Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
alber |
Albere |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf AkkSg |
der X. heirett a Olbera |
der X. heiratet eine Albere |
Weißenbrunn |
T35,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
außen |
außen |
außerhalb des eigenen Dors |
Adv |
sie is vo außa |
sie ist von außen |
Gambach |
V25,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
außer |
außer |
nach außen |
Präp |
außer Dorf geheiratet |
außer Dorf geheiratet |
Roßfeld |
R31,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
auswärts |
Außerwärtige |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
außerwärtia |
Außerwärtige |
Hürbel a. Rangen |
d29,9 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
auswärts |
Außerwärtige |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Außerwärdia |
Außerwärtige |
Unterrottmannsdorf |
f31,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
auswärts |
auswärtig |
aus einem anderen Dorf stammend |
Adj NomSgN |
A auswatis Märla |
ein auswärtiges Mädlein |
Oberschwarzach |
X29,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
auswärts |
auswärtig |
aus einem anderen Dorf stammend |
Adj NomSgN |
auswärtis Madla |
auswärtiges Mädlein |
Elbersberg |
Y35,9 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
auswärts |
Auswärtige |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Die Auswätich |
die Auswärtige |
Wildenstein |
T36,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
auswärts |
Auswärtige |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
es ejs a auswäaticha |
es ist eine Auswärtige |
Kehlbach |
Q34,9 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
auswärts |
Auswärtige |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
ausweatia |
Auswärtige |
Effeltrich |
a33,2 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
auswärts |
Auswärtige |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
auswärtige |
Auswärtige |
Bubenreuth |
a33,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
auswärts |
Auswärtige |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
auswärtige |
Auswärtige |
Herbolzheim |
b29,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
auswärts |
Auswärtige |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Auswerdia |
Auswärtige |
Königshofen a.d.H. |
g30,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
auswärts |
Auswärtige |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Auswärtiga |
Auswärtige |
Lippertsgrün |
S36,6 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
auswärts |
Auswärtige |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Auswärtige |
Auswärtige |
Streitau |
U37,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
auswärts |
Auswärtige |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Auswärtige |
Auswärtige |
Harsdorf |
V36,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
auswärts |
Auswärtige |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Aswertige |
Auswärtige |
Fichtelberg |
W38,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
auswärts |
Auswärtige |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Auswärtichi |
Auswärtige |
Großwallstadt |
X21,6 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
auswärts |
Auswärtige |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Auswärtige |
Auswärtige |
Mespelbrunn |
X22,3 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
auswärts |
Auswärtige |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Auswärtigi |
Auswärtige |
Großheubach |
Z22,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
auswärts |
Auswärtige |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Auswärtige |
eine Auswärtige |
Hiltpoltstein |
a34,3 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
auswärts |
Auswärtige |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
eine Auswärti |
eine Auswärtige |
Neustett |
c27,6 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
auswärts |
Auswärtige |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Auswärtia |
eine Auswärtige |
Hürbel a.Wald |
d29,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
auswärts |
Auswärtige |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Auswärtige |
eine Auswärtige |
Allersberg |
e34,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
auswärts |
Auswärtige |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Auswärtia |
eine Auswärtige |
Mitteleschenbach |
f31,6 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
auswärts |
Auswärtige |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Auswärtia |
eine Auswärtige |
Lentersheim |
h30,2 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
auswärts |
Auswärtige |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Asweadigi |
eine Auswärtige |
Raitenbuch |
h33,9 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
auswärts |
Auswärtige |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Ausweddia |
eine Auswärtige |
Langenaltheim |
k32,2 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
auswärts |
Auswärtige |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Auswäddicha |
eine Auswärtige |
Reichenbach b.Teuschnitz |
Q35,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
auswärts |
Auswärtige |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
eine Auswärtige |
eine Auswärtige |
Hassenberg |
S34,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
auswärts |
Auswärtige |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Auswätiga |
eine Auswärtige |
Wallenfels |
S35,9 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
auswärts |
Auswärtige |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
eine Auswärtige |
eine Auswärtige |
Burglesau |
W33,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
auswärts |
Auswärtige |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
eine Auswärtige |
eine Auswärtige |
Warmensteinach |
W37,2 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
auswärts |
Auswärtige |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Auswärticha |
eine Auswärtige |
Weidenberg |
W37,7 |
(auch: a Auswärticha) |
|
1 |
56 |
45 |
 
|
auswärts |
Auswärtige |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Auswartia |
eine Auswärtige |
Dettelbach |
Y27,3 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
auswärts |
Auswärtige |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Auswatia |
eine Auswärtige |
Reupelsdorf |
Y28,3 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
auswärts |
Auswärtige |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Auswendia |
eine Auswärtige |
Bammersdorf |
Y33,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
auswärts |
Auswärtige |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a auswertiga |
eine Auswärtige |
Wellerstadt |
Z33,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
auswärts |
Auswärtige |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a auswärtia |
eine Auswärtige |
Betzenstein |
Z35,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
auswärts |
Auswärtige |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Auswärtzicha |
Auswärtsige |
Dressendorf |
W36,3 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
auswärts |
Auswärtige |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf AkkSg |
der heiret a Auswärtia |
der heiratet eine Auswärtige |
Heidenheim |
h31,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
auswärts |
Auswärtige |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf AkkSg |
Der heirat a Auswärtige |
der heiratet eine Auswärtige |
Kinding |
h35,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
auswärts |
Auswärtige |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf AkkSg |
er hot a Auswärdige gheirat |
er hat eine Auswärtige geheiratet |
Kühlenfels |
Z35,2 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
auswärts |
Auswärtige |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf AkkSg |
der hat a außwerdia gheitert |
der hat eine Auswärtige geheiratet |
Binzwangen |
d29,4 |
|
#evtl verschr |
1 |
56 |
45 |
 
|
auswärts |
auswärts |
außerhalb des eigenen Dorfs |
Adv |
Döi is vo auswärts |
die ist von auswärts |
Spalt |
f32,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
auswärts |
auswärts |
außerhalb des eigenen Dorfs |
Adv |
dej is ver Auswärts |
die ist von auswärts |
Wüstenselbitz |
T37,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
auswärts |
auswärts |
außerhalb des eigenen Dorfs |
Adv |
eine von auswärts |
eine von auswärts |
Raitenberg |
a35,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
auswärts |
auswärts |
außerhalb des eigenen Dorfs |
Adv |
dar hei´rt ena va auswarts |
der heiratet eine von auswärts |
Oberpleichfeld |
X27,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
auswärts |
auswärts |
außerhalb des eigenen Dorfs |
Adv |
di hot fa auswärts hergheirat |
die hat von auswärts hergeheiratet |
Streitberg |
Y34,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
auswärts |
auswärts |
außerhalb des eigenen Dorfs |
Adv |
die is vo auswärts reigheiert |
die ist von auswärts hereingeheiratet |
Adelshofen |
c28,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
bloß |
bloß |
lediglich |
Modalpartikel |
Döß i a blouß a Reig´schmeckta |
das ist auch bloß eine Hereingeschmeckte |
Wendelstein |
d33,9 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
Braut |
Braut |
Braut |
Sf NomSg |
di braut is ? fre̢mma̢ |
die Braut ist eine Fremde |
Bad Steben |
R36,6 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
da |
da |
hier (unser Dorf, unsere Heimat) |
Adv |
net va(n)dou |
nicht von da |
Oeslau |
S33,4 |
|
|
3 |
56 |
45 |
 
|
darüben |
drüben |
Gegend auf der anderen Seite |
Adv |
vo dou drehm |
von da drüben |
Mörlach |
f34,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
darunten |
drunten |
Gegen flußabwärts |
adv |
vo dou drunt |
von da drunten |
Mörlach |
f34,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
dauß |
fremddaußherein |
aus einem anderen Dorf |
Adv |
Sie is vo frömmdausrei |
sie ist von fremddaußherein |
Hergolshausen |
W27,6 |
Von fremd draussen herein |
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Dorf |
Dorf |
Dorf |
Sn NomSg |
außer Dorf geheiratet |
außer Dorf geheiratet |
Roßfeld |
R31,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Dorf |
Nachbardorf |
Dorf in der Nähe |
Sn DatSg |
er hat ani van Nachbadorf gheirat |
er hat eine vom Nachbardorf geheiratet |
Wolkersdorf |
d33,4 |
|
|
3 |
56 |
45 |
 
|
droben |
da droben |
die Gegend dort oben |
Adv |
vo dou drom |
von da droben |
Mörlach |
f34,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
düben |
düben |
Gegend dort üben, auf der anderen Seite |
Adv |
des is ana vo dem |
das ist eine von düben |
Frenshof |
X31,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
einher |
Einhergeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
|
a Einagschmeckta |
eine Einhergeschmeckte |
Arzberg |
V40,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
einher |
Einhergeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
|
Einagschmackta |
Einhergeschmeckte |
Leupoldsdorf |
V38,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
einher |
Einhergeschneite |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
|
Einagschneita |
Einhergeschneite |
Leupoldsdorf |
V38,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
einher |
einherheiraten |
aus einem anderen Ort in den des Sprechers heiraten |
Sf NomSg |
dös is a Einagheirate |
das ist eine Einhergeheiratete |
Wampen |
V39,3 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
flicken |
Hereingeflickte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
rein gflickta |
Hereingeflickte |
Waischenfeld |
X35,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
fliegen |
Hereingeflogene |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
reigflogene |
Hereingeflogene |
Amorbach |
a22,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
fremd |
fremd |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Adv |
frem reigeire&t |
fremd hereingeheiratet |
Karlburg |
W25,2 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
fremd |
fremd |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Adv |
die it vo frömm rei |
die ist von fremd herein |
Gerolzhofen |
X29,1 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
fremd |
fremd |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Adj NomSgN |
A frems Mädla |
ein fremdes Mädlein |
Siegendorf |
X29,8 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
fremd |
fremddaußherein |
aus einem anderen Dorf |
Adv |
Sie is vo frömmdausrei |
sie ist von fremddaußherein |
Hergolshausen |
W27,6 |
Von fremd draussen herein |
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
fremd |
Fremde |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
di braut is ? fre̢mma̢ |
die Braut ist eine Fremde |
Bad Steben |
R36,6 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
fremd |
Fremde |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Ä Frümme |
eine Fremde |
Oehrberg |
S26,8 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
fremd |
Fremde |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a frehma |
eine Fremde |
Neunkirchen a.B. |
a33,6 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
fremd |
Fremde |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
eine Fremde |
eine Fremde |
Hersbruck |
b35,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
fremd |
Fremde |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Freme |
eine Fremde |
Kucha |
c35,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
fremd |
Fremde |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Frümma |
eine Fremde |
Neustadt a.d.Saale |
S28,1 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
fremd |
Fremde |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Frömma |
eine Fremde |
Kleineibstadt |
S29,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
fremd |
Fremde |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Frejmda |
eine Fremde |
Wallenfels |
S35,9 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
fremd |
Fremde |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
e Fremme |
eine Fremde |
Bad Kissingen |
T27,5 |
(Fremde) |
|
1 |
56 |
45 |
 
