Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Birne |
Grundbirnendrücker |
gekoche Kartoffeln durch Sieb drücken |
Sm NomSg |
Krumbärndricke |
Grundbirnendrücker |
Johannesberg |
V21,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Brei |
Apfelbrei |
gekochte, zerstampfte Äpfel |
Sm AkkSg |
den Apfelbrei durchschtampfa |
den Apfelbrei durchstampfen |
Großheubach |
Z22,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Brei |
Apfelbrei |
gekochte, zerstampfte Äpfel |
Sm NomSg |
epflbrei |
Apfelbrei |
Döhlau |
S38,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Brei |
Brei |
Brei |
Sm AkkSg |
den Brei durchtreibe |
den Brei durchtreiben |
Laufach |
V22,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drehen |
drehen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln mithilfe eine Flotten Lotte durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
drea |
drehen |
Zell |
U37,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
abdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
mitm Stobfä ōdrign |
mit dem Stopfer andrücken |
Seukendorf |
c32,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
abdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
mit der Trogscharn ōdruckn |
mit der Trogscharre andrücken |
Allersberg |
e34,8 |
Früher ohne Sieb auf dem Teigbrett mit dem Teigkratzer vom Backtrog zerdrücken |
|
2 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
abdrücken |
gekochte Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
odrückn |
abdrücken |
Rohr |
d32,8 |
Kartoffeln |
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
abdrücken |
gekochte Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
odriggn |
abdrücken |
Regelsbach |
d32,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
ausdrücken |
gekochte Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
den Maotsch ausdrucka |
den Matsch ausdrücken |
Großheubach |
Z22,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
drücken |
drücken |
gekoche Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
Ärpfl drüggn |
Erdäpfel drücken |
Walpenreuth |
U37,6 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
drücken |
gekoche Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
Ärpfel drücken |
Erdäpfel drücken |
Friedmannsdorf |
U37,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
drücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw PP |
durch änn Saihärr gädrückt |
durch einen Seiher gedrückt |
Wülfershausen |
S28,3 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
drücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw PP |
getrückt |
gedrückt |
Repperndorf |
Y27,9 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
drücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw PP |
gädrückt |
gedrückt |
Medlitz |
V32,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
drücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchan Sordiirseia driggn |
durch einen Sortierseier drücken |
Regelsbach |
d32,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
drücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
drückn |
drücken |
Decheldorf |
Y31,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
drücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
drückn |
drücken |
Eschen |
W35,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
drücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
drückn |
drücken |
Wülflingen |
V29,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
drücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
drücka |
drücken |
Oberhochstatt |
h33,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
drücken |
drücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
driggn |
drücken |
Großweingarten |
g32,3 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
drücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
drigng |
drücken |
Flachslanden |
d30,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
drücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
drichn |
drücken |
Offenhausen |
c35,5 |
|
#evtl verschr |
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekoche Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
Grumbrn durchdrück |
Grundbirnen durchdrücken |
Euerdorf |
U27,1 |
|
#flex |
2 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekoche Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
Grömbirn durchdrück |
Grundbirnen durchdrücken |
Oberleichtersbach |
S25,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekoche Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
Ēbra>e durchdrigga>e |
Erdbirnen durchdrücken |
Hechlingen a.See |
i31,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekoche Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
Ärpfl durchdrickn |
Erdäpfel durchdrücken |
Bad Berneck |
V37,4 |
|
|
3 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekoche Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
erbfl durchdrig? |
Erdäpfel durchdrücken |
Seulbitz |
T38,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekoche Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
Ār&döpfl durchdrügg |
Erdäpfel durchdrücken |
Ebersdorf |
T33,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekoche Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
Äadöpfl dorchdrüggn |
Erdäpfel durchdrücken |
Reichenbach b.Teuschnitz |
Q35,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel durch Sieb drücken |
Vsw 1Sg |
i drück die Öpfel durch |
ich drücke die Äpfel durch |
Maidbronn |
X26,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrickn |
durchdrücken |
Birk |
V38,2 |
Obst |
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrückn |
durchdrücken |
Rohr |
d32,8 |
Äpfel |
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
Äpfl durchdricka |
Äpfel durchdrücken |
Weigenheim |
b28,2 |
|
|
3 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchgedrück |
durchgedrücken |
Burglauer |
S28,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw PP |
dörchgedrügd |
durchgedrückt |
Dittelbrunn |
V28,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw PP |
durchgetrückt |
durchgedrückt |
Neuses a.Brand |
T33,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw PP |
durchgedrüggd |
durchgedrückt |
Kleineibstadt |
S29,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw PP |
durichgedrückt |
durchgedrückt |
Reichenbach |
S27,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw PP |
di äbiä / epfl wern durchdriggt |
die Erdbirnen / Äpfel werden durchgedrückt |
Plöckendorf |
e33,2 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
duachdrīckn |
durchdrücken |
Pommelsbrunn |
b36,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrücken |
durchdrücken |
Weidenhüll |
Z35,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdriggng |
durchdrücken |
Uehlfeld |
Z31,8 |
|
|
3 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdriggn |
durchdrücken |
Warmersdorf |
Z31,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdricken |
durchdrücken |
Schwarzenberg |
Z29,9 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrüggn |
durchdrücken |
Scheinfeld |
Z29,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrickn |
durchdrücken |
Hellmitzheim |
Z28,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
därchdrück |
durchdrücken |
Sickershausen |
Z28,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
dorchdrück |
durchdrücken |
Sulzfeld |
Z27,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
dorchdrück |
durchdrücken |
Moos |
Z26,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrückn |
durchdrücken |
Lindflur |
Z26,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
dorchdrück |
durchdrücken |
Kist |
Z26,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrückn |
durchdrücken |
Pautzfeld |
Y33,7 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrückn |
durchdrücken |
Schnaid |
Y32,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
due&chdrĭgn |
durchdrücken |
Limbach |
Y31,9 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrückn |
durchdrücken |
Aschbach |
Y30,8 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrügn |
durchdrücken |
Heuchelheim |
Y30,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
dorchdrick |
durchdrücken |
Rüdenhausen |
Y29,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
dorchdrück |
durchdrücken |
Mainsondheim |
Y28,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
därch drück |
durchdrücken |
Reupelsdorf |
Y28,3 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
dorchdrück |
durchdrücken |
Düllstadt |
Y28,2 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrück |
durchdrücken |
Gerlachshausen |
Y28,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
dorchdrückn |
durchdrücken |
Mainstockheim |
Y27,9 |
|
|
4 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrück |
durchdrücken |
Repperndorf |
Y27,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrückn |
durchdrücken |
Waldbüttelbrunn |
Y26,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrücken |
durchdrücken |
Lengfeld |
Y26,3 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
dorchdrügge |
durchdrücken |
Wildensee |
Y23,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
dorchdrücke |
durchdrücken |
Schippach b.Obernburg |
Y22,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdriggn |
durchdrücken |
Destuben |
X36,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdriggn |
durchdrücken |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrüggn |
durchdrücken |
Plösen |
X35,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrekn |
durchdrücken |
Grasmannsdorf |
X31,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrügn |
durchdrücken |
Dankenfeld |
X31,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrück |
durchdrücken |
Prölsdorf |
X30,6 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrück |
durchdrücken |
Wustviel |
X30,4 |
|
|
3 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
därch drück |
durchdrücken |
Stadelschwarzach |
X28,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
dorchdrück |
durchdrücken |
Erlabrunn |
X26,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrign |
durchdrücken |
Eckersdorf |
W36,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrign |
durchdrücken |
Bayreuth |
W36,5 |
|
|
3 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdriggn |
durchdrücken |
Bayreuth |
W36,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrücken |
durchdrücken |
Burgellern |
W33,1 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrück |
durchdrücken |
Limbach |
W30,3 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
du=erchdrück |
durchdrücken |
Dampfach |
W29,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrück |
durchdrücken |
Thüngen |
W26,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrück |
durchdrücken |
Stetten |
W26,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
doïchdrügge |
durchdrücken |
Rothenbuch |
W23,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrickn |
durchdrücken |
Röthenbach |
V39,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrügn |
durchdrücken |
Leupoldsdorf |
V38,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
dorchdrigng |
durchdrücken |
Brandholz |
V37,7 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdriggn |
durchdrücken |
Gössenreuth |
V36,3 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrück |
durchdrücken |
Birkach |
V32,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrückn |
durchdrücken |
Prappach |
V30,5 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrückn |
durchdrücken |
Königsberg |
V30,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
dürchdrück |
durchdrücken |
Untertheres |
V29,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
dörchdrüg |
durchdrücken |
Gochsheim |
V28,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrück |
durchdrücken |
Forst |
V28,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrügg |
durchdrücken |
Sennfeld |
V28,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrickn |
durchdrücken |
Oberröslau |
U38,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrign |
durchdrücken |
Franken |
U38,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrick'n |
durchdrücken |
Kirchenlamitz |
U38,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
dårchdrikn |
durchdrücken |
Zell |
U37,6 |
je nach Gerät |
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrign |
durchdrücken |
Marktschorgast |
U36,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdriggn |
durchdrücken |
Neufang |
U36,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrück |
durchdrücken |
Jesserndorf |
U31,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
dörchdrügg |
durchdrücken |
Mechenried |
U29,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrügn |
durchdrücken |
Kerbfeld |
U29,3 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrüg |
durchdrücken |
Sulzthal |
U27,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrü̆ck |
durchdrücken |
Dittlofsroda |
U25,2 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrück |
durchdrücken |
Waizenbach |
U25,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
dorchdrücke |
durchdrücken |
Schneppenbach |
U22,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
dorch drecke |
durchdrücken |
Niedersteinbach |
U21,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrickn |
durchdrücken |
Schönwald |
T39,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durch-drückn |
durchdrücken |
Mechlenreuth |
T37,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
dorchdrickn |
durchdrücken |
Markersreuth |
T37,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrign |
durchdrücken |
Wüstenselbitz |
T37,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdriggn |
durchdrücken |
Helmbrechts |
T37,1 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrüggn |
durchdrücken |
Triebenreuth |
T36,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrückn |
durchdrücken |
Altenhof |
T32,1 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrückn |
durchdrücken |
Großenbrach |
T27,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdröuk |
durchdrücken |
Wittershausen |
T26,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchtröug |
durchdrücken |
Thulba |
T26,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrikkn |
durchdrücken |
Eppenreuth |
S38,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrickn |
durchdrücken |
Wölbattendorf |
S38,1 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrickn |
durchdrücken |
Köditz |
S38,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrickn |
durchdrücken |
Lipperts |
S37,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
dorchdrückn |
durchdrücken |
Selbitz |
S37,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrückn |
durchdrücken |
Untereßfeld |
S30,7 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrückn |
durchdrücken |
Gabolshausen |
S30,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
darchdriggng |
durchdrücken |
Steinbach |
R36,8 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrign |
durchdrücken |
Geroldsgrün |
R36,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
dari&chdrik? |
durchdrücken |
Bad Steben |
R36,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrügn |
durchdrücken |
Tschirn |
R35,3 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrück |
durchdrücken |
Hendungen |
R29,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
dorchdröck |
durchdrücken |
Bahra |
R28,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrück |
durchdrücken |
Mittelstreu |
R28,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
dorch drücka |
durchdrücken |
Nassenfels |
l34,4 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
duachdrucka |
durchdrücken |
Meilenhofen |
l34,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrucka |
durchdrücken |
Tauberfeld |
l34,2 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrugga |
durchdrücken |
Möckenlohe |
l34,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
duadrugga |
durchdrücken |
Dollnstein |
k33,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrigga |
durchdrücken |
Langenaltheim |
k32,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrucka |
durchdrücken |
Dörndorf |
i35,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrika |
durchdrücken |
Bieswang |
i33,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrucka |
durchdrücken |
Geislohe |
i32,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrügn |
durchdrücken |
Treuchtlingen |
i32,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrügga |
durchdrücken |
Ursheim |
i31,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdricka |
durchdrücken |
Steinhart |
i31,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrücka |
durchdrücken |
Hüssingen |
i31,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
duachdruggā |
durchdrücken |
Reuth a.Wald |
h33,9 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrugga |
durchdrücken |
Fiegenstall |
h33,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdricka |
durchdrücken |
Weißenburg |
h32,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrücken |
durchdrücken |
Wachstein |
h32,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrikka |
durchdrücken |
Hohentrüdingen |
h31,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrigga |
durchdrücken |
Geilsheim |
h30,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrüka |
durchdrücken |
Untermichelbach |
h29,3 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdricka |
durchdrücken |
Frankenhofen |
h29,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrigga |
durchdrücken |
Illenschwang |
h29,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrückå |
durchdrücken |
Zell |
g34,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdruga |
durchdrücken |
Selingstadt |
g33,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrikn |
durchdrücken |
Theilenhofen |
g32,7 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdriggn |
durchdrücken |
Aha |
g31,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
dūrchtricka |
durchdrücken |
Ammelbruch |
g29,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrücken |
durchdrücken |
Haslach |
g29,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrücka |
durchdrücken |
Burk |
g29,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrigge |
durchdrücken |
Schopfloch |
g28,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdruggn |
durchdrücken |
Mörlach |
f34,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrign |
durchdrücken |
Wolframs-Eschenbach |
f31,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrügge |
durchdrücken |
Dorfgütingen |
f28,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durschdrigge |
durchdrücken |
Heilbronn |
f29,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
Durchdruckn |
durchdrücken |
Allersberg |
e34,8 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrückn |
durchdrücken |
Büchenbach |
e33,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrickn |
durchdrücken |
Penzendorf |
e33,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdriggn |
durchdrücken |
Unterreichenbach |
e32,3 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrückn |
durchdrücken |
Volkersgau |
e32,3 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrign |
durchdrücken |
Immeldorf |
e31,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrickn |
durchdrücken |
Hennenbach |
e30,2 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrückn |
durchdrücken |
Ansbach |
e30,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrückn |
durchdrücken |
Wiedersbach |
e29,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdriggĕ |
durchdrücken |
Wörnitz |
e28,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrücka |
durchdrücken |
Wettringen |
e27,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrīkn |
durchdrücken |
Burgthann |
d34,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdriggn |
durchdrücken |
Gustenfelden |
d32,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
du?chdriggn |
durchdrücken |
Buchschwabach |
d32,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdriggn |
durchdrücken |
Roßtal |
d32,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrück(e)n |
durchdrücken |
Heilsbronn |
d31,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrüggn |
durchdrücken |
Bonnhof |
d31,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrign |
durchdrücken |
Rügland |
d30,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrückn |
durchdrücken |
Neustetten |
d30,1 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durdricke |
durchdrücken |
Rothenburg o.d.T. |
d28,4 |
|
#evtl verschr |
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrigge |
durchdrücken |
Bettenfeld |
d27,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrūckn |
durchdrücken |
Schupf |
c35,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdruckn |
durchdrücken |
Ellenbach |
c35,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdriggn |
durchdrücken |
Diepersdorf |
c34,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdriggn |
durchdrücken |
Stein |
c33,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrückn |
durchdrücken |
Schweinau |
c33,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrücken |
durchdrücken |
Cadolzburg |
c32,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrüggen |
durchdrücken |
Kirchfarrnbach |
c31,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrückn |
durchdrücken |
Virnsberg |
c30,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
Durchdrign |
durchdrücken |
Schwebheim |
c29,1 |
|
|
3 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
duachdrickng |
durchdrücken |
Oberkrumbach |
b35,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrigng |
durchdrücken |
Kersbach |
b35,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrick'n |
durchdrücken |
Lauf a.d.Pegnitz |
b34,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrückn |
durchdrücken |
Sack |
b33,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrig? |
durchdrücken |
Neunhof |
b33,4 |
|
Ring unter n8 |
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrüggn |
durchdrücken |
Veitsbronn |
b32,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrickn |
durchdrücken |
Bad Windsheim |
b29,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrikn |
durchdrücken |
Raitenberg |
a35,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrücken |
durchdrücken |
Affalterbach |
a34,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrückn |
durchdrücken |
Haundorf |
a32,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrĭkkn |
durchdrücken |
Großdechsendorf |
a32,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrickn |
durchdrücken |
Hannberg |
a32,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrückn |
durchdrücken |
Hüttenheim |
a28,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
Die Abien u. Epfül durchdringen |
die Erdbirnen und Äpfel durchdrücken |
Mitteleschenbach |
f31,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
mit der Erdepflpress durchdrückn |
mit der Erdapfelpresse durchdrücken |
Thiersheim |
V39,3 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
dorchdrück |
durchdrücken |
Atzhausen |
Y28,5 |
Kartoffeln |
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
dur&chdrig? |
durchdrücken |
Buch |
c33,2 |
Kartoffeln |
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchdrügge |
durchdrücken |
Ottorfszell |
a21,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
die Bōtagn durchdrückn |
die Potacken durchdrücken |
Gosberg |
Z33,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
di grumbärn dorchdrück |
die Grundbirnen durchdrücken |
Etwashausen |
Z27,3 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
durchdrücken |
gekochte Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
die Ähbiarn durchdrückn |
die Erdbirnen durchdrücken |
Buchschwabach |
d32,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
drücken |
Grundbirnendrücker |
gekoche Kartoffeln durch Sieb drücken |
Sm NomSg |
Krumbärndricke |
Grundbirnendrücker |
Johannesberg |
V21,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
Stopferdrücker |
Stampfer um gekochte Kartoffeln durch Sieb zu drücken |
Sm NomSg |
Stobfädrigger |
Stopferdrücker |
Seukendorf |
c32,1 |
früher aus Holz |
|
1 |
6 |
34 |
 
