Fränkisches Wörterbuch (WBF)

Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext:		i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage: Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. karto alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw. Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters. Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können. In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen. So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten. Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden. Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt: * für beliebig viele Buchstaben ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext) + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext) Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus* diese zuende ist.
und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:

Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Ergebnisse nach Lemma & Grundform & Bedeutung gruppieren
alle Ergebnisse laden (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)

Ihre Suche nach in Bogen 56, in Frage 32 ergab 811 Treffer.

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
alber	alber	unruhig am Tisch sitzend	Adj präd	zä olber	zu alber	Sassanfahrt	Y32,3			1	56	32
Anstand	anständig	manierlich, wohlerzogen	Adj präd	niat oaständi	nicht anständig	Kucha	c35,8			1	56	32
Arsch	Arsch	Gesäß (in Redensart)	Sm DatSg	du moußt doch Wepsn in orsch hom	du musst doch Wespen im Arsch haben	Betzenstein	Z35,8			1	56	32
Arsch	Arsch	Gesäß (in Redensart)	Sm DatSg	hat Hureisel im Osch	hat Hornisseln im Arsch	Reuth	e31,6	Hornisse	#?	2	56	32
Arsch	Arsch	Gesäß (in Redensart)	Sm DatSg	hat a Horneißel in Aosch	hat eine Hornisse in Arsch	Wilhermsdorf	c31,1		#cas	1	56	32
Arsch	Borzarsch	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Borzarsch	Borzarsch	Klingenberg a.M.	Y22,4		#?	1	56	32
Arsch	Hockarsch	Sitzfleisch, Fähigkeit stillzusitzen	Sm AkkSg	Du hast halt kann Hockoasch	du hast halt keinen Hockearsch	Büchelberg	e29,8			2	56	32
Arsch	Hockarsch	Sitzfleisch, Fähigkeit stillzusitzen	Sm AkkSg	Hat kan Hockorsch	hat keinen Hockarsch	Götteldorf	d30,3			1	56	32
Arsch	Hockarsch	Sitzfleisch, Fähigkeit stillzusitzen	Sm AkkSg	Hast denn gor kann Hockosch	Hast du denn gar keinen Hockarsch?	Neuhöflein	d31,5			1	56	32
Arsch	Hockarsch	Sitzfleisch, Fähigkeit stillzusitzen	Sm AkkSg	der hat gor kann Hockörsch	der hat gar keinen Hockarsch	Linden b.Rothenburg o.d.Tauber	d28,2			1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Arsch	Hockarsch	Sitzfleisch, Fähigkeit stillzusitzen	Sm AkkSg	Kann Hockosch hohm	Keinen Hockarsch haben	Neuhöflein	d31,5			1	56	32
Arsch	Hockarsch	Sitzfleisch, Fähigkeit stillzusitzen	Sm AkkSg	des Kind hat kann hockoasch	das Kind hat keinen Hockarsch	Binzwangen	d29,4			1	56	32
Arsch	Ribbelarsch	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Ribbelarsch	Ribbelarsch	Mömlingen	X21,8			1	56	32
Arsch	Ribbelarsch	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Riwwelasch	Ribbelarsch	Großwallstadt	X21,6			1	56	32
Arsch	Sitzarsch	Sitzfleisch, Fähigkeit stillzusitzen	Sn AkkSg	hot kon Sitzarsch	hat keinen Sitzarsch	Lentersheim	h30,2			1	56	32
Bajazzo	Bajaß	unruhig am Tisch sitzendes Kind		Bajaz	Bajaz	Wasserlos	V21,2		#PfWB 1, 532 <Bajaß> 1. Zirkusclown, 3. närrisch aufgeputzter Stutzer, 4. wer sich von anderen ausnützen, zum Narren halten lässt	1	56	32
Balg	Balg	unruhig am Tisch sitzendes Kind	S NomSg	Bōlch	Balg	Bischofsgrün	V37,5			1	56	32
Balg	Balg	unruhig am Tisch sitzendes Kind	S NomSg	Ein Bolg	ein Balg	Neunkirchen a.B.	a33,6	Balg		1	56	32
Balg	Balg	unruhig am Tisch sitzendes Kind	S NomSg	a Bolli	ein Balg	Kirnberg	d28,8			1	56	32
Balg	Wechselbalg	unruhig am Tisch sitzendes Kind	S NomSg	Wäxl-Boig	Wechselbalg	Buxheim	l34,3			1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Bankert	Bankert	Kind (pejor)	Sm NomSg	des is a unruhiger Banket	das ist ein unruhiger Bankert	Gößweinstein	Y35,7		3	56	32
Bankert	Bankert	Kind (pejor)	S NomSg	des is a unruhige Banket	das ist ein unruhige(r) Bankert	Gößweinstein	Y35,7		2	56	32
Bankert	Bankert	Kind (pejor)	Sm NomSg	zappelnder Pongert	zappelnder Bankert	Windischletten	W32,3		1	56	32
Bankert	Bankert	Kind (pejor)	Sm NomSg	a ungezunga Bagat	ein ungezogener Bankert	Raitenbuch	h33,9		1	56	32
Bankert	Bankert	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Banket	Bankert	Wötzelsdorf	T35,5		1	56	32
Bengel	Bengel	unruhig am Tisch sitzendes Kind		Bengel	Bengel	Lippertsgrün	S36,6		1	56	32
Bengel	Bengel	unruhig am Tisch sitzendes Kind		Bengel	Bengel	Lippertsgrün	S36,6		2	56	32
bleiben	hockenbleiben	sitzenbleiben	Vst Inf	kontscht nit rui hockng blaim?	kannst nicht ruhig hocken bleiben?	Königshofen a.d.H.	g30,1		1	56	32
borzen	Borzarsch	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Borzarsch	Borzarsch	Klingenberg a.M.	Y22,4	#?	1	56	32
brav	brav	ruhig am Tisch sitzendes Kind	Adj NomSgN	a brovs Kind	ein braves Kind	Streitberg	Y34,1	# wohl tangential, Frage flüchtig gelesen ?	1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Bund	Nervenbündel	unruhig am Tisch sitzendes Kind	S NomSg	a Narverbündel	ein Nervenbündel	Donnersdorf	W29,5		1	56	32
Ding	Ding	Kind (pejor)	Sn NomSg	unleidlichs Ding	unleidliches Ding	Hiltpoltstein	a34,3		1	56	32
Ding	Ding	Kind (pejor)	Sn NomSg	zawelich Ding	zappeliges Ding	Rüdenau	Z22,4		1	56	32
einmal	einmal	mal	Adv	bleib doch amal stad hocken	bleib doch einmal stad hocken	Dietenhofen	d31,1	still	2	56	32
Elisabeth	Zappelliesel	unruhig am Tisch sitzendes Mädchen	Sf NomSg	Zapplliesl	Zappelliesel	Repperndorf	Y27,9		1	56	32
essen	Essen	Mahlzeit	Sn DatSg	d?i ēwich ourou b?n e̢ssn	die ewige Unruhe beim Essen	Bad Steben	R36,6		1	56	32
ewig	ewig	fortwährend, notorisch	Adj NomSgF	d?i ēwich ourou b?n e̢ssn	die ewige Unruhe beim Essen	Bad Steben	R36,6		1	56	32
ewig	ewig	fortwährend, notorisch	Adj NomSgF	Des Kind it a ewige Unruä	das Kind ist eine ewige Unruhe	Eßleben	W27,5		2	56	32
ewig	ewig	fortwährend, notorisch	Adj NomSgF	ewige Unruh	ewige Unruhe	Ahorn	T32,2		1	56	32
ewig	ewig	fortwährend, notorisch	Adj NomSgF	Ewichaoruh	ewige Unruhe	Neuhütten	V23,8		1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
fangen	Wildfang	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Des is doch a Willfong	das ist doch ein Wildfang	Zeckendorf	W33,4		2	56	32
Fass	Wetzfass	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	a Wetzfaß	ein Wetzfass	Marktbreit	Z27,9	# Wortspiel	1	56	32
Faxe	Fixefax	unruhig am Tisch sitzendes Kind	S NomSg	Is des a Fixafax	ist das ein Fixefax	Steinberg	S35,4		2	56	32
fegen	Feger	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Fecher	Feger	Großlangheim	Y28,8		1	56	32
Fetzen	fetzen	unruhig am Tisch sitzen	Vsw Inf	fatzen	fetzen	Reichenbach b.Teuschnitz	Q35,8		1	56	32
Firlefanz	Firlefanz	unruhig am Tisch sitzendes Kind	S NomSg	Du Firlefanz	du Firlefanz	Bad Berneck	V37,4		1	56	32
fix	Fixefax	unruhig am Tisch sitzendes Kind	S NomSg	Is des a Fixafax	ist das ein Fixefax	Steinberg	S35,4		2	56	32
Flat	Unflat	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	unflad	Unflat	Ohrenbach	c28,1		1	56	32
Flat	Unflat	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Unflat	Unflat	Happurg	c35,3		2	56	32
flattern	Flattergeist	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	it des Kind a Flattergeist	ist das Kind ein Flattergeist	Wallenfels	S35,9		1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Fleisch	(ruhiges) Fleisch	Fähigkeit, ruhig bei Tisch zu sitzen	Sn AkkSg	des hott ka ruhigs Fleisch	das hat kein ruhiges Fleisch	Döbra	S36,6		3	56	32
Fleisch	Ruhefleisch	Fähigkeit, ruhig bei Tisch zu sitzen	Sn AkkSg	des Kind hot ka Ruhflasch	das Kind hat kein Ruhefleisch	Mistelfeld	U33,5		1	56	32
Fleisch	Ruhefleisch	Fähigkeit, ruhig bei Tisch zu sitzen	Sn AkkSg	dea hot ka Rūhflâsch	der hat kein Ruhfleisch	Effeltrich	a33,2		1	56	32
Fleisch	Ruhefleisch	Fähigkeit, ruhig bei Tisch zu sitzen	Sn AkkSg	deä hod ka Ruhfleisch	der hat kein Ruhfleisch	Bammersdorf	Y33,8		1	56	32
Fleisch	Sitzfleisch	Fähigkeit, ruhig bei Tisch zu sitzen	Sn AkkSg	er hot kei Sitzfleisch	er hat kein Sitzfleisch	Gößweinstein	Y35,7		1	56	32
Fleisch	Sitzfleisch	Fähigkeit, ruhig bei Tisch zu sitzen	Sn AkkSg	es håt ka Sitzfleisch	es hat kein Sitzfleisch	Tiefenellern	W33,8		1	56	32
Fleisch	Sitzfleisch	Fähigkeit, ruhig bei Tisch zu sitzen	Sn AkkSg	Dös Kind hott ke Sitzflähsch	das Kind hat kein Sitzfleisch	Gestungshausen	T34,1		2	56	32
Fleisch	Sitzfleisch	Fähigkeit, ruhig bei Tisch zu sitzen	Sn AkkSg	hot ka Sitzfleisch	hat kein Sitzfleisch	Zettmannsdorf	X30,6		1	56	32
Fleisch	Sitzfleisch	Fähigkeit, ruhig bei Tisch zu sitzen	Sn AkkSg	Där Kneutl hat ka Sitzflaasch oun Tiisch	der Knäutel hat kein Sitzfleisch am Tisch	Scheinfeld	Z29,9	Fi 4,526 <Knäutel> "geschwollene Drüse" ebd, <Knauter,> "Höcker, Talgdrüse, vwachsenes Tier od. Mensch. Auch Schimpfwort"	2	56	32
Fleisch	Sitzfleisch	Fähigkeit, ruhig bei Tisch zu sitzen	Sn AkkSg	der hot ka Sitzfleisch	der hat kein Sitzfleisch	Gößweinstein	Y35,7		2	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Fleisch	Sitzfleisch	Fähigkeit, ruhig bei Tisch zu sitzen	Sn AkkSg	des hot ka sitzflaisch	das hat kein Sitzfleisch	Bärnreuth	V37,4	2	56	32
Fleisch	Sitzfleisch	Fähigkeit, ruhig bei Tisch zu sitzen	Sn AkkSg	kein Sitzfleiš	kein Sitzfleisch	Buchschwabach	d32,4	1	56	32
Fleisch	Sitzfleisch	Fähigkeit, ruhig bei Tisch zu sitzen	Sn AkkSg	kein Sitzfleisch haben	kein Sitzfleisch haben	Mömlingen	X21,8	1	56	32
Fleisch	Sitzfleisch	Fähigkeit, ruhig bei Tisch zu sitzen	Sn AkkSg	hat kein Sitzfleisch	hat kein Sitzfleisch	Amorbach	a22,1	1	56	32
Fleisch	Sitzfleisch	Fähigkeit, ruhig bei Tisch zu sitzen	Sn AkkSg	die hot ka Sitzfleisch	die hat ken Sitzfleisch	Wellerstadt	Z33,7	1	56	32
Fleisch	Sitzfleisch	Fähigkeit, ruhig bei Tisch zu sitzen	Sn AkkSg	is des a Wedsn, di hodd ka Sidsflasch!	ist das eine Wetze, die hat kein Sitzfleisch!	Peulendorf	W33,4	1	56	32
Fratze	Fratz	Kind (pejor)	Sm NomSg	Des is a ganzer Unruhiger Fraz	das ist ein ganz ein unruhiger Fratz	Bürglein	d31,6	1	56	32
Fratze	Fratz	Kind (pejor)	Sm NomSg	A ruckserter Fraz oun Tisch	ein ruckseter Fratz am Tisch	Oberschwarzach	X29,8	1	56	32
Fratze	Fratz	Kind (pejor)	Sm NomSg	dös iss an unrouigher Frâtz	das ist ein unruhiger Fratz	Buchschwabach	d32,4	1	56	32
Fratze	Fratz	Kind (pejor)	Sm NomSg	Unruiger Fratz	unruhiger Fratz	Siegendorf	X29,8	2	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Fratze	Fratz	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	frotts	Fratz	Buchschwabach	d32,4	#o links offen	1	56	32
Fratze	Fratz	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Fratz	Fratz	Lippertsgrün	S36,6		2	56	32
frech	Frechpoldi	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Frechpoldi	Frechpoldi	Frommetsfelden	d29,7		2	56	32
Friedrich	Zappelfritz	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	? Zabblfridz	ein Zappelfritz	Reistenhausen	Y22,9		1	56	32
Friedrich	Zappelfritz	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	a Zåbblfritz	ein Zappelfritz	Reupelsdorf	Y28,3		1	56	32
Friedrich	Zappelfritz	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	a Zapplfritzla	ein Zappelfritzlein	Thon	c33,2		1	56	32
Friedrich	Zappelfritz	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	der Zappelfritz	der Zappelfritz	Neustadt a.d.Saale	S28,1		2	56	32
Friedrich	Zappelfritz	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Das is en Zobelfritz	das ist ein Zappelfritz	Detter	T25,2		1	56	32
Friedrich	Zappelfritz	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelfritz	Zappelfritz	Gnötzheim	a28,4		1	56	32
Friedrich	Zappelfritz	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelfritz	Zappelfritz	Ickelheim	c29,2		1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Friedrich	Zappelfritz	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelfritz	Zappelfritz	Schnelldorf	f28,4	3	56	32
Friedrich	Zappelfritz	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelfritz	Zappelfritz	Hendungen	R29,1	1	56	32
Friedrich	Zappelfritz	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zobbelfritz	Zappelfritz	Kleineibstadt	S29,4	1	56	32
Friedrich	Zappelfritz	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zapplfritz	Zappelfritz	Dörfles b.Kronach	S34,9	1	56	32