|
fremd |
Fremde |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
e Fremde |
eine Fremde |
Lendershausen |
U30,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
fremd |
Fremde |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Fremma |
eine Fremde |
Kulmbach |
U35,9 |
(Fremde) |
|
1 |
56 |
45 |
 
|
fremd |
Fremde |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a fremma |
eine Fremde |
Marktleuthen |
U38,6 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
fremd |
Fremde |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
eine Fremde |
eine Fremde |
Rottenberg |
V22,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
fremd |
Fremde |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
e Frem |
eine Fremde |
Neuhütten |
V23,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
fremd |
Fremde |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Fremma |
eine Fremde |
Röthelbach |
W36,2 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
fremd |
Fremde |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Frömma |
eine Fremde |
Repperndorf |
Y27,9 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
fremd |
Fremde |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Ä Fremdi |
eine Fremde |
Bürgstadt |
Z22,5 |
(Fremde) |
|
1 |
56 |
45 |
 
|
fremd |
Fremde |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Fremma |
eine Fremde |
Reichenbach b.Teuschnitz |
Q35,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
fremd |
Fremde |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
des is a Fremma |
das ist eine Fremde |
Döbra |
S36,6 |
|
|
3 |
56 |
45 |
 
|
fremd |
Fremde |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Des ise Frema |
das ist eine Fremde |
Hof |
S38,2 |
|
#gen? |
1 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
fremd |
Fremde |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Früm |
Fremde |
Platz |
S26,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
fremd |
Fremde |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Frömme |
Fremde |
Mittelsinn |
T24,9 |
(Fremde) |
|
1 |
56 |
45 |
 
|
fremd |
Fremde |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Frömmä |
Fremde |
Euerbach |
V27,3 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
fremd |
Fremde |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Fremmi |
Fremde |
Großwallstadt |
X21,6 |
(fremd) |
|
1 |
56 |
45 |
 
|
fremd |
Fremde |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Frömie |
Fremde |
Thüngersheim |
X26,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
fremd |
Fremde |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf AkkSg |
Ar hot e fröme geheiert |
er hat eine Fremde geheiratet |
Detter |
T25,2 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
fremd |
Fremde |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf AkkSg |
ar hoat a Frömma gheirt |
er hat eine Fremde geheiratet |
Unterpleichfeld |
X27,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
fremd |
Fremde |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf AkkSg |
der hat a Fremda gheiret |
der hat eine Fremde geheiratet |
Altendorf |
Y33,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
fremd |
Fremde |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Fremmi hat reigeiert |
eine Fremde hat hereingeheiratet |
Kirnberg |
d28,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
hecken |
Hereingeheckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
A Reigheggta |
eine Hereingeheckte |
Eußenheim |
W25,3 |
(von Hecke) |
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
heim |
einheimisch |
aus dem eigenen Dorf stammmend |
Adj präd |
Die is net eiheimisch |
die ist nicht einheimisch |
Nankendorf |
X35,4 |
(einheimig) |
|
1 |
56 |
45 |
 
|
heim |
Einheimische |
Frau, die aus dem eigenen Dorf (des Sprechers) stammt |
Sf NomSg |
ka Eiheimischa |
keine Einheimische |
Nankendorf |
X35,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
heiraten |
Eingeheiratete |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
eingheirate |
Eingeheiratete |
Böhmfeld |
k35,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
heiraten |
Eingeheiratete |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Eigheirata |
Eingeheiratete |
Dörfles |
S33,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
heiraten |
Eingeheiratete |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
eigeheiratete |
Eingeheiratete |
Zettmannsdorf |
X30,6 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
heiraten |
Eingeheiratete |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
eikeierta |
Eingeheiratete |
Kolmsdorf |
X31,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
heiraten |
Eingeheiratete |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Einheieta |
Eingeheiratete |
Fesselsdorf |
V34,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
heiraten |
Eingeheiratete |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
A Eigheirita |
eine Eingeheiratete |
Treuchtlingen |
i32,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
heiraten |
Eingeheiratete |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Eingheirădē |
eine Eingeheiratete |
Möckenlohe |
l34,2 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
heiraten |
Eingeheiratete |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
de=ös is a Eig'heirete |
das ist eine Eingeheiratete |
Reichersdorf |
h34,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
heiraten |
Eingeheiratete |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Das ist eine Eingeheierti |
das ist eine Eingeheiratete |
Hendungen |
R29,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
heiraten |
einherheiraten |
aus einem anderen Ort in den des Sprechers heiraten |
Sf NomSg |
dös is a Einagheirate |
das ist eine Einhergeheiratete |
Wampen |
V39,3 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
heiraten |
heiraten |
Ehe schließen |
Vsw PP |
Ar hot e fröme geheiert |
er hat eine Fremde geheiratet |
Detter |
T25,2 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
heiraten |
heiraten |
Ehe schließen |
Vsw PP |
ar hoat a Frömma gheirt |
er hat eine Fremde geheiratet |
Unterpleichfeld |
X27,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
heiraten |
heiraten |
Ehe schließen |
Vsw PP |
der hat a Fremda gheiret |
der hat eine Fremde geheiratet |
Altendorf |
Y33,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
heiraten |
heiraten |
Ehe schließen |
Vsw PP |
er hat ani van Nachbadorf gheirat |
er hat eine vom Nachbardorf geheiratet |
Wolkersdorf |
d33,4 |
|
|
3 |
56 |
45 |
 
|
heiraten |
heiraten |
Ehe schließen |
Vsw 3Sg |
der heiret a Auswärtia |
der heiratet eine Auswärtige |
Heidenheim |
h31,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
heiraten |
heiraten |
Ehe schließen |
Vsw 3Sg |
Der heirat a Auswärtige |
der heiratet eine Auswärtige |
Kinding |
h35,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
heiraten |
heiraten |
Ehe schließen |
Vsw 3Sg |
dar hei´rt ena va auswarts |
der heiratet eine von auswärts |
Oberpleichfeld |
X27,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
heiraten |
heiraten |
Ehe schließen |
Vsw PP |
er hot a Auswärdige gheirat |
er hat eine Auswärtige geheiratet |
Kühlenfels |
Z35,2 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
heiraten |
heiraten |
Ehe schließen |
Vsw PP |
der hat a außwerdia gheitert |
der hat eine Auswärtige geheiratet |
Binzwangen |
d29,4 |
|
#evtl verschr |
1 |
56 |
45 |
 
|
heiraten |
heiraten |
Ehe schließen |
Vsw 3Sg |
der X. heirett a Olbera |
der X. heiratet eine Albere |
Weißenbrunn |
T35,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
heiraten |
heiraten |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Vsw PP |
der hat a Reingschmeckta gheiret |
der hat eine Hereingeschmeckte geheiratet |
Altendorf |
Y33,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
heiraten |
heiraten |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Vsw 3Sg |
Die heiert übern Mist |
die heiratet über den Mist |
Lenkersheim |
b29,9 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
heiraten |
hereingeheiratet |
aus einem anderen Ort in den des Sprechers heiraten |
Adj präd |
die is vo auswärts reigheiert |
die ist von auswärts hereingeheiratet |
Adelshofen |
c28,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
heiraten |
hereingeheiratet |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Adj präd |
Dia is reigheiret |
die ist hereingeheiratet |
Hüssingen |
i31,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
heiraten |
Hereingeheiratete |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Raigeheiratete |
eine Hereingeheiratete |
Ickelheim |
c29,2 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
heiraten |
Hereingeheiratete |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Raikǟreta |
eine Hereingeheiratete |
Flachslanden |
d30,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
heiraten |
Hereingeheiratete |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reihgheirata |
eine Hereingeheiratete |
Buchschwabach |
d32,4 |
(die Braut ist v. auswärts) |
|
1 |
56 |
45 |
 
|
heiraten |
Hereingeheiratete |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reikeijeta |
eine Hereingeheiratete |
Zeyern |
S35,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
heiraten |
Hereingeheiratete |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a reig´heierta |
eine Hereingeheiratete |
Eckartshausen |
V27,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
heiraten |
Hereingeheiratete |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
ä Reigheiätä |
eine Hereingeheiratete |
Königsberg |
V30,2 |
Reingeheiratete |
|
1 |
56 |
45 |
 
|
heiraten |
Hereingeheiratete |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reig´harate |
eine Hereingeheiratete |
Egloffstein |
Z34,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
heiraten |
Hereingeheiratete |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a raighaireti |
eine Hereingeheiratete |
Thalmannsfeld |
h33,3 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
heiraten |
Hereingeheiratete |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
des is a Reigheireta |
das ist eine Hereingeheiratete |
Heidenheim |
h31,8 |
später: des is a Reigheireta |
|
1 |
56 |
45 |
 
|
heiraten |
Hereingeheiratete |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
des is a reikeirite |
das ist eine Hereingeheiratete |
Egweil |
l34,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
heiraten |
Hereingeheiratete |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
raihgchair?ta |
Hereingeheiratete |
Buchschwabach |
d32,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
heiraten |
Hereingeheiratete |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
reigheirateti |
Hereingeheiratete |
Heideck |
g33,6 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
heiraten |
Hereingeheiratete |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reikheierti |
Hereingeheiratete |
Holzkirchhausen |
Y25,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
heiraten |
Hereingeheiratete |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Roikeierti |
Hereingeheiratete |
Rüdenau |
Z22,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
heiraten |
Hereingeheiratete |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigheierta |
Hereingeheiratete |
Kaubenheim |
b29,6 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
heiraten |
Hereingeheiratete |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigheirädä |
Hereingeheiratete |
Langenzenn |
c31,3 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
heiraten |
Hereingeheiratete |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reig´heirete |
Hereingeheiratete |
Windsbach |
f31,3 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
heiraten |
Hereingeheiratete |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
rejgheiradi |
Hereingeheiratete |
Raitenbuch |
h33,9 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
heiraten |
hereinheiraten |
aus einem anderen Ort in den des Sprechers heiraten |
Vsw PP |
a Fremmi hat reigeiert |
eine Fremde hat hereingeheiratet |
Kirnberg |
d28,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
heiraten |
hereinheiraten |
aus einem anderen Ort in den des Sprechers heiraten |
Vsw PP |
frem reigeire&t |
fremd hereingeheiratet |
Karlburg |
W25,2 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
heiraten |
hereinheiraten |
aus einem anderen Ort in den des Sprechers heiraten |
Vsw PP |
eine die hereingeheiratet hat |
eine die hereingeheiratet hat |
Pietenfeld |
k34,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
heiraten |
hereinheiraten |
aus einem anderen Ort in den des Sprechers heiraten |
Vsw PP |
deï had reigheirad |
die hat hereingeheiratet |
Regelsbach |
d32,6 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
heiraten |
hereinheiraten |
aus einem anderen Ort in den des Sprechers heiraten |
Vsw PP |
Döi hout reigheiret |
die hat hereingeheiratet |
Worzeldorf |
d33,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
heiraten |
hereinheiraten |
aus einem anderen Ort in den des Sprechers heiraten |
Vsw PP |
die hat reikeiret |
die hat hereingeheiratet |
Büchelberg |
e29,8 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
heiraten |
hereinheiraten |
aus einem anderen Ort in den des Sprechers heiraten |
Vsw PP |
die hat reingheiert |
die hat hereingeheiratet |
Marlesreuth |
S37,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
heiraten |
hereinheiraten |
aus einem anderen Ort in den des Sprechers heiraten |
Vsw PP |
die hot reigheirat |
die hat hereingeheiratet |
Wurlitz |
S38,9 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
heiraten |
hereinheiraten |
aus einem anderen Ort in den des Sprechers heiraten |
Vsw PP |
Die hott reihgahiert |
die hat hereingeheiratet |
Bischofsgrün |
V37,5 |
|
#evtl verschr |
1 |
56 |
45 |
 
