Ihre Suche nach in Bogen7, in Frage13 ergab 1581 Treffer. Nachfolgend werden daher nur die ersten 1000 aufgelistet. Sie können in der Ergebnisliste vor- und zurückgehen durch die nachfolgenden, zentrierten Links
"ouflea d.h. von Flöhen reinigen mitunter auch: schrepfm, rupfm"
2
7
13
 
ab
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oflea
abflöhen
Geroldsgrün
R36,8
1
7
13
 
ab
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ouflȫn
abflöhen
Pressig
R34,9
"ouflö_n u. ouschröpfn"
Beleg wurde ausgebessert
1
7
13
 
ab
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oflȫn
abflöhen
Kehlbach
Q34,9
1
7
13
 
ab
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ann ouflöa=i
einen abflöhen
Stockheim
S34,2
"[Wartenfels: ann hä_n]"
#sl
1
7
13
 
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
den hou i der ogfloud
den habe ich dir abgefloht
Hiltpoltstein
a34,3
1
7
13
 
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
Den hob i allerhand oh gfloŭchd !
Dem habe ich allerhand abgefloht
Spalt
f32,8
#kas
1
7
13
 
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
o: gflōd
abgefloht
Pittersdorf
X36,1
? Uml
2
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ōhgflōht
abgefloht
Weidenberg
W37,7
? Uml; Beleg wurde ausgebessert
1
7
13
 
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ogloht
abgefloht
Hornungsreuth
V35,6
? evtl. Schreibfehler
1
7
13
 
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ōgflōt
abgefloht
Weißenhaid
U38,7
? Uml
1
7
13
 
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ô´gflot
abgefloht
Mainleus
U35,7
? Uml
2
7
13
 
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
aoug´flōt
abgefloht
Schauenstein
S37,8
? Uml
1
7
13
 
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ōgfloud
abgefloht
Solnhofen
k32,3
1
7
13
 
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
og´fla-ucht
abgefloht
Langenaltheim
k32,2
1
7
13
 
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ohgfloucht
abgefloht
Bieswang
i33,7
1
7
13
 
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
abgfloat
abgefloht
Großlellenfeld
g30,6
1
7
13
 
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ōgflōd
abgefloht
Großdechsendorf
a32,5
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ogfloht
abgefloht
Etzelskirchen
Z31,6
"ogfloht (= Floh)"
1
7
13
 
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ō - floun
abflohen
Funkendorf
Y36,6
1
7
13
 
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oflorn
abflohen
Gößweinstein
Y35,7
1
7
13
 
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ofloan
abflohen
Tüchersfeld
Y35,4
1
7
13
 
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōfloa
abflohen
Haag
X36,5
? Uml
2
7
13
 
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
o´ floha
abflohen
Unternschreez
X36,5
? Uml
1
7
13
 
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōflōa
abflohen
Creez
X36,4
? Uml
1
7
13
 
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ō fl o a
abflohen
Destuben
X36,2
? Uml
1
7
13
 
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōflōha
abflohen
Pittersdorf
X36,1
? Uml
1
7
13
 
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ouflōn
abflohen
Kirchahorn
X35,8
? Uml
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
abflohen
abflohen
Nankendorf
X35,4
? Uml
1
7
13
 
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oofloha
abflohen
Frankenhaag
X35,2
2
7
13
 
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
o flo a
abflohen
Stechendorf
X34,3
? Uml
1
7
13
 
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōflōa
abflohen
Nemmersdorf
W37,1
? Uml; Beleg wurde ausgebessert
1
7
13
 
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
abfloha
abflohen
Aichig
W36,5
Sonderzeichen für 2. <a>; ? Uml
1
7
13
 
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
o floha
abflohen
Heinersreuth
W36,4
? Uml
1
7
13
 
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ofloa
abflohen
Dressendorf
W36,3
? Uml
1
7
13
 
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōfloa
abflohen
Haselhof
W36,2
? Uml
2
7
13
 
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōflōa
abflohen
Bindlach
W36,2
? Uml
1
7
13
 
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
(o floha)
abflohen
Neustädtlein
W35,5
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ofloha
abflohen
Feulersdorf
W34,6
? Uml
1
7
13
 
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōflōa
abflohen
Brandholz
V37,7
1
7
13
 
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ō - flo(h)a
abflohen
Bärnreuth
V37,4
2
7
13
 
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōfloa
abflohen
Bad Berneck
V37,4
1
7
13
 
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
abfloha
abflohen
Neudrossenfeld
V35,9
1
7
13
 
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ofloha
abflohen
Neudrossenfeld
V35,9
1
7
13
 
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōfloa
abflohen
Walpenreuth
U37,6
2
7
13
 
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōfloa
abflohen
Marktschorgast
U36,9
? Uml
1
7
13
 
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōfloha
abflohen
Marktschorgast
U36,9
? Uml
1
7
13
 
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ō floa
abflohen
Neuenmarkt
U36,8
? Uml
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
abflōn
abflohen
Ködnitz
U36,7
? Uml
1
7
13
 
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōfloha
abflohen
Cottenau
U36,6
? Uml
1
7
13
 
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ofloha
abflohen
Traindorf
T36,8
? Uml
1
7
13
 
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
abflōn
abflohen
Effelter
R35,8
1
7
13
 
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oflouha
abflohen
Möckenlohe
l34,2
1
7
13
 
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ofloucha
abflohen
Dollnstein
k33,5
1
7
13
 
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ofloung
abflohen
Übermatzhofen
i32,9
? Uml
1
7
13
 
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ofloŭng
abflohen
Treuchtlingen
i32,5
1
7
13
 
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
abfloun
abflohen
Degersheim
i31,3
1
7
13
 
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōflouchå
abflohen
Landersdorf
h34,2
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
å̄flo·u·cha
abflohen
Raitenbuch
h33,9
#sl
1
7
13
 
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
abflōn
abflohen
Wachstein
h32,1
1
7
13
 
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ofloacha
abflohen
Oesterberg
g35,7
1
7
13
 
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oflouchå
abflohen
Zell
g34,1
1
7
13
 
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ofloun .
abflohen
Dürrenmungenau
f32,2
? Uml
1
7
13
 
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oh flåu&a
abflohen
Kornburg
d33,8
Sonderzeichen für <a>
2
7
13
 
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ofloha
abflohen
Hannberg
a32,2
1
7
13
 
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ofloa
abflohen
Mittelehrenbach
Z34,7
1
7
13
 
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oflougn
abflohen
Thiersheim
V39,3
"oflougn oder auch ozausn"
1
7
13
 
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst PP
ō´gflŏckt
abgefloht
Neubau
V38,7
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
ab
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
V Inf
ofloun
abflohen
Hiltpoltstein
a34,3
1
7
13
 
ab
abflöten
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
o flötn
abflöten
Buckenhofen
Z33,1
1
7
13
 
ab
abfluren
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst PP
ogfluhrt
abgeflurt
Neunkirchen a.B.
a33,6
1
7
13
 
ab
abfocken
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oupfōche
abfocken
Reuth u.Neuhaus
g33,8
2
7
13
 
ab
abfocken
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ofoŭcha
abfocken
Selingstadt
g33,6
1
7
13
 
ab
abfocken
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ohfoggn
abfocken
Winkelhaid
d34,3
Sm 1, 690 <die Focken> (Altorf) "die Grube, die die Kinder in der Erde machen, wenn sie mit Schussern oder Schnellkügelchen spielen wollen"
1
7
13
 
ab
abfuchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
abfuchsn
abfuchsen
Ueschersdorf
U30,2
1
7
13
 
ab
abfuchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōfŭxe
abfuchsen
Ippesheim
a28,8
1
7
13
 
ab
abfuckern
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ågefuggert
abgefuckert
Neustadt a.M.
W24,8
1
7
13
 
ab
abgaunern
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ogaunern
abgaunern
Oberweißenbach
U39,2
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
ab
abgewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst PP
ohgwunna
abgewonnen
Burghaslach
Z30,2
1
7
13
 
ab
abgewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst PP
qwūnna
abgewonnen
Rettern
Y33,8
1
7
13
 
ab
abgewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst PP
ōgwunna
abgewonnen
Pautzfeld
Y33,7
3
7
13
 
ab
abgewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst PP
ōgawinna
abgewonnen
Heuchelheim
Y30,8
1
7
13
 
ab
abgewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst PP
ogewŭnna
abgewonnen
Gerolzhofen
X29,1
1
7
13
 
ab
abgewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst PP
a=(en)gawunna
abgewonnen
Knetzgau
W30,1
"a=(en)gawunna x& en (nasales a)"
1
7
13
 
ab
abgewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst PP
oagawunna
abgewonnen
Gambach
V25,8
1
7
13
 
ab
abgewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst PP
abgewŭnne
abgewonnen
Schaippach
V24,3
1
7
13
 
ab
abgewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst PP
ōgwunna
abgewonnen
Nassenfels
l34,4
2
7
13
 
ab
abgewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst PP
Ogwunna
abgewonnen
Lilling
a34,6
#sl, Beleg wurde ausgebessert
2
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
ab
abgewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst PP
sei Geld ogewŭnna
sein Geld abgewonnen
Kimmelsbach
T30,4
1
7
13
 
ab
abgewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst Inf
ogwinna
abgewinnen
Uehlfeld
Z31,8
2
7
13
 
ab
abgewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst Inf
ōbgewinne
abgewinnen
Grünmorsbach
W22,4
2
7
13
 
ab
abgewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst Inf
ōgawinn
abgewinnen
Sennfeld
V28,5
1
7
13
 
ab
abgewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst Inf
ogäwinn
abgewinnen
Schwemmelsbach
V27,1
1
7
13
 
ab
abgewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst Inf
ågewi=enn?
abgewinnen
Heinrichsthal
V23,1
#sl
1
7
13
 
ab
abgewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst Inf
obgewenne
abgewinnen
Großblankenbach
V22,2
1
7
13
 
ab
abgewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst Inf
ogewinn
abgewinnen
Vorbach
U31,8
1
7
13
 
ab
abgewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst Inf
ogewinn
abgewinnen
Arnshausen
T27,8
#flex
1
7
13
 