|
drücken |
zerdrücken |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
zerdrückn |
zerdrücken |
Kolmsdorf |
X31,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Erbse |
Erbse |
Erbse |
Sf NomPl |
di Ärbäßn wän durchgschlōng |
die Erbsen werden durchgeschlagen |
Eggenbach |
U32,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Grund |
Grundbirnendrücker |
gekoche Kartoffeln durch Sieb drücken |
Sm NomSg |
Krumbärndricke |
Grundbirnendrücker |
Johannesberg |
V21,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Hafen |
Rührhafen |
Gefäß, um gekochte Äpfel oder Kartoffeln zu zerdrücken |
Sm AkkSg |
durchn Riahōfn dreim |
durch den Rührhafen treiben |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
hauen |
durchhauen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
V Inf |
durchhaua |
durchhauen |
Forchheim |
Z33,4 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
kneten |
durchkneten |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw PP |
si wann durchg(e)gnöed |
sie werden durchgeknetet |
Elfershausen |
U26,3 |
|
#flex |
1 |
6 |
34 |
 
|
kneten |
durchkneten |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
V Inf |
durchknetn |
durchkneten |
Ipsheim |
b29,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knören |
durchknören |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw PP |
durch gegnört |
durchknört |
Steinbach a.Wald |
Q35,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
knören |
durchknören |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchknorn |
durchknören |
Weisbrunn |
W31,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knören |
durchknören |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchknȫr |
durchknören |
Ostheim |
U30,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knören |
durchknören |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchknö?n |
durchknören |
Salz |
S28,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knören |
durchknören |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw PP |
durchgaknört |
durchgeknört |
Westheim |
W30,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knören |
knören |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw PP |
durch n Sieb geknöört |
durch ein Sieb geknört |
Bergrothenfels |
X24,2 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
knören |
knören |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
knörn |
knören |
Heinrichsthal |
V23,1 |
|
#? |
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
ausknitschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
ausgnütschn |
ausknitschen |
Hirschfeld |
R35,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
ausknötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
ausknätscher |
ausknötschen |
Custenlohr |
b28,8 |
|
Fischer IV, 523 <knatschen> |
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknatschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw PP |
due(r)&chgegnadschd |
durchgeknatscht |
Himmelstadt |
W25,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknatschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchknatschn |
durchknatschen |
Neuses |
T30,5 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
knotschen |
durchknatschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchknatsch |
durchknatschen |
Stockheim |
Q28,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknitschen |
gekochte Äpfel durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
Epfl durchkniitschn |
Äpfel durchknitschen |
Bärnreuth |
V37,4 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknitschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw PP |
durchgägnüödschd |
durchgeknitscht |
Redwitz a.d.Rodach |
T34,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknitschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gnüetschn |
durchknitschen |
Neukenroth |
S34,3 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknitschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchgnietschn |
durchknitschen |
Poxdorf |
Z33,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknitschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
duichgnütschn |
durchknitschen |
Nankendorf |
X35,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknitschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchkniitschn |
durchknitschen |
Frankenhaag |
X35,2 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknitschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
dur&xknǖtšn |
durchknitschen |
Neuhaus b.Hollfeld |
X34,1 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknitschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchkn´ütschn |
durchknitschen |
Aichig |
W36,5 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknitschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchgniedschn |
durchknitschen |
Heinersreuth |
W36,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
knotschen |
durchknitschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchgnītschn |
durchknitschen |
Unterwaiz |
W36,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknitschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchgnütschn |
durchknitschen |
Schirradorf |
V34,9 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknitschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchgnitschn |
durchknitschen |
Marktschorgast |
U36,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknitschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
duärchgnüätschn |
durchknitschen |
Maineck |
U34,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknitschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
dorchgnietschn |
durchknitschen |
Elbersreuth |
T36,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknitschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchgnitsch'n |
durchknitschen |
Schauenstein |
S37,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknitschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
dorignüedsch |
durchknitschen |
Wallenfels |
S35,9 |
|
#flex |
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknitschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchgnüedschn |
durchknitschen |
Stockheim |
S34,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknitschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchgnǖrtschn |
durchknitschen |
Neu- und Neershof |
S33,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknitschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
dårchknietschn |
durchknitschen |
Feilitzsch |
R38,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
knotschen |
durchknitschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchgnitschn |
durchknitschen |
Geroldsgrün |
R36,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknitschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchknüdschn |
durchknitschen |
Teuschnitz |
R35,1 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknitschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchgnüedschn |
durchknitschen |
Pressig |
R34,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknitschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
Dårchgnütschn |
durchknitschen |
Haßlach b.T. |
Q35,8 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknitschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchgnietschn |
durchknitschen |
Dürrenmungenau |
f32,2 |
|
Fischer IV, 538 <knitschen> |
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknitschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchgnītschn |
durchknitschen |
Schwabach |
e33,1 |
|
Fischer IV, 538 <knitschen> |
2 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknitschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchgnietschn |
durchknitschen |
Wendelstein |
d33,9 |
|
Fischer IV, 538 <knitschen> |
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknitschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durch gnietschn |
durchknitschen |
Kornburg |
d33,8 |
|
Fischer IV, 538 <knitschen> |
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknitschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
dorchgnietschn |
durchknitschen |
Dambach |
c32,6 |
|
Fischer IV, 538 <knitschen> |
3 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknitschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchgnīdschn |
durchknitschen |
Zirndorf |
c32,6 |
|
Fischer IV, 538 <knitschen> |
2 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
knotschen |
durchknitschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchgniedschn |
durchknitschen |
Schnaittach |
b35,1 |
|
Fischer IV, 538 <knitschen> |
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknitschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchgnietschn |
durchknitschen |
Osternohe |
a35,7 |
|
Fischer IV, 538 <knitschen> |
2 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknitschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchgnietschn |
durchknitschen |
Effeltrich |
a33,2 |
|
Fischer IV, 538 <knitschen> |
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durhgnötschn |
durchknötschen |
Mittelehrenbach |
Z34,7 |
|
#evtl verschr |
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchgnötschn |
durchknötschen |
Leutenbach |
Z34,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchgnȫtschn |
durchknötschen |
Pinzberg |
Z33,8 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchgnȫtschn |
durchknötschen |
Schlaifhausen |
Z33,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchknötschn |
durchknötschen |
Forchheim |
Z33,4 |
|
|
3 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchgnȫtschn |
durchknötschen |
Forchheim |
Z33,4 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durch gnötschn |
durchknötschen |
Buckenhofen |
Z33,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
knotschen |
durchknötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durch-gnötsch'n |
durchknötschen |
Etzelskirchen |
Z31,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchgnȫschn |
durchknötschen |
Pottenstein |
Y35,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
duachgnütschn |
durchknötschen |
Wohlmuthshüll |
Y34,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchgnȫtchn |
durchknötschen |
Ebermannstadt |
Y34,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchgnötschn |
durchknötschen |
Frensdorf |
Y32,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
dörchgnätsch |
durchknötschen |
Buchbrunn |
Y27,9 |
|
|
3 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
dorchgnötsch |
durchknötschen |
Dettelbach |
Y27,3 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchgnetschn |
durchknötschen |
Seybothenreuth |
X37,1 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchgnetschn |
durchknötschen |
Gottsfeld |
X36,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchgnētschn |
durchknötschen |
Haag |
X36,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
knotschen |
durchknötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
duchknötschn |
durchknötschen |
Bamberg |
X32,1 |
|
#ohne r |
2 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchknötsch |
durchknötschen |
Brünnstadt |
X28,3 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchknetsch |
durchknötschen |
Püssensheim |
X27,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchgnäitschn |
durchknötschen |
Nagel |
W38,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
dörchgnädsch |
durchknötschen |
Schwanfeld |
W27,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchgnäitschn |
durchknötschen |
Wölsau |
V39,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchgnäi&tschn |
durchknötschen |
Kaiserhammer |
U39,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchkneitschn |
durchknötschen |
Melkendorf |
U35,8 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchgnötschn |
durchknötschen |
Lichtenfels |
U33,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchgnötschn |
durchknötschen |
Fischbach |
U31,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
knotschen |
durchknötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchgnätsch |
durchknötschen |
Leinach |
T29,2 |
|
Fischer IV, 538 <knitschen> |
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
dorchgnötschn |
durchknötschen |
Mittelberg |
R33,7 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchgnötschen |
durchknötschen |
Theilenhofen |
g32,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchgnöatschn |
durchknötschen |
Büchelberg |
e29,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchgnǟtsche |
durchknötschen |
Rothenburg o.d.T. |
d28,4 |
|
Fischer IV, 538 <knitschen> |
2 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchgnötschn |
durchknötschen |
Ottenhofen |
c29,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchgnötschn |
durchknötschen |
Pommer |
a34,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchknötschn |
durchknötschen |
Diespeck |
a30,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw PP |
durchgnötschd |
durchgeknötscht |
Kirchahorn |
X35,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
durchknötschen |
gekochte Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
die Ärdepfl durchkne·itschn |
die Erdäpfel durchknötschen |
Schönwald |
T39,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
knotschen |
herumknötschen |
liebkosen, drücken |
Vsw Inf |
rümknöidsche |
herumknötschen |