|
heiraten |
hereinheiraten |
aus einem anderen Ort in den des Sprechers heiraten |
Vsw PP |
Die hot rei gheiät |
die hat hereingeheiratet |
Zeckendorf |
W33,4 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
heiraten |
hereinheiraten |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Vsw PP |
reingheirat |
hereingeheiratet |
Dietenhofen |
d31,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
heiraten |
hereinheiraten |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Vsw PP |
reigeirert |
hereingeheiratet |
Reuth |
e31,6 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
heiraten |
hereinheiraten |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Vsw PP |
räigeheiert |
hereingeheiratet |
Ostheim v.d.Rhön |
Q28,5 |
(ä u. i getrennt) |
|
1 |
56 |
45 |
 
|
heiraten |
hereinheiraten |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Vsw PP |
rei-g´haaret |
hereingeheiratet |
Schlaifhausen |
Z33,6 |
(ist hereingeheiratet) |
|
1 |
56 |
45 |
 
|
heiraten |
Hergeheiratete |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Vsw PP |
ah herg´heiarate |
eine Hergeheiratete |
Eschenbach |
b35,6 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
heiraten |
herheiraten |
aus einem anderen Ort in den des Sprechers heiraten |
Vsw PP |
di hot fa auswärts hergheirat |
die hat von auswärts hergeheiratet |
Streitberg |
Y34,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
heiraten |
herheiraten |
aus einem anderen Ort in den des Sprechers heiraten |
Vsw PP |
De hot hergeheiert |
der hat hergeheiratet |
Holenbrunn |
V39,4 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
heiraten |
Hineingeheiratete |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
des is a neigheiäta |
das ist eine Hineingeheiratete |
Bärnreuth |
V37,4 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
heiraten |
Hineingeheiratete |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
e Neigheireti |
eine Hineingeheiratete |
Schnelldorf |
f28,4 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
heiraten |
Hineingeheiratete |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a neigheierta |
eine Hineingeheiratete |
Rehau |
T39,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
heiraten |
Hineingeheiratete |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a neigheirata |
eine Hineingeheiratete |
Gößweinstein |
Y35,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
heiraten |
Hineingeheiratete |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Neigheirata |
Hineingeheiratete |
Gräfenberg |
a34,2 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
heiraten |
Hineingeheiratete |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Neigheierti |
Hineingeheiratete |
Eichelsbach |
X22,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
heiraten |
hineinheiraten |
aus einem anderen Ort in den des Sprechers heiraten |
Vsw PP |
die hat neigheirät |
die hat hineingeheiratet |
Metzlesberg |
f29,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
heiraten |
hineinheiraten |
aus einem anderen Ort in den des Sprechers heiraten |
Adj präd |
neikeiert |
hineingeheiratet |
Kasendorf |
V35,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
her |
her |
kommend von |
Adv |
vo weite haa |
von weiter her |
Oeslau |
S33,4 |
|
|
3 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
her |
Hergeheiratete |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Vsw PP |
ah herg´heiarate |
eine Hergeheiratete |
Eschenbach |
b35,6 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
her |
Hergelaufene |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
hergloffma |
Hergelaufene |
Leupoldsdorf |
V38,5 |
|
#evtl verschr |
1 |
56 |
45 |
 
