Fränkisches Wörterbuch (WBF)

Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext:		i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage: Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. karto alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw. Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters. Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können. In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen. So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten. Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden. Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt: * für beliebig viele Buchstaben ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext) + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext) Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus* diese zuende ist.
und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:

Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Ergebnisse nach Lemma & Grundform & Bedeutung gruppieren
alle Ergebnisse laden (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)

Ihre Suche nach in Bogen 58, in Frage 14 ergab 386 Treffer.

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
alt	alt	notorisch	Adj NomSgM	a olter Bock	ein alter Bock	Kolmsdorf	X31,5		1	58	14
alt	alt	notorisch	Adj NomSgM	des is a alte Buck	das ist ein alter Bock	Döbra	S36,6		2	58	14
alt	alt	notorisch	Adj NomSgM	a alter Bock	ein alter Bock	Burgbernheim	c28,6		1	58	14
an	angeboren	angeboren	Adj präd	ageburn	angeboren	Mönchröden	S33,5		1	58	14
an	angeboren	angeboren	Adj präd	ohgerborn	angeboren	Bischofsgrün	V37,5	#tangential zu triebhaft	1	58	14
an	angetrieben	triebhaft	Adj präd	dar it oagatriewa	der ist angetrieben	Unterpleichfeld	X27,4	#tangential zu triebhaft	1	58	14
an	Antreiber	triebhafter Mensch	Sm NomSg	Des is a ontreiber	das ist ein Antreiber	Leisau	V37,3		1	58	14
ander	anders	auf andere Weise	Adj präd	dar kånn nit ånerscht	der kann nicht anders	Reupelsdorf	Y28,3		1	58	14
ander	anders	auf andere Weise	Adj präd	er ko net annerscht	er kann nicht anders	Pittersdorf	X36,1		2	58	14
ander	anders	auf andere Weise	Adj präd	der kann nicht anders	der kann nicht anders	Alfeld	c36,7		1	58	14

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
ander	anders	auf andere Weise	Adj präd	der ka ned anderscht	der kann nicht anders	Hüssingen	i31,1		1	58	14
Arsch	Lahmarsch	triebhafter Mensch	Sm NomSg	Laamosch	Lahmarsch	Boxau	c30,7		1	58	14
auf	auf	auf	Präp+Dat	Tanzt auf jeder Kirm !	tanzt auf jeder Kirchmeß	Repperndorf	Y27,9	#WbMfr., 96:<Kirchmeß>: Kirchweih	1	58	14
aus	aus	aus (in Redewendung)	Adv	Von Haus aus veranlagt	von Haus aus veranlagt	Neunkirchen a.B.	a33,6	#Gesamtbedeutung: von Grund auf, vollständig, ganz und gar	1	58	14
aus	aus	aus (in Redewendung)	Adv	der taugt va da Wurzl aas nix	der taugt von der Wurzel aus nix	Kühlgrün	V38,6	#Gesamtbedeutung: von Grund auf, vollständig, ganz und gar	1	58	14
aus	ausgelassen	triebhaft	Adj präd	ausgelossn	ausgelassen	Krögelstein	W34,2		1	58	14
beißen	beißig	triebhaft	Adj präd	baasig	beißig	Weidesgrün	S37,5		1	58	14
Beutel	Stierbeutel	triebhafter Mann	Sm NomSg	Stierbeutel	Stierbeutel	Hambach	U28,7		1	58	14
bib	Bibgöcker	triebhafter Mensch	Sm NomSg	Biebgöi&gr	Bibgöcker	Ramsthal	U27,2	#WbMfr., 73:<der Göcker>: Hahn	1	58	14
Bild	mannsbildertoll	triebhaft (Frau)	Adj präd	mannsbildertoll	mannsbildertoll	Nürnberg	c33,5		1	58	14

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
bisschen	bisslein	bisschen	PrIndef	der kann sich ka bißla beherrsch´n	der kann sich kein bisslein beherrschen	Altendorf	Y33,4		1	58	14
Blitz	Hitzeblitz	triebhafter Mensch	Sm NomSg	Hiz a Bliz	Hitzeblitz	Kaubenheim	b29,6		1	58	14
Blut	Blut	Blut (in Redensart)	Sn DatSg	den le'igt's in Blout	den liegt es im Blut	Eismannsberg	d35,2	#Gesamtbedeutung: von Geburt an vorbestimmt	1	58	14
Bock	Bock	triebhafter Mann	Sm NomSg	a galer Būck	ein geiler Bock	Hiltpoltstein	a34,3		1	58	14
Bock	Bock	triebhafter Mann	Sm NomSg	a olter Bock	ein alter Bock	Kolmsdorf	X31,5		1	58	14
Bock	Bock	triebhafter Mann	Sm NomSg	des is a alte Buck	das ist ein alter Bock	Döbra	S36,6		2	58	14
Bock	Bock	triebhafter Mann	Sm NomSg	a alter Bock	ein alter Bock	Burgbernheim	c28,6		1	58	14
Bock	Hurenbock	triebhafter Mann	Sm NomSg	Huanbug	Hurenbock	Gößweinstein	Y35,7		1	58	14
Breme	bremset	triebhaft	Adj präd	dea is brimmsat	der ist bremset	Weidenberg	W37,7		1	58	14
Breme	bremsig	triebhaft	Adj präd	brimsi	bremsig	Pittersdorf	X36,1		1	58	14

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Breme	bremsig	triebhaft	Adj präd	bremsi	bremsig	Pittersdorf	X36,1		1	58	14
bremsen	bremsen	aufhalten, bremsen	Vsw Inf	Der is nit ze bremsen	der ist nicht zu bremsen	Hof	S38,2		1	58	14
Bruder	Bruder	Bruder (in Redensart)	Sm NomSg	scharfer Bruder	scharfer Bruder	Happurg	c35,3	#Gesamtbedeutung: triebhafter Mann	3	58	14
Bruder	Bruder	Bruder (in Redensart)	Sm NomSg	a warmer Bruëder	ein warmer Bruder	Gerolzhofen	X29,1	#Gesamtbedeutung: schwuler Mann	1	58	14
Bub	Hurenbub	triebhafter Mann	Sm NomSg	Huanbu	Hurenbub	Gößweinstein	Y35,7		1	58	14
damit	damit	mit diesem	Präpositionaladv	Der is damit behaftet	der ist damit behaftet	Lipprichhausen	b27,3		1	58	14
darauf	Draufgänger	nach Art eines Draufgängers, triebhaft	Adj präd	der iss draufgängerisch !	der ist draufgängerisch	Buchschwabach	d32,4		1	58	14
darauf	Draufgänger	triebhafter Mensch	Sm NomSg	a Draufgänger	ein Draufgänger	Hochstadt a.M.	U34,1		1	58	14
darauf	Draufgänger	triebhafter Mensch	Sm NomSg	Draufgene	Draufgänger	Gestungshausen	T34,1		2	58	14
darauf	Draufgänger	triebhafter Mensch	Sm NomSg	Draufgänga	Draufgänger	Obertrubach	Z35,4		1	58	14

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
darauf	Draufgänger	triebhafter Mensch	Sm NomSg	Draufgänger	Draufgänger	Röthenbach b.St.W.	d33,6			1	58	14
darauf	Draufgänger	triebhafter Mensch	Sm NomSg	Draufgänger	Draufgänger	Amorbach	a22,1			1	58	14
darauf	Draufgänger	triebhafter Mensch	Sm NomSg	Des is a richtiger Drāfgänger	das ist ein richtiger Draufgänger	Nassenfels	l34,4			1	58	14
darauf	Draufgänger	triebhafter Mensch	Sm NomSg	Des is a Draufgänger	das ist ein Draufgänger	Neuendettelsau	e31,6			1	58	14
darauf	draufgängerisch	nach Art eines Draufgängers, triebhaft	Adj präd	draufgängerisch	draufgängerisch	Reichenberg	Z26,2			1	58	14
das	das	das	PrDem NomPl	Des (die Meiers) senn scharfa !	das (die Meiers) sind scharfe	Rehau	T39,1			1	58	14
dem	dem	dem	PrDem DatSgM	den le'igt's in Blout	den liegt es im Blut	Eismannsberg	d35,2			1	58	14
Dorn	zwiedornig	nach Art eines Zwitters	Adj präd	zwiedouerisch	zwiedornig	Reichenbach b.Teuschnitz	Q35,8	vielleicht	#tangential zu triebhaft	1	58	14
durch	durchtrieben	triebhaft, in allen Listen, Kniffen erfahren	Adj NomSgN	a durchtriehms Gewitter	ein durchtriebenes Gewitter	Gundlitz	U36,6		#duden.de	1	58	14
eben	eben	eben, halt	Modalpartikel	däeä kos eem net lossn	der kann es eben nicht lassen	Bärnreuth	V37,4			2	58	14

