Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
ab |
abkühlen |
etwas kälter machen |
Vsw PP |
sein hasen Koupf okühlt |
seinen heißen Kopf abgekühlt |
Schönfeld |
Y36,5 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ab |
abreiben |
jemanden mit etwas abreiben |
Vst PP |
mit Schnee ogriem |
mit Schnee abgerieben |
Kühlgrün |
V38,6 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ab |
abreiben |
jemanden mit etwas abreiben |
Vst PP |
mit Schnäh ohgriem |
mit Schnee abgerieben |
Neuhöflein |
d31,5 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ab |
abreiben |
jemanden mit Schnee abreiben |
Vst PP |
ougariem |
abgerieben |
Repperndorf |
Y27,9 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ab |
abreiben |
jemanden mit Schnee abreiben |
Vst PP |
ogriem |
abgerieben |
Reichersdorf |
h34,1 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ab |
abreiben |
jemanden mit Schnee abreiben |
Vst PP |
ogriebn |
abgerieben |
Reichersdorf |
h34,1 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ab |
abreiben |
jemanden mit Schnee abreiben |
Vst PP |
ogriem |
abgerieben |
Merkendorf |
f31,4 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ab |
abreiben |
jemanden mit Schnee abreiben |
Vst PP |
agriebn |
abgerieben |
See |
c35,3 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ab |
Abreibung |
das Abreiben von jemandem mit Schnee |
Sf DatSg |
versorgt mit ner Abreibung |
versorgt mit einer Abreibung |
Mömlingen |
X21,8 |
|
|
2 |
58 |
33 |
 
|
ab |
Abreibung |
das Abreiben von jemandem mit Schnee |
Sf NomSg |
eine Abreibung gegeben |
eine Abreibung gegeben |
Mömlingen |
X21,8 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
ab |
abribbeln |
jemanden mit Schnee abreiben |
Vsw PP |
ougeribblt |
abgeribbelt |
Oeslau |
S33,4 |
|
#PfWB 5,521:<ribbeln, riebeln, rippeln>: reiben |
1 |
58 |
33 |
 
|
ab |
abriffeln |
jemanden oft mit etwas abreiben |
Vsw PP |
mit Schnee ageriffelt |
mit Schnee abgeriffelt |
Zeil a.M. |
V30,8 |
|
#PfWB 5,537:<riffeln>2: oft und viel reiben |
1 |
58 |
33 |
 
|
ab |
abwaschen |
jemanden mit etwas abreiben |
Vst PP |
es Gsicht mit Schnee ougwaschn |
das Gesicht mit Schnee abgewaschen |
Scheinfeld |
Z29,9 |
|
|
2 |
58 |
33 |
 