ab
abgewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst Inf
o gwinnå
abgewinnen
Treuchtlingen
i32,5
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
ab
abgewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst Inf
āgwinna
abgewinnen
Steinhart
i31,4
1
7
13
 
ab
abgewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst Inf
ogwinna
abgewinnen
Burk
g29,6
1
7
13
 
ab
abgewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst Inf
ogwinna
abgewinnen
Allersberg
e34,8
1
7
13
 
ab
abgewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst Inf
ogwinna
abgewinnen
Gräfenberg
a34,2
1
7
13
 
ab
abgewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst 3Pl
dīē gewinnen mir Geld̄ ob.
die gewinnen mir Geld ab
Rehau
T39,1
#sl
1
7
13
 
ab
abhängen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
V Inf
abhenke
abhängen
Sommerau
Y22,2
1
7
13
 
ab
abhöken
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ohöck
abhöken
Wermerichshausen
T28,2
#flex
1
7
13
 
ab
abhucken
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ohuck
abhucken
Prappach
V30,5
1
7
13
 
ab
abhucken
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
abhŭcken
abhucken
Allertshausen
T31,4
#sl
1
7
13
 
ab
abjagen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
o - gong
abjagen
Offenhausen
c35,5
"o - gong (abjagen)"
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
ab
abjuchzen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ogejuxt
abgejuchzt
Limbach
W30,3
1
7
13
 
ab
abjuchzen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ogejuck st
abgejuchzt
Altbessingen
V26,6
1
7
13
 
ab
abjuchzen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
oogejuchsd
abgejuchzt
Großbardorf
S29,7
1
7
13
 
ab
abjuchzen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ohgäjuxt
abgejuchzt
Wülfershausen
S28,3
1
7
13
 
ab
abjuchzen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
dann hämwos ah gejuchst
dem haben wir es abgejuchzt
Waldbüttelbrunn
Y26,4
#sl; #kas
1
7
13
 
ab
abjuchzen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
o giuxt
abgejuchzt
Wolkshausen
a26,6
1
7
13
 
ab
abjuchzen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōjux
abjuchzen
Wustviel
X30,4
1
7
13
 
ab
abjuchzen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
åbjuxn
abjuchzen
Prüßberg
W29,9
1
7
13
 
ab
abjuchzen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
abjuchsen
abjuchzen
Mönchstockheim
W29,7
1
7
13
 
ab
abjuchzen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ojux
abjuchzen
Wülflingen
V29,6
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
ab
abjuchzen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ojux
abjuchzen
Garitz
T27,7
#flex
1
7
13
 
ab
abjuchzen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
objux
abjuchzen
Kleinbrach
T27,2
#flex
2
7
13
 
ab
abjuchzen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
åbjux
abjuchzen
Leutershausen
S27,3
1
7
13
 
ab
abjuchzen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
o(u)jōch
abjagen
Steinberg
S35,4
1
7
13
 
ab
abjucken
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ojuckn
abjucken
Rüssenbach
Y33,9
1
7
13
 
ab
abjucken
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
abjucken
abjucken
Volkach
X28,5
1
7
13
 
ab
abkarten
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ō ghoart
abgekartet
Wiedersbach
e29,5
1
7
13
 
ab
abklauben
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōglām
abklauben
Oberkrumbach
b35,5
1
7
13
 
ab
abknackeln
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oknackln
abknackeln
Arnsberg
i35,7
1
7
13
 
ab
abknackeln
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ognaggln
abknackeln
Dettenheim
i32,3
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
ab
abknackeln
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
abknackln
abknackeln
Weißenburg
h32,9
1
7
13
 
ab
abknackeln
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ognaggln
abknackeln
Altdorf
d35,1
1
7
13
 
ab
abknackeln
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōgnagg#?n
abknackeln
Diepoltsdorf
a35,7
#sl, Beleg wurde ausgebessert
1
7
13
 
ab
abknackern
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ognagget
abgeknackert
Mörlach
f34,5
1
7
13
 
ab
abknacksen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
a´gnaggsen
abknacksen
Altensittenbach
b35,8
1
7
13
 
ab
abkneckeln
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
o n ögln
abkneckeln
Oberhaid
W31,9
1
7
13
 
ab
abkneckeln
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōnöckl(n)
abkneckeln
Lichtenstein
U31,3
1
7
13
 
ab
abkneckeln
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oh knärk ln
abkneckeln
Nürnberg
c33,5
1
7
13
 
ab
abkneckeln
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
abknögln
abkneckeln
Dambach
c32,6
1
7
13
 
ab
abkneckeln
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ognagln
abkneckeln
Kersbach
b35,4
? Uml
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
ab
abkneckeln
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōgneggln
abkneckeln
Tennenlohe
b33,4
1
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
den ho̊mä ganz schö (Geld) o̊gägnöpft
dem haben wir ganz schön (Geld) abgeknöpft
Unterneuses
U32,9
#kas
1
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ōgnöpfd
abgeknöpft
Ebermannstadt
Y34,4
1
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ogeknöpft
abgeknöpft
Neuses a.d.Regnitz
Y33,7
2
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ō ge knöpft
abgeknöpft
Decheldorf
Y31,8
Zeichen über <e>
1
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
abgeknöpt
abgeknöpft
Eichelsbach
X22,8
#sl
1
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ōknepft
abgeknöpft
Birk
V38,2
1
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
obgknöpft
abgeknöpft
Untererthal
U26,1
1
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
oogeknöpfd
abgeknöpft
Kleinbardorf
S29,5
2
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ob ge knöpft
abgeknöpft
Rödles
R27,6
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
oknöpft
abgeknöpft
Meilenhofen
l34,4
1
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ōknepft
abgeknöpft
Neuhof a.d.Zenn
c30,6
1
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
Dan hob i ågeknöpft.
Den habe ich abgeknöpft
Gerlachshausen
Y28,2
1
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
abknöpfen
abknöpfen
Kleinochsenfurt
Z27,7
1
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
abknöpfe
abknöpfen
Schippach
Z22,9
2
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
abknöpfe
abknöpfen
Großheubach
Z22,1
1
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōknöpfm
abknöpfen
Gleißenberg
Z30,3
1
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oknöpfn
abknöpfen
Wohlmuthshüll
Y34,8
1
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ō knöpfm
abknöpfen
Niedermirsberg
Y33,6
#sl, Beleg wurde ausgebessert
1
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
å knöpfn
abknöpfen
Oberköst
Y31,5
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
abknöpfen
abknöpfen
Sommerach
Y28,1
1
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
abknöppe
abknöpfen
Leidersbach
X22,1
1
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
åbgnebbe
abknöpfen
Mömlingen
X21,8
1
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oknöpfn
abknöpfen
Schönfeld
W35,7
1
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ågnöpfn
abknöpfen
Rudendorf
W31,2
1
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
åknöpfn
abknöpfen
Unterspiesheim
W28,5
2
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
" o ´ knöpfm "
abknöpfen
Holenbrunn
V39,4
"abknöpfen ´o ´ knöpfm ´"
1
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōknepfm
abknöpfen
Röthenbach
V39,6
1
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōknöpfn
abknöpfen
Hutschdorf
V35,5
1
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oknöpfm
abknöpfen
Schirradorf
V34,9
2
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oūknöpfn
abknöpfen
Azendorf
V34,9
"schröpfn (oder: ou_knöpfn)"
1
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
o=aknöpfn
abknöpfen
Wattendorf
V33,6
1
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oknöpfm
abknöpfen
Birkach
V32,2
1
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oknepfn
abknöpfen
Zell
U37,6
1
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōgnepfn
abknöpfen
Marktschorgast
U36,9
1
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōgnö pfn
abknöpfen
Neuenmarkt
U36,8
1
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
o gnöpfn
abknöpfen
Melkendorf
U35,8
2
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ō knöpfn
abknöpfen
Altenkunstadt
U34,5
1
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oknöpfn
abknöpfen
Happertshausen
U29,3
Beleg wurde ausgebessert
1
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
abknöpf´
abknöpfen
Maibach
U28,7
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ab kneppe
abknöpfen
Hofstädten
U22,7
4
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
aobknöpfe
abknöpfen
Krombach
U22,7
2
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
o:knepfn
abknöpfen
Biengarten
T37,8
Sonderzeichen für <o>
1
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ouknepfn
abknöpfen
Wüstenselbitz
T37,4
1
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
óuknöpfn
abknöpfen
Triebenreuth
T36,7
1
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
óuknöpfn
abknöpfen
Elbersreuth
T36,2
1
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōknöpfn
abknöpfen
Neundorf
T32,1
1
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
abknöpfn
abknöpfen
Hof
S38,2
2
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
abknepfn
abknöpfen
Köditz
S38,1
2
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oŭknepfm
abknöpfen
Lipperts
S37,6
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
aouknöpfn
abknöpfen
Selbitz
S37,2
2
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ougnöbfm
abknöpfen
Rothenbürg
S37,2
1
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
o(u)knöpfm
abknöpfen
Steinberg
S35,4
1
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ou&knöpfn
abknöpfen
Haig
S34,5
1
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōu&gnöbf
abknöpfen
Neustadt b.Coburg
S33,3
1
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ouknöpfn
abknöpfen
Neida
S32,1
1
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōknöpfn
abknöpfen
Schondra
S26,7
3
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oŭ& gnepfm
abknöpfen
Bobengrün
R36,9
"ou1& gnepfm (abknöpfen)"
1
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oknöpf
abknöpfen
Waltershausen
R29,7
1
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
aknöpfa
abknöpfen
Hüssingen
i31,1
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ohknö2pfn
abknöpfen
Röttenbach
g33,1
#sl
1
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōknöpfn
abknöpfen
Aha
g31,8
1
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
āknepfa
abknöpfen
Oberschwaningen
g30,9
1
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
abknöpfn
abknöpfen
Ehingen
g30,7
2
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōknepfn
abknöpfen
Kornburg
d33,8
#sl
1
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ognöpfn
abknöpfen
Gustenfelden
d32,9
1
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
o knöpfe
abknöpfen
Rothenburg o.d.T.
d28,4
2
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oknöpfn
abknöpfen
Diepersdorf
c34,6
1
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
o- knöpfen
abknöpfen
Illesheim
c29,1
1
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oknöpfn
abknöpfen
Sack
b33,7
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oknöpfa
abknöpfen
Custenlohr
b28,8
1
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oknopfn
abknöpfen
Hüttenheim
a28,2
1
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōknöpf
abknöpfen
Gaukönigshofen
a27,4
"o_knöpf. Auch o_zwa°ck"
1
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ognöpfe&
abknöpfen
Acholshausen
a27,1
1
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
abknöpfe
abknöpfen
Schneeberg i.Odenwald
a22,2
1
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
abgnöpfe
abknöpfen
Ottorfszell
a21,9
1
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
Gald oknöpf
Geld abknöpfen
Sommerach
Y28,1
2
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
Geld abknöpf?
Geld abknöpfen
Reistenhausen
Y22,9
1
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
Geld oknöpfn
Geld abknöpfen
Lichtenfels
U33,1
1
7
13
 