Friedrich	Zappelfritz	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zapplfritz	Zappelfritz	Hof	S38,2	1	56	32
Friedrich	Zappelfritz	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zawwelfritz	Zappelfritz	Rottenberg	V22,5	1	56	32
Friedrich	Zappelfritz	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zoppelfritz	Zappelfritz	Bühler	V26,7	1	56	32
Friedrich	Zappelfritz	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappel-Fritz	Zappelfritz	Euerbach	V27,3	1	56	32
Friedrich	Zappelfritz	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelfritz	Zappelfritz	Waldaschaff	W22,3	1	56	32
Friedrich	Zappelfritz	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelfritz	Zappelfritz	Himmelstadt	W25,9	1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Friedrich	Zappelfritz	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelfritz	Zappelfritz	Eltmann	W30,3		1	56	32
Friedrich	Zappelfritz	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zapplfritz	Zappelfritz	Schnaid	Y32,9		1	56	32
Friedrich	Zappelfritz	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zabblfritz	Zappelfritz	Bammersdorf	Y33,8		1	56	32
Friedrich	Zappelfritz	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zapplfritz	Zappelfritz	Elbersberg	Y35,9		1	56	32
Friedrich	Zappelfritz	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappel-Fritz	Zappelfritz	Rüdenau	Z22,4		1	56	32
Friedrich	Zappelfritz	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelfritz	Zappelfritz	Schlaifhausen	Z33,6		1	56	32
Friedrich	Zappelfritzlein	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Zaappel-Fritzla	Zappelfritzlein	Waldzell	W24,9		1	56	32
Frosch	Zappelfrosch	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	alter Zappelfrusch	alter Zappelfrosch	Waischenfeld	X35,7		1	56	32
fuchteln	Fuchtel	unruhig am Tisch sitzendes Kind	S NomSg	Fuchtäll	Fuchtel	Wallmersbach	b28,7		1	56	32
Furz	Pfurz	Leibwind (in Redensart)	Sm NomSg	Du bist wie dä Pfuetz in de Reiden	du bist wei der Pfurz in der Reiter	Zeyern	S35,8	Reiden ist ein Getreidesieb	1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Futter	Reitfutter	unruhig am Tisch sitzendes Kind	S NomSg	Reitfutter	Reitfutter	Warmensteinach	W37,2		1	56	32
gamper	Gampelein	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	es Gambala	das Gampelein	Nürnberg	c33,5		1	56	32
gamper	Gamperer	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	a Gamb?r?	ein Gamperer	Flachslanden	d30,1		1	56	32
gamper	Gamperer	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	a Gamperer	ein Gamperer	Rohr	d32,8		1	56	32
gamper	Gamperer	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	a Gamberer	ein Gamperer	Langenaltheim	k32,2		1	56	32
gamper	Gamperer	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Gamperer	Gamperer	Treuchtlingen	i32,5		1	56	32
gankeln	gankeln	unruhig am Tisch sitzen	Vsw 3Sg	der gangld immer beim Tisch	der gankelt immer beim Tisch	Heilsbronn	d31,9		1	56	32
gankeln	gankeln	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Vsw Inf	gangeln	gankeln	Reichenbach b.Teuschnitz	Q35,8	#?	1	56	32
gankeln	gankeln	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Vsw Inf	gangeln	gankeln	Wiesentheid	Y29,4	#?	1	56	32
gankeln	Gankerin	unruhig am Tisch sitzendes Mädchen	Sf NomSg	Gangeri	Gankerin	Rothenburg o.d.T.	d28,4	#?	1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
gankeln	herumgankern	unruhig am Tisch sitzen	Vsw 3Sg	des gangerd imma rum	das gankert immer herum	Regelsbach	d32,6		#?	1	56	32
ganz	ganz ein	sehr, extrem	Adv	Des is a ganzer Unruhiger Fraz	das ist ein ganz ein unruhiger Fratz	Bürglein	d31,6			1	56	32
Gast	Ungast	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Ungast unseeliger	Ungast unseliger	Aich	e31,3			1	56	32
gaukeln	Gaukelein	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	dea Gaugala	der Gaukeler	Neustadt a.d.Aisch	b30,3	heißt aber auch spöttisch: der Tod		1	56	32
Gaul	Getschegaul	Schaukelpferd, unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	g?idš?gaul	Getschegaul	Scheinfeld	Z29,9	ist Schaukelpferd	Fi 3, 109<Gautsche> "Kinderschaukel"; Sm 1, 965 <gautschen, getschen> "schaukeln"	1	56	32
geben	ruhegeben	ruhig bei Tisch sitzen	Vst 3Sg	Dar gait koe Ruah	der gibt keine Ruh	Oberpleichfeld	X27,5			1	56	32
Geist	(unruhiger) Geist	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	? unruhiger Geist	ein unruhiger Geist	Neustadt a.d.Saale	S28,1			1	56	32
Geist	(unruhiger) Geist	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	En unruhiger Geist	ein unruhiger Geist	Reckertshausen	U30,1			1	56	32
Geist	(unruhiger) Geist	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	? unruhisch? Gaist	ein unruhiger Geist	Reistenhausen	Y22,9			1	56	32
Geist	(unruhiger) Geist	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	dess iss ä uuruiar Gaisd	das ist ein unruhiger Geist	Ippesheim	a28,8			1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Geist	(unruhiger) Geist	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	unruhige Geist	unruhiger Geist	Dörfles	S33,4	1	56	32
Geist	(unruhiger) Geist	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	unruhiger Geist	unruhiger Geist	Kimmelsbach	T30,4	1	56	32
Geist	(unruhiger) Geist	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	uruiche Geist	unruhiger Geist	Neuensee	T33,9	1	56	32
Geist	(unruhiger) Geist	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	urui? gaist	unruhiger Geist	Sparneck	U38,1	1	56	32
Geist	(unruhiger) Geist	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	oruhischer Geist	unruhiger Geist	Rottenberg	V22,5	1	56	32
Geist	Flattergeist	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	it des Kind a Flattergeist	ist das Kind ein Flattergeist	Wallenfels	S35,9	1	56	32
Geist	Unruhegeist	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	a´ Unruhegeist	ein Unruhegeist	Waldbüttelbrunn	Y26,4	1	56	32
Geist	Unruhgeist	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Unruhgeist	Unruhgeist	Breitendiel	Z22,7	1	56	32
Geist	Unruhgeist	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Unruhgeist	Unruhgeist	Großwelzheim	V21,4	1	56	32
Geist	Würggeist	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	a Wirchgeischt	ein Würggeist	Lentersheim	h30,2	1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Geist	Würggeist	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	a Wirchgeischt	ein Würggeist	Langenaltheim	k32,2			1	56	32
Geist	Würggeist	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	a Wörchgeist	ein Würggeist	Kupferberg	U36,5			1	56	32
Geist	Würggeist	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Werkgeist	Würggeist	Ottenhofen	c29,4			1	56	32
Gispel	Gispel	unruhig am Tisch sitzendes Kind	S NomSg	Gischbl	Gispel	Thalmannsfeld	h33,3			1	56	32
hampeln	Hampelmann	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	dea Hamblmō	der Hampelmann	Neustadt a.d.Aisch	b30,3	auch bei Mädchen		1	56	32
Häpper	Häpperlein	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	a Hapala	ein Häpperlein	Repperndorf	Y27,9			1	56	32
her	hin und her	mal in die eine, mal in die andere Richtung	Adv	des Kind is a Zappelmeier, es rutscht immer hi und her	das Kind ist ein Zappelmeier, es rutscht immer hin und her	Zeil a.M.	V30,8			1	56	32
herum	herumgankern	unruhig am Tisch sitzen	Vsw 3Sg	des gangerd imma rum	das gankert immer herum	Regelsbach	d32,6		#?	1	56	32
herum	Herumranscher	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	dea Rumrandscha	der Herumranscher	Neustadt a.d.Aisch	b30,3		#?	1	56	32
herum	Herumrutscher	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	dea Rumrudscha	der Herumrutscher	Neustadt a.d.Aisch	b30,3			1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
hetschen	Getschegaul	Schaukelpferd, unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	g?idš?gaul	Getschegaul	Scheinfeld	Z29,9	ist Schaukelpferd	Fi 3, 109<Gautsche> "Kinderschaukel"; Sm 1, 965 <gautschen, getschen> "schaukeln"	1	56	32
hetschen	getschen	schaukeln	Vsw Inf	der dud gai&dšn	der tut getschen	Scheinfeld	Z29,9	ist schaukeln		1	56	32
hin	hin und her	mal in die eine, mal in die andere Richtung	Adv	des Kind is a Zappelmeier, es rutscht immer hi und her	das Kind ist ein Zappelmeier, es rutscht immer hin und her	Zeil a.M.	V30,8			1	56	32
hinter	Hintern	Gesäß	Sm DatSg	du hast Pfeffer unterm Hintern	du hast Pfeffer unter dem Hintern	Herbolzheim	b29,1			1	56	32
hinter	Hintern	Gesäß	Sm DatSg	die hot a Websn im hintern	die hat eine Wespe im Hintern	Germersberg	a34,8			1	56	32
hinter	Hintern	Gesäß	Sm DatSg	hot Wewassn im Hintan	hat Wespen im Hintern	Wurlitz	S38,9			1	56	32
hocken	Hockarsch	Sitzfleisch, Fähigkeit stillzusitzen	Sm AkkSg	des Kind hat kann hockoasch	das Kind hat keinen Hockarsch	Binzwangen	d29,4			1	56	32
hocken	Hockarsch	Sitzfleisch, Fähigkeit stillzusitzen	Sm AkkSg	Kann Hockosch hohm	Keinen Hockarsch haben	Neuhöflein	d31,5			1	56	32
hocken	Hockarsch	Sitzfleisch, Fähigkeit stillzusitzen	Sm AkkSg	der hat gor kann Hockörsch	der hat gar keinen Hockarsch	Linden b.Rothenburg o.d.Tauber	d28,2			1	56	32
hocken	Hockarsch	Sitzfleisch, Fähigkeit stillzusitzen	Sm AkkSg	Hast denn gor kann Hockosch	Hast du denn gar keinen Hockarsch?	Neuhöflein	d31,5			1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
hocken	Hockarsch	Sitzfleisch, Fähigkeit stillzusitzen	Sm AkkSg	Hat kan Hockorsch	hat keinen Hockarsch	Götteldorf	d30,3		1	56	32
hocken	Hockarsch	Sitzfleisch, Fähigkeit stillzusitzen	Sm AkkSg	Du hast halt kann Hockoasch	du hast halt keinen Hockearsch	Büchelberg	e29,8		2	56	32
hocken	hocken	sitzen	Vsw Inf	kunn nit hocke	kann nicht hocken	Adelshofen	c28,7		1	56	32
hocken	hocken	sitzen	Vsw Inf	bleib doch amal stad hocken	bleib doch einmal stad hocken	Dietenhofen	d31,1	still	2	56	32
hocken	hockenbleiben	sitzenbleiben	Vst Inf	kontscht nit rui hockng blaim?	kannst nicht ruhig hocken bleiben?	Königshofen a.d.H.	g30,1		1	56	32
hocken	Hocketer	Fähigkeit, ruhig bei Tisch zu sitzen	Sm AkkSg	es hat keinen Hockerten	es hat keinen Hocketen	Hersbruck	b35,8		1	56	32
hocken	Hocketer	Fähigkeit, ruhig bei Tisch zu sitzen	Sm AkkSg	des houd kan Hockadn	das hat keinen Hockenden	Regelsbach	d32,6	Hockenden	1	56	32
hocken	Hocketer	Fähigkeit, ruhig bei Tisch zu sitzen	Sm AkkSg	hogg?tn	Hocketen	Buchschwabach	d32,4		1	56	32
hocken	Hocketer	Fähigkeit, ruhig bei Tisch zu sitzen	Sm AkkSg	des Kind hat kan hockerten	das Kind hat keinen Hocketen	Wendelstein	d33,9		1	56	32
hocken	Hocketer	Fähigkeit, ruhig bei Tisch zu sitzen	Sm AkkSg	däa hat doch kan hoggadn	der hat doch keinen Hocketen	Mörlach	f34,5		1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
hocken	Hocketer	Fähigkeit, ruhig bei Tisch zu sitzen	Sm AkkSg	Hat kan Hokätn	hat keinen Hocketen	Vogtsreichenbach	c31,9		#flex	1	56	32
hocken	Hocketer	Fähigkeit, ruhig bei Tisch zu sitzen	Sm AkkSg	hot kon Hocketa	hat keinen Hocketen	Lentersheim	h30,2			1	56	32
hocken	Hocketer	Fähigkeit, ruhig bei Tisch zu sitzen	Sm AkkSg	dös Kind hat kaan Hockertn	das Kind hat keinen Hocketen	Buchschwabach	d32,4	hoge*tn, keinen ruhigen Popo		1	56	32
hocken	Hocketer	Fähigkeit, ruhig bei Tisch zu sitzen	Sm AkkSg	des ma̢dla̢ håu&d ko̢in hogga̢ddn	das Mädlein hat keinen Hocketen	Kornburg	d33,8	oder bou		1	56	32
hoppeln	Hoppel	unruhig am Tisch sitzendes Kind	S NomSg	a Hoppel	ein Hoppel	Neudrossenfeld	V35,9			1	56	32
Hornisse	Hornisse	unruhig am Tisch sitzendes Kind	S AkkPl	hat a Horneißel in Aosch	hat eine Hornisse in Arsch	Wilhermsdorf	c31,1		#cas	1	56	32
Hornisse	Hornisse	unruhig am Tisch sitzendes Kind	S AkkPl	hat Hureisel im Osch	hat Hornisseln im Arsch	Reuth	e31,6	Hornisse	#?	2	56	32
Hospes	Hospes	unruhig am Tisch sitzendes Kind	S NomSg	Hoschpeß	Hospes	Unterrottmannsdorf	f31,1		#jidd	1	56	32
Hospes	Hospes	unruhig am Tisch sitzendes Kind	S NomSg	Hoschpes	Hospes	Burgkunstadt	U34,5			2	56	32
hossen	Hosserer	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Hosserer	Hosserer	Happurg	c35,3		Fi 3, 1836 <hossen> Bed. 2 "wiegen, schaukeln"	2	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
hüpfen	Hüpfer	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Hopfer	Hüpfer	Obernbreit	a27,3	1	56	32
immer	immer	stets	Adv	Ä Kind, bu öümmr unruhigh o än Tüsch seitzt	ein Kind, wo immer unruhig an einem Tisch sitzt	Oehrberg	S26,8	2	56	32
Joch	setzetes Joch	Sitzfleisch, Fähigkeit ruhig bei Tisch zu sitzen	Adj AkkSgN	dör hodd ka setzets Jōch	der hat kein setzetes Joch	Hüssingen	i31,1	1	56	32