|
ab |
abwaschen |
jemanden mit etwas abreiben |
Vst PP |
mit Schnia ogawascha |
mit Schnee abgewaschen |
Eckartshausen |
V27,8 |
ogawascha 2. a dunkel |
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ab |
abwaschen |
jemanden mit etwas abreiben |
Vst PP |
mit Schnä ogwasch´n |
mit Schnee abgewaschen |
Dietenhofen |
d31,1 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ab |
abwaschen |
jemanden mit etwas abreiben |
Vst PP |
Er hat ihn mit Schnäa oogwasche |
er hat ihn mit Schnee abgewaschen |
Kirnberg |
d28,8 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ab |
abwaschen |
jemanden mit Schnee abreiben |
Vst PP |
ohgwaschn |
abgewaschen |
Betzenstein |
Z35,8 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ab |
abwaschen |
jemanden mit Schnee abreiben |
Vst PP |
nan ohgwaschn |
ihn abgewaschen |
Streitberg |
Y34,1 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ab |
abwaschen |
jemanden mit Schnee abreiben |
Vst PP |
ogewaschn |
abgewaschen |
Kolmsdorf |
X31,5 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ab |
abwaschen |
jemanden mit Schnee abreiben |
Vst PP |
Er hat ihn ohgwaschn |
er hat ihn abgewaschen |
Mitteleschenbach |
f31,6 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
ab |
abwaschen |
jemanden mit Schnee abreiben |
Vst PP |
ogwasch'n |
abgewaschen |
Lauf a.d.Pegnitz |
b34,8 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ab |
abwaschen |
jemanden mit Schnee abreiben |
Vst PP |
ogwaschen |
abgewaschen |
Hiltpoltstein |
a34,3 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
an |
anfrischen |
kälter machen |
Vsw PP |
angefrischt |
angefrischt |
Happurg |
c35,3 |
|
|
3 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
mit Schnää aus Gsicht eigriem |
mit Schnee aus Gesicht eingerieben |
Scheinfeld |
Z29,9 |
|
#cas |
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
mit Schnei eigriem |
mit Schnee eingerieben |
Elbersberg |
Y35,9 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
mit schnee eigariem |
mit Schnee eingerieben |
Repperndorf |
Y27,9 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
Gsicht mit Schnea eigariwa |
Gesicht mit Schnee eingerieben |
Holzkirchhausen |
Y25,7 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
mid Schnäi& aigrīw? |
mit Schnee eingerieben |
Reistenhausen |
Y22,9 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
mit Schnee eingeribn |
mit Schnee eingerieben |
Frenshof |
X31,4 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
mit Schnöi a'grim |
mit Schnee eingerieben |
Fichtelberg |
W38,1 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
ein |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
mit Schnäi oigeriewe |
mit Schnee eingerieben |
Waldaschaff |
W22,3 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
mit Schnie eigeriem |
mit Schnee eingerieben |
Fesselsdorf |
V34,8 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
ar hoat'n mit Schneea eigariewa |
er hat ihn mit Schnee eingerieben |
Gambach |
V25,8 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
mit Schnī eigärihm |
mit Schnee eingerieben |
Kupferberg |
U36,5 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
mit Schnee eigeriewe |
mit Schnee eingerieben |
Reckertshausen |
U30,1 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
mit Schia eigeriem |
mit Schnee eingerieben |
Neuensee |
T33,9 |
|
#evtl verschr |
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
mit Schnia ai&gerie:m |
mit Schnee eingerieben |
Kimmelsbach |
T30,4 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
Er hat ihn mit Schneä eigeriebe |
er hat ihn mit Schnee eingerieben |
Bad Kissingen |
T27,5 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
mit Schnii saftig eingerie'm. |
mit Schnee saftig eingerieben |
Steinberg |
S35,4 |
|
|
2 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
mit Schneä eigeriewe |
mit Schnee eingerieben |
Oehrberg |
S26,8 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
ein |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
mit Schnee aigerieben |
er hat ihn mit Schnee eingerieben |
Ostheim v.d.Rhön |
Q28,5 |
e/a getrennt, a/i getrennt |
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
mit Schnëi eigriem |
mit Schnee eingerieben |
Nassenfels |
l34,4 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
Er hat ihn mit Schnäi eigriem |
er hat ihn mit Schnee eingerieben |
Treuchtlingen |
i32,5 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
mit Schne/i eigrim |
mit Schnee eingerieben |
Oberhochstatt |
h33,4 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
ds Gsicht mit Schnea aigrim |
das Gesicht mit Schnee eingerieben |
Königshofen a.d.H. |
g30,1 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
mid Schnöj eigrihm |
mit Schnee eingerieben |
Mörlach |
f34,5 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
Den ho wi wiedä mit Schnee eigriewä |
den habe ich wieder mit Schnee eingerieben |
Metzlesberg |
f29,7 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
mit Schnee eigriem |
mit Schnee eingerieben |
Harrlach |
e34,4 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
mit Schnei eingrībn |
mit Schnee eingerieben |
Kammerstein |
e32,6 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
mid Schnäi åigriem |
mit Schnee eingerieben |
Kornburg |
d33,8 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
ein |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
mit Schnei eigriebn |
mit Schnee eingerieben |
Rohr |
d32,8 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
der hattn as ganz Gsicht mit Schnäi eihgriehm |
der hat ihm das ganze Gesicht mit Schnee eingerieben |
Buchschwabach |
d32,4 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
mid Schnee eigrim |
mit Schnee eingerieben |
Heilsbronn |
d31,9 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
richti mit Schnä eigrim |
richtig mit Schnee eingerieben |
Bürglein |
d31,6 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
mit Schnäh eigriehm |
mit Schnee eingerieben |
Neuhöflein |
d31,5 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
s Gsicht mit Schneea eigriem |
das Gesicht mit Schnee eingerieben |
Hürbel a.Wald |
d29,7 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
mit Schnea eigriem |
mit Schnee eingerieben |
Binzwangen |
d29,4 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
Er hout ihn sei G´fries mit Schnöi eing´riem |
er hat ihm sein Gefrieß mit Schnee eingerieben |
Nürnberg |
c33,5 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
mit Schnee eigriem |
mit Schnee eingerieben |
Wilhermsdorf |
c31,1 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
mit Schnee eigriebn |
mit Schnee eingerieben |
Ottenhofen |
c29,4 |
|
|
2 |
58 |
33 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
ein |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
mit Schnee aigriem |
mit Schnee eingerieben |
Ickelheim |
c29,2 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
mit Schnöi a-griem |
mit Schnee eingerieben |
Eschenbach |
b35,6 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
tüchti mit Schnee eigriem |
tüchtig mit Schnee eingerieben |
Heroldsberg |
b33,6 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
mit Schnä eigriem |
mit Schnee eingerieben |
Neustadt a.d.Aisch |
b30,3 |
|
|
2 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
mit n Schnäi angriem |
mit den Schnee eingerieben |
Eismannsberg |
d35,2 |
|
#cas |
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
e mol fest eugeriebe |
einmal fest eingerieben |
Mespelbrunn |
X22,3 |
|
|
2 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigriem |
eingerieben |
Dietfurt |
i32,8 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
na eigriem |
ihn eingerieben |
Obertrubach |
Z35,4 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigriebe |
eingerieben |
Großheubach |
Z22,1 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigreim |
eingerieben |
Gottsfeld |
X36,8 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigri:m |
eingerieben |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
|
2 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
gscheit eigerim |
gescheit eingerieben |
Siegendorf |
X29,8 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eugeriebe |
eingerieben |
Mespelbrunn |
X22,3 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
ea hott'n eigriehm |
er hat ihn eingerieben |
Weidenberg |
W37,7 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigriem |
eingerieben |
Röthelbach |
W36,2 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eingriebn |
eingerieben |
Röthenbach |
V39,6 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigrihm |
eingerieben |
Bischofsgrün |
V37,5 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eingrii(b)n |
eingerieben |
Bärnreuth |
V37,4 |
|
|
2 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
Er hat ihn eingeriebe |
er hat ihn eingerieben |
Adelsberg |
V25,5 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
oigeriewe |
eingerieben |
Goldbach |
V22,7 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eingerieben |
eingerieben |
Schirnding |
U40,7 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eingerieben |
eingerieben |
Oberröslau |
U38,9 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigriem |
eingerieben |
Marktleuthen |
U38,6 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigriem |
eingerieben |
Sparneck |
U38,1 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigreim |
eingerieben |
Gundlitz |
U36,6 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigriem |
eingerieben |
Rehau |
T39,1 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigereīm |
eingerieben |
Helmbrechts |
T37,1 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigeriem |
eingerieben |
Leutendorf |
T34,1 |
|
|
3 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
Er hat ihn ei´g´riebm |
er hat ihn eingerieben |
Ahorn |
T32,2 |
in Bayreuth |
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigriem |
eingerieben |
Wurlitz |
S38,9 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigeriebm |
eingerieben |
Hof |
S38,2 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigeriebn |
eingerieben |
Hassenberg |
S34,7 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
ejgeriem |
eingerieben |
Größau |
S34,3 |
|
|
2 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigeriem |
eingerieben |
Oeslau |
S33,4 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigriehm |
eingerieben |
Zedtwitz |
R38,5 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigeröim |
eingerieben |
Obersteben |
R36,6 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eingerieben |
eingerieben |
Lauenhain |
Q35,5 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigaräim |
eingerieben |
Buchbach |
Q34,9 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigriem |
eingerieben |
Buxheim |
l34,3 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eingriem |
eingerieben |
Möckenlohe |
l34,2 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigriem |
eingerieben |
Böhmfeld |
k35,4 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigriem |
eingerieben |
Langenaltheim |
k32,2 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eingriem |
eingerieben |
Pfalzpaint |
i34,9 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigriwa dasser hell gwora is |
eingerieben dass er hell geworden ist |
Hüssingen |
i31,1 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
Er hat ihn eingriebn |
er hat ihn eingerieben |
Kinding |
h35,7 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
aigriebm |
eingerieben |
Thalmannsfeld |
h33,3 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
Er hat ihn ä(i)griewa |
er hat ihn eingerieben |
Heidenheim |
h31,8 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eingrieben |
eingerieben |
Ostheim |
h31,7 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
ei griba |
eingerieben |
Fürnheim |
h30,7 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
Er hat ihn gscheit eingriem |
er hat ihn gescheit eingerieben |
Heideck |
g33,6 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eingriebn |
eingerieben |
Gunzenhausen |
g31,5 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
Er hat ihn eigriewa |
er hat ihn eingerieben |
Crailsheim |
g27,2 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigriebn |
eingerieben |
Spalt |
f32,8 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigriem |
eingerieben |
Allersberg |
e34,8 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigriebn |
eingerieben |
Leutershausen |
e29,5 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eingreim |
eingerieben |
Röthenbach b.Altdorf |
d34,3 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigriem |
eingerieben |
Wendelstein |
d33,9 |
|
|
2 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigriem |
eingerieben |
Wendelstein |
d33,9 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigriebm |
eingerieben |
Worzeldorf |
d33,5 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigreim |
eingerieben |
Regelsbach |
d32,6 |
reiben |
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigrim |
eingerieben |
Ballstadt |
d30,7 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
äigrī?m |
eingerieben |
Flachslanden |
d30,1 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigriem |
eingerieben |
Hürbel a. Rangen |
d29,9 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
nicht eigrim |
nicht eingerieben |
Happurg |
c35,3 |
|
|
2 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
aigriem |
eingerieben |
Röthenbach a.d.Pegnitz |
c34,3 |
|
|
2 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigriem |
eingerieben |
Nürnberg |
c33,5 |
|
|
2 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
schee eigriem |
schön eingerieben |
Vogtsreichenbach |
c31,9 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
aigriem |
eingerieben |
Langenzenn |
c31,3 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
gscheit eigriem |
gescheit eingerieben |
Marktbergel |
c29,4 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigriem |
eingerieben |
Burgbernheim |
c28,6 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
die Fresse eingriebe |
die Fresse eingerieben |
Ohrenbach |
c28,1 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eingerieben |
eingerieben |
Neustett |
c27,6 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigriem |
eingerieben |
Hersbruck |
b35,8 |
|
|
3 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
ei'griegn |
eingerieben |
Altensittenbach |
b35,8 |
|
|
2 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
ei'griebn |
eingerieben |
Rollhofen |
b35,4 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigriem |
eingerieben |
Wilhelmsdorf |
b31,3 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
aigrīm |
eingerieben |
Neustadt a.d.Aisch |
b30,3 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigrim |
eingerieben |
Kaubenheim |
b29,6 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigriem |
eingerieben |
Oberntief |
b29,4 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigriem |
eingerieben |
Berolzheim |
b29,5 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
Den hob i a mal eigriebe u hat sie nit a mal brennt |
den habe ich einmal eingerieben und hat sich nicht einmal gebrennt |
Lipprichhausen |
b27,3 |
|
#cas |
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
scheïn eing´ribn |
schön eingerieben |
Germersberg |
a34,8 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigrim |
eingerieben |
Gräfenberg |
a34,2 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigriebn |
eingerieben |
Diespeck |
a30,9 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
aigreiwa=ä |
eingerieben |
Ippesheim |
a28,8 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigrieba |
eingerieben |
Enheim |
a27,6 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einribbeln |
jemanden mit etwas einreiben |
Vsw PP |
mit Schnee eingeribbelt |
mit Schnee eingeribbelt |
Brendlorenzen |
S28,1 |
|
#PfWB 5,521:<ribbeln, riebeln, rippeln>: reiben |
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einribbeln |
jemanden mit etwas einreiben |
Vsw PP |
mied Schnia eigäribbld |
mit Schnee eingeribbelt |
Reichenbach b.Teuschnitz |
Q35,8 |
|
#PfWB 5,521:<ribbeln, riebeln, rippeln>: reiben |
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einribbeln |
jemanden mit etwas einreiben |
Vsw PP |
mit Schnee eigerippelt |
mit Schnee eingeribbelt |
Sondheim i.Grabfeld |
Q29,7 |
|
#PfWB 5,521:<ribbeln, riebeln, rippeln>: reiben |
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einribbeln |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigribblt |
eingeribbelt |
Mittelsinn |
T24,9 |
|
#PfWB 5,521:<ribbeln, riebeln, rippeln>: reiben |
1 |
58 |
33 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
ein |
einribbeln |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigeribbelt |
eingeribbelt |
Kleineibstadt |
S29,4 |
|
#PfWB 5,521:<ribbeln, riebeln, rippeln>: reiben |
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einribbeln |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigrepplt |
eingeribbelt |
Burgbernheim |
c28,6 |
|
#PfWB 5,521:<ribbeln, riebeln, rippeln>: reiben |
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einsalzen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
oigsalze |
eingesalzen |
Rückersbach |
V21,5 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
ein |
einsalzen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eingesalzen |
eingesalzen |
Lauenhain |
Q35,5 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
frisch |
anfrischen |
kälter machen |
Vsw PP |
angefrischt |
angefrischt |
Happurg |
c35,3 |
|
|
3 |
58 |
33 |
 