|
her |
herheiraten |
aus einem anderen Ort in den des Sprechers heiraten |
Vsw PP |
di hot fa auswärts hergheirat |
die hat von auswärts hergeheiratet |
Streitberg |
Y34,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
her |
herheiraten |
aus einem anderen Ort in den des Sprechers heiraten |
Vsw PP |
De hot hergeheiert |
der hat hergeheiratet |
Holenbrunn |
V39,4 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
herein |
fremddaußherein |
aus einem anderen Dorf |
Adv |
Sie is vo frömmdausrei |
sie ist von fremddaußherein |
Hergolshausen |
W27,6 |
Von fremd draussen herein |
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
herein |
ins Dorf des Sprechers |
Verbellipse |
die it vo frömm rei |
die ist von fremd herein |
Gerolzhofen |
X29,1 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeflickte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
rein gflickta |
Hereingeflickte |
Waischenfeld |
X35,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeflogenen |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
reigflogene |
Hereingeflogene |
Amorbach |
a22,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeheckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
A Reigheggta |
eine Hereingeheckte |
Eußenheim |
W25,3 |
(von Hecke) |
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
hereingeheiratet |
aus einem anderen Ort in den des Sprechers heiraten |
Adj präd |
die is vo auswärts reigheiert |
die ist von auswärts hereingeheiratet |
Adelshofen |
c28,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
herein |
hereingeheiratet |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Adj präd |
Dia is reigheiret |
die ist hereingeheiratet |
Hüssingen |
i31,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeheiratete |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
rejgheiradi |
Hereingeheiratete |
Raitenbuch |
h33,9 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeheiratete |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reig´heirete |
Hereingeheiratete |
Windsbach |
f31,3 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeheiratete |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigheirädä |
Hereingeheiratete |
Langenzenn |
c31,3 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeheiratete |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigheierta |
Hereingeheiratete |
Kaubenheim |
b29,6 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeheiratete |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Roikeierti |
Hereingeheiratete |
Rüdenau |
Z22,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeheiratete |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reikheierti |
Hereingeheiratete |
Holzkirchhausen |
Y25,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeheiratete |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
reigheirateti |
Hereingeheiratete |
Heideck |
g33,6 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeheiratete |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
raihgchair?ta |
Hereingeheiratete |
Buchschwabach |
d32,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeheiratete |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
des is a reikeirite |
das ist eine Hereingeheiratete |
Egweil |
l34,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
herein |
Hereingeheiratete |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
des is a Reigheireta |
das ist eine Hereingeheiratete |
Heidenheim |
h31,8 |
später: des is a Reigheireta |
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeheiratete |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a raighaireti |
eine Hereingeheiratete |
Thalmannsfeld |
h33,3 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeheiratete |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reig´harate |
eine Hereingeheiratete |
Egloffstein |
Z34,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeheiratete |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
ä Reigheiätä |
eine Hereingeheiratete |
Königsberg |
V30,2 |
Reingeheiratete |
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeheiratete |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a reig´heierta |
eine Hereingeheiratete |
Eckartshausen |
V27,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeheiratete |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reikeijeta |
eine Hereingeheiratete |
Zeyern |
S35,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeheiratete |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reihgheirata |
eine Hereingeheiratete |
Buchschwabach |
d32,4 |
(die Braut ist v. auswärts) |
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeheiratete |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Raikǟreta |
eine Hereingeheiratete |
Flachslanden |
d30,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeheiratete |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Raigeheiratete |
eine Hereingeheiratete |
Ickelheim |
c29,2 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingekrochene |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Des is oa Reigoakrochani |
das ist eine Hereingekrochene |
Kreuzwertheim |
Y24,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
herein |
Hereingelaufenen |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Roigloffna |
Hereingelaufene |
Oberehrenbach |
Z34,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingelaufenen |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigeloffna |
Hereingelaufene |
Bamberg |
X32,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingelaufenen |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigeloffe´na |
Hereingelaufene |
Tiefenellern |
W33,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingelaufenen |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
reigloffena |
Hereingelaufene |
Hochholz |
k33,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingelaufenen |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Des is a Rei(n)gloffene |
das ist eine Hereingelaufene |
Nassenfels |
l34,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingelaufenen |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Rei-gloffane |
eine Hereingelaufene |
Buxheim |
l34,3 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingelaufener |
Mann, der aus einem anderen Ort einheiratet |
Sm NomSg |
Des is a Rei(n)gloffener |
das ist ein Hereingelaufener |
Nassenfels |
l34,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingemachte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigamachta |
Hereingemachte |
Repperndorf |
Y27,9 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingemachte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
reigmekta |
Hereingemachte |
Eßleben |
W27,5 |
|
#evlt verschr |
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeplackte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reingeblakte |
Hereingeplackte |
Rüdenau |
Z22,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
herein |
Hereingeplackte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigeplackti |
Hereingeplackte |
Großheubach |
Z22,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeplackte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Roigeplackte |
Hereingeplackte |
Klingenberg a.M. |
Y22,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeplackte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Rengeplackte |
Hereingeplackte |
Großwallstadt |
X21,6 |
(rein) |
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeplackte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Roigeplackti |
Hereingeplackte |
Waldaschaff |
W22,3 |
ist (Hereingeplackte) |
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeplackte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Roigeplackte |
Hereingeplackte |
Stockstadt |
W21,2 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeplackte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigeplackte |
Hereingeplackte |
Großwelzheim |
V21,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeplackte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
? Raig?blaggd? |
eine Hereingeplackte |
Reistenhausen |
Y22,9 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeplackte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
e´ Reigeplackti |
eine Hereingeplackte |
Streit a.M. |
Y22,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeplackte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
e Roigeplackte |
eine Hereingeplackte |
Goldbach |
V22,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeplackte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
des is e Rengeplagtie |
das ist eine Hereingeplackte |
Großostheim |
W21,8 |
|
SHWB 3, 318 s.v. herein : <hereingeplackt> "von außen zugezogen" |
1 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
herein |
Hereingeschaffte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
reigeschafta |
Hereingeschaffte |
Steinfeld |
W33,3 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschenkte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Rei Gschenkta |
Hereingeschenkte |
Krögelstein |
W34,2 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschleifte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschlafta |
Hereingeschleifte |
Schnaid |
Y32,9 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschleifte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschlafta |
Hereingeschleifte |
Sassanfahrt |
Y32,3 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschleifte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigeschlafta |
Hereingeschleifte |
Wildensorg |
X32,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschleifte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschlāfta |
Hereingeschleifte |
Tiefenellern |
W33,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschleifte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschlaftā |
Hereingeschleifte |
Burgkunstadt |
U34,5 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschleifte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigeschlaafta |
Hereingeschleifte |
Burgkunstadt |
U34,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschleifte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschlafta |
Hereingeschleifte |
Mistelfeld |
U33,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschleifte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reischlaafta |
Hereingeschleifte |
Schney |
U33,2 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
herein |
Hereingeschleifte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschlafta |
Hereingeschleifte |
Wötzelsdorf |
T35,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschleifte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschlāfta |
Hereingeschleifte |
Zeyern |
S35,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschleifte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschlaafta |
Hereingeschleifte |
Steinberg |
S35,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschleifte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reingeschlafte |
Hereingeschleifte |
Ludwigsstadt |
Q35,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschleifte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reingeschleifte |
Hereingeschleifte |
Langenau |
Q34,9 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschleifte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Rei'gschlafta |
eine Hereingeschleifte |
Hallstadt |
W32,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschleifte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschlafta |
eine Hereingeschleifte |
Windischletten |
W32,3 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschleifte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a reigschlāfta |
eine Hereingeschleifte |
Kupferberg |
U36,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschleifte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reingschlafta |
eine Hereingeschleifte |
Wallenfels |
S35,9 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschleifte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
A rei Gschlaafta |
eine Hereingeschleifte |
Dörfles b.Kronach |
S34,9 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
herein |
Hereingeschleifte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
des is a Reigschlafta |
das ist eine Hereingeschleifte |
Hochstadt a.M. |
U34,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschleifte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
des iss a Reigschlaffda |
das ist eine Hereingeschleifte |
Presseck |
T36,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschleifte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Dös is à reigschlähftà |
das ist eine Hereingeschleifte |
Gestungshausen |
T34,1 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschleifte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Des is a Rei'g'schlaafta |
das ist eine Hereingeschleifte |
Steinberg |
S35,4 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschmekta |
Hereingeschmeckte |
Ermershausen |
T30,6 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschmeckta |
Hereingeschmeckte |
Lippertsgrün |
S36,6 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschmeckta |
Hereingeschmeckte |
Steinbach |
R36,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
reingeschmeckte |
Hereingeschmeckte |
Dollnstein |
k33,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reingeschmeckte |
Hereingeschmeckte |
Ostheim |
h31,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
rei gschmeckta |
Hereingeschmeckte |
Absberg |
g32,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Raigschmeckta |
Hereingeschmeckte |
Königshofen a.d.H. |
g30,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschmeckde |
Hereingeschmeckte |
Schopfloch |
g28,6 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschmeckti& |
Hereingeschmeckte |
Schnelldorf |
f28,4 |
|
|
3 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschmeckti |
Hereingeschmeckte |
Wildenholz |
f28,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschmeckti |
Hereingeschmeckte |
Büchenbach |
e33,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschmekta |
Hereingeschmeckte |
Reuth |
e31,6 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
reingschmeckta |
Hereingeschmeckte |
Schwand |
e29,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Hereingeschmeckte |
Hereingeschmeckte |
Leutershausen |
e29,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
reig´schmeckti |
Hereingeschmeckte |
Schillingsfürst |
e28,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
reigschmeckte |
Hereingeschmeckte |
Wendelstein |
d33,9 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
reigschmeckti |
Hereingeschmeckte |
Röthenbach b.St.W. |
d33,6 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
reigschmeckta |
Hereingeschmeckte |
Götteldorf |
d30,3 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
reigschmeckti |
Hereingeschmeckte |
Linden b.Rothenburg o.d.Tauber |
d28,2 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschmeckta |
Hereingeschmeckte |
Almoshof |
c33,2 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
reigschmegta |
Hereingeschmeckte |
Boxau |
c30,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschmeckta |
Hereingeschmeckte |
Ottenhofen |
c29,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschmeckti |
Hereingeschmeckte |
Ohrenbach |
c28,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschmeckte |
Hereingeschmeckte |
Pommelsbrunn |
b36,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
rei g´schmeckte |
Hereingeschmeckte |
Rollhofen |
b35,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschmeckte |
Hereingeschmeckte |
Lauf a.d.Pegnitz |
b34,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
reigschmeckta |
Hereingeschmeckte |
Wilhelmsdorf |
b31,3 |
abfällig |
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reischmeckti |
Hereingeschmeckte |
Wallmersbach |
b28,7 |
|
#flex |
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
reigschmeckti |
Hereingeschmeckte |
Lipprichhausen |
b27,3 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Hereingeschmeckte |
Hereingeschmeckte |
Hartenstein |
a36,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschmeckte |
Hereingeschmeckte |
Affalterbach |
a34,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschmeckte |
Hereingeschmeckte |
Obernbreit |
a27,3 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
A Reig`schmeckta |
eine Hereingeschmeckte |
Scheinfeld |
Z29,9 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmekta |
eine Hereingeschmeckte |
Markt Einersheim |
Z28,9 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeckta |
eine Hereingeschmeckte |
Mainbernheim |
Z28,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
å Reigschmeckta |
eine Hereingeschmeckte |
Fröhstockheim |
Z28,2 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeckti |
eine Hereingeschmeckte |
Segnitz |
Z27,9 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Rei´gschmeckte |
eine Hereingeschmeckte |
Marktbreit |
Z27,9 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
A Reigschmeckti |
eine Hereingeschmeckte |
Kleinochsenfurt |
Z27,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeckta |
eine Hereingeschmeckte |
Gößweinstein |
Y35,7 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
A Reigschmekta |
eine Hereingeschmeckte |
Gößweinstein |
Y35,7 |
|
|
3 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeckda |
eine Hereingeschmeckte |
Bammersdorf |
Y33,8 |
(bei Abneigung: a Reigschmeckda) |
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeckta |
eine Hereingeschmeckte |
Eggolsheim |
Y33,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeckte |
eine Hereingeschmeckte |
Wiesentheid |
Y29,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a reig´schmeckta |
eine Hereingeschmeckte |
Mainstockheim |
Y27,9 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a reigeschmeckte |
eine Hereingeschmeckte |
Waldbüttelbrunn |
Y26,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeckta |
eine Hereingeschmeckte |
Creußen |