Johannes	Zappelhannes	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	dr Zoapplhannes	der Zappelhannes	Gambach	V25,8	1	56	32
Johannes	Zappelhannes	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	dos it a Zob´lhannes	das ist ein Zappelhannes	Eckartshausen	V27,8	1	56	32
Johannes	Zappelhannes	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zoppel Hannes	Zappelhannes	Platz	S26,8	1	56	32
Johannes	Zappelhannes	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zapplhannäs	Zappelhannes	Königsberg	V30,2	1	56	32
Johannes	Zappelhannes	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zāobblhannes	Zappelhannes	Eußenheim	W25,3	1	56	32
Johannes	Zappelhannes	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelhannes	Zappelhannes	Großwallstadt	X21,6	1	56	32
Johannes	Zappelhannes	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zapplhannes	Zappelhannes	Dettelbach	Y27,3	1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Johannes	Zappelhannes	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelhannes	Zappelhannes	Mainstockheim	Y27,9		2	56	32
Johannes	Zappelhannes	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelhannes	Zappelhannes	Großlangheim	Y28,8		1	56	32
Johannes	Zappelhannes	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelhannes	Zappelhannes	Erlach	Z27,5		1	56	32
Johannes	Zappelhannes	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelhannes	Zappelhannes	Frickenhausen	Z27,8		1	56	32
jung	Junges	Kind (Junge oder Mädchen)	Sn NomSg	Dess Gung pariert niet	das Junge pariert nicht	Helmbrechts	T37,1	# <dess> sicher, ergo Neutrum	1	56	32
Kasper	Zappelkasper	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zabbelkasper	Zappelkasper	Fröhstockheim	Z28,2		1	56	32
kein	kein	kein	PrIndef AkkSgM	des Kind hat kan hockerten	das Kind hat keinen Hocketen	Wendelstein	d33,9		1	56	32
kein	kein	kein	PrIndef AkkSgM	däa hat doch kan hoggadn	der hat doch keinen Hockenden	Mörlach	f34,5		1	56	32
kein	kein	kein	PrIndef AkkSgM	Hat kan Hokätn	hat keinen Hocketen	Vogtsreichenbach	c31,9	#flex	1	56	32
kein	kein	kein	PrIndef AkkSgM	hot kon Hocketa	hat keinen Hocketen	Lentersheim	h30,2		1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
kein	kein	kein	PrIndef AkkSgM	dös Kind hat kaan Hockertn	das Kind hat keinen Hocketen	Buchschwabach	d32,4	hoge*tn, keinen ruhigen Popo	1	56	32
kein	kein	kein	PrIndef AkkSgN	er hot kei Sitzfleisch	er hat kein Sitzfleisch	Gößweinstein	Y35,7		1	56	32
kein	kein	kein	PrIndef AkkSgN	es håt ka Sitzfleisch	es hat kein Sitzfleisch	Tiefenellern	W33,8		1	56	32
kein	kein	kein	PrIndef AkkSgN	Dös Kind hott ke Sitzflähsch	das Kind hat kein Sitzfleisch	Gestungshausen	T34,1		2	56	32
kein	kein	kein	PrIndef AkkSgN	hot ka Sitzfleisch	hat kein Sitzfleisch	Zettmannsdorf	X30,6		1	56	32
kein	kein	kein	PrIndef AkkSgN	die hot ka Sitzfleisch	die hat ken Sitzfleisch	Wellerstadt	Z33,7		1	56	32
kein	kein	kein	PrIndef AkkSgM	des Kind hat kann hockoasch	das Kind hat keinen Hockarsch	Binzwangen	d29,4		1	56	32
kein	kein	kein	PrIndef AkkSgM	Kann Hockosch hohm	Keinen Hockarsch haben	Neuhöflein	d31,5		1	56	32
kein	kein	kein	PrIndef AkkSgM	der hat gor kann Hockörsch	der hat gar keinen Hockarsch	Linden b.Rothenburg o.d.Tauber	d28,2		1	56	32
kein	kein	kein	PrIndef AkkSgM	Hast denn gor kann Hockosch	Hast du denn gar keinen Hockarsch?	Neuhöflein	d31,5		1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
kein	kein	kein	PrIndef AkkSgM	Hat kan Hockorsch	hat keinen Hockarsch	Götteldorf	d30,3		1	56	32
kein	kein	kein	PrIndef AkkSgM	Du hast halt kann Hockoasch	du hast halt keinen Hockearsch	Büchelberg	e29,8		2	56	32
kein	kein	kein	PrIndef AkkSgM	des ma̢dla̢ håu&d ko̢in hogga̢ddn	das Mädlein hat keinen Hockenden	Kornburg	d33,8		1	56	32
kein	kein	kein	PrIndef AkkSgK	hot ka Ruh net	hat keine Ruhe nicht	Wurlitz	S38,9		1	56	32
kein	kein	kein	PrIndef AkkSgN	des Kind hot ka Ruhflasch	das Kind hat kein Ruhefleisch	Mistelfeld	U33,5		1	56	32
Kerl	Kerl	Junge (pejor)	Sm NomSg	unruhiger Karl	unruhiger Kerl	Roßfeld	R31,8		1	56	32
Kerl	Zappelkerl	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	zoppelkarl	Zappelkerl	Eßleben	W27,5		1	56	32
Kinkerlitz	Kinkerlitz	unruhig am Tisch sitzendes Kind	S NomSg	Kinkerlitz	Kinkerlitz	Tauperlitz	S38,6	# Objekt oder Subjekt ?	1	56	32
klein	klein	klein	Adj NomSgN	a klaas Quäksilvä	ein kleines Quecksilber	Metzlesberg	f29,7		1	56	32
klein	klein	klein	Adj NomSgM	a klaner Wörgteifel	ein kleiner Würgteufel	Selbitz	S37,2		1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Knäutel	Knäutel	Kind (pejor)		Där Kneutl hat ka Sitzflaasch oun Tiisch	der Knäutel hat kein Sitzfleisch am Tisch	Scheinfeld	Z29,9		Fi 4,526 <Knäutel> "geschwollene Drüse" ebd, <Knauter,> "Höcker, Talgdrüse, verwachsenes Tier od. Mensch. Auch Schimpfwort"	2	56	32
können	können	in der Lage sein	VuMod 2Sg	kontscht nit rui hockng blaim?	kannst nicht ruhig hocken bleiben?	Königshofen a.d.H.	g30,1			1	56	32
können	können	in der Lage sein	VuMod 3Sg	kunn nit hocke	kann nicht hocken	Adelshofen	c28,7			1	56	32
Kult	unkultiviert	ungezogen, ungehorsam	Adj NomSgM	a unkollervierter Polla'ck	ein unkultivierter Pollacke	Nassenfels	l34,4	diese Bezeichnung unkollerfiert wird häufig auch bei "Flegeln" gebraucht	#GPK sl	1	56	32
leiden	unleidlich	ungezogen	Adj NomSgN	unleidlichs Ding	unleidliches Ding	Hiltpoltstein	a34,3			1	56	32
Loch	Wetzloch	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Wetzloch	Wetzloch	Reichenberg	Z26,2			1	56	32
Loch	Wetzloch	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Wetzlouch	Wetzloch	Kleinochsenfurt	Z27,7			1	56	32
Lümmel	Lümmel	Kind (pejor)	Sn NomSg	ungerzungner Limml	ungezogener Lümmel	Obergräfenthal	W36,2			1	56	32
Mädchen	Mädlein	Mädchen (Kind)	Sn NomSg	des ma̢dla̢ håu&d ko̢in hogga̢ddn	das Mädlein hat keinen Hockenden	Kornburg	d33,8	oder bou		1	56	32
Mann	Hampelmann	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	dea Hamblmō	der Hampelmann	Neustadt a.d.Aisch	b30,3	auch bei Mädchen		1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Meier	Zappelmeier	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	des Kind is a Zappelmeier, es rutscht immer hi und her	das Kind ist ein Zappelmeier, es rutscht immer hin und her	Zeil a.M.	V30,8		1	56	32
Minute	Minute	kurze Zeit	Sf AkkSg	des kann ka Minut'n stad sei	das kann keine Minute stad sein	Altendorf	Y33,4		1	56	32
müpfen	müpfig	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Adj präd	dös Kind it recht müpfich	das Kind ist recht müpfig	Mainsondheim	Y28,4	Kluge s.v. <aufmüpfig> 'Oberdeutsche Form von muffig'	1	56	32
müßig	Unmuß	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	a Umuas	ein Unmuß	Crailsheim	g27,2		1	56	32
Nerv	Nervenbündel	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	a Narverbündel	ein Nervenbündel	Donnersdorf	W29,5		1	56	32
Nerv	nervös	unruhig am Tisch sitzend	Adj NomSgM	? nervöser Pinsel	ein nervöser Pinsel	Neustadt a.d.Saale	S28,1		1	56	32
nicht	nicht	nicht	Negator	niat oaständi	nicht anständig	Kucha	c35,8		1	56	32
nicht	nicht	nicht	Negator	hot ka Ruh net	hat keine Ruhe nicht	Wurlitz	S38,9	#doppelte Verneinung	1	56	32
parieren	parieren	gehorchen, stillsitzen	Vsw 3Sg	Dess Gung pariert niet	das Junge pariert nicht	Helmbrechts	T37,1	# <dess> sicher, ergo Neutrum	1	56	32
Peter	Schnackelpeter	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Schnakelpeter	Schnackelpeter	Schnelldorf	f28,4		3	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Peter	Zappelpeter	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelpeter	Zappelpeter	Linden b.Rothenburg o.d.Tauber	d28,2	1	56	32
Peter	Zappelpeter	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zapplpete´	Zappelpeter	Kulmbach	U35,9	1	56	32
Peter	Zappelpeter	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelpeter	Zappelpeter	Gernach	W28,5	2	56	32
Peter	Zappelpeter	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelpeter	Zappelpeter	Scheinfeld	Z29,9	1	56	32
Pfeffer	Pfeffer	Pfeffer (in Redensart)	Sm AkkSg	du hast Pfeffer unterm Hintern	du hast Pfeffer unter dem Hintern	Herbolzheim	b29,1	1	56	32
Pfeil	Pfitschepfeil	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Pfitscherpfahl	Pfitschepfeil	Merkendorf	f31,4	1	56	32
Pfeil	Pfitschepfeil	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Pfitschapfal	Pfitschepfeil	Creußen	X36,9	1	56	32
pfitsch	Pfitschepfeil	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Pfitscherpfahl	Pfitschepfeil	Merkendorf	f31,4	1	56	32
pfitsch	Pfitschepfeil	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Pfitschapfal	Pfitschepfeil	Creußen	X36,9	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zapperpfillip	Zapperphilipp	Pommelsbrunn	b36,7	1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	soa Zappelphilipp	so ein Zappelphilipp	Ippesheim	a28,8	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Segnitz	Z27,9	2	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zabbelphillipp	Zappelphilipp	Fröhstockheim	Z28,2	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Markt Einersheim	Z28,9	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Oberaltertheim	Z25,2	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphillip	Zappelphilipp	Bürgstadt	Z22,5	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Reichenberg	Z26,2	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zippalphilipp	Zappelphilipp	Streit a.M.	Y22,1	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	a Zappelphilip	Zappelphilipp	Repperndorf	Y27,9	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Roßdorf a.Forst	X32,6	1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Kolmsdorf	X31,5	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Bamberg	X32,1	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphillipp	Zappelphilipp	Frenshof	X31,4	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelfillib	Zappelphilipp	Michelau	X29,2	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Gerolzhofen	X29,1	2	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zoaplfilip	Zappelphilipp	Brünnstadt	X28,3	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zoaplphillipp	Zappelphilipp	Thüngersheim	X26,4	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zawwelphilipp	Zappelphilipp	Mespelbrunn	X22,3	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Eichelsbach	X22,8	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Großwallstadt	X21,6	1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Mömlingen	X21,8	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zapelfilipp	Zappelphilipp	Weidenberg	W37,7	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Laineck	W36,6	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Dressendorf	W36,3	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Drosendorf	W32,9	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappel-Philipp	Zappelphilipp	Unterhaid	W31,9	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Mönchstockheim	W29,7	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Eltmann	W30,3	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Großostheim	W21,8	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphillip	Zappelphilipp	Heidenfeld	W28,4	1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Wölsau	V39,9	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Wampen	V39,3	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Kasendorf	V35,4	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Kleukheim	V33,4	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Forst	V28,6	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappek-Phillip	Zappelphilipp	Euerbach	V27,3	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zabbelfilib	Zappelphilipp	Rückersbach	V21,5	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Schirnding	U40,7	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Großwelzheim	V21,4	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Marktleuthen	U38,6	1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	tsablfilib	Zappelphilipp	Sparneck	U38,1	l ist unbedingt #sl... auszusprechen	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilip	Zappelphilipp	Witzleshofen	U37,4		2	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Marktschorgast	U36,9		1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Burgkunstadt	U34,5		2	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Hochstadt a.M.	