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
Geld obknöpf
Geld abknöpfen
Waizenbach
U25,2
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
ab
abknöpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
Geld ōknepfn
Geld abknöpfen
Göddeldorf
d32,7
1
7
13
 
ab
abknopfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ohkno=apft
abgeknopft
Unterasbach
g31,9
1
7
13
 
ab
abknopfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōknōpfa
abknopfen
Mosbach
g28,2
#? Uml
1
7
13
 
ab
abknören
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ognan
abknören
Rieshofen
i34,9
1
7
13
 
ab
abknören
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oknerrn
abknören
Götteldorf
d30,3
1
7
13
 
ab
abknüpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
o geknüpft
abgeknüpft
Steinbach a.Wald
Q35,7
1
7
13
 
ab
abknüpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
oknipft
abgeknüpft
Neuhof a.d.Zenn
c30,6
1
7
13
 
ab
abknüpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oknipfn
abknüpfen
Thalmannsfeld
h33,3
1
7
13
 
ab
abkratzen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
okratzn
abkratzen
Forchheim
Z33,4
#sl
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
o glaust
abgelaust
Plöckendorf
e33,2
2
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
a/glaŭ?t
abgelaust
Neubrunn
Z25,1
2
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
a/glaŭ?t
abgelaust
Neubrunn
Z25,1
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ogelaŭst
abgelaust
Mainsondheim
Y28,4
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ogelaust -
abgelaust
Euerfeld
Y27,2
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
oglaūst
abgelaust
Breitenlesau
X34,6
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ōhglaust
abgelaust
Weidenberg
W37,7
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
abgelaust
abgelaust
Aschaffenburg
W21,3
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ou glaust
abgelaust
Leupoldsdorf
V38,5
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ōglaust
abgelaust
Birk
V38,2
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ō glaust
abgelaust
Bischofsgrün
V37,5
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
o g´ laŭ ?t
abgelaust
Kirchenlamitz
U38,2
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
oh gelaust
abgelaust
Allertshausen
T31,4
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
oŭgelaŭ?t
abgelaust
Döbra
S36,6
2
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
oglaust
abgelaust
Bieswang
i33,7
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ou&glaust
abgelaust
Großlellenfeld
g30,6
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
a glaust
abgelaust
Haslach
g29,8
2
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ōglaust
abgelaust
Lehengütingen
g28,9
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ōglausd
abgelaust
Schopfloch
g28,6
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
oglaust.
abgelaust
Ellenbach
c35,2
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ōglaust
abgelaust
Regelsbach
d32,6
#sl
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
oglaust
abgelaust
Fischbach
c34,7
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
oklaußt
abgelaust
Kirchfarrnbach
c31,8
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
o´glaust
abgelaust
Ottenhofen
c29,4
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
oglaŭst hama em
abgelaust haben wir ihn
Neunstetten
e29,9
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
Brueder, denn hobb i oglaust
Bruder den habe ich abgelaust
Heilsbronn
d31,9
2
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
olaŭsn
ablausen
Mittelehrenbach
Z34,7
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
o lausn
ablausen
Poxdorf
Z33,8
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ablausen
ablausen
Gremsdorf
Z32,4
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ō lausn
ablausen
Warmersdorf
Z31,2
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
olausen
ablausen
Schwarzenberg
Z29,9
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōlaŭsn
ablausen
Hellmitzheim
Z28,9
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
olaus
ablausen
Moos
Z26,7
#flex
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
å̄laus
ablausen
Böttigheim
Z24,6
#flex
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
Ablo>usse
ablausen
Bürgstadt
Z22,5
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ablausen
ablausen
Sambach
Y32,4
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōlausn
ablausen
Seybothenreuth
X37,1
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ō lausn
ablausen
Creußen
X36,9
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōlausn
ablausen
Pittersdorf
X36,1
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oolaŭsn
ablausen
Nagel
W38,2
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ablausn
ablausen
Aichig
W36,5
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōlausn
ablausen
Bindlach
W36,2
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
olausn
ablausen
Treunitz
W34,4
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōlausen
ablausen
Breitenbrunn
V38,6
2
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
åulausn
ablausen
Döllnitz
V35,4
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
o lausn
ablausen
Weißenstadt
U38,7
2
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ablausn
ablausen
Zell
U37,6
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ohlaus n
ablausen
Guttenberg
U36,2
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ō lausn
ablausen
Willmersreuth
U35,7
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
olausn
ablausen
Eggenbach
U32,8
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
"oolaŭsn"
ablausen
Rehau
T39,1
#sl
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ablausn
ablausen
Seulbitz
T38,4
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oulausn
ablausen
Helmbrechts
T37,1
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oulausn
ablausen
Traindorf
T36,8
#sl
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
o lausen
ablausen
Wasmuthhausen
T31,5
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōlausn
ablausen
Oberkotzau
S38,8
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ablausn
ablausen
Hof
S38,2
2
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
aoulausn
ablausen
Selbitz
S37,2
2
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oulausn
ablausen
Rothenbürg
S37,2
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōlausn
ablausen
Gauerstadt
S31,3
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ablausen
ablausen
Irlahüll
i35,2
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
a lausa
ablausen
Ursheim
i31,7
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōlausn
ablausen
Heidenheim
h31,8
"o_lausn (= ablausen)"
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ablausa=o
ablausen
Wassertrüdingen
h30,5
2
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
olaúsen
ablausen
Theilenhofen
g32,7
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
olausn
ablausen
Schlungenhof
g31,5
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
alaŭse
ablausen
Ammelbruch
g29,9
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōlausn
ablausen
Wernfels
f32,4
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
o lausn
ablausen
Merkendorf
f31,4
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
o-laŭs ?
ablausen
Unterampfrach
f28,7
Beleg wurde ausgebessert
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
o - lausen
ablausen
Plöckendorf
e33,2
"o - lausen; auch lausen"
2
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
olausn
ablausen
Penzendorf
e33,2
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ablausn
ablausen
Schwabach
e33,1
2
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
o lausn
ablausen
Unterreichenbach
e32,3
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
olaus´n
ablausen
Wattenbach
e31,7
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōlausn
ablausen
Immeldorf
e31,4
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ohlausn
ablausen
Büchelberg
e29,8
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ohlausn
ablausen
Jochsberg
e29,1
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
o lausn
ablausen
Wettringen
e27,9
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ålausn
ablausen
Grub
d35,7
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ablausn
ablausen
Hagenhausen
d35,5
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
olausn
ablausen
Eismannsberg
d35,2
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
olaus´n
ablausen
Wendelstein
d33,9
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
olausen
ablausen
Heilsbronn
d31,9
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōlaŭsn
ablausen
Bonnhof
d31,6
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōlausn
ablausen
Flachslanden
d30,1
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
olausn
ablausen
Buch a.Wald
d28,9
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
olaŭse
ablausen
Rothenburg o.d.T.
d28,4
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
olausn
ablausen
Schupf
c35,6
"olausn (ablausen)"
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōlausn
ablausen
Diepersdorf
c34,6
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōlaŭ?´n
ablausen
Stein
c33,7
"o_lau1s8´n (ablau1s8en)"
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
olaŭsn
ablausen
Dambach
c32,6
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
olausn
ablausen
Dambach
c32,6
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
olausn
ablausen
Wilhermsdorf
c31,1
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōlausen
ablausen
Neuhof a.d.Zenn
c30,6
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
olausn
ablausen
Ickelheim
c29,2
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oulause
ablausen
Bettwar
c27,9
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
olausn
ablausen
Ottensoos
b35,7
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
olausn
ablausen
Eschenbach
b35,6
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōlausn
ablausen
Oberkrumbach
b35,5
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
olausn
ablausen
Schnaittach
b35,1
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
olausn
ablausen
Lauf a.d.Pegnitz
b34,8
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōlaŭsn
ablausen
Eschenau
b34,1
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
olausn
ablausen
Sack
b33,7
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōlausn
ablausen
Tennenlohe
b33,4
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ålausn
ablausen
Veitsbronn
b32,7
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
abl aŭsn
ablausen
Emskirchen
b31,3
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōlausn
ablausen
Neustadt a.d.Aisch
b30,3
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōlausn
ablausen
Berolzheim
b29,5
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
o:lausn
ablausen
Rüdisbronn
b29,2
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōlaùsn
ablausen
Uffenheim
b28,5
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ålaus?
ablausen
Weigenheim
b28,2
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōlausn
ablausen
Osternohe
a35,7
2
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
olaus'n
ablausen
Hüttenbach
a34,6
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōlausn
ablausen
Effeltrich
a33,2
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
olausn
ablausen
Baiersdorf
a33,1
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oulaus´n
ablausen
Haundorf
a32,8
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōlausn
ablausen
Baudenbach
a30,4
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
olaŭ?n
ablausen
Gnötzheim
a28,4
1
7
13
 
ab
ablausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
(ab)lausn
(ab)lausen
Biengarten
T37,8
1
7
13
 