X36,9 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reingeschmeckte |
eine Hereingeschmeckte |
Haag |
X36,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeckt? |
eine Hereingeschmeckte |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeckta |
eine Hereingeschmeckte |
Gerolzhofen |
X29,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
A Reigschmeckta |
eine Hereingeschmeckte |
Weidenberg |
W37,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeckta |
eine Hereingeschmeckte |
Laineck |
W36,6 |
(eine Hereingeschmeckte) |
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeggda |
eine Hereingeschmeckte |
Peulendorf |
W33,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
A Reigschmeckta |
eine Hereingeschmeckte |
Eltmann |
W30,3 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeckta |
eine Hereingeschmeckte |
Donnersdorf |
W29,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeckda |
eine Hereingeschmeckte |
Dampfach |
W29,2 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeggda |
eine Hereingeschmeckte |
Theilheim |
W27,6 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeckta |
eine Hereingeschmeckte |
Müdesheim |
W26,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeggta |
eine Hereingeschmeckte |
Eußenheim |
W25,3 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmekta |
eine Hereingeschmeckte |
Neudrossenfeld |
V35,9 |
(Reingeschmeckte) |
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmekta |
eine Hereingeschmeckte |
Gundlitz |
U36,6 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschecktâ |
eine Hereingeschmeckte |
Forst |
V28,6 |
|
#evtl verschr |
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
E Reingeschmeckte |
eine Hereingeschmeckte |
Reckertshausen |
U30,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeckta |
eine Hereingeschmeckte |
Kerbfeld |
U29,3 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
A Reigschmeckta |
eine Hereingeschmeckte |
Hambach |
U28,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a rai&gschmekta |
eine Hereingeschmeckte |
Kimmelsbach |
T30,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeckte |
eine Hereingeschmeckte |
Birnfeld |
T29,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reig'schmeckte |
eine Hereingeschmeckte |
Rannungen |
T28,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
A rei'gschmeckte |
eine Hereingeschmeckte |
Tauperlitz |
S38,6 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
eine Reihgschmeckte |
eine Hereingeschmeckte |
Weidesgrün |
S37,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
á Reigschmegtá |
eine Hereingeschmeckte |
Einberg |
S33,4 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeggda |
eine Hereingeschmeckte |
Kleineibstadt |
S29,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
? Rei(n)gschmeckte |
eine Hereingeschmeckte |
Neustadt a.d.Saale |
S28,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a rei´g´schmeckta |
eine Hereingeschmeckte |
Zedtwitz |
R38,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Raig´schmeckta |
eine Hereingeschmeckte |
Geroldsgrün |
R36,8 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeggdä |
eine Hereingeschmeckte |
Reichenbach b.Teuschnitz |
Q35,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeggde |
eine Hereingeschmeckte |
Buxheim |
l34,3 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a reigschmeggte |
eine Hereingeschmeckte |
Eichstätt |
k34,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeggda |
eine Hereingeschmeckte |
Langenaltheim |
k32,2 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeckte |
eine Hereingeschmeckte |
Dietfurt |
i32,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a reigmeggda |
eine Hereingeschmeckte |
Hüssingen |
i31,1 |
abfällig |
#evtl verschr |
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a reigscheckta |
eine Hereingeschmeckte |
Oberhochstatt |
h33,4 |
|
#evtl verschr |
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a reigschmeggdi |
eine Hereingeschmeckte |
Thalmannsfeld |
h33,3 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeggde |
eine Hereingeschmeckte |
Geilsheim |
h30,6 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeckta |
eine Hereingeschmeckte |
Obermögersheim |
h30,3 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeckta |
eine Hereingeschmeckte |
Theilenhofen |
g32,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Raigschmeckta |
eine Hereingeschmeckte |
Ehingen |
g30,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeckte |
eine Hereingeschmeckte |
Crailsheim |
g27,2 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reingschmeckti |
eine Hereingeschmeckte |
Eckersmühlen |
f33,3 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
eine Reigschmeckta |
eine Hereingeschmeckte |
Merkendorf |
f31,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeckta |
eine Hereingeschmeckte |
Niederoberbach |
f30,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a reigschmeckti |
eine Hereingeschmeckte |
Harrlach |
e34,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a reigschmeckta |
eine Hereingeschmeckte |
Ansbach |
e30,2 |
|
|
3 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a̢ räigschmeggdi |
eine Hereingeschmeckte |
Kornburg |
d33,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
A reigschmeckte |
eine Hereingeschmeckte |
Happurg |
c35,3 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
? Reigschmägd? |
eine Hereingeschmeckte |
Röthenbach a.d.Pegnitz |
c34,3 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeckte |
eine Hereingeschmeckte |
Nürnberg |
c33,5 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeckta |
eine Hereingeschmeckte |
Thon |
c33,2 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Raigschmeckta |
eine Hereingeschmeckte |
Langenzenn |
c31,3 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeckta |
eine Hereingeschmeckte |
Burgbernheim |
c28,6 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
eine Reigschmeckte |
eine Hereingeschmeckte |
Neustett |
c27,6 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Rei g´schmeckte |
eine Hereingeschmeckte |
Altensittenbach |
b35,8 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Raigschmegda |
eine Hereingeschmeckte |
Neustadt a.d.Aisch |
b30,3 |
ist eine, die nur hereingerochen hat (nicht hier geboren) |
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reingschmekta |
eine Hereingeschmeckte |
Neunkirchen a.B. |
a33,6 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
eine Reingschmeckte |
eine Hereingeschmeckte |
Diespeck |
a30,9 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a=ä raigschmeggdi |
eine Hereingeschmeckte |
Ippesheim |
a28,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reischmekti |
eine Hereingeschmeckte |
Herrnberchtheim |
a28,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reingschmekta |
eine Hereingeschmeckte |
Gnötzheim |
a28,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a' rei g'schmeckti |
eine Hereingeschmeckte |
Markt Herrnsheim |
a28,2 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeggde |
eine Hereingeschmeckte |
Höttingen |
a26,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
des is a reigschmekta |
das ist eine Hereingeschmeckte |
Röbersdorf |
Y32,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
dös it a Reigschmeckta |
das ist eine Hereingeschmeckte |
Mainsondheim |
Y28,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
des it a Reigschmeckta |
das ist eine Hereingeschmeckte |
Stadelschwarzach |
X28,9 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
des is a Reigschmeckta |
das ist eine Hereingeschmeckte |
Unterhaid |
W31,9 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Dos it a Reigschmekta |
das ist eine Hereingeschmeckte |
Eßleben |
W27,5 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Doas is a Reigschmeckta |
das ist eine Hereingeschmeckte |
Waldzell |
W24,9 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Des is ah reihgmeckta |
das ist eine Hereingeschmeckte |
Bischofsgrün |
V37,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Des is a Reigschmeckta |
das ist eine Hereingeschmeckte |
Kleukheim |
V33,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
des is a Reigschmeckta |
das ist eine Hereingeschmeckte |
Heidenheim |
h31,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
des is a reigschmekta |
das ist eine Hereingeschmeckte |
Fürnheim |
h30,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Das ist eine Reingeschmeckte |
das ist eine Hereingeschmeckte |
Illenschwang |
h29,2 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Des is a Reigschmeckta |
das ist eine Hereingeschmeckte |
Neuendettelsau |
e31,6 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
dei is a Reigschmekdi |
das ist eine Hereingeschmeckte |
Regelsbach |
d32,6 |
(Hereingeschmeckte) |
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
dös iss a Reihgschmeckta |
das ist eine Hereingeschmeckte |
Buchschwabach |
d32,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
des is a reigschmeggde |
das ist eine Hereingeschmeckte |
Heilsbronn |
d31,9 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Des is a reischmekta |
das ist eine Hereingeschmeckte |
Bürglein |
d31,6 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Des iß a Rei-gschmeckta |
das ist eine Hereingeschmeckte |
Neuhöflein |
d31,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
dös is a Reigschmeckta |
das ist eine Hereingeschmeckte |
Wilhermsdorf |
c31,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
des is a reigschmeckta |
das ist eine Hereingeschmeckte |
Oberntief |
b29,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
hot reigschmeckt |
hat hereingeschmeckt |
Wurlitz |
S38,9 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reischmeckta |
eine Hereinschmeckte |
Helmbrechts |
T37,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Doi is reigschmeckd |
die ist hereingeschmeckt |
Spalt |
f32,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
die is a Reigschmeckta |
die ist eine Hereingeschmeckte |
Zeil a.M. |
V30,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Döß i a blouß a Reig´schmeckta |
das ist auch bloß eine Hereingeschmeckte |
Wendelstein |
d33,9 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
raihgŝmeggta |
Hereingeschmeckte |
Buchschwabach |
d32,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschmeckta |
Hereingeschmeckte |
Schweinshaupten |
T30,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschmegde |
Hereingeschmeckte |
Ramsthal |
U27,2 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
reigschmeckta |
Hereingeschmeckte |
Kirchleus |
U35,1 |
ist Hereingeschmeckte ist hereinge#?tet |
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschmeckta |
Hereingeschmeckte |
Melkendorf |
U35,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
raig?mekda |
Hereingeschmeckte |
Sparneck |
U38,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschmecktä |
Hereingeschmeckte |
Kirchlauter |
V31,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reingeschmeckte |
Hereingeschmeckte |
Harsdorf |
V36,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschmeckte |
Hereingeschmeckte |
Himmelstadt |
W25,9 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschmeckta |
Hereingeschmeckte |
Heidenfeld |
W28,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschmäckta |
Hereingeschmeckte |
Obergräfenthal |
W36,2 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reingeschmeckte |
Hereingeschmeckte |
Mömlingen |
X21,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigeschmeckta |
Hereingeschmeckte |
Brünnstadt |
X28,3 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschmeckta |
Hereingeschmeckte |
Michelau |
X29,2 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Rei-gschmeckta |
Hereingeschmeckte |
Bamberg |
X32,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
reigschmeckta |
Hereingeschmeckte |
Roßdorf a.Forst |
X32,6 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschmeckta |
Hereingeschmeckte |
Repperndorf |
Y27,9 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reingschmeckte |
Hereingeschmeckte |
Großgressingen |
Y29,3 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschmackti |
Hereingeschmeckte |
Oberaltertheim |
Z25,2 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschmeckte |
Hereingeschmeckte |
Reichenberg |
Z26,2 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
reigschmekti |
Hereingeschmeckte |
Erlach |
Z27,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschmeckti |
Hereingeschmeckte |
Frickenhausen |
Z27,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschmeckta |
Hereingeschmeckte |
Scheinfeld |
Z29,9 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschmeckta |
Hereingeschmeckte |
Obertrubach |
Z35,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckte |
Mann, der aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Döi is a Rei´gschmeckta |
die ist eine Hereingeschmeckte |
Nürnberg |
c33,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckter |
Mann, der aus einem anderen Ort einheiratet |
Sm NomSg |
a Reigeschmeckter ! |
ein Hereingeschmeckter |
Rohr |
d32,8 |
Bez. nicht für Mädchen - aber Männer: aus and. Ort: a Reigschmeckter ! |
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckter |
Mann, der aus einem anderen Ort einheiratet |
Sm NomSg |
a Rei(n)gschmeckter |
ein Hereingeschmeckter |
Lentersheim |
h30,2 |
Männer |
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckter |
Mann, der aus einem anderen Ort einheiratet |
Sm NomSg |
Reigeschmeckter |
Hereingeschmeckter |
Neuhöflein |
d31,5 |
auch Männer |
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmeckter |
Mann, der aus einem anderen Ort einheiratet |
Sm NomSg |
Reigschmeckter |
Hereingeschmeckter |
Selbitz |
S37,2 |
bei Männer: Reigschmeckter |
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschmecktes |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sn NomSg |
a Rei´gschmeckts |
ein Hereingeschmecktes |
Marktschorgast |
U36,9 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
hereingeschneit |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Adj präd |
reigschneit |
hereingeschneit |
Weißenbrunn v.W. |
R33,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschneite |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
dös is a Reigeschneita |
das ist eine Hereingeschneite |
Scheuerfeld |
S32,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
herein |
Hereingeschneite |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
reingneite |
Hereingeschneite |
Oberhaidelbach |
c35,4 |
|
#evtl verschr |
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschneite |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Raigschnaida |
Hereingeschneite |
Dressendorf |
W36,3 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschneite |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Raigschnaita |
eine Hereingeschneite |
Issigau |
R37,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschneite |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
á Reigschneitá |
eine Hereingeschneite |
Einberg |
S33,4 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschneite |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a reigschneita |
eine Hereingeschneite |
Rehau |
T39,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
Hereingeschwommene |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reingeschwommene |
Hereingeschwommene |
Oberbach |
R26,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
hereinheiraten |
aus einem anderen Ort in den des Sprechers heiraten |
Vsw PP |
a Fremmi hat reigeiert |
eine Fremde hat hereingeheiratet |
Kirnberg |
d28,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
hereinheiraten |
aus einem anderen Ort in den des Sprechers heiraten |
Vsw PP |
frem reigeire&t |
fremd hereingeheiratet |
Karlburg |
W25,2 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
hereinheiraten |
aus einem anderen Ort in den des Sprechers heiraten |
Vsw PP |
eine die hereingeheiratet hat |
eine die hereingeheiratet hat |
Pietenfeld |
k34,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
hereinheiraten |
aus einem anderen Ort in den des Sprechers heiraten |
Vsw PP |
deï had reigheirad |
die hat hereingeheiratet |
Regelsbach |
d32,6 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
herein |
hereinheiraten |
aus einem anderen Ort in den des Sprechers heiraten |
Vsw PP |
Döi hout reigheiret |
die hat hereingeheiratet |
Worzeldorf |
d33,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
hereinheiraten |
aus einem anderen Ort in den des Sprechers heiraten |
Vsw PP |
die hat reikeiret |
die hat hereingeheiratet |
Büchelberg |
e29,8 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
herein |
hereinheiraten |
aus einem anderen Ort in den des Sprechers heiraten |
Vsw PP |
die hat reingheiert |
die hat hereingeheiratet |
Marlesreuth |
S37,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
hereinheiraten |
aus einem anderen Ort in den des Sprechers heiraten |
Vsw PP |
die hot reigheirat |
die hat hereingeheiratet |
Wurlitz |
S38,9 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
hereinheiraten |
aus einem anderen Ort in den des Sprechers heiraten |
Vsw PP |
Die hott reihgahiert |
die hat hereingeheiratet |
Bischofsgrün |
V37,5 |
|
#evtl verschr |
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
hereinheiraten |
aus einem anderen Ort in den des Sprechers heiraten |
Vsw PP |
Die hot rei gheiät |
die hat hereingeheiratet |
Zeckendorf |
W33,4 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
herein |
hereinheiraten |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Vsw PP |
reingheirat |
hereingeheiratet |
Dietenhofen |
d31,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
hereinheiraten |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Vsw PP |
reigeirert |
hereingeheiratet |
Reuth |
e31,6 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
herein |
hereinheiraten |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Vsw PP |
räigeheiert |
hereingeheiratet |
Ostheim v.d.Rhön |
Q28,5 |
(ä u. i getrennt) |
|
1 |
56 |
45 |
 