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
emsig	emsig	triebhaft	Adj präd	emsi	emsig	Absberg	g32,1			1	58	14
Farre	farrisch	triebhaft	Adj präd	farrisch	färrisch	Euerbach	V27,3		#WbMfr., 59:<färrisch>: (bei der Kuh) brünstig	1	58	14
gamper	gamperig	triebhaft	Adj präd	gambare	gamperig	Dollnstein	k33,5		#vgl. Schmeller I, 914: <gampen, gampern>: scherzen, hüpfen, springen	1	58	14
gamper	gamperig	triebhaft	Adj präd	gambere	gamperig	Allersberg	e34,8		#Schmeller I, 914: <gampen, gampern>: scherzen, hüpfen, springen	1	58	14
gamper	gampert	triebhaft	Adj NomSgM	a richtiga gamperter Kerl	ein richtiger gamperter Kerl	Allersberg	e34,8		#vgl. Schmeller I, 914: <gamper>: steif, unnachgiebig, ungelenk	1	58	14
ganz	ganz	vollständig, überaus, ganz	Adv	ganz verickt	ganz verrückt	Wurlitz	S38,9			1	58	14
ganz	ganz	vollständig, überaus, ganz	Adv	ganz rattich	ganz rattig	Weidesgrün	S37,5			1	58	14
ganz	ganz	vollständig, überaus, ganz	Adv	ganz sierisch	ganz sierig	Marktbergel	c29,4			1	58	14
ganz	ganz	vollständig, überaus, ganz	Adv	ar it ganz doll	er ist ganz toll	Eckartshausen	V27,8	ganz a dunkel		1	58	14
ganz	ganz	vollständig, überaus, ganz	Adv	er is ganz tierisch	er ist ganz tierisch	Wimmelbach	Z33,4			1	58	14

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
ganz	ganz	vollständig, überaus, ganz	Adv	der is ja ganz ronisch	der ist ja ganz ronisch	Wallenfels	S35,9			1	58	14
ganz	ganz	vollständig, überaus, ganz	Adv	dää is ganz süchtich	der ist ganz süchtig	Kupferberg	U36,5			1	58	14
ganz	ganz	vollständig, überaus, ganz	Adv	Der is ganz tab	der ist ganz taub	Lauenhain	Q35,5	taub		1	58	14
ganz	ganz	vollständig, überaus, ganz	Adv	der is ganz ga=ea=el	der ist ganz geil	Zedtwitz	R38,5			1	58	14
ganz	ganz	vollständig, überaus, ganz	Adv	dess iss ä ganz rassia	das ist eine ganz Rassige	Ippesheim	a28,8			1	58	14
ganz	ganz	vollständig, überaus, ganz	Adv	dess iss ä ganz rassia=er	das ist ein ganz Rassiger	Ippesheim	a28,8			1	58	14
ganz	ganz	vollständig, überaus, ganz	Adv	dess iss a ganz Scharfe	das ist ein ganz Scharfer	Presseck	T36,1		#gen ?	1	58	14
gebären	angeboren	angeboren	Adj NomSgM	ougeborner Trieb	angeborener Trieb	Hürbel a.Wald	d29,7			1	58	14
gebären	angeboren	angeboren	Adj präd	ageburn	angeboren	Mönchröden	S33,5			1	58	14
Gefahr	gefährlich	triebhaft	Adj präd	gfählich	gefährlich	Gestungshausen	T34,1			2	58	14

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
gehen	Draufgänger	triebhafter Mensch, Draufgänger	Sm NomSg	a Draufgänger	ein Draufgänger	Hochstadt a.M.	U34,1	1	58	14
gehen	Draufgänger	triebhafter Mensch, Draufgänger	Sm NomSg	Draufgänga	Draufgänger	Obertrubach	Z35,4	1	58	14
gehen	Draufgänger	triebhafter Mensch, Draufgänger	Sm NomSg	Draufgene	Draufgänger	Gestungshausen	T34,1	2	58	14
gehen	Draufgänger	triebhafter Mensch, Draufgänger	Sm NomSg	Draufgänger	Draufgänger	Röthenbach b.St.W.	d33,6	1	58	14
gehen	Draufgänger	triebhafter Mensch, Draufgänger	Sm NomSg	Draufgänger	Draufgänger	Amorbach	a22,1	1	58	14
gehen	Draufgänger	triebhafter Mensch, Draufgänger	Sm NomSg	Des is a richtiger Drāfgänger	das ist ein richtiger Draufgänger	Nassenfels	l34,4	1	58	14
gehen	Draufgänger	triebhafter Mensch, Draufgänger	Sm NomSg	Des is a Draufgänger	das ist ein Draufgänger	Neuendettelsau	e31,6	1	58	14
gehen	draufgängerisch	nach Art eines Draufgängers, triebhaft	Adj präd	der iss draufgängerisch !	der ist draufgängerisch	Buchschwabach	d32,4	1	58	14
gehen	draufgängerisch	nach Art eines Draufgängers, triebhaft	Adj präd	draufgängerisch	draufgängerisch	Reichenberg	Z26,2	1	58	14
gehen	gehenlassen, sich	seinem Trieb folgen, sich triebhaft verhalten	Vu Inf	er läßt sie gäeh	er läßt sich gehen	Ohrenbach	c28,1	1	58	14

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
gehen	gehenlassen, sich	seinem Trieb folgen, sich triebhaft verhalten	Vu Inf	der läßt sich geh´n	der läßt sich gehen	Altendorf	Y33,4		1	58	14
gehen	gehenlassen, sich	seinem Trieb folgen, sich triebhaft verhalten	Vu Inf	der läßt si gäh	der läßt sich gehen	Schopfloch	g28,6		1	58	14
gehen	losgehen	sich triebhaft verhalten	Vu 3Sg	er gett loas	er geht los	Schnelldorf	f28,4		2	58	14
gehen	losgehen	sich triebhaft verhalten	Vu Inf	loosgähna	losgehen	Schillingsfürst	e28,5		1	58	14
gehen	losgehen	sich triebhaft verhalten	Vu 3Sg	Der geht richti los	der geht richtig los	Bürglein	d31,6	od de	1	58	14
gehen	losgehen	sich triebhaft verhalten	Vu 3Sg	der geht los	der geht los	Wellerstadt	Z33,7		1	58	14
gehen	losgehen	sich triebhaft verhalten	Vu 3Sg	dea geht los wiea reidier Hund	der geht los wie ein räudiger Hund	Wilhermsdorf	c31,1		1	58	14
gehen	losgehen	sich triebhaft verhalten	Vu 3Sg	Der göiht louß	der geht los	Wendelstein	d33,9		1	58	14
gehen	losgehen	sich triebhaft verhalten	Vu 3Sg	dar gät loas	der geht los	Müdesheim	W26,5		1	58	14
gehen	losgehen	sich triebhaft verhalten	Vu 3Sg	der geht los	der geht los	Rannungen	T28,7		1	58	14

