Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
an |
Anhänger |
Ohrring |
Sm Nom |
Ohhenge mit Boaddella |
Anhänger mit Paterlein |
Presseck |
T36,1 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
an |
Anhängerlein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn NomPl |
die Onhängerli |
die Anhängerlein |
Buchschwabach |
d32,4 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
an |
Anhängerlein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn Nom |
Ohhängala |
Anhängerlein |
Arnstein |
V34,4 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
an |
Anhänglein |
kleine Perlen am Ohrring |
Sn DatPl |
A-ueringli mit Uhengeli |
Ohrenringlein mit Anhängerlein |
Langenaltheim |
k32,2 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
blinken |
Ohrblinkelein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn NomPl |
Ohrblinkerli |
Ohrblinkelein |
Frommetsfelden |
d29,7 |
|
|
2 |
58 |
24 |
 
|
Brosche |
Brosche |
Schmuckstück, Brosche |
Sf Nom |
die Broschen |
die Broschen |
Buchschwabach |
d32,4 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ding |
Ding |
Perle |
Sn NomPl |
Des sen aber gleni Dinger |
das sind aber kleine Dinger |
Großheubach |
Z22,1 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
gankeln |
Gankelein |
Perle |
Sn NomPl |
Dös senn ober schöna Genggerli |
das sind aber schöne Gänkelein |
Dietenhofen |
d31,1 |
|
#Schmeller I, 923 <gankeln> baumeln, hangend hin und her sich bewegen; SH II:1076 <gankeln> 1.a) sich hin- und herbewegen |
1 |
58 |
24 |
 
|
gankeln |
Ohrgankelein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn NomPl |
Ohrngankirli |
Ohrengankelein |
Boxau |
c30,7 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
gankeln |
Ohrgankelein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn NomPl |
die Ohragangerli |
die Ohrengankelein |
Büchelberg |
e29,8 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
hängen |
Ohrenhängelein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn Nom |
Ohrenhängerle |
Ohrenhängerlein |
Alfeld |
c36,7 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
hängen |
Ohrenhängelein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn Nom |
Ohren-Henkala |
Ohrenhängerlein |
Alfeld |
c36,7 |
|
|
2 |
58 |
24 |
 
|
hängen |
Ohrenhängelein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn NomPl |
Oarehengerli |
Ohrenhängerlein |
Bettenfeld |
d27,9 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
hängen |
Ohrenhängelein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn NomPl |
Oernhengerli |
Ohrenhängerlein |
Hürbel a. Rangen |
d29,9 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
hängen |
Ohrenhängelein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn NomPl |
Ohrnhängerli |
Ohrenhängerlein |
Kettenhöfstetten |
d30,4 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
hängen |
Ohrenhängelein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn NomPl |
des senn Ohrnhängerli |
das sind Ohrenhängerlein |
Bürglein |
d31,6 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
hängen |
Ohrenhängelein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn NomPl |
Ohrehenkerli |
Ohrenhängerlein |
Wildenholz |
f28,4 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
hängen |
Ohrenhängelein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn NomPl |
Ohrahenggerli |
Ohrenhängerlein |
Lentersheim |
h30,2 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
hängen |
Ohrenhängelein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn NomPl |
Ohrahänkerli (extra schenna) |
Ohrenhängerlein (extra schöne) |
Geilsheim |
h30,6 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
hängen |
Ohrenhängelein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn NomPl |
Ohrn hängerla |
Ohrenhängerlein |
Weidesgrün |
S37,5 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
hängen |
Ohrhänger |
Ohrring |
Sm NomPl |
die Ohrhänger hom klane Petterli |
die Ohrhänger haben kleine Päterlein |
Wilhermsdorf |
c31,1 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
hängen |
Ohrhänglein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn NomPl |
Ohreinglich |
Ohrhänglein |
Reckertshausen |
U30,1 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
hängen |
Ohrhängselein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn NomPl |
Oahrheingselich |
Ohrhängselein |
Oehrberg |
S26,8 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
hängen |
Paterleingehänge |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn NomSg |
Batterlagehäng |
Paterleingehänge |
Obersteben |
R36,6 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
hängen |
Paterleinsohrenhängerlein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn NomPl |
Die Bädderles-Arahe=änkerli |
die Paterleinohrenhängerlein |
Ippesheim |
a28,8 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
hängen |
Perleinsohrhängelein |
Perle |
Sf NomPl |
Bärrles-Orhenkeli |
Perleinsohrhängelein |
Eußenheim |
W25,3 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
hängen |
Perlgehänge |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn Nom |
Perlgehänge |
Perlgehänge |
Krögelstein |
W34,2 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Katharina |
Käthel |
|
NaAw NomSg |
Die Kädl hat Ohrring mit klaana Dipfali drinn. |
die Käthel hat Ohrringe mit kleinen Tüpfelein darin |
Scheinfeld |
Z29,9 |
|
#Schmeller I, 1309: <Katharina>: der Taufname, Kàdl, Káttl, Kátti |
1 |
58 |
24 |
 