ab
ablöckern
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōlöckern
ablöckern
Großheirath
T32,9
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
ab
ablöckern
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
olöckern
ablöckern
Roßfeld
R31,8
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw 3Sg
er luckst sem aob
er luchst es ihm ab
Straßbessenbach
W22,5
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ogelŭgsd
abgeluchst
Mainbernheim
Z28,4
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ågluchst
abgeluchst
Breitenbach
Y34,4
2
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
oh gelŭxt
abgeluchst
Laub
Y28,3
2
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ogaluxt
abgeluchst
Brünnstadt
X28,3
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
agelugst
abgeluchst
Holzkirchhausen
Y25,7
Beleg wurde ausgebessert
2
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
abgeluxt
abgeluchst
Windheim
X24,5
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
åbgeluxt
abgeluchst
Steinmark
X24,4
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
obgeluchst
abgeluchst
Dorgendorf
W31,3
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
o´̄gäluxt
abgeluchst
Garstadt
W28,1
2
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
a gelux
abgeluchst
Himmelstadt
W25,9
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
obgeluxt
abgeluchst
Eußenheim
W25,3
"der = dr die = die da = es dieser = dar diese = dië dieses = dos."
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ohgäluxt
abgeluchst
Königsberg
V30,2
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ō geluchst
abgeluchst
Wonfurt
V29,9
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
abgeluchst
abgeluchst
Gädheim
V29,7
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
abgelūchst
abgeluchst
Forst
V28,6
#sl
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ogeluxt
abgeluchst
Humprechtshausen
U29,6
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
åbgelŭxt
abgeluchst
Wolfsmünster
U25,8
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ågeluxt
abgeluchst
Nassach
T29,9
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ōgeluchs
abgeluchst
Wetzhausen
T29,5
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
(ogeluxd)
abgeluchst
Seubrigshausen
T28,3
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ogeluxt
abgeluchst
Aub
S29,9
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
oogeluchsd
abgeluchst
Kleinbardorf
S29,5
2
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
oogeluchsd
abgeluchst
Kleinbardorf
S29,5
Beleg wurde ausgebessert
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ogeluxt
abgeluchst
Kleineibstadt
S29,4
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ogeluxt
abgeluchst
Rappershausen
R29,5
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ågeluchst
abgeluchst
Frankenheim
R26,3
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ågeluxd
abgeluchst
Mühlfeld
Q29,4
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
o>ageluxt
abgeluchst
Ostheim v.d.Rhön
Q28,5
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
"Die hamm mich ´ooglaŭst´.
Die haben mich abgelaust
Rehau
T39,1
#sl
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
den hams og'laust !
den haben sie abgelaust
Hüttenbach
a34,6
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
mir honn se ä Mark ohgelŭkst
mir haben sie eine Mark abgeluchst
Bahra
R28,6
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
das Geld wird ågeluxt
das Geld wird abgeluchst
Gollmuthhausen
R29,8
2
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
abluxn
abluchsen
Gremsdorf
Z32,4
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōlŭxn
abluchsen
Hellmitzheim
Z28,9
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oluchsn
abluchsen
Fröhstockheim
Z28,2
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
abluchsa
abluchsen
Lindflur
Z26,5
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
abluchs
abluchsen
Kleinrinderfeld
Z26,4
#flex
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oolux
abluchsen
Reichenberg
Z26,2
#flex
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
åblux
abluchsen
Kist
Z26,1
#flex
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ablu x a
abluchsen
Breitendiel
Z22,7
2
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ablŭchsen
abluchsen
Mainbullau
Z22,7
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
abluxe
abluchsen
Großheubach
Z22,1
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōluchsn
abluchsen
Heuchelheim
Y30,8
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ablūxen
abluchsen
Sommerach
Y28,1
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
olux
abluchsen
Großlangheim
Y28,8
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
olŭx
abluchsen
Buchbrunn
Y27,9
? Zeichen über <u>
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
o ' luxe
abluchsen
Lengfeld
Y26,3
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
åluchsn
abluchsen
Holzkirchhausen
Y25,7
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ålux n
abluchsen
Wildensorg
X32,4
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
abluchsn
abluchsen
Bimbach
X29,4
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
olŭcks
abluchsen
Untereisenheim
X27,6
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōlux
abluchsen
Dipbach
X27,3
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
åluchsen
abluchsen
Hilpertshausen
X27,1
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
abluxen
abluchsen
Bergrothenfels
X24,2
2
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
å l u xe
abluchsen
Glasofen
X24,8
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
âbluxe
abluchsen
Leidersbach
X22,1
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
o lŭchs´n
abluchsen
Steinfeld
W33,3
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
åluxn
abluchsen
Rudendorf
W31,2
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ålŭxn
abluchsen
Dampfach
W29,2
"a°lu1xn - (u1nfeiner Sinngehalt)"
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oluxn
abluchsen
Röthlein
W28,1
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
o luxn
abluchsen
Heßlar
W26,1
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōluxn
abluchsen
Schwanfeld
W27,9
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
åbluxe
abluchsen
Gailbach
W22,4
3
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ablŭxe
abluchsen
Haibach
W22,4
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oluks
abluchsen
Schönbach
V31,7
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōlŭx
abluchsen
Obereuerheim
V29,7
2
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōlūxn
abluchsen
Gochsheim
V28,9
#sl
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōlŭx
abluchsen
Marktsteinach
V29,1
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oluxn
abluchsen
Franken
U38,8
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
o- luxn
abluchsen
Rügheim
U30,7
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
o=ablux
abluchsen
Euerdorf
U27,1
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
obluckse
abluchsen
Schneppenbach
U22,7
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ō luchsn
abluchsen
Kimmelsbach
T30,4
2
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ouluxn
abluchsen
Wüstenselbitz
T37,4
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōluchsen
abluchsen
Thundorf
T28,6
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ō luxen
abluchsen
Seubrigshausen
T28,3
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōluxn
abluchsen
Wurlitz
S38,9
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
abluxn
abluchsen
Hof
S38,2
2
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oŭlŭchsn
abluchsen
Waldsachsen
S33,7
2
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōu& lux
abluchsen
Neustadt b.Coburg
S33,3
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōluxn
abluchsen
Gabolshausen
S30,7
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
abluchsn
abluchsen
Saal a.d.Saale
S29,1
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
abluxn
abluchsen
Burglauer
S28,7
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ablŭchsen
abluchsen
Neustadt a.d.Saale
S28,1
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ablŭchsen
abluchsen
Bahra
R28,6
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
åluchsn
abluchsen
Frankenheim
R26,3
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ohluxn
abluchsen
Winkelhaid
d34,3
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oluxn
abluchsen
Ezelheim
a29,8
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oblūxn
abluchsen
Gaurettersheim
a26,8
Sondrzeichen für <o>
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
Geld ablux?
Geld abluchsen
Reistenhausen
Y22,9
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
Gald olux
Geld abluchsen
Hundsbach
V26,7
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
Geld abluxe
Geld abluchsen
Goldbach
V22,7
1
7
13
 
ab
abluchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
es Geld ōluxen
das Geld abluchsen
Kitzingen
Z27,3
1
7
13
 
ab
abmeiern
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
o>agemeiert
abgemeiert
Ostheim v.d.Rhön
Q28,5
1
7
13
 
ab
abmockeln
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
abgemockelt
abgemockelt
Ochsenfurt
Z27,8
"abgemockelt heißt das hier"
1
7
13
 
ab
abmutzen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
å̄u mutzn
abmutzen
Teuschnitz
R35,1
ThWb I, 45: <abmutzen>: etw. stümperhaft abschneiden, stutzen
1
7
13
 
ab
abnehmen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst PP
o´gnŭm̄a
abgenommen
Selb
T39,9
1
7
13
 
ab
abnehmen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst PP
å ge nomm è
abgenommen
Oberleichtersbach
S25,9
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
ab
abnehmen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst PP
ohgenŭmme
abgenommen
Bahra
R28,6
1
7
13
 
ab
abnehmen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst PP
s´ Geld oūgenūmma=e
das Geld abgenommen
Isaar
R38,4
#sl
1
7
13
 
ab
abnehmen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst Inf
abnemme
abnehmen
Westheim
U26,5
2
7
13
 
ab
abnehmen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst Inf
obnam
abnehmen
Kleinbrach
T27,2
2
7
13
 
ab
abnehmen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst Inf
onåhmå
abnehmen
Mittelberg
R33,7
1
7
13
 
ab
abnehmen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst Inf
aounemma
abnehmen
Issigau
R37,5
1
7
13
 
ab
abnehmen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst Inf
abnehmen
abnehmen
Bahra
R28,6
1
7
13
 
ab
abnehmen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst Inf
onnahm
abnehmen
Wechterswinkel
R28,5
1
7
13
 
ab
abnehmen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst Inf
åbnema
abnehmen
Unterrieden
d35,2
2
7
13
 
ab
abnickeln
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ōgeniggelt
abgenickelt
Gauerstadt
S31,3
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
ab
abnöten
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōnadn
abnöten
Effeltrich
a33,2
1
7
13
 
ab
abnüsseln
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
o gnißlt
abgenüsselt
Schwabach
e33,1
1
7
13
 
ab
abnussen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
o>u nussn
abnussen
Steinwiesen
S35,5
1
7
13
 
ab
abnussen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
onussn
abnussen
Wolframs-Eschenbach
f31,1
1
7
13
 
ab
abpflücken
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ō pflogd
abgepflückt
Hüttstadl
W38,1
1
7
13
 
ab
abpokern
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
o´pokat
abgepokert
Selb
T39,9
1
7
13
 
ab
abputzen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōputz#?
abputzen
Wurlitz
S38,9
#sl
1
7
13
 
ab
abquecken
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
oquekt
abgequeckt
Neuhaus
Z32,7
1
7
13
 
ab
abquecken
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oquekng
abquecken
Thüngfeld
Y30,9
1
7
13
 
ab
abrackern
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
orackern
abrackern
Oesterberg
g35,7
#sl, Beleg wurde ausgebessert
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
ab
abrahmen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
o>uberaumt
abgerahmt
Haßlach b.T.
Q35,8
"o>uberaumt, o>ugera_hmt (Zusammenhang mit Frage 7!!)"
Frage 7: "früher: Raum, - o>urauma, o>ura_ma"
2
7
13
 
ab
abrahmen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
o>ugerāhmt
abgerahmt
Haßlach b.T.
Q35,8
"o>uberaumt, o>ugera_hmt (Zusammenhang mit Frage 7!!)"
Frage 7: "früher: Raum, - o>urauma, o>ura_ma"
2
7
13
 