Reistenhausen |
Y22,9 |
Katzen, auch Mädchen |
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knatschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gnatschn |
knatschen |
Prüßberg |
W29,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knatschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gnatschen |
knatschen |
Happertshausen |
U29,3 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knatschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
knätschen |
knatschen |
Bahra |
R28,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knitschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw PP |
gngütscht |
geknitscht |
Rettern |
Y33,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knitschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
güntscht |
geknitscht |
Waltershausen |
R29,7 |
|
#evtl verschr |
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knitschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gnühtschn |
knitschen |
Tüchersfeld |
Y35,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knitschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gnütschn |
knitschen |
Kauernhofen |
Y33,8 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knitschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gnüdschn |
knitschen |
Feulersdorf |
W34,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knitschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gnǖedschn |
knitschen |
Frauendorf |
V33,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
knotschen |
knitschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gnītschn |
knitschen |
Willmersreuth |
U35,7 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knitschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gnüetschn |
knitschen |
Wolfsloch |
U34,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knitschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gnüetschn |
knitschen |
Ebneth |
U34,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knitschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gnietschn |
knitschen |
Helmbrechts |
T37,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knitschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gniaschn |
knitschen |
Traindorf |
T36,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knitschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gnüetschn |
knitschen |
Unterzaubach |
T35,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knitschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gnüetschn |
knitschen |
Au |
T34,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knitschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gnüetschn |
knitschen |
Seelach |
S34,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knitschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gnǖetschn |
knitschen |
Burggrub |
S34,5 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knitschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gnüödschn |
knitschen |
Marienroth |
R35,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
knotschen |
knitschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
knitschn |
knitschen |
Betzenstein |
Z35,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knitschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gniētschn |
knitschen |
Bindlach |
W36,2 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knitschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gnietschn |
knitschen |
Hornungsreuth |
V35,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knitschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
knietschn |
knitschen |
Hutschdorf |
V35,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knitschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
Kni>etschn |
knitschen |
Röttenbach |
g33,1 |
|
Fischer IV, 538 <knitschen> |
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knitschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gngnitschn |
knitschen |
Leerstetten |
e33,3 |
|
Fischer IV, 538 <knitschen> |
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knitschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
kni:tschn |
knitschen |
Bertholdsdorf |
e32,4 |
|
Fischer IV, 538 <knitschen> |
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knitschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
knitsch'n |
knitschen |
Wattenbach |
e31,7 |
|
Fischer IV, 538 <knitschen> |
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knitschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
knietschen |
knitschen |
Göddeldorf |
d32,7 |
|
Fischer IV, 538 <knitschen> |
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knitschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gnitschen |
knitschen |
Sack |
b33,7 |
|
Fischer IV, 538 <knitschen> |
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
knotschen |
knitschen |
gekochte Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
die Ärpfl knietschn |
die Erdäpfel knitschen |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw PP |
geknätscht |
geknötscht |
Aub |
S29,9 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw PP |
gegnätscht |
geknötscht |
Wechterswinkel |
R28,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw PP |
gegnätschdd |
geknötscht |
Mühlfeld |
Q29,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gnetscht |
geknötscht |
Obervolkach |
X28,5 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gnötschn |
knötschen |
Bieberbach |
Z34,3 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gnȫtschn |
knötschen |
Hetzelsdorf |
Z34,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gnötschn |
knötschen |
Gremsdorf |
Z32,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
knätsch |
knötschen |
Kleinochsenfurt |
Z27,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gnötschn |
knötschen |
Elbersberg |
Y35,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
knotschen |
knötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gnödschn |
knötschen |
Streitberg |
Y34,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gnö-tschn |
knötschen |
Reundorf |
Y32,1 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gnöödschn |
knötschen |
Stappenbach |
Y31,3 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gnätschn |
knötschen |
Schlüsselfeld |
Y30,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gnötschen |
knötschen |
Wasserberndorf |
Y30,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gnätsch |
knötschen |
Euerfeld |
Y27,2 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gngȫtschn |
knötschen |
Destuben |
X36,2 |
|
#vu |
2 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gnȫtschn |
knötschen |
Neuhaus b.Hollfeld |
X34,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gnötschn |
knötschen |
Pödeldorf |
X32,3 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gnötschĕ |
knötschen |
Steinmark |
X24,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
knotschen |
knötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
knoutschen |
knötschen |
Elsenfeld |
X21,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gnētschn |
knötschen |
Dressendorf |
W36,3 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gnotschen |
knötschen |
Weisbrunn |
W31,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gnetschn |
knötschen |
Zell a.Ebersberg |
W30,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gngötschn |
knötschen |
Gernach |
W28,5 |
|
|
3 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gnätschn |
knötschen |
Oberspiesheim |
W28,5 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gnäidschn |
knötschen |
Bernstein |
V39,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gngeitschn |
knötschen |
Schönbrunn |
V38,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gngötschn |
knötschen |
Bischofsgrün |
V37,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gnötschen |
knötschen |
Unterleiterbach |
V32,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
knotschen |
knötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
knötschn |
knötschen |
Reckendorf |
V31,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gnȫtsch |
knötschen |
Schönbrunn |
V31,7 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gnötschn |
knötschen |
Haßfurt |
V30,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gnötschn |
knötschen |
Untertheres |
V29,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gnötschn |
knötschen |
Römershofen |
V30,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gnätschn |
knötschen |
Uchenhofen |
V29,3 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gnöitschn |
knötschen |
Oberröslau |
U38,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gnötschn |
knötschen |
Allertshausen |
T31,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gnötschn |
knötschen |
Fischbach |
T35,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
knetschn |
knötschen |
Hof |
S38,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
knotschen |
knötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gnötschn |
knötschen |
Glosberg |
S34,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gnötschen |
knötschen |
Neuses b.Coburg |
S32,8 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gnōtschn |
knötschen |
Unterlauter |
S32,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gnötsch |
knötschen |
Weißenbrunn v.W. |
R33,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gnötschn |
knötschen |
Roßfeld |
R31,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gnetsch'n |
knötschen |
Gollmuthhausen |
R29,8 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gnetschn |
knötschen |
Adelschlag |
k34,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gngötschn |
knötschen |
Rieshofen |
i34,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gngȫtschn |
knötschen |
Georgensgmünd |
f33,7 |
|
#vu |
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gnöitzschn |
knötschen |
Gräfenberg |
a34,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
knotschen |
knötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
knätsche |
knötschen |
Wildenholz |
f28,4 |
|
Fischer IV, 523 <knatschen> |
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gnädschn |
knötschen |
Wiedersbach |
e29,5 |
|
Fischer IV, 523 <knatschen> |
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gnǟedschn |
knötschen |
Flachslanden |
d30,1 |
|
Fischer IV, 523 <knatschen> |
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gnǟtschn |
knötschen |
Burgbernheim |
c28,6 |
|
Fischer IV, 523 <knatschen> |
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gnätsche |
knötschen |
Bettwar |
c27,9 |
|
Fischer IV, 523 <knatschen> |
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
Krummbern gnöädsch |
Grundbirnen knötschen |
Neustadt a.M. |
W24,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gngȫtschn |
knötschen |
Herreth |
U32,5 |
|
#vu |
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gngȫtschn |
knötschen |
Weidmes |
T36,8 |
|
#vu |
2 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gngȫtschn |
knötschen |
Stöckach |
T30,7 |
|
#vu |
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knotschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gnütschn |
knotschen |
Volsbach |
X35,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
knotschen |
knotschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gnüdschn |
knotschen |
Wohnsgehaig |
X35,2 |
|
|
3 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knotschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
knůtschn |
knotschen |
Birkenreuth |
Y34,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knotschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
knūtschn |
knotschen |
Schottenstein |
U32,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knotschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gnåtsch |
knatschen |
Seinsheim |
a28,1 |
|
Fischer IV, 523 <knatschen> |
2 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
knötschen |
gekochte Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
knöidsche |
knötschen |
Reistenhausen |
Y22,9 |
Kart. mit der Hand für das Vieh durchdrücken, ohne Sieb |
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
weichknötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
wochgnötschn |
weichknötschen |
Eßleben |
W27,5 |
|
#sl moch? unoch? |
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
zerknötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
zägnȫtschn |
zerknötschen |
Staffelbach |
W31,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
zusammengeknötscht |
gekocht und zerstampft von Äpfeln oder Kartoffeln |
Adj NomPl |
zåmgaknötschta Krumbern odr Öpfl |
zusammengeknötschte Grundbirnen oder Äpfel |
Eußenheim |
W25,3 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
zusammenknötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw PP |
mit'n Stömpfl zamm gednätscht |
mit dem Stämpfel zusammengeknötscht |
Zeuzleben |
W27,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
knotschen |
zusammenknötschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
zammgnötschn |
zusammenknötschen |
Elpersdorf |
e30,4 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
machen |
durchmachen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw PP |
durchgemocht |
durchgemacht |
Heufurt |
P28,7 |
|
#o links offen |
1 |
6 |
34 |
 
