 22      
Kuchen Pfannkuchen Omelett Sm NomSg Pannekuchn Pfannkuchen Breitendiel Z22,7 der 2 5 22      
Kuchen Schlamperkuchen Omelett Sm Nom Schlampekoung Schlamperkuchen Kehlbach Q34,9 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kuchen Schlamperkuchen Omelett Sm Nom Schlamperkåung Schlamperkuchen Steinbach a.Wald Q35,7 1 5 22      
Kuchen Schlamperkuchen Omelett Sm Nom Schlambēkoung Schlamperkuchen Hirschfeld R35,1 2 5 22      
Kuchen Tiegelkuchen Omelett Sm AkkSg s Ketzl? frißt n Dīchlkuch? wenn's Frēl? künnt, fengt s ō zu fluch? Das Kätzlein frißt den Tiegelkuchen, wenn das Fräulein kommt, fängt es an zu fluchen Salz S28,1 Kinderreim #ra 1 5 22      
Kuchen Tiegelkuchen Omelett Sm Nom Tié̄chlkuacha Tiegelkuchen Maibach U28,7 1 5 22      
Kuchen Tiegelkuchen Omelett Sm Nom Tichelkucha Tiegelkuchen Greßthal V27,1 2 5 22      
Kuchen Tiegelkuchen Omelett Sm Nom Tiechelkuchn Tiegelkuchen Stettbach V27,8 1 5 22      
Kuchen Tiegelkuchen Omelett Sm Nom Tichelkůchå Tiegelkuchen Schnackenwerth V27,9 1 5 22      
Kuchen Tiegelkuchen Omelett Sm Nom Tieglkochn Tiegelkuchen Gochsheim V28,9 de 1 5 22      
Kuchen Tiegelkuchen Omelett Sm NomSg Dīchlkuch? Tiegelkuchen Salz S28,1 dr, für Pfanne wird nur Tiegel gebraucht 1 5 22      
Kuchen Weißmehlpfannkuchen Omelett Sm Nom Weißmehl Pånnkuche Weißmehlpfannkuchen Heinrichsthal V23,1 #weißmehl oder weizen? 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Kuchen Weizenkuchen Omelett Sm Nom Wāsa-Koung Weizenkuchen Haßlach b.T. Q35,8 früher, Weizen 2 5 22      
Kuchen Weizenkuchen Omelett Sm Nom wāsakāung Weizenkuchen Teuschnitz R35,1 Weizenkuchen 1 5 22      
lassen lassen bewirken V Inf dou howe aweng dinna Knirl einlaffn loua Da habe ich ein wenig dünne Knödel einlaufen lassen Thiersheim V39,3 die Mutter sagte 2 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflauf Auflauf Hainbronn Z36,2 1 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaaf Auflauf Tüchersfeld Y35,4 an 1 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaf Auflauf Wohlmannsgesees Y34,5 u. niedasitz wal offa ana spinnti woun is #gpk rästel? 1 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflāf Auflauf Ebermannstadt Y34,4 hauptsächlich 1 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflāf Auflauf Seybothenreuth X37,1 1 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaaf Auflauf Unternschreez X36,5 der 1 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflāf Auflauf Nankendorf X35,4 n 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaaf Auflauf Nemmersdorf W37,1 1 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaaf Auflauf Döhlau W36,6 de 1 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaaf Auflauf Haselhof W36,2 2 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflāf Auflauf Bindlach W36,2 1 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflāf Auflauf Schönfeld W35,7 1 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflāf Auflauf Drosendorf W34,7 1 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Aflaf Auflauf Thiersheim V39,3 neuerdings 1 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflāf Auflauf Brandholz V37,7 1 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaaf Auflauf Bärnreuth V37,4 2 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflāf Auflauf Harsdorf V36,5 2 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaaf Auflauf Thurnau V35,8 1 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaf Auflauf Hutschdorf V35,5 der 1 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaf Auflauf Heubsch V35,4 1 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflāf Auflauf Peesten V35,1 de 1 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflāf Auflauf Schirradorf V34,9 2 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflāf Auflauf