|
herein |
hereinheiraten |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Vsw PP |
rei-g´haaret |
hereingeheiratet |
Schlaifhausen |
Z33,6 |
(ist hereingeheiratet) |
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
herein |
Hereinländerin |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a R(h)ainländeri |
eine Hereinländerin |
Neustadt a.d.Aisch |
b30,3 |
eine vom Land herein Gekommene |
# Wortspiel |
1 |
56 |
45 |
 
|
hier |
hie |
hier, das Dorf des Sprechers |
Adv |
Doi is net vo höi |
die ist nicht von hier |
Spalt |
f32,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
hiesig |
Hiesige |
Einheimische |
Sf NomSg |
Ka Hiesiga |
keine Hiesige |
Issigau |
R37,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
hiesig |
Hiesige |
Einheimische |
Sf NomSg |
Ka hiesiga |
keine Hiesige |
Mönchröden |
S33,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
hinein |
Hineingeheiratete |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a neigheirata |
eine Hineingeheiratete |
Gößweinstein |
Y35,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
hinein |
Hineingeheiratete |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Neigheierti |
Hineingeheiratete |
Eichelsbach |
X22,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
hinein |
Hineingeheiratete |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a neigheierta |
eine Hineingeheiratete |
Rehau |
T39,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
hinein |
Hineingeheiratete |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
e Neigheireti |
eine Hineingeheiratete |
Schnelldorf |
f28,4 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
hinein |
Hineingeheiratete |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Neigheirata |
Hineingeheiratete |
Gräfenberg |
a34,2 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
hinein |
Hineingeheiratete |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Vsw PP |
des is a neigheiäta |
das ist eine Hineingeheiratete |
Bärnreuth |
V37,4 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
hinein |
Hineingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Neigschmeckta |
eine Hineingeschmeckte |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
hinein |
Hineingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Neigschmekta |
eine Hineingeschmeckte |
Steinsfeld |
W29,3 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
hinein |
Hineingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Neigschmeckte |
Hineingeschmeckte |
Nassenfels |
l34,4 |
vor allem für Männer: Neigschmeckte(r) |
|
1 |
56 |
45 |
 
|
hinein |
Hineingeschmeckter |
Mann, der aus einem anderen Ort einheiratet |
Sm NomSg |
Neigschmeckter |
Hineingeschmeckte(r) |
Nassenfels |
l34,4 |
vor allem für Männer: Neigschmeckte(r) |
|
1 |
56 |
45 |
 
|
hinein |
hineinheiraten |
aus einem anderen Ort in den des Sprechers heiraten |
Adj präd |
neikeiert |
hineingeheiratet |
Kasendorf |
V35,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
hinein |
hineinheiraten |
aus einem anderen Ort in den des Sprechers heiraten |
Vsw PP |
die hat neigheirät |
die hat hineingeheiratet |
Metzlesberg |
f29,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
hinten |
da hinten |
Gegend, die weiter von der Stadt entfernt ist |
Adv |
vo dou hintn |
von da hinten |
Mörlach |
f34,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
kriechen |
Hereingekrochene |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Des is oa Reigoakrochani |
das ist eine Hereingekrochene |
Kreuzwertheim |
Y24,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Land |
Hereinländerin |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a R(h)ainländeri |
eine Hereinländerin |
Neustadt a.d.Aisch |
b30,3 |
eine vom Land herein Gekommene |
# Wortspiel |
1 |
56 |
45 |
 
|
Land |
Oberland |
Landschaft in bergiger Gegend |
Sn DatSg |
Ane vom Oberland |
eine vom Oberland |
Frommetsfelden |
d29,7 |
|
# welches "Oberland" ? |
2 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
laufen |
Hereingelaufenen |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Rei-gloffane |
eine Hereingelaufene |
Buxheim |
l34,3 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
laufen |
Hereingelaufenen |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Des is a Rei(n)gloffene |
das ist eine Hereingelaufene |
Nassenfels |
l34,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
laufen |
Hereingelaufenen |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
reigloffena |
Hereingelaufene |
Hochholz |
k33,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
laufen |
Hereingelaufenen |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigeloffe´na |
Hereingelaufene |
Tiefenellern |
W33,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
laufen |
Hereingelaufenen |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigeloffna |
Hereingelaufene |
Bamberg |
X32,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
laufen |
Hereingelaufenen |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Roigloffna |
Hereingelaufene |
Oberehrenbach |
Z34,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
laufen |
Hereingelaufener |
Mann, der aus einem anderen Ort einheiratet |
Sm NomSg |
Des is a Rei(n)gloffener |
das ist ein Hereingelaufener |
Nassenfels |
l34,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
laufen |
Hergelaufene |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
hergloffma |
Hergelaufene |
Leupoldsdorf |
V38,5 |
|
#evtl verschr |
1 |
56 |
45 |
 
|
laufen |
Zugelaufene |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
zugelaufene |
Zugelaufene |
Ludwigsstadt |
Q35,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
machen |
Hereingemachte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigamachta |
Hereingemachte |
Repperndorf |
Y27,9 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Mädchen |
Mädlein |
junge Frau |
Sn NomSg |
A frems Mädla |
ein fremdes Mädlein |
Siegendorf |
X29,8 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
Mädchen |
Mädlein |
junge Frau |
Sn NomSg |
A auswatis Märla |
ein auswärtiges Mädlein |
Oberschwarzach |
X29,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Mädchen |
Mädlein |
junge Frau |
Sn NomSg |
auswärtis Madla |
auswärtiges Mädlein |
Elbersberg |
Y35,9 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Mist |
Mist |
Mist (in Redensart) |
Sm AkkSg |
Die heiert übern Mist |
die heiratet über den Mist |
Lenkersheim |
b29,9 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Nachbar |
Nachbardorf |
Dorf in der Nähe |
Sn DatSg |
er hat ani van Nachbadorf gheirat |
er hat eine vom Nachbardorf geheiratet |
Wolkersdorf |
d33,4 |
|
|
3 |
56 |
45 |
 
|
ober |
Oberland |
Landschaft in bergiger Gegend |
Sn DatSg |
Ane vom Oberland |
eine vom Oberland |
Frommetsfelden |
d29,7 |
|
# welches "Oberland" ? |
2 |
56 |
45 |
 
|
placken |
Hereingeplackte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
des is e Rengeplagtie |
das ist eine Hereingeplackte |
Großostheim |
W21,8 |
|
SHWB 3, 318 s.v. herein : <hereingeplackt> "von außen zugezogen" |
1 |
56 |
45 |
 
|
placken |
Hereingeplackte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
e Roigeplackte |
eine Hereingeplackte |
Goldbach |
V22,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
placken |
Hereingeplackte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
e´ Reigeplackti |
eine Hereingeplackte |
Streit a.M. |
Y22,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
placken |
Hereingeplackte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
? Raig?blaggd? |
eine Hereingeplackte |
Reistenhausen |
Y22,9 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
placken |
Hereingeplackte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigeplackte |
Hereingeplackte |
Großwelzheim |
V21,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
placken |
Hereingeplackte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Roigeplackte |
Hereingeplackte |
Stockstadt |
W21,2 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
placken |
Hereingeplackte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Roigeplackti |
Hereingeplackte |
Waldaschaff |
W22,3 |
ist (Hereingeplackte) |
|
1 |
56 |
45 |
 
|
placken |
Hereingeplackte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Rengeplackte |
Hereingeplackte |
Großwallstadt |
X21,6 |
(rein) |
|
1 |
56 |
45 |
 
