Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



Zweite Sortier-Spalte:



Dritte Sortier-Spalte:



Vierte Sortier-Spalte:



Fünfte Sortier-Spalte:





  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)



Ihre Suche nach in Bogen 58, in Frage 6 ergab 856 Treffer.


Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

aber aber aber Modalpartikel habi aber eikäft habe ich aber eingekauft Repperndorf Y27,9 1 58 6      
alber alber viel, eine große Menge Adv i hab olwa eikaft ich habe alber eingekauft Betzenstein Z35,8 #WbMfr., 29: <albern>: (geistig) dusselig 1 58 6      
all all all Pr AkkSg alles glei miteinander kaafen alles gleich miteinander kaufen Gößweinstein Y35,7 1 58 6      
all all all Pr AkkSg Mir ham alles käfft was nöti wor wir haben alles gekauft was nötig war Mainsondheim Y28,4 1 58 6      
all all all Pr AkkSg alles auf amol kafn alles auf einmal kaufen Bamberg X32,1 1 58 6      
all all all Pr AkkSg alles auf amol ham schlafn alles auf einmal heimschleifen Bamberg X32,1 1 58 6      
all all all Pr AkkSg Ich hab' alles auf ei'mol eingekauft ich habe alles auf einmal eingekauft Steinberg S35,4 2 58 6      
all all all Pr DatSg Ich hob mich mit ölln eigedeckt ich habe mich mit allen eingedeckt Coburg S32,9 2 58 6      
all all all Pr AkkSg I kaaf alles auf amoehl ich kaufe alles auf einmal Schopfloch g28,6 1 58 6      
all all all Pr AkkSg Dou ham mer alles glei mitnander kaft da haben wir alles gleich miteinander gekauft Heroldsberg b33,6 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

all all all, jede Pr AkkPl wir kaffa alla vierza Toach ei wir kaufen alle vierzehn Tage ein Gambach V25,8 1 58 6      
allerhand allerhand viel, eine große Menge PrIndef AkkSg ållerhånd eikäff allerhand einkaufen Reupelsdorf Y28,3 1 58 6      
Anstand anständig gehörig, viel Adv Ich ho>u heit ámol anständich eigemo>a&rkt ich habe heute einmal anständig eingemarkt Einberg S33,4 2 58 6      
auch auch ebenfalls Adv des langt afära poor Wochn(g) das langt auch für ein paar Wochen Bärnreuth V37,4 2 58 6      
auf auf für (temp.) Präp+Akk Ich hob mich auf a Johr eigedeckt ich habe mich auf ein Jahr eingedeckt Weißenbrunn T35,7 1 58 6      
auf auf für (temp.) Präp+Akk des langt afära poor Wochn(g) das langt auf ein paar Wochen Bärnreuth V37,4 2 58 6      
auf auf zum Zwecke des Präp+Akk auf Vorråt eikäff auf Vorrat einkaufen Gerolzhofen X29,1 1 58 6      
auf auf zum Zwecke des Präp+Akk auf Vorrat kaufen auf Vorrat kaufen Burglesau W33,1 1 58 6      
auf auf zum Zwecke des Präp+Akk auf Vorråt einkaafn auf Vorrat einkaufen Kulmbach U35,9 1 58 6      
auf auf zum Zwecke des Präp+Akk Auf Vorout eikafn auf Vorrat einkaufen Wildenstein T36,5 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

auf auf einmal zusammen, gleichzeitig Adv uff a moal eikaafa auf einmal einkaufen Crailsheim g27,2 1 58 6      
auf auf einmal zusammen, gleichzeitig Adv Ich hab auf a mal ei´kaft ich habe auf einmal eingekauft Altendorf Y33,4 ein 1 58 6      
auf auf einmal zusammen, gleichzeitig Adv alles auf amol kafn alles auf einmal kaufen Bamberg X32,1 1 58 6      
auf auf einmal zusammen, gleichzeitig Adv alles auf amol ham schlafn alles auf einmal heimschleifen Bamberg X32,1 1 58 6      
auf auf einmal zusammen, gleichzeitig Adv Ich hab' alles auf ei'mol eingekauft ich habe alles auf einmal eingekauft Steinberg S35,4 2 58 6      
auf auf einmal zusammen, gleichzeitig Adv ich kaaff glei v`l aafaramal naou gröichis p`licha ich kaufe gleich viel auf einmal dann kriege ich es billiger Kühlgrün V38,6 1 58 6      
auf auf einmal zusammen, gleichzeitig Adv fü aweil auf amoll eikafn für eine Weile auf einmal einkaufen Steinberg S35,4 1 58 6      
auf auf einmal zusammen, gleichzeitig Adv an gonza Bagg af oamoll eikkoffa einen ganzen Pack auf einmal einkaufen Hüssingen i31,1 1 58 6      
auf auf einmal zusammen, gleichzeitig Adv I kaaf alles auf amoehl ich kaufe alles auf einmal Schopfloch g28,6 1 58 6      
auf auf einmal zusammen, gleichzeitig Adv Möier af amal kaffn mehr auf einmal kaufen Spalt f32,8 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

auf auf einmal zusammen, gleichzeitig Adv vill uff amoal kaafe viel auf einmal kaufen Schnelldorf f28,4 2 58 6      
auf auf einmal zusammen, gleichzeitig Adv viel auf einmal viel auf einmal Leutershausen e29,5 1 58 6      
auf auf einmal zusammen, gleichzeitig Adv auf einmal auf einmal Neunkirchen a.B. a33,6 1 58 6      
auf auf einmal zusammen, gleichzeitig Adv off einmal auf einmal Obernbreit a27,3 2 58 6      
aus auskaufen in größerem Umfang einkaufen Vsw 2Sg Du kaffst ball in Lood´n aus du kaufst bald den Laden aus Nürnberg c33,5 1 58 6      
bald bald fast Adv Du kaffst ball in Lood´n aus du kaufst bald den Laden aus Nürnberg c33,5 1 58 6      
billig billig preisgünstig Adj prädKomparativ ich kaaff glei v`l aafaramal naou gröichis p`licha ich kaufe gleich viel auf einmal dann kriege ich es billiger Kühlgrün V38,6 1 58 6      
billig billig preisgünstig Adj prädKomparativ mia kafa glei in graosn eij naou is doch a bisala bülicha wir kaufen gleich im Großen ein dann ist es doch ein bißlein billiger Raitenbuch h33,9 1 58 6      
bisschen bisschen etwas, ein wenig Adv Ich will heit e bis`che mehr eukaafe ich will heute ein bisschen mehr einkaufen Mespelbrunn X22,3 2 58 6      
bisschen bisslein etwas, ein wenig Adv mia kafa glei in graosn eij naou is doch a bisala bülicha wir kaufen gleich im Großen ein dann ist es doch ein bisslein billiger Raitenbuch h33,9 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

decken eindecken in größerem Umfang einkaufen Vsw PP Der hot siech eingedeckt der hat sich eingedeckt Fesselsdorf V34,8 1 58 6      
decken eindecken in größerem Umfang einkaufen Vsw PP Ich hob mich auf a Johr eigedeckt ich habe mich auf ein Jahr eingedeckt Weißenbrunn T35,7 1 58 6      
decken eindecken in größerem Umfang einkaufen Vsw PP Ich hob mich mit ölln eigedeckt ich habe mich mit allen eingedeckt Coburg S32,9 2 58 6      
decken eindecken in größerem Umfang einkaufen Vsw Inf sich eideggng sich eindecken Steinbach R36,8 1 58 6      
decken eindecken in größerem Umfang einkaufen Vsw PP Heut hab´ ich mich eigedeckt heute habe ich mich eingedeckt Heinersberg R36,4 1 58 6      
decken eindecken in größerem Umfang einkaufen Vsw PP mi hat sich tüchtich eigedeckt man hat sich tüchtig eingedeckt Sondheim i.Grabfeld Q29,7 1 58 6      
decken eindecken in größerem Umfang einkaufen Vsw Inf eideckn eindecken Treuchtlingen i32,5 1 58 6      
decken eindecken in größerem Umfang einkaufen Vsw PP I hami eideckt ich habe mich eingedeckt Obermögersheim h30,3 1 58 6      
decken eindecken in größerem Umfang einkaufen Vsw 3Sg Der deckt sie ei der deckt sich ein Merkendorf f31,4 1 58 6      
decken eindecken in größerem Umfang einkaufen Vsw Inf eindecken eindecken Röthenbach b.St.W. d33,6 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