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
gehen	losgehen	sich triebhaft verhalten	Vu 3Sg	der gäiht lôus !	der geht los	Buchschwabach	d32,4	von losgehen	1	58	14
gehen	losgehen	sich triebhaft verhalten	Vu 3Sg	der get gscheit las	der geht gescheit los	Oberntief	b29,4		1	58	14
geil	geil	geil, triebhaft	Adj präd	geil	geil	Segnitz	Z27,9		1	58	14
geil	geil	geil, triebhaft	Adj präd	gail	geil	Reichenberg	Z26,2		1	58	14
geil	geil	geil, triebhaft	Adj präd	geil	geil	Eibelstadt	Z27,1		1	58	14
geil	geil	geil, triebhaft	Adj NomSgM	su a geilä Freggä	so ein geiler Verrecker	Peulendorf	W33,4		1	58	14
geil	geil	geil, triebhaft	Adj präd	geil	geil	Haag	X36,5		1	58	14
geil	geil	geil, triebhaft	Adj präd	geil	geil	Dressendorf	W36,3		1	58	14
geil	geil	geil, triebhaft	Adj präd	gaal	geil	Laineck	W36,6	geil	1	58	14
geil	geil	geil, triebhaft	Adj präd	gail	geil	Roßdorf a.Forst	X32,6		1	58	14

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
geil	geil	geil, triebhaft	Adj präd	gall	geil	Peulendorf	W33,4	geil	1	58	14
geil	geil	geil, triebhaft	Adj präd	geil	geil	Zeil a.M.	V30,8		1	58	14
geil	geil	geil, triebhaft	Adj präd	geil	geil	Eßleben	W27,5		1	58	14
geil	geil	geil, triebhaft	Adj präd	geil	geil	Kleineibstadt	S29,4		1	58	14
geil	geil	geil, triebhaft	Adj präd	geil	geil	Coburg	S32,9		2	58	14
geil	geil	geil, triebhaft	Adj präd	geil	geil	Euerbach	V27,3		1	58	14
geil	geil	geil, triebhaft	Adj präd	geil	geil	Dinkelsbühl	h28,3		1	58	14
geil	geil	geil, triebhaft	Adj präd	geil	geil	Ludwigsstadt	Q35,1		1	58	14
geil	geil	geil, triebhaft	Adj präd	geil	geil	Buxheim	l34,3		1	58	14
geil	geil	geil, triebhaft	Adj präd	gaal	geil	Büchelberg	e29,8		1	58	14

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
geil	geil	geil, triebhaft	Adj präd	geil	geil	Heilsbronn	d31,9		1	58	14
geil	geil	geil, triebhaft	Adj präd	geil	geil	Happurg	c35,3		3	58	14
geil	geil	geil, triebhaft	Adj präd	gaul	geil	Happurg	c35,3		2	58	14
geil	geil	geil, triebhaft	Adj präd	geil	geil	Hersbruck	b35,8		3	58	14
geil	geil	geil, triebhaft	Adj präd	geil	geil	Marktbergel	c29,4		1	58	14
geil	geil	geil, triebhaft	Adj NomSgM	a gala Mensch	ein geiler Mensch	Nankendorf	X35,4	geil	1	58	14
geil	geil	geil, triebhaft	Adj präd	gal	geil	Rollhofen	b35,4		1	58	14
geil	geil	geil, triebhaft	Adj präd	geil	geil	Diespeck	a30,9		1	58	14
geil	geil	geil, triebhaft	Adj präd	geil	geil	Wolkshausen	a26,6		1	58	14
geil	geil	geil, triebhaft	Adj NomSgM	a galer Būck	ein geiler Bock	Hiltpoltstein	a34,3		1	58	14

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
geil	geil	geil, triebhaft	Adj präd	der is ganz ga=ea=el	der ist ganz geil	Zedtwitz	R38,5			1	58	14
geil	geilig	geil, triebhaft	Adj präd	ga=elli	geilig	Treuchtlingen	i32,5		#Schmeller I; 890: <gail, gailig>: geil, geilig	1	58	14
genug	genug	genug, ausreichend	Adv	er kon ne genug kriegen	er kann nicht genug kriegen	Lendershausen	U30,4			1	58	14
gescheit	gescheit	heftig, ungestüm	Adv	der get gscheit las	der geht gescheit los	Oberntief	b29,4			1	58	14
Gewitter	Gewitter	triebhafter Mensch	Sn NomSg	a durchtriehms Gewitter	ein durchtriebenes Gewitter	Gundlitz	U36,6			1	58	14
giebig	giebig	triebhaft	Adj präd	giebi	gibig	Heilsbronn	d31,9	bei Tieren	#sl	1	58	14
Gier	gieret	triebhaft	Adj präd	gieret	gieret	Gerolzhofen	X29,1			2	58	14
Gier	gieret	triebhaft	Adj präd	gierat	gieret	Warmensteinach	W37,2		#flex	1	58	14
Gier	gierig	triebhaft	Adj präd	gierig	gierig	Zeil a.M.	V30,8			1	58	14
Gier	gierig	triebhaft	Adj präd	Gieri	gierig	Dettelbach	Y27,3			1	58	14

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Gier	gierig	triebhaft	Adj präd	girich	gierig	Marlesreuth	S37,4		1	58	14
Gier	gierig	triebhaft	Adj präd	gieri	gierig	Ehingen	g30,7		1	58	14
Gier	gierig	triebhaft	Adj präd	gierig	gierig	Brendlorenzen	S28,1		1	58	14
Gockel	Bibgöcker	triebhafter Mensch	Sm NomSg	Biebgöi&gr	Bibgöcker	Ramsthal	U27,2	#WbMfr., 73:<der Göcker>: Hahn	1	58	14
Grund	grundverdorben	triebhaft	Adj präd	Grundvadorm	grundverdorben	Kühlgrün	V38,6		1	58	14
haben	haben	besitzen, aufweisen	Vu 3Sg	Er hot a komisch Leida	er hat ein komisches Leiden	Lentersheim	h30,2		1	58	14
haben	haben	besitzen, aufweisen	Vu 3Sg	Dar hot kä Ruh den treibts ömononnt	der hat keine Ruhe den treibt es umeinander	Detter	T25,2		1	58	14
haben	haben	besitzen, aufweisen	Vu 3Sg	Dea ha-ut kann Halt	der hat keinen Halt	Langenaltheim	k32,2		1	58	14
haben	haben	besitzen, aufweisen	Vu 3Sg	der hott an Treib	der hat einen Trieb	Helmbrechts	T37,1		1	58	14
haben	haben	besitzen, aufweisen	Vu 3Sg	Schneit haben	Schneid haben	Niederoberbach	f30,5	#Duden 1, 636: <der Schneid>: Mut, Tatkraft	1	58	14

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
haften	behaftet	behaftet	Adj präd	Der is damit behaftet	der ist damit behaftet	Lipprichhausen	b27,3			1	58	14
halten	Halt	Halt	Sm AkkSg	Dea ha-ut kann Halt	der hat keinen Halt	Langenaltheim	k32,2			1	58	14
halten	halten	halten, aufhalten, bremsen	Vst Inf	Deä is nimme zu halt'n	der ist nimmer zu halten	Steinberg	S35,4			2	58	14
halten	haltlos	haltlos, triebhaft	Adj präd	haltlous	haltlos	Eschenbach	b35,6			1	58	14
halten	haltlos	haltlos, triebhaft	Adj präd	haltlos	haltlos	Donnersdorf	W29,5			1	58	14
Haus	Haus	Haus (in Redensart)	Sn DatSg	Von Haus aus veranlagt	von Haus aus veranlagt	Neunkirchen a.B.	a33,6		#Gesamtbedeutung: aufgrund der Familienzugehörigkeit	1	58	14
Heinz	Katzenheinz	Kater	Sm AkkSg	er is wie a Kotzenhanz	er ist wie ein Katzenheinz	Bamberg	X32,1	Katzenheiner, in Kronach	#WbMfr., 82:<Heinz>: männliche Katze; Redensart: triebhafter Mann	1	58	14
Hengst	Weiberhengst	Weiberhengst, triebhafter Mann	Sm NomSg	Weiwrhengst	Weiberhengst	Eußenheim	W25,3			1	58	14
Herr	beherrschen	sich zügeln, sich mäßigen	Vsw Inf	er kann sich nit beherrsch	er kann sich nicht beherrschen	Marktbreit	Z27,9			2	58	14
Herr	beherrschen	sich zügeln, sich mäßigen	Vsw Inf	der kann sich nicht beherrschen	der kann sich nicht beherrschen	Frenshof	X31,4			1	58	14