|
heiß |
heiß |
heiß |
Adj AkkSgM |
sein hasen Koupf okühlt |
seinen heißen Kopf abgekühlt |
Schönfeld |
Y36,5 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
kalt |
kaltreiben |
etwas durch reiben kälter machen |
Vst PP |
is Gsicht kalt grim |
das Gesicht kalt gerieben |
Frommetsfelden |
d29,7 |
|
|
2 |
58 |
33 |
 
|
Kopf |
Kopf |
Kopf |
Sm AkkSg |
sein hasen Koupf okühlt |
seinen heißen Kopf abgekühlt |
Schönfeld |
Y36,5 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
kühl |
abkühlen |
etwas kälter machen |
Vsw PP |
sein hasen Koupf okühlt |
seinen heißen Kopf abgekühlt |
Schönfeld |
Y36,5 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
lassen |
lassen |
bewirken, dass etwas geschieht |
Vsw Inf |
schnupfn lossn |
schnupfen lassen |
Weißenstadt |
U38,7 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
lassen |
lassen |
bewirken, dass etwas geschieht |
Vsw Inf |
ä hot na schnupfn lousn |
er hat ihn schnupfen lassen |
Wildenstein |
T36,5 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
lassen |
lassen |
bewirken, dass etwas geschieht |
Vsw Inf |
schnuupfn lausn |
schnupfen lassen |
Weidesgrün |
S37,5 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
lassen |
lassen |
bewirken, dass etwas geschieht |
Vsw Inf |
Schnupfen lossen |
schnupfen lassen |
Tauperlitz |
S38,6 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
lassen |
lassen |
bewirken, dass etwas geschieht |
Vsw Inf |
schnupfen lassen |
schnupfen lassen |
Marlesreuth |
S37,4 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
lassen |
lassen |
bewirken, dass etwas geschieht |
Vsw Inf |
schnupfn lousn |
schnupfen lassen |
Berg |
R37,6 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
lassen |
lassen |
bewirken, dass etwas geschieht |
Vsw Inf |
schnupfn lausen |
schnupfen lassen |
Obersteben |
R36,6 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
lassen |
lassen |
bewirken, dass etwas geschieht |
Vsw Inf |
schnupf lou |
schnupfen lassen |
Tschirn |
R35,3 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
lassen |
lassen |
bewirken, dass etwas geschieht |
Vsw Inf |
Schnee lös schnupf |
ihn Schnee lassen schnupfen |
Detter |
T25,2 |
|
#syntax |
1 |
58 |
33 |
 