decken eindecken in größerem Umfang einkaufen Vsw PP ih hobb mih gscheit eihdeckt ich habe mich gescheit eingedeckt Buchschwabach d32,4 1 58 6      
decken eindecken in größerem Umfang einkaufen Vsw PP aihdeggt eingedeckt Buchschwabach d32,4 1 58 6      
decken eindecken in größerem Umfang einkaufen Vsw Inf si eideckn sich eindecken Hürbel a. Rangen d29,9 1 58 6      
decken eindecken in größerem Umfang einkaufen Vsw PP Hab mi wieder eideckt habe mich wieder eingedeckt Hürbel a.Wald d29,7 1 58 6      
decken eindecken in größerem Umfang einkaufen Vsw PP i ho mi eindegd ich habe mich eingedeckt Germersberg a34,8 1 58 6      
decken eindecken in größerem Umfang einkaufen Vsw PP eigedeckt eingedeckt Markt Herrnsheim a28,2 1 58 6      
Ecke eine Ecke größere Menge Sf AkkSg a neke einkafe eine Ecke einkaufen Ludwigsstadt Q35,1 #? 1 58 6      
ein ein wenig etwas PrIndef mir ham a weng wos zamkumma lon zen Einkaafn wir haben ein wenig was zusammenkommen lassen zum Einkaufen Waischenfeld X35,7 1 58 6      
ein ein wenig etwas PrIndef Wir kafn a weng mehra mitananner wir kaufen ein wenig mehrer miteinander Bischofsgrün V37,5 1 58 6      
ein eindecken in größerem Umfang einkaufen Vsw PP Der hot siech eingedeckt der hat sich eingedeckt Fesselsdorf V34,8 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein eindecken in größerem Umfang einkaufen Vsw PP Ich hob mich auf a Johr eigedeckt ich habe mich auf ein Jahr eingedeckt Weißenbrunn T35,7 1 58 6      
ein eindecken in größerem Umfang einkaufen Vsw PP Ich hob mich mit ölln eigedeckt ich habe mich mit allen eingedeckt Coburg S32,9 2 58 6      
ein eindecken in größerem Umfang einkaufen Vsw Inf sich eideggng sich eindecken Steinbach R36,8 1 58 6      
ein eindecken in größerem Umfang einkaufen Vsw PP mi hat sich tüchtich eigedeckt man hat sich tüchtig eingedeckt Sondheim i.Grabfeld Q29,7 1 58 6      
ein eindecken in größerem Umfang einkaufen Vsw Inf eideckn eindecken Treuchtlingen i32,5 1 58 6      
ein eindecken in größerem Umfang einkaufen Vsw PP I hami eideckt ich habe mich eingedeckt Obermögersheim h30,3 1 58 6      
ein eindecken in größerem Umfang einkaufen Vsw 3Sg Der deckt sie ei der deckt sich ein Merkendorf f31,4 1 58 6      
ein eindecken in größerem Umfang einkaufen Vsw Inf eindecken eindecken Röthenbach b.St.W. d33,6 1 58 6      
ein eindecken in größerem Umfang einkaufen Vsw PP aihdeggt eingedeckt Buchschwabach d32,4 1 58 6      
ein eindecken in größerem Umfang einkaufen Vsw Inf si eideckn sich eindecken Hürbel a. Rangen d29,9 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein eindecken in größerem Umfang einkaufen Vsw PP Hab mi wieder eideckt habe mich wieder eingedeckt Hürbel a.Wald d29,7 1 58 6      
ein eindecken in größerem Umfang einkaufen Vsw PP i ho mi eindegd ich habe mich eingedeckt Germersberg a34,8 1 58 6      
ein eindecken in größerem Umfang einkaufen Vsw PP eigedeckt eingedeckt Markt Herrnsheim a28,2 1 58 6      
ein einhamstern in größerem Umfang einkaufen Vsw PP eihamstern einhamstern Warmensteinach W37,2 1 58 6      
ein einhamstern in größerem Umfang einkaufen Vsw PP oi hamstern einhamstern Waldaschaff W22,3 1 58 6      
ein einhamstern in größerem Umfang einkaufen Vsw Inf eihamschbern einhamstern Tschirn R35,3 1 58 6      
ein einhamstern in größerem Umfang einkaufen Vsw PP eighamstert eingehamstert Weißenbrunn v.W. R33,7 1 58 6      
ein einhamstern in größerem Umfang einkaufen Vsw PP heint hob i gscheit eighammstert heute habe ich gescheit eingehamstert Oberntief b29,4 1 58 6      
ein einholen in größerem Umfang einkaufen Vsw Inf Vorrätich Eihulln -geh Vorrätig einholen gehen Marktschorgast U36,9 1 58 6      
ein einholen in größerem Umfang einkaufen Vsw Inf ei'huln einholen Lauf a.d.Pegnitz b34,8 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein einkaufen einkaufen Vsw PP i hab sakrisch eikaft ich habe sakrisch eingekauft Betzenstein Z35,8 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw PP der hot an haufn eikaft der hat einen Haufen eingekauft Wellerstadt Z33,7 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf groß ei-kaafn groß einkaufen Schlaifhausen Z33,6 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf Gråß Eikaaf. gross einkaufen Scheinfeld Z29,9 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf an graßen Schwung eikäff einen großen Schwung einkaufen Mainbernheim Z28,4 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf viel eikäff viel einkaufen Fröhstockheim Z28,2 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw 3Sg er käuft in Große ei der kauft in grossen ein Reichenberg Z26,2 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf Im Grosse eikaufe im Großen einkaufen Bürgstadt Z22,5 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw PP an Håffn eigakaaft eine Haufen eingekauft Eggolsheim Y33,7 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw PP Ich hab auf a mal ei´kaft ich habe auf einmal eingekauft Altendorf Y33,4 ein 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein einkaufen einkaufen Vsw PP daar hat viel eikäfft der hat viel eingekauft Großlangheim Y28,8 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf an Haufm eikäff einen Haufen einkaufen Reupelsdorf Y28,3 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf ållerhånd eikäff allerhand einkaufen Reupelsdorf Y28,3 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw PP habi aber eikäft habe ich aber eingekauft Repperndorf Y27,9 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw PP As ganz Garamsch eikäff das ganze Geramsch einkaufen Repperndorf Y27,9 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw PP für die goanzi gemee eikäft für die ganze Gemeinde eingekauft Randersacker Y26,9 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf in groaßn ei(n)käuf in grossen einkaufen Waldbüttelbrunn Y26,4 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw PP an Haufa eikaft einen Haufen eingekauft Holzkirchhausen Y25,7 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf In Grossm eikaffoa in grossen einkaufen Kreuzwertheim Y24,7 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf grou&ß aikaff? groß einkaufen Reistenhausen Y22,9 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein einkaufen einkaufen Vsw Inf groß einkaufen groß einkaufen Haag X36,5 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw PP di hot an Haufn eikāft die hat einen Haufen eingekauft Pittersdorf X36,1 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf tichti eikāfn tüchtig einkaufen Pittersdorf X36,1 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf glei mehra eikāfn gleich mehrer einkaufen Pittersdorf X36,1 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw PP Wir habm viel einkaft wir haben viel eingekauft Frenshof X31,4 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw PP As wärd groaß eikäft es wird groß eingekauft Siegendorf X29,8 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw PP ar hat groaß ei'käfft er hat groß eingekauft Gerolzhofen X29,1 2 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf auf Vorråt eikäff auf Vorrat einkaufen Gerolzhofen X29,1 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf Groaß eikäff groß einkaufen Brünnstadt X28,3 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf Haufa ei'kööf Haufen einkaufen Thüngersheim X26,4 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein einkaufen einkaufen Vsw Inf Ich will heit e bis`che mehr eukaafe ich will heute ein bißchen mehr einkaufen Mespelbrunn X22,3 2 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw PP Ich hou heit e mol viel eukaaft ich habe heute einmal viel eingekauft Mespelbrunn X22,3 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf großspurisch oikafoa großspurig einkaufen Mömlingen X21,8 2 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf grouß a'kaffm groß einkaufen Fichtelberg W38,1 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw PP wia hamm a Lasta eikaaft wir haben ein Laster eingekauft Weidenberg W37,7 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf im großn eikaafm im Großen einkaufen Laineck W36,6 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf ang groh aikaafn en gros einkaufen Dressendorf W36,3 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw PP an Haufn Zeig=ch eikaaft einen Haufen Zeug eingekauft Röthelbach W36,2 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf viel eink. viel einkaufen Krögelstein W34,2 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf umfangreich einkaufen umfangreich einkaufen Krögelstein W34,2 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein einkaufen einkaufen Vsw Inf gröseren Posten einkaufen größeren Posten einkaufen Krögelstein W34,2 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf gruß eikafn groß einkaufen Tiefenellern W33,8 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw PP Die hóm an Haufn eikaft die haben einen Haufen eingekauft Zeckendorf W33,4 2 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw PP Wir ham eikaft wir haben eingekauft Trossenfurt W30,9 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf groäs eikäff groß einkaufen Donnersdorf W29,5 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf in großen eikefn in Großen einkaufen Steinsfeld W29,3 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf in grossn eikäff in Großen einkaufen Dampfach W29,2 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw PP Für a paar Tag eingekäfft für ein paar Tage eingekauft Himmelstadt W25,9 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw PP ar hat groaß eikäfft er hat groß eingekauft Karlburg W25,2 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf grous einkaafe groß einkaufen Großostheim W21,8 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein einkaufen einkaufen Vsw PP n Haufe eukaaft einen Haufen eingekauft Aschaffenburg W21,3 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf einen Haufen einkaufen einen Haufen einkaufen Röthenbach V39,6 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf ein Guantum einkaufen ein Quantum einkaufen Röthenbach V39,6 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw PP a gruß Quantum eikaft ein großes Quantum eingekauft Leisau V37,3 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw 3Sg Da kaft a Bartie ei der kauft eine Partie ein Schönbrunn V31,7 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw PP im Großen einkaft im Großen eingekauft Kirchlauter V31,4 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw PP im grußen für a ganz Monat eigekāft im Großen für ein ganzes Monat eingekauft Zeil a.M. V30,8 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf im Großen einkaufen im Großen einkaufen Schweinfurt V28,5 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw 1Pl wir kaffa alla vierza Toach ei wir kaufen alle vierzehn Tage ein Gambach V25,8 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf Groß einkaufen groß einkaufen Adelsberg V25,5 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein einkaufen einkaufen Vsw Inf grouß oikafe groß einkaufen Goldbach V22,7 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf Ich hob an Haufn eizekafn ich habe einen Haufen einzukaufen Gundlitz U36,6 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf vill eikafn viel einkaufen Kupferberg U36,5 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf auf Vorråt einkaafn auf Vorrat einkaufen Kulmbach U35,9 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf einen Haufen einkaufen einen Haufen einkaufen Burgkunstadt U34,5 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw PP groß ei gekeeft groß eingekauft Lendershausen U30,4 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw 3Sg Der käfft mordsmäßig ein der kauft mordsmäßig ein Reckertshausen U30,1 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf mittnanner eikafn miteinander einkaufen Helmbrechts T37,1 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf Auf Vorout eikafn auf Vorrat einkaufen Wildenstein T36,5 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf in Gruußn eikahfn im Großen einkaufen Presseck T36,1 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein einkaufen einkaufen Vsw PP Ich ho groß eikäft ich habe groß eingekauft Sonnefeld T33,6 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf em Grosse eikäff im Großen einkaufen Bad Kissingen T27,5 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf Im Groaße eikäff im Großen einkaufen Mittelsinn T24,9 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf an ganzn Haufen eikāfm einen ganzen Haufen einkaufen Wurlitz S38,9 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw PP Ich ho für de ganz Woch eigkaft ich habe für die ganze Woche eingekauft Hof S38,2 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf vorrätig eikaafn vorrätig einkaufen Weidesgrün S37,5 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf im Großen einkaufen im Großen einkaufen Selbitz S37,2 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf im Ganzn einkaufn im ganzen einkaufen Döbra S36,6 2 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw PP ich hou gleich für vier Wochn einkaft ich habe gleich für vier Wochen eingekauft Wallenfels S35,9 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf gruoß eikāf groß einkaufen Zeyern S35,8 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein einkaufen einkaufen Vsw PP Ich hab' alles auf ei'mol eingekauft ich habe alles auf einmal eingekauft Steinberg S35,4 2 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf fü aweil auf amoll eikafn für eine Weile auf einmal einkaufen Steinberg S35,4 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf mārā einkaufen mehrer einkaufen Hassenberg S34,7 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf a haufn Zeuch eikaafn ein Haufen Zeug einkaufen Größau S34,3 2 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw 1Pl Mir kăffn gleich märra ei ! wir kaufen gleich mehrer ein Coburg S32,9 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw PP in grössa eigekäffd in größer eingekauft Kleineibstadt S29,4 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf in gröäßerer meinge eikäff in größerer Menge einkaufen Oehrberg S26,8 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf ?n ganzn Haufn eikaafm einen ganzen Haufen einkaufen Zedtwitz R38,5 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf ?n Haufn aikafn einen Haufen einkaufen Issigau R37,5 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw PP Ich hob uffen Houfe eigekäft ich habe auf den Haufen eingekauft Hendungen R29,1 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein einkaufen einkaufen Vsw PP äigekafft eingekauft Ostheim v.d.Rhön Q28,5 ä/i getrennt 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf im Groußn eikāffā im Großen einkaufen Buxheim l34,3 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw PP heit hob i viel ei kauft heute habe ich viel eingekauft Hochholz k33,1 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf in Gra-ußn eikăffa im Großen einkaufen Langenaltheim k32,2 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf en haffe eikaffe einen Haufen einkaufen Dietfurt i32,8 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf an gonza Bagg af oamoll eikkoffa einen ganzen Pack auf einmal einkaufen Hüssingen i31,1 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf Mera eikafn mehrer einkaufen Kinding h35,7 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw 1Pl mia kafa glei in graosn eij naou is doch a bisala bülicha wir kaufen gleich im Großen ein dann ist es doch ein bißlein billiger Raitenbuch h33,9 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw 3Pl die kaffa im Grouße ai die kaufen im Großen ein Thalmannsfeld h33,3 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf im Grossa eikaffa im Großen einkaufen Geilsheim h30,6 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein einkaufen einkaufen Vsw PP im grousn eikaft im Großen eingekauft Heideck g33,6 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf vül äikaffm viel einkaufen Absberg g32,1 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf im groaßn aikafa im Großen einkaufen Ehingen g30,7 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw PP Haint hob i fill aikaft heute habe ich viel eingekauft Königshofen a.d.H. g30,1 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf uff a moal eikaafa auf einmal einkaufen Crailsheim g27,2 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf im Vuhrout einkaufn im Vorrat einkaufen Mitteleschenbach f31,6 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf gscheit einkafn gescheit einkaufen Niederoberbach f30,5 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf en Haufe eikaafe einen Haufen einkaufen Wildenholz f28,4 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf im groußn eikafn im Großen einkaufen Harrlach e34,4 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf im Groußn einkafm im Großen einkaufen Büchenbach e33,7 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein einkaufen einkaufen Vsw Inf Haufenweis einkaafn haufenweise einkaufen Neuendettelsau e31,6 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf Ein größers Quantum eikafn ein größeres Quantum einkaufen Büchelberg e29,8 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf mäihr mitanan ankafn mehr miteinander einkaufen Eismannsberg d35,2 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf in grå̯u&ßn äika̢ffna im Großen einkaufen Kornburg d33,8 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf Im Groußn eiká̄fm im Großen einkaufen Worzeldorf d33,5 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw PP Dea had gscheit eïkafd der hat gescheit eingekauft Regelsbach d32,6 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw PP ih hobb gleih für die ganz Wochn eihkafft ! ich habe gleich für die ganze Woche eingekauft Buchschwabach d32,4 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw PP heint hobbi gscheit eihkafft heute habe ich gescheit eingekauft Buchschwabach d32,4 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw PP i hob heind an Haufn eikafd ich habe heute einen Haufen eingekauft Heilsbronn d31,9 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw PP Heid wird a mall richtig eikaft heute wird einmal richtig eingekauft Bürglein d31,6 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein einkaufen einkaufen Vsw Inf im großen einkaufen im Großen einkaufen Dietenhofen d31,1 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw PP gscheit eikafft gescheit eingekauft Kettenhöfstetten d30,4 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf gschǟd äikāfm gescheit einkaufen Flachslanden d30,1 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw PP I hob grouß eikaft ich habe groß eingekauft Binzwangen d29,4 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf I´n Groaße eikaafe im Großen einkaufen Bettenfeld d27,9 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf mehr miteinander einkaufen mehr miteinander einkaufen Happurg c35,3 3 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw PP groas mächti eikafft großmächtig eingekauft Boxau c30,7 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw PP an Haufn aikafft einen Haufen eingekauft Ickelheim c29,2 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf In Groußn ah-kaffm in Großen einkaufen Eschenbach b35,6 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf grëßa aikāfm größer einkaufen Neustadt a.d.Aisch b30,3 mehr einkaufen 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein einkaufen einkaufen Vsw Inf āf Vorrå̄d aikāfm auf Vorrat einkaufen Neustadt a.d.Aisch b30,3 auf Vorrat einkaufen 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf für eine Woche einkaufen für eine Woche einkaufen Neunkirchen a.B. a33,6 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw PP i hob gleich me=är eikäffd ich habe gleich mehr eingekauft Ippesheim a28,8 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw PP graß eikäfft groß eingekauft Höttingen a26,8 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw PP i hab olwa eikaft ich habe alber eingekauft Betzenstein Z35,8 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf ondi vill eikāfn ordentlich viel einkaufen Pittersdorf X36,1 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf a Laster einkafen eine Last einkaufen Hiltpoltstein a34,3 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw PP i hab gschei eikaft ich habe gescheit eingekauft Betzenstein Z35,8 #ohne t 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf gschai eika̢ffa gescheit einkaufen Mörlach f34,5 #ohne t 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf im gross? ai&käff im Großen einkaufen Kimmelsbach T30,4 #o links offen 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein einkaufen einkaufen Vsw Inf ä trochet Eikäfe ein Traget einkaufen Lipprichhausen b27,3 #flex 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf in guoß eikafn im Großen einkaufen Neuensee T33,9 #evtl verschr 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw 3Sg Er käfft in grassn ei er kauft in Großen ein Obernbreit a27,3 #cas 1 58 6      
ein einkaufen einkaufen Vsw Inf a neke einkafe eine Ecke einkaufen Ludwigsstadt Q35,1 #? 1 58 6      
ein einmarkten in größerem Umfang Waren einkaufen Vsw PP eingeamarkt eingemarktet Marktbreit Z27,9 2 58 6      
ein einmarkten in größerem Umfang Waren einkaufen Vsw Inf gru:s einmarken groß einmarkten Pittersdorf X36,1 2 58 6      
ein einmarkten in größerem Umfang Waren einkaufen Vsw Inf Eimorkn einmarkten Kolmsdorf X31,5 1 58 6      
ein einmarkten in größerem Umfang Waren einkaufen Vsw PP eigemarkt eingemarktet Stadelschwarzach X28,9 1 58 6      
ein einmarkten in größerem Umfang Waren einkaufen Vsw PP eigemarkt eingemarktet Unterpleichfeld X27,4 1 58 6      
ein einmarkten in größerem Umfang Waren einkaufen Vsw PP eigamarkt eingemarktet Eßleben W27,5 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein einmarkten in größerem Umfang Waren einkaufen Vsw PP eigamarkt eingemarktet Müdesheim W26,5 1 58 6      
ein einmarkten in größerem Umfang Waren einkaufen Vsw Inf einmargn einmarkten Arnstein V34,4 1 58 6      
ein einmarkten in größerem Umfang Waren einkaufen Vsw PP ei'gamarkt eingemarktet Eckartshausen V27,8 1 58 6      
ein einmarkten in größerem Umfang Waren einkaufen Vsw PP Du hast widder eigämarkt du hast wieder eigemarktet Euerbach V27,3 1 58 6      
ein einmarkten in größerem Umfang Waren einkaufen Vsw Inf einmarken einmarkten Schney U33,2 1 58 6      
ein einmarkten in größerem Umfang Waren einkaufen Vsw PP eigemoe&d eingemarktet Ramsthal U27,2 "(eingemarktet !)" 1 58 6      
ein einmarkten in größerem Umfang Waren einkaufen Vsw PP eigemarkt eingemarktet Wötzelsdorf T35,5 1 58 6      
ein einmarkten in größerem Umfang Waren einkaufen Vsw PP gscheit eigemarkt gescheit eingemarktet Gestungshausen T34,1 2 58 6      
ein einmarkten in größerem Umfang Waren einkaufen Vsw PP tüchtich eigemarkt tüchtig eingemarkt Eila S34,3 1 58 6      
ein einmarkten in größerem Umfang Waren einkaufen Vsw PP Ich ho>u heit ámol anständich eigemo>a&rkt ich habe heute einmal anständig eingemarkt Einberg S33,4 2 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein einmarkten in größerem Umfang Waren einkaufen Vsw Inf eimarkn einmarkten Buchbach Q34,9 1 58 6      
ein einmarkten in größerem Umfang Waren einkaufen Vsw PP der hat gscheit eigmarkt der hat gescheit eingemarkt Fürnheim h30,7 1 58 6      
ein einmarkten in größerem Umfang Waren einkaufen Vsw PP eigmarkt eingemarkt Ottenhofen c29,4 2 58 6      
ein einmarkten in größerem Umfang Waren einkaufen Vsw PP Die hom widder eigmarkt die haben wieder eingemarktet Marktbergel c29,4 1 58 6      
ein einmarkten in größerem Umfang Waren einkaufen Vsw PP eigmarkt eingemarkt Burgbernheim c28,6 1 58 6      
ein einmarkten in größerem Umfang Waren einkaufen Vsw PP der hat eigmarkt der hat eingemarkt Wilhelmsdorf b31,3 1 58 6      
ein einmarkten in größerem Umfang Waren einkaufen Vsw Inf graoss eimarkn groß einmarken Neustadt a.d.Aisch b30,3 2 58 6      
ein einmarkten in größerem Umfang Waren einkaufen Vsw PP eigmarkt eingemarkt Kaubenheim b29,6 1 58 6      
ein einmarkten in größerem Umfang Waren einkaufen Vsw PP die hat eigmarkt die hat eingemarkt Diespeck a30,9 od. der 1 58 6      
ein einmarkten in größerem Umfang Waren einkaufen Vsw PP er hat eigmarkt er hat eingemarkt Obernbreit a27,3 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein einmarkten in größerem Umfang Waren einkaufen Vsw PP Eigmarkt eingemarktet Obertrubach Z35,4 1 58 6      
ein einmarkten in größerem Umfang Waren einkaufen Vsw PP eigmarkt eingemarktet Oberaltertheim Z25,2 1 58 6      
ein einmarkten in größerem Umfang Waren einkaufen Vsw PP eigemarkt eingemarktet Kleinochsenfurt Z27,7 1 58 6      
ein einmarkten in größerem Umfang Waren einkaufen Vsw PP Hent wird eingemarkt. heute wird eingemarktet Wiesentheid Y29,4 1 58 6      
ein einmarkten in größerem Umfang Waren einkaufen Vsw Inf einmarkten einmarkten Scheinfeld Z29,9 2 58 6      
ein einramschen einkaufen Vsw Inf eiramschn einramschen Aich e31,3 1 58 6      
ein einschaffen einkaufen Vsw Inf einschaffen einschaffen Oberröslau U38,9 1 58 6      
ein eintragen einkaufen Vst Inf eitroong eintragen Rehau T39,1 1 58 6      
ein Großeinkauf in größerem Umfang Waren erstehen, Großeinkauf Sm AkkSg einen Großeinkauf machen einen Großeinkauf machen Markt Nordheim a29,7 1 58 6      
ein Großeinkauf in größerem Umfang Waren erstehen, Großeinkauf Sm NomSg Großeinkauf Großeinkauf Schwand e29,7 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein Großeinkauf in größerem Umfang Waren erstehen, Großeinkauf Sm NomSg Grooßeinkauf Großeinkauf Kaudorf f30,7 1 58 6      
ein Großeinkauf in größerem Umfang Waren erstehen, Großeinkauf Sm NomSg Großeinkauf Großeinkauf Gunzenhausen g31,5 1 58 6      
ein Großeinkauf in größerem Umfang Waren erstehen, Großeinkauf Sm AkkSg Großeikauf gemocht Großeinkauf gemacht Detter T25,2 1 58 6      
ein Großeinkauf in größerem Umfang Waren erstehen, Großeinkauf Sm NomSg a grouß Eikaaf ein Großeinkauf Hochstadt a.M. U34,1 1 58 6      
ein Großeinkauf in größerem Umfang Waren erstehen, Großeinkauf Sm NomSg Großeinkauf Großeinkauf Kasendorf V35,4 1 58 6      
ein Großeinkauf in größerem Umfang Waren erstehen, Großeinkauf Sm NomSg Großeinkauf Großeinkauf Mönchstockheim W29,7 1 58 6      
ein Großeinkauf in größerem Umfang Waren erstehen, Großeinkauf Sm NomSg der Großoikāāf der Großeinkauf Eichelsbach X22,8 1 58 6      
ein Großeinkauf in größerem Umfang Waren erstehen, Großeinkauf Sm AkkSg Großeikaaf machn Großeinkauf machen Volsbach X35,5 1 58 6      
ein Großeinkauf in größerem Umfang Waren erstehen, Großeinkauf Sm NomSg Groß-Einkauf Großeinkauf Geiselwind Y29,9 1 58 6      
ein Großeinkauf in größerem Umfang Waren erstehen, Großeinkauf Sm AkkSg Heit homa an Großeinkaf gmacht heute haben wir einen Großeinkauf gemacht Elbersberg Y35,9 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein Großeinkauf in größerem Umfang Waren erstehen, Großeinkauf Sm NomSg Großeikaaf Großeinkauf Oberscheinfeld Z29,5 1 58 6      
ein Großeinkauf in größerem Umfang Waren erstehen, Großeinkauf Sm NomSg Großeinkauf Großeinkauf Geschwand Z34,6 1 58 6      
einander miteinander zusammen Adv mittnanner eikafn miteinander einkaufen Helmbrechts T37,1 1 58 6      
einander miteinander zusammen Adv alles glei miteinander kaafen alles gleich miteinander kaufen Gößweinstein Y35,7 1 58 6      
einander miteinander zusammen Adv Wir kafn a weng mehra mitananner wir kaufen ein wenig mehrer miteinander Bischofsgrün V37,5 1 58 6      
einander miteinander zusammen Adv mäihr mitanan ankafn mehr miteinander einkaufen Eismannsberg d35,2 1 58 6      
einander miteinander zusammen Adv mehr miteinander einkaufen mehr miteinander einkaufen Happurg c35,3 3 58 6      
einander miteinander zusammen Adv mēhja mitanana mehr miteinander Happurg c35,3 2 58 6      
einander miteinander zusammen Adv Mähr mit nander Kafn mehr miteinander kaufen Vogtsreichenbach c31,9 1 58 6      
einander miteinander zusammen Adv Dou ham mer alles glei mitnander kaft da haben wir alles gleich miteinander gekauft Heroldsberg b33,6 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