|
klampern |
Klamperlein |
Perle |
Sn DatPl |
O>uaringla mit Gla̢mmbäla |
Ohrringlein mit Klamperlein |
Mörlach |
f34,5 |
|
#Schmeller I, 1330: <klampern> tönen, klappern |
1 |
58 |
24 |
 
|
klampern |
Klamperlein |
Perle |
Sn Nom |
Glămbălĕ |
Klämperlein |
Möckenlohe |
l34,2 |
|
#Schmeller I, 1330: <klampern> tönen, klappern |
1 |
58 |
24 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
klein |
klein |
klein |
Adj DatPl |
Die Kädl hat Ohrring mit klaana Dipfali drinn. |
die Käthel hat Ohrringe mit kleinen Tüpfelein darin |
Scheinfeld |
Z29,9 |
|
#Schmeller I, 1309: <Katharina>: der Taufname, Kàdl, Káttl, Kátti |
1 |
58 |
24 |
 
|
klenken |
Klenkelein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn Nom |
Klenkerli |
Klenkelein |
Diespeck |
a30,9 |
|
#Schmeller I, 1335 <klanken, klenken, klenkeln, klenkern> "schlingen, hin und her schlingen, schwingen, schwanken"; Fischer 4:446 <Klänker> m. 'Ohrgehänge', #WbMfr., 97: <das Klenkelein>. Die Kleinste der Kirchenglocken |
1 |
58 |
24 |
 
|
klenken |
Klenkelein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn Nom |
Klinkerla |
Klenkelein |
Heroldsberg |
b33,6 |
|
#Schmeller I, 1335 <klanken, klenken, klenkeln, klenkern> "schlingen, hin und her schlingen, schwingen, schwanken"; Fischer 4:446 <Klänker> m. 'Ohrgehänge', #WbMfr., 97: <das Klenkelein>. Die Kleinste der Kirchenglocken |
1 |
58 |
24 |
 
|
klenken |
Klenkelein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn Nom |
Klinkerla |
Klenkelein |
Worzeldorf |
d33,5 |
|
#Schmeller I, 1335 <klanken, klenken, klenkeln, klenkern> "schlingen, hin und her schlingen, schwingen, schwanken"; Fischer 4:446 <Klänker> m. 'Ohrgehänge', #WbMfr., 97: <das Klenkelein>. Die Kleinste der Kirchenglocken |
1 |
58 |
24 |
 
|
klenken |
Klenkelein |
Perle |
Sn DatPl |
Ohrringla mit Glenkerla |
Ohrringlein mit Klenkelein |
Heroldsberg |
b33,6 |
|
#Schmeller I, 1335 <klanken, klenken, klenkeln, klenkern> "schlingen, hin und her schlingen, schwingen, schwanken"; Fischer 4:446 <Klänker> m. 'Ohrgehänge', #WbMfr., 97: <das Klenkelein>. Die Kleinste der Kirchenglocken |
1 |
58 |
24 |
 
|
klenken |
Klenkelein |
Perle |
Sn DatPl |
die Ohrnringli mit Klingerli drôh |
die Ohrenringlein mit Klenkelein dran |
Buchschwabach |
d32,4 |
|
#Schmeller I, 1335 <klanken, klenken, klenkeln, klenkern> "schlingen, hin und her schlingen, schwingen, schwanken"; Fischer 4:446 <Klänker> m. 'Ohrgehänge', #WbMfr., 97: <das Klenkelein>. Die Kleinste der Kirchenglocken |
1 |
58 |
24 |
 