|
machen |
einmachen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw PP |
aimåch |
einmachen |
Prölsdorf |
X30,6 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
Matsch |
durchmatschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchmātsch |
durchmatschen |
Forchheim |
Z33,4 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
Matsch |
durchmatschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchmaatschn |
durchmatschen |
Unternschreez |
X36,5 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
Matsch |
durchmatschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchmātschn |
durchmatschen |
Döllnitz |
V35,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Matsch |
durchmatschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchmatschn |
durchmatschen |
Straas |
T37,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Matsch |
durchmatschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
dorchmātschn |
durchmatschen |
Elbersreuth |
T36,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Matsch |
durchmatschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
doarchmadschn |
durchmatschen |
Presseck |
T36,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Matsch |
durchmatschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchmatsch |
durchmatschen |
Stockheim |
Q28,5 |
|
#flex |
1 |
6 |
34 |
 
|
Matsch |
Matsch |
gekochte und zerdrückte Kartoffeln oder Äpfel |
Sm AkkSg |
den Maotsch ausdrucka |
den Matsch ausdrücken |
Großheubach |
Z22,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Matsch |
matschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
mādschn |
matschen |
Emtmannsberg |
X36,3 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Matsch |
matschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
matschen |
matschen |
Friedmannsdorf |
U37,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Matsch |
matschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
matschn |
matschen |
Cottenau |
U36,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
meren |
durchmeren |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
duarchmöan |
durchmeren |
Oberweilersbach |
Y33,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
meren |
durchmeren |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchmöän |
durchmeren |
Wildensorg |
X32,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
meren |
durchmeren |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchmörn |
durchmeren |
Eltmann |
W30,3 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
meren |
durchmeren |
gekochte Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw PP |
di Ädöpfl wän durchgämȫät |
die Erdäpfel durchgemert |
Eggenbach |
U32,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
meren |
meren |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
morn |
meren |
Weisbrunn |
W31,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
meren |
meren |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw PP |
gemöäd |
gemert |
Medlitz |
V32,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Murks |
herummurksen |
liebkosen, drücken |
Vsw Inf |
rummorxe |
herummurksen |
Reistenhausen |
Y22,9 |
Tiere |
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
passieren |
durchpassieren |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
kochte Epfl durchpassiern |
gekochte Äpfel durchpassieren |
Thiersheim |
V39,3 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
passieren |
durchpassieren |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchpassieren |
durchpassieren |
Hilpertshausen |
X27,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
passieren |
durchpassieren |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchbåssi>ä |
durchpassieren |
Röthlein |
W28,1 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
passieren |
durchpassieren |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durch passiern |
durchpassieren |
Königsberg |
V30,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
passieren |
durchpassieren |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchpassi?n |
durchpassieren |
Schirnding |
U40,7 |
Schbundvokal e* meist für unartikuliertes r bei Infin endg -ieren |
|
1 |
6 |
34 |
 
|
passieren |
durchpassieren |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchbassiean |
durchpassieren |
Workerszell |
i33,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
passieren |
durchpassieren |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchbassiern |
durchpassieren |
Rügland |
d30,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
passieren |
durchpassieren |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchbasiän |
durchpassieren |
Zirndorf |
c32,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
passieren |
durchpassieren |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
duachpassiarn |
durchpassieren |
Altensittenbach |
b35,8 |
eigentümlicherweise mundartl. Fremdwort |
|
1 |
6 |
34 |
 
|
passieren |
passieren |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
bassiân |
passieren |
Sankt Veit |
g32,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Patake |
Patake |
Kartoffel |
Sf AkkPl |
die Bōtagn durchdrückn |
die Potacken durchdrücken |
Gosberg |
Z33,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
pressen |
durchpressen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchbressn |
durchpressen |
Scheinfeld |
Z29,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
pressen |
durchpressen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchprässn |
durchpressen |
Trunstadt |
W31,8 |
|
|
3 |
6 |
34 |
 
|
pressen |
durchpressen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
dūrchpre̢ssn |
durchpressen |
Azendorf |
V34,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
pressen |
durchpressen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchbressn |
durchpressen |
Modschiedel |
V34,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
pressen |
durchpressen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchpressn |
durchpressen |
Oberweißenbach |
U39,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
pressen |
durchpressen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchbrässn |
durchpressen |
Steinwiesen |
S35,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
pressen |
durchpressen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchbressn |
durchpressen |
Steinberg |
S35,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
pressen |
durchpressen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durichpressn |
durchpressen |
Nurn |
S35,3 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
pressen |
durchpressen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchprassn |
durchpressen |
Wellmersdorf |
S33,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
pressen |
durchpressen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
dorchbressn |
durchpressen |
Gottsmannsgrün |
R37,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
pressen |
durchpressen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchpressn |
durchpressen |
Kehlbach |
Q34,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
pressen |
Erdäpfelpresse |
Küchengerät zum Zerquetschen von gekochten Kartoffeln |
Sf DatSg |
mit der Erdepflpress durchdrückn |
mit der Erdapfelpresse durchdrücken |
Thiersheim |
V39,3 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
pressen |
pressen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
presse |
pressen |
Schippach |
Z22,9 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
pressen |
pressen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
pressn |
pressen |
Hutschdorf |
V35,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
pressen |
pressen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
prässn |
pressen |
Zell |
U37,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
pressen |
pressen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
pressn |
pressen |
Lettenreuth |
T33,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
pressen |
pressen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
press |
pressen |
Kleinbrach |
T27,2 |
|
#flex |
2 |
6 |
34 |
 
|
pressen |
pressen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
pressn |
pressen |
Marlesreuth |
S37,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
pressen |
pressen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
pressen |
pressen |
Neufang |
S35,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
pressen |
pressen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
prassn |
pressen |
Neida |
S32,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
pressen |
pressen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw 3Sg |
mä brasst sa |
man presst sie |
Brünn |
U31,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
pressen |
pressen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
ärpfl prässn |
Erdäpfel pressen |
Bobengrün |
R36,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
quetschen |
durchquetschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw PP |
āer hod Öpfl (Äröpfl) durchgequetscht |
er hat Äpfel / Erdäpfel durchgequetscht |
Ahlstadt |
R32,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
quetschen |
durchquetschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchquetschn |
durchquetschen |
Forchheim |
Z33,4 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
quetschen |
durchquetschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchquetschn |
durchquetschen |
Unterspiesheim |
W28,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
quetschen |
durchquetschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
duachge̊tschn |
durchquetschen |
Lorenzreuth |
V39,8 |
|
#sl da überschrieben |
1 |
6 |
34 |
 
|
quetschen |
durchquetschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchquetschn |
durchquetschen |
Döllnitz |
V35,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
quetschen |
durchquetschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchquetsch |
durchquetschen |
Neubrunn |
V31,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
quetschen |
durchquetschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchquetschn |
durchquetschen |
Mainleus |
U35,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
quetschen |
durchquetschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchquetschn |
durchquetschen |
Steinach a.St. |
T34,1 |
|
|
3 |
6 |
34 |
 
|
quetschen |
durchquetschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
douhquetsch |
durchquetschen |
Gestungshausen |
T34,1 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
quetschen |
durchquetschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchquetschn |
durchquetschen |
Großheirath |
T32,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
quetschen |
durchquetschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchquetschn |
durchquetschen |
Todtenweisach |
T31,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
quetschen |
durchquetschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchquetschen |
durchquetschen |
Nassach |
T29,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
quetschen |
durchquetschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
dorchquetschn |
durchquetschen |
Weidesgrün |
S37,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
quetschen |
durchquetschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
dorchquedschn |
durchquetschen |
Neustadt b.Coburg |
S33,3 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
quetschen |
durchquetschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchquetschn |
durchquetschen |
Gauerstadt |
S31,3 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
quetschen |
durchquetschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchquedschn |
durchquetschen |
Teuschnitz |
R35,1 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
quetschen |
durchquetschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchquetschn |
durchquetschen |
Ahlstadt |
R32,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
quetschen |
durchquetschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchquetschn |
durchquetschen |
Dittenheim |
h31,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
quetschen |
durchquetschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchquetschn |
durchquetschen |
Oesterberg |
g35,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
quetschen |
durchquetschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchquätschn |
durchquetschen |
Meckenhausen |
f34,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
quetschen |
durchquetschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchquetsche |
durchquetschen |
Rothenburg o.d.T. |
d28,4 |
|
|
3 |
6 |
34 |
 