einander miteinander zusammen Adv kauft glei mär mitnanner kauft gleich mehr miteinander Berolzheim b29,5 1 58 6      
einmal auf einmal zusammen, gleichzeitig Adv Möier af amal kaffn mehr auf einmal kaufen Spalt f32,8 1 58 6      
einmal auf einmal zusammen, gleichzeitig Adv auf einmal auf einmal Neunkirchen a.B. a33,6 1 58 6      
einmal auf einmal zusammen, gleichzeitig Adv Ich hab auf a mal ei´kaft ich habe auf einmal eingekauft Altendorf Y33,4 ein 1 58 6      
einmal auf einmal zusammen, gleichzeitig Adv alles auf amol kafn alles auf einmal kaufen Bamberg X32,1 1 58 6      
einmal auf einmal zusammen, gleichzeitig Adv alles auf amol ham schlafn alles auf einmal heimschleifen Bamberg X32,1 1 58 6      
einmal auf einmal zusammen, gleichzeitig Adv ich kaaff glei v`l aafaramal naou gröichis p`licha ich kaufe gleich viel auf einmal dann kriege ich es billiger Kühlgrün V38,6 1 58 6      
einmal auf einmal zusammen, gleichzeitig Adv Ich hab' alles auf ei'mol eingekauft ich habe alles auf einmal eingekauft Steinberg S35,4 2 58 6      
einmal auf einmal zusammen, gleichzeitig Adv fü aweil auf amoll eikafn für eine Weile auf einmal einkaufen Steinberg S35,4 1 58 6      
einmal auf einmal zusammen, gleichzeitig Adv an gonza Bagg af oamoll eikkoffa einen ganzen Pack auf einmal einkaufen Hüssingen i31,1 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

einmal auf einmal zusammen, gleichzeitig Adv I kaaf alles auf amoehl ich kaufe alles auf einmal Schopfloch g28,6 1 58 6      
einmal auf einmal zusammen, gleichzeitig Adv uff a moal eikaafa auf einmal einkaufen Crailsheim g27,2 1 58 6      
einmal auf einmal zusammen, gleichzeitig Adv vill uff amoal kaafe viel auf einmal kaufen Schnelldorf f28,4 2 58 6      
einmal auf einmal zusammen, gleichzeitig Adv viel auf einmal viel auf einmal Leutershausen e29,5 1 58 6      
einmal auf einmal zusammen, gleichzeitig Adv off einmal auf einmal Obernbreit a27,3 2 58 6      
einmal einmal mal Adv Heid wird a mall richtig eikaft heute wird einmal richtig eingekauft Bürglein d31,6 1 58 6      
einmal einmal mal Adv Ich ho>u heit ámol anständich eigemo>a&rkt ich habe heute einmal anständig eingemarkt Einberg S33,4 2 58 6      
einmal einmal mal Adv Ich hou heit e mol viel eukaaft ich habe heute einmal viel eingekauft Mespelbrunn X22,3 1 58 6      
en gros en gros in großen Mengen Adv ang groh aikaafn en gros einkaufen Dressendorf W36,3 1 58 6      
en gros en gros in großen Mengen Adv o̢nggroß en gros Peulendorf W33,4 #Duden 1, 243: <en gros>: im großen 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fracht Fracht große Menge an Waren Sf AkkSg Ich ho a Fracht gekäfft ich habe eine Fracht gekauft Mönchröden S33,5 1 58 6      
Fuder Fuder große Menge an Waren Sn AkkSg dä hot a Fuhte Zeuch kafft der hat ein Fuder Zeug gekauft Dörfles b.Kronach S34,9 1 58 6      
für für für (temp.) Präp+Akk Für a paar Tag eingekäfft für ein paar Tage eingekauft Himmelstadt W25,9 1 58 6      
für für für (temp.) Präp+Akk des langt afära poor Wochn(g) das langt auch für ein paar Wochen Bärnreuth V37,4 2 58 6      
für für für (temp.) Präp+Akk fü aweil auf amoll eikafn für eine Weile auf einmal einkaufen Steinberg S35,4 1 58 6      
für für für (temp.) Präp+Akk a Quantum for a Walla ein Quantum für eine Weile Frommetsfelden d29,7 2 58 6      
ganz ganz vollständig, alles Sm DatSg im Ganzn einkaufn im ganzen einkaufen Döbra S36,6 2 58 6      
ganz ganz vollständig, gesamt Adj NomSgM In ganzn Lodn mitgnumma den ganzen Laden mitgenommen Regelsbach d32,6 1 58 6      
ganz ganz vollständig, gesamt Adj NomSgN a ganz Quantum ein ganzes Quantum Lentersheim h30,2 1 58 6      
ganz ganz vollständig, gesamt Adj AkkSgM an gonza Bagg af oamoll eikkoffa einen ganzen Pack auf einmal einkaufen Hüssingen i31,1 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ganz ganz vollständig, gesamt Adj AkkSgM an ganzn Haufen eikāfm einen ganzen Haufen einkaufen Wurlitz S38,9 1 58 6      
ganz ganz vollständig, gesamt Adj AkkSgM ?n ganzn Haufn eikaafm einen ganzen Haufen einkaufen Zedtwitz R38,5 1 58 6      
ganz ganz vollständig, gesamt Adj AkkSgM einen ganzen Haufen einen ganzen Haufen Happurg c35,3 3 58 6      
ganz ganz vollständig, gesamt Adj NomSgN As ganz Garamsch eikäff das ganze Geramsch einkaufen Repperndorf Y27,9 1 58 6      
ganz ganz vollständig, gesamt Adj AkkSgF für die goanzi gemee eikäft für die ganze Gemeinde eingekauft Randersacker Y26,9 1 58 6      
ganz ganz vollständig, gesamt Adj AkkSgM im grußen für a ganz Monat eigekāft im Großen für ein ganzes Monat eingekauft Zeil a.M. V30,8 1 58 6      
ganz ganz vollständig, gesamt Adj AkkSgF Ich ho für de ganz Woch eigkaft ich habe für die ganze Woche eingekauft Hof S38,2 1 58 6      
ganz ganz vollständig, gesamt Adj AkkSgF für die ganz Woch huuln für die ganze Woche holen Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 58 6      
ganz ganz vollständig, gesamt Adj AkkSgF ih hobb gleih für die ganz Wochn eihkafft ! ich habe gleich für die ganze Woche eingekauft Buchschwabach d32,4 1 58 6      
gemein Gemeinde Dorfgemeinschaft, Bevölkerung des Dorfs (in Redensart) Sf AkkSg für die goanzi gemee eikäft für die ganze Gemeinde eingekauft Randersacker Y26,9 #Gesamtbedeutung; sehr viel, zu viel Lebensmittel eingekauft 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

gescheit gescheit kräftig, gehörig, viel Adv gschai eika̢ffa gescheit einkaufen Mörlach f34,5 #ohne t 1 58 6      
gescheit gescheit kräftig, gehörig, viel Adv i hab gschei eikaft ich habe gescheit eingekauft Betzenstein Z35,8 #ohne t 1 58 6      
gescheit gescheit kräftig, gehörig, viel Adv heint hob i gscheit eighammstert heute habe ich gescheit eingehamstert Oberntief b29,4 1 58 6      
gescheit gescheit kräftig, gehörig, viel Adv gschǟd äikāfm gescheit einkaufen Flachslanden d30,1 1 58 6      
gescheit gescheit kräftig, gehörig, viel Adv gscheit eikafft gescheit eingekauft Kettenhöfstetten d30,4 1 58 6      
gescheit gescheit kräftig, gehörig, viel Adv heint hobbi gscheit eihkafft heute habe ich gescheit eingekauft Buchschwabach d32,4 1 58 6      
gescheit gescheit kräftig, gehörig, viel Adv ih hobb mih gscheit eihdeckt ich habe mich gescheit eingedeckt Buchschwabach d32,4 1 58 6      
gescheit gescheit kräftig, gehörig, viel Adv Dea had gscheit eïkafd der hat gescheit eingekauft Regelsbach d32,6 1 58 6      
gescheit gescheit kräftig, gehörig, viel Adv gscheit einkafn gescheit einkaufen Niederoberbach f30,5 1 58 6      
gescheit gescheit kräftig, gehörig, viel Adv der hat gscheit eigmarkt der hat gescheit eingemarkt Fürnheim h30,7 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