|
Pökel |
einpökeln |
jemanden in Schnee einlegen |
Vsw PP |
eingepöckelt |
eingepökelt |
Lauenhain |
Q35,5 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
abreiben |
jemanden mit etwas abreiben |
Vst PP |
mit Schnee ogriem |
mit Schnee abgerieben |
Kühlgrün |
V38,6 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
reiben |
abreiben |
jemanden mit etwas abreiben |
Vst PP |
mit Schnäh ohgriem |
mit Schnee abgerieben |
Neuhöflein |
d31,5 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
abreiben |
jemanden mit Schnee abreiben |
Vst PP |
ougariem |
abgerieben |
Repperndorf |
Y27,9 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
abreiben |
jemanden mit Schnee abreiben |
Vst PP |
ogriem |
abgerieben |
Reichersdorf |
h34,1 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
abreiben |
jemanden mit Schnee abreiben |
Vst PP |
ogriem |
abgerieben |
Merkendorf |
f31,4 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
abreiben |
jemanden mit Schnee abreiben |
Vst PP |
ogriebn |
abgerieben |
Reichersdorf |
h34,1 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
abreiben |
jemanden mit Schnee abreiben |
Vst PP |
agriebn |
abgerieben |
See |
c35,3 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
Abreibung |
das Abreiben von jemandem mit Schnee |
Sf DatSg |
versorgt mit ner Abreibung |
versorgt mit einer Abreibung |
Mömlingen |
X21,8 |
|
|
2 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
Abreibung |
das Abreiben von jemandem mit Schnee |
Sf NomSg |
eine Abreibung gegeben |
eine Abreibung gegeben |
Mömlingen |
X21,8 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
mit Schnää aus Gsicht eigriem |
mit Schnee aus Gesicht eingerieben |
Scheinfeld |
Z29,9 |
|
#cas |
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
mit Schnei eigriem |
mit Schnee eingerieben |
Elbersberg |
Y35,9 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
mit schnee eigariem |
mit Schnee eingerieben |
Repperndorf |
Y27,9 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
Gsicht mit Schnea eigariwa |
Gesicht mit Schnee eingerieben |
Holzkirchhausen |
Y25,7 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
mid Schnäi& aigrīw? |
mit Schnee eingerieben |
Reistenhausen |
Y22,9 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
mit Schnee eingeribn |
mit Schnee eingerieben |
Frenshof |
X31,4 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
mit Schnöi a'grim |
mit Schnee eingerieben |
Fichtelberg |
W38,1 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
mit Schnäi oigeriewe |
mit Schnee eingerieben |
Waldaschaff |
W22,3 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
mit Schnie eigeriem |
mit Schnee eingerieben |
Fesselsdorf |
V34,8 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
ar hoat'n mit Schneea eigariewa |
er hat ihn mit Schnee eingerieben |
Gambach |
V25,8 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
mit Schnī eigärihm |
mit Schnee eingerieben |
Kupferberg |
U36,5 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
mit Schnee eigeriewe |
mit Schnee eingerieben |
Reckertshausen |
U30,1 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
mit Schia eigeriem |
mit Schnee eingerieben |
Neuensee |
T33,9 |
|
#evtl verschr |
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
mit Schnia ai&gerie:m |
mit Schnee eingerieben |
Kimmelsbach |
T30,4 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
Er hat ihn mit Schneä eigeriebe |
er hat ihn mit Schnee eingerieben |
Bad Kissingen |
T27,5 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
mit Schnii saftig eingerie'm. |
mit Schnee saftig eingerieben |
Steinberg |
S35,4 |
|
|
2 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
mit Schneä eigeriewe |
mit Schnee eingerieben |
Oehrberg |
S26,8 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
mit Schnee aigerieben |
er hat ihn mit Schnee eingerieben |
Ostheim v.d.Rhön |
Q28,5 |
e/a getrennt, a/i getrennt |
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
mit Schnëi eigriem |
mit Schnee eingerieben |
Nassenfels |
l34,4 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
Er hat ihn mit Schnäi eigriem |
er hat ihn mit Schnee eingerieben |
Treuchtlingen |
i32,5 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
mit Schne/i eigrim |
mit Schnee eingerieben |
Oberhochstatt |
h33,4 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
ds Gsicht mit Schnea aigrim |
das Gesicht mit Schnee eingerieben |
Königshofen a.d.H. |
g30,1 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
mid Schnöj eigrihm |
mit Schnee eingerieben |
Mörlach |
f34,5 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
Den ho wi wiedä mit Schnee eigriewä |
den habe ich wieder mit Schnee eingerieben |
Metzlesberg |
f29,7 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
mit Schnee eigriem |
mit Schnee eingerieben |
Harrlach |
e34,4 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
mit Schnei eingrībn |
mit Schnee eingerieben |
Kammerstein |
e32,6 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
mid Schnäi åigriem |
mit Schnee eingerieben |
Kornburg |
d33,8 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
mit Schnei eigriebn |
mit Schnee eingerieben |
Rohr |
d32,8 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
der hattn as ganz Gsicht mit Schnäi eihgriehm |
der hat ihm das ganze Gesicht mit Schnee eingerieben |
Buchschwabach |
d32,4 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
mid Schnee eigrim |
mit Schnee eingerieben |
Heilsbronn |
d31,9 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
richti mit Schnä eigrim |
richtig mit Schnee eingerieben |
Bürglein |
d31,6 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
mit Schnäh eigriehm |
mit Schnee eingerieben |
Neuhöflein |
d31,5 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
s Gsicht mit Schneea eigriem |
das Gesicht mit Schnee eingerieben |
Hürbel a.Wald |
d29,7 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
mit Schnea eigriem |
mit Schnee eingerieben |
Binzwangen |
d29,4 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
Er hout ihn sei G´fries mit Schnöi eing´riem |
er hat ihm sein Gefrieß mit Schnee eingerieben |
Nürnberg |
c33,5 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
mit Schnee eigriem |
mit Schnee eingerieben |
Wilhermsdorf |
c31,1 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
mit Schnee eigriebn |
mit Schnee eingerieben |
Ottenhofen |
c29,4 |
|
|
2 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
mit Schnee aigriem |
mit Schnee eingerieben |
Ickelheim |
c29,2 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
mit Schnöi a-griem |
mit Schnee eingerieben |
Eschenbach |
b35,6 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
tüchti mit Schnee eigriem |
tüchtig mit Schnee eingerieben |
Heroldsberg |
b33,6 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
mit Schnä eigriem |
mit Schnee eingerieben |
Neustadt a.d.Aisch |
b30,3 |
|
|
2 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit etwas einreiben |
Vst PP |
mit n Schnäi angriem |
mit den Schnee eingerieben |
Eismannsberg |
d35,2 |
|
#cas |
1 |
58 |
33 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
e mol fest eugeriebe |
einmal fest eingerieben |
Mespelbrunn |
X22,3 |
|
|
2 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigriem |
eingerieben |
Dietfurt |
i32,8 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
na eigriem |
ihn eingerieben |
Obertrubach |
Z35,4 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigriebe |
eingerieben |
Großheubach |
Z22,1 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigreim |
eingerieben |
Gottsfeld |
X36,8 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigri:m |
eingerieben |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
|
2 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
gscheit eigerim |
gescheit eingerieben |
Siegendorf |
X29,8 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eugeriebe |
eingerieben |
Mespelbrunn |
X22,3 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
ea hott'n eigriehm |
er hat ihn eingerieben |
Weidenberg |
W37,7 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigriem |
eingerieben |
Röthelbach |
W36,2 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eingriebn |
eingerieben |
Röthenbach |
V39,6 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigrihm |
eingerieben |
Bischofsgrün |
V37,5 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eingrii(b)n |
eingerieben |
Bärnreuth |
V37,4 |
|
|
2 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
Er hat ihn eingeriebe |
er hat ihn eingerieben |
Adelsberg |
V25,5 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eingerieben |
eingerieben |
Schirnding |
U40,7 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
oigeriewe |
eingerieben |
Goldbach |
V22,7 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eingerieben |
eingerieben |
Oberröslau |
U38,9 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigriem |
eingerieben |
Marktleuthen |
U38,6 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigriem |
eingerieben |
Sparneck |
U38,1 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigreim |
eingerieben |
Gundlitz |
U36,6 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigriem |
eingerieben |
Rehau |
T39,1 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigereīm |
eingerieben |
Helmbrechts |
T37,1 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigeriem |
eingerieben |
Leutendorf |
T34,1 |
|
|
3 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
Er hat ihn ei´g´riebm |
er hat ihn eingerieben |
Ahorn |
T32,2 |
in Bayreuth |
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigriem |
eingerieben |
Wurlitz |
S38,9 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigeriebm |
eingerieben |
Hof |
S38,2 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigeriebn |
eingerieben |
Hassenberg |
S34,7 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
ejgeriem |
eingerieben |
Größau |
S34,3 |
|
|
2 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigeriem |
eingerieben |
Oeslau |
S33,4 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigriehm |
eingerieben |
Zedtwitz |
R38,5 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigeröim |
eingerieben |
Obersteben |
R36,6 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eingerieben |
eingerieben |
Lauenhain |
Q35,5 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigaräim |
eingerieben |
Buchbach |
Q34,9 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigriem |
eingerieben |
Buxheim |
l34,3 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eingriem |
eingerieben |
Möckenlohe |
l34,2 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigriem |
eingerieben |
Böhmfeld |
k35,4 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigriem |
eingerieben |
Langenaltheim |
k32,2 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eingriem |
eingerieben |
Pfalzpaint |
i34,9 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigriwa dasser hell gwora is |
eingerieben dass er hell geworden ist |
Hüssingen |
i31,1 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
Er hat ihn eingriebn |
er hat ihn eingerieben |
Kinding |
h35,7 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
aigriebm |
eingerieben |
Thalmannsfeld |
h33,3 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
Er hat ihn ä(i)griewa |
er hat ihn eingerieben |
Heidenheim |
h31,8 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eingrieben |
eingerieben |
Ostheim |
h31,7 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
ei griba |
eingerieben |
Fürnheim |
h30,7 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
Er hat ihn gscheit eingriem |
er hat ihn gescheit eingerieben |
Heideck |
g33,6 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eingriebn |
eingerieben |
Gunzenhausen |
g31,5 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
Er hat ihn eigriewa |
er hat ihn eingerieben |
Crailsheim |
g27,2 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigriebn |
eingerieben |
Spalt |
f32,8 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigriem |
eingerieben |
Allersberg |
e34,8 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigriebn |
eingerieben |
Leutershausen |
e29,5 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eingreim |
eingerieben |
Röthenbach b.Altdorf |
d34,3 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigriem |
eingerieben |
Wendelstein |
d33,9 |
|
|
2 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigriem |
eingerieben |
Wendelstein |
d33,9 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigriebm |
eingerieben |
Worzeldorf |
d33,5 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigreim |
eingerieben |
Regelsbach |
d32,6 |
reiben |
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigrim |
eingerieben |
Ballstadt |
d30,7 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
äigrī?m |
eingerieben |
Flachslanden |
d30,1 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigriem |
eingerieben |
Hürbel a. Rangen |
d29,9 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
nicht eigrim |
nicht eingerieben |
Happurg |
c35,3 |
|
|
2 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
aigriem |
eingerieben |
Röthenbach a.d.Pegnitz |
c34,3 |
|
|
2 |
58 |
33 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigriem |
eingerieben |
Nürnberg |
c33,5 |
|
|
2 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
schee eigriem |
schön eingerieben |
Vogtsreichenbach |
c31,9 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
aigriem |
eingerieben |
Langenzenn |
c31,3 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
gscheit eigriem |
gescheit eingerieben |
Marktbergel |
c29,4 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigriem |
eingerieben |
Burgbernheim |
c28,6 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
die Fresse eingriebe |
die Fresse eingerieben |
Ohrenbach |
c28,1 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigriem |
eingerieben |
Hersbruck |
b35,8 |
|
|
3 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eingerieben |
eingerieben |
Neustett |
c27,6 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
ei'griegn |
eingerieben |
Altensittenbach |
b35,8 |
|
|
2 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
ei'griebn |
eingerieben |
Rollhofen |
b35,4 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigriem |
eingerieben |
Wilhelmsdorf |
b31,3 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
aigrīm |
eingerieben |
Neustadt a.d.Aisch |
b30,3 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigrim |
eingerieben |
Kaubenheim |
b29,6 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigriem |
eingerieben |
Berolzheim |
b29,5 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigriem |
eingerieben |
Oberntief |
b29,4 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
Den hob i a mal eigriebe u hat sie nit a mal brennt |
den habe ich einmal eingerieben und hat sich nicht einmal gebrennt |
Lipprichhausen |
b27,3 |
|
#cas |
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
scheïn eing´ribn |
schön eingerieben |
Germersberg |
a34,8 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigrim |
eingerieben |
Gräfenberg |
a34,2 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigriebn |
eingerieben |
Diespeck |
a30,9 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
aigreiwa=ä |
eingerieben |
Ippesheim |
a28,8 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
reiben |
einreiben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eigrieba |
eingerieben |
Enheim |
a27,6 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
reiben |
kaltreiben |
etwas durch reiben kälter machen |
Vst PP |
is Gsicht kalt grim |
das Gesicht kalt gerieben |
Frommetsfelden |
d29,7 |
|
|
2 |
58 |
33 |
 