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Herr	beherrschen	sich zügeln, sich mäßigen	Vsw Inf	ar ko si niet bahasch.	er kann sich nicht beherrschen	Gambach	V25,8	beherrschen	1	58	14
Herr	beherrschen	sich zügeln, sich mäßigen	Vsw Inf	kann si nit beherrsch	kann sich nicht beherrschen	Donnersdorf	W29,5		1	58	14
Herr	beherrschen	sich zügeln, sich mäßigen	Vsw Inf	der kann sich ka bißla beherrsch´n	der kann sich kein bißlein beherrschen	Altendorf	Y33,4		1	58	14
Herr	unbeherrscht	triebhaft	Adj präd	unbherscht	unbeherrscht	Leutershausen	e29,5		1	58	14
Herr	unbeherrscht	triebhaft	Adj präd	unbherrscht	unbeherrscht	Langenzenn	c31,3		1	58	14
herum	herumtreiben	sich triebhaft verhalten	Vst 3Sg	darn treibts rüm	den treibt es herum	Mainsondheim	Y28,4		1	58	14
herum	herumtreiben	sich triebhaft verhalten	Vst Inf	a̢n rumdraim	einen herumtreiben	Kornburg	d33,8		1	58	14
herum	Herumtreiber	Mensch, der sich triebhaft verhält, Herumtreiber	Sm NomSg	so a rumtreiber !	so ein Herumtreiber	Dietenhofen	d31,1		1	58	14
hinan	hinanziehen	zu Triebbefriedigung drängen	Vst 3Sg	den zegts noa.	den zieht es hinan	Röthelbach	W36,2		1	58	14
Hitze	Hitzeblitz	triebhafter Mensch	Sm NomSg	Hiz a Bliz	Hitzeblitz	Kaubenheim	b29,6		1	58	14

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Hitze	hitzig	triebhaft	Adj präd	hitzich	hitzig	Rehau	T39,1		1	58	14
Hummel	hummelig	triebhaft	Adj präd	hummlisch	hummlisch	Merkendorf	f31,4		1	58	14
Hund	Hund	Mensch (pejor)	Sm NomSg	wia a läufischer Hund	wie ein läufischer Hund	Enheim	a27,6		1	58	14
Hund	Hund	Mensch (pejor)	Sm NomSg	dea geht los wiea reidier Hund	der geht los wie ein räudiger Hund	Wilhermsdorf	c31,1		1	58	14
Hund	Hund	Mensch (pejor)	Sm NomSg	des iss en verückte Hund	das ist ein verrückter Hund	Großheubach	Z22,1		1	58	14
Hund	Hund	Mensch (pejor)	Sm NomSg	Dees is a scharfer Hund ! Där nimmt jeda miit.	das ist ein scharfer Hund der nimmt jede mit	Scheinfeld	Z29,9	Ist Geschlechtstrieb gemeint ? Dann: ...	1	58	14
Hure	Hurenbock	triebhafter Mann	Sm NomSg	Huanbug	Hurenbock	Gößweinstein	Y35,7		1	58	14
Hure	Hurenbub	triebhafter Mann	Sm NomSg	Huanbu	Hurenbub	Gößweinstein	Y35,7		1	58	14
Hure	Hurensäckel	triebhafter Mann	Sm NomSg	a Huraseckl	ein Hurensäckel	Repperndorf	Y27,9		1	58	14
im	im	in dem	Präp+Art DatSgN	den le'igt's in Blout	den liegt es im Blut	Eismannsberg	d35,2		1	58	14

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
ja	ja	tatsächlich	Modalpartikel	der is ja ganz ronisch	der ist ja ganz ronisch	Wallenfels	S35,9			1	58	14
jagen	Schürzenjäger	triebhafter Mann	Sm NomSg	Schürzenjäger	Schürzenjäger	Schweinfurt	V28,5			1	58	14
jäh	jäh	triebhaft, geil	Adj präd	er is gä	er ist jäh	Eggolsheim	Y33,7		#jäh oder geil	1	58	14
jeder	jede	jede Frau	PrIndef AkkSgF	Dees is a scharfer Hund ! Där nimmt jeda miit.	das ist ein scharfer Hund der nimmt jede mit	Scheinfeld	Z29,9	Ist Geschlechtstrieb gemeint ? Dann: ...		1	58	14
jeder	jeder	jede	Adj DatSgF	Tanzt auf jeder Kirm !	tanzt auf jeder Kirchmeß	Repperndorf	Y27,9		#WbMfr., 96:<Kirchmeß>: Kirchweih	1	58	14
Katze	Katzenheinz	Kater	Sm AkkSg	er is wie a Kotzenhanz	er ist wie ein Katzenheinz	Bamberg	X32,1	Katzenheiner, in Kronach; Redensart: triebhafter Mann	#WbMfr., 82:<Heinz>: männliche Katze	1	58	14
Kerl	Kerl	Kerl, Mann	Sm NomSg	a richtiga gamperter Kerl	ein richtiger gamperter Kerl	Allersberg	e34,8		#Schmeller I, 914: <gamper>: steif, unnachgiebig, ungelenk	1	58	14
Kirmes	Kirmes	Kirchweihfest	Sf DatSg	Tanzt auf jeder Kirm !	tanzt auf jeder Kirmes	Repperndorf	Y27,9		#WbMfr., 96:<Kirchmeß>: Kirchweih	1	58	14
komisch	komisch	sonderbar, seltsam	Adj AkkSgN	Er hot a komisch Leida	er hat ein komisches Leiden	Lentersheim	h30,2			1	58	14
kommen	kommen	kommen (in Redensart)	Vst PP	iwer den is die Natur komme	über den ist die Natur gekommen	Rothenburg o.d.T.	d28,4	spez. im sex. Bereich	#Gesamtbedeutung: sich in sexueller Hinsicht triebhaft verhalten	1	58	14

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
kriegen	kriegen	bekommen, erhalten	Vsw Inf	er kon ne genug kriegen	er kann nicht genug kriegen	Lendershausen	U30,4		1	58	14
lahm	Lahmarsch	triebhafter Mensch	Sm NomSg	Laamosch	Lahmarsch	Boxau	c30,7		1	58	14
lassen	ausgelassen	triebhaft	Adv präd	ausgelossn	ausgelassen	Krögelstein	W34,2		1	58	14
lassen	gehen lassen	seinem Trieb folgen, sich triebhaft verhalten	Vst 3Sg	er läßt sie gäeh	er läßt sich gehen	Ohrenbach	c28,1		1	58	14
lassen	gehen lassen	seinem Trieb folgen, sich triebhaft verhalten	Vst 3Sg	der läßt sich geh´n	der läßt sich gehen	Altendorf	Y33,4		1	58	14
lassen	gehen lassen	seinem Trieb folgen, sich triebhaft verhalten	Vst 3Sg	der läßt si gäh	der läßt sich gehen	Schopfloch	g28,6		1	58	14
lassen	lassen	unterlassen	Vst PP	der kā ns net lossa	der kann es nicht lassen	Geilsheim	h30,6		1	58	14
lassen	lassen	unterlassen	Vst PP	er kånns net lossn	er kann es nicht lassen	Neudrossenfeld	V35,9		1	58	14
lassen	lassen	unterlassen	Vst PP	däeä kos eem net lossn	der kann es eben nicht lassen	Bärnreuth	V37,4		2	58	14
laufen	laufet	unbeständig, triebhaft	Adj präd	laffert	laufet	Mömlingen	X21,8	läufig	1	58	14