Azendorf V34,9 1 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaaf Auflauf Medlitz V32,4 1 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaaf Auflauf Priegendorf V31,9 1 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflauf Auflauf Franken U38,8 1 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaaf Auflauf Marktschorgast U36,9 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflāf Auflauf Hegnabrunn U36,8 de 1 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflāf Auflauf Cottenau U36,6 de 1 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaaf Auflauf Kupferberg U36,5 2 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflāf Auflauf Neufang U36,5 1 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaaf Auflauf Melkendorf U35,8 1 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflāf Auflauf Willmersreuth U35,7 2 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg auflāf Auflauf Veitlahm U35,5 1 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg a̯ulāf Auflauf Lehenthal U35,3 auch #evtl verschr 1 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflauf Auflauf Rossach U32,2 1 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflauf Auflauf Memmelsdorf b.Untermerzbach U32,1 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaf Auflauf Mechlenreuth T37,9 1 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflāf Auflauf Straas T37,8 2 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaaf Auflauf Wüstenselbitz T37,4 1 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaaf Auflauf Edlendorf T37,2 heute 1 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflāf Auflauf Ort T37,1 3 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaaf Auflauf Kleinschwarzenbach T37,1 der 2 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflāf Auflauf Triebenreuth T36,7 1 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaaf Auflauf Helmbrechts T37,1 der 1 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaf Auflauf Horbach T36,6 1 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflāf Auflauf Elbersreuth T36,2 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflāf Auflauf Presseck T36,1 2 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaaf Auflauf Presseck T36,1 1 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg auflaaf Auflauf Unterzaubach T35,9 1 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaaf Auflauf Gössersdorf T35,8 1 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaaf Auflauf Fischbach T35,4 1 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaaf Auflauf Reichenbach T35,3 1 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaaf Auflauf Redwitz a.d.Rodach T34,7 1 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflâ̄f Auflauf Großheirath T32,9 1 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaf Auflauf Lettenreuth T33,9 1 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflāf Auflauf Schauenstein S37,8 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaf Auflauf Marlesreuth S37,4 1 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaaf Auflauf Leupoldsgrün S37,5 1 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflauf Auflauf Selbitz S37,2 der 1 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflauf Auflauf Döbra S36,6 de 3 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflāf Auflauf Schwarzenbach a.Wald S36,6 de 2 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflauf Auflauf Straßdorf S36,6 de* 1 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflāfe Auflauf Steinwiesen S35,5 1 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaafe Auflauf Seelach S34,9 1 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflāf Auflauf Glosberg S34,6 1 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflāf Auflauf Stockheim