ab
abrahmen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
orahm
abrahmen
Geusfeld
X30,4
2
7
13
 
ab
abramschen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
abramsche
abramschen
Großheubach
Z22,1
1
7
13
 
ab
abramschen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
o=uramschen
abramschen
Neuses b.Coburg
S32,8
1
7
13
 
ab
abrappen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
abrabbe
abrappen
Kleinwallstadt
X21,6
1
7
13
 
ab
abrupfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ogrupft
abgerupft
Forchheim
Z33,4
1
7
13
 
ab
abrupfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ogrupfn
abrupfen
Forchheim
Z33,4
1
7
13
 
ab
absäckeln
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōsäckln
absäckeln
Streitberg
Y34,1
1
7
13
 
ab
absäckeln
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oŭsăggln
absäckeln
Plösen
X35,2
? Uml
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
ab
absäckeln
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
åsäggl
absäckeln
Unterspiesheim
W28,5
2
7
13
 
ab
absäckeln
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
o(u)seggln
absäckeln
Weismain
V34,2
"schneuzn od. o(u)seggln"
1
7
13
 
ab
absäckeln
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ou säckeln
absäckeln
Mitwitz
T34,1
4
7
13
 
ab
absäckeln
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ousäggln
absäckeln
Stockheim
S34,2
"[Wartenfels: ann hä_n]"
1
7
13
 
ab
absäckeln
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
aaseggla
absäckeln
Wilburgstetten
h29,7
2
7
13
 
ab
absäckeln
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōseggln
absäckeln
Schauerheim
b30,2
1
7
13
 
ab
absäckeln
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōsegln
absäckeln
Burgbernheim
c28,6
1
7
13
 
ab
absäckeln
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
o'sackln
absackeln
Tauberfeld
l34,2
"absackln o´s … ab an} = mundartl o´"
3
7
13
 
ab
absägen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
(Geld) ösägn
(Geld) absägen
Neunstetten
e29,9
1
7
13
 
ab
absämen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ousama
absämen
Schwarzenbach a.Wald
S36,6
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
ab
abscherbeln
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
Geld oŭ?cherbl´n
Geld abscherbeln
Lichtenfels
U33,1
1
7
13
 
ab
abschlauchen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
å - gschlaŭcht
abgeschlaucht
Dorfkemmathen
g29,8
1
7
13
 
ab
abschnackeln
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oschnaggln
abschnackeln
Dambach
c32,6
1
7
13
 
ab
abschröpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ōgschrüpft
abgeschröpft
Gauerstadt
S31,3
1
7
13
 
ab
abschröpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōschröpfm
abschröpfen
Schlaifhausen
Z33,6
1
7
13
 
ab
abschröpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
o=abschröpf
abschröpfen
Thüngen
W26,7
1
7
13
 
ab
abschröpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ouschröpfn
abschröpfen
Pressig
R34,9
"ouflö_n u. ouschröpfn"
1
7
13
 
ab
abschwärteln
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oschwertln
abschwärteln
Beerbach
b30,5
1
7
13
 
ab
abschwarten
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oschwartn
abschwarten
Kaiserhammer
U39,5
1
7
13
 
ab
abspielen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
o gschpüt
abgespielt
Dörndorf
i35,6
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
ab
abspielen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ospüln
abspielen
Meilenhofen
l34,4
3
7
13
 
ab
abspielen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oschbün
abspielen
Reuth a.Wald
h33,9
2
7
13
 
ab
abspielen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ospün
abspielen
Selingstadt
g33,6
1
7
13
 
ab
abstäuben
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
åg`stäubt
abgestäubt
Unterleinach
X25,6
? Uml
1
7
13
 
ab
abstauben
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
abstaŭbn
abstauben
Laub
Y28,3
#sl
2
7
13
 
ab
abstauben
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
åbschtāwe
abstauben
Mömlingen
X21,8
1
7
13
 
ab
abstauben
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ooschdăm
abstauben
Möckenlohe
l34,2
"- ooschda1m -"
2
7
13
 
ab
abstrüpfen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
Geld oŭ?chtrüpfn
Geld abstrüpfen
Lichtenfels
U33,1
1
7
13
 
ab
abtackeln
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
å̄ dagld
abgetakelt
Buxheim
l34,3
1
7
13
 
ab
abtackeln
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
otackln
abtackeln
Arzberg
V40,1
"otackln (helles a)"
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
ab
abtun, sich
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vu Inf
etwas odu
etwas abtun
Bürgstadt
Z22,5
1
7
13
 
ab
abzausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ozausn
abzausen
Thiersheim
V39,3
"oflougn oder auch ozausn"
1
7
13
 
ab
abziehen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst PP
den habb ich abgezoche
den habe ich abgezogen
Bürgstadt
Z22,5
1
7
13
 
ab
abziehen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst PP
er is abgezogen
er ist abgezogen
Mainbullau
Z22,7
#sl
1
7
13
 
ab
abziehen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst PP
obgezōche
abgezogen
Rothenbuch
W23,5
"(er hat den Mitspieler) obgezo_che"
1
7
13
 
ab
abziehen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst PP
ōgezōch ?
abgezogen
Singenrain
S26,7
1
7
13
 
ab
abziehen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst PP
ōzūgn
abgezogen
Absberg
g32,1
1
7
13
 
ab
abziehen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst PP
(haben wir) oozoong
(haben wir) abgezogen
Hemhofen
Z32,8
1
7
13
 
ab
abziehen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst Inf
abzieche
abziehen
Niedernberg
X21,3
1
7
13
 
ab
abziehen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst Inf
abziehe
abziehen
Richelbach
Z23,8
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
ab
abziehen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst Inf
abziehen
abziehen
Rottenberg
V22,5
1
7
13
 
ab
abziehen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst Inf
ábzieche
abziehen
Rückersbach
V21,5
1
7
13
 
ab
abziehen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst Inf
aobzieche
abziehen
Krombach
U22,7
2
7
13
 
ab
abziehen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst Inf
oziagn
abziehen
Wolframs-Eschenbach
f31,1
1
7
13
 
ab
abziehen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst Inf
abzieche
abziehen
Ottorfszell
a21,9
1
7
13
 
ab
abziehen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst Inf
as Hosn kreuz ō zieng
das Hosenkreuz abziehen
Altenkunstadt
U34,5
1
7
13
 
ab
abziehen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst 3Sg
ār zieht´ n ab
er zieht ihn ab
Seifriedsburg
V25,2
1
7
13
 
ab
abzwacken
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōzwaggĕ
abzwacken
Wörnitz
e28,8
1
7
13
 
ab
abzwacken
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōzwåck
abzwacken
Gaukönigshofen
a27,4
"o_knöpf. Auch o_zwa°ck"
1
7
13
 
abher
abher
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Adv (Verbellipse)
dĕ&n hŏb ichs ō'jă
dem habe ich es abher
Neubau
V38,7
#kas
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
abher
abher
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Adv (Verbellipse)
Zwou Mark oja
Zwei Mark abher
Selb
T39,9
"Zwou1 Mark oja Roh (runter)"
#sl
1
7
13
 
allerhand
allerhand
viel, großer Betrag
PrIndef unflektiert
Den hob i allerhand oh gfloŭchd !
Dem habe ich allerhand abgefloht
Spalt
f32,8
1
7
13
 
ander
ander
anderer, dritter
Pr AkkPl
der hat die annern gälaust.
der hat die andern gelaust
Eppenreuth
S38,7
1
7
13
 
Auge
Auge
Auge (in Fügung)
Sn AkkSg
Dem hom ma a Aach nåkihm
Dem haben wir ein Auge hinan gegeben
Lettenreuth
T33,9
1
7
13
 
aus
ausbeinen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ausgebānt
ausgebeint
Schönderling
S26,7
2
7
13
 
aus
ausbeuteln
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ausbeudln
ausbeuteln
Steinberg
S35,4
1
7
13
 
aus
ausbeuten
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ausbäut
ausgebeutet
Sondernau
Q27,8
1
7
13
 
aus
ausflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ausgflöd
ausgeflöht
Dippach
W31,4
1
7
13
 
aus
ausflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
aŭs gflät
ausgeflöht
Gemünda
T31,6
1
7
13
 
aus
ausflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ausflöüa
ausflöhen
Neufang
S35,2
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
aus
auslausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
Dann hamm sa· aūsgelaūßt
Den haben sie ausgelaust
Gestungshausen
T34,1
#sl
2
7
13
 
aus
auslausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
en auslaus
einen auslausen
Ebersdorf
T33,5
1
7
13
 
aus
auslausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
auslausn
auslausen
Neu- und Neershof
S33,7
1
7
13
 
aus
auslausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
auslausn
auslausen
Coburg
S32,9
1
7
13
 
aus
ausnehmen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst PP
aūsgnŭmma
ausgenommen
Coburg
S32,9
#sl
2
7
13
 
aus
ausnehmen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst Inf
au nāhm
ausnehmen
Einsiedel
W23,9
"au na_hm (jemanden ausnehmen) z.B. dar nimmt ´n a°_wer au ."
1
7
13
 
aus
ausnehmen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst 3Sg
dar nimmt ´n å̄wer au .
der nimmt ihn aber aus
Einsiedel
W23,9
"au na_hm (jemanden ausnehmen) z.B. dar nimmt ´n a°_wer au ."
1
7
13
 
aus
ausnehmen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst Inf
ausna=ehma=e
ausnehmen
Unterlauter
S32,6
1
7
13
 
aus
ausnehmen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst PP
aŭsg´nŭmma
ausgenommen
Langenaltheim
k32,2
1
7
13
 
aus
ausputzen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
aūsgepūtzt
ausgeputzt
Gestungshausen
T34,1
#sl
2
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
aus
ausquetschen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
aūsgeqŭetscht
ausgequetscht
Coburg
S32,9
#sl
2
7
13
 
aus
ausräubern
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
dean habms ausgraiwert !
den haben sie ausgeräubert
Buchschwabach
d32,4
1
7
13
 
aus
ausräubern
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ausraiwern
ausräubern
Buchschwabach
d32,4
1
7
13
 
aus
aussacken
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
den hab i wider ausgsackt
den habe ich wieder ausgesackt
Wüstenbruck
e30,4
2
7
13
 
aus
ausschmieren
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
aūsgschmi=et
ausgeschmiert
Gestungshausen
T34,1
#sl
2
7
13
 
aus
ausschmieren
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
aúsgschmierd
ausgeschmiert
Engelmannsreuth
Y36,3
1
7
13
 
aus
ausschmieren
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
Aūsschmien
ausschmieren
Gestungshausen
T34,1
#sl
1
7
13
 
aus
ausschmieren
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ausgschmiert
ausgeschmiert
Irmelshausen
R29,9
1
7
13
 
aus
austackeln
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
asdagld
ausgetackelt
Bergnersreuth
V39,3
Sm 1, 583 <tackeln, ab-> "wegschaffen"
2
7
13
 
aus
ausziehen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst PP
(dia höm na ausgezouchn)
die haben ihn ausgezogen
Dipbach
X27,3
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
aus
ausziehen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst Inf
aūsze>i?
ausziehen
Schirnding
U40,7
"au_sze>ie* (au_sziehen)"
Bogen über <ei>
1
7
13
 
bei
bei
bei dem
Präp+Art
dan höm mr beis Kart? g?rupft
den haben wir bei das Karten gerupft
Salz
S28,1
2
7
13
 