|
klenken |
Klenkelein |
Perle |
Sn DatPl |
Ohrring mit Klinkerlich |
Ohrring mit Klenkelein |
Brendlorenzen |
S28,1 |
|
#Schmeller I, 1335 <klanken, klenken, klenkeln, klenkern> "schlingen, hin und her schlingen, schwingen, schwanken"; Fischer 4:446 <Klänker> m. 'Ohrgehänge', #WbMfr., 97: <das Klenkelein>. Die Kleinste der Kirchenglocken |
1 |
58 |
24 |
 
|
klenken |
Ohrenklenkelein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn NomPl |
di Ohrnglenggala |
die Ohrenklenkelein |
Neustadt a.d.Aisch |
b30,3 |
|
#Schmeller I, 1335 <klanken, klenken, klenkeln, klenkern> "schlingen, hin und her schlingen, schwingen, schwanken"; Fischer 4:446 <Klänker> m. 'Ohrgehänge', #WbMfr., 97: <das Klenkelein>. Die Kleinste der Kirchenglocken |
1 |
58 |
24 |
 
|
klunken |
Klunker |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sm Nom |
Kluncker |
Klunker |
Eichelsbach |
X22,8 |
|
#Schmeller I:1337 <klunken, klunkern> 'baumeln, bummeln, hin und herschwanken' |
1 |
58 |
24 |
 
|
klunken |
Ohrenklünkelein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn NomPl |
dĭ Ō?nglün>-g?r&lĭ |
die Ohrenklünkerlein |
Reistenhausen |
Y22,9 |
|
#Schmeller I:1337 <klunken, klunkern> 'baumeln, bummeln, hin und herschwanken' |
1 |
58 |
24 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
knappen |
Knappelein |
Perle |
Sn DatPl |
Ohrringla mit Knebbä(r)la |
Ohrrlinglein mit Knopperlein |
Bärnreuth |
V37,4 |
|
#Schmeller I, 979 <knappen> "mit den Füßen, vacillare" #BWB <knappen> "wackeln" #Stamm unsicher eventuell Knoppe |
2 |
58 |
24 |
 