gleich gleich unverzüglich, sofort Adv glei mehra eikāfn gleich mehrer einkaufen Pittersdorf X36,1 1 58 6      
gleich gleich unverzüglich, sofort Adv alles glei miteinander kaafen alles gleich miteinander kaufen Gößweinstein Y35,7 1 58 6      
gleich gleich unverzüglich, sofort Adv ich kaaff glei v`l aafaramal naou gröichis p`licha ich kaufe gleich viel auf einmal dann kriege ich es billiger Kühlgrün V38,6 1 58 6      
gleich gleich unverzüglich, sofort Adv ich hou gleich für vier Wochn einkaft ich habe gleich für vier Wochen eingekauft Wallenfels S35,9 1 58 6      
gleich gleich unverzüglich, sofort Adv Mir kăffn gleich märra ei ! wir kaufen gleich mehrer ein Coburg S32,9 1 58 6      
gleich gleich unverzüglich, sofort Adv ih hobb gleih für die ganz Wochn eihkafft ! ich habe gleich für die ganze Woche eingekauft Buchschwabach d32,4 1 58 6      
gleich gleich unverzüglich, sofort Adv Dou ham mer alles glei mitnander kaft da haben wir alles gleich miteinander gekauft Heroldsberg b33,6 1 58 6      
gleich gleich unverzüglich, sofort Adv kauft glei mär mitnanner kauft gleich mehr miteinander Berolzheim b29,5 1 58 6      
groß groß bedeutend, viel Adv groß ei-kaafn groß einkaufen Schlaifhausen Z33,6 1 58 6      
groß groß bedeutend, viel Adv Gråß Eikaaf. gross einkaufen Scheinfeld Z29,9 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

groß groß bedeutend, viel Adj AkkSgM an graßen Schwung eikäff einen großen Schwung einkaufen Mainbernheim Z28,4 1 58 6      
groß groß bedeutend, viel Adv grou&ß aikaff? groß einkaufen Reistenhausen Y22,9 1 58 6      
groß groß bedeutend, viel Adv groß einkaufen groß einkaufen Haag X36,5 1 58 6      
groß groß bedeutend, viel Adv gru:s einmarken groß einmarkten Pittersdorf X36,1 2 58 6      
groß groß bedeutend, viel Adj AkkSgM an grußen Kaaf machn einen großen Kauf machen Nankendorf X35,4 1 58 6      
groß groß bedeutend, viel Adv As wärd groaß eikäft es wird groß eingekauft Siegendorf X29,8 1 58 6      
groß groß bedeutend, viel Adv ar hat groaß ei'käfft er hat groß eingekauft Gerolzhofen X29,1 2 58 6      
groß groß bedeutend, viel Adv Groaß eikäff groß einkaufen Brünnstadt X28,3 1 58 6      
groß groß bedeutend, viel Adv grouß a'kaffm groß einkaufen Fichtelberg W38,1 1 58 6      
groß groß bedeutend, viel Adj AkkSgM gröseren Posten einkaufen größeren Posten einkaufen Krögelstein W34,2 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

groß groß bedeutend, viel Adv gruß eikafn groß einkaufen Tiefenellern W33,8 1 58 6      
groß groß bedeutend, viel Adv groäs eikäff groß einkaufen Donnersdorf W29,5 1 58 6      
groß groß bedeutend, viel Adv ar hat groaß eikäfft er hat groß eingekauft Karlburg W25,2 1 58 6      
groß groß bedeutend, viel Adv grous einkaafe groß einkaufen Großostheim W21,8 1 58 6      
groß groß bedeutend, viel Adj AkkSgN a gruß Quantum eikaft ein großes Quantum eingekauft Leisau V37,3 1 58 6      
groß groß bedeutend, viel Adj AkkSgF a greßere Portion eine größere Portion Neudrossenfeld V35,9 eine 1 58 6      
groß groß bedeutend, viel Adv Groß einkaufen groß einkaufen Adelsberg V25,5 1 58 6      
groß groß bedeutend, viel Adv grouß oikafe groß einkaufen Goldbach V22,7 1 58 6      
groß groß bedeutend, viel Adv groß ei gekeeft groß eingekauft Lendershausen U30,4 1 58 6      
groß groß bedeutend, viel Adv gruoß eikāf groß einkaufen Zeyern S35,8 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

groß groß bedeutend, viel Adv Ich ho groß eikäft ich habe groß eingekauft Sonnefeld T33,6 1 58 6      
groß groß bedeutend, viel Adj AkkSgM a hot an groußn Käf gemacht er hat einen großen Kauf gemacht Oeslau S33,4 1 58 6      
groß groß bedeutend, viel Adj AkkSgFKomparativ in gröäßerer meinge eikäff in größerer Menge einkaufen Oehrberg S26,8 1 58 6      
groß groß bedeutend, viel Adj AkkSgM größerä Poschtä größere Posten Metzlesberg f29,7 1 58 6      
groß groß bedeutend, viel Adj AkkSgM an großn Einkauf einen großen Einkauf Allersberg e34,8 1 58 6      
groß groß bedeutend, viel Adj AkkSgN Ein größers Quantum eikafn ein größeres Quantum einkaufen Büchelberg e29,8 1 58 6      
groß groß bedeutend, viel Adj AkkSgM an groußn Haftn kafn einen großen Haufen kaufen Reichelsdorf d33,4 1 58 6      
groß groß bedeutend, viel Adv I hob grouß eikaft ich habe groß eingekauft Binzwangen d29,4 1 58 6      
groß groß bedeutend, viel Adj AkkSgM größeren Haufen größeren Haufen Alfeld c36,7 1 58 6      
groß groß bedeutend, viel Adj AkkSgM einen größeren Posten einen größeren Posten Happurg c35,3 3 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

groß groß bedeutend, viel Adv Komparativ grëßa aikāfm größer einkaufen Neustadt a.d.Aisch b30,3 mehr einkaufen 1 58 6      
groß groß bedeutend, viel Adv graß eikäfft groß eingekauft Höttingen a26,8 1 58 6      
groß Groß große Warenmenge Sn DatSg er käuft in Große ei der kauft in grossen ein Reichenberg Z26,2 1 58 6      
groß Groß große Warenmenge Sn DatSg Im Grosse eikaufe im Großen einkaufen Bürgstadt Z22,5 1 58 6      
groß Groß große Warenmenge Sn DatSg in groaßn ei(n)käuf in grossen einkaufen Waldbüttelbrunn Y26,4 1 58 6      
groß Groß große Warenmenge Sn DatSg In Grossm eikaffoa in grossen einkaufen Kreuzwertheim Y24,7 1 58 6      
groß Groß große Warenmenge Sn DatSg im großn eikaafm im Großen einkaufen Laineck W36,6 1 58 6      
groß Groß große Warenmenge Sn DatSg in großen eikefn in Großen einkaufen Steinsfeld W29,3 1 58 6      
groß Groß große Warenmenge Sn DatSg in grossn eikäff in Großen einkaufen Dampfach W29,2 1 58 6      
groß Groß große Warenmenge Sn DatSg im Großen einkaft im Großen eingekauft Kirchlauter V31,4 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

groß Groß große Warenmenge Sn DatSg im grußen für a ganz Monat eigekāft im Großen für ein ganzes Monat eingekauft Zeil a.M. V30,8 1 58 6      
groß Groß große Warenmenge Sn DatSg im Großen einkaufen im Großen einkaufen Schweinfurt V28,5 1 58 6      
groß Groß große Warenmenge Sn DatSg in Gruußn eikahfn im Großen einkaufen Presseck T36,1 1 58 6      
groß Groß große Warenmenge Sn DatSg em Grosse eikäff im Großen einkaufen Bad Kissingen T27,5 1 58 6      
groß Groß große Warenmenge Sn DatSg Im Groaße eikäff im Großen einkaufen Mittelsinn T24,9 1 58 6      
groß Groß große Warenmenge Sn DatSg im Großen einkaufen im Großen einkaufen Selbitz S37,2 1 58 6      
groß Groß große Warenmenge Sn DatSg Mir kaffn im Gruaßn ! wir kaufen im Großen Coburg S32,9 1 58 6      
groß Groß große Warenmenge Sn DatSg in grössa eigekäffd in größer eingekauft Kleineibstadt S29,4 1 58 6      
groß Groß große Warenmenge Sn DatSg im Groußn eikāffā im Großen einkaufen Buxheim l34,3 1 58 6      
groß Groß große Warenmenge Sn DatSg in Gra-ußn eikăffa im Großen einkaufen Langenaltheim k32,2 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

groß Groß große Warenmenge Sn DatSg mia kafa glei in graosn eij naou is doch a bisala bülicha wir kaufen gleich im Großen ein nach ist es doch ein bißlein billiger Raitenbuch h33,9 1 58 6      
groß Groß große Warenmenge Sn DatSg die kaffa im Grouße ai die kaufen im Großen ein Thalmannsfeld h33,3 1 58 6      
groß Groß große Warenmenge Sn DatSg im Grossa eikaffa im Großen einkaufen Geilsheim h30,6 1 58 6      
groß Groß große Warenmenge Sn DatSg im grousn eikaft im Großen eingekauft Heideck g33,6 1 58 6      
groß Groß große Warenmenge Sn DatSg im groaßn aikafa im Großen einkaufen Ehingen g30,7 1 58 6      
groß Groß große Warenmenge Sn DatSg im groußn eikafn im Großen einkaufen Harrlach e34,4 1 58 6      
groß Groß große Warenmenge Sn DatSg im Groußn einkafm im Großen einkaufen Büchenbach e33,7 1 58 6      
groß Groß große Warenmenge Sn DatSg in grå̯u&ßn äika̢ffna im Großen einkaufen Kornburg d33,8 1 58 6      
groß Groß große Warenmenge Sn DatSg Im Groußn eiká̄fm im Großen einkaufen Worzeldorf d33,5 1 58 6      
groß Groß große Warenmenge Sn DatSg im großen einkaufen im Großen einkaufen Dietenhofen d31,1 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

groß Groß große Warenmenge Sn DatSg im groaße im Großen Kirnberg d28,8 1 58 6      
groß Groß große Warenmenge Sn DatSg I´n Groaße eikaafe im Großen einkaufen Bettenfeld d27,9 1 58 6      
groß Groß große Warenmenge Sn DatSg In Groußn ah-kaffm in Großen einkaufen Eschenbach b35,6 1 58 6      
groß Groß große Warenmenge Sn DatSg im Grouße im Großen Amorbach a22,1 1 58 6      
groß Groß große Warenmenge Sn DatSg im gross? ai&käff im Großen einkaufen Kimmelsbach T30,4 #o links offen 1 58 6      
groß Groß große Warenmenge Sn DatSg in guoß eikafn im Großen einkaufen Neuensee T33,9 #evtl verschr 1 58 6      
groß Groß große Warenmenge Sn DatSg Er käfft in grassn ei er kauft in Großen ein Obernbreit a27,3 #cas 1 58 6      
groß Großeinkauf in größerem Umfang Waren erstehen, Großeinkauf Sm AkkSg einen Großeinkauf machen einen Großeinkauf machen Markt Nordheim a29,7 Großeinkauf-Belege vernachlässigen 1 58 6      
groß Großeinkauf in größerem Umfang Waren erstehen, Großeinkauf Sm NomSg Großeinkauf Großeinkauf Schwand e29,7 1 58 6      
groß Großeinkauf in größerem Umfang Waren erstehen, Großeinkauf Sm NomSg Grooßeinkauf Großeinkauf Kaudorf f30,7 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

groß Großeinkauf in größerem Umfang Waren erstehen, Großeinkauf Sm NomSg Großeinkauf Großeinkauf Gunzenhausen g31,5 1 58 6      
groß Großeinkauf in größerem Umfang Waren erstehen, Großeinkauf Sm AkkSg Großeikauf gemocht Großeinkauf gemacht Detter T25,2 1 58 6      
groß Großeinkauf in größerem Umfang Waren erstehen, Großeinkauf Sm NomSg a grouß Eikaaf ein Großeinkauf Hochstadt a.M. U34,1 1 58 6      
groß Großeinkauf in größerem Umfang Waren erstehen, Großeinkauf Sm NomSg Großeinkauf Großeinkauf Kasendorf V35,4 1 58 6      
groß Großeinkauf in größerem Umfang Waren erstehen, Großeinkauf Sm NomSg Großeinkauf Großeinkauf Mönchstockheim W29,7 1 58 6      
groß Großeinkauf in größerem Umfang Waren erstehen, Großeinkauf Sm NomSg der Großoikāāf der Großeinkauf Eichelsbach X22,8 1 58 6      
groß Großeinkauf in größerem Umfang Waren erstehen, Großeinkauf Sm AkkSg Großeikaaf machn Großeinkauf machen Volsbach X35,5 1 58 6      
groß Großeinkauf in größerem Umfang Waren erstehen, Großeinkauf Sm NomSg Groß-Einkauf Großeinkauf Geiselwind Y29,9 1 58 6      
groß Großeinkauf in größerem Umfang Waren erstehen, Großeinkauf Sm AkkSg Heit homa an Großeinkaf gmacht heute haben wir einen Großeinkauf gemacht Elbersberg Y35,9 1 58 6      
groß Großeinkauf in größerem Umfang Waren erstehen, Großeinkauf Sm NomSg Großeikaaf Großeinkauf Oberscheinfeld Z29,5 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