Bein
ausbeinen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ausgebānt
ausgebeint
Schönderling
S26,7
2
7
13
 
Beute
ausbeuten
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ausbäut
ausgebeutet
Sondernau
Q27,8
1
7
13
 
Beutel
abbeuteln
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōbeuteln
abbeuteln
Oberweilersbach
Y33,9
2
7
13
 
Beutel
ausbeuteln
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ausbeudln
ausbeuteln
Steinberg
S35,4
1
7
13
 
Beutel
beuteln
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
boidln
beuteln
Stockheim
S34,2
1
7
13
 
Blatt
abblatten
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōblōn
abblatten
Pommelsbrunn
b36,7
"o_blo_n (= abblatten)"
1
7
13
 
Bruder
Bruder
oh Mann !
Interjektion
Brueder, denn hobb i oglaust
Bruder den habe ich abgelaust
Heilsbronn
d31,9
2
7
13
 
daran
drankriegen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
drukre-igt
drangekriegt
Langenaltheim
k32,2
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
dem
dem
dem
PrDem DatSgM
Denn hammer die Fleh raus
Dem haben wir die Flöhe heraus
Rehau
T39,1
#kas
2
7
13
 
dem
dem
dem
PrDem DatSgM
Den hob i allerhand oh gfloŭchd !
Dem habe ich allerhand abgefloht
Spalt
f32,8
#kas
1
7
13
 
dem
dem
dem
PrDem DatSgM
därn ham si as Göld runta
dem haben sie das Geld herunter
Oberröslau
U38,9
#sl, Beleg wurde ausgebessert
1
7
13
 
dem
dem
dem
PrDem DatSgM
dĕ&n hŏb ichs ō'jă
dem habe ich es abher
Neubau
V38,7
#kas
1
7
13
 
dem
dem
dem
PrDem DatSgM
dem haūn se wås runder
dem haben sie was herunter
Reckertshausen
U30,1
#sl
1
7
13
 
dem
dem
dem
PrDem DatSgM
dann hämwos ah gejuchst
dem haben wir es abgejuchzt
Waldbüttelbrunn
Y26,4
#sl; #kas
1
7
13
 
dem
dem
dem
PrDem DatSgM
dean howe´s g´lernt
dem habe ich es gelernt
Selb
T39,9
#kas
1
7
13
 
dem
dem
dem
PrDem DatSgM
darn ham es besorgt
dem haben wir es besorgt
Saal a.d.Saale
S29,1
#sl
1
7
13
 
dem
dem
dem
PrDem DatSgM
dan höm mr beis Karte gerupft
dem haben wir bei das Karten gerupft
Salz
S28,1
Sonderzeichen für 2.+3. <e>
2
7
13
 
den
den
diesen
PrDem AkkSgM
Dan hob i ågeknöpft.
Den habe ich abgeknöpft
Gerlachshausen
Y28,2
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
den
den
diesen
PrDem AkkSgM
dann höm sie gelaŭst
den haben sie gelaust
Kleinochsenfurt
Z27,7
2
7
13
 
den
den
diesen
PrDem AkkSgM
Dann hamm sa· aūsgelaūßt
Den haben sie ausgelaust
Gestungshausen
T34,1
#sl
2
7
13
 
den
den
diesen
PrDem AkkSgM
dean howe g´leimt
den habe ich geleimt
Selb
T39,9
#sl
1
7
13
 
den
den
diesen
PrDem AkkSgM
dean habms ausgraiwert !
den haben sie ausgeräubert
Buchschwabach
d32,4
1
7
13
 
den
den
diesen
PrDem AkkSgM
den hab i wider ausgsackt
den habe ich wieder ausgesackt
Wüstenbruck
e30,4
2
7
13
 
den
den
diesen
PrDem AkkSgM
dan höm mr gschröpft
den haben wir geschröpft
Salz
S28,1
2
7
13
 
den
den
diesen
PrDem AkkSgM
den̄ hommä z´amgäzuäng
den haben wir zusammengezogen
Birkach
V32,2
1
7
13
 
dir
dir
aber
Modalpartikel
den hou i der ogfloud
den habe ich dir abgefloht
Hiltpoltstein
a34,3
#dativus ethicus PrPers2Sg
1
7
13
 
doch
doch
trotzdem
Modalpartikel
I ho douch Gwuna
Ich habe doch gewonnen
Grafenberg
h34,8
#sl
1
7
13
 
ein
ein
jemand
PrIndef NomSgM
ana werd gschneizt
einer wird geschneuzt
Altershausen
Z30,8
"ana werd grupft oda gschneizt"
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
ein
ein
jemand
PrIndef NomSgM
ana werd grupft
einer wird gerupft
Altershausen
Z30,8
"ana werd grupft oda gschneizt"
1
7
13
 
ein
ein
jemand
PrIndef AkkSgM
en auslaus
einen auslausen
Ebersdorf
T33,5
1
7
13
 
ein
ein
jemand
PrIndef DatSgM
öihn ös Geld aouknöpfn
einem das Geld abknöpfen
Selbitz
S37,2
Beleg wurde ausgebessert
2
7
13
 
ein
ein
jemand
PrIndef AkkSgM
ann hǟn
einen heuen
Stockheim
S34,2
"[Wartenfels: ann hä_n]"
#AO-Beleg
1
7
13
 
ein
ein
jemand
PrIndef AkkSgM
ann ouflöa=i
einen abflöhen
Stockheim
S34,2
1
7
13
 
ein
ein
jemand, man
PrIndef DatSgM
der läppert an alles o
der läppert einem alles ab
Steinbach a.Wald
Q35,7
1
7
13
 
etwer
etwer
jemand
Pr AkkSg
ëbber flōa
etwer flohen
Ehingen
g30,7
"ëbber flo_a (o nasal !)"
#? Uml
1
7
13
 
Flachs
flachsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
den hŏma hait gflaxt
den haben wir heute geflachst
Limbach
Y31,9
1
7
13
 
fläuen
abfläuen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ofleia
abfläuen
Geroldsgrün
R36,8
Sm 1, 783 <flaeen> , auch flauen, fleyhen (Belege) "im Wasser hin und her bewegen"
1
7
13
 
fläuen
abfläuen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
aofla
abfläuen
Neudorf
S37,8
"aofla (abfleien)"
2
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
fläuen
abflauen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
o gflaŭt
abgeflaut
Schwabach
e33,1
1
7
13
 
flausen
abflausen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oflausn
abflausen
Mitteleschenbach
f31,6
1
7
13
 
fleddern
abfleddern
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ogfleddert
abgefleddert
Knoblauchsland
c33,2
1
7
13
 
Floh
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
er ist abgeflöht worde.
er ist abgeflöht worden
Hasselberg
Y23,3
"z.B. er ist abgeflöht worde."
Beleg wurde ausgebessert
1
7
13
 
Floh
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
den hama ogflörd
den haben wir abgeflöht
Pottenstein
Y35,8
1
7
13
 
Floh
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
o - gflöt
abgeflöht
Leutenbach
Z34,4
1
7
13
 
Floh
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ogflöht
abgeflöht
Neuses a.d.Regnitz
Y33,7
"ogflöht (abgeflöht)"
2
7
13
 
Floh
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
abg´flöht
abgeflöht
Handthal
X29,5
1
7
13
 
Floh
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ōflöt
abgeflöht
Trossenfurt
W30,9
1
7
13
 
Floh
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ōgflöt
abgeflöht
Kleukheim
V33,4
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Floh
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
o gflöht
abgeflöht
Römershofen
V30,1
1
7
13
 
Floh
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ougflöt
abgeflöht
Fischbach
T35,4
1
7
13
 
Floh
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
oúgflö(i)&d
abgeflöht
Lettenreuth
T33,9
1
7
13
 
Floh
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ougfleut
abgeflöht
Wilhelmsthal
S35,1
Beleg wurde ausgebessert
1
7
13
 
Floh
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ogeflöt
abgeflöht
Glosberg
S34,6
1
7
13
 
Floh
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ogeflöht
abgeflöht
Steinbach a.Wald
Q35,7
1
7
13
 
Floh
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
å̄u geflöid
abgeflöht
Teuschnitz
R35,1
1
7
13
 
Floh
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ogflejcht
abgeflöht
Dietfurt
i32,8
"ogflejcht (abflöhen)"
1
7
13
 
Floh
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ōgflöit
abgeflöht
Alesheim
h32,4
1
7
13
 
Floh
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
abflöa
abflöhen
Gremsdorf
Z32,4
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Floh
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
abflöha
abflöhen
Forchheim
Z33,4
1
7
13
 
Floh
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oflörn
abflöhen
Eggolsheim
Y33,7
Beleg wurde ausgebessert
1
7
13
 
Floh
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oflöa
abflöhen
Zentbechhofen
Y32,8
1
7
13
 
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ofloa
abflohen
Gottsfeld
X36,8
1
7
13
 
Floh
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
abflön
abflöhen
Frensdorf
Y32,1
1
7
13
 
Floh
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
o´ flöha
abflöhen
Unternschreez
X36,5
1
7
13
 