|
ribbeln |
abribbeln |
jemanden mit Schnee abreiben |
Vsw PP |
ougeribblt |
abgeribbelt |
Oeslau |
S33,4 |
|
#PfWB 5,521:<ribbeln, riebeln, rippeln>: reiben |
1 |
58 |
33 |
 
|
ribbeln |
einribbeln |
jemanden mit etwas einreiben |
Vsw PP |
mit Schnee eingeribbelt |
mit Schnee eingeribbelt |
Brendlorenzen |
S28,1 |
|
#PfWB 5,521:<ribbeln, riebeln, rippeln>: reiben |
1 |
58 |
33 |
 
|
ribbeln |
einribbeln |
jemanden mit etwas einreiben |
Vsw PP |
mied Schnia eigäribbld |
mit Schnee eingeribbelt |
Reichenbach b.Teuschnitz |
Q35,8 |
|
#PfWB 5,521:<ribbeln, riebeln, rippeln>: reiben |
1 |
58 |
33 |
 
|
ribbeln |
einribbeln |
jemanden mit etwas einreiben |
Vsw PP |
mit Schnee eigerippelt |
mit Schnee eingeribbelt |
Sondheim i.Grabfeld |
Q29,7 |
|
#PfWB 5,521:<ribbeln, riebeln, rippeln>: reiben |
1 |
58 |
33 |
 
|
ribbeln |
einribbeln |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigribblt |
eingeribbelt |
Mittelsinn |
T24,9 |
|
#PfWB 5,521:<ribbeln, riebeln, rippeln>: reiben |
1 |
58 |
33 |
 
|
ribbeln |
einribbeln |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigeribbelt |
eingeribbelt |
Kleineibstadt |
S29,4 |
|
#PfWB 5,521:<ribbeln, riebeln, rippeln>: reiben |
1 |
58 |
33 |
 
|
ribbeln |
einribbeln |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigrepplt |
eingeribbelt |
Burgbernheim |
c28,6 |
|
#PfWB 5,521:<ribbeln, riebeln, rippeln>: reiben |
1 |
58 |
33 |
 
|
ribbeln |
ribbeln |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
grübblt |
geribbelt |
Nankendorf |
X35,4 |
|
#PfWB 5,521:<ribbeln, riebeln, rippeln>: reiben |
1 |
58 |
33 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
ribbeln |
ribbeln |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
mit Schnie geribblt |
mit Schnee geribbelt |
Einberg |
S33,4 |
|
#PfWB 5,521:<ribbeln, riebeln, rippeln>: reiben |
2 |
58 |
33 |
 
|
Riffel |
abriffeln |
jemanden oft mit etwas abreiben |
Vsw PP |
mit Schniea ougerüfflt |
mit Schnee abgeriffelt |
Presseck |
T36,1 |
|
#PfWB 5,537:<riffeln>2: oft und viel reiben |
1 |
58 |
33 |
 