U34,1		1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilip	Zappelphilipp	Lendershausen	U30,4		1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zabbelfilibb	Zappelphilipp	Ramsthal	U27,2		1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Hambach	U28,7		1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilip	Zappelphilipp	Mitwitz	T34,1		1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelfillip	Zappelphilipp	Wiesen	U23,4		1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Schweinshaupten	T30,8	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	ZappelPhilipp	Zappelphilipp	Ermershausen	T30,6	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphillip	Zappelphilipp	Birnfeld	T29,5	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Rannungen	T28,7	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Mittelsinn	T24,9	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zopnlphiliph	Zappelphilipp	Hassenberg	S34,7	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelfilib	Zappelphilipp	Scheuerfeld	S32,8	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Neustadt a.d.Saale	S28,1	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphillip	Zappelphilipp	Coburg	S32,9	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilip	Zappelphilipp	Geroldsgrün	R36,8	2	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Issigau	R37,5	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Rödles	R27,6	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelhpillip	Zappelphilipp	Weißenbrunn v.W.	R33,7	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphillip	Zappelphilipp	Langenau	Q34,9	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Oberbach	R26,7	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zabbephüllib	Zappelphilipp	Möckenlohe	l34,2	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphillip	Zappelphilipp	Treuchtlingen	i32,5	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Heidenheim	h31,8	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphiliph	Zappelphilipp	Ostheim	h31,7	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Lentersheim	h30,2	1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zapplphilipp	Zappelphilipp	Ehingen	g30,7	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zapplphilipp	Zappelphilipp	Merkendorf	f31,4	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Wildenholz	f28,4	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Neuendettelsau	e31,6	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilip	Zappelphilipp	Büchenbach	e33,7	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilip	Zappelphilipp	Ansbach	e30,2	2	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Ansbach	e30,2	3	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	ZappelPhilipp	Zappelphilipp	Schwand	e29,7	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilip	Zappelphilipp	Leutershausen	e29,5	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphillip	Zappelphilipp	Röthenbach b.Altdorf	d34,3	1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Schillingsfürst	e28,5	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zapplphilipp	Zappelphilipp	Worzeldorf	d33,5	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphillip	Zappelphilipp	Wendelstein	d33,9	2	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Reichelsdorf	d33,4	2	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappl-Philipp	Zappelphilipp	Reichelsdorf	d33,4	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Hürbel a. Rangen	d29,9	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Rohr	d32,8	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zapplpilipf	Zappelphilipp	Obertrubach	Z35,4	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Scheinfeld	Z29,9	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappel-Philipp	Zappelphilipp	Rothenburg o.d.T.	d28,4	1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zapplphilipp	Zappelphilipp	Nürnberg	c33,5	2	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zapplphillip	Zappelphilipp	Almoshof	c33,2	2	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelfilipp	Zappelphilipp	Trautskirchen	c30,5	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zapplphilipp	Zappelphilipp	Burgbernheim	c28,6	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Ohrenbach	c28,1	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Wilhelmsdorf	b31,3	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	zappelphillipp	Zappelphilipp	Kaubenheim	b29,6	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Bubenreuth	a33,4	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Diespeck	a30,9	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphiliph	Zappelphilipp	Herrnberchtheim	a28,7	1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zapplphilipp	Zappelphilipp	Obernbreit	a27,3		1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	zapplich Zappelphillip	zappeliger Zappelphilipp	Ludwigsstadt	Q35,1		1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	des is a Zapplphilipp	das ist ein Zappelphilipp	Röbersdorf	Y32,5		1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	dös is a Zappelphilipp	das ist ein Zappelphilipp	Sonnefeld	T33,6		1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	des is a Zapplphilipp	das ist ein Zappelphilipp	Fürnheim	h30,7		1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	des is a Zapplphillib	das ist ein Zappelphilipp	Heilsbronn	d31,9		1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	a saou a Zapp´lphilipp	ein so ein Zappelphilipp	Oberntief	b29,4		1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	? old? Zablfillib	ein alter Zappelphilipp	Röthenbach a.d.Pegnitz	c34,3	#o links offen	2	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	dr Zoapplfilipp	der Zappelphilipp	Gambach	V25,8		1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	dea Zabblphilipp	der Zappelphilipp	Neustadt a.d.Aisch	b30,3		1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	? Zabblfilibb	ein Zappelphilipp	Reistenhausen	Y22,9	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	a Zappelphilipp	ein Zappelphilipp	Pittersdorf	X36,1	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	a Zapplphilip	ein Zappelphilipp	Donnersdorf	W29,5	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	ein Zappelphillip	ein Zappelphilipp	Presseck	T36,1	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Å Zapplphilipp	ein Zappelphilipp	Ketschenbach	S33,2	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	a Zapplphilipp	ein Zappelphilipp	Wolkersdorf	d33,4	3	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	a Zapplfilipp	ein Zappelphilipp	Langenzenn	c31,3	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	a Zappelphillip	ein Zappelphilipp	Wilhermsdorf	c31,1	1	56	32
Philipp	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	en Zabbelfilb	ein Zappelphilipp	Höttingen	a26,8	1	56	32
Pinsel	Pinsel	Kind (pejor)	Sm NomSg	? nervöser Pinsel	ein nervöser Pinsel	Neustadt a.d.Saale	S28,1	1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Pole	Polacke	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	a unkollervierter Polla'ck	ein unkultivierter Polacke	Nassenfels	l34,4	diese Bezeichnung unkollerfiert wird häufig auch bei "Flegeln" gebraucht	#GPK sl	1	56	32
Quecksilber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	a klaas Quäksilvä	ein kleines Quecksilber	Metzlesberg	f29,7			1	56	32
Quecksilber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Es ist ein Quecksilber	es ist ein Quecksilber	Höchstetten	e29,8			1	56	32
Quecksilber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	a Qwacksilwer	ein Quecksilber	Höttingen	a26,8			1	56	32
Quecksilber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	a Quecksilber	ein Quecksilber	Lenkersheim	b29,9			1	56	32
Quecksilber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	? Quecksilber	ein Quecksilber	Neustadt a.d.Saale	S28,1			1	56	32
Quecksilber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	? Quecksilber	ein Quecksilber	Kimmelsbach	T30,4			1	56	32
Quecksilber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	E Quecksilber	ein Quecksilber	Reckertshausen	U30,1			1	56	32
Quecksilber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	a Quecksilba	ein Quecksilber	Creußen	X36,9			1	56	32
Quecksilber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	a queksilber	ein Quecksilber	Gößweinstein	Y35,7			1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Quecksilber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	a Quecksilba	ein Quecksilber	Gößweinstein	Y35,7	2	56	32
Quecksilber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	alts Quecksilber!	altes Quecksilber!	Wüstenselbitz	T37,4	1	56	32
Quecksilber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Dös is a Quecksilwer	das ist ein Quecksilber	Spalt	f32,8	1	56	32
Quecksilber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Dös is ā richtiges Quēcksilbä	das ist ein richtiges Quecksilber	Coburg	S32,9	2	56	32
Quecksilber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	des is a richtigs quecksilber	das ist ein richtiges Quecksilber	Kühlenfels	Z35,2	1	56	32
Quecksilber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quecksilber	Quecksilber	Amorbach	a22,1	1	56	32
Quecksilber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quacksilber	Quecksilber	Markt Herrnsheim	a28,2	1	56	32
Quecksilber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quecksliber	Quecksilber	Herrnberchtheim	a28,7	1	56	32
Quecksilber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quecksilber	Quecksilber	Ullstadt	a29,6	1	56	32
Quecksilber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quecksilber	Quecksilber	Hartenstein	a36,7	1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Quecksilber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quecksilber	Quecksilber	Lipprichhausen	b27,3		1	56	32
Quecksilber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quecksilber	Quecksilber	Rollhofen	b35,4		1	56	32
Quecksilber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quecksilber	Quecksilber	Pommelsbrunn	b36,7		1	56	32
Quecksilber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Qecksilber	Quecksilber	Boxau	c30,7		1	56	32
Quecksilber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quecksilba	Quecksilber	Nürnberg	c33,5	es	1	56	32
Quecksilber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Queksilber	Quecksilber	Happurg	c35,3		1	56	32
Quecksilber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quecksilber	Quecksilber	Schnelldorf	f28,4		3	56	32
Quecksilber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quecksilber	Quecksilber	Schopfloch	g28,6		1	56	32
Quecksilber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quecksilber	Quecksilber	Absberg	g32,1		1	56	32
Quecksilber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quecksilber	Quecksilber	Reuth u.Neuhaus	g33,8		1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Quecksilber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quecksilber	Quecksilber	Geyern	h33,2	1	56	32
Quecksilber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quechsilber	Quecksilber	Pfalzpaint	i34,9	1	56	32
Quecksilber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quecksilber	Quecksilber	Hochholz	k33,1	1	56	32
Quecksilber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quecksilba	Quecksilber	Steinbach	R36,8	1	56	32
Quecksilber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quecksilbe	Quecksilber	Zeyern	S35,8	1	56	32
Quecksilber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quecksilbe	Quecksilber	Wildenstein	T36,5	1	56	32
Quecksilber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quecksilber	Quecksilber	Gottersdorf	T37,6	1	56	32
Quecksilber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quacksilbr	Quecksilber	Kerbfeld	U29,3	1	56	32
Quecksilber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quecksilber	Quecksilber	Schney	U33,2	1	56	32
Quecksilber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quäcksilber	Quecksilber	Kirchlauter	V31,4	1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Quecksilber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quecksilber	Quecksilber	Aschaffenburg	W21,3	1	56	32