Floh
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oflöa
abflöhen
Nankendorf
X35,4
1
7
13
 
Floh
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
abflöha
abflöhen
Wildensorg
X32,4
1
7
13
 
Floh
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
obflöa
abflöhen
Pödeldorf
X32,3
1
7
13
 
Floh
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
abflöha
abflöhen
Kolmsdorf
X31,5
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Floh
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
åbflöha
abflöhen
Bamberg
X32,1
1
7
13
 
Floh
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ō flöa
abflöhen
Zeckendorf
W33,4
1
7
13
 
Floh
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oflöa
abflöhen
Würgau
W33,2
1
7
13
 
Floh
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
a=obflöa
abflöhen
Staffelbach
W31,8
2
7
13
 
Floh
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
åbflöa
abflöhen
Unteroberndorf
W32,2
1
7
13
 
Floh
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
åbflöha
abflöhen
Viereth
W31,8
1
7
13
 
Floh
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōflöh
abflöhen
Schönbrunn
V31,7
2
7
13
 
Floh
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oflöa
abflöhen
Kirchschletten
V32,9
1
7
13
 
Floh
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
aflöhen
abflöhen
Neubrunn
V31,4
1
7
13
 
Floh
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
åflöa
abflöhen
Zeil a.M.
V30,8
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Floh
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oflöhn
abflöhen
Unterhohenried
V30,4
1
7
13
 
Floh
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oflöa
abflöhen
Wülflingen
V29,6
1
7
13
 
Floh
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōflöja
abflöhen
Kupferberg
U36,5
"o_flöja auch schröpfn"
1
7
13
 
Floh
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ō flöa
abflöhen
Willmersreuth
U35,7
1
7
13
 
Floh
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ouflöhn
abflöhen
Wolfsloch
U34,4
1
7
13
 
Floh
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōflȫ
abflöhen
Lichtenstein
U31,3
1
7
13
 
Floh
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
åflöan
abflöhen
Kerbfeld
U29,3
2
7
13
 
Floh
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
åbflau a
abflohen
Münchberg
T37,9
#sl
1
7
13
 
Floh
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oufloha
abflohen
Weidmes
T36,8
? Uml
2
7
13
 
Floh
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ouflöha
abflöhen
Triebenreuth
T36,7
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Floh
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
åflöa
abflöhen
Unterzaubach
T35,9
1
7
13
 
Floh
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
a=oflöa
abflöhen
Kronach
T34,3
1
7
13
 
Floh
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
o flöa
abflöhen
Großvichtach
T35,1
#sl
1
7
13
 
Floh
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oúflo(i)&a
abflöhen
Lettenreuth
T33,9
#sl
1
7
13
 
Floh
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oflöa
abflöhen
Gleismuthhausen
T31,2
1
7
13
 
Floh
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ouflea
abflöhen
Döhlau
S38,5
1
7
13
 
Floh
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oufleja
abflöhen
Schwarzenbach a.Wald
S36,6
1
7
13
 
Floh
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ouflöüa
abflöhen
Neufang
S35,2
1
7
13
 
Floh
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ouflöja
abflöhen
Seelach
S34,9
1
7
13
 
Floh
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ouflea
abflöhen
Steinbach
R36,8
"ouflea d.h. von Flöhen reinigen mitunter auch: schrepfm, rupfm"
2
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Floh
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ouflȫn
abflöhen
Pressig
R34,9
"ouflö_n u. ouschröpfn"
Beleg wurde ausgebessert
1
7
13
 
Floh
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oflea
abflöhen
Geroldsgrün
R36,8
1
7
13
 
Floh
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oflȫn
abflöhen
Kehlbach
Q34,9
1
7
13
 
Floh
abflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ann ouflöa=i
einen abflöhen
Stockheim
S34,2
"[Wartenfels: ann hä_n]"
#sl
1
7
13
 
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
o: gflōd
abgefloht
Pittersdorf
X36,1
? Uml
2
7
13
 
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōhgflōht
abgefloht
Weidenberg
W37,7
? Uml; Beleg wurde ausgebessert
1
7
13
 
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ogloht
abgefloht
Hornungsreuth
V35,6
? evtl. Schreibfehler
1
7
13
 
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōgflōt
abgefloht
Weißenhaid
U38,7
? Uml
1
7
13
 
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
aoug´flōt
abgefloht
Schauenstein
S37,8
? Uml
1
7
13
 
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ô´gflot
abgefloht
Mainleus
U35,7
? Uml
2
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōgfloud
abgefloht
Solnhofen
k32,3
1
7
13
 
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
og´fla-ucht
abgefloht
Langenaltheim
k32,2
1
7
13
 
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ohgfloucht
abgefloht
Bieswang
i33,7
1
7
13
 
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
abgfloat
abgefloht
Großlellenfeld
g30,6
1
7
13
 
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōgflōd
abgefloht
Großdechsendorf
a32,5
1
7
13
 
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ogfloht
abgefloht
Etzelskirchen
Z31,6
"ogfloht (= Floh)"
1
7
13
 
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oflorn
abflohen
Gößweinstein
Y35,7
1
7
13
 
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ō - floun
abflohen
Funkendorf
Y36,6
1
7
13
 
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ofloan
abflohen
Tüchersfeld
Y35,4
1
7
13
 
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōfloa
abflohen
Haag
X36,5
? Uml
2
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
o´ floha
abflohen
Unternschreez
X36,5
? Uml
1
7
13
 
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōflōa
abflohen
Creez
X36,4
? Uml
1
7
13
 
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ō fl o a
abflohen
Destuben
X36,2
? Uml
1
7
13
 
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ouflōn
abflohen
Kirchahorn
X35,8
? Uml
1
7
13
 
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōflōha
abflohen
Pittersdorf
X36,1
? Uml
1
7
13
 
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
abflohen
abflohen
Nankendorf
X35,4
? Uml
1
7
13
 
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oofloha
abflohen
Frankenhaag
X35,2
2
7
13
 
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
o flo a
abflohen
Stechendorf
X34,3
? Uml
1
7
13
 
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōflōa
abflohen
Nemmersdorf
W37,1
? Uml; Beleg wurde ausgebessert
1
7
13
 
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
abfloha
abflohen
Aichig
W36,5
Sonderzeichen für 2. <a>; ? Uml
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
o floha
abflohen
Heinersreuth
W36,4
? Uml
1
7
13
 
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ofloa
abflohen
Dressendorf
W36,3
? Uml
1
7
13
 
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōfloa
abflohen
Haselhof
W36,2
? Uml
2
7
13
 
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōflōa
abflohen
Bindlach
W36,2
? Uml
1
7
13
 
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
(o floha)
abflohen
Neustädtlein
W35,5
1
7
13
 
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ofloha
abflohen
Feulersdorf
W34,6
? Uml
1
7
13
 
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōflōa
abflohen
Brandholz
V37,7
1
7
13
 
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ō - flo(h)a
abflohen
Bärnreuth
V37,4
2
7
13
 
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōfloa
abflohen
Bad Berneck
V37,4
1
7
13
 
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
abfloha
abflohen
Neudrossenfeld
V35,9
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ofloha
abflohen
Neudrossenfeld
V35,9
1
7
13
 
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōfloa
abflohen
Walpenreuth
U37,6
2
7
13
 
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōfloa
abflohen
Marktschorgast
U36,9
? Uml
1
7
13
 
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ō floa
abflohen
Neuenmarkt
U36,8
? Uml
1
7
13
 
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōfloha
abflohen
Marktschorgast
U36,9
? Uml
1
7
13
 
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
abflōn
abflohen
Ködnitz
U36,7
? Uml
1
7
13
 
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōfloha
abflohen
Cottenau
U36,6
? Uml
1
7
13
 
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ofloha
abflohen
Traindorf
T36,8
? Uml
1
7
13
 
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
abflōn
abflohen
Effelter
R35,8
1
7
13
 
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oflouha
abflohen
Möckenlohe
l34,2
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ofloucha
abflohen
Dollnstein
k33,5
1
7
13
 
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ofloung
abflohen
Übermatzhofen
i32,9
? Uml
1
7
13
 
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ofloŭng
abflohen
Treuchtlingen
i32,5
1
7
13
 
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
abfloun
abflohen
Degersheim
i31,3
1
7
13
 
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōflouchå
abflohen
Landersdorf
h34,2
1
7
13
 
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
å̄flo·u·cha
abflohen
Raitenbuch
h33,9
#sl
1
7
13
 
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
abflōn
abflohen
Wachstein
h32,1
1
7
13
 
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ofloacha
abflohen
Oesterberg
g35,7
1
7
13
 
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oflouchå
abflohen
Zell
g34,1
1
7
13
 
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ofloun .
abflohen
Dürrenmungenau
f32,2
? Uml
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oh flåu&a
abflohen
Kornburg
d33,8
Sonderzeichen für <a>
2
7
13
 
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
V Inf
ofloun
abflohen
Hiltpoltstein
a34,3
1
7
13
 
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ofloha
abflohen
Hannberg
a32,2
1
7
13
 
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ofloa
abflohen
Mittelehrenbach
Z34,7
1
7
13
 
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oflougn
abflohen
Thiersheim
V39,3
"oflougn oder auch ozausn"
1
7
13
 
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
Den hob i allerhand oh gfloŭchd !
Dem habe ich allerhand abgefloht
Spalt
f32,8
#kas
1
7
13
 
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ō´gflŏckt
abgefloht
Neubau
V38,7
1
7
13
 
Floh
abflohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
den hou i der ogfloud
den habe ich dir abgefloht
Hiltpoltstein
a34,3
1
7
13
 
Floh
ausflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ausgflöd
ausgeflöht
Dippach
W31,4
1
7
13
 
Floh
ausflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
aŭs gflät
ausgeflöht
Gemünda
T31,6
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Floh
ausflöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ausflöüa
ausflöhen
Neufang
S35,2
1
7
13
 
Floh
Floh
Geld (das verspielt wurde)
Sm AkkPl
Denn hammer die Fleh raus
Dem haben wir die Flöhe heraus
Rehau
T39,1
#kas
2
7
13
 
Floh
flöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
g ' flöht
geflöht
Maineck
U34,8
1
7
13
 