|
quetschen |
durchquetschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchquätschn |
durchquetschen |
Markt Erlbach |
c30,3 |
Kartoffeln |
|
1 |
6 |
34 |
 
|
quetschen |
durchquetschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchquätschn |
durchquetschen |
Tennenlohe |
b33,4 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
quetschen |
durchquetschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchquētschen |
durchquetschen |
Emskirchen |
b31,3 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
quetschen |
quetschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
quetschn |
quetschen |
Altershausen |
Z30,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
quetschen |
quetschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gwetschn |
quetschen |
Engelmannsreuth |
Y36,3 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
quetschen |
quetschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gwätschn |
quetschen |
Oberköst |
Y31,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
quetschen |
quetschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
quätschn |
quetschen |
Mönchstockheim |
W29,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
quetschen |
quetschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
quedschn |
quetschen |
Weickenreuth |
T36,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
quetschen |
quetschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
quetschn |
quetschen |
Horbach |
T36,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
quetschen |
quetschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
quetschn |
quetschen |
Schneckenlohe |
T34,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
quetschen |
quetschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
quetschn |
quetschen |
Lettenreuth |
T33,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
quetschen |
quetschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
kwetschn |
quetschen |
Neida |
S32,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
quetschen |
quetschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
quetschen |
quetschen |
Saal a.d.Saale |
S29,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
quetschen |
quetschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
quetscha |
quetschen |
Hüssingen |
i31,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
quetschen |
quetschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gwätschn |
quetschen |
Absberg |
g32,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
quetschen |
quetschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
quetschn |
quetschen |
Großlellenfeld |
g30,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
quetschen |
quetschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
quetschö |
quetschen |
Lehengütingen |
g28,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
quetschen |
quetschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
quätschn |
quetschen |
Weihenzell |
d30,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
quetschen |
quetschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gwätschn |
quetschen |
Neuhof a.d.Zenn |
c30,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
quetschen |
quetschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gwädschn |
quetschen |
Ickelheim |
c29,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
quetschen |
zerquetschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
zerquetschn |
zerquetschen |
Sommerach |
Y28,1 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
quetschen |
zusammenquetschen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw PP |
es werd zommgequätscht |
es wird zusammengequetscht |
Laub |
Y28,3 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
reiben |
durchreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchreim |
durchreiben |
Breitenbrunn |
V38,6 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
reiben |
durchreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchreim |
durchreiben |
Stammbach |
U37,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
reiben |
durchreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
du(r)chraim |
durchreiben |
Veitlahm |
U35,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
reiben |
durchreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
dorchreim |
durchreiben |
Neudorf |
S37,8 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
rühren |
abrühren |
gekochte Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
den Stopfer o`reüern |
den Stopfer abrühren |
Spalt |
f32,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
rühren |
durchrühren |
gekochte Äpfel durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchrürn |
durchrühren |
Markt Erlbach |
c30,3 |
Äpfel |
|
1 |
6 |
34 |
 
|
rühren |
durchrühren |
gekochte Äpfel durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
Äpfel durchrührn |
Äpfel durchrühren |
Merkendorf |
f31,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
rühren |
durchrühren |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
duichrejan |
durchrühren |
Dachstadt |
a34,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
rühren |
durchrühren |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw PP |
s wird durchgerührt |
es wird durchgerührt |
Thundorf |
T28,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
rühren |
durchrühren |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchrüen |
durchrühren |
Pettstadt |
Y32,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
rühren |
durchrühren |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchriehen |
durchrühren |
Bärnreuth |
V37,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
rühren |
durchrühren |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchrührn |
durchrühren |
Wasserknoden |
V37,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
rühren |
durchrühren |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchrürn |
durchrühren |
Neudrossenfeld |
V35,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
rühren |
durchrühren |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
dūrchrüen |
durchrühren |
Azendorf |
V34,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
rühren |
durchrühren |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchrǖen |
durchrühren |
Lehenthal |
U35,3 |
bei lockererem Brei |
|
1 |
6 |
34 |
 
|
rühren |
durchrühren |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchrǖen |
durchrühren |
Altenkunstadt |
U34,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
rühren |
durchrühren |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchrürn |
durchrühren |
Wurlitz |
S38,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
rühren |
durchrühren |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchrüen |
durchrühren |
Rothenbürg |
S37,2 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
rühren |
durchrühren |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchrür |
durchrühren |
Rheinfeldshof |
S28,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
rühren |
durchrühren |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchriern |
durchrühren |
Issigau |
R37,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
rühren |
durchrühren |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
dorchröern |
durchrühren |
Reuth u.Neuhaus |
g33,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
rühren |
durchrühren |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchrīra |
durchrühren |
Ehingen |
g30,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
rühren |
durchrühren |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchrörn |
durchrühren |
Unterrieden |
d35,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
rühren |
durchrühren |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchreïrn |
durchrühren |
Eismannsberg |
d35,2 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
rühren |
durchrühren |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchrührn |
durchrühren |
Rupprechtstegen |
a35,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
rühren |
rühren |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
rühn |
rühren |
Euerfeld |
Y27,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
rühren |
Rührhafen |
Gefäß, um gekochte Äpfel oder Kartoffeln zu zerdrücken |
Sm AkkSg |
durchn Riahōfn dreim |
durch den Rührhafen treiben |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
rühren |
verrühren |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
n Stopfer verrühra |
den Stopfer verrühren |
Beyerberg |
g30,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
scharren |
Trogscharre |
Gerät zum Zusammenkratzen der Teigreste beim Backen |
Sf DatSg |
mit der Trogscharn ōdruckn |
mit der Trogscharre andrücken |
Allersberg |
e34,8 |
Früher ohne Sieb auf dem Teigbrett mit dem Teigkratzer vom Backtrog zerdrücken |
|
2 |
6 |
34 |
 
|
schlagen |
Durchschlag |
Gerät zum Zerquetschen von gekochten Äpfeln oder Kartoffeln |
Sm AkkSg |
durchn Durchschlōch du |
durch den Durchschlag tun |
Berolzheim |
b29,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
schlagen |
durchschlagen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durschlo=ung |
durchschlagen |
Gremsdorf |
Z32,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
schlagen |
durchschlagen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchschlong |
durchschlagen |
Uehlfeld |
Z31,8 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
schlagen |
durchschlagen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchschlogn |
durchschlagen |
Treppendorf |
Y31,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
schlagen |
durchschlagen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchschlōng |
durchschlagen |
Tiefenpölz |
X33,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
schlagen |
durchschlagen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchschlagn |
durchschlagen |
Zettmannsdorf |
X30,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
schlagen |
durchschlagen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchschlog |
durchschlagen |
Oberschwarzach |
X29,8 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
schlagen |
durchschlagen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchschlåong |
durchschlagen |
Unteroberndorf |
W32,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
schlagen |
durchschlagen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
doichschloache |
durchschlagen |
Grünmorsbach |
W22,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
schlagen |
durchschlagen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
deuch schloche |
durchschlagen |
Großblankenbach |
V22,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
schlagen |
durchschlagen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
dorchschlåche |
durchschlagen |
Wasserlos |
V21,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
schlagen |
durchschlagen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchschlagn |
durchschlagen |
Eyrichshof |
U31,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
schlagen |
durchschlagen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchschloch |
durchschlagen |
Humprechtshausen |
U29,6 |
|
#flex |
3 |
6 |
34 |
 
|
schlagen |
durchschlagen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchschlågn |
durchschlagen |
Wolfsmünster |
U25,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
schlagen |
durchschlagen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchschlo̊gn |
durchschlagen |
Wüstenselbitz |
T37,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
schlagen |
durchschlagen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchschlå̄n |
durchschlagen |
Fischbach |
T35,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
schlagen |
durchschlagen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
dorchschlan |
durchschlagen |
Mitwitz |
T34,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
schlagen |
durchschlagen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchschlô |
durchschlagen |
Serrfeld |
T30,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
schlagen |
durchschlagen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchschlågn |
durchschlagen |
Wilhelmsthal |
S35,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
schlagen |
durchschlagen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchschlong |
durchschlagen |
Übermatzhofen |
i32,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
schlagen |
durchschlagen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
Êpfl durchschlōcha>e |
durchschlagen |
Hechlingen a.See |
i31,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
schlagen |
durchschlagen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchschlācha |
durchschlagen |
Hüssingen |
i31,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
schlagen |
durchschlagen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchschlagn |
durchschlagen |
Gnötzheim |
a28,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
schlagen |
durchschlagen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst PP |
durchgschlogn |
durchgeschlagen |
Wasmuthhausen |
T31,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
schlagen |
durchschlagen |
gekochte Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst PP |
di Kartoffln wern durchgschlo=ang |
die Kartoffeln werden durchgeschlagen |
Baudenbach |
a30,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
schlagen |
durchschlagen |
gekochte Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst PP |
di Arëpfl wá(r)n durchgschlou&chng |
die Erdäpfel werden durchgeschlagen |
Einberg |
S33,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
schlagen |
durchschlagen |
gekochte Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst PP |
di Ärbäßn wän durchgschlōng |
die Erbsen werden durchgeschlagen |
Eggenbach |
U32,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
schlagen |
schlagen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
duachn Seia schlong |
durch den Seiher schlagen |
Bergnersreuth |
V39,3 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
seihen |
durchseihen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchseia |
durchseihen |
Döbra |
S36,6 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
seihen |
Seiher |
Sieb, durch das gekochte Kartoffeln oder Äpfel gedrückt werden |
Sm AkkSg |
durch 'n Seier treiben |
durch den Seiher treiben |
Scheuerfeld |
S32,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
seihen |
Seiher |
Sieb, durch das gekochte Kartoffeln oder Äpfel gedrückt werden |
Sm AkkSg |
durch n Seiher g'triebe |
durch den Seiher getrieben |
Rodenbach |
W24,5 |
sowohl bei Kartoffeln wie bei Ost |
|
1 |
6 |
34 |
 