|
kriegen |
kriegen |
bekommen, erhalten |
Vsw PP |
di hodd Uänringla mid Bo̢ddäla dro̢ grichd. |
die hat Ohrenringlein mit Paterlein daran gekriegt |
Peulendorf |
W33,4 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Linse |
Linse |
Perle |
Sf NomPl |
a boar Linsn |
ein paar Linsen |
Brünnstadt |
X28,3 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Glitzerohrring |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sm Nom |
Klitzerohrring |
Glitzerohrring |
Mömlingen |
X21,8 |
|
|
2 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Ohrblinkelein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn NomPl |
Ohrblinkerli |
Ohrblinkelein |
Frommetsfelden |
d29,7 |
|
|
2 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Ohrengehäng |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn NomSg |
Oragkeng |
Ohrengehänge |
Kirnberg |
d28,8 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Ohrengeschmeide |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn NomSg |
Ohrngschmei |
Ohrengeschmeide |
Wellerstadt |
Z33,7 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Ohrenglocke |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sf Nom |
Ornglocke |
Ohrenglocke |
Oberbach |
R26,7 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Ohrenglocke |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sf Nom |
Oahrnglocka |
Ohrenglocken |
Müdesheim |
W26,5 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Ohrenglöcklein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn Nom |
Ohrenglöggle |
Ohrenglöcklein |
Wolkshausen |
a26,6 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Ohr |
Ohrenhängelein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn Nom |
Ohren-Henkala |
Ohrenhängerlein |
Alfeld |
c36,7 |
|
|
2 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Ohrenhängelein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn NomPl |
Oarehengerli |
Ohrenhängerlein |
Bettenfeld |
d27,9 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Ohrenhängelein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn NomPl |
Oernhengerli |
Ohrenhängerlein |
Hürbel a. Rangen |
d29,9 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Ohrenhängelein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn NomPl |
Ohrnhängerli |
Ohrenhängerlein |
Kettenhöfstetten |
d30,4 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Ohrenhängelein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn NomPl |
des senn Ohrnhängerli |
das sind Ohrenhängerlein |
Bürglein |
d31,6 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Ohrenhängelein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn NomPl |
Ohrehenkerli |
Ohrenhängerlein |
Wildenholz |
f28,4 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Ohrenhängelein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn NomPl |
Ohrahenggerli |
Ohrenhängerlein |
Lentersheim |
h30,2 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Ohrenhängelein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn NomPl |
Ohrahänkerli (extra schenna) |
Ohrenhängerlein (extra schöne) |
Geilsheim |
h30,6 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Ohrenhängelein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn NomPl |
Ohrn hängerla |
Ohrenhängerlein |
Weidesgrün |
S37,5 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Ohrenhängelein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn NomPl |
Aouanhängala |
Ohrenhängerlein |
Kühlgrün |
V38,6 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Ohr |
Ohrenklänkelein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn NomPl |
di Ohrnglenggala |
die Ohrenklenkelein |
Neustadt a.d.Aisch |
b30,3 |
|
#Fischer 4:446 <Klänker> m. 'Ohrgehänge' |
1 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Ohrenklünkerlein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn NomPl |
dĭ Ō?nglün>-g?r&lĭ |
die Ohrenklünkerlein |
Reistenhausen |
Y22,9 |
|
#Schmeller I:1337 <klunken, klunkern> 'baumeln, bummeln, hin und herschwanken' |
1 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Ohrenpater |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sf Nom |
Ohhern-Pater |
Ohrenpater |
Worzeldorf |
d33,5 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Ohrenpater |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sf Nom |
Ohrebåddr |
Ohrenpater |
Gerolzhofen |
X29,1 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Ohrenringlein |
Ohrring |
Sn Nom |
di hodd Uänringla mid Bo̢ddäla dro̢ grichd. |
die hat Ohrenringlein mit Päterlein daran gekriegt |
Peulendorf |
W33,4 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Ohrenringlein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn NomPl |
Oanringli |
Ohrenringlein |
Regelsbach |
d32,6 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Ohrenringlein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn NomPl |
Ohrnringli |
Ohrenringlein |
Merkendorf |
f31,4 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Ohrenringlein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn NomPl |
Aoanrigl |
Ohrenringlein |
Raitenbuch |
h33,9 |
|
#evtl verschr |
1 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Ohrenringlein |
Ohrringe |
Sn NomPl |
perlige Äouerringli |
perlige Ohrenringlein |
Absberg |
g32,1 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Ohrgankelein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn NomPl |
Ohrngankirli |
Ohrengankelein |
Boxau |
c30,7 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Ohr |
Ohrring |
Ohrring |
Sm NomPl |
die Oarring |
die Ohrringe |
Gambach |
V25,8 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Ohrring |
Ohrring |
Sm NomPl |
die Oarring. |
die Ohrringe |
Gambach |
V25,8 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Ohrring |
Ohrring |
Sm NomPl |
Die hat Ohrringe mit Perln dro |
die hat Ohrringe mit Perlen daran |
Frenshof |
X31,4 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Ohrring |
Ohrring |
Sm Nom |
Oharing mit Potala |
Ohrring mit Päterlein |
Gottsfeld |
X36,8 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Ohrring |
Ohrring |
Sm Nom |
Ohrring mit klana Parli dro |
Ohrring mit kleinen Perlein daran |
Mainsondheim |
Y28,4 |
|
#Perlein oder Paterlein? |
1 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Ohrring |
Ohrring |
Sm NomPl |
Die Kädl hat Ohrring mit klaana Dipfali drinn. |
die Käthel hat Ohrringe mit kleinen Tüpfelein darin |
Scheinfeld |
Z29,9 |
|
Schmeller I, 1309: <Katharina>: der Taufname, Kàdl, Káttl, Kátti |
1 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Ohrringel |
Ohrring |
Sm NomPl |
A-ueringli mit Uhengeli |
Ohrenringlein mit Anhängerlein |
Langenaltheim |
k32,2 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Ohrringelein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn NomPl |
Klena Ohrringeli |
kleine Ohrringelein |
Siegendorf |
X29,8 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Ohrringelein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn Nom |
Ohrringala |
Ohrringelein |
Volsbach |
X35,5 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Ohrringlein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn Nom |
Ohrringla mit Patterle |
Ohrringlein mit Päterlein |
Hiltpoltstein |
a34,3 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Ohr |