groß Großeinkauf in größerem Umfang Waren erstehen, Großeinkauf Sm NomSg Großeinkauf Großeinkauf Geschwand Z34,6 1 58 6      
groß großmächtig viel, massenhaft, in großem Umfang Adv groas mächti eikafft großmächtig eingekauft Boxau c30,7 1 58 6      
groß großspurig viel, massenhaft, in großem Umfang Adv großspurisch oikafoa großspurig einkaufen Mömlingen X21,8 2 58 6      
Hamster einhamstern in größerem Umfang einkaufen Vsw PP eihamstern einhamstern Warmensteinach W37,2 1 58 6      
Hamster einhamstern in größerem Umfang einkaufen Vsw PP oi hamstern einhamstern Waldaschaff W22,3 1 58 6      
Hamster einhamstern in größerem Umfang einkaufen Vsw Inf eihamschbern einhamstern Tschirn R35,3 1 58 6      
Hamster einhamstern in größerem Umfang einkaufen Vsw PP eighamstert eingehamstert Weißenbrunn v.W. R33,7 1 58 6      
Hamster einhamstern in größerem Umfang einkaufen Vsw PP heint hob i gscheit eighammstert heute habe ich gescheit eingehamstert Oberntief b29,4 1 58 6      
Hamster hamstern in größerem Umfang einkaufen Vsw Inf hamstern hamstern Segnitz Z27,9 1 58 6      
Hamster hamstern in größerem Umfang einkaufen Vsw 3Sg Der Hamstert der hamstert Großheubach Z22,1 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Hamster hamstern in größerem Umfang einkaufen Vsw Inf hamstän hamstern Roßdorf a.Forst X32,6 1 58 6      
Hamster hamstern in größerem Umfang einkaufen Vsw PP ghamstrt gehamstert Eußenheim W25,3 whd. des Krieges 1 58 6      
Hamster hamstern in größerem Umfang einkaufen Vsw Inf hamstern hamstern Sparneck U38,1 1 58 6      
Hamster hamstern in größerem Umfang einkaufen Vsw Inf hamstän hamstern Kupferberg U36,5 1 58 6      
Hamster hamstern in größerem Umfang einkaufen Vsw Inf Hamstern hamstern Burgkunstadt U34,5 2 58 6      
Hamster hamstern in größerem Umfang einkaufen Vsw PP ghamstert gehamstert Rannungen T28,7 1 58 6      
Hamster hamstern in größerem Umfang einkaufen Vsw Inf hamstern hamstern Tauperlitz S38,6 1 58 6      
Hamster hamstern in größerem Umfang einkaufen Vsw Inf hamstern hamstern Brendlorenzen S28,1 1 58 6      
Hamster hamstern in größerem Umfang einkaufen Vsw Inf hamstern hamstern Pfalzpaint i34,9 1 58 6      
Hamster hamstern in größerem Umfang einkaufen Vsw Inf hamschtern hamstern Treuchtlingen i32,5 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Hamster hamstern in größerem Umfang einkaufen Vsw Inf Hamstern hamstern Hagenau e28,3 1 58 6      
Hamster hamstern in größerem Umfang einkaufen Vsw Inf hamstern hamstern Rollhofen b35,4 1 58 6      
Hamster hamstern in größerem Umfang einkaufen Vsw Inf hamster hamstern Enheim a27,6 1 58 6      
Haufen ein Haufen große Menge, viel Sm AkkSg an Håffn eigakaaft eine Haufen eingekauft Eggolsheim Y33,7 1 58 6      
Haufen ein Haufen große Menge, viel Sm AkkSg an Haufm eikäff einen Haufen einkaufen Reupelsdorf Y28,3 1 58 6      
Haufen ein Haufen große Menge, viel Sm AkkSg an Haufa eikaft einen Haufen eingekauft Holzkirchhausen Y25,7 1 58 6      
Haufen ein Haufen große Menge, viel Sm AkkSg a Haufn Zeich kaft ein Haufen Zeug gekauft Gottsfeld X36,8 1 58 6      
Haufen ein Haufen große Menge, viel Sm AkkSg di hot an Haufn eikāft die hat einen Haufen eingekauft Pittersdorf X36,1 1 58 6      
Haufen ein Haufen große Menge, viel Sm AkkSg an Haufn Zeig=ch eikaaft einen Haufen Zeug eingekauft Röthelbach W36,2 1 58 6      
Haufen ein Haufen große Menge, viel Sm AkkSg Die hóm an Haufn eikaft die haben einen Haufen eingekauft Zeckendorf W33,4 2 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Haufen ein Haufen große Menge, viel Sm AkkSg n Haufe eukaaft einen Haufen eingekauft Aschaffenburg W21,3 1 58 6      
Haufen ein Haufen große Menge, viel Sm AkkSg einen Haufen einkaufen einen Haufen einkaufen Röthenbach V39,6 1 58 6      
Haufen ein Haufen große Menge, viel Sm AkkSg der hot an haufn eikaft der hat einen Haufen eingekauft Wellerstadt Z33,7 1 58 6      
Haufen ein Haufen große Menge, viel Sm AkkSg Ich hob an Haufn eizekafn ich habe einen Haufen einzukaufen Gundlitz U36,6 1 58 6      
Haufen ein Haufen große Menge, viel Sm AkkSg einen Haufen einkaufen einen Haufen einkaufen Burgkunstadt U34,5 1 58 6      
Haufen ein Haufen große Menge, viel Sm AkkSg an ganzn Haufen eikāfm einen ganzen Haufen einkaufen Wurlitz S38,9 1 58 6      
Haufen ein Haufen große Menge, viel Sm AkkSg a haufn Zeuch eikaafn ein Haufen Zeug einkaufen Größau S34,3 2 58 6      
Haufen ein Haufen große Menge, viel Sm AkkSg ?n ganzn Haufn eikaafm einen ganzen Haufen einkaufen Zedtwitz R38,5 1 58 6      
Haufen ein Haufen große Menge, viel Sm AkkSg ?n Haufn aikafn einen Haufen einkaufen Issigau R37,5 1 58 6      
Haufen ein Haufen große Menge, viel Sm AkkSg Ich hob uffen Houfe eigekäft ich habe auf den Haufen eingekauft Hendungen R29,1 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Haufen ein Haufen große Menge, viel Sm AkkSg en haffe eikaffe einen Haufen einkaufen Dietfurt i32,8 1 58 6      
Haufen ein Haufen große Menge, viel Sm AkkSg an hafa kaf´n einen Haufen kaufen Oberhochstatt h33,4 1 58 6      
Haufen ein Haufen große Menge, viel Sm AkkSg en Haufe eikaafe einen Haufen einkaufen Wildenholz f28,4 1 58 6      
Haufen ein Haufen große Menge, viel Sm AkkSg a Hauf'n Wohr kaff´n ein Haufen Ware kaufen Wendelstein d33,9 1 58 6      
Haufen ein Haufen große Menge, viel Sm AkkSg an groußn Haftn kafn einen großen Haufen kaufen Reichelsdorf d33,4 1 58 6      
Haufen ein Haufen große Menge, viel Sm AkkSg i hob heind an Haufn eikafd ich habe heute einen Haufen eingekauft Heilsbronn d31,9 1 58 6      
Haufen ein Haufen große Menge, viel Sm AkkSg größeren Haufen größeren Haufen Alfeld c36,7 1 58 6      
Haufen ein Haufen große Menge, viel Sm AkkSg einen ganzen Haufen einen ganzen Haufen Happurg c35,3 3 58 6      
Haufen ein Haufen große Menge, viel Sm AkkSg an Haufn aikafft einen Haufen eingekauft Ickelheim c29,2 1 58 6      
Haufen haufen große Menge, viel Sm AkkSg Haufa ei'kööf haufen einkaufen Thüngersheim X26,4 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Haufen haufenweise in großer Menge Adv Haufenweis einkaafn haufenweise einkaufen Neuendettelsau e31,6 1 58 6      
heim einheimsen in größerem Umfang einkaufen Vsw Inf ei hamsen einheimsen Oberdachstetten d29,2 1 58 6      
heim heimschleifen nach Hause bringen, einkaufen Vst Inf alles auf amol ham schlafn alles auf einmal heimschleifen Bamberg X32,1 1 58 6      
heim heimschleifen nach Hause bringen, einkaufen Vst PP tüchtig haam gschlaaft tüchtig heimgeschleift Rehau T39,1 1 58 6      
heim heimtun nach Hause bringen, einkaufen Vu Inf einen Vorrat heim tun einen Vorrat heimtun Wampen V39,3 1 58 6      
heim heimtun nach Hause bringen, einkaufen Vu PP Di ham vil haam gätoo die haben viel heimgetan Bärnreuth V37,4 2 58 6      
heute heute heute Adv Heit homa an Großeinkaf gmacht heute haben wir einen Großeinkauf gemacht Elbersberg Y35,9 1 58 6      
heute heute heute Adv Hent wird eingemarkt. heute wird eingemarktet Wiesentheid Y29,4 1 58 6      
heute heute heute Adv Ich will heit e bis`che mehr eukaafe ich will heute ein bißchen mehr einkaufen Mespelbrunn X22,3 2 58 6      
heute heute heute Adv Ich hou heit e mol viel eukaaft ich habe heute einmal viel eingekauft Mespelbrunn X22,3 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

heute heute heute Adv Ich ho>u heit ámol anständich eigemo>a&rkt ich habe heute einmal anständig eingemarkt Einberg S33,4 2 58 6      
heute heute heute Adv Heut hab´ ich mich eigedeckt heute habe ich mich eingedeckt Heinersberg R36,4 1 58 6      
heute heute heute Adv heit hob i viel ei kauft heute habe ich viel eingekauft Hochholz k33,1 1 58 6      
heute heute heute Adv Haint hob i fill aikaft heute habe ich viel eingekauft Königshofen a.d.H. g30,1 1 58 6      
heute heute heute Adv i hob heind an Haufn eikafd ich habe heute einen Haufen eingekauft Heilsbronn d31,9 1 58 6      
heute heute heute Adv Heid wird a mall richtig eikaft heute wird einmal richtig eingekauft Bürglein d31,6 1 58 6      
holen einholen in größerem Umfang einkaufen Vsw Inf Vorrätich Eihulln -geh Vorrätig einholen gehen Marktschorgast U36,9 1 58 6      
holen einholen in größerem Umfang einkaufen Vsw Inf ei'huln einholen Lauf a.d.Pegnitz b34,8 1 58 6      
holen holen einkaufen Vsw Inf für die ganz Woch huuln für die ganze Woche holen Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 58 6      
holen holen einkaufen Vsw 1Pl mir holn si ? boazi wir holen sich eine Portion Röthenbach a.d.Pegnitz c34,3 Portion 2 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