|
seihen |
Seiher |
Sieb, durch das gekochte Kartoffeln oder Äpfel gedrückt werden |
Sm AkkSg |
durchn Seiä stampfm |
durch den Seiher stampfen |
Windischletten |
W32,3 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
seihen |
Seiher |
Sieb, durch das gekochte Kartoffeln oder Äpfel gedrückt werden |
Sm AkkSg |
durch änn Saihärr gädrückt |
durch einen Seiher gedrückt |
Wülfershausen |
S28,3 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
seihen |
Seiher |
Sieb, durch das gekochte Kartoffeln oder Äpfel gedrückt werden |
Sm AkkSg |
duachn Seia schlong |
durch den Seiher schlagen |
Bergnersreuth |
V39,3 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
seihen |
Sortierseiher |
Sieb, durch das gekochte Kartoffeln oder Äpfel gedrückt werden |
Sm AkkSg |
durchan Sordiirseia driggn |
durch einen Sortierseier drücken |
Regelsbach |
d32,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Sieb |
durchsieben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
werd durchgsiebt |
wird durchgesiebt |
Iffigheim |
a28,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Sieb |
durchsieben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchsieb'n |
durchsieben |
Merkershausen |
S29,5 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
Sieb |
Sieb |
Sieb, durch das gekochte Kartoffeln oder Äpfel gedrückt werden |
Sn AkkSg |
durch Sieb draiwe |
durch Sieb treiben |
Bürgstadt |
Z22,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Sorte |
Sortierseiher |
Sieb, durch das gekochte Kartoffeln oder Äpfel gedrückt werden |
Sm AkkSg |
durchan Sordiirseia driggn |
durch einen Sortierseier drücken |
Regelsbach |
d32,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
abstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
Erdbīrn ōstambfn |
Erdbirnen abstampfen |
Diepoltsdorf |
a35,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfeln |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchschdampfn |
durchstampfen |
Geroldsgrün |
R36,8 |
mit Stampfer |
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
den Apfelbrei durchschtampfa |
den Apfelbrei durchstampfen |
Großheubach |
Z22,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw 3Sg |
sie stampft durch |
sie stampft durch |
Rohrbach |
W25,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw 3Sg |
si ståmpft di Grummbīre dorch |
sie stampft die Grundbirnen durch |
Böttigheim |
Z24,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
Kåtöff'l dörchståmpf |
Kartoffeln durchstampfen |
Unterhohenried |
V30,4 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
Grumbirn durchstampf |
Grundbirnen durchstampfen |
Wernfeld |
V25,8 |
|
|
3 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
Erdbīrn durchstambfm |
Erdbirnen durchstampfen |
Diepoltsdorf |
a35,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfn |
durchstampfen |
Hainbronn |
Z36,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfn |
durchstampfen |
Betzenstein |
Z35,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfn |
durchstampfen |
Affalterthal |
Z34,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfn |
durchstampfen |
Forchheim |
Z33,4 |
|
|
3 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchschtāmpfn |
durchstampfen |
Forchheim |
Z33,4 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchschdampfm |
durchstampfen |
Hemhofen |
Z32,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfn |
durchstampfen |
Neuhaus |
Z32,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchschtampfn |
durchstampfen |
Burghaslach |
Z30,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfn |
durchstampfen |
Michelfeld |
Z28,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
důrchschdampfn |
durchstampfen |
Fröhstockheim |
Z28,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
dorchstampf |
durchstampfen |
Marktsteft |
Z27,6 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampf |
durchstampfen |
Kleinrinderfeld |
Z26,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampf? |
durchstampfen |
Wenschdorf |
Z22,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfe |
durchstampfen |
Breitendiel |
Z22,7 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfe |
durchstampfen |
Mainbullau |
Z22,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
dorichstampfe |
durchstampfen |
Mainbullau |
Z22,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchschdampfe |
durchstampfen |
Bürgstadt |
Z22,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfn |
durchstampfen |
Funkendorf |
Y36,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
duar&chschtampfn |
durchstampfen |
Oberweilersbach |
Y33,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfm |
durchstampfen |
Neuses a.d.Regnitz |
Y33,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfm |
durchstampfen |
Niedermirsberg |
Y33,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
duechstampfn |
durchstampfen |
Zentbechhofen |
Y32,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfn |
durchstampfen |
Seußling |
Y32,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfen |
durchstampfen |
Reundorf |
Y32,1 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfn |
durchstampfen |
Pommersfelden |
Y31,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
do̊rchschdambf |
durchstampfen |
Kleinlangheim |
Y28,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
darchstampfn |
durchstampfen |
Großlangheim |
Y28,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
dorchstopf |
durchstampfen |
Atzhausen |
Y28,5 |
Äpfel |
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampf |
durchstampfen |
Neuses a.Berg |
Y28,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfn |
durchstampfen |
Rothof |
Y27,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfn |
durchstampfen |
Würzburg |
Y26,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
do2i2chschtampe |
durchstampfen |
Sommerau |
Y22,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
dorchschtampe |
durchstampfen |
Wörth a.M. |
Y21,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfn |
durchstampfen |
Seybothenreuth |
X37,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfn |
durchstampfen |
Unternschreez |
X36,5 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
duaichstampfn |
durchstampfen |
Siegritz |
X34,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfn |
durchstampfen |
Breitenlesau |
X34,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfn |
durchstampfen |
Melkendorf |
X33,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfen |
durchstampfen |
Wildensorg |
X32,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfn |
durchstampfen |
Pödeldorf |
X32,3 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfen |
durchstampfen |
Bamberg |
X32,1 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchschtampf |
durchstampfen |
Geusfeld |
X30,4 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfn |
durchstampfen |
Untersteinbach |
X30,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampf |
durchstampfen |
Breitbach |
X29,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampf |
durchstampfen |
Gerolzhofen |
X29,1 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfen |
durchstampfen |
Rügshofen |
X29,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchsto=ampf |
durchstampfen |
Stammheim |
X28,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
Dorchståmpf |
durchstampfen |
Oberpleichfeld |
X27,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
dörchståmpf |
durchstampfen |
Dipbach |
X27,3 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfn |
durchstampfen |
Retzbach |
X25,3 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchschdambfe |
durchstampfen |
Glasofen |
X24,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchståmpfa |
durchstampfen |
Zimmern |
X24,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfen |
durchstampfen |
Leidersbach |
X22,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampen |
durchstampfen |
Elsenfeld |
X21,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
dorschschdåmbe |
durchstampfen |
Mömlingen |
X21,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
doischsdambe |
durchstampfen |
Kleinwallstadt |
X21,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampe |
durchstampfen |
Pflaumheim |
X21,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfn |
durchstampfen |
Nagel |
W38,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchschdampfm |
durchstampfen |
Weidenberg |
W37,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchschdampfn |
durchstampfen |
Haselhof |
W36,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchschtampfn |
durchstampfen |
Busbach |
W35,8 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfn |
durchstampfen |
Drosendorf |
W34,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfn |
durchstampfen |
Lohndorf |
W33,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchschdampfn |
durchstampfen |
Zeckendorf |
W33,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfn |
durchstampfen |
Würgau |
W33,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchschtåmpfn |
durchstampfen |
Unteroberndorf |
W32,2 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfn |
durchstampfen |
Oberhaid |
W31,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfn |
durchstampfen |
Viereth |
W31,8 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampf |
durchstampfen |
Dippach |
W31,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstompf |
durchstampfen |
Ebelsbach |
W31,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfn |
durchstampfen |
Trossenfurt |
W30,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampf |
durchstampfen |
Limbach |
W30,3 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
dua(r)chschtåmpf |
durchstampfen |
Garstadt |
W28,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
dörchståmbf |
durchstampfen |
Schwanfeld |
W27,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchschtåmpf |
durchstampfen |
Thüngen |
W26,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
dorchstampf |
durchstampfen |
Stadelhofen |
W25,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
doichståmbe |
durchstampfen |
Straßbessenbach |
W22,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
doischschdåmbe |
durchstampfen |
Gailbach |
W22,4 |
|
|
3 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
dorchschtamb(p)e |
durchstampfen |
Aschaffenburg |
W21,3 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
dorchstambe |
durchstampfen |
Kleinostheim |
W21,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchschdampfm |
durchstampfen |
Holenbrunn |
V39,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfen |
durchstampfen |
Birk |
V38,2 |
Kart. |
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchschdampfn |
durchstampfen |
Thurnau |
V35,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchschtampfn |
durchstampfen |
Weismain |
V34,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfn |
durchstampfen |
Wattendorf |
V33,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchschdambfn |
durchstampfen |
Kirchschletten |
V32,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
drchschdåmpf |
durchstampfen |
Ebing |
V32,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchståmpfn |
durchstampfen |
Lussberg |
V31,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampf |
durchstampfen |
Schönbach |
V31,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampf |
durchstampfen |
Zeil a.M. |
V30,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfn |
durchstampfen |
Dörflis |
V30,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfn |
durchstampfen |
Krum |
V30,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfn |
durchstampfen |
Haßfurt |
V30,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfn |
durchstampfen |
Königsberg |
V30,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfn |
durchstampfen |
Wonfurt |
V29,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampf |
durchstampfen |
Wülflingen |
V29,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
duo̊rchståmpf |
durchstampfen |
Marktsteinach |
V29,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfn |
durchstampfen |
Stettbach |
V27,8 |
|
#vu |
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfn |
durchstampfen |
Schwemmelsbach |
V27,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstempf |
durchstampfen |
Neubessingen |
V26,6 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfn |
durchstampfen |
Sachsenheim |
V25,8 |
|
#vu |
2 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchschdåmbe |
durchstampfen |
Rottenberg |
V22,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
deuch schdombö |
durchstampfen |
Großblankenbach |
V22,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampe |
durchstampfen |
Großwelzheim |
V21,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfn |
durchstampfen |
Schirnding |
U40,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchschtampfn |
durchstampfen |
Weißenhaid |
U38,7 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstamfn |
durchstampfen |
Ruppertsgrün |
U38,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchschdampfn |
durchstampfen |
Lösten |
U37,3 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfn |
durchstampfen |
Hegnabrunn |
U36,8 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
du̯ichschdampfn |
durchstampfen |
Neuenmarkt |
U36,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampf |
durchstampfen |
Ködnitz |
U36,7 |
|
#flex |
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfn |
durchstampfen |
Lehenthal |
U35,3 |
bei festerem Brei |
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchschtampfn |
durchstampfen |
Trieb |
U33,3 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfn |
durchstampfen |
Memmelsdorf b.Untermerzbach |
U32,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfn |
durchstampfen |
Vorbach |
U31,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfm |
durchstampfen |
Junkersdorf |
U30,7 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchschtampfn |
durchstampfen |
Rügheim |
U30,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfm |
durchstampfen |
Humprechtshausen |
U29,6 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchståmpf |
durchstampfen |
Hesselbach |
U28,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampf |
durchstampfen |
Madenhausen |
U28,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampf |
durchstampfen |
Eltingshausen |
U27,3 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchschtömpf |
durchstampfen |
Ramsthal |
U27,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampf |
durchstampfen |
Aura a.d.Saale |
U27,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfn |
durchstampfen |
Diebach |
U26,4 |
|
#vu |
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampf |
durchstampfen |
Windheim |
U26,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampf |
durchstampfen |
Waizenbach |
U25,2 |
|
|
3 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
dorchstampfe |
durchstampfen |
Omersbach |
U22,7 |
|
|
3 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstambe |
durchstampfen |
Kälberau |
U21,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfn |
durchstampfen |
Ochsenbrunn |
T37,1 |
|
|
3 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchsto>ampf |
durchstampfen |
Neundorf |
T32,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchschtampfm |
durchstampfen |
Gemünda |
T31,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchschtampfm |
durchstampfen |
Wetzhausen |
T29,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfn |
durchstampfen |
Maßbach |
T28,8 |
|
#vu |
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstömpf |
durchstampfen |
Arnshausen |
T27,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchschdampfn |
durchstampfen |
Oberkotzau |
S38,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
darchstampfn |
durchstampfen |
Hof |
S38,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchschtampf'n |
durchstampfen |
Haig |
S34,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfn |
durchstampfen |
Waldsachsen |
S33,7 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
dorchstampfn |
durchstampfen |
Sternberg |
S30,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchschtampf |
durchstampfen |
Althausen |
S29,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampf |
durchstampfen |
Frauenroth |
S27,7 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfn |
durchstampfen |
Zahlbach |
S26,9 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchschdampf |
durchstampfen |
Platz |
S26,8 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchschtampf |