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
laufen	laufig	triebhaft	Adj präd	lafisch	laufisch	Mömlingen	X21,8	2	58	14
laufen	läufig	triebhaft	Adj präd	leifi	läufig	Büchelberg	e29,8	1	58	14
laufen	läufig	triebhaft	Adj präd	liefi	läufig	Heroldsberg	b33,6	1	58	14
laufen	läufisch	triebhaft	Adj präd	leffisch	läufisch	Sondheim i.Grabfeld	Q29,7	1	58	14
laufen	läufisch	triebhaft	Adj NomSgM	wia a läufischer Hund	wie ein läufischer Hund	Enheim	a27,6	1	58	14
Laune	launisch	triebhaft	Adj präd	launisch !	launisch	Eichelsbach	X22,8	1	58	14
leiden	Leiden	Krankheit, Leiden	Sn AkkSg	Er hot a komisch Leida	er hat ein komisches Leiden	Lentersheim	h30,2	1	58	14
leiden	leidenschaftlich	leidenschaftlich, triebhaft	Adj präd	leidenschaftli	leidenschaftlich	Regelsbach	d32,6	1	58	14
leiden	leidenschaftlich	leidenschaftlich, triebhaft	Adj präd	leidenschaftli	leidenschaftlich	Fröhstockheim	Z28,2	1	58	14
leiden	leidenschaftlich	leidenschaftlich, triebhaft	Adj präd	leidenschaftli	leidenschaftlich	Obernbreit	a27,3	2	58	14

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Leute	Weiberleutesnarr	Frauenheld	Sm NomSg	Weibeläutsnarr	Weiberleutsnarr	Gestungshausen	T34,1			2	58	14
liegen	liegen	liegen (in Redensart)	Vst 3Sg	den le'igt's in Blout	den liegt es im Blut	Eismannsberg	d35,2		#Gesamtbedeutung: von Geburt an vorbestimmt	1	58	14
liegen	veranlagt	eine bestimmte Neigung habend	Adj präd	Von Haus aus veranlagt	von Haus aus veranlagt	Neunkirchen a.B.	a33,6			1	58	14
los	haltlos	haltlos, triebhaft	Adj präd	haltlos	haltlos	Donnersdorf	W29,5			1	58	14
los	haltlos	haltlos, triebhaft	Adj präd	haltlous	haltlos	Eschenbach	b35,6			1	58	14
los	losgehen	sich triebhaft verhalten	Vu Inf	loosgähna	losgehen	Schillingsfürst	e28,5			1	58	14
los	losgehen	sich triebhaft verhalten	Vu 3Sg	er gett loas	er geht los	Schnelldorf	f28,4			2	58	14
los	losgehen	sich triebhaft verhalten	Vu 3Sg	Der geht richti los	der geht richtig los	Bürglein	d31,6	od de		1	58	14
los	losgehen	sich triebhaft verhalten	Vu 3Sg	dea geht los wiea reidier Hund	der geht los wie ein räudiger Hund	Wilhermsdorf	c31,1			1	58	14
los	losgehen	sich triebhaft verhalten	Vu 3Sg	Der göiht louß	der geht los	Wendelstein	d33,9			1	58	14

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
los	losgehen	sich triebhaft verhalten	Vu 3Sg	der geht los	der geht los	Rannungen	T28,7			1	58	14
los	losgehen	sich triebhaft verhalten	Vu 3Sg	dar gät loas	der geht los	Müdesheim	W26,5			1	58	14
los	losgehen	sich triebhaft verhalten	Vu 3Sg	der geht los	der geht los	Wellerstadt	Z33,7			1	58	14
los	losgehen	sich triebhaft verhalten	Vu 3Sg	der gäiht lôus !	der geht los	Buchschwabach	d32,4	von losgehen		1	58	14
los	losgehen	sich triebhaft verhalten	Vu 3Sg	der get gscheit las	der geht gescheit los	Oberntief	b29,4			1	58	14
Lusche	Lusch	promiske Frau (pejor)	Sf NomSg	Sie is a Lusch	sie ist eine Lusch	See	c35,3		#Schmeller I, 1521: <Lusch>: verächtliche Weibsperson	1	58	14
Lust	Lustmolch	triebhafter Mann, sexuell aufgeschlossener Mann	Sm NomSg	Lustmolich	Lustmolch	Trossenfurt	W30,9			1	58	14
Mann	männertoll	triebhaft, promisk	Adj präd	Mennertoll	männertoll	Neustadt a.d.Aisch	b30,3			2	58	14
Mann	mannsbildertoll	triebhaft, promisk	Adj präd	mannsbildertoll	mannsbildertoll	Nürnberg	c33,5			1	58	14
Maß	viehmäßig	triebhaft	Adj präd	vöichmässi	viehmässig	Worzeldorf	d33,5			1	58	14

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Mensch	Mensch	Mensch	Sm NomSg	a gala Mensch	ein geiler Mensch	Nankendorf	X35,4	geil		1	58	14
mit	mitnehmen	sich nichts entgehen lassen	Vst 3Sg	Dees is a scharfer Hund ! Där nimmt jeda miit.	das ist ein scharfer Hund der nimmt jede mit	Scheinfeld	Z29,9	Ist Geschlechtstrieb gemeint ? Dann: ...		1	58	14
modern	Moderner	triebhafter Mann, sexuell aufgeschlossener Mann	Sm NomSg	it a moderner	ist ein Moderner	Repperndorf	Y27,9			1	58	14
Molch	Lustmolch	triebhafter Mann, sexuell aufgeschlossener Mann	Sm NomSg	Lustmolich	Lustmolch	Trossenfurt	W30,9			1	58	14
Narr	narret	triebhaft, sexuell aktiv	Adj präd	narrett	narret	Großlangheim	Y28,8		#Schmeller I, 1753: <narret>: närrisch	1	58	14
Narr	närrisch	triebhaft, sexuell aktiv	Adj präd	narrisch	närrisch	Brünnstadt	X28,3			1	58	14
Narr	närrisch	triebhaft, sexuell aktiv	Adj präd	narrisch	närrisch	Reistenhausen	Y22,9			1	58	14
Narr	närrisch	triebhaft, sexuell aktiv	Adj präd	närrisch	närrisch	Wurlitz	S38,9			1	58	14
Narr	närrisch	triebhaft, sexuell aktiv	Adj präd	närrscht	närrischt	Großostheim	W21,8		#Schmeller I, 1752f.: <närrisch>	1	58	14
Narr	Weiberleutesnarr	Frauenheld	Sm NomSg	Weibeläutsnarr	Weiberleutsnarr	Gestungshausen	T34,1			2	58	14

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Natur	Natur	Natur (in Redensart)	Sf AkkSg	iwer den is die Natur komme	über den ist die Natur gekommen	Rothenburg o.d.T.	d28,4	spez. im sex. Bereich	#Gesamtbedeutung:	1	58	14
nehmen	mitnehmen	sich nichts entgehen lassen	Vst 3Sg	Dees is a scharfer Hund ! Där nimmt jeda miit.	das ist ein scharfer Hund der nimmt jede mit	Scheinfeld	Z29,9	Ist Geschlechtstrieb gemeint ? Dann: ...	#Gesamtbedeutung: sich in sexueller Hinsicht triebhaft verhalten	1	58	14
nicht	nicht	nicht	Negator	net normal	nicht normal	Röthelbach	W36,2			1	58	14
nicht	nicht	nicht	Negator	däeä kos eem net lossn	der kann es eben nicht lassen	Bärnreuth	V37,4			2	58	14
nicht	nicht	nicht	Negator	er kånns net lossn	er kann es nicht lassen	Neudrossenfeld	V35,9			1	58	14
nichts	nichts	nichts	PrIndef	der taugt va da Wurzl aas nix	der taugt von der Wurzel aus nix	Kühlgrün	V38,6			1	58	14
nimmer	nimmer	nicht mehr (temp)	Adv	Deä is nimme zu halt'n	der ist nimmer zu halten	Steinberg	S35,4			2	58	14
Norm	normal	normal	Adj präd	net normal	nicht normal	Röthelbach	W36,2			1	58	14
packen	packen	Besitz ergreifen	Vsw 3Sg	s packt´n	es packt ihn	Bad Kissingen	T27,5			1	58	14
rag	rägsig	triebhaft, sexuell erregt	Adj präd	rexi	rexig	Wildenholz	f28,4		#eventuell auch Schmeller II, 12f. <rächsen, räcksen, räckezen> den Speichel mit hörbarem Laut heraufholen und auswerfen	1	58	14