immer immer jedesmal Adv Wir kaafm immer mehra mitananner wir kaufen immer mehrer miteinander Laineck W36,6 1 58 6      
Jahr Jahr Jahr Sn AkkSg Ich hob mich auf a Johr eigedeckt ich habe mich auf ein Jahr eingedeckt Weißenbrunn T35,7 1 58 6      
jetzt jetzt jetzt, nun Adv etz hou i mer wos fierkafft jetzt habe ich mir was vorgekauft Nassenfels l34,4 1 58 6      
kaufen auskaufen in größerem Umfang einkaufen, alles kaufen Vsw 2Sg Du kaffst ball in Lood´n aus du kaufst bald den Laden aus Nürnberg c33,5 1 58 6      
kaufen Einkauf Einkauf Sm AkkSg an großn Einkauf einen großen Einkauf Allersberg e34,8 1 58 6      
kaufen Einkaufen das Waren erstehen Sn DatSg mir ham a weng wos zamkumma lon zen Einkaafn wir haben ein wenig was zusammenkommen lassen zum Einkaufen Waischenfeld X35,7 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw PP i hab sakrisch eikaft ich habe sakrisch eingekauft Betzenstein Z35,8 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw PP der hot an haufn eikaft der hat einen Haufen eingekauft Wellerstadt Z33,7 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf groß ei-kaafn groß einkaufen Schlaifhausen Z33,6 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf Gråß Eikaaf. gross einkaufen Scheinfeld Z29,9 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf an graßen Schwung eikäff einen großen Schwung einkaufen Mainbernheim Z28,4 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf viel eikäff viel einkaufen Fröhstockheim Z28,2 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw 3Sg er käuft in Große ei der kauft in grossen ein Reichenberg Z26,2 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf Im Grosse eikaufe im Großen einkaufen Bürgstadt Z22,5 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw PP an Håffn eigakaaft eine Haufen eingekauft Eggolsheim Y33,7 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw PP Ich hab auf a mal ei´kaft ich habe auf einmal eingekauft Altendorf Y33,4 ein 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw PP daar hat viel eikäfft der hat viel eingekauft Großlangheim Y28,8 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf an Haufm eikäff einen Haufen einkaufen Reupelsdorf Y28,3 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf ållerhånd eikäff allerhand einkaufen Reupelsdorf Y28,3 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw PP habi aber eikäft habe ich aber eingekauft Repperndorf Y27,9 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kaufen einkaufen einkaufen Vsw PP As ganz Garamsch eikäff das ganze Geramsch einkaufen Repperndorf Y27,9 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw PP für die goanzi gemee eikäft für die ganze Gemeinde eingekauft Randersacker Y26,9 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf in groaßn ei(n)käuf in grossen einkaufen Waldbüttelbrunn Y26,4 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw PP an Haufa eikaft einen Haufen eingekauft Holzkirchhausen Y25,7 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf In Grossm eikaffoa in grossen einkaufen Kreuzwertheim Y24,7 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf grou&ß aikaff? groß einkaufen Reistenhausen Y22,9 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf groß einkaufen groß einkaufen Haag X36,5 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw PP di hot an Haufn eikāft die hat einen Haufen eingekauft Pittersdorf X36,1 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf tichti eikāfn tüchtig einkaufen Pittersdorf X36,1 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf glei mehra eikāfn gleich mehrer einkaufen Pittersdorf X36,1 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kaufen einkaufen einkaufen Vsw PP Wir habm viel einkaft wir haben viel eingekauft Frenshof X31,4 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw PP As wärd groaß eikäft es wird groß eingekauft Siegendorf X29,8 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw PP ar hat groaß ei'käfft er hat groß eingekauft Gerolzhofen X29,1 2 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf auf Vorråt eikäff auf Vorrat einkaufen Gerolzhofen X29,1 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf Groaß eikäff groß einkaufen Brünnstadt X28,3 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf Haufa ei'kööf Haufen einkaufen Thüngersheim X26,4 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf Ich will heit e bis`che mehr eukaafe ich will heute ein bißchen mehr einkaufen Mespelbrunn X22,3 2 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw PP Ich hou heit e mol viel eukaaft ich habe heute einmal viel eingekauft Mespelbrunn X22,3 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf großspurisch oikafoa großspurig einkaufen Mömlingen X21,8 2 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf grouß a'kaffm groß einkaufen Fichtelberg W38,1 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kaufen einkaufen einkaufen Vsw PP wia hamm a Lasta eikaaft wir haben ein Laster eingekauft Weidenberg W37,7 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf im großn eikaafm im Großen einkaufen Laineck W36,6 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf ang groh aikaafn en gros einkaufen Dressendorf W36,3 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw PP an Haufn Zeig=ch eikaaft einen Haufen Zeug eingekauft Röthelbach W36,2 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf viel eink. viel einkaufen Krögelstein W34,2 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf umfangreich einkaufen umfangreich einkaufen Krögelstein W34,2 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf gröseren Posten einkaufen größeren Posten einkaufen Krögelstein W34,2 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf gruß eikafn groß einkaufen Tiefenellern W33,8 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw PP Die hóm an Haufn eikaft die haben einen Haufen eingekauft Zeckendorf W33,4 2 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw PP Wir ham eikaft wir haben eingekauft Trossenfurt W30,9 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf groäs eikäff groß einkaufen Donnersdorf W29,5 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf in großen eikefn in Großen einkaufen Steinsfeld W29,3 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf in grossn eikäff in Großen einkaufen Dampfach W29,2 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw PP Für a paar Tag eingekäfft für ein paar Tage eingekauft Himmelstadt W25,9 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw PP ar hat groaß eikäfft er hat groß eingekauft Karlburg W25,2 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf grous einkaafe groß einkaufen Großostheim W21,8 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw PP n Haufe eukaaft einen Haufen eingekauft Aschaffenburg W21,3 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf einen Haufen einkaufen einen Haufen einkaufen Röthenbach V39,6 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf ein Guantum einkaufen ein Quantum einkaufen Röthenbach V39,6 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw PP a gruß Quantum eikaft ein großes Quantum eingekauft Leisau V37,3 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kaufen einkaufen einkaufen Vsw 3Sg Da kaft a Bartie ei der kauft eine Partie ein Schönbrunn V31,7 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw PP im Großen einkaft im Großen eingekauft Kirchlauter V31,4 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw PP im grußen für a ganz Monat eigekāft im Großen für ein ganzes Monat eingekauft Zeil a.M. V30,8 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf im Großen einkaufen im Großen einkaufen Schweinfurt V28,5 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw 1Pl wir kaffa alla vierza Toach ei wir kaufen alle vierzehn Tage ein Gambach V25,8 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf Groß einkaufen groß einkaufen Adelsberg V25,5 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf grouß oikafe groß einkaufen Goldbach V22,7 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf Ich hob an Haufn eizekafn ich habe einen Haufen einzukaufen Gundlitz U36,6 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf vill eikafn viel einkaufen Kupferberg U36,5 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf auf Vorråt einkaafn auf Vorrat einkaufen Kulmbach U35,9 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf einen Haufen einkaufen einen Haufen einkaufen Burgkunstadt U34,5 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw PP groß ei gekeeft groß eingekauft Lendershausen U30,4 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw 3Sg Der käfft mordsmäßig ein der kauft mordsmäßig ein Reckertshausen U30,1 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf mittnanner eikafn miteinander einkaufen Helmbrechts T37,1 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf Auf Vorout eikafn auf Vorrat einkaufen Wildenstein T36,5 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf in Gruußn eikahfn im Großen einkaufen Presseck T36,1 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw PP Ich ho groß eikäft ich habe groß eingekauft Sonnefeld T33,6 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf em Grosse eikäff im Großen einkaufen Bad Kissingen T27,5 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf Im Groaße eikäff im Großen einkaufen Mittelsinn T24,9 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf an ganzn Haufen eikāfm einen ganzen Haufen einkaufen Wurlitz S38,9 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kaufen einkaufen einkaufen Vsw PP Ich ho für de ganz Woch eigkaft ich habe für die ganze Woche eingekauft Hof S38,2 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf vorrätig eikaafn vorrätig einkaufen Weidesgrün S37,5 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf im Großen einkaufen im Großen einkaufen Selbitz S37,2 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf im Ganzn einkaufn im ganzen einkaufen Döbra S36,6 2 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw PP ich hou gleich für vier Wochn einkaft ich habe gleich für vier Wochen eingekauft Wallenfels S35,9 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf gruoß eikāf groß einkaufen Zeyern S35,8 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw PP Ich hab' alles auf ei'mol eingekauft ich habe alles auf einmal eingekauft Steinberg S35,4 2 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf fü aweil auf amoll eikafn für eine Weile auf einmal einkaufen Steinberg S35,4 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf mārā einkaufen mehrer einkaufen Hassenberg S34,7 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf a haufn Zeuch eikaafn ein Haufen Zeug einkaufen Größau S34,3 2 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kaufen einkaufen einkaufen Vsw 1Pl Mir kăffn gleich märra ei ! wir kaufen gleich mehrer ein Coburg S32,9 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw PP in grössa eigekäffd in größer eingekauft Kleineibstadt S29,4 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf in gröäßerer meinge eikäff in größerer Menge einkaufen Oehrberg S26,8 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf ?n ganzn Haufn eikaafm einen ganzen Haufen einkaufen Zedtwitz R38,5 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf ?n Haufn aikafn einen Haufen einkaufen Issigau R37,5 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw PP Ich hob uffen Houfe eigekäft ich habe auf den Haufen eingekauft Hendungen R29,1 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw PP äigekafft eingekauft Ostheim v.d.Rhön Q28,5 ä/i getrennt 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf im Groußn eikāffā im Großen einkaufen Buxheim l34,3 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw PP heit hob i viel ei kauft heute habe ich viel eingekauft Hochholz k33,1 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf in Gra-ußn eikăffa im Großen einkaufen Langenaltheim k32,2 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf en haffe eikaffe einen Haufen einkaufen Dietfurt i32,8 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf an gonza Bagg af oamoll eikkoffa einen ganzen Pack auf einmal einkaufen Hüssingen i31,1 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf Mera eikafn mehrer einkaufen Kinding h35,7 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw 1Pl mia kafa glei in graosn eij naou is doch a bisala bülicha wir kaufen gleich im Großen ein dann ist es doch ein bißlein billiger Raitenbuch h33,9 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw 3Pl die kaffa im Grouße ai die kaufen im Großen ein Thalmannsfeld h33,3 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf im Grossa eikaffa im Großen einkaufen Geilsheim h30,6 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw PP im grousn eikaft im Großen eingekauft Heideck g33,6 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf vül äikaffm viel einkaufen Absberg g32,1 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf im groaßn aikafa im Großen einkaufen Ehingen g30,7 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw PP Haint hob i fill aikaft heute habe ich viel eingekauft Königshofen a.d.H. g30,1 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf uff a moal eikaafa auf einmal einkaufen Crailsheim g27,2 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf im Vuhrout einkaufn im Vorrat einkaufen Mitteleschenbach f31,6 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf gscheit einkafn gescheit einkaufen Niederoberbach f30,5 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf en Haufe eikaafe einen Haufen einkaufen Wildenholz f28,4 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf im groußn eikafn im Großen einkaufen Harrlach e34,4 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf im Groußn einkafm im Großen einkaufen Büchenbach e33,7 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf Haufenweis einkaafn haufenweise einkaufen Neuendettelsau e31,6 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf Ein größers Quantum eikafn ein größeres Quantum einkaufen Büchelberg e29,8 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf mäihr mitanan ankafn mehr miteinander einkaufen Eismannsberg d35,2 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf in grå̯u&ßn äika̢ffna im Großen einkaufen Kornburg d33,8 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf Im Groußn eiká̄fm im Großen einkaufen Worzeldorf d33,5 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw PP Dea had gscheit eïkafd der hat gescheit eingekauft Regelsbach d32,6 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw PP ih hobb gleih für die ganz Wochn eihkafft ! ich habe gleich für die ganze Woche eingekauft Buchschwabach d32,4 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw PP heint hobbi gscheit eihkafft heute habe ich gescheit eingekauft Buchschwabach d32,4 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw PP i hob heind an Haufn eikafd ich habe heute einen Haufen eingekauft Heilsbronn d31,9 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw PP Heid wird a mall richtig eikaft heute wird einmal richtig eingekauft Bürglein d31,6 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf im großen einkaufen im Großen einkaufen Dietenhofen d31,1 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw PP gscheit eikafft gescheit eingekauft Kettenhöfstetten d30,4 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf gschǟd äikāfm gescheit einkaufen Flachslanden d30,1 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw PP I hob grouß eikaft ich habe groß eingekauft Binzwangen d29,4 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf I´n Groaße eikaafe im Großen einkaufen Bettenfeld d27,9 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf mehr miteinander einkaufen mehr miteinander einkaufen Happurg c35,3 3 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw PP groas mächti eikafft großmächtig eingekauft Boxau c30,7 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw PP an Haufn aikafft einen Haufen eingekauft Ickelheim c29,2 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf In Groußn ah-kaffm in Großen einkaufen Eschenbach b35,6 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf grëßa aikāfm größer einkaufen Neustadt a.d.Aisch b30,3 mehr einkaufen 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf āf Vorrå̄d aikāfm auf Vorrat einkaufen Neustadt a.d.Aisch b30,3 auf Vorrat einkaufen 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf für eine Woche einkaufen für eine Woche einkaufen Neunkirchen a.B. a33,6 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw PP i hob gleich me=är eikäffd ich habe gleich mehr eingekauft Ippesheim a28,8 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw PP graß eikäfft groß eingekauft Höttingen a26,8 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kaufen einkaufen einkaufen Vsw PP i hab olwa eikaft ich habe alber eingekauft Betzenstein Z35,8 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf ondi vill eikāfn ordentlich viel einkaufen Pittersdorf X36,1 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf a Laster einkafen eine Last einkaufen Hiltpoltstein a34,3 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw PP i hab gschei eikaft ich habe gescheit eingekauft Betzenstein Z35,8 #ohne t 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf gschai eika̢ffa gescheit einkaufen Mörlach f34,5 #ohne t 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf im gross? ai&käff im Großen einkaufen Kimmelsbach T30,4 #o links offen 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf ä trochet Eikäfe ein Traget einkaufen Lipprichhausen b27,3 #flex 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf in guoß eikafn im Großen einkaufen Neuensee T33,9 #evtl verschr 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw 3Sg Er käfft in grassn ei er kauft in Großen ein Obernbreit a27,3 #cas 1 58 6      
kaufen einkaufen einkaufen Vsw Inf a neke einkafe eine Ecke einkaufen Ludwigsstadt Q35,1 #? 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kaufen Großeinkauf in größerem Umfang Waren erstehen, Großeinkauf Sm AkkSg einen Großeinkauf machen einen Großeinkauf machen Markt Nordheim a29,7 1 58 6      
kaufen Großeinkauf in größerem Umfang Waren erstehen, Großeinkauf Sm NomSg Großeinkauf Großeinkauf Schwand e29,7 1 58 6      
kaufen Großeinkauf in größerem Umfang Waren erstehen, Großeinkauf Sm NomSg Grooßeinkauf Großeinkauf Kaudorf f30,7 1 58 6      
kaufen Großeinkauf in größerem Umfang Waren erstehen, Großeinkauf Sm NomSg Großeinkauf Großeinkauf Gunzenhausen g31,5 1 58 6      
kaufen Großeinkauf in größerem Umfang Waren erstehen, Großeinkauf Sm AkkSg Großeikauf gemocht Großeinkauf gemacht Detter T25,2 1 58 6      
kaufen Großeinkauf in größerem Umfang Waren erstehen, Großeinkauf Sm NomSg a grouß Eikaaf ein Großeinkauf Hochstadt a.M. U34,1 1 58 6      
kaufen Großeinkauf in größerem Umfang Waren erstehen, Großeinkauf Sm NomSg Großeinkauf Großeinkauf Kasendorf V35,4 1 58 6      
kaufen Großeinkauf in größerem Umfang Waren erstehen, Großeinkauf Sm NomSg Großeinkauf Großeinkauf Mönchstockheim W29,7 1 58 6      
kaufen Großeinkauf in größerem Umfang Waren erstehen, Großeinkauf Sm NomSg der Großoikāāf der Großeinkauf Eichelsbach X22,8 1 58 6      
kaufen Großeinkauf in größerem Umfang Waren erstehen, Großeinkauf Sm AkkSg Großeikaaf machn Großeinkauf machen Volsbach X35,5 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kaufen Großeinkauf in größerem Umfang Waren erstehen, Großeinkauf Sm NomSg Groß-Einkauf Großeinkauf Geiselwind Y29,9 1 58 6      
kaufen Großeinkauf in größerem Umfang Waren erstehen, Großeinkauf Sm AkkSg Heit homa an Großeinkaf gmacht heute haben wir einen Großeinkauf gemacht Elbersberg Y35,9 1 58 6      
kaufen Großeinkauf in größerem Umfang Waren erstehen, Großeinkauf Sm NomSg Großeikaaf Großeinkauf Oberscheinfeld Z29,5 1 58 6      
kaufen Großeinkauf in größerem Umfang Waren erstehen, Großeinkauf Sm NomSg Großeinkauf Großeinkauf Geschwand Z34,6 1 58 6      
kaufen Kauf Einkauf Sm AkkSg an grußen Kaaf machn einen großen Kauf machen Nankendorf X35,4 1 58 6      
kaufen Kauf Einkauf Sm AkkSg a hot an groußn Käf gemacht er hat einen großen Kauf gemacht Oeslau S33,4 1 58 6      
kaufen kaufen kaufen Vsw 3Sg kauft glei mär mitnanner kauft gleich mehr miteinander Berolzheim b29,5 1 58 6      
kaufen kaufen kaufen Vsw PP Dou ham mer alles glei mitnander kaft da haben wir alles gleich miteinander gekauft Heroldsberg b33,6 1 58 6      
kaufen kaufen kaufen Vsw 1Sg i kaaf glei mehr ich kaufe gleich mehr Wilhermsdorf c31,1 1 58 6      
kaufen kaufen kaufen Vsw Inf Mähr mit nander Kafn mehr miteinander kaufen Vogtsreichenbach c31,9 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kaufen kaufen kaufen Vsw Inf an groußn Haftn kafn einen großen Haufen kaufen Reichelsdorf d33,4 1 58 6      
kaufen kaufen kaufen Vsw Inf a Hauf'n Wohr kaff´n ein Haufen Ware kaufen Wendelstein d33,9 1 58 6      
kaufen kaufen kaufen Vsw Inf vill uff amoal kaafe viel auf einmal kaufen Schnelldorf f28,4 2 58 6      
kaufen kaufen kaufen Vsw Inf Möier af amal kaffn mehr auf einmal kaufen Spalt f32,8 1 58 6      
kaufen kaufen kaufen Vsw 1Sg I kaaf alles auf amoehl ich kaufe alles auf einmal Schopfloch g28,6 1 58 6      
kaufen kaufen kaufen Vsw Inf an hafa kaf´n einen Haufen kaufen Oberhochstatt h33,4 1 58 6      
kaufen kaufen kaufen Vsw 1Pl Mir kaffn im Gruaßn ! wir kaufen im Großen Coburg S32,9 1 58 6      
kaufen kaufen kaufen Vsw PP Ich ho a Fracht gekäfft ich habe eine Fracht gekauft Mönchröden S33,5 1 58 6      
kaufen kaufen kaufen Vsw PP dä hot a Fuhte Zeuch kafft der hat ein Fuder Zeug gekauft Dörfles b.Kronach S34,9 1 58 6      
kaufen kaufen kaufen Vsw 1Pl Wir kafn a weng mehra mitananner wir kaufen ein wenig mehrer miteinander Bischofsgrün V37,5 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kaufen kaufen kaufen Vsw 1Sg ich kaaff glei v`l aafaramal naou gröichis p`licha ich kaufe gleich viel auf einmal dann kriege ich es billiger Kühlgrün V38,6 1 58 6      
kaufen kaufen kaufen Vsw Inf auf Vorrat kaufen auf Vorrat kaufen Burglesau W33,1 1 58 6      
kaufen kaufen kaufen Vsw 1Pl Wir kaafm immer mehra mitananner wir kaufen immer mehrer miteinander Laineck W36,6 1 58 6      
kaufen kaufen kaufen Vsw Inf alles auf amol kafn alles auf einmal kaufen Bamberg X32,1 1 58 6      
kaufen kaufen kaufen Vsw PP a Haufn Zeich kaft ein Haufen Zeug gekauft Gottsfeld X36,8 1 58 6      
kaufen kaufen kaufen Vsw 1Sg I käf auf Vorrat ich kaufe auf Vorrat Dettelbach Y27,3 1 58 6      
kaufen kaufen kaufen Vsw PP Mir ham alles käfft was nöti wor wir haben alles gekauft was nötig war Mainsondheim Y28,4 1 58 6      
kaufen kaufen kaufen Vsw 3Sg Der kaft auf Vorrat der kauft auf Vorrat Altendorf Y33,4 1 58 6      
kaufen kaufen kaufen Vsw Inf alles glei miteinander kaafen alles gleich miteinander kaufen Gößweinstein Y35,7 1 58 6      
kaufen nachkaufen in größerem Umfang Waren erstehen Vsw Inf Nachschub nachkaufen Nachschub nachkaufen Schirnding U40,7 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