|
placken |
Hereingeplackte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Roigeplackte |
Hereingeplackte |
Klingenberg a.M. |
Y22,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
placken |
Hereingeplackte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigeplackti |
Hereingeplackte |
Großheubach |
Z22,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
placken |
Hereingeplackte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reingeblakte |
Hereingeplackte |
Rüdenau |
Z22,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Reise |
Zugereiste |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Zugraasta |
eine Zugereiste |
Neunkirchen a.B. |
a33,6 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Reise |
Zugereiste |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
zugroaste |
eine Zugereiste |
Happurg |
c35,3 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
Reise |
Zugereiste |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Za-ugroasta |
eine Zugereiste |
Langenaltheim |
k32,2 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Reise |
Zugereiste |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Zugroiste |
eine Zugereiste |
Röthenbach |
V39,6 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Reise |
Zugereiste |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Zugäråsda |
eine Zugereiste |
Theilheim |
W27,6 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
Reise |
Zugereiste |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Zugereißte |
Zugereiste |
Gernach |
W28,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Reise |
Zugereiste |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Zugroaste |
Zugereiste |
Mömlingen |
X21,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Reise |
Zugereiste |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Zugeraste ! |
Zugereiste |
Breitendiel |
Z22,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schaffen |
Hereingeschaffte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
reigeschafta |
Hereingeschaffte |
Steinfeld |
W33,3 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schenken |
Hereingeschenkte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Rei Gschenkta |
Hereingeschenkte |
Krögelstein |
W34,2 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schleifen |
Hereingeschleifte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Des is a Rei'g'schlaafta |
das ist eine Hereingeschleifte |
Steinberg |
S35,4 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
schleifen |
Hereingeschleifte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Dös is à reigschlähftà |
das ist eine Hereingeschleifte |
Gestungshausen |
T34,1 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
schleifen |
Hereingeschleifte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
des iss a Reigschlaffda |
das ist eine Hereingeschleifte |
Presseck |
T36,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
schleifen |
Hereingeschleifte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
des is a Reigschlafta |
das ist eine Hereingeschleifte |
Hochstadt a.M. |
U34,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schleifen |
Hereingeschleifte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
A rei Gschlaafta |
eine Hereingeschleifte |
Dörfles b.Kronach |
S34,9 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schleifen |
Hereingeschleifte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reingschlafta |
eine Hereingeschleifte |
Wallenfels |
S35,9 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schleifen |
Hereingeschleifte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a reigschlāfta |
eine Hereingeschleifte |
Kupferberg |
U36,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schleifen |
Hereingeschleifte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschlafta |
eine Hereingeschleifte |
Windischletten |
W32,3 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schleifen |
Hereingeschleifte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Rei'gschlafta |
eine Hereingeschleifte |
Hallstadt |
W32,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schleifen |
Hereingeschleifte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reingeschleifte |
Hereingeschleifte |
Langenau |
Q34,9 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schleifen |
Hereingeschleifte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reingeschlafte |
Hereingeschleifte |
Ludwigsstadt |
Q35,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schleifen |
Hereingeschleifte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschlaafta |
Hereingeschleifte |
Steinberg |
S35,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schleifen |
Hereingeschleifte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschlāfta |
Hereingeschleifte |
Zeyern |
S35,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
schleifen |
Hereingeschleifte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschlafta |
Hereingeschleifte |
Wötzelsdorf |
T35,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schleifen |
Hereingeschleifte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reischlaafta |
Hereingeschleifte |
Schney |
U33,2 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schleifen |
Hereingeschleifte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschlafta |
Hereingeschleifte |
Mistelfeld |
U33,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schleifen |
Hereingeschleifte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigeschlaafta |
Hereingeschleifte |
Burgkunstadt |
U34,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schleifen |
Hereingeschleifte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschlaftā |
Hereingeschleifte |
Burgkunstadt |
U34,5 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
schleifen |
Hereingeschleifte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschlāfta |
Hereingeschleifte |
Tiefenellern |
W33,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schleifen |
Hereingeschleifte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigeschlafta |
Hereingeschleifte |
Wildensorg |
X32,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schleifen |
Hereingeschleifte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschlafta |
Hereingeschleifte |
Sassanfahrt |
Y32,3 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schleifen |
Hereingeschleifte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschlafta |
Hereingeschleifte |
Schnaid |
Y32,9 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Einhergeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
|
a Einagschmeckta |
eine Einhergeschmeckte |
Arzberg |
V40,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
schmecken |
Einhergeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
|
Einagschmackta |
Einhergeschmeckte |
Leupoldsdorf |
V38,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
raihgŝmeggta |
Hereingeschmeckte |
Buchschwabach |
d32,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Döß i a blouß a Reig´schmeckta |
das ist auch bloß eine Hereingeschmeckte |
Wendelstein |
d33,9 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
die is a Reigschmeckta |
die ist eine Hereingeschmeckte |
Zeil a.M. |
V30,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Doi is reigschmeckd |
die ist hereingeschmeckt |
Spalt |
f32,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reischmeckta |
eine Hereinschmeckte |
Helmbrechts |
T37,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
hot reigschmeckt |
hat hereingeschmeckt |
Wurlitz |
S38,9 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
des is a reigschmeckta |
das ist eine Hereingeschmeckte |
Oberntief |
b29,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
dös is a Reigschmeckta |
das ist eine Hereingeschmeckte |
Wilhermsdorf |
c31,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Des iß a Rei-gschmeckta |
das ist eine Hereingeschmeckte |
Neuhöflein |
d31,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Des is a reischmekta |
das ist eine Hereingeschmeckte |
Bürglein |
d31,6 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
des is a reigschmeggde |
das ist eine Hereingeschmeckte |
Heilsbronn |
d31,9 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
dös iss a Reihgschmeckta |
das ist eine Hereingeschmeckte |
Buchschwabach |
d32,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
dei is a Reigschmekdi |
das ist eine Hereingeschmeckte |
Regelsbach |
d32,6 |
(Hereingeschmeckte) |
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Des is a Reigschmeckta |
das ist eine Hereingeschmeckte |
Neuendettelsau |
e31,6 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Das ist eine Reingeschmeckte |
das ist eine Hereingeschmeckte |
Illenschwang |
h29,2 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
des is a reigschmekta |
das ist eine Hereingeschmeckte |
Fürnheim |
h30,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
des is a Reigschmeckta |
das ist eine Hereingeschmeckte |
Heidenheim |
h31,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Des is a Reigschmeckta |
das ist eine Hereingeschmeckte |
Kleukheim |
V33,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Des is ah reihgmeckta |
das ist eine Hereingeschmeckte |
Bischofsgrün |
V37,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Doas is a Reigschmeckta |
das ist eine Hereingeschmeckte |
Waldzell |
W24,9 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Dos it a Reigschmekta |
das ist eine Hereingeschmeckte |
Eßleben |
W27,5 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
des is a Reigschmeckta |
das ist eine Hereingeschmeckte |
Unterhaid |
W31,9 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
des it a Reigschmeckta |
das ist eine Hereingeschmeckte |
Stadelschwarzach |
X28,9 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
dös it a Reigschmeckta |
das ist eine Hereingeschmeckte |
Mainsondheim |
Y28,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
des is a reigschmekta |
das ist eine Hereingeschmeckte |
Röbersdorf |
Y32,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeggde |
eine Hereingeschmeckte |
Höttingen |
a26,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a' rei g'schmeckti |
eine Hereingeschmeckte |
Markt Herrnsheim |
a28,2 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reingschmekta |
eine Hereingeschmeckte |
Gnötzheim |
a28,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reischmekti |
eine Hereingeschmeckte |
Herrnberchtheim |
a28,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a=ä raigschmeggdi |
eine Hereingeschmeckte |
Ippesheim |
a28,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
eine Reingschmeckte |
eine Hereingeschmeckte |
Diespeck |
a30,9 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reingschmekta |
eine Hereingeschmeckte |
Neunkirchen a.B. |
a33,6 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Raigschmegda |
eine Hereingeschmeckte |
Neustadt a.d.Aisch |
b30,3 |
ist eine, die nur hereingerochen hat (nicht hier geboren) |
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Rei g´schmeckte |
eine Hereingeschmeckte |
Altensittenbach |
b35,8 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
eine Reigschmeckte |
eine Hereingeschmeckte |
Neustett |
c27,6 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeckta |
eine Hereingeschmeckte |
Burgbernheim |
c28,6 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Raigschmeckta |
eine Hereingeschmeckte |
Langenzenn |
c31,3 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeckta |
eine Hereingeschmeckte |
Thon |
c33,2 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeckte |
eine Hereingeschmeckte |
Nürnberg |
c33,5 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
? Reigschmägd? |
eine Hereingeschmeckte |
Röthenbach a.d.Pegnitz |
c34,3 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
A reigschmeckte |
eine Hereingeschmeckte |
Happurg |
c35,3 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a̢ räigschmeggdi |
eine Hereingeschmeckte |
Kornburg |
d33,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a reigschmeckta |
eine Hereingeschmeckte |
Ansbach |
e30,2 |
|
|
3 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a reigschmeckti |
eine Hereingeschmeckte |
Harrlach |
e34,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeckta |
eine Hereingeschmeckte |
Niederoberbach |
f30,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
eine Reigschmeckta |
eine Hereingeschmeckte |
Merkendorf |
f31,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reingschmeckti |
eine Hereingeschmeckte |
Eckersmühlen |
f33,3 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeckte |
eine Hereingeschmeckte |
Crailsheim |
g27,2 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Raigschmeckta |
eine Hereingeschmeckte |
Ehingen |
g30,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeckta |
eine Hereingeschmeckte |
Theilenhofen |
g32,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeckta |
eine Hereingeschmeckte |
Obermögersheim |
h30,3 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeggde |
eine Hereingeschmeckte |
Geilsheim |
h30,6 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a reigschmeggdi |
eine Hereingeschmeckte |
Thalmannsfeld |
h33,3 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a reigscheckta |
eine Hereingeschmeckte |
Oberhochstatt |
h33,4 |
|
#evtl verschr |
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a reigmeggda |
eine Hereingeschmeckte |
Hüssingen |
i31,1 |
abfällig |
#evtl verschr |
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeckte |
eine Hereingeschmeckte |
Dietfurt |
i32,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeggda |
eine Hereingeschmeckte |
Langenaltheim |
k32,2 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a reigschmeggte |
eine Hereingeschmeckte |
Eichstätt |
k34,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeggde |
eine Hereingeschmeckte |
Buxheim |
l34,3 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeggdä |
eine Hereingeschmeckte |
Reichenbach b.Teuschnitz |
Q35,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Raig´schmeckta |
eine Hereingeschmeckte |
Geroldsgrün |
R36,8 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a rei´g´schmeckta |
eine Hereingeschmeckte |
Zedtwitz |
R38,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
? Rei(n)gschmeckte |
eine Hereingeschmeckte |
Neustadt a.d.Saale |
S28,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeggda |
eine Hereingeschmeckte |
Kleineibstadt |
S29,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
á Reigschmegtá |
eine Hereingeschmeckte |
Einberg |
S33,4 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
eine Reihgschmeckte |
eine Hereingeschmeckte |
Weidesgrün |
S37,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
A rei'gschmeckte |
eine Hereingeschmeckte |
Tauperlitz |
S38,6 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reig'schmeckte |
eine Hereingeschmeckte |
Rannungen |
T28,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeckte |
eine Hereingeschmeckte |
Birnfeld |
T29,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a rai&gschmekta |
eine Hereingeschmeckte |
Kimmelsbach |
T30,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
A Reigschmeckta |
eine Hereingeschmeckte |
Hambach |
U28,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeckta |
eine Hereingeschmeckte |
Kerbfeld |
U29,3 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
E Reingeschmeckte |
eine Hereingeschmeckte |
Reckertshausen |
U30,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmekta |
eine Hereingeschmeckte |
Gundlitz |
U36,6 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschecktâ |
eine Hereingeschmeckte |
Forst |
V28,6 |
|
#evtl verschr |
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmekta |
eine Hereingeschmeckte |
Neudrossenfeld |
V35,9 |
(Reingeschmeckte) |
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeggta |
eine Hereingeschmeckte |
Eußenheim |
W25,3 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeckta |
eine Hereingeschmeckte |
Müdesheim |
W26,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeggda |
eine Hereingeschmeckte |
Theilheim |
W27,6 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeckda |
eine Hereingeschmeckte |
Dampfach |
W29,2 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeckta |
eine Hereingeschmeckte |
Donnersdorf |
W29,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
A Reigschmeckta |
eine Hereingeschmeckte |
Eltmann |
W30,3 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeggda |
eine Hereingeschmeckte |
Peulendorf |
W33,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeckta |
eine Hereingeschmeckte |
Laineck |
W36,6 |
(eine Hereingeschmeckte) |
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
A Reigschmeckta |
eine Hereingeschmeckte |
Weidenberg |
W37,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeckta |
eine Hereingeschmeckte |
Gerolzhofen |
X29,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeckt? |
eine Hereingeschmeckte |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reingeschmeckte |
eine Hereingeschmeckte |
Haag |
X36,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeckta |
eine Hereingeschmeckte |
Creußen |
X36,9 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a reigeschmeckte |
eine Hereingeschmeckte |
Waldbüttelbrunn |
Y26,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a reig´schmeckta |
eine Hereingeschmeckte |
Mainstockheim |
Y27,9 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeckte |
eine Hereingeschmeckte |
Wiesentheid |
Y29,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeckta |
eine Hereingeschmeckte |
Eggolsheim |
Y33,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeckda |
eine Hereingeschmeckte |
Bammersdorf |
Y33,8 |
(bei Abneigung: a Reigschmeckda) |
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
A Reigschmekta |
eine Hereingeschmeckte |
Gößweinstein |
Y35,7 |
|
|
3 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeckta |
eine Hereingeschmeckte |
Gößweinstein |
Y35,7 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
A Reigschmeckti |
eine Hereingeschmeckte |
Kleinochsenfurt |
Z27,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Rei´gschmeckte |
eine Hereingeschmeckte |
Marktbreit |
Z27,9 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeckti |
eine Hereingeschmeckte |
Segnitz |
Z27,9 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
å Reigschmeckta |
eine Hereingeschmeckte |
Fröhstockheim |
Z28,2 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmeckta |
eine Hereingeschmeckte |
Mainbernheim |
Z28,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Reigschmekta |
eine Hereingeschmeckte |
Markt Einersheim |
Z28,9 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
A Reig`schmeckta |
eine Hereingeschmeckte |
Scheinfeld |
Z29,9 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschmeckte |
Hereingeschmeckte |
Obernbreit |
a27,3 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschmeckte |
Hereingeschmeckte |
Affalterbach |
a34,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Hereingeschmeckte |
Hereingeschmeckte |
Hartenstein |
a36,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
reigschmeckti |
Hereingeschmeckte |
Lipprichhausen |
b27,3 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reischmeckti |
Hereingeschmeckte |
Wallmersbach |
b28,7 |
|
#flex |
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
reigschmeckta |
Hereingeschmeckte |
Wilhelmsdorf |
b31,3 |
abfällig |
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschmeckte |
Hereingeschmeckte |
Lauf a.d.Pegnitz |
b34,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
rei g´schmeckte |
Hereingeschmeckte |
Rollhofen |
b35,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschmeckte |
Hereingeschmeckte |
Pommelsbrunn |
b36,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschmeckti |
Hereingeschmeckte |
Ohrenbach |
c28,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschmeckta |
Hereingeschmeckte |
Ottenhofen |
c29,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
reigschmegta |
Hereingeschmeckte |
Boxau |
c30,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschmeckta |
Hereingeschmeckte |
Almoshof |
c33,2 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
reigschmeckti |
Hereingeschmeckte |
Linden b.Rothenburg o.d.Tauber |
d28,2 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
reigschmeckta |
Hereingeschmeckte |
Götteldorf |
d30,3 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
reigschmeckti |
Hereingeschmeckte |
Röthenbach b.St.W. |
d33,6 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
reigschmeckte |
Hereingeschmeckte |
Wendelstein |
d33,9 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
reig´schmeckti |
Hereingeschmeckte |
Schillingsfürst |
e28,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Hereingeschmeckte |
Hereingeschmeckte |
Leutershausen |
e29,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
reingschmeckta |
Hereingeschmeckte |
Schwand |
e29,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschmekta |
Hereingeschmeckte |
Reuth |
e31,6 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschmeckti |
Hereingeschmeckte |
Büchenbach |
e33,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschmeckti |
Hereingeschmeckte |
Wildenholz |
f28,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschmeckti& |
Hereingeschmeckte |
Schnelldorf |
f28,4 |
|
|
3 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschmeckde |
Hereingeschmeckte |
Schopfloch |
g28,6 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Raigschmeckta |
Hereingeschmeckte |
Königshofen a.d.H. |
g30,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
rei gschmeckta |
Hereingeschmeckte |
Absberg |
g32,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reingeschmeckte |
Hereingeschmeckte |
Ostheim |
h31,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
reingeschmeckte |
Hereingeschmeckte |
Dollnstein |
k33,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschmeckta |
Hereingeschmeckte |
Steinbach |
R36,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschmeckta |
Hereingeschmeckte |
Lippertsgrün |
S36,6 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschmekta |
Hereingeschmeckte |
Ermershausen |
T30,6 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschmeckta |
Hereingeschmeckte |
Schweinshaupten |
T30,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschmegde |
Hereingeschmeckte |
Ramsthal |
U27,2 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
reigschmeckta |
Hereingeschmeckte |
Kirchleus |
U35,1 |
ist Hereingeschmeckte ist hereinge#?tet |
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschmeckta |
Hereingeschmeckte |
Melkendorf |
U35,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
raig?mekda |
Hereingeschmeckte |
Sparneck |
U38,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschmecktä |
Hereingeschmeckte |
Kirchlauter |
V31,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reingeschmeckte |
Hereingeschmeckte |
Harsdorf |
V36,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschmeckte |
Hereingeschmeckte |
Himmelstadt |
W25,9 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschmeckta |
Hereingeschmeckte |
Heidenfeld |
W28,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschmäckta |
Hereingeschmeckte |
Obergräfenthal |
W36,2 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reingeschmeckte |
Hereingeschmeckte |
Mömlingen |
X21,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigeschmeckta |
Hereingeschmeckte |
Brünnstadt |
X28,3 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschmeckta |
Hereingeschmeckte |
Michelau |
X29,2 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Rei-gschmeckta |
Hereingeschmeckte |
Bamberg |
X32,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
reigschmeckta |
Hereingeschmeckte |
Roßdorf a.Forst |
X32,6 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschmeckta |
Hereingeschmeckte |
Repperndorf |
Y27,9 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reingschmeckte |
Hereingeschmeckte |
Großgressingen |
Y29,3 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschmackti |
Hereingeschmeckte |
Oberaltertheim |
Z25,2 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschmeckte |
Hereingeschmeckte |
Reichenberg |
Z26,2 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
reigschmekti |
Hereingeschmeckte |
Erlach |
Z27,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschmeckti |
Hereingeschmeckte |
Frickenhausen |
Z27,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschmeckta |
Hereingeschmeckte |
Scheinfeld |
Z29,9 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reigschmeckta |
Hereingeschmeckte |
Obertrubach |
Z35,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckte |
Mann, der aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Döi is a Rei´gschmeckta |
die ist eine Hereingeschmeckte |
Nürnberg |
c33,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
schmecken |
Hereingeschmeckter |
Mann, der aus einem anderen Ort einheiratet |
Sm NomSg |
a Reigeschmeckter ! |
ein Hereingeschmeckter |
Rohr |
d32,8 |
Bez. nicht für Mädchen - aber Männer: aus and. Ort: a Reigschmeckter ! |
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckter |
Mann, der aus einem anderen Ort einheiratet |
Sm NomSg |
a Rei(n)gschmeckter |
ein Hereingeschmeckter |
Lentersheim |
h30,2 |
Männer |
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckter |
Mann, der aus einem anderen Ort einheiratet |
Sm NomSg |
Reigeschmeckter |
Hereingeschmeckter |
Neuhöflein |
d31,5 |
auch Männer |
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmeckter |
Mann, der aus einem anderen Ort einheiratet |
Sm NomSg |
Reigschmeckter |
Hereingeschmeckter |
Selbitz |
S37,2 |
bei Männer: Reigschmeckter |
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hereingeschmecktes |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sn NomSg |
a Rei´gschmeckts |
ein Hereingeschmecktes |
Marktschorgast |
U36,9 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Heringeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf AkkSg |
der hat a Reingschmeckta gheiret |
der hat eine Hereingeschmeckte geheiratet |
Altendorf |
Y33,4 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hineingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Neigschmekta |
eine Hineingeschmeckte |
Steinsfeld |
W29,3 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hineingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Neigschmeckta |
eine Hineingeschmeckte |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hineingeschmeckte |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Neigschmeckte |
Hineingeschmeckte |
Nassenfels |
l34,4 |
vor allem für Männer: Neigschmeckte(r) |
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schmecken |
Hineingeschmeckter |
Mann, der aus einem anderen Ort einheiratet |
Sm NomSg |
Neigschmeckter |
Hineingeschmeckte(r) |
Nassenfels |
l34,4 |
vor allem für Männer: Neigschmeckte(r) |
|
1 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
schneien |
Eingeschneite |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Einagschneita |
Einhergeschneite |
Leupoldsdorf |
V38,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schneien |
hereingeschneit |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Adj präd |
reigschneit |
hereingeschneit |
Weißenbrunn v.W. |
R33,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schneien |
Hereingeschneite |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a reigschneita |
eine Hereingeschneite |
Rehau |
T39,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schneien |
Hereingeschneite |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
á Reigschneitá |
eine Hereingeschneite |
Einberg |
S33,4 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
schneien |
Hereingeschneite |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Raigschnaita |
eine Hereingeschneite |
Issigau |
R37,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schneien |
Hereingeschneite |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Raigschnaida |
Hereingeschneite |
Dressendorf |
W36,3 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schneien |
Hereingeschneite |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
reingneite |
Hereingeschneite |
Oberhaidelbach |
c35,4 |
|
#evtl verschr |
1 |
56 |
45 |
 