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
ranzen	ranzig	triebhaft, sexuell erregt	Adj präd	ranzig	ranzig	Obersteben	R36,6		1	58	14
Rasse	rassig	triebhaft	Adj präd	rassi	rassig	Neustadt a.d.Aisch	b30,3	rassig	1	58	14
Rasse	Rassiger	triebhafter Mann	Sm NomSg	dess iss ä ganz rassia	das ist eine ganz Rassige	Ippesheim	a28,8		1	58	14
Rasse	Rassiger	triebhafter Mann	Sm NomSg	dess iss ä ganz rassia=er	das ist ein ganz Rassiger	Ippesheim	a28,8		1	58	14
Ratte	rattig	triebhaft	Adj präd	ganz rattich	ganz rattig	Weidesgrün	S37,5		1	58	14
Raude	räudig	triebhaft	Adj präd	reidi	räudig	Heroldsberg	b33,6		1	58	14
Raude	räudig	von Räude befallen	Adj AkkSgM	dea geht los wiea reidier Hund	der geht los wie ein räudiger Hund	Wilhermsdorf	c31,1		1	58	14
raunzen	raunzig	triebhaft, sexuell erregt	Adj präd	di is raunzi	die ist raunzig	Pittersdorf	X36,1		1	58	14
recht	recht	ziemlich	Adj NomSgN	A rechts Gwächs	ein rechtes Gewächs	Schnelldorf	f28,4		3	58	14
reißen	reißen	sexuell erregen	Vst 3Sg	s reißt´n	es reißt ihn	Bad Kissingen	T27,5		1	58	14

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
richtig	richtig	richtig	Adv	Der geht richti los	der geht richtig los	Bürglein	d31,6	od de		1	58	14
richtig	richtig	richtig	Adj NomSgM	a richtiga gamperter Kerl	ein richtiger gamperter Kerl	Allersberg	e34,8			1	58	14
richtig	richtig	richtig	Adj NomSgM	Des is a richtiger Drāfgänger	das ist ein richtiger Draufgänger	Nassenfels	l34,4			1	58	14
Ron	ronig	triebhaft	Adj präd	der is ja ganz ronisch	der ist ja ganz ronisch	Wallenfels	S35,9		#Schmeller II:116 <Die Ronen oder Ron> Baumstamm, besonders ein vom Wind sammt den Wurzeln ausgerissener; RhWB 7:499 <ronig> 1. ausgetrocknet und deshalb gerissen u. hart, bes. von einer Schnitte Brot, vom Ackerboden	1	58	14
Ross	Ross	Ross (in Redensart)	Sn NomSg	wilde Roß	wilde Roß	Ostheim	h31,7	kommt vom Pferd		1	58	14
Ruhe	Ruhe	Ruhe	Sf AkkSg	Dar hot kä Ruh den treibts ömononnt	der hat keine Ruhe den treibt es umeinander	Detter	T25,2			1	58	14
rühren	rühren, sich	sexuell erregen	Vsw 3Sg	Es rührt sie wos	es rührt sich was	Frommetsfelden	d29,7			2	58	14
Sack	Hurensäckel	triebhafter Mann	Sm NomSg	a Huraseckl	ein Hurensäckel	Repperndorf	Y27,9			1	58	14
Sack	Sausäckel	triebhafter Mann	Sm NomSg	A Säuseckl	ein Säusäckel	Repperndorf	Y27,9			1	58	14
Sau	Sausäckel	triebhafter Mann	Sm NomSg	A Säuseckl	ein Säusäckel	Repperndorf	Y27,9			1	58	14

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
sauber	sauber	ehrenhaft	Adj präd	der is net sauber	der ist nicht sauber	Bubenreuth	a33,4		1	58	14
sauber	Sauberer	ehrenhafter Mann	Sm NomSg	der is ka Saubera	der ist kein Sauberer	Betzenstein	Z35,8		1	58	14
scharf	scharf	sexuell erregt	Adj präd	scharf sein	scharf sein	Mitteleschenbach	f31,6		1	58	14
scharf	scharf	sexuell erregt	Adj präd	scharf	scharf	Rehau	T39,1		1	58	14
scharf	scharf	triebhaft	Adj NomSgM	scharfer Bruder	scharfer Bruder	Happurg	c35,3		3	58	14
scharf	scharf	triebhaft	Adj präd	scharf	scharf	Einberg	S33,4		2	58	14
scharf	scharf	triebhaft	Adj präd	scharf	scharf	Reichenberg	Z26,2		1	58	14
scharf	scharf	triebhaft	Adj präd	dar it scharf	der ist scharf	Müdesheim	W26,5		1	58	14
scharf	scharf	triebhaft	Adj präd	scharf	scharf	Aich	e31,3	sexual.	1	58	14
scharf	scharf	triebhaft	Adj präd	der (die) is scharf	der (die) ist scharf	Gunzenhausen	g31,5		1	58	14

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
scharf	scharf	triebhaft	Adj NomSgM	Dees is a scharfer Hund ! Där nimmt jeda miit.	das ist ein scharfer Hund der nimmt jede mit	Scheinfeld	Z29,9	Ist Geschlechtstrieb gemeint ? Dann: ...		1	58	14
scharf	Scharfe	triebhafte Frau	Sf NomSg	dess iss a ganz Scharfe	das ist ein ganz Scharfer	Presseck	T36,1		#gen ?	1	58	14
scharf	Scharfer	triebhafter Mann	Sm NomSg	ein Scharfä	ein Scharfer	Mitteleschenbach	f31,6			1	58	14
scharf	Scharfer	triebhafter Mann	Sm NomSg	schorfe	Scharfer	Fesselsdorf	V34,8		#gen?	1	58	14
schmieren	Schmiertiegel	Frauenheld	Sm NomSg	Schmi?digl	Schmiertiegel	Röthenbach a.d.Pegnitz	c34,3	k. Adjektiv. Hauptw.		2	58	14
Schnalle	Schnallentreiber	triebhafter Mann	Sm NomSg	?a is a Schnallntreiba	er ist ein Schnallentreiber	See	c35,3			1	58	14
Schneid	Schneid	Temperament	Sm NomSg	Schneit haben	Schneid haben	Niederoberbach	f30,5		#tagential zu triebhaft #Duden 1, 636: <der Schneid>: Mut, Tatkraft	1	58	14
Schurz	Schürzenjäger	Frauenheld	Sm NomSg	Schürzenjäger	Schürzenjäger	Schweinfurt	V28,5			1	58	14
Schwarm	Schwärmer	Frauenheld	Sm NomSg	Schwärmer	Schwärmer	Winn	f29,6			1	58	14
schwul	schwul	schwul, homosexuell	Adj präd	schwuul	schwul	Laineck	W36,6		#tangential zu triebhaft	1	58	14