kaufen vorkaufen auf Vorrat kaufen Vsw PP etz hou i mer wos fierkafft jetzt habe ich mir was vorgekauft Nassenfels l34,4 1 58 6      
kaufen vorkaufen in größerem Umfang Waren erstehen Vsw PP der hoat für gkauft der hat vorgekauft Geyern h33,2 1 58 6      
kaufen vorkaufen in größerem Umfang Waren erstehen Vsw PP vierkaft vorgekauft Mömlingen X21,8 im Vorrat gek. 1 58 6      
kommen zusammenkommen ansammeln, anhäufen Vst Inf mir ham a weng wos zamkumma lon zen Einkaafn wir haben ein wenig was zusammenkommen lassen zum Einkaufen Waischenfeld X35,7 1 58 6      
kriegen kriegen bekommen, erhalten Vsw 1Sg ich kaaff glei v`l aafaramal naou gröichis p`licha ich kaufe gleich viel auf einmal dann kriege ich es billiger Kühlgrün V38,6 1 58 6      
Lade Lade Lade Sf AkkSg Der macht sei La`d'n voll der macht seine Lade voll Altendorf Y33,4 Fächer #vgl. Schmeller I, 1436: <die Lad>: die Lade 1 58 6      
Laden Laden Einzelhandelsgeschäft, Geschäft Sm AkkSg In ganzn Lodn mitgnumma den ganzen Laden mitgenommen Regelsbach d32,6 1 58 6      
Laden Laden Einzelhandelsgeschäft, Geschäft Sm AkkSg Du kaffst ball in Lood´n aus du kaufst bald den Laden aus Nürnberg c33,5 1 58 6      
langen langen ausreichen Vsw 3Sg des langt afära poor Wochn(g) das langt auch für ein paar Wochen Bärnreuth V37,4 2 58 6      
Last Laster eine große Menge, viel S AkkSg wia hamm a Lasta eikaaft wir haben ein Laster eingekauft Weidenberg W37,7 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Last Laster eine große Menge, viel S AkkSg a Laster einkafen ein Laster einkaufen Hiltpoltstein a34,3 #Schmeller I, 1522: <die Last>: Menge 1 58 6      
machen Kauf Einkauf Vsw PP a hot an groußn Käf gemacht er hat einen großen Kauf gemacht Oeslau S33,4 1 58 6      
machen machen tun, erledigen, bewerkstelligen Vsw Inf an grußen Kaaf machn einen großen Kauf machen Nankendorf X35,4 1 58 6      
machen machen tun, erledigen, bewerkstelligen Vsw PP Großeikauf gemocht Großeinkauf gemacht Detter T25,2 1 58 6      
machen machen tun, erledigen, bewerkstelligen Vsw PP Heit homa an Großeinkaf gmacht heute haben wir einen Großeinkauf gemacht Elbersberg Y35,9 1 58 6      
machen machen tun, erledigen, bewerkstelligen Vsw Inf Großeikaaf machn Großeinkauf machen Volsbach X35,5 1 58 6      
machen machen tun, erledigen, bewerkstelligen Vsw Inf einen Großeinkauf machen einen Großeinkauf machen Markt Nordheim a29,7 1 58 6      
machen vollmachen in größerem Umfang einkaufen Vsw 3Sg Der macht sei La`d'n voll der macht seine Lade voll Altendorf Y33,4 Fächer 1 58 6      
Macht großmächtig viel, massenhaft, in großem Umfang Adv groas mächti eikafft großmächtig eingekauft Boxau c30,7 1 58 6      
Markt einmarkten in größerem Umfang Waren einkaufen Vsw PP eigemarkt eingemarktet Stadelschwarzach X28,9 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Markt einmarkten in größerem Umfang Waren einkaufen Vsw PP eigemarkt eingemarktet Unterpleichfeld X27,4 1 58 6      
Markt einmarkten in größerem Umfang Waren einkaufen Vsw PP eigamarkt eingemarktet Eßleben W27,5 1 58 6      
Markt einmarkten in größerem Umfang Waren einkaufen Vsw PP eigamarkt eingemarktet Müdesheim W26,5 1 58 6      
Markt einmarkten in größerem Umfang Waren einkaufen Vsw Inf einmargn einmarkten Arnstein V34,4 1 58 6      
Markt einmarkten in größerem Umfang Waren einkaufen Vsw PP ei'gamarkt eingemarktet Eckartshausen V27,8 1 58 6      
Markt einmarkten in größerem Umfang Waren einkaufen Vsw PP Du hast widder eigämarkt du hast wieder eigemarktet Euerbach V27,3 1 58 6      
Markt einmarkten in größerem Umfang Waren einkaufen Vsw Inf einmarken einmarkten Schney U33,2 1 58 6      
Markt einmarkten in größerem Umfang Waren einkaufen Vsw PP eigemoe&d eingemarktet Ramsthal U27,2 "(eingemarktet !)" 1 58 6      
Markt einmarkten in größerem Umfang Waren einkaufen Vsw PP eigemarkt eingemarktet Wötzelsdorf T35,5 1 58 6      
Markt einmarkten in größerem Umfang Waren einkaufen Vsw PP gscheit eigemarkt gescheit eingemarktet Gestungshausen T34,1 2 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Markt einmarkten in größerem Umfang Waren einkaufen Vsw PP tüchtich eigemarkt tüchtig eingemarkt Eila S34,3 1 58 6      
Markt einmarkten in größerem Umfang Waren einkaufen Vsw PP Ich ho>u heit ámol anständich eigemo>a&rkt ich habe heute einmal anständig eingemarkt Einberg S33,4 2 58 6      
Markt einmarkten in größerem Umfang Waren einkaufen Vsw Inf eimarkn einmarkten Buchbach Q34,9 1 58 6      
Markt einmarkten in größerem Umfang Waren einkaufen Vsw PP der hat gscheit eigmarkt der hat gescheit eingemarkt Fürnheim h30,7 1 58 6      
Markt einmarkten in größerem Umfang Waren einkaufen Vsw PP eigmarkt eingemarkt Ottenhofen c29,4 2 58 6      
Markt einmarkten in größerem Umfang Waren einkaufen Vsw PP Die hom widder eigmarkt die haben wieder eingemarktet Marktbergel c29,4 1 58 6      
Markt einmarkten in größerem Umfang Waren einkaufen Vsw PP eigmarkt eingemarkt Burgbernheim c28,6 1 58 6      
Markt einmarkten in größerem Umfang Waren einkaufen Vsw PP der hat eigmarkt der hat eingemarkt Wilhelmsdorf b31,3 1 58 6      
Markt einmarkten in größerem Umfang Waren einkaufen Vsw Inf graoss eimarkn groß einmarken Neustadt a.d.Aisch b30,3 2 58 6      
Markt einmarkten in größerem Umfang Waren einkaufen Vsw PP eigmarkt eingemarkt Kaubenheim b29,6 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Markt einmarkten in größerem Umfang Waren einkaufen Vsw PP die hat eigmarkt die hat eingemarkt Diespeck a30,9 od. der 1 58 6      
Markt einmarkten in größerem Umfang Waren einkaufen Vsw PP er hat eigmarkt er hat eingemarkt Obernbreit a27,3 1 58 6      
Markt einmarkten in größerem Umfang Waren einkaufen Vsw PP Hent wird eingemarkt. heute wird eingemarktet Wiesentheid Y29,4 1 58 6      
Markt einmarkten in größerem Umfang Waren einkaufen Vsw PP eigmarkt eingemarktet Oberaltertheim Z25,2 1 58 6      
Markt einmarkten in größerem Umfang Waren einkaufen Vsw Inf einmarkten einmarkten Scheinfeld Z29,9 2 58 6      
Markt einmarkten in größerem Umfang Waren einkaufen Vsw PP eingeamarkt eingemarktet Marktbreit Z27,9 2 58 6      
Markt einmarkten in größerem Umfang Waren einkaufen Vsw PP Eigmarkt eingemarktet Obertrubach Z35,4 1 58 6      
Markt einmarkten in größerem Umfang Waren einkaufen Vsw Inf gru:s einmarken groß einmarkten Pittersdorf X36,1 2 58 6      
Markt einmarkten in größerem Umfang Waren einkaufen Vsw PP eigemarkt eingemarktet Kleinochsenfurt Z27,7 1 58 6      
Markt einmarkten in größerem Umfang Waren einkaufen Vsw Inf Eimorkn einmarkten Kolmsdorf X31,5 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Maß mordsmäßig eine große Menge, viel Adv Der käfft mordsmäßig ein der kauft mordsmäßig ein Reckertshausen U30,1 1 58 6      
mehr mehr mehr, in größerem Umfang, eine größere Menge Adv i hob gleich me=är eikäffd ich habe gleich mehr eingekauft Ippesheim a28,8 1 58 6      
mehr mehr mehr, in größerem Umfang, eine größere Menge Adv kauft glei mär mitnanner kauft gleich mehr miteinander Berolzheim b29,5 1 58 6      
mehr mehr mehr, in größerem Umfang, eine größere Menge Adv i kaaf glei mehr ich kaufe gleich mehr Wilhermsdorf c31,1 1 58 6      
mehr mehr mehr, in größerem Umfang, eine größere Menge Adv Mähr mit nander Kafn mehr miteinander kaufen Vogtsreichenbach c31,9 1 58 6      
mehr mehr mehr, in größerem Umfang, eine größere Menge Adv mehr miteinander einkaufen mehr miteinander einkaufen Happurg c35,3 3 58 6      
mehr mehr mehr, in größerem Umfang, eine größere Menge Adv mäihr mitanan ankafn mehr miteinander einkaufen Eismannsberg d35,2 1 58 6      
mehr mehr mehr, in größerem Umfang, eine größere Menge Adv Möier af amal kaffn mehr auf einmal kaufen Spalt f32,8 1 58 6      
mehr mehr mehr, in größerem Umfang, eine größere Menge Adv Ich will heit e bis`che mehr eukaafe ich will heute ein bißchen mehr einkaufen Mespelbrunn X22,3 2 58 6      
mehr mehrer mehr, in größerem Umfang, eine größere Menge Adv Komparativ glei mehra eikāfn gleich mehrer einkaufen Pittersdorf X36,1 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

mehr mehrer mehr, in größerem Umfang, eine größere Menge Adv Komparativ mēhja mitanana mehr miteinander Happurg c35,3 2 58 6      
mehr mehrer mehr, in größerem Umfang, eine größere Menge Adv Komparativ Mera eikafn mehrer einkaufen Kinding h35,7 1 58 6      
mehr mehrer mehr, in größerem Umfang, eine größere Menge Adv Komparativ Mir kăffn gleich märra ei ! wir kaufen gleich mehrer ein Coburg S32,9 1 58 6      
mehr mehrer mehr, in größerem Umfang, eine größere Menge Adv Komparativ mārā einkaufen mehrer einkaufen Hassenberg S34,7 1 58 6      
mehr mehrer mehr, in größerem Umfang, eine größere Menge Adv Komparativ Wir kafn a weng mehra mitananner wir kaufen ein wenig mehrer miteinander Bischofsgrün V37,5 1 58 6      
mehr mehrer mehr, in größerem Umfang, eine größere Menge Adv Komparativ Wir kaafm immer mehra mitananner wir kaufen immer mehrer miteinander Laineck W36,6 1 58 6      
Menge Menge viel Sf NomSg e Menge eine Menge Breitendiel Z22,7 1 58 6      
Menge Menge viel Sf AkkSg in gröäßerer meinge eikäff in größerer Menge einkaufen Oehrberg S26,8 1 58 6      
mit miteinander zusammen Adv alles glei miteinander kaafen alles gleich miteinander kaufen Gößweinstein Y35,7 1 58 6      
mit miteinander zusammen Adv Wir kafn a weng mehra mitananner wir kaufen ein wenig mehrer miteinander Bischofsgrün V37,5 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

mit miteinander zusammen Adv mittnanner eikafn miteinander einkaufen Helmbrechts T37,1 1 58 6      
mit miteinander zusammen Adv mäihr mitanan ankafn mehr miteinander einkaufen Eismannsberg d35,2 1 58 6      
mit miteinander zusammen Adv mehr miteinander einkaufen mehr miteinander einkaufen Happurg c35,3 3 58 6      
mit miteinander zusammen Adv mēhja mitanana mehr miteinander Happurg c35,3 2 58 6      
mit miteinander zusammen Adv Mähr mit nander Kafn mehr miteinander kaufen Vogtsreichenbach c31,9 1 58 6      
mit miteinander zusammen Adv Dou ham mer alles glei mitnander kaft da haben wir alles gleich miteinander gekauft Heroldsberg b33,6 1 58 6      
mit miteinander zusammen Adv kauft glei mär mitnanner kauft gleich mehr miteinander Berolzheim b29,5 1 58 6      
mit mitnehmen einkaufen Vst PP In ganzn Lodn mitgnumma den ganzen Laden mitgenommen Regelsbach d32,6 1 58 6      
Monat Monat Monat Sm AkkSg im grußen für a ganz Monat eigekāft im Großen für einen ganzen Monat eingekauft Zeil a.M. V30,8 1 58 6      
Mord mordsmäßig eine große Menge, viel Adv Der käfft mordsmäßig ein der kauft mordsmäßig ein Reckertshausen U30,1 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