durchstampfen |
Oehrberg |
S26,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
dorchstampfn |
durchstampfen |
Isaar |
R38,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfn |
durchstampfen |
Effelter |
R35,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfn |
durchstampfen |
Breitensee |
R30,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampf |
durchstampfen |
Höchheim |
R29,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampf |
durchstampfen |
Rothhausen |
R29,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
dorchschdampf |
durchstampfen |
Ostheim v.d.Rhön |
Q28,5 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampf |
durchstampfen |
Sondernau |
Q27,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchschdampfa |
durchstampfen |
Buxheim |
l34,3 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchschtampfn |
durchstampfen |
Eichstätt |
k34,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchschdambfn |
durchstampfen |
Solnhofen |
k32,3 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfn |
durchstampfen |
Arnsberg |
i35,7 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfa |
durchstampfen |
Arnsberg |
i35,7 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
du>achschtå̄mpfa |
durchstampfen |
Altdorf |
i34,3 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampf'n |
durchstampfen |
Dietfurt |
i32,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfn |
durchstampfen |
Treuchtlingen |
i32,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfer |
durchstampfen |
Degersheim |
i31,3 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfa |
durchstampfen |
Grafenberg |
h34,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfa |
durchstampfen |
Raitenbuch |
h33,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchschdampfa |
durchstampfen |
Thalmannsfeld |
h33,3 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchschtampfa |
durchstampfen |
Heidenheim |
h31,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchschtampfa |
durchstampfen |
Wassertrüdingen |
h30,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
Durchstampfa |
durchstampfen |
Röckingen |
h30,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchschdampfan& |
durchstampfen |
Wilburgstetten |
h29,7 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durx?dampfa |
durchstampfen |
Wilburgstetten |
h29,7 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfa |
durchstampfen |
Mönchsroth |
h29,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfen |
durchstampfen |
Theilenhofen |
g32,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfn |
durchstampfen |
Schlungenhof |
g31,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfa |
durchstampfen |
Oberschwaningen |
g30,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfer |
durchstampfen |
Krapfenau |
g29,4 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchschdambfa |
durchstampfen |
Dürrwangen |
g29,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchschdampfö |
durchstampfen |
Lehengütingen |
g28,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfn |
durchstampfen |
Mörsdorf |
f34,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchschdambfn |
durchstampfen |
Wallesau |
f33,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchschdampfn |
durchstampfen |
Wernfels |
f32,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchschdambfe |
durchstampfen |
Dorfgütingen |
f28,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchschdampfn |
durchstampfen |
Schnelldorf |
f28,4 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfm |
durchstampfen |
Allersberg |
e34,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfn |
durchstampfen |
Schwabach |
e33,1 |
|
#vu |
3 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfn |
durchstampfen |
Schwabach |
e33,1 |
|
#vu |
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchschtampfm |
durchstampfen |
Kammerstein |
e32,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchschdampfm |
durchstampfen |
Neunstetten |
e29,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchschdampfĕ |
durchstampfen |
Wörnitz |
e28,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfn |
durchstampfen |
Hagenhausen |
d35,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfn |
durchstampfen |
Winkelhaid |
d34,3 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchsdampfn |
durchstampfen |
Heilsbronn |
d31,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchsdampfn |
durchstampfen |
Bonnhof |
d31,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchschdampfn |
durchstampfen |
Buch a.Wald |
d28,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfe |
durchstampfen |
Rothenburg o.d.T. |
d28,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfn |
durchstampfen |
Offenhausen |
c35,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfn |
durchstampfen |
Wilhermsdorf |
c31,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfn |
durchstampfen |
Sondernohe |
c30,7 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfen |
durchstampfen |
Illesheim |
c29,1 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfn |
durchstampfen |
Illesheim |
c29,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfn |
durchstampfen |
Heuchling |
b34,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfn |
durchstampfen |
Brand |
b34,1 |
|
#vu |
2 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchschdampfn |
durchstampfen |
Schauerheim |
b30,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfm |
durchstampfen |
Uffenheim |
b28,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
dorchschdampf? |
durchstampfen |
Weigenheim |
b28,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfm |
durchstampfen |
Lilling |
a34,6 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchschtampfn |
durchstampfen |
Hüttenbach |
a34,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchschdambfn |
durchstampfen |
Hiltpoltstein |
a34,3 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfn |
durchstampfen |
Kairlindach |
a32,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfn |
durchstampfen |
Dettendorf |
a31,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstampfn |
durchstampfen |
Gutenstetten |
a30,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
důrchschtampfa |
durchstampfen |
Ippesheim |
a28,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchschdampfe |
durchstampfen |
Ottorfszell |
a21,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw PP |
dorchgschambt |
durchgestampft |
Niedernberg |
X21,3 |
|
#evtl verschr |
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw PP |
durchgstompft |
durchgestampft |
Dorgendorf |
W31,3 |
scht |
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw PP |
durchgstāmt |
durchgestampft |
Altbessingen |
V26,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw PP |
durchgschtampft |
durchgestampft |
Gambach |
V25,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw PP |
durchgschtampft |
durchgestampft |
Wülfershausen |
S28,3 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw PP |
dorchgtampft |
durchgestampft |
Irmelshausen |
R29,9 |
|
#evtl verschr |
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
durchstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw PP |
durchgstampft |
durchgestampft |
Langensendelbach |
a33,2 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
Stampf |
gekochte und zerquetschte Äpfel oder Kartoffeln |
Sm NomSg |
Schtampf |
Stampf |
Döhlau |
S38,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
stampfen |
stämpfeln |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Sm DatSg |
mit'n Stömpfl zamm gednätscht |
mit dem Stämpfel zusammengeknötscht |
Zeuzleben |
W27,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stämpfeln |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gschtömpfelt |
gestampfelt |
Schaippach |
V24,3 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfeln |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
geschtampflt |
gestampfelt |
Bergrothenfels |
X24,2 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
stampfn |
stampfen |
Sterpersdorf |
Z31,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
stampfn |
stampfen |
Wimmelbach |
Z33,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
schdampfm |
stampfen |
Gleißenberg |
Z30,3 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
stampf'n |
stampfen |
Mainbernheim |
Z28,4 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
stampfn |
stampfen |
Gößweinstein |
Y35,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
schtampfn |
stampfen |
Hirschaid |
Y32,3 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
schdampfn |
stampfen |
Stappenbach |
Y31,3 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
schtampfn |
stampfen |
Burgwindheim |
Y30,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
stampfn |
stampfen |
Füttersee |
Y29,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
ståmpe |
stampfen |
Schmachtenberg |
Y22,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
schdampfn |
stampfen |
Stechendorf |
X34,3 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
stampfn |
stampfen |
Bimbach |
X29,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
stampfa |
stampfen |
Steinmark |
X24,4 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
stampfă |
stampfen |
Steinmark |
X24,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
stompe |
stampfen |
Eichelsbach |
X22,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
stampe |
stampfen |
Großwallstadt |
X21,6 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
schdampfn |
stampfen |
Nemmersdorf |
W37,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
stampfm |
stampfen |
Neustädtlein |
W35,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
schtampfn |
stampfen |
Schönfeld |
W35,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
stampfn |
stampfen |
Treunitz |
W34,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
stampfn |
stampfen |
Baunach |
W32,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
schdambe |
stampfen |
Haibach |
W22,4 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
stambern |
stampfen |
Waldaschaff |
W22,3 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
stômpe |
stampfen |
Kleinostheim |
W21,2 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
schtampfm |
stampfen |
Sichersreuth |
V39,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
schdampfn |
stampfen |
Brandholz |
V37,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
stampfn |
stampfen |
Wölkendorf |
V34,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
stampfn |
stampfen |
Rattelsdorf |
V32,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
stampfn |
stampfen |
Römershofen |
V30,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
stampf |
stampfen |
Halsbach |
V24,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
stampe |
stampfen |
Hösbach |
V22,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
ståmpe |
stampfen |
Rückersbach |
V21,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
schdampfn |
stampfen |
Oberröslau |
U38,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
schtampfn |
stampfen |
Reinersreuth |
U38,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
stampfn |
stampfen |
Zell |
U37,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
stembfn |
stampfen |
Burghaig |
U35,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
stampfn |
stampfen |
Kösten |
U33,1 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
stampfm |
stampfen |
Unfinden |
U30,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
staombe |
stampfen |
Krombach |
U22,7 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
stampfn |
stampfen |
Traindorf |
T36,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
stampfn |
stampfen |
Schwand |
T36,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
stampfn |
stampfen |
Reichenbach |
T35,3 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
stampfn |
stampfen |
Großvichtach |
T35,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
stampfn |
stampfen |
Kronach |
T34,3 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
stampfn |
stampfen |
Ditterswind |
T30,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
stampfn |
stampfen |
Großenbrach |
T27,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
schdampfn |
stampfen |
Schwarzenbach a.Wald |
S36,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
stampfn |
stampfen |
Coburg |
S32,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
stampfn |
stampfen |
Scheuerfeld |
S32,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
stampfn |
stampfen |
Niederlauer |
S28,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
schdomb |
stampfen |
Schönderling |
S26,7 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
schdampfm |
stampfen |
Bobengrün |
R36,9 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
schtaompf |
stampfen |
Rappershausen |
R29,5 |
|
#flex |
2 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
schtampfa |
stampfen |
Dettenheim |
i32,3 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
stampfa |
stampfen |
Biburg |
h34,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
schdampfm |
stampfen |
Weißenburg |
h32,9 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
schdampfa |
stampfen |
Mosbach |
g28,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
schdampfm |
stampfen |
Eyb |
e30,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
stampfn |
stampfen |
Göddeldorf |
d32,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
schdampfm |
stampfen |
Fischbach |
c34,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
schtampfn |
stampfen |
Rehdorf |
c32,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
stampfn |
stampfen |
Wintersdorf |
c32,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
stampfn |
stampfen |
Baiersdorf |
a33,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
schdompf |
stampfen |
Gaurettersheim |
a26,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
stampfê |
stampfen |
Preunschen |
a22,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
Kardoffl schdåmpf |
Kartoffeln stampfen |
Unterneuses |
U32,9 |
|
#flex |
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
Kartoffel stampf'n |
Kartoffeln stampfen |
Kleinkahl |
U22,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
Krummbern stampfen |
Grundbirnen stampfen |
Rodenbach |
W24,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
gstampft |
gestampft |
Röttbach |
Y24,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
Äbirn stampfn |
Erdbirnen stampfen |
Ottensoos |
b35,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
Erdäpfl schtampfa |
Erdäpfel stampfen |
Weigenheim |
b28,2 |
|
|
3 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchn Seiä stampfm |
durch den Seiher stampfen |
Windischletten |
W32,3 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stampfen |
gekochte Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw PP |
die wern gschdambfd |
die werden gestampft |
Friesen |
X33,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stempeln |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
stempele |
stempeln |
Ruppertshütten |
U24,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
stempeln |
gekochte Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw PP |
die Äpfel usw. werden g'schtömplt |
die Äpfel usw. werden gestampfelt |
Seifriedsburg |
V25,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
zerstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
zerschdampfm |
zerstampfen |
Brandholz |
V37,7 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
zerstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
zerstampfn |
zerstampfen |
Hagenhausen |
d35,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
stampfen |
zerstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
z'schtampfen |
zerstampfen |
Eschenbach |
b35,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stampfen |
zusammenstampfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
zamstampf |
zusammenstampfen |
Prosselsheim |
X27,6 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
stopfen |
abstopfen |
gekochte Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
ōschdopfn |
abstopfen |
Grub |
d35,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stopfen |
durchstopfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstopfa |
durchstopfen |
Ehingen |
g30,7 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
stopfen |
durchstopfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
durchstopfa |
durchstopfen |
Wilburgstetten |
h29,7 |
|
|
3 |
6 |
34 |
 