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
schwul	schwul	schwul, homosexuell	Adj präd	Deä is schwul	der ist schwul	Zeckendorf	W33,4		#tangential zu triebhaft	2	58	14
sein	sein	sein	Vu 3Sg	Der is damit behaftet	der ist damit behaftet	Lipprichhausen	b27,3			1	58	14
sein	sein	sein	Vu Inf	der muas a so sei	der muß so sein	Hüssingen	i31,1			1	58	14
sein	sein	sein	Vu 3Sg	des is a alte Buck	das ist ein alter Bock	Döbra	S36,6			2	58	14
sein	sein	sein	Vu 3Sg	Des is a ontreiber	das ist ein Antreiber	Leisau	V37,3			1	58	14
sein	sein	sein	Vu 3Pl	Des (die Meiers) senn scharfa !	das (die Meiers) sind scharfe	Rehau	T39,1			1	58	14
sein	sein	sein	Vu 3Sg	er is wie a Kotzenhanz	er ist wie ein Katzenheinz	Bamberg	X32,1	Katzenheiner, in Kronach	#WbMfr., 82:<Heinz>: männliche Katze	1	58	14
sein	sein	sein	Vu 3Sg	Sie is a Lusch	sie ist eine Lusch	See	c35,3		#Schmeller I, 1521: <Lusch>: verächtliche Weibsperson	1	58	14
sich	sich	sich	PrRefl 3SgAkk	Es rührt sie wos	es rührt sich was	Frommetsfelden	d29,7			2	58	14
sich	sich	sich	PrRefl 3SgAkk	er läßt sie gäeh	er läßt sich gehen	Ohrenbach	c28,1			1	58	14

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
sich	sich	sich	PrRefl 3SgAkk	der läßt sich geh´n	der läßt sich gehen	Altendorf	Y33,4		1	58	14
sich	sich	sich	PrRefl 3SgAkk	ar ko si niet bahasch.	er kann sich nicht beherrschen	Gambach	V25,8	beherrschen	1	58	14
sich	sich	sich	PrRefl 3SgAkk	er kann sich nit beherrsch	er kann sich nicht beherrschen	Marktbreit	Z27,9		2	58	14
sich	sich	sich	PrRefl 3SgAkk	der läßt si gäh	der läßt sich gehen	Schopfloch	g28,6		1	58	14
sirig	sirig	triebhaft	Adj präd	sierisch	sirisch	Gößweinstein	Y35,7		1	58	14
sirig	sirig	triebhaft	Adj präd	sierisch	sirisch	Mainbernheim	Z28,4		1	58	14
sirig	sirig	triebhaft	Adj präd	Sieri	sirig	Spalt	f32,8		1	58	14
sirig	sirig	triebhaft	Adj präd	sieri	sirig	Mörlach	f34,5		1	58	14
sirig	sirig	triebhaft	Adj präd	sieri	sirig	Happurg	c35,3	brünstig	3	58	14
sirig	sirig	triebhaft	Adj präd	Sieri	sirig	Nürnberg	c33,5		2	58	14

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
sirig	sirig	triebhaft	Adj präd	is sieri	ist sirig	Eismannsberg	d35,2			1	58	14
sirig	sirig	triebhaft	Adj präd	sierisch	sirig	Berolzheim	b29,5			1	58	14
sirig	sirig	triebhaft	Adj präd	ganz sierisch	ganz sierig	Marktbergel	c29,4			1	58	14
sirig	sirig	triebhaft	Adj präd	sirisch	sirisch	Stadelschwarzach	X28,9		#WbMfr., 150:<siret sein>: Appetit haben, Lust auf etwas haben	1	58	14
sirig	sirig	triebhaft	Adj präd	sieri	sirig	Nürnberg	c33,5	Sier = innere Hitze	#Schmeller II, 323: <sirig>: heftig, begierig, mit Begierde darnach trachten	1	58	14
sitzen	versessen	triebhaft	Adj präd	versessn	versessen	Wurlitz	S38,9			1	58	14
so	einso	so	Adv	der muas a so sei	der muß einso sein	Hüssingen	i31,1			1	58	14
Spinat	spinatisch	triebhaft	Adj präd	spinatisch	spinatisch	Holzkirchhausen	Y25,7		#tangential zu triebhaft	1	58	14
Stier	Stierbeutel	triebhafter Mann	Sm NomSg	Stierbeutel	Stierbeutel	Hambach	U28,7			1	58	14
Stier	stierig	triebhaft	Adj präd	stierisch	stierisch	Waischenfeld	X35,7			1	58	14

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
streben	Streber	triebhafter Mensch	Sm NomSg	Streber	Streber	Kettenhöfstetten	d30,4		1	58	14
streben	strebig	triebhaft	Adj präd	strebi	strebig	Absberg	g32,1		1	58	14
Sucht	süchtig	triebhaft	Adj präd	sichte	süchtig	Schirnding	U40,7		1	58	14
Sucht	süchtig	triebhaft	Adj präd	süchti	süchtig	Kleinochsenfurt	Z27,7		1	58	14
Sucht	süchtig	triebhaft	Adj präd	süchtich	süchtig	Wildenstein	T36,5		1	58	14
Sucht	süchtig	triebhaft	Adj präd	sichtich	süchtig	Sparneck	U38,1		1	58	14
Sucht	süchtig	triebhaft	Adj präd	dää is ganz süchtich	der ist ganz süchtig	Kupferberg	U36,5		1	58	14
Sucht	Süchtiger	triebhafter Mann	Sm NomSg	a süchticher	ein Süchtiger	Größau	S34,3		2	58	14
tanzen	tanzen	tanzen (in Redensart)	Vsw 3Sg	Tanzt auf jeder Kirm !	tanzt auf jeder Kirchmeß	Repperndorf	Y27,9	#Gesamtbedeutung: sich triebhaft verhalten, viele sexuelle Kontakte pflegen	1	58	14
taub	taub	triebhaft	Adj präd	daab	taub	Sonnefeld	T33,6		1	58	14

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
taub	taub	triebhaft	Adj präd	tabe Frekke	tauber Verrecker	Eila	S34,3		1	58	14
taub	taub	triebhaft	Adj präd	dab	taub	Steinberg	S35,4		1	58	14
taub	taub	triebhaft	Adj präd	tāb	taub	Zeyern	S35,8		1	58	14
taub	taub	triebhaft	Adj präd	Der is ganz tab	der ist ganz taub	Lauenhain	Q35,5	taub	1	58	14
taugen	taugen	taugen	Vsw 3Sg	der taugt va da Wurzl aas nix	der taugt von der Wurzel aus nix	Kühlgrün	V38,6		1	58	14
Tiegel	Schmiertiegel	Frauenheld	Sm NomSg	Schmi?digl	Schmiertiegel	Röthenbach a.d.Pegnitz	c34,3	k. Adjektiv. Hauptw.	2	58	14
Tier	tierisch	triebhaft	Adj präd	dierisch	tierisch	Dampfach	W29,2		1	58	14
Tier	tierisch	triebhaft	Adj präd	tierisch	tierisch	Waldaschaff	W22,3		1	58	14
Tier	tierisch	triebhaft	Adj präd	er is ganz tierisch	er ist ganz tierisch	Wimmelbach	Z33,4		1	58	14
Tier	tierisch	triebhaft	Adj präd	tierisch	tierisch	Adelsberg	V25,5		1	58	14

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
toll	männertoll	triebhaft, promisk	Adj präd	Mennertoll	männertoll	Neustadt a.d.Aisch	b30,3			2	58	14
toll	mannsbildertoll	triebhaft, promisk	Adj präd	mannsbildertoll	mannsbildertoll	Nürnberg	c33,5			1	58	14
toll	toll	triebhaft	Adj präd	ar it ganz doll	er ist ganz toll	Eckartshausen	V27,8	ganz a dunkel		1	58	14
toll	toll	triebhaft	Adj präd	toll	toll	Kirchlauter	V31,4			1	58	14
toll	weibertoll	triebhaft, verrückt nach Frauen	Adj präd	weibatoll	weibertoll	Nürnberg	c33,5			1	58	14
toll	weibertoll	triebhaft, verrückt nach Frauen	Adj präd	Weiwertoll	weibertoll	Neustadt a.d.Aisch	b30,3			2	58	14
toll	weibstoll	triebhaft, verrückt nach Frauen	Adj präd	weibstoll	weibstoll	Ickelheim	c29,2			1	58	14
treiben	antreiben	triebhaft	Adj präd	dar it oagatriewa	der ist angetrieben	Unterpleichfeld	X27,4			1	58	14
treiben	Antreiber	triebhafter Mann	Sm NomSg	Des is a ontreiber	das ist ein Antreiber	Leisau	V37,3			1	58	14
treiben	durchtrieben	in allen Listen, Kniffen erfahren	Adj NomSgN	a durchtriehms Gewitter	ein durchtriebenes Gewitter	Gundlitz	U36,6		#tangential zu triebhaft	1	58	14