S34,2 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaf Auflauf Waldsachsen S33,7 2 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflauf Auflauf Neustadt b.Coburg S33,3 do 1 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflauf Auflauf Ketschenbach S33,2 de 1 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflauf Auflauf Coburg S32,9 1 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflāf Auflauf Unterlauter S32,6 de 1 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflauf Auflauf Gauerstadt S31,3 1 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflāf Auflauf Joditz R38,4 2 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflauf Auflauf Issigau R37,5 1 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflauf Auflauf Bobengrün R36,9 1 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflauf Auflauf Steinbach R36,8 2 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg auflāf Auflauf Bad Steben R36,6 1 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflāf Auflauf Pressig R34,9 1 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Āflāf Auflauf Mörlach f34,5 1 5 22      
laufen Auflauf Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Āfalāf Auflauf Fischbach c34,7 in der runden Pfanne am Herd ebenso wie in der rechteckigen Pfanne in der Röhre Belege <Auflauf> kommen flächenhaft im Raum Kronach vor. Vielleicht wirklich das dortige Wort für die gefragte Sache. ThWB 1, 343 <Auflauf> "in einer Form gebackenes Mittagsgericht aus Eiern, Mehl, Nudeln 1 5 22      
laufen Auflaufbackelein Pfannengebäck (Omelett ?) Sn Nom Auflaafbackela Auflaufbackelein Reinersreuth U38,1 di 1 5 22      
laufen Auflaufbackelein Pfannengebäck (Omelett ?) Sn Nom Auflāfbaggela Auflaufbackelein Walpenreuth U37,6 2 5 22      
laufen Auflaufbackelein Pfannengebäck (Omelett ?) Sn Nom Auflaufbaggela Auflaufbackelein Förstenreuth T37,7 1 5 22      
laufen Auflaufbackelein Pfannengebäck (Omelett ?) Sn Nom Auflaafbaggela Auflaufbackelein Weickenreuth T36,9 1 5 22      
laufen Auflaufbackelein Pfannengebäck (Omelett ?) Sn Nom Auflāfbaggela Auflaufbackelein Lösten U37,3 1 5 22      
laufen Auflaufer Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Auflaafä Auflaufer Nordhalben R36,4 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

laufen Auflaufer Pfannengebäck (Omelett ?) Sm Nom Auflāfer Auflaufer Haßlach b.T. Q35,8 heute 2 5 22      
laufen Auflaufer Pfannengebäck (Omelett ?) Sm Nom Auflāfer Auflaufer Steinbach a.Wald Q35,7 ThWB 1, 343 <Auflaufer> "in der Näpflespfanne gebackenes Gebäck aus Eierkuchenteig" 1 5 22      
laufen Auflaufklöße Pfannengebäck (Omelett ?) S Nom Auflaufklöß Auflaufklöße Kirchenlamitz U38,2 Numerus könnte auch Singular sein 1 5 22      
laufen Auflaufklöße Pfannengebäck (Omelett ?) S Nom Auflaufkließ Auflaufklöße Neudorf S37,8 Numerus könnte auch Singular sein 2 5 22      
laufen einlaufen in die Pfanne gießen (Teig für Omelett) Vst Inf dou howe aweng dinna Knirl einlaffn loua Da habe ich ein wenig dünne Knödel einlaufen lassen Thiersheim V39,3 die Mutter sagte 2 5 22      
Mann Armer Mann Art Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Armama Armer Mann Mitwitz T34,1 Auflauf, wird nicht gewendet #ra 3 5 22      
Mann Armer Mann Art Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg dä arma Må Der arme Mann Stockheim S34,2 #ra 1 5 22      
Mann Armer Mann Art Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg dä armä Må Der arme Mann Lettenreuth T33,9 #ra 1 5 22      
Mann Armer Mann Art Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg de Armamaa Der arme Mann Gestungshausen T34,1 #ra 1 5 22      
Mann Armer Mann Art Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Arma moo Armer Mann Friedersdorf R34,6 #ra 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mann Armer Mann Art Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg arma Må Armer Mann Glosberg S34,6 #ra 1 5 22      