Ohrringlein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn Nom |
Ohrringla mit Glenkerla |
Ohrringlein mit Klenkelein |
Heroldsberg |
b33,6 |
|
#vgl. WbMfr., 97: <das Klenkelein>: die Kleinste der Kirchenglocken |
1 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Ohrringlein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn Nom |
Ouanringla mit Bouttalan |
Ohrringlein mit Päterlein |
Eschenbach |
b35,6 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Ohrringlein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn NomPl |
Ouer-ringli |
Ohrenringlein |
Rohr |
d32,8 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Ohrringlein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn NomPl |
Ohrringli |
Ohrringlein |
Wendelstein |
d33,9 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Ohrringlein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn Nom |
Aurriegla mit Badderla |
Ohrringlein mit Päterlein |
Eismannsberg |
d35,2 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Ohrringlein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn NomPl |
Ohrringli |
Ohrringlein |
Metzlesberg |
f29,7 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Ohrringlein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn Nom |
O>uaringla mit Gla̢mmbäla |
Ohrringlein mit Klämperlein |
Mörlach |
f34,5 |
|
#Schmeller I, 1330: <das Klämperlein>. Klumpen oder von <der (die) Klampe>: großes Stück, Klumpen |
1 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Ohrringlein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn Nom |
Ouaringla |
Ohrringlein |
Buxheim |
l34,3 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Ohrringlein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn Nom |
Uhrringla mit Perln |
Ohrringlein mit Perlen |
Weißenbrunn v.W. |
R33,7 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Ohrringlein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn Nom |
Ohr-Ringla mit Battela |
Ohrringlein mit Päterlein |
Oeslau |
S33,4 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Ohr |
Ohrringlein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn Nom |
Ohrringla |
Ohrringlein |
Sparneck |
U38,1 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Ohrringlein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn Nom |
Ohrringla mit Patterlen |
Ohrringlein mit Päterlein |
Röthenbach |
V39,6 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Ohrringlein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn Nom |
Ohrringla |
Ohrringlein |
Dressendorf |
W36,3 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Ohrringlein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn Nom |
Ohrringla mit klāna Perla |
Ohrringlein mit kleinen Perlen |
Laineck |
W36,6 |
|
#perle oder perlein? |
1 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Ohrringlein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn Nom |
Oa'Ringla |
Ohrringlein |
Weidenberg |
W37,7 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Ohrringlein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn NomPl |
Ohrringli |
Ohrringlein |
Holzkirchhausen |
Y25,7 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Ohrringlein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn Nom |
Ohrringla |
Ohrringlein |
Streitberg |
Y34,1 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Ohrringlein |
Ohrringe |
Sn NomPl |
Ohringli mit an Stala |
Ohrringlein mit einem Steinlein |
Hürbel a.Wald |
d29,7 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Ohrringlein |
Ohrringe |
Sn NomPl |
die Ohrringla sind mit schöna Edelstane besetzt |
die Ohrringlein sind mit schönen Edelsteinen besetzt |
Wallenfels |
S35,9 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Ohrringlein |
Ohrringe |
Sn NomPl |
Ohrringli mit Perlen drin |
Ohrringlein mit Perlen drin |
Zeil a.M. |
V30,8 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Ohr |
Ohrringlein |
Ohrringe |
Sn Nom |
Ohrringla mit Knebbä(r)la |
Ohrrlinglein mit Knopperlein |
Bärnreuth |
V37,4 |
|
|
2 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Ohrringlein |
Ohrringe |
Sn NomPl |
Ohrringli mit Perln |
Ohrringlein mit Perlen |
Fröhstockheim |
Z28,2 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Paterleinsohrenhängerlein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn NomPl |
Die Bädderles-Arahe=änkerli |
die Paterleinohrenhängerlein |
Ippesheim |
a28,8 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Paterleinsohrring |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sm Nom |
Páttäläs-Uhrring |
Paterleinohrring |
Coburg |
S32,9 |
Perlenohrringe |
|
2 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Paterleinsohrringlein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn NomPl |
die Botterlas ohrringla |
die Paterleinsohrringlein |
Röthelbach |
W36,2 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Paterleinsohrringlein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn Nom |
Patalasoharingla |
Paterleinsohrringlein |
Nankendorf |
X35,4 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Paterleinsohrringlein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn NomPl |
di Bådalas-Ohrringla |
die Paterleinsohrringlein |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Perleinsohrhängelein |
Perle |
Sf NomPl |
Bärrles-Orhenkeli |
Perleinsohrhängelein |
Eußenheim |
W25,3 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Perlenohrenringlein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn Nom |
bär&lnåu&?nringla |
Perlenohrenringlein |
Kornburg |
d33,8 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Perlenohrring |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sm Nom |
Perle-Ohrring |
Perlenohrringe |
Goldbach |
V22,7 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Ohr |
Perlenohrring |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sm Nom |
Perleohrring |
Perlenohrring |
Aschaffenburg |
W21,3 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Perlenohrring |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sm Nom |
Perla-Ohrnring |
Perlenohrring |
Repperndorf |
Y27,9 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Perlenohrringlein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn Nom |
Perl Ohrringla |
Perlenohrringlein |
Leisau |
V37,3 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Perlohrring |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sm Nom |
Perlouering |
Perlohrring |
Fichtelberg |
W38,1 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Perlohrringlein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn NomPl |
Perl-Ohraringli |
Perlohrringlein |
Oberntief |
b29,4 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ohr |
Perlohrringlein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn NomPl |
Perloraringli |
Perlohrenringlein |
Königshofen a.d.H. |
g30,1 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
pampern |
Pampelein |
Perle |
Sn Nom |
Pomperla |
Pampelein |
Bamberg |
X32,1 |
|
#Schmeller I; 391: <pampern, pempern, pimpern, pumpern>: drücken de durch Stoßen, Klopfen, Fallen etc. verursachten Schall aus, je nachdem er heller oder dumpfer, stärker oder schwächer klingt; <das Pämpelein>: kleines rundes Ding |
1 |
58 |
24 |
 