Quecksilber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quacksilber	Quecksilber	Gernach	W28,5	1	56	32
Quecksilber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quacksilba	Quecksilber	Dampfach	W29,2	1	56	32
Quecksilber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quacksilber	Quecksilber	Steinsfeld	W29,3	1	56	32
Quecksilber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quecksilber	Quecksilber	Eltmann	W30,3	1	56	32
Quecksilber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quecksilber	Quecksilber	Burglesau	W33,1	1	56	32
Quecksilber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quecksilber	Quecksilber	Weidenberg	W37,7	1	56	32
Quecksilber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quecksilber	Quecksilber	Mömlingen	X21,8	1	56	32
Quecksilber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quacksilb´r	Quecksilber	Oberpleichfeld	X27,5	1	56	32
Quecksilber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quacksilber	Quecksilber	Stadelschwarzach	X28,9	1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Quecksilber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Guecksilba	Quecksilber	Elbersberg	Y35,9			1	56	32
Quecksilber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quecksilber	Quecksilber	Egloffstein	Z34,5			1	56	32
Quecksilber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	so a uruigs Quecksilber	so ein unruhiges Quecksilber	Hürbel a.Wald	d29,7			1	56	32
Quirl	quirlet	unruhig am Tisch sitzend	Adj präd	Quirrlot	quirlet	Holenbrunn	V39,4			2	56	32
rag	rägsig	lebhaft	Adj präd	rexi	rägsig	Oberpleichfeld	X27,5	lebhaft		1	56	32
Rambo	Rambo	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Derr Rambo	der Rambo	Hüssingen	i31,1			1	56	32
rankern	Geranker	unruhiges Zappeln bei Tisch	Sn NomSg	Woss soll denn dei Geranker?	was soll denn dein Geranker	Coburg	S32,9			1	56	32
rankern	Rankerer	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Rankerer	Rankerer	Coburg	S32,9			1	56	32
ranzen	Herumranscher	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	dea Rumrandscha	der Herumranscher	Neustadt a.d.Aisch	b30,3		#?	1	56	32
Ratzel	ratzeln	unruhig am Tisch sitzen	Vsw 3Sg	er ratselt	er ratzelt	Aschaffenburg	W21,3		SH WB 4, 1251 <Rattel> Bed. 2b Frau mit unfeinem Benehmen", ebd. <ratteln> "niederprassprasseln von Äpfeln, rütteln (gerappelt voll); SH WB 4, 1255 <Ratzel> Bed. 1 "Fastnachtsratsche", 2. munteres, lebhaftes Kind	1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Ratzel	Ratzler	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Ratsler=äe	Ratzler	Aschaffenburg	W21,3			1	56	32
Raude	Räudel	unruhig am Tisch sitzendes Kind	S Nom	Räudel	Räudel	Wötzelsdorf	T35,5			1	56	32
Raude	Räudel	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	der Reudl	Räudel	Weißenbrunn	T35,7			1	56	32
recht	recht	richtig, wahrhaft	Adj NomSg	a reata Ŭnrouh	eine rechte Unruhe	Eismannsberg	d35,2			1	56	32
Reiter	Reiter	Getreidesieb (in Redensart)	Sf DatSg	Du bist wie dä Pfuetz in de Reiden	du bist wei der Furz in der Reitern	Zeyern	S35,8	Reiden ist ein Getreidesieb		1	56	32
Reiter	Reitfutter	unruhig am Tisch sitzendes Kind	S NomSg	Reitfutter	Reitfutter	Warmensteinach	W37,2		# unklar	1	56	32
ribbeln	Ribbelarsch	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Riwwelasch	Ribbelarsch	Großwallstadt	X21,6		SH WB 4,1388 <ribbeln> Bed. 1 "reiben" Bed. 2a "er rutscht immerzu auf seinem Sitz hin und her"	1	56	32
ribbeln	Ribbelarsch	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Ribbelarsch	Ribbelarsch	Mömlingen	X21,8			1	56	32
Ruach	Ruach	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Ruäsch	Ruach	Neustett	c27,6		Klepsch, 1191 <Ruach 2> "Geist, Teufel, Lump"	1	56	32
rücken	Gerucks	zappeln, unruhig sitzen bei Tisch	Sn NomSg	dos it a garucks	das ist ein Gerucks	Müdesheim	W26,5			1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
rücken	ruckset	unruhig am Tisch sitzend	Adj NomSgM	A ruckserter Fraz oun Tisch	ein ruckseter Fratz am Tisch	Oberschwarzach	X29,8	1	56	32
Ruhe	Ruhe	Fähigkeit, ohne zu zappeln bei Tisch zu sitzen	Sf AkkSg	hot ka Ruh net	hat keine Ruhe nicht	Wurlitz	S38,9	1	56	32
Ruhe	Ruhe	Fähigkeit, ohne zu zappeln bei Tisch zu sitzen	Sf AkkSg	dös hat ka Rouh	das hat keine Ruhe	Buchschwabach	d32,4	1	56	32
Ruhe	Ruhefleisch	Fähigkeit, ohne zu zappeln bei Tisch zu sitzen	Sn AkkSg	des Kind hot ka Ruhflasch	das Kind hat kein Ruhefleisch	Mistelfeld	U33,5	1	56	32
Ruhe	Ruhefleisch	Fähigkeit, ohne zu zappeln bei Tisch zu sitzen	Sn AkkSg	dea hot ka Rūhflâsch	der hat kein Ruhfleisch	Effeltrich	a33,2	1	56	32
Ruhe	Ruhefleisch	Fähigkeit, ohne zu zappeln bei Tisch zu sitzen	Sn AkkSg	deä hod ka Ruhfleisch	der hat kein Ruhfleisch	Bammersdorf	Y33,8	1	56	32
Ruhe	ruhegeben	ruhig bei Tisch sitzen		Dar gait koe Ruah	der gibt keine Ruh	Oberpleichfeld	X27,5	1	56	32
Ruhe	ruhig	ohne zu zappeln	Adv	kontscht nit rui hockng blaim?	kannst nicht ruhig hocken bleiben?	Königshofen a.d.H.	g30,1	1	56	32
Ruhe	ruhig	ohne zu zappeln	Adj AkkSgN	des hott ka ruhigs Fleisch	das hat kein ruhiges Fleisch	Döbra	S36,6	3	56	32
Ruhe	Unruhe	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sf NomSg	a reata Ŭnrouh	eine rechte Unruhe	Eismannsberg	d35,2	1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Ruhe	Unruhe	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sf NomSg	d?i ēwich ourou b?n e̢ssn	die ewige Unruhe beim Essen	Bad Steben	R36,6	1	56	32
Ruhe	Unruhe	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sf NomSg	Des Kind it a ewige Unruä	das Kind ist eine ewige Unruhe	Eßleben	W27,5	2	56	32
Ruhe	Unruhe	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sf NomSg	ewige Unruh	ewige Unruhe	Ahorn	T32,2	1	56	32
Ruhe	Unruhe	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sf NomSg	Ewichaoruh	ewige Unruh	Neuhütten	V23,8	1	56	32
Ruhe	Unruhe	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sf NomSg	ein Unruh	ein Unruh	Altendorf	Y33,4	1	56	32
Ruhe	Unruhe	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sf NomSg	a Unrouh	eine Unruhe	Rohr	d32,8	1	56	32
Ruhe	Unruhe	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sf NomSg	a Urou	eine Unruhe	Theilenhofen	g32,7	1	56	32
Ruhe	Unruhe	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sf NomSg	a Uro/uh	eine Unruhe	Oberhochstatt	h33,4	1	56	32
Ruhe	Unruhe	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sf NomSg	a Ura-uh	eine Unruhe	Langenaltheim	k32,2	1	56	32
Ruhe	Unruhe	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sf NomSg	a Unruh	eine Unruhe	Nankendorf	X35,4	1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Ruhe	Unruhe	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sf NomSg	Dēs is a Unrua	das ist eine Unruhe	Hüssingen	i31,1		1	56	32
Ruhe	Unruhe	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sf NomSg	des is e Uroe	das ist eine Unruhe	Dietfurt	i32,8	Unruh	1	56	32
Ruhe	Unruhe	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sf NomSg	däs is a Unrouh	das ist eine Unruhe	Arzberg	V40,1		1	56	32
Ruhe	Unruhe	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sf NomSg	unrouh	Unruh	Röthenbach b.St.W.	d33,6		1	56	32
Ruhe	Unruhe	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sf NomSg	aurouh	Unruh	Röthenbach b.St.W.	d33,6		1	56	32
Ruhe	Unruhe	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sf NomSg	unrouh	Unruh	Leupoldsdorf	V38,5		1	56	32
Ruhe	Unruhe	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sf NomSg	Uruh	Unruhe	Obertrubach	Z35,4		1	56	32
Ruhe	Unruhe	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sf NomSg	a sette Uruh	eine sötte Unruhe	Kirnberg	d28,8		1	56	32
Ruhe	Unruhegeist	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	a´ Unruhegeist	ein Unruhegeist	Waldbüttelbrunn	Y26,4		1	56	32
Ruhe	Unruhgeist	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Unruhgeist	Unruhgeist	Breitendiel	Z22,7		1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Ruhe	Unruhgeist	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Unruhgeist	Unruhgeist	Großwelzheim	V21,4	1	56	32
Ruhe	unruhig	unfähig, ohne zu zappeln bei Tisch zu sitzen	Adj NomSgN	so a uruigs Quecksilber	so ein unruhiges Quecksilber	Hürbel a.Wald	d29,7	1	56	32
Ruhe	unruhig	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Adj NomSgM	unruhiger Karl	unruhiger Kerl	Roßfeld	R31,8	1	56	32
Ruhe	unruhig	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Adj NomSgM	dös iss an unrouigher Frâtz	das ist ein unruhiger Fratz	Buchschwabach	d32,4	1	56	32
Ruhe	unruhig	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Adj NomSgM	Unruiger Fratz	unruhiger Fratz	Siegendorf	X29,8	2	56	32
Ruhe	unruhig	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Adj präd	des is urui	das ist unruhig	Hüssingen	i31,1	1	56	32
Ruhe	unruhig	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Adv	Ä Kind, bu öümmr unruhigh o än Tüsch seitzt	ein Kind, wo immer unruhig an einem Tisch sitzt	Oehrberg	S26,8	2	56	32
Ruhe	unruhig	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Adj NomSgM	unruhiger Vogel	unruhiger Vogel	Aubstadt	S29,2	1	56	32
Ruhe	unruhig	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Adj NomSgM	a unruhiger Zwerbl	ein unruhiger Zwirbel	Weidesgrün	S37,5	1	56	32
Ruhe	unruhig	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Adj NomSgM	Des is a ganzer Unruhiger Fraz	das ist ein ganz ein unruhiger Fratz	Bürglein	d31,6	1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Ruhe	unruhiger Geist	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	? unruhiger Geist	ein unruhiger Geist	Neustadt a.d.Saale	S28,1	1	56	32
Ruhe	unruhiger Geist	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	En unruhiger Geist	ein unruhiger Geist	Reckertshausen	U30,1	1	56	32
Ruhe	unruhiger Geist	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	? unruhisch? Gaist	ein unruhiger Geist	Reistenhausen	Y22,9	1	56	32
Ruhe	unruhiger Geist	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	dess iss ä uuruiar Gaisd	das ist ein unruhiger Geist	Ippesheim	a28,8	1	56	32
Ruhe	unruhiger Geist	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	unruhige Geist	unruhiger Geist	Dörfles	S33,4	1	56	32
Ruhe	unruhiger Geist	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	unruhiger Geist	unruhiger Geist	Kimmelsbach	T30,4	1	56	32
Ruhe	unruhiger Geist	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	uruiche Geist	unruhiger Geist	Neuensee	T33,9	1	56	32
Ruhe	unruhiger Geist	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	urui? gaist	unruhiger Geist	Sparneck	U38,1	1	56	32
Ruhe	unruhiger Geist	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	oruhischer Geist	unruhiger Geist	Rottenberg	V22,5	1	56	32
Rüpel	Rüpel	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Rübel	Rüpel	Frommetsfelden	d29,7	2	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
rutschen	Herumrutscher	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	dea Rumrudscha	der Herumrutscher	Neustadt a.d.Aisch	b30,3		1	56	32
rutschen	hin- und her rutschen	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Vsw 3Sg	des Kind is a Zappelmeier, es rutscht immer hi und her	das Kind ist ein Zappelmeier, es rutscht immer hin und her	Zeil a.M.	V30,8		1	56	32
rutschen	Rutsche	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sf NomSg	a Rutschn	eine Rutsche	Röthelbach	W36,2		2	56	32
rutschen	Rutsche	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sf NomSg	Rutschn	Rutsche	Lipprichhausen	b27,3		1	56	32
schnackeln	Schnackelpeter	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Schnakelpeter	Schnackelpeter	Schnelldorf	f28,4		3	56	32
selig	unselig	unartig	Adj NomSgM	Ungast unseeliger	Ungast unseliger	Aich	e31,3		1	56	32
selig	unselig	unartig	Adj NomSgN	ein unseliges Kind	ein unseliges Kind	Mitteleschenbach	f31,6		1	56	32
setzen	setzetes Joch	Sitzfleisch, Fähigkeit ruhig bei Tisch zu sitzen	Adj AkkSgN	dör hodd ka setzets Jōch	der hat kein setzetes Joch	Hüssingen	i31,1	# Kontamination <sitzen>	1	56	32
Silber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	a klaas Quäksilvä	ein kleines Quecksilber	Metzlesberg	f29,7		1	56	32
Silber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Es ist ein Quecksilber	es ist ein Quecksilber	Höchstetten	e29,8		1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Silber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	a Qwacksilwer	ein Quecksilber	Höttingen	a26,8	1	56	32