Mann Armer Mann Art Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Armâmå Armer Mann Neuses a.Brand T33,6 #ra 1 5 22      
Mann Armer Mann Art Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg Armämaa Armer Mann Gestungshausen T34,1 früher #ra 2 5 22      
Mann Armer Mann Art Pfannengebäck (Omelett ?) Sm NomSg armå Mā Armer Mann Steinach a.St. T34,1 #ra 4 5 22      
Mann Armer-Mann-Backer Art Pfannengebäck (Omelett ?) Lexikalisierte Wortgruppe amrä-Mō-Bakä Armer-Mann-Backer Neukenroth S34,3 #ra 1 5 22      
Mehl gebackene Mehlklöße Omelett S NomPl gebackna Mehlkließ Gebackene Mehlklöße Wölbattendorf S38,1 2 5 22      
Mehl Mehlbacker Omelett S Nom Mehlbagge Mehlbacker Wilhelmsthal S35,1 1 5 22      
Mehl Mehlbacker Omelett S Nom Me(i)hlbagge Mehlbacker Steinberg S35,4 1 5 22      
Mehl Mehlbacker Omelett S Nom Mehlbagä Mehlbacker Straßgiech W32,6 1 5 22      
Mehl Mehlbacker Omelett S Nom Mǟlbăkä̆ Mehlbacker Ehrl W33,1 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mehl Mehlbackes Omelett Sm NomSg Mehlbaggas Mehlbackes Oberweilersbach Y33,9 der 1 5 22      
Mehl Mehlbackes Omelett S Nom Mehlbagges Mehlbackes Lohndorf W33,7 1 5 22      
Mehl Mehlbackeslein Omelett Sn Nom mé̄lbagg?la Mehlbackeslein Stammbach U37,1 1 5 22      
Mehl mehlgebackene Klöße Omelett S NomPl Möhlbackna Klöß Mehlgebackene Klöße Kirchenlamitz U38,2 früher #flex 1 5 22      
Mehl mehlgebackene Klöße Omelett S NomPl mehlbaggene Kleeß Mehlgebackene Klöße Ruppertsgrün U38,4 #flex 1 5 22      
Mehl mehlgebackene Klöße Omelett S NomPl mel2l2bågna Gli̯eß Mehlgebackene Klöße Weißenstadt U38,7 #flex 2 5 22      
Mehl Mehlklöße Omelett S NomPl Mellklēß Mehlklöße Faßmannsreuth S39,9 die 1 5 22      
Mehl Mehlklöße Omelett S Nom me̢ilklīs Mehlklöße Bad Steben R36,6 1 5 22      
Mehl Mehlklöße Omelett S Nom Mällklīß Mehlklöße Issigau R37,5 1 5 22      
Mehl Mehlklöße Omelett S Nom Mellklies Mehlklöße Gottsmannsgrün R37,6 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mehl Mehlklöße Omelett S Nom Melklies Mehlklöße Bruck R37,9 1 5 22      
Mehl Mehlklöße Omelett S Nom Mellklīs Mehlklöße Isaar R38,4 1 5 22      
Mehl Mehlklöße Omelett S Nom Mellkies Mehlklöße Joditz R38,4 #l vergessen? 2 5 22      
Mehl Mehlklöße Omelett S Nom Mehlkließ Mehlklöße Feilitzsch R38,5 1 5 22      
Mehl Mehlklöße Omelett S Nom Mēlklēß Mehlklöße Döhlau S38,5 1 5 22      
Mehl Mehlklöße Omelett S Nom Mehlkleß Mehlklöße Eppenreuth S38,7 1 5 22      
Mehl Mehlklöße Omelett S Nom Mehlglees Mehlklöße Wurlitz S38,9 1 5 22      
Mehl Mehlklöße Omelett S Nom Mellglies Mehlklöße Bischofsgrün V37,5 1 5 22      
Mehl Mehlknödel Omelett Sn NomSg Möllknierl Mehlknödel Oberröslau U38,9 es 1 5 22      
Mehl Mehlknödel Omelett Sn NomSg Möhlkniadl Mehlknödel Neubau V38,7 as 1 5 22      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mehl Mehlknödel Omelett Sn NomSg Möllknial Mehlknödel Wölsau V39,9 as 1 5 22      
Mehl Mehlknödel Omelett S Nom Mölkni?l Mehlknödel Selb T39,9 e* 1 5 22      
Mehl Mehlknödel Omelett S Nom Mellknirl Mehlknödel Breitenbrunn V38,6 1 5 22      
Mehl Mehlknödel Omelett S Nom Me̊llkniå(d)l Mehlknödel Lorenzreuth V39,8 1 5 22      
Mehl Mehlknödel Omelett S Nom Möllknia(d)l Mehlknödel Arzberg V40,1 1 5 22      
Mehl Mehlknödel Omelett S Nom Melknödl Mehlknödel Unternschreez X36,5 1 5 22      
Mehl Mehlknödelein Omelett Sn NomPl Mellkniēdla Mehlknödelein Leupoldsdorf V38,5 di 2 5 22      
Mehl Mehlknödelein Omelett Sn NomPl Möllgnirla Mehlknödelein Holenbrunn V39,4 die 1 5 22      
Mehl Mehlknödelein Omelett Sn NomPl Möllnknial(a) Mehlknödelein Kaiserhammer U39,5 früher "bachn ..." 1 5 22      
Mehl Mehlknödelein Omelett Sn NomPl Möllknila Mehlknödelein Vordorf V38,5 1 5 22