|
pampern |
Pampelein |
Perle |
Sn DatPl |
Ohrring mit Bembala |
Ohrring mit Pämpelein |
Nürnberg |
c33,5 |
|
#Schmeller I; 391: <pampern, pempern, pimpern, pumpern>: drücken durch Stoßen, Klopfen, Fallen etc. verursachten Schall aus, je nachdem er heller oder dumpfer, stärker oder schwächer klingt; <das Pämpelein>: kleines rundes Ding |
1 |
58 |
24 |
 
|
pampern |
Pämpelein |
Perle |
Sn Nom |
Bemperla |
Pämpelein |
Wimmelbach |
Z33,4 |
|
#Schmeller I; 391: <pampern, pempern, pimpern, pumpern>: drücken de durch Stoßen, Klopfen, Fallen etc. verursachten Schall aus, je nachdem er heller oder dumpfer, stärker oder schwächer klingt; <das Pämpelein>: kleines rundes Ding |
1 |
58 |
24 |
 
|
Pater |
Ohrenpater |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sf Nom |
Ohhern-Pater |
Ohrenpater |
Worzeldorf |
d33,5 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Pater |
Paterlein |
Perle |
Sn Dat |
Ohhenge mit Boaddella |
Anhänger mit Paterlein |
Presseck |
T36,1 |
|
#Schmeller I:415 <Pâter, Dimin. Pæterlein> durchlöchertes, ungefärbtes oder gefärbtes Glas=Kügelchen |
1 |
58 |
24 |
 