Silber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	a Quecksilber	ein Quecksilber	Lenkersheim	b29,9	1	56	32
Silber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	? Quecksilber	ein Quecksilber	Neustadt a.d.Saale	S28,1	1	56	32
Silber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	? Quecksilber	ein Quecksilber	Kimmelsbach	T30,4	1	56	32
Silber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	E Quecksilber	ein Quecksilber	Reckertshausen	U30,1	1	56	32
Silber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	a Quecksilba	ein Quecksilber	Creußen	X36,9	1	56	32
Silber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	a queksilber	ein Quecksilber	Gößweinstein	Y35,7	1	56	32
Silber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	a Quecksilba	ein Quecksilber	Gößweinstein	Y35,7	2	56	32
Silber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	alts Quecksilber!	altes Quecksilber!	Wüstenselbitz	T37,4	1	56	32
Silber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Dös is a Quecksilwer	das ist ein Quecksilber	Spalt	f32,8	1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Silber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Dös is ā richtiges Quēcksilbä	das ist ein richtiges Quecksilber	Coburg	S32,9	2	56	32
Silber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	des is a richtigs quecksilber	das ist ein richtiges Quecksilber	Kühlenfels	Z35,2	1	56	32
Silber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quecksilber	Quecksilber	Amorbach	a22,1	1	56	32
Silber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quacksilber	Quecksilber	Markt Herrnsheim	a28,2	1	56	32
Silber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quecksliber	Quecksilber	Herrnberchtheim	a28,7	1	56	32
Silber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quecksilber	Quecksilber	Ullstadt	a29,6	1	56	32
Silber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quecksilber	Quecksilber	Hartenstein	a36,7	1	56	32
Silber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quecksilber	Quecksilber	Lipprichhausen	b27,3	1	56	32
Silber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quecksilber	Quecksilber	Rollhofen	b35,4	1	56	32
Silber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quecksilber	Quecksilber	Pommelsbrunn	b36,7	1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Silber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Qecksilber	Quecksilber	Boxau	c30,7		1	56	32
Silber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quecksilba	Quecksilber	Nürnberg	c33,5	es	1	56	32
Silber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Queksilber	Quecksilber	Happurg	c35,3		1	56	32
Silber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quecksilber	Quecksilber	Schnelldorf	f28,4		3	56	32
Silber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quecksilber	Quecksilber	Schopfloch	g28,6		1	56	32
Silber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quecksilber	Quecksilber	Absberg	g32,1		1	56	32
Silber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quecksilber	Quecksilber	Reuth u.Neuhaus	g33,8		1	56	32
Silber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quecksilber	Quecksilber	Geyern	h33,2		1	56	32
Silber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quechsilber	Quecksilber	Pfalzpaint	i34,9		1	56	32
Silber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quecksilber	Quecksilber	Hochholz	k33,1		1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Silber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quecksilba	Quecksilber	Steinbach	R36,8	1	56	32
Silber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quecksilbe	Quecksilber	Zeyern	S35,8	1	56	32
Silber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quecksilbe	Quecksilber	Wildenstein	T36,5	1	56	32
Silber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quecksilber	Quecksilber	Gottersdorf	T37,6	1	56	32
Silber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quacksilbr	Quecksilber	Kerbfeld	U29,3	1	56	32
Silber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quecksilber	Quecksilber	Schney	U33,2	1	56	32
Silber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quäcksilber	Quecksilber	Kirchlauter	V31,4	1	56	32
Silber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quecksilber	Quecksilber	Aschaffenburg	W21,3	1	56	32
Silber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quacksilber	Quecksilber	Gernach	W28,5	1	56	32
Silber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quacksilba	Quecksilber	Dampfach	W29,2	1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Silber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quacksilber	Quecksilber	Steinsfeld	W29,3	1	56	32
Silber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quecksilber	Quecksilber	Eltmann	W30,3	1	56	32
Silber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quecksilber	Quecksilber	Burglesau	W33,1	1	56	32
Silber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quecksilber	Quecksilber	Weidenberg	W37,7	1	56	32
Silber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quecksilber	Quecksilber	Mömlingen	X21,8	1	56	32
Silber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quacksilb´r	Quecksilber	Oberpleichfeld	X27,5	1	56	32
Silber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quacksilber	Quecksilber	Stadelschwarzach	X28,9	1	56	32
Silber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Guecksilba	Quecksilber	Elbersberg	Y35,9	1	56	32
Silber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Quecksilber	Quecksilber	Egloffstein	Z34,5	1	56	32
Silber	Quecksilber	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	so a uruigs Quecksilber	so ein unruhiges Quecksilber	Hürbel a.Wald	d29,7	1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
sitzen	Sitzarsch	Fähigkeit, ruhig bei Tisch zu sitzen	Sm AkkSg	hot kon Sitzarsch	hat keinen Sitzarsch	Lentersheim	h30,2		1	56	32
sitzen	sitzen	unruhig am Tisch sitzendes Kind	V 3Sg	Ä Kind, bu öümmr unruhigh o än Tüsch seitzt	ein Kind, wo immer unruhig an einem Tisch sitzt	Oehrberg	S26,8	# Kontamination mit <setzen>	2	56	32
sitzen	Sitzfleisch	Fähigkeit, ruhig bei Tisch zu sitzen	Sn AkkSg	er hot kei Sitzfleisch	er hat kein Sitzfleisch	Gößweinstein	Y35,7		1	56	32
sitzen	Sitzfleisch	Fähigkeit, ruhig bei Tisch zu sitzen	Sn AkkSg	es håt ka Sitzfleisch	es hat kein Sitzfleisch	Tiefenellern	W33,8		1	56	32
sitzen	Sitzfleisch	Fähigkeit, ruhig bei Tisch zu sitzen	Sn AkkSg	Dös Kind hott ke Sitzflähsch	das Kind hat kein Sitzfleisch	Gestungshausen	T34,1		2	56	32
sitzen	Sitzfleisch	Fähigkeit, ruhig bei Tisch zu sitzen	Sn AkkSg	hot ka Sitzfleisch	hat kein Sitzfleisch	Zettmannsdorf	X30,6		1	56	32
sitzen	Sitzfleisch	Fähigkeit, ruhig bei Tisch zu sitzen	Sn AkkSg	Där Kneutl hat ka Sitzflaasch oun Tiisch	der Knäutel hat kein Sitzfleisch am Tisch	Scheinfeld	Z29,9	Fi 4,526 <Knäutel> "geschwollene Drüse" ebd, <Knauter,> "Höcker, Talgdrüse, vwachsenes Tier od. Mensch. Auch Schimpfwort"	2	56	32
sitzen	Sitzfleisch	Fähigkeit, ruhig bei Tisch zu sitzen	Sn AkkSg	der hot ka Sitzfleisch	der hat kein Sitzfleisch	Gößweinstein	Y35,7		2	56	32
sitzen	Sitzfleisch	Fähigkeit, ruhig bei Tisch zu sitzen	Sn AkkSg	des hot ka sitzflaisch	das hat kein Sitzfleisch	Bärnreuth	V37,4		2	56	32
sitzen	Sitzfleisch	Fähigkeit, ruhig bei Tisch zu sitzen	Sn AkkSg	kein Sitzfleiš	kein Sitzfleisch	Buchschwabach	d32,4		1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
sitzen	Sitzfleisch	Fähigkeit, ruhig bei Tisch zu sitzen	Sn AkkSg	kein Sitzfleisch haben	kein Sitzfleisch haben	Mömlingen	X21,8			1	56	32
sitzen	Sitzfleisch	Fähigkeit, ruhig bei Tisch zu sitzen	Sn AkkSg	hat kein Sitzfleisch	hat kein Sitzfleisch	Amorbach	a22,1			1	56	32
sitzen	Sitzfleisch	Fähigkeit, ruhig bei Tisch zu sitzen	Sn AkkSg	die hot ka Sitzfleisch	die hat ken Sitzfleisch	Wellerstadt	Z33,7			1	56	32
sitzen	Sitzfleisch	Fähigkeit, ruhig bei Tisch zu sitzen	Sn AkkSg	is des a Wedsn, di hodd ka Sidsflasch!	ist das eine Wetze, die hat kein Sitzfleisch!	Peulendorf	W33,4			1	56	32
sollen	sollen	bezwecken, bedeuten	Vu 3Sg	Woss soll denn dei Geranker?	was soll denn dein Geranker	Coburg	S32,9			1	56	32
sotan	sött	solch	PrDem NomSgF	a sette Uruh	eine sötte Unruhe	Kirnberg	d28,8			1	56	32
spielen	Windspiel	unruhig am Tisch sitzendes Kind	S NomSg	Des is a Windspiel	das ist ein Windspiel	Moosbach	e32,7			1	56	32
spreiten	Windspreiter	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Windspreiter	Windspreiter	Röthenbach	V39,6		Duden <spreiten> "veraltend für ausbreiten"; Duden <Spreite> "Lage Getreide zum Dreschen"; Sm 2,707 <spraiten> "wie hchd." [Vermutlich Bild: Der Wind fährt in die Drechlage, der Drescher muß den wegrollenden Körnern nachrennen]	1	56	32
stat	stat	ruhig, bewegungslos	Adj präd	des kann ka Minut'n stad sei	das kann keine Minute stad sein	Altendorf	Y33,4			1	56	32
stat	stat	ruhig, bewegungslos	Adv	bleib doch amal stad hocken	bleib doch einmal stad hocken	Dietenhofen	d31,1	still		2	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
strampeln	Strampler	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	a Strampfla	ein Strampler	Reichersdorf	h34,1		1	56	32
strampeln	Strampler	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Strampler	Strampler	Böhmfeld	k35,4		1	56	32
Stück	Stück	Kind (pejor)	Sn NomSg	a wepsets Stück	ein wepsetes Stück	Altendorf	Y33,4	von Wespe?	1	56	32
Teufel	Würgteufel	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	a klaner Wörgteifel	ein kleiner Würgteufel	Selbitz	S37,2		1	56	32
Teufel	Würgteufel	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	wergteifl	Würgteufel	Lauf a.d.Pegnitz	b34,8		1	56	32
Teufel	Würgteufel	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Werchteifl	Würgteufel	Weidenberg	W37,7		1	56	32
Teufel	Würgteufel	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Werchteifl	Würgteufel	Pittersdorf	X36,1		2	56	32
Tisch	Tisch	Esstisch	Sm DatSg	Där Kneutl hat ka Sitzflaasch oun Tiisch	der Knäutel hat kein Sitzfleisch am Tisch	Scheinfeld	Z29,9		2	56	32
Tisch	Tisch	Esstisch	Sm DatSg	Ä Kind, bu öümmr unruhigh o än Tüsch seitzt	ein Kind, wo immer unruhig an einem Tisch sitzt	Oehrberg	S26,8		2	56	32
tun	tun	Aktionsart-Umschreibung (imperfektivisch)	VuAux 3Sg	der dud gai&dšn	der tut getschen	Scheinfeld	Z29,9	ist schaukeln	1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Viper	Viper	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sf NomSg	Fippern	Viper	Fesselsdorf	V34,8	1	56	32
Viper	Viper	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sf NomSg	Fibbern	Viper	Pittersdorf	X36,1	2	56	32
Vogel	Vogel	Kind (pejor)	Sm NomSg	unruhiger Vogel	unruhiger Vogel	Aubstadt	S29,2	1	56	32
weben	Geweber	Gezappel, Unruhe	Sn AkkSg	des Kind hout a geweba	das Kind hat ein Geweber	Harrlach	e34,4	1	56	32
weben	Weberer	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Weberer	Weberer	Thalmannsfeld	h33,3	1	56	32
weben	weberig	unruhig, zappelig	Adj NomSgN	weberiges Kind	weberiges Kind	Dollnstein	k33,5	1	56	32
weben	Weberin	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sf NomSg	a oute Wewan	ein alte Weberin	Kinding	h35,7	1	56	32
weben	Weberin	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sf NomSg	dis is a Wewern	das ist eine Weberin	Bergen	h33,3	2	56	32
weben	webern	unruhig am Tisch sitzen	Vsw 3Sg	es webert umeinander	es webert umeinander	Pietenfeld	k34,5	1	56	32
wechseln	Wechselbalg	unruhig am Tisch sitzendes Kind	S NomSg	Wäxl-Boig	Wechselbalg	Buxheim	l34,3	1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Wespe	Wespe	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sf AkkPl	hot Wewassn im Hintan	hat Wespen im Hintern	Wurlitz	S38,9		1	56	32
Wespe	Wespe	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sf AkkPl	du moußt doch Wepsn in orsch hom	du musst doch Wespen im Arsch haben	Betzenstein	Z35,8		1	56	32
Wespe	Wespe	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sf NomSg	a Webs	eine Wespe	Röthelbach	W36,2		2	56	32
Wespe	Wespe	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sf NomSg	a Websn	eine Wespe	Betzenstein	Z35,8		1	56	32
Wespe	Wespe	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sf NomSg	a Wespen	eine Wespe	Happurg	c35,3		2	56	32
Wespe	Wespe	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sf NomSg	a Wepsn	eine Wespe	Wildensorg	X32,4		1	56	32