|
stopfen |
stopfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
Ebirn stopfer |
Erdbirnen stopfen |
Langenzenn |
c31,3 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stopfen |
stopfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
Ebīrn stopfn |
Erdbirnen stopfen |
Wintersdorf |
c32,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stopfen |
stopfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
Äabara stopfa |
Erdbirnen stopfen |
Dorfkemmathen |
g29,8 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
stopfen |
stopfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
stopfa |
stopfen |
Sinbronn |
h29,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stopfen |
stopfen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vsw Inf |
stopfn |
stopfen |
Gleismuthhausen |
T31,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
stopfen |
Stopfer |
Kartoffelbrei |
Sm AkkSg |
n Stopfer verrühra |
den Stopfer verrühren |
Beyerberg |
g30,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stopfen |
Stopfer |
Kartoffelbrei |
Sm AkkSg |
den Stopfer o`reüern |
den Stopfer abrühren |
Spalt |
f32,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stopfen |
Stopfer |
Stößel zum Zerdrücken von gekochten Kartoffeln |
Sm DatSg |
mitm Stobfä ōdrign |
mit dem Stopfer andrücken |
Seukendorf |
c32,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stopfen |
Stopferdrücker |
Stampfer um gekochte Kartoffeln durch Sieb zu drücken |
Sm NomSg |
Stobfädrigger |
Stopferdrücker |
Seukendorf |
c32,1 |
früher aus Holz |
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stopfen |
Stopferdrücker |
Stößel zum Zerdrücken von gekochten Kartoffeln |
Sm NomSg |
Stobfädrigger |
Stopferdrücker |
Seukendorf |
c32,1 |
früher aus Holz |
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stoßen |
durchstoßen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchstoß |
durchstoßen |
Volkach |
X28,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
stoßen |
zusammenstoßen |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
zammstaß |
zusammenstoßen |
Westheim |
Z27,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel durch Sieb drücken |
Vst Inf |
Äpfl durchtraiba |
Äpfel durchtreiben |
Weigenheim |
b28,2 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst PP |
durchs Sieb durchtreim |
durch das Sieb durchtreiben |
Thiersheim |
V39,3 |
|
|
3 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchn Riahōfn dreim |
durch den Rührhafen treiben |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst PP |
durch n Seiher g'triebe |
durch den Seiher getrieben |
Rodenbach |
W24,5 |
sowohl bei Kartoffeln wie bei Ost |
|
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durch 'n Seier treiben |
durch den Seiher treiben |
Scheuerfeld |
S32,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durch Sieb draiwe |
durch Sieb treiben |
Bürgstadt |
Z22,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst PP |
durchtriebn |
durchgetrieben |
Steinsfeld |
c28,7 |
|
#flex |
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst PP |
durchgetriebä |
durchgetrieben |
Stangenroth |
S26,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst PP |
durchgedriwe |
durchgetrieben |
Burkardroth |
S26,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst PP |
durchgetriebe |
durchgetrieben |
Wollbach |
S27,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst PP |
durchgtriebe |
durchgetrieben |
Albertshausen |
T26,6 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst PP |
durchgedriem |
durchgetrieben |
Birnfeld |
T29,5 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst PP |
durchgetriebn |
durchgetrieben |
Kimmelsbach |
T30,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst PP |
durchgetriewn |
durchgetrieben |
Reckertshausen |
U30,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst PP |
durchgetriewa |
durchgetrieben |
Gauaschach |
V26,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst PP |
durchgedriewā |
durchgetrieben |
Waldzell |
W24,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst PP |
durchgatriem |
durchgetrieben |
Westheim |
W30,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst PP |
durchg'triebe |
durchgetrieben |
Unterleinach |
X25,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst PP |
dorchgatriewa |
durchgetrieben |
Neubrunn |
Z25,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
dorchdraib |
durchtreiben |
Acholshausen |
a27,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
dorich dreib |
durchtreiben |
Gnodstadt |
a27,3 |
|
#flex |
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchtreib |
durchtreiben |
Martinsheim |
a27,6 |
|
#flex |
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchtreibn |
durchtreiben |
Unternesselbach |
a30,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
dorchdreiwa |
durchtreiben |
Gollhofen |
b28,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durxdraim |
durchtreiben |
Rüdisbronn |
b29,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchtreim |
durchtreiben |
Beerbach |
b30,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchdraim |
durchtreiben |
Kalchreuth |
b33,3 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
dur&chdraim |
durchtreiben |
Buch |
c33,2 |
Äpfel |
|
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchdraiba=e |
durchtreiben |
Kloster Sulz |
e28,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchdreim |
durchtreiben |
Schalkhausen |
e30,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchdraim |
durchtreiben |
Penzendorf |
e33,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchtrei'm |
durchtreiben |
Allersberg |
e34,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchdreiw? |
durchtreiben |
Unterampfrach |
f28,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durxdraiba |
durchtreiben |
Wilburgstetten |
h29,7 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchdraiban& |
durchtreiben |
Wilburgstetten |
h29,7 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchdreibm |
durchtreiben |
Landersdorf |
h34,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchtreiben |
durchtreiben |
Irlahüll |
i35,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchtrei |
durchtreiben |
Sondernau |
Q27,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchtreibn |
durchtreiben |
Mellrichstadt |
Q28,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchdrei |
durchtreiben |
Frankenheim |
R26,3 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchdraibm |
durchtreiben |
Geroldsgrün |
R36,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchdreib |
durchtreiben |
Leutershausen |
S27,3 |
|
#flex |
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
Durchtreib |
durchtreiben |
Kleinbardorf |
S29,5 |
|
#flex |
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchdreib |
durchtreiben |
Königshofen i.Gr. |
S29,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchtreiben |
durchtreiben |
Großbardorf |
S29,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchtreib |
durchtreiben |
Haard |
T27,3 |
|
#flex |
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchdreib |
durchtreiben |
Garitz |
T27,7 |
|
#flex |
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchtreib |
durchtreiben |
Wermerichshausen |
T28,2 |
|
#flex |
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchtreiben |
durchtreiben |
Nassach |
T29,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchtreim |
durchtreiben |
Edlendorf |
T37,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchdreim |
durchtreiben |
Biengarten |
T37,8 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchdreib |
durchtreiben |
Fellen |
U24,2 |
|
#flex |
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchtreibe |
durchtreiben |
Westheim |
U26,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchtreiwe |
durchtreiben |
Westheim |
U26,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchtreib |
durchtreiben |
Maibach |
U28,7 |
|
#flex |
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchtreibn |
durchtreiben |
Ueschersdorf |
U30,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchtreibm |
durchtreiben |
Unfinden |
U30,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
dārchdraim |
durchtreiben |
Guttenberg |
U36,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchdreim |
durchtreiben |
Kupferberg |
U36,5 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchdraim |
durchtreiben |
Großschloppen |
U38,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchdraim |
durchtreiben |
Weißenstadt |
U38,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchtreib |
durchtreiben |
Gambach |
V25,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchtreib |
durchtreiben |
Hundsbach |
V26,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchtreibä |
durchtreiben |
Münster |
V26,7 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchdreib |
durchtreiben |
Forst |
V28,6 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchtreib |
durchtreiben |
Heßlar |
W26,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchtreib |
durchtreiben |
Binsfeld |
W26,4 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchtreibm |
durchtreiben |
Müdesheim |
W26,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchdraib |
durchtreiben |
Röthlein |
W28,1 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchdraibm |
durchtreiben |
Rudendorf |
W31,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
dúrchtraim |
durchtreiben |
Ehrl |
W33,1 |
treiben |
|
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchtreibn |
durchtreiben |
Unterwaiz |
W36,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
dūrchdreim |
durchtreiben |
Hüttstadl |
W38,1 |
treiben |
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchtreiwa |
durchtreiben |
Steinmark |
X24,4 |
bei Obst |
|
2 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchtreiben |
durchtreiben |
Windheim |
X24,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
dorchtreib |
durchtreiben |
Erlabrunn |
X26,7 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchteib |
durchtreiben |
Hilpertshausen |
X27,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
dörchdrai |
durchtreiben |
Dipbach |
X27,3 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchtreib |
durchtreiben |
Wustviel |
X30,4 |
durchgetrieben |
|
3 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchdraim |
durchtreiben |
Bamberg |
X32,1 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchdrei&wa |
durchtreiben |
Altfeld |
Y24,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchtreib |
durchtreiben |
Waldbrunn |
Y25,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
dörchtreib |
durchtreiben |
Dettelbach |
Y27,3 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchdreim |
durchtreiben |
Thüngfeld |
Y30,9 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchdraim |
durchtreiben |
Sambach |
Y32,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
durchtreibn |
durchtreiben |
Richelbach |
Z23,8 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
dorchtrǟb |
durchtreiben |
Reichenberg |
Z26,2 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Äpfel oder Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
Erdäpfl durchtraiba |
Erdäpfel durchtreiben |
Weigenheim |
b28,2 |
|
|
2 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst Inf |
den Brei durchtreibe |
den Brei durchtreiben |
Laufach |
V22,9 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst PP |
di Kartoffln wern durchtriem |
die Kartoffeln werden durchgetrieben |
Baudenbach |
a30,4 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
treiben |
durchtreiben |
gekochte Kartoffeln durch Sieb drücken |
Vst PP |
die wede durchgedri/ewe |
die werden durchgetrieben |
Rettersheim |
Y24,5 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|
Trog |
Trogscharre |
Teigkratzer für Backtrog |
Sf DatSg |
mit der Trogscharn ōdruckn |
mit der Trogscharre andrücken |
Allersberg |
e34,8 |
Früher ohne Sieb auf dem Teigbrett mit dem Teigkratzer vom Backtrog zerdrücken |
|
2 |
6 |
34 |
 
|
zusammen |
zusammengeknötscht |
gekocht und zerstampft von Äpfeln oder Kartoffeln |
Adj NomPl |
zåmgaknötschta Krumbern odr Öpfl |
zusammengeknötschte Grundbirnen oder Äpfel |
Eußenheim |
W25,3 |
|
|
1 |
6 |
34 |
 
|