|
Pater |
Paterlein |
Perle |
Sn DatPl |
Ohrringla mit Patterlen |
Ohrringlein mit Päterlein |
Röthenbach |
V39,6 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Pater |
Paterlein |
Perle |
Sn DatPl |
di hodd Uänringla mid Bo̢ddäla dro̢ grichd. |
die hat Ohrenringlein mit Paterlein daran gekriegt |
Peulendorf |
W33,4 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Pater |
Paterlein |
Perle |
Sn DatPl |
Oharing mit Potala |
Ohrring mit Paterlein |
Gottsfeld |
X36,8 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Pater |
Päterlein |
Perle |
Sn AkkPl |
die Ohrhänger hom klane Petterli |
die Ohrhänger haben kleine Päterlein |
Wilhermsdorf |
c31,1 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Pater |
Paterleingehänge |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn NomSg |
Batterlagehäng |
Paterleingehänge |
Obersteben |
R36,6 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Pater |
Paterleinsohrenhängerlein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn NomPl |
Die Bädderles-Arahe=änkerli |
die Päterleinsohrenhängerlein |
Ippesheim |
a28,8 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Pater |
Paterleinsohrring |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sm Nom |
Páttäläs-Uhrring |
Päterleinsohrling |
Coburg |
S32,9 |
Perlenohrringe |
|
2 |
58 |
24 |
 
|
Pater |
Paterleinsohrringlein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn NomPl |
die Botterlas ohrringla |
die Paterleinsohrringlein |
Röthelbach |
W36,2 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Pater |
Paterleinsohrringlein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn Nom |
Patalasoharingla |
Paterleinsohrringlein |
Nankendorf |
X35,4 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Ring |
Ohrring |
Ohrring |
Sm NomPl |
die Oarring. |
die Ohrringe |
Gambach |
V25,8 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ring |
Ohrring |
Ohrring |
Sm NomPl |
Die hat Ohrringe mit Perln dro |
die hat Ohrringe mit Perlen daran |
Frenshof |
X31,4 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ring |
Ohrring |
Ohrring |
Sm Nom |
Oharing mit Potala |
Ohrring mit Päterlein |
Gottsfeld |
X36,8 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ring |
Ohrring |
Ohrring |
Sm Nom |
Ohrring mit klana Parli dro |
Ohrring mit kleinen Perlein daran |
Mainsondheim |
Y28,4 |
|
#Perlein oder Paterlein? |
1 |
58 |
24 |
 
|
Ring |
Ohrring |
Ohrring |
Sm NomPl |
Die Kädl hat Ohrring mit klaana Dipfali drinn. |
die Käthel hat Ohrringe mit kleinen Tüpfelein darin |
Scheinfeld |
Z29,9 |
|
Schmeller I, 1309: <Katharina>: der Taufname, Kàdl, Káttl, Kátti |
1 |
58 |
24 |
 
|
Ring |
Ohrring |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sm NomPl |
die Oarring |
die Ohrringe |
Gambach |
V25,8 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ring |
Ohrringel |
Ohrring |
Sm NomPl |
A-ueringli mit Uhengeli |
Ohrenringlein mit Anhängerlein |
Langenaltheim |
k32,2 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ring |
Ohrringelein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn NomPl |
Klena Ohrringeli |
kleine Ohrringelein |
Siegendorf |
X29,8 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ring |
Ohrringelein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn Nom |
Ohrringala |
Ohrringelein |
Volsbach |
X35,5 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ring |
Ohrringlein |
Ohrring |
Sn NomPl |
die Ohrnringli mit Klingerli drôh |
die Ohrenringlein mit Klenkelein dran |
Buchschwabach |
d32,4 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Ring |
Ohrringlein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn Nom |
Ohrringla mit Patterle |
Ohrringlein mit Päterlein |
Hiltpoltstein |
a34,3 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ring |
Ohrringlein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn Nom |
Ohrringla mit Glenkerla |
Ohrringlein mit Klenkelein |
Heroldsberg |
b33,6 |
|
#vgl. WbMfr., 97: <das Klenkelein>: die Kleinste der Kirchenglocken |
1 |
58 |
24 |
 
|
Ring |
Ohrringlein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn Nom |
Ouanringla mit Bouttalan |
Ohrringlein mit Päterlein |
Eschenbach |
b35,6 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ring |
Ohrringlein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn NomPl |
Ouer-ringli |
Ohrenringlein |
Rohr |
d32,8 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ring |
Ohrringlein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn NomPl |
Ohrringli |
Ohrringlein |
Wendelstein |
d33,9 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ring |
Ohrringlein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn Nom |
Aurriegla mit Badderla |
Ohrringlein mit Päterlein |
Eismannsberg |
d35,2 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ring |
Ohrringlein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn NomPl |
Ohrringli |
Ohrringlein |
Metzlesberg |
f29,7 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ring |
Ohrringlein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn Nom |
O>uaringla mit Gla̢mmbäla |
Ohrringlein mit Klämperlein |
Mörlach |
f34,5 |
|
#Schmeller I, 1330: <das Klämperlein>. Klumpen oder von <der (die) Klampe>: großes Stück, Klumpen |
1 |
58 |
24 |
 