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
treiben	herumtreiben	sich triebhaft verhalten	Vst Inf	a̢n rumdraim	einen herumtreiben	Kornburg	d33,8		1	58	14
treiben	herumtreiben	sich triebhaft verhalten	Vst 3Sg	darn treibts rüm	den treibt es herum	Mainsondheim	Y28,4		1	58	14
treiben	Herumtreiber	triebhafter Mensch	Sm NomSg	so a rumtreiber !	so ein Herumtreiber	Dietenhofen	d31,1		1	58	14
treiben	Schnallentreiber	Frauenheld	Sm NomSg	?a is a Schnallntreiba	er ist ein Schnallentreiber	See	c35,3		1	58	14
treiben	Trieb	Trieb	Sm NomSg	ougeborner Trieb	angeborener Trieb	Hürbel a.Wald	d29,7		1	58	14
treiben	Trieb	Trieb	Sm NomSg	der hott an Treib	der hat einen Trieb	Helmbrechts	T37,1	#"ei" ist sicher gelesen	1	58	14
treiben	triebhaft	triebhaft	Adj präd	triebhaft	triebhaft	Elbersberg	Y35,9		1	58	14
treiben	triebhaft	triebhaft	Adj präd	triebhaft	triebhaft	Raitenbuch	h33,9		1	58	14
treiben	triebig	triebhaft	Adj präd	triewisch sei	triebisch sein	Crailsheim	g27,2		1	58	14
treiben	triebig	triebhaft	Adj präd	triebisch	triebisch	Neustett	c27,6		1	58	14

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
treiben	triebig	triebhaft	Adj präd	Triewisch	triebisch	Erlach	Z27,5			1	58	14
treiben	triebig	triebhaft	Adj präd	triebig	triebig	Bürgstadt	Z22,5			1	58	14
treiben	triebig	triebhaft	Adj präd	driewi	triebig	Dietfurt	i32,8			1	58	14
treiben	triebig	triebhaft	Adj präd	trībi	triebig	Flachslanden	d30,1			1	58	14
treiben	Triebiger	triebhafter Mann	Sm NomSg	Des it ober a triebier	das ist aber ein Triebiger	Siegendorf	X29,8			1	58	14
treiben	umeinandertreiben	sich triebhaft verhalten	Vst 3Sg	Dar hot kä Ruh den treibts ömononnt	der hat keine Ruhe den treibt es umeinander	Detter	T25,2			1	58	14
Trieb	Trieber	triebhafter Mann	Sm NomSg	er it a Trieber	er ist ein Trieber	Randersacker	Y26,9			1	58	14
über	über	über	Präp+Akk	iwer den is die Natur komme	über den ist die Natur gekommen	Rothenburg o.d.T.	d28,4	spez. im sex. Bereich		1	58	14
umeinander	umeinandtreiben	sich triebhaft verhalten	Vst 3Sg	Dar hot kä Ruh den treibts ömononnt	der hat keine Ruhe den treibt es umeinand	Detter	T25,2			1	58	14
verbrechen	verbrecherisch	verbrecherisch	Adj präd	verbrecherisch	verbrecherisch	Reckertshausen	U30,1		#tangential zu triebhaft	1	58	14

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
verderben	grundverdorben	triebhaft	Adj präd	Grundvadorm	grundverdorben	Kühlgrün	V38,6	1	58	14
verrecken	Verrecker	Mann (pejor), Mensch (pejor)	Sm NomSg	tabe Frekke	tauber Verrecker	Eila	S34,3	1	58	14
verrecken	Verrecker	Mann (pejor), Mensch (pejor)	Sm NomSg	su a geilä Freggä	so ein geiler Verrecker	Peulendorf	W33,4	1	58	14
verrückt	verrückt	triebhaft	Adj präd	v?rückt	verrückt	Reistenhausen	Y22,9	1	58	14
verrückt	verrückt	triebhaft	Adj präd	ganz verickt	ganz verrückt	Wurlitz	S38,9	1	58	14
verrückt	verrückt	triebhaft	Adj NomSgM	des iss en verückte Hund	das ist ein verrückter Hund	Großheubach	Z22,1	1	58	14
Vieh	viehmäßig	triebhaft	Adj präd	vöichmässi	viehmässig	Worzeldorf	d33,5	1	58	14
von	von	von	Präp+Dat	Von Haus aus veranlagt	von Haus aus veranlagt	Neunkirchen a.B.	a33,6	1	58	14
von	von	von	Präp+Dat	der taugt va da Wurzl aas nix	der taugt von der Wurzel aus nix	Kühlgrün	V38,6	1	58	14
wachsen	Gewächs	triebhafter Mensch	Sn NomSg	A rechts Gwächs	ein rechtes Gewächs	Schnelldorf	f28,4	3	58	14

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
warm	warm	warm (in Redensart)	Adj NomSgM	a warmer Bruëder	ein warmer Bruder	Gerolzhofen	X29,1		#Gesamtbedeutung: triebhafter Mann	1	58	14
was	was	was	PrIndef	Es rührt sie wos	es rührt sich was	Frommetsfelden	d29,7			2	58	14
Weib	Weiberer	Frauenheld	Sm NomSg	Weiwerer	Weiberer	Fichtelberg	W38,1			1	58	14
Weib	Weiberhengst	Frauenheld	Sm NomSg	Weiwrhengst	Weiberhengst	Eußenheim	W25,3			1	58	14
Weib	Weiberleutesnarr	Frauenheld	Sm NomSg	Weibeläutsnarr	Weiberleutsnarr	Gestungshausen	T34,1			2	58	14
Weib	weibertoll	triebhaft	Adj präd	weibatoll	weibertoll	Nürnberg	c33,5			1	58	14
Weib	weibertoll	triebhaft	Adj präd	Weiwertoll	weibertoll	Neustadt a.d.Aisch	b30,3			2	58	14
Weib	weibstoll	triebhaft	Adj präd	weibstoll	weibstoll	Ickelheim	c29,2			1	58	14
wie	wie	wie	Kj	dea geht los wiea reidier Hund	der geht los wie ein räudiger Hund	Wilhermsdorf	c31,1			1	58	14
wie	wie	wie	Kj	er is wie a Kotzenhanz	er ist wie ein Katzenheinz	Bamberg	X32,1	Katzenheiner, in Kronach	#WbMfr., 82:<Heinz>: männliche Katze	1	58	14

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
wild	wild	wild, triebhaft	Adj NomSgN	wilde Roß	wilde Roß	Ostheim	h31,7	kommt vom Pferd		1	58	14
wild	wild	wild, triebhaft	Adj präd	will	wild	Wurlitz	S38,9	wild		1	58	14
Wurzel	Wurzel	Wurzel (in Redensart)	Sf DatSg	der taugt va da Wurzl aas nix	der taugt von der Wurzel aus nix	Kühlgrün	V38,6		#Gesamtbedeutung: von Grund auf, vollständig, ganz und gar	1	58	14
ziehen	hinanziehen	zu Triebbefriedigung drängen	Vst 3Sg	den zegts noa.	den zieht es hinan	Röthelbach	W36,2			1	58	14
Zügel	ungezügelt	triebhaft	Adj präd	ungozüchlt	ungezügelt	Weißenbrunn v.W.	R33,7			1	58	14
zwei	zwiedornig	nach Art eines Zwitters	Adj präd	zwiedouerisch	zwiedornig	Reichenbach b.Teuschnitz	Q35,8	vielleicht	#tangential zu triebhaft	1	58	14