nach nach dann Kj ich kaaff glei v`l aafaramal naou gröichis p`licha ich kaufe gleich viel auf einmal nach kriege ich es billiger Kühlgrün V38,6 1 58 6      
nach nachkaufen in größerem Umfang Waren erstehen Vsw Inf Nachschub nachkaufen Nachschub nachkaufen Schirnding U40,7 1 58 6      
nehmen mitnehmen einkaufen Vst PP In ganzn Lodn mitgnumma den ganzen Laden mitgenommen Regelsbach d32,6 1 58 6      
Not nötig notwendig Adv Mir ham alles käfft was nöti wor wir haben alles gekauft was nötig war Mainsondheim Y28,4 1 58 6      
Orden ordentlich beträchtlich Adv ondi vill eikāfn ordentlich viel einkaufen Pittersdorf X36,1 #WbMfr., 121: <onni>: vorwärts 1 58 6      
Paar ein paar einige PrIndef unflektiert Für a paar Tag eingekäfft für ein paar Tage eingekauft Himmelstadt W25,9 1 58 6      
Paar ein paar einige PrIndef unflektiert des langt afära poor Wochn(g) das langt auch für ein paar Wochen Bärnreuth V37,4 2 58 6      
packen Pack eine bestimmte Menge, Mengenangabe Sm AkkSg an gonza Bagg af oamoll eikkoffa einen ganzen Pack auf einmal einkaufen Hüssingen i31,1 1 58 6      
Partie Partie eine bestimmte Menge, Mengenangabe Sf AkkSg Da kaft a Bartie ei der kauft eine Partie ein Schönbrunn V31,7 1 58 6      
Portion Portion eine bestimmte Menge, Mengenangabe Sf AkkSg a greßere Portion eine größere Portion Neudrossenfeld V35,9 eine 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Portion Portion eine bestimmte Menge, Mengenangabe Sf AkkSg mir holn si ? boazi wir holen sich eine Portion Röthenbach a.d.Pegnitz c34,3 Portion 2 58 6      
Posten Posten eine bestimmte Menge, Mengenangabe Sm AkkSg gröseren Posten einkaufen größeren Posten einkaufen Krögelstein W34,2 1 58 6      
Posten Posten eine bestimmte Menge, Mengenangabe Sn NomSg a ganz Quantum ein ganzes Quantum Lentersheim h30,2 1 58 6      
Posten Posten eine bestimmte Menge, Mengenangabe Sm AkkSg größerä Poschtä größere Posten Metzlesberg f29,7 1 58 6      
Posten Posten eine bestimmte Menge, Mengenangabe Sm AkkSg einen größeren Posten einen größeren Posten Happurg c35,3 3 58 6      
Quantum Quantum eine bestimmte Menge, Mengenangabe Sn AkkSg ein Guantum einkaufen ein Quantum einkaufen Röthenbach V39,6 1 58 6      
Quantum Quantum eine bestimmte Menge, Mengenangabe Sn AkkSg a gruß Quantum eikaft ein großes Quantum eingekauft Leisau V37,3 1 58 6      
Quantum Quantum eine bestimmte Menge, Mengenangabe Sn AkkSg Ein größers Quantum eikafn ein größeres Quantum einkaufen Büchelberg e29,8 1 58 6      
Quantum Quantum eine bestimmte Menge, Mengenangabe Sn NomSg Quandum Quantum Ballstadt d30,7 1 58 6      
Quantum Quantum eine bestimmte Menge, Mengenangabe Sn NomSg a Quantum for a Walla ein Quantum für eine Weile Frommetsfelden d29,7 2 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Quantum Quantum eine bestimmte Menge, Mengenangabe Sn NomSg Quatum Quantum Lipprichhausen b27,3 #evtl verschr 1 58 6      
Ramsch einramschen einkaufen Vsw Inf eiramschn einramschen Aich e31,3 1 58 6      
Ramsch Geramsch Ware Sn AkkSg As ganz Garamsch eikäff das ganze Geramsch einkaufen Repperndorf Y27,9 1 58 6      
Rat Vorrat Vorrat Sm AkkSg Der kaft auf Vorrat der kauft auf Vorrat Altendorf Y33,4 1 58 6      
Rat Vorrat Vorrat Sm AkkSg I käf auf Vorrat ich kaufe auf Vorrat Dettelbach Y27,3 1 58 6      
Rat Vorrat Vorrat Sm AkkSg auf Vorråt eikäff auf Vorrat einkaufen Gerolzhofen X29,1 1 58 6      
Rat Vorrat Vorrat Sm AkkSg auf Vorrat kaufen auf Vorrat kaufen Burglesau W33,1 1 58 6      
Rat Vorrat Vorrat Sm AkkSg auf Vorråt einkaafn auf Vorrat einkaufen Kulmbach U35,9 1 58 6      
Rat Vorrat Vorrat Sm AkkSg Auf Vorout eikafn auf Vorrat einkaufen Wildenstein T36,5 1 58 6      
Rat Vorrat Vorrat Sm DatSg im Vuhrout einkaufn im Vorrat einkaufen Mitteleschenbach f31,6 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Rat Vorrat Vorrat Sm AkkSg āf Vorrå̄d aikāfm auf Vorrat einkaufen Neustadt a.d.Aisch b30,3 auf Vorrat einkaufen 1 58 6      
Rat vorrätig um einen Vorrat zu bilden Adv Vorrätich Eihulln -geh Vorrätig einholen gehen Marktschorgast U36,9 1 58 6      
Rat vorrätig um einen Vorrat zu bilden Adv vorrätig eikaafn vorrätig einkaufen Weidesgrün S37,5 1 58 6      
reich umfangreich eine große Menge, viel Adv umfangreich einkaufen umfangreich einkaufen Krögelstein W34,2 1 58 6      
richtig richtig viel, eine große Menge Adv Heid wird a mall richtig eikaft heute wird einmal richtig eingekauft Bürglein d31,6 1 58 6      
Sakra sakrisch viel, eine große Menge Adv i hab sakrisch eikaft ich habe sakrisch eingekauft Betzenstein Z35,8 1 58 6      
schaffen einschaffen einkaufen Vsw Inf einschaffen einschaffen Oberröslau U38,9 1 58 6      
schleifen heimschleifen nach Hause bringen, einkaufen Vst Inf alles auf amol ham schlafn alles auf einmal heimschleifen Bamberg X32,1 1 58 6      
schleifen heimschleifen nach Hause bringen, einkaufen Vst PP tüchtig haam gschlaaft tüchtig heimgeschleift Rehau T39,1 1 58 6      
schwingen Schwung eine bestimmte Menge Sm AkkSg an graßen Schwung eikäff einen großen Schwung einkaufen Mainbernheim Z28,4 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Spur großspurig viel, massenhaft, in großem Umfang Adv großspurisch oikafoa großspurig einkaufen Mömlingen X21,8 2 58 6      
Tag Tag Tag, 24 Stunden Sm AkkPl Für a paar Tag eingekäfft für ein paar Tage eingekauft Himmelstadt W25,9 1 58 6      
tragen eintragen einkaufen Vst Inf eitroong eintragen Rehau T39,1 1 58 6      
tragen Traget eine bestimmte Menge Sn AkkSg ä trochet Eikäfe ein Traget Einkäufe Lipprichhausen b27,3 #flex 1 58 6      
tüchtig tüchtig viel, eine große Menge Adv tichti eikāfn tüchtig einkaufen Pittersdorf X36,1 1 58 6      
tüchtig tüchtig viel, eine große Menge Adv tüchtich eigemarkt tüchtig eingemarkt Eila S34,3 1 58 6      
tüchtig tüchtig viel, eine große Menge Adv mi hat sich tüchtich eigedeckt man hat sich tüchtig eingedeckt Sondheim i.Grabfeld Q29,7 1 58 6      
tun heimtun einkaufen Vu Inf einen Vorrat heim tun einen Vorrat heimtun Wampen V39,3 1 58 6      
tun heimtun nach Hause bringen, einkaufen Vu PP Di ham vil haam gätoo die haben viel heimgetan Bärnreuth V37,4 2 58 6      
Umfang umfangreich eine große Menge, viel Adv umfangreich einkaufen umfangreich einkaufen Krögelstein W34,2 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

viel viel eine große Menge, viel Adv daar hat viel eikäfft der hat viel eingekauft Großlangheim Y28,8 1 58 6      
viel viel eine große Menge, viel Adv ondi vill eikāfn ordentlich viel einkaufen Pittersdorf X36,1 1 58 6      
viel viel viel PrIndef unflektiert ich kaaff glei v`l aafaramal naou gröichis p`licha ich kaufe gleich viel auf einmal dann kriege ich es billiger Kühlgrün V38,6 1 58 6      
viel viel viel, eine große Menge Adv viel eikäff viel einkaufen Fröhstockheim Z28,2 1 58 6      
viel viel viel, eine große Menge Adv Wir habm viel einkaft wir haben viel eingekauft Frenshof X31,4 1 58 6      
viel viel viel, eine große Menge Adv Ich hou heit e mol viel eukaaft ich habe heute einmal viel eingekauft Mespelbrunn X22,3 1 58 6      
viel viel viel, eine große Menge Adv viel eink. viel einkaufen Krögelstein W34,2 1 58 6      
viel viel viel, eine große Menge Adv vill eikafn viel einkaufen Kupferberg U36,5 1 58 6      
viel viel viel, eine große Menge Adv heit hob i viel ei kauft heute habe ich viel eingekauft Hochholz k33,1 1 58 6      
viel viel viel, eine große Menge Adv vül äikaffm viel einkaufen Absberg g32,1 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

viel viel viel, eine große Menge Adv Haint hob i fill aikaft heute habe ich viel eingekauft Königshofen a.d.H. g30,1 1 58 6      
viel viel viel, eine große Menge Adv vill uff amoal kaafe viel auf einmal kaufen Schnelldorf f28,4 2 58 6      
viel viel viel, eine große Menge Adv viel auf einmal viel auf einmal Leutershausen e29,5 1 58 6      
voll vollmachen in größerem Umfang einkaufen Vsw 3Sg Der macht sei La`d'n voll der macht seine Lade voll Altendorf Y33,4 Fächer 1 58 6      
vor fürkaufen auf Vorrat kaufen Vsw PP etz hou i mer wos fierkafft jetzt habe ich mir was fürgekauft Nassenfels l34,4 1 58 6      
vor fürkaufen in größerem Umfang Waren erstehen Vsw PP vierkaft fürgekauft Mömlingen X21,8 im Vorrat gek. 1 58 6      
vor fürkaufen in größerem Umfang Waren erstehen Vsw PP der hoat für gkauft der hat fürgekauft Geyern h33,2 1 58 6      
vor Vorrat Vorrat Sm AkkSg Der kaft auf Vorrat der kauft auf Vorrat Altendorf Y33,4 1 58 6      
vor Vorrat Vorrat Sm AkkSg I käf auf Vorrat ich kaufe auf Vorrat Dettelbach Y27,3 1 58 6      
vor Vorrat Vorrat Sm AkkSg auf Vorråt eikäff auf Vorrat einkaufen Gerolzhofen X29,1 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

vor Vorrat Vorrat Sm AkkSg auf Vorrat kaufen auf Vorrat kaufen Burglesau W33,1 1 58 6      
vor Vorrat Vorrat Sm AkkSg auf Vorråt einkaafn auf Vorrat einkaufen Kulmbach U35,9 1 58 6      
vor Vorrat Vorrat Sm AkkSg Auf Vorout eikafn auf Vorrat einkaufen Wildenstein T36,5 1 58 6      
vor Vorrat Vorrat Sm DatSg im Vuhrout einkaufn im Vorrat einkaufen Mitteleschenbach f31,6 1 58 6      
vor Vorrat Vorrat Sm AkkSg āf Vorrå̄d aikāfm auf Vorrat einkaufen Neustadt a.d.Aisch b30,3 auf Vorrat einkaufen 1 58 6      
vor vorrätig um einen Vorrat zu bilden Adv Vorrätich Eihulln -geh Vorrätig einholen gehen Marktschorgast U36,9 1 58 6      
vor vorrätig um einen Vorrat zu bilden Adv vorrätig eikaafn vorrätig einkaufen Weidesgrün S37,5 1 58 6      
Ware Ware Ware Sf AkkSg a Hauf'n Wohr kaff´n ein Haufen Ware kaufen Wendelstein d33,9 1 58 6      
was was etwas PrIndef unflektiert mir ham a weng wos zamkumma lon zen Einkaafn wir haben ein wenig was zusammenkommen lassen zum Einkaufen Waischenfeld X35,7 1 58 6      
Weile Weile längere Zeitspanne Sf AkkSg fü aweil auf amoll eikafn für eine Weile auf einmal einkaufen Steinberg S35,4 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Weile Weile unbestimmter Zeitraum Sf AkkSg a Quantum for a Walla ein Quantum für eine Weile Frommetsfelden d29,7 2 58 6      
Weise haufenweise in großer Menge Adv Haufenweis einkaafn haufenweise einkaufen Neuendettelsau e31,6 1 58 6      
wenig ein wenig etwas PrIndef mir ham a weng wos zamkumma lon zen Einkaafn wir haben ein wenig was zusammenkommen lassen zum Einkaufen Waischenfeld X35,7 1 58 6      
wenig ein wenig etwas PrIndef Wir kafn a weng mehra mitananner wir kaufen ein wenig mehrer miteinander Bischofsgrün V37,5 1 58 6      
wieder wieder abermals, erneut Adv Hab mi wieder eideckt habe mich wieder eingedeckt Hürbel a.Wald d29,7 1 58 6      
Woche Woche Woche Sf AkkPl des langt afära poor Wochn(g) das langt auch für ein paar Wochen Bärnreuth V37,4 2 58 6      
Woche Woche Woche Sf AkkSg Ich ho für de ganz Woch eigkaft ich habe für die ganze Woche eingekauft Hof S38,2 1 58 6      
Woche Woche Woche Sf AkkPl ich hou gleich für vier Wochn einkaft ich habe gleich für vier Wochen eingekauft Wallenfels S35,9 1 58 6      
Woche Woche Woche Sf AkkSg für die ganz Woch huuln für die ganze Woche holen Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 58 6      
Woche Woche Woche Sf AkkSg ih hobb gleih für die ganz Wochn eihkafft ! ich habe gleich für die ganze Woche eingekauft Buchschwabach d32,4 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Woche Woche Woche Sf AkkSg für eine Woche einkaufen für eine Woche einkaufen Neunkirchen a.B. a33,6 1 58 6      
Zeug Zeug Waren Sn AkkSg a Haufn Zeich kaft ein Haufen Zeug gekauft Gottsfeld X36,8 1 58 6      
Zeug Zeug Waren Sn AkkSg an Haufn Zeig=ch eikaaft Röthelbach W36,2 1 58 6      
Zeug Zeug Waren Sn AkkSg dä hot a Fuhte Zeuch kafft der hat ein Fuder Zeug gekauft Dörfles b.Kronach S34,9 1 58 6      
Zeug Zeug Waren Sn AkkSg a haufn Zeuch eikaafn ein Haufen Zeug einkaufen Größau S34,3 2 58 6      
zusammen zusammenkommen ansammeln, anhäufen Vst Inf mir ham a weng wos zamkumma lon zen Einkaafn wir haben ein wenig was zusammenkommen lassen zum Einkaufen Waischenfeld X35,7 1 58 6