|
Riffel |
riffeln |
jemanden oft mit etwas einreiben |
Vsw PP |
geriffelt |
geriffelt |
Rannungen |
T28,7 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Salbe |
einsalben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eingesalbt |
eingesalbt |
Wampen |
V39,3 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Salbe |
einsalben |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigsalbt |
eingesalbt |
Weißenbrunn v.W. |
R33,7 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Salz |
einsalzen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
oigsalze |
eingesalzen |
Rückersbach |
V21,5 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Salz |
einsalzen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
eingesalzen |
eingesalzen |
Lauenhain |
Q35,5 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Schnee |
einschneien |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigschnet |
eingeschneit |
Geschwand |
Z34,6 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
schnupfen |
schnupfen |
durch die Nase hineinziehen (in Redensart) |
Vsw Inf |
schnupfn lossn |
schnupfen lassen |
Weißenstadt |
U38,7 |
|
#syntax #Gesamtbedeutung: jemanden mit Schnee einreiben) |
1 |
58 |
33 |
 
|
schnupfen |
schnupfen |
durch die Nase hineinziehen (in Redensart) |
Vsw Inf |
ä hot na schnupfn lousn |
er hat ihn schnupfen lassen |
Wildenstein |
T36,5 |
|
#syntax #Gesamtbedeutung: jemanden mit Schnee einreiben) |
1 |
58 |
33 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
schnupfen |
schnupfen |
durch die Nase hineinziehen (in Redensart) |
Vsw Inf |
Schnupfen lossen |
schnupfen lassen |
Tauperlitz |
S38,6 |
|
#syntax #Gesamtbedeutung: jemanden mit Schnee einreiben) |
1 |
58 |
33 |
 
|
schnupfen |
schnupfen |
durch die Nase hineinziehen (in Redensart) |
Vsw Inf |
schnuupfn lausn |
schnupfen lassen |
Weidesgrün |
S37,5 |
|
#syntax #Gesamtbedeutung: jemanden mit Schnee einreiben) |
1 |
58 |
33 |
 
|
schnupfen |
schnupfen |
durch die Nase hineinziehen (in Redensart) |
Vsw Inf |
schnupfen lassen |
schnupfen lassen |
Marlesreuth |
S37,4 |
|
#syntax #Gesamtbedeutung: jemanden mit Schnee einreiben) |
1 |
58 |
33 |
 
|
schnupfen |
schnupfen |
durch die Nase hineinziehen (in Redensart) |
Vsw Inf |
schnupfn lousn |
schnupfen lassen |
Berg |
R37,6 |
|
#syntax #Gesamtbedeutung: jemanden mit Schnee einreiben) |
1 |
58 |
33 |
 
|
schnupfen |
schnupfen |
durch die Nase hineinziehen (in Redensart) |
Vsw Inf |
schnupfn lausen |
schnupfen lassen |
Obersteben |
R36,6 |
|
#syntax #Gesamtbedeutung: jemanden mit Schnee einreiben) |
1 |
58 |
33 |
 
|
schnupfen |
schnupfen |
durch die Nase hineinziehen (in Redensart) |
Vsw Inf |
schnupf lou |
schnupfen lassen |
Tschirn |
R35,3 |
|
#syntax #Gesamtbedeutung: jemanden mit Schnee einreiben) |
1 |
58 |
33 |
 