Wespe	Wespe	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sf Nom	Wepsn	Wespe(n)	Nürnberg	c33,5		2	56	32
Wespe	Wespe	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sf Nom	Wepsn	Wespe(n)	Nürnberg	c33,5	di	1	56	32
Wespe	Wespe	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sf Nom	Wepsen	Wespe(n)	Eichstätt	k34,1		1	56	32
Wespe	Wespe	Wespe	Sf NomSg	dös Kind is wöi a Wäbes	das Kind ist wie eine Wespe	Selbitz	S37,2	Wespe	1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Wespe	Wespe	Wespe (in Redensart)	Sf AkkPl	die hot a Websn im hintern	die hat eine Wespe im Hintern	Germersberg	a34,8			1	56	32
Wespe	wespet	unruhig, zappelig	Adj NomSgN	a wepsets Stück	ein wespetes Stück	Altendorf	Y33,4	von Wespe?		1	56	32
Wespe	wespet	unruhig, zappelig	Adj NomSgN	a webserts Kind	ein wespetes Kind	Heideck	g33,6			1	56	32
Wespe	Wispel	unruhig am Tisch sitzendes Kind	S NomSg	Wischpl	Wispel	Kreuzwertheim	Y24,7		SH WB 6, 617 <Wispel> "wespe"	1	56	32
wetzen	Wetze	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sf NomSg	is des a Wedsn, di hodd ka Sidsflasch!	ist das eine Wetze, die hat kein Sitzfleisch!	Peulendorf	W33,4			1	56	32
wetzen	Wetze	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sf NomSg	a Wetzn	eine Wetze	Eltmann	W30,3			1	56	32
wetzen	wetzen	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Vsw Inf	wetzen	wetzen	Reichenbach b.Teuschnitz	Q35,8			1	56	32
wetzen	Wetzer	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	a Wetza	ein Wetzer	Nankendorf	X35,4			1	56	32
wetzen	Wetzer	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Wetzer	Wetzer	Wiesentheid	Y29,4			1	56	32
wetzen	Wetzfaß	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	a Wetzfaß	ein Wetzfass	Marktbreit	Z27,9		# Wortspiel	1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
wetzen	Wetzloch	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Wetzloch	Wetzloch	Reichenberg	Z26,2		1	56	32
wetzen	Wetzloch	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Wetzlouch	Wetzloch	Kleinochsenfurt	Z27,7		1	56	32
Wiesel	Wieselein	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	wie a Wijesela	wie ein Wieselein	Kirchleus	U35,1		1	56	32
Wiesel	Wieselein	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Wissele	Wieselein	Ludwigsstadt	Q35,1		1	56	32
wild	Wildfang	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Des is doch a Willfong	das ist doch ein Wildfang	Zeckendorf	W33,4		2	56	32
Wind	Windspiel	unruhig am Tisch sitzendes Kind	S NomSg	Des is a Windspiel	das ist ein Windspiel	Moosbach	e32,7		1	56	32
Wind	Windspreiter	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Windspreiter	Windspreiter	Röthenbach	V39,6	Duden <spreiten> "veraltend für ausbreiten"; Duden <Spreite> "Lage Getreide zum Dreschen"; Sm 2,707 <spraiten> "wie hchd." [Vermutlich Bild: Der Wind fährt in die Drechlage, der Drescher muß den wegrollenden Körnern nachrennen]	1	56	32
wo	wo	welches, das	Relativum	Ä Kind, bu öümmr unruhigh o än Tüsch seitzt	ein Kind, wo immer unruhig an einem Tisch sitzt	Oehrberg	S26,8		2	56	32
würgen	Würger	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Wercher	Würger	Zedtwitz	R38,5	Sm 2, 999 <würgen> "strangulieren…sich abarbeiten, bemühen"	1	56	32
würgen	Würggeist	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	a Wirchgeischt	ein Würggeist	Lentersheim	h30,2		1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
würgen	Würggeist	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	a Wirchgeischt	ein Würggeist	Langenaltheim	k32,2	1	56	32
würgen	Würggeist	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	a Wörchgeist	ein Würggeist	Kupferberg	U36,5	1	56	32
würgen	Würggeist	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Werkgeist	Würggeist	Ottenhofen	c29,4	1	56	32
würgen	Würgteufel	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	a klaner Wörgteifel	ein kleiner Würgteufel	Selbitz	S37,2	1	56	32
würgen	Würgteufel	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	wergteifl	Würgteufel	Lauf a.d.Pegnitz	b34,8	1	56	32
würgen	Würgteufel	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Werchteifl	Würgteufel	Weidenberg	W37,7	1	56	32
würgen	Würgteufel	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Werchteifl	Würgteufel	Pittersdorf	X36,1	2	56	32
zappeln	Zappel	unruhig am Tisch sitzendes Kind	S NomSg	Zappl	Zappel	Wildensee	Y23,1	1	56	32
zappeln	Zappeler	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zåppala	Zappeler	Holzkirchhausen	Y25,7	1	56	32
zappeln	Zappeler	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zawweler	Zappeler	Goldbach	V22,7	1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
zappeln	zappelet	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Adj NomSgN	des it a zoappelets Kind	das ist ein zappletes Kind	Unterpleichfeld	X27,4	1	56	32
zappeln	Zappelfritz	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelfritz	Zappelfritz	Schlaifhausen	Z33,6	1	56	32
zappeln	Zappelfritz	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappel-Fritz	Zappelfritz	Rüdenau	Z22,4	1	56	32
zappeln	Zappelfritz	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zapplfritz	Zappelfritz	Elbersberg	Y35,9	1	56	32
zappeln	Zappelfritz	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zabblfritz	Zappelfritz	Bammersdorf	Y33,8	1	56	32
zappeln	Zappelfritz	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zapplfritz	Zappelfritz	Schnaid	Y32,9	1	56	32
zappeln	Zappelfritz	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelfritz	Zappelfritz	Eltmann	W30,3	1	56	32
zappeln	Zappelfritz	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelfritz	Zappelfritz	Himmelstadt	W25,9	1	56	32
zappeln	Zappelfritz	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelfritz	Zappelfritz	Waldaschaff	W22,3	1	56	32
zappeln	Zappelfritz	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappel-Fritz	Zappelfritz	Euerbach	V27,3	1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
zappeln	Zappelfritz	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zoppelfritz	Zappelfritz	Bühler	V26,7	1	56	32
zappeln	Zappelfritz	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zawwelfritz	Zappelfritz	Rottenberg	V22,5	1	56	32
zappeln	Zappelfritz	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zapplfritz	Zappelfritz	Hof	S38,2	1	56	32
zappeln	Zappelfritz	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zapplfritz	Zappelfritz	Dörfles b.Kronach	S34,9	1	56	32
zappeln	Zappelfritz	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zobbelfritz	Zappelfritz	Kleineibstadt	S29,4	1	56	32
zappeln	Zappelfritz	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelfritz	Zappelfritz	Hendungen	R29,1	1	56	32
zappeln	Zappelfritz	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelfritz	Zappelfritz	Schnelldorf	f28,4	3	56	32
zappeln	Zappelfritz	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelfritz	Zappelfritz	Ickelheim	c29,2	1	56	32
zappeln	Zappelfritz	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelfritz	Zappelfritz	Gnötzheim	a28,4	1	56	32
zappeln	Zappelfritz	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Das is en Zobelfritz	das ist ein Zappelfritz	Detter	T25,2	1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
zappeln	Zappelfritz	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	der Zappelfritz	der Zappelfritz	Neustadt a.d.Saale	S28,1	2	56	32
zappeln	Zappelfritz	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	a Zapplfritzla	ein Zappelfritzlein	Thon	c33,2	1	56	32
zappeln	Zappelfritz	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	a Zåbblfritz	ein Zappelfritz	Reupelsdorf	Y28,3	1	56	32
zappeln	Zappelfritz	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	? Zabblfridz	ein Zappelfritz	Reistenhausen	Y22,9	1	56	32
zappeln	Zappelfritzlein	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Zaappel-Fritzla	Zappelfritzlein	Waldzell	W24,9	1	56	32
zappeln	Zappelfrosch	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	alter Zappelfrusch	alter Zappelfrosch	Waischenfeld	X35,7	1	56	32
zappeln	Zappelhannes	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelhannes	Zappelhannes	Frickenhausen	Z27,8	1	56	32
zappeln	Zappelhannes	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelhannes	Zappelhannes	Erlach	Z27,5	1	56	32
zappeln	Zappelhannes	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelhannes	Zappelhannes	Großlangheim	Y28,8	1	56	32
zappeln	Zappelhannes	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelhannes	Zappelhannes	Mainstockheim	Y27,9	2	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
zappeln	Zappelhannes	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zapplhannes	Zappelhannes	Dettelbach	Y27,3	1	56	32
zappeln	Zappelhannes	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelhannes	Zappelhannes	Großwallstadt	X21,6	1	56	32
zappeln	Zappelhannes	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zāobblhannes	Zappelhannes	Eußenheim	W25,3	1	56	32
zappeln	Zappelhannes	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zapplhannäs	Zappelhannes	Königsberg	V30,2	1	56	32
zappeln	Zappelhannes	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zoppel Hannes	Zappelhannes	Platz	S26,8	1	56	32
zappeln	Zappelhannes	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	dos it a Zob´lhannes	das ist ein Zappelhannes	Eckartshausen	V27,8	1	56	32
zappeln	Zappelhannes	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	dr Zoapplhannes	der Zappelhannes	Gambach	V25,8	1	56	32
zappeln	zappelig	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Adj präd	zapplich Zappelphillip	zappeliger Zappelphilipp	Ludwigsstadt	Q35,1	1	56	32
zappeln	zappelig	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Adj NomSgN	zawelich Ding	zappeliges Ding	Rüdenau	Z22,4	1	56	32
zappeln	zappelig	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Adj präd	zappelig	zappelig	Rüssenbach	Y33,9	1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
zappeln	Zappelkasper	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zabbelkasper	Zappelkasper	Fröhstockheim	Z28,2	1	56	32
zappeln	Zappelkerl	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	zoppelkarl	Zappelkerl	Eßleben	W27,5	1	56	32
zappeln	Zappelkind	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sn NomSg	Zappelkind	Zappelkind	Schweinfurt	V28,5	1	56	32
zappeln	Zappelliese	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sf NomSg	Zapplliesl	Zappelliesel	Repperndorf	Y27,9	1	56	32
zappeln	Zappelmeier	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	des Kind is a Zappelmeier, es rutscht immer hi und her	das Kind ist ein Zappelmeier, es rutscht immer hin und her	Zeil a.M.	V30,8	1	56	32
zappeln	zappeln	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Vsw 3Sg	es zappelt immer	es zappelt immer	Krögelstein	W34,2	1	56	32
zappeln	zappeln	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Vsw 3Sg	Dar zopelt	der zappelt	Oberpleichfeld	X27,5	1	56	32
zappeln	zappelnd	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Adj NomSgM	zappelnder Pongert	zappelnder Bankert	Windischletten	W32,3	1	56	32
zappeln	Zappelpeter	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelpeter	Zappelpeter	Scheinfeld	Z29,9	1	56	32
zappeln	Zappelpeter	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelpeter	Zappelpeter	Gernach	W28,5	2	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
zappeln	Zappelpeter	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zapplpete´	Zappelpeter	Kulmbach	U35,9	1	56	32