|
Ring |
Ohrringlein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn Nom |
Ouaringla |
Ohrringlein |
Buxheim |
l34,3 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ring |
Ohrringlein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn Nom |
Uhrringla mit Perln |
Ohrringlein mit Perlen |
Weißenbrunn v.W. |
R33,7 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Ring |
Ohrringlein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn Nom |
Ohr-Ringla mit Battela |
Ohrringlein mit Päterlein |
Oeslau |
S33,4 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ring |
Ohrringlein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn Nom |
Ohrringla |
Ohrringlein |
Sparneck |
U38,1 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ring |
Ohrringlein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn Nom |
Ohrringla mit Patterlen |
Ohrringlein mit Päterlein |
Röthenbach |
V39,6 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ring |
Ohrringlein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn Nom |
Ohrringla |
Ohrringlein |
Dressendorf |
W36,3 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ring |
Ohrringlein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn Nom |
Ohrringla mit klāna Perla |
Ohrringlein mit kleinen Perlen |
Laineck |
W36,6 |
|
#perle oder perlein? |
1 |
58 |
24 |
 
|
Ring |
Ohrringlein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn Nom |
Oa'Ringla |
Ohrringlein |
Weidenberg |
W37,7 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ring |
Ohrringlein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn NomPl |
Ohrringli |
Ohrringlein |
Holzkirchhausen |
Y25,7 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ring |
Ohrringlein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn Nom |
Ohrringla |
Ohrringlein |
Streitberg |
Y34,1 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ring |
Ohrringlein |
Ohrringe |
Sn NomPl |
Ohringli mit an Stala |
Ohrringlein mit einem Steinlein |
Hürbel a.Wald |
d29,7 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ring |
Ohrringlein |
Ohrringe |
Sn NomPl |
die Ohrringla sind mit schöna Edelstane besetzt |
die Ohrringlein sind mit schönen Edelsteinen besetzt |
Wallenfels |
S35,9 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Ring |
Ohrringlein |
Ohrringe |
Sn NomPl |
Ohrringli mit Perlen drin |
Ohrringlein mit Perlen drin |
Zeil a.M. |
V30,8 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ring |
Ohrringlein |
Ohrringe |
Sn Nom |
Ohrringla mit Knebbä(r)la |
Ohrrlinglein mit Knopperlein |
Bärnreuth |
V37,4 |
|
|
2 |
58 |
24 |
 
|
Ring |
Ohrringlein |
Ohrringe |
Sn NomPl |
Ohrringli mit Perln |
Ohrringlein mit Perlen |
Fröhstockheim |
Z28,2 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ring |
Paterleinsohrring |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sm Nom |
Páttäläs-Uhrring |
Paterleinohrring |
Coburg |
S32,9 |
Perlenohrringe |
|
2 |
58 |
24 |
 
|
Ring |
Paterleinsohrringlein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn NomPl |
die Botterlas ohrringla |
die Paterleinsohrringlein |
Röthelbach |
W36,2 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ring |
Paterleinsohrringlein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn Nom |
Patalasoharingla |
Paterleinsohrringlein |
Nankendorf |
X35,4 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ring |
Paterleinsohrringlein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn NomPl |
di Bådalas-Ohrringla |
die Paterleinsohrringlein |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ring |
Paterleinsring |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sm NomSg |
Boddal?sring |
Paterleinsring |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
|
2 |
58 |
24 |
 
|
Ring |
Paterleinsringlein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn Nom |
Pordellesringla |
Paterleinsringlein |
Tschirn |
R35,3 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|
Ring |
Perlenohrenringlein |
Ohrring mit kleinen Perlen dran |
Sn Nom |
bär&lnåu&?nringla |
Perlenohrenringlein |
Kornburg |
d33,8 |
|
|
1 |
58 |
24 |
 
|