|
schnupfen |
schnupfen |
durch die Nase hineinziehen (in Redensart) |
Vsw Inf |
Schnee lös schnupf |
ihn Schnee lassen schnupfen |
Detter |
T25,2 |
|
#syntax #Gesamtbedeutung: jemanden mit Schnee einreiben) |
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
mit Schnee eigsefft |
mit Schnee eingeseift |
Repperndorf |
Y27,9 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigsäft |
eingeseift |
Reupelsdorf |
Y28,3 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
Ar hat na mit Schnea eigsäft |
er hat ihn mit Schnee eingeseift |
Dettelbach |
Y27,3 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigsaft |
eingeseift |
Gottsfeld |
X36,8 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eingeseift |
eingeseift |
Haag |
X36,5 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigsa:ft |
eingeseift |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
|
2 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigsaaft |
eingeseift |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
schö eingsaaft |
schön eingeseift |
Waischenfeld |
X35,7 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
ei'gsaaft |
eingeseift |
Volsbach |
X35,5 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigsaaft |
eingeseift |
Kalteneggolsfeld |
X33,9 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigsaaft |
eingeseift |
Roßdorf a.Forst |
X32,6 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigsaft |
eingeseift |
Kolmsdorf |
X31,5 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigsaaft |
eingeseift |
Bamberg |
X32,1 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigsäft |
eingeseift |
Siegendorf |
X29,8 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigsäft |
eingeseift |
Michelau |
X29,2 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
Er hat ihn eig'säfft |
er hat ihn eingeseift |
Gerolzhofen |
X29,1 |
|
|
2 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigsäfft |
eingeseift |
Gerolzhofen |
X29,1 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigsäfft |
eingeseift |
Stadelschwarzach |
X28,9 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigsäfft |
eingeseift |
Unterpleichfeld |
X27,4 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eingeseift |
eingeseift |
Großwallstadt |
X21,6 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
tüchtig eingsaft |
tüchtig eingeseift |
Warmensteinach |
W37,2 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigsaaft |
eingeseift |
Laineck |
W36,6 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
aigsaaft |
eingeseift |
Dressendorf |
W36,3 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigsaaft |
eingeseift |
Röthelbach |
W36,2 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eingaft |
eingeseift |
Neustädtlein |
W35,5 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eingeseift |
eingeseift |
Krögelstein |
W34,2 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
mit Schnee eigsaft |
mit Schnee eingeseift |
Tiefenellern |
W33,8 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
mit Schnee eigsaaft |
mit Schnee eingeseift |
Zeckendorf |
W33,4 |
|
|
2 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
Er hodd na gscheid eigsaafd |
er hat ihn gescheit eingeseift |
Peulendorf |
W33,4 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eingeseift |
eingeseift |
Burglesau |
W33,1 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eingseift |
eingeseift |
Mönchstockheim |
W29,7 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigsäft |
eingeseift |
Donnersdorf |
W29,5 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigsäffd |
eingeseift |
Dampfach |
W29,2 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigsäffd |
eingeseift |
Oberspiesheim |
W28,5 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eingseift |
eingeseift |
Heidenfeld |
W28,4 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
mit Schnäa ei´gsäft |
mit Schnee eingeseift |
Eßleben |
W27,5 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigsöfft |
eingeseift |
Gramschatz |
W26,9 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
mit Schnei engesaaft |
mit Schnee eingeseift |
Großostheim |
W21,8 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
aagsoift |
eingeseift |
Arzberg |
V40,1 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigsaat |
eingeseift |
Bischofsgrün |
V37,5 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigsaaft |
eingeseift |
Bärnreuth |
V37,4 |
|
|
2 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigsaaft |
eingeseift |
Bad Berneck |
V37,4 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigsaft |
eingeseift |
Leisau |
V37,3 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eingeseift |
eingeseift |
Neudrossenfeld |
V35,9 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigsaft |
eingeseift |
Kasendorf |
V35,4 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigseift |
eingeseift |
Schönbrunn |
V31,7 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
Er hat ihn eigsaft |
er hat ihn eingeseift |
Kirchlauter |
V31,4 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
engesaaft |
eingeseift |
Wasserlos |
V21,2 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eingeseift |
eingeseift |
Oberröslau |
U38,9 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
mit Schnie eigsaaft |
mit Schnee eingeseift |
Marktschorgast |
U36,9 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigsaaft |
eingeseift |
Kulmbach |
U35,9 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eingsaft |
eingeseift |
Höferänger |
U35,2 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eingesaft |
eingeseift |
Burgkunstadt |
U34,5 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigsaaft |
eingeseift |
Hochstadt a.M. |
U34,1 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
Er hat ihn eig`seeft |
er hat ihn eingeseift |
Lendershausen |
U30,4 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigsaft |
eingeseift |
Wildenstein |
T36,5 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
mit Schnia eigsaft |
mit Schnee eingeseift |
Weißenbrunn |
T35,7 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
mit Schnee eingeseift |
mit Schnee eingeseift |
Sonnefeld |
T33,6 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
mit Schnià eigsäft |
mit Schnee eingeseift |
Gestungshausen |
T34,1 |
|
|
2 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigsaft |
eingeseift |
Wurlitz |
S38,9 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigsaaft |
eingeseift |
Döbra |
S36,6 |
|
|
2 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
ganz schö eingsaft |
ganz schön eingeseift |
Wallenfels |
S35,9 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigsāft |
eingeseift |
Zeyern |
S35,8 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
De hot na schö ei gsaft |
er hat ihn schön eingeseift |
Steinberg |
S35,4 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigsaaft |
eingeseift |
Dörfles b.Kronach |
S34,9 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
einsaaft |
eingeseift |
Eila |
S34,3 |
|
#evtl verschr |
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
Ar hotna mit Schn. eigsääft ! |
er hat ihn mit Schnee eingeseift |
Coburg |
S32,9 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
Er hat ihn aigsaft |
er hat ihn eingeseift |
Berg |
R37,6 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
Er hat ihn aigsāft |
er hat ihn eingeseift |
Issigau |
R37,5 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigsaft |
eingeseift |
Steinbach |
R36,8 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigsoafd |
eingeseift |
Geilsheim |
h30,6 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigsoaft |
eingeseift |
Wassertrüdingen |
h30,5 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigsoaft |
eingeseift |
Lentersheim |
h30,2 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eingeseift |
eingeseift |
Dinkelsbühl |
h28,3 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigsaaft |
eingeseift |
Absberg |
g32,1 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
äigsoaft |
eingeseift |
Ehingen |
g30,7 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigsaaft |
eingeseift |
Schopfloch |
g28,6 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
Er hat ihn eigsaaft |
er hat ihn eingeseift |
Crailsheim |
g27,2 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eixaft |
eingeseift |
Kaudorf |
f30,7 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigsaft |
eingeseift |
Winn |
f29,6 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eingseift |
eingeseift |
Niederoberbach |
f30,5 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigsaaft |
eingeseift |
Schnelldorf |
f28,4 |
|
|
3 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigsaaft |
eingeseift |
Schnelldorf |
f28,4 |
|
|
2 |
58 |
33 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigsaaft |
eingeseift |
Wildenholz |
f28,4 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
mit Schnöi eigseifert |
mit Schnee eingeseift |
Büchenbach |
e33,7 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eingsaft |
eingeseift |
Schlauersbach |
e31,8 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
mit Schnee eingsaft |
mit Schnee eingeseift |
Neuendettelsau |
e31,6 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
mit Schnee eigsaft |
mit Schnee eingeseift |
Aich |
e31,3 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigseift |
eingeseift |
Ansbach |
e30,2 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
Er hat ihn eigsaft |
er hat ihn eingeseift |
Büchelberg |
e29,8 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigsaaft |
eingeseift |
Schillingsfürst |
e28,5 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigsaaft |
eingeseift |
Hagenau |
e28,3 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
den hob i gscheid eigsafd |
den habe ich gescheit eingeseift |
Heilsbronn |
d31,9 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigsaft |
eingeseift |
Kettenhöfstetten |
d30,4 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigseift |
eingeseift |
Colmberg |
d29,8 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigsaaft |
eingeseift |
Oberdachstetten |
d29,2 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigsaaft |
eingeseift |
Rothenburg o.d.T. |
d28,4 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigsaafd |
eingeseift |
Bettenfeld |
d27,9 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
gscheit eigsoift |
gescheit eingeseift |
Alfeld |
c36,7 |
|
|
2 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
mit Schnee eingseift |
mit Schnee eingeseift |
Alfeld |
c36,7 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eingeseift |
eingeseift |
Neunkirchen a.B. |
a33,6 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
ei'gsaft |
eingeseift |
Bubenreuth |
a33,4 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eingseift |
eingeseift |
Obernbreit |
a27,3 |
|
|
2 |
58 |
33 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigsäfft |
eingeseift |
Obernbreit |
a27,3 |
eingeseift |
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigsäffd |
eingeseift |
Höttingen |
a26,8 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigsäft |
eingeseift |
Wolkshausen |
a26,6 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
da hat ihn aingesaft |
der hat ihn eingeseift |
Ludwigsstadt |
Q35,1 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
mit Schneea eigsäft |
mit Schnee eingeseift |
Mainsondheim |
Y28,4 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigschefft |
eingeseift |
Großlangheim |
Y28,8 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigsäfft |
eingeseift |
Rüdenhausen |
Y29,7 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigsaft |
eingeseift |
Geiselwind |
Y29,9 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eisaft |
eingeseift |
Sassanfahrt |
Y32,3 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eingseift |
eingeseift |
Altendorf |
Y33,4 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigsaaft |
eingeseift |
Eggolsheim |
Y33,7 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigsaft |
eingeseift |
Gößweinstein |
Y35,7 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigseift |
eingeseift |
Elbersberg |
Y35,9 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigsäfft |
eingeseift |
Reichenberg |
Z26,2 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigseift |
eingeseift |
Reichenberg |
Z26,2 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigsäfft |
eingeseift |
Erlach |
Z27,5 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
mit Schnä eigsäft |
mit Schnee eingeseift |
Mainbernheim |
Z28,4 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
es Gsicht mit Schnee eigsaaft |
das Gesicht mit Schnee eingeseift |
Scheinfeld |
Z29,9 |
|
|
2 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
tüchtig eingsaft |
tüchtig eingeseift |
Wimmelbach |
Z33,4 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
hotn eisgaft |
hat ihn eingeseift |
Wellerstadt |
Z33,7 |
|
#evtl verschr |
1 |
58 |
33 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
amoll gscheit met Schnee eigsaft |
einmal gescheit mit Schnee eingeseift |
Oberehrenbach |
Z34,7 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
richtig eingsaft |
richtig eingeseift |
Kühlenfels |
Z35,2 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigsäft mit Schnee |
eingeseift mit Schnee |
Fröhstockheim |
Z28,2 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigsaaft |
eingeseift |
Oberscheinfeld |
Z29,5 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
eigsaaft |
eingeseift |
Schlaifhausen |
Z33,6 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
Er hat ihn richdi mit Schneej aigsoifad |
er hat ihn richtig mit Schnee eingeseiftert |
Raitenbuch |
h33,9 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw Inf |
eisaaf´n |
einseifen |
Arnstein |
V34,4 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw Inf |
Keä loß di eisaafn ! |
gehe her lasse dich einseifen |
Peulendorf |
W33,4 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw Inf |
aisāāfe |
einseifen |
Eichelsbach |
X22,8 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
einseifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw Inf |
mit Schnee einseifen |
mit Schnee einseifen |
Breitendiel |
Z22,7 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Seife |
seifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
gescheift |
geseift |
Ostheim |
h31,7 |
|
#evtl verschr |
1 |
58 |
33 |
 