|
schneien |
Hereingeschneite |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
dös is a Reigeschneita |
das ist eine Hereingeschneite |
Scheuerfeld |
S32,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
schwimmen |
Hereingeschwommene |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Reingeschwommene |
Hereingeschwommene |
Oberbach |
R26,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
von |
von |
von, aus |
Präp |
net va(n)dou |
nicht von da |
Oeslau |
S33,4 |
|
|
3 |
56 |
45 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
weiter |
weiter |
entfernt |
Adv Komparativ |
vo weite haa |
von weiter her |
Oeslau |
S33,4 |
|
|
3 |
56 |
45 |
 
|
ziehen |
zugezogen |
von auswärts ins Dorf gezogen |
Vst PP |
die is zou zung |
die ist zugezogen |
Regelsbach |
d32,6 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
ziehen |
Zugezogene |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Zugazouchana |
eine Zugezogene |
Bühler |
V26,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
ziehen |
Zugezogene |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
zugezogna |
Zugezogene |
Boxau |
c30,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
zu |
Zugelaufene |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
zugelaufene |
Zugelaufene |
Ludwigsstadt |
Q35,1 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
zu |
Zugereiste |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Zugeraste ! |
Zugereiste |
Breitendiel |
Z22,7 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
zu |
Zugereiste |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Zugroaste |
Zugereiste |
Mömlingen |
X21,8 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
zu |
Zugereiste |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
Zugereißte |
Zugereiste |
Gernach |
W28,5 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|
zu |
Zugereiste |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Zugäråsda |
eine Zugereiste |
Theilheim |
W27,6 |
|
|
2 |
56 |
45 |
 
|
zu |
Zugereiste |
Frau, die aus einem anderen Ort einheiratet |
Sf NomSg |
a Zugroiste |
eine Zugereiste |
Röthenbach |
V39,6 |
|
|
1 |
56 |
45 |
 
|