zappeln	Zappelpeter	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelpeter	Zappelpeter	Linden b.Rothenburg o.d.Tauber	d28,2	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Wampen	V39,3	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Kasendorf	V35,4	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Kleukheim	V33,4	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Forst	V28,6	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappek-Phillip	Zappelphilipp	Euerbach	V27,3	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zabbelfilib	Zappelphilipp	Rückersbach	V21,5	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Großwelzheim	V21,4	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Schirnding	U40,7	1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Marktleuthen	U38,6		1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	tsablfilib	Zappelphilipp	Sparneck	U38,1	l ist unbedingt #sl... auszusprechen	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilip	Zappelphilipp	Witzleshofen	U37,4		2	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Marktschorgast	U36,9		1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Burgkunstadt	U34,5		2	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Hochstadt a.M.	U34,1		1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilip	Zappelphilipp	Lendershausen	U30,4		1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Hambach	U28,7		1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zabbelfilibb	Zappelphilipp	Ramsthal	U27,2		1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelfillip	Zappelphilipp	Wiesen	U23,4		1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilip	Zappelphilipp	Mitwitz	T34,1	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Schweinshaupten	T30,8	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	ZappelPhilipp	Zappelphilipp	Ermershausen	T30,6	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphillip	Zappelphilipp	Birnfeld	T29,5	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Rannungen	T28,7	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Mittelsinn	T24,9	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zopnlphiliph	Zappelphilipp	Hassenberg	S34,7	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphillip	Zappelphilipp	Coburg	S32,9	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelfilib	Zappelphilipp	Scheuerfeld	S32,8	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Neustadt a.d.Saale	S28,1	1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Issigau	R37,5	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilip	Zappelphilipp	Geroldsgrün	R36,8	2	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelhpillip	Zappelphilipp	Weißenbrunn v.W.	R33,7	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Rödles	R27,6	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Oberbach	R26,7	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphillip	Zappelphilipp	Langenau	Q34,9	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zabbephüllib	Zappelphilipp	Möckenlohe	l34,2	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphillip	Zappelphilipp	Treuchtlingen	i32,5	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Heidenheim	h31,8	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphiliph	Zappelphilipp	Ostheim	h31,7	1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Lentersheim	h30,2	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zapplphilipp	Zappelphilipp	Ehingen	g30,7	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zapplphilipp	Zappelphilipp	Merkendorf	f31,4	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Wildenholz	f28,4	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilip	Zappelphilipp	Büchenbach	e33,7	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Neuendettelsau	e31,6	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Ansbach	e30,2	3	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilip	Zappelphilipp	Ansbach	e30,2	2	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	ZappelPhilipp	Zappelphilipp	Schwand	e29,7	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilip	Zappelphilipp	Leutershausen	e29,5	1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Schillingsfürst	e28,5	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphillip	Zappelphilipp	Röthenbach b.Altdorf	d34,3	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphillip	Zappelphilipp	Wendelstein	d33,9	2	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zapplphilipp	Zappelphilipp	Worzeldorf	d33,5	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Reichelsdorf	d33,4	2	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappl-Philipp	Zappelphilipp	Reichelsdorf	d33,4	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Rohr	d32,8	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Hürbel a. Rangen	d29,9	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappel-Philipp	Zappelphilipp	Rothenburg o.d.T.	d28,4	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zapplphilipp	Zappelphilipp	Nürnberg	c33,5	2	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zapplphillip	Zappelphilipp	Almoshof	c33,2	2	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelfilipp	Zappelphilipp	Trautskirchen	c30,5	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zapplphilipp	Zappelphilipp	Burgbernheim	c28,6	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Ohrenbach	c28,1	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Wilhelmsdorf	b31,3	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	zappelphillipp	Zappelphilipp	Kaubenheim	b29,6	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Bubenreuth	a33,4	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Diespeck	a30,9	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphiliph	Zappelphilipp	Herrnberchtheim	a28,7	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zapplphilipp	Zappelphilipp	Obernbreit	a27,3	1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	zapplich Zappelphillip	zappeliger Zappelphilipp	Ludwigsstadt	Q35,1		1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	des is a Zapplphilipp	das ist ein Zappelphilipp	Röbersdorf	Y32,5		1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	dös is a Zappelphilipp	das ist ein Zappelphilipp	Sonnefeld	T33,6		1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	des is a Zapplphilipp	das ist ein Zappelphilipp	Fürnheim	h30,7		1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	des is a Zapplphillib	das ist ein Zappelphilipp	Heilsbronn	d31,9		1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	a saou a Zapp´lphilipp	ein so ein Zappelphilipp	Oberntief	b29,4		1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	? old? Zablfillib	ein alter Zappelphilipp	Röthenbach a.d.Pegnitz	c34,3	#o links offen	2	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	dr Zoapplfilipp	der Zappelphilipp	Gambach	V25,8		1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	dea Zabblphilipp	der Zappelphilipp	Neustadt a.d.Aisch	b30,3		1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	? Zabblfilibb	ein Zappelphilipp	Reistenhausen	Y22,9		1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	a Zappelphilipp	ein Zappelphilipp	Pittersdorf	X36,1	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	a Zapplphilip	ein Zappelphilipp	Donnersdorf	W29,5	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	ein Zappelphillip	ein Zappelphilipp	Presseck	T36,1	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Å Zapplphilipp	ein Zappelphilipp	Ketschenbach	S33,2	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	a Zapplphilipp	ein Zappelphilipp	Wolkersdorf	d33,4	3	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	a Zapplfilipp	ein Zappelphilipp	Langenzenn	c31,3	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	a Zappelphillip	ein Zappelphilipp	Wilhermsdorf	c31,1	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	en Zabbelfilb	ein Zappelphilipp	Höttingen	a26,8	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Wölsau	V39,9	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Großostheim	W21,8	1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphillip	Zappelphilipp	Heidenfeld	W28,4	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Mönchstockheim	W29,7	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Eltmann	W30,3	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappel-Philipp	Zappelphilipp	Unterhaid	W31,9	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Drosendorf	W32,9	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Dressendorf	W36,3	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Laineck	W36,6	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zapelfilipp	Zappelphilipp	Weidenberg	W37,7	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Großwallstadt	X21,6	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Mömlingen	X21,8	1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zawwelphilipp	Zappelphilipp	Mespelbrunn	X22,3	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Eichelsbach	X22,8	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zoaplphillipp	Zappelphilipp	Thüngersheim	X26,4	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zoaplfilip	Zappelphilipp	Brünnstadt	X28,3	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Gerolzhofen	X29,1	2	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelfillib	Zappelphilipp	Michelau	X29,2	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphillipp	Zappelphilipp	Frenshof	X31,4	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Kolmsdorf	X31,5	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Bamberg	X32,1	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Roßdorf a.Forst	X32,6	1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zippalphilipp	Zappelphilipp	Streit a.M.	Y22,1	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	a Zappelphilip	Zappelphilipp	Repperndorf	Y27,9	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphillip	Zappelphilipp	Bürgstadt	Z22,5	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Oberaltertheim	Z25,2	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Reichenberg	Z26,2	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Segnitz	Z27,9	2	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zabbelphillipp	Zappelphilipp	Fröhstockheim	Z28,2	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Markt Einersheim	Z28,9	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappelphilipp	Zappelphilipp	Scheinfeld	Z29,9	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zapplpilipf	Zappelphilipp	Obertrubach	Z35,4	1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zapperpfillip	Zapperphilipp	Pommelsbrunn	b36,7	1	56	32
zappeln	Zappelphilipp	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	soa Zappelphilipp	so ein Zappelphilipp	Ippesheim	a28,8	1	56	32
zappeln	Zappler	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	a Zabbler	ein Zappler	Geilsheim	h30,6	1	56	32
zappeln	Zappler	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	a Zabbler	ein Zappler	Langenaltheim	k32,2	1	56	32
zappeln	Zappler	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	ein Zappler	ein Zappler	Oberröslau	U38,9	1	56	32
zappeln	Zappler	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	a Zapler	ein Zappler	Schönbrunn	V31,7	1	56	32
zappeln	Zappler	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zabbler	Zappler	Niederoberbach	f30,5	1	56	32
zappeln	Zappler	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	zoplä	Zappler	Kehlbach	Q34,9	2	56	32
zappeln	Zappler	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappler	Zappler	Bad Kissingen	T27,5	1	56	32
zappeln	Zappler	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zapple	Zappler	Gundlitz	U36,6	1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
zappeln	Zappler	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappler	Zappler	Schirnding	U40,7		1	56	32
zappeln	Zappler	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappler	Zappler	Harsdorf	V36,5		1	56	32
zappeln	Zappler	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappler	Zappler	Fichtelberg	W38,1		1	56	32
zappeln	Zappler	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zopler	Zappler	Oberpleichfeld	X27,5		1	56	32
zappeln	Zappler	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zappler	Zappler	Haag	X36,5		1	56	32
zappeln	zapplig	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Adj präd	zoplich	zappelig	Kehlbach	Q34,9		2	56	32
zappeln	zapplig	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Adj präd	Zapplich	zappelig	Mönchröden	S33,5		1	56	32
zappeln	Zippelzappel	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	Zipp´lzapp´l	Zippelzappel	Altensittenbach	b35,8	hergeleitet von Zappelphilipp aus Struwwelpeter?	2	56	32
ziehen	ungezogen	unartig,ohne Tischsitten	Adj NomSgM	ungerzungner Limml	ungezogener Lümmel	Obergräfenthal	W36,2		1	56	32
ziehen	ungezogen	unartig,ohne Tischsitten	Adj NomSgM	a ungezunga Bagat	ein ungezogener Bankert	Raitenbuch	h33,9		1	56	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴	Bild
Zwirbel	Zwirbel	unruhig am Tisch sitzendes Kind	Sm NomSg	a unruhiger Zwerbl	ein unruhiger Zwirbel	Weidesgrün	S37,5			1	56	32