|
Seife |
seifen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
gsäfft |
geseift |
Brünnstadt |
X28,3 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
sorgen |
versorgen |
jemanden etwas zuteil werden lassen |
Vsw 3Sg |
versorgt mit ner Abreibung |
versorgt mit einer Abreibung |
Mömlingen |
X21,8 |
|
|
2 |
58 |
33 |
 
|
Sutter |
einsuttern |
jemanden mit etwas abreiben |
Vsw PP |
Er hat ihn eixetert |
er hat ihn eingesuttert |
Markt Herrnsheim |
a28,2 |
|
#Idiotikon VII,1475:<sutteren>: einsinken , in Sumpf, Kot, Schnee, auch übertr. Hereinfallen |
1 |
58 |
33 |
 
|
waschen |
abwaschen |
jemanden mit etwas abreiben |
Vst PP |
Er hat ihn mit Schnäa oogwasche |
er hat ihn mit Schnee abgewaschen |
Kirnberg |
d28,8 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
waschen |
abwaschen |
jemanden mit etwas abreiben |
Vst PP |
mit Schnä ogwasch´n |
mit Schnee abgewaschen |
Dietenhofen |
d31,1 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
waschen |
abwaschen |
jemanden mit etwas abreiben |
Vst PP |
mit Schnia ogawascha |
mit Schnee abgewaschen |
Eckartshausen |
V27,8 |
ogawascha 2. a dunkel |
|
1 |
58 |
33 |
 
|
waschen |
abwaschen |
jemanden mit etwas abreiben |
Vst PP |
es Gsicht mit Schnee ougwaschn |
das Gesicht mit Schnee abgewaschen |
Scheinfeld |
Z29,9 |
|
|
2 |
58 |
33 |
 
|
waschen |
abwaschen |
jemanden mit Schnee abreiben |
Vst PP |
ogwaschen |
abgewaschen |
Hiltpoltstein |
a34,3 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
waschen |
abwaschen |
jemanden mit Schnee abreiben |
Vst PP |
ogwasch'n |
abgewaschen |
Lauf a.d.Pegnitz |
b34,8 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
waschen |
abwaschen |
jemanden mit Schnee abreiben |
Vst PP |
Er hat ihn ohgwaschn |
er hat ihn abgewaschen |
Mitteleschenbach |
f31,6 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
waschen |
abwaschen |
jemanden mit Schnee abreiben |
Vst PP |
ogewaschn |
abgewaschen |
Kolmsdorf |
X31,5 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
waschen |
abwaschen |
jemanden mit Schnee abreiben |
Vst PP |
nan ohgwaschn |
ihn abgewaschen |
Streitberg |
Y34,1 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
waschen |
abwaschen |
jemanden mit Schnee abreiben |
Vst PP |
ohgwaschn |
abgewaschen |
Betzenstein |
Z35,8 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
waschen |
waschen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
gewaschen |
gewaschen |
Amorbach |
a22,1 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
waschen |
waschen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
gwaschen |
gewaschen |
Alfeld |
c36,7 |
|
|
2 |
58 |
33 |
 
|
waschen |
waschen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
mit Schneä gewösche |
mit Schnee gewaschen |
Hendungen |
R29,1 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
waschen |
waschen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
gewaschen |
gewaschen |
Scheuerfeld |
S32,8 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
waschen |
waschen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
mit Schnier gewaschn |
mit Schnee gewaschen |
Coburg |
S32,9 |
|
|
2 |
58 |
33 |
 
|
waschen |
waschen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
gewaschen |
gewaschen |
Mönchröden |
S33,5 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
waschen |
waschen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
gewaschen |
gewaschen |
Ahorn |
T32,2 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
waschen |
waschen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
gewaschen |
gewaschen |
Schney |
U33,2 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
waschen |
waschen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
gewaschen |
gewaschen |
Burgkunstadt |
U34,5 |
|
|
2 |
58 |
33 |
 
|
waschen |
waschen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
ar hoat'n mit Schneea gawoascha |
er hat ihn mit Schnee gewaschen |
Gambach |
V25,8 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
waschen |
waschen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
Er hat ihn gäwaschä |
er hat ihn gewaschen |
Euerbach |
V27,3 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
waschen |
waschen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
mit Schnia gewaschn |
mit Schnee gewaschen |
Geldersheim |
V27,6 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
waschen |
waschen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
gewasche |
gewaschen |
Aschaffenburg |
W21,3 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
waschen |
waschen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
mit Schnea gwascha |
mit Schnee gewaschen |
Karlburg |
W25,2 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
waschen |
waschen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
gwåscha |
gewaschen |
Eußenheim |
W25,3 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
waschen |
waschen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
gewasche |
gewaschen |
Himmelstadt |
W25,9 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
waschen |
waschen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
gawascha |
gewaschen |
Müdesheim |
W26,5 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
waschen |
waschen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
mit Schnea gewaschn |
mit Schnee gewaschen |
Steinsfeld |
W29,3 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
waschen |
waschen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
mit Schnäa gwaschn |
mit Schnee gewaschen |
Donnersdorf |
W29,5 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
waschen |
waschen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
gewaschn |
gewaschen |
Eltmann |
W30,3 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
waschen |
waschen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
mit Schnee gewoschen |
mit Schnee gewaschen |
Trossenfurt |
W30,9 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
waschen |
waschen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
gwascha |
gewaschen |
Thüngersheim |
X26,4 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
waschen |
waschen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
goawaschoa |
gewaschen |
Kreuzwertheim |
Y24,7 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
waschen |
waschen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
schöa gewasche |
schön gewaschen |
Waldbüttelbrunn |
Y26,4 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
waschen |
waschen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
gwaschn |
gewaschen |
Großlangheim |
Y28,8 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
waschen |
waschen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
gwaschn |
gewaschen |
Wiesentheid |
Y29,4 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
waschen |
waschen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
gewasche |
gewaschen |
Großheubach |
Z22,1 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
waschen |
waschen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
mit Schnee gewäsche |
mit Schnee gewaschen |
Bürgstadt |
Z22,5 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
waschen |
waschen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
gwascha |
gewaschen |
Oberaltertheim |
Z25,2 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
waschen |
waschen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
gewaschen |
gewaschen |
Eibelstadt |
Z27,1 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
waschen |
waschen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
gewåscha |
gewaschen |
Kleinochsenfurt |
Z27,7 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
waschen |
waschen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
gewaschen |
gewaschen |
Segnitz |
Z27,9 |
|
|
1 |
58 |
33 |
 
|
waschen |
waschen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vst PP |
mit Schnee gewaschn |
mit Schnee gewaschen |
Marktbreit |
Z27,9 |
|
|
2 |
58 |
33 |
 
|
waschen |
waschen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
gewöschd |
gewascht |
Ramsthal |
U27,2 |
|
#flex |
1 |
58 |
33 |
 
|
waschen |
waschen |
jemanden mit Schnee einreiben |
Vsw PP |
mit Schnia gewöscht |
mit Schnee gewascht |
Hambach |
U28,7 |
|
#flex |
1 |
58 |
33 |
 
|