Floh
flöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
flöu
flöhen
Tschirn
R35,3
1
7
13
 
Floh
flöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
fle̢ia̢
flöhen
Bad Steben
R36,6
1
7
13
 
Floh
flöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
floa
flöhen
Creußen
X36,9
? Uml
1
7
13
 
Floh
flöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
flöen
flöhen
Wülflingen
V29,6
1
7
13
 
Floh
flöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
flōa
flöhen
Stammbach
U37,1
? Uml
1
7
13
 
Floh
flöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
flȫn
flöhen
Lehenthal
U35,3
1
7
13
 
Floh
flöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
flö a
flöhen
Altenkunstadt
U34,5
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Floh
flöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
flooa
flöhen
Höferänger
U35,2
? Uml
1
7
13
 
Floh
flöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
den hammer gflȫd
den haben wir geflöht
Lehenthal
U35,3
1
7
13
 
Floh
flohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
den hâb i gflåud
den habe ich gefloht
Hechlingen a.See
i31,2
#sl; ? Uml
1
7
13
 
Floh
flohen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ëbber flōa
etwer flohen
Ehingen
g30,7
"ëbber flo_a (o nasal !)"
#? Uml
1
7
13
 
Floh
flöhen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
floha
flöhen
Neustädtlein
W35,5
? Uml
1
7
13
 
Flöte
abflöten
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
o flötn
abflöten
Buckenhofen
Z33,1
#? wohl Neubildung aus flöten gehen "verloren, weggehen" vgl. plete
1
7
13
 
Flur
abfluren
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ogfluhrt
abgeflurt
Neunkirchen a.B.
a33,6
#? hierher ?
1
7
13
 
Fuchs
abfuchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ōfŭxe
abfuchsen
Ippesheim
a28,8
1
7
13
 
Fuchs
abfuchsen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
abfuchsn
abfuchsen
Ueschersdorf
U30,2
1
7
13
 
fuckern
abfocken
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ohfoggn
abfocken
Winkelhaid
d34,3
Sm 1, 690 <die Focken> (Altorf) "die Grube, die die Kinder in der Erde machen, wenn sie mit Schussern oder Schnellkügelchen spielen wollen"
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
fuckern
abfocken
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
oupfōche
abfocken
Reuth u.Neuhaus
g33,8
2
7
13
 
fuckern
abfocken
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ofoŭcha
abfocken
Selingstadt
g33,6
1
7
13
 
fuckern
abfuckern
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ågefuggert
abgefuckert
Neustadt a.M.
W24,8
1
7
13
 
fuckern
focken
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
(den habe ich) gfockt
(den habe ich) gefockt
Burghaig
U35,8
1
7
13
 
Gauner
abgaunern
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ogaunern
abgaunern
Oberweißenbach
U39,2
1
7
13
 
Geld
Geld
Geld
Sn AkkSg
Geld ōknepfn
Geld abknöpfen
Göddeldorf
d32,7
1
7
13
 
Geld
Geld
Geld
Sn NomSg
das Geld wird ågeluxt
das Geld wird abgeluchst
Gollmuthhausen
R29,8
2
7
13
 
Geld
Geld
Geld
Sn AkkSg
Geld gewinne
Geld gewinnen
Breitensee
R30,7
1
7
13
 
Geld
Geld
Geld
Sn AkkSg
s´ Geld oūgenūmma=e
das Geld abgenommen
Isaar
R38,4
#sl
1
7
13
 
Geld
Geld
Geld
Sn AkkSg
der hat ne es Geld ōgeluxt
der hat ihm das Geld abgeluchst
Gabolshausen
S30,7
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Geld
Geld
Geld
Sn AkkSg
öihn ös Geld aouknöpfn
ihm das Geld abknöpfen
Selbitz
S37,2
Beleg wurde ausgebessert
2
7
13
 
Geld
Geld
Geld
Sn AkkSg
sei Geld ogewŭnna
sein Geld abgewonnen
Kimmelsbach
T30,4
1
7
13
 
Geld
Geld
Geld
Sn AkkSg
dīē gewinnen mir Geld̄ ob.
die gewinnen mir Geld ab
Rehau
T39,1
#sl
1
7
13
 
Geld
Geld
Geld
Sn AkkSg
Geld obknöpf
Geld abknöpfen
Waizenbach
U25,2
1
7
13
 
Geld
Geld
Geld
Sn AkkSg
Gewinnt Gald
Gewinnt Geld
Ueschersdorf
U30,2
1
7
13
 
Geld
Geld
Geld
Sn AkkSg
Geld oknöpfn
Geld abknöpfen
Lichtenfels
U33,1
1
7
13
 
Geld
Geld
Geld
Sn AkkSg
Geld oŭscherbl´n
Geld abscherbeln
Lichtenfels
U33,1
1
7
13
 
Geld
Geld
Geld
Sn AkkSg
Geld oŭschtrüpfn
Geld abstrüpfen
Lichtenfels
U33,1
1
7
13
 
Geld
Geld
Geld
Sn AkkSg
därn ham si as Göld runta
dem haben sie das Geld herunter
Oberröslau
U38,9
#sl, Beleg wurde ausgebessert
1
7
13
 
Geld
Geld
Geld
Sn AkkSg
Geld o>i ? da>u
Geld heruntertun
Schirnding
U40,7
"Geld o>i e* da>u (´heru_ntertu_n´, wörtl. !)"
Bogen über <oi>
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Geld
Geld
Geld
Sn AkkSg
Geld abluxe
Geld abluchsen
Goldbach
V22,7
1
7
13
 
Geld
Geld
Geld
Sn AkkSg
Gald olux
Geld abluchsen
Hundsbach
V26,7
1
7
13
 
Geld
Geld
Geld
Sn AkkSg
deā håt des Geld hamgschlaaft
der hat das Geld heimgeschleift
Medlitz
V32,4
1
7
13
 
Geld
Geld
Geld
Sn AkkSg
Geld abknöpf?
Geld abknöpfen
Reistenhausen
Y22,9
1
7
13
 
Geld
Geld
Geld
Sn AkkSg
Geld ablux?
Geld abluchsen
Reistenhausen
Y22,9
1
7
13
 
Geld
Geld
Geld
Sn AkkSg
Gald oknöpf
Geld abknöpfen
Sommerach
Y28,1
2
7
13
 
Geld
Geld
Geld
Sn AkkSg
as Gald raus hol
das Geld herausholen
Reupelsdorf
Y28,3
1
7
13
 
Geld
Geld
Geld
Sn AkkSg
es Geld ōluxen
das Geld abluchsen
Kitzingen
Z27,3
1
7
13
 
Gerste
Gerstlein
Geld
Sn AkkSg
sa Gärschtla unta
sein Gerstlein unther
Schönwald
T39,5
"sa Gärschtla unta (alles)"
1
7
13
 
gescheit
gescheit
gehörig
Gradpartikel
… den hams gscheit grupft !
… den haben sie gescheit gerupft
Rohr
d32,8
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
gescheit
gescheit
gehörig
Gradpartikel
(g´scheit) schröpfen
gescheit schröpfen
Etzelskirchen
Z31,6
1
7
13
 
gescheit
gescheit
gehörig
Gradpartikel
Den hams gscheid derwischt.
Den haben sie gescheit derwischt
Meckenhausen
f34,9
#sl
1
7
13
 
gewinnen
abgewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst 3Pl
dīē gewinnen mir Geld̄ ob.
die gewinnen mir Geld ab
Rehau
T39,1
#sl
1
7
13
 
gewinnen
abgewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst PP
sei Geld ogewŭnna
sein Geld abgewonnen
Kimmelsbach
T30,4
1
7
13
 
gewinnen
abgewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst Inf
ogwinna
abgewinnen
Gräfenberg
a34,2
1
7
13
 
gewinnen
abgewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst Inf
ogwinna
abgewinnen
Allersberg
e34,8
1
7
13
 
gewinnen
abgewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst Inf
ogwinna
abgewinnen
Burk
g29,6
1
7
13
 
gewinnen
abgewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst Inf
āgwinna
abgewinnen
Steinhart
i31,4
1
7
13
 
gewinnen
abgewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst Inf
o gwinnå
abgewinnen
Treuchtlingen
i32,5
1
7
13
 
gewinnen
abgewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst Inf
ogewinn
abgewinnen
Arnshausen
T27,8
#flex
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
gewinnen
abgewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst Inf
ogewinn
abgewinnen
Vorbach
U31,8
1
7
13
 
gewinnen
abgewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst Inf
obgewenne
abgewinnen
Großblankenbach
V22,2
1
7
13
 
gewinnen
abgewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst Inf
ågewi=enn?
abgewinnen
Heinrichsthal
V23,1
#sl
1
7
13
 
gewinnen
abgewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst Inf
ogäwinn
abgewinnen
Schwemmelsbach
V27,1
1
7
13
 
gewinnen
abgewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst Inf
ōgawinn
abgewinnen
Sennfeld
V28,5
1
7
13
 
gewinnen
abgewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst Inf
ōbgewinne
abgewinnen
Grünmorsbach
W22,4
2
7
13
 
gewinnen
abgewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst Inf
ogwinna
abgewinnen
Uehlfeld
Z31,8
2
7
13
 
gewinnen
abgewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst PP
Ogwunna
abgewonnen
Lilling
a34,6
#sl, Beleg wurde ausgebessert
2
7
13
 
gewinnen
abgewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst PP
ōgwunna
abgewonnen
Nassenfels
l34,4
2
7
13
 
gewinnen
abgewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst PP
abgewŭnne
abgewonnen
Schaippach
V24,3
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
gewinnen
abgewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst PP
oagawunna
abgewonnen
Gambach
V25,8
1
7
13
 
gewinnen
abgewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst PP
a=(en)gawunna
abgewonnen
Knetzgau
W30,1
"a=(en)gawunna x& en (nasales a)"
1
7
13
 
gewinnen
abgewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst PP
ogewŭnna
abgewonnen
Gerolzhofen
X29,1
1
7
13
 
gewinnen
abgewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst PP
ōgawinna
abgewonnen
Heuchelheim
Y30,8
1
7
13
 
gewinnen
abgewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst PP
ōgwunna
abgewonnen
Pautzfeld
Y33,7
3
7
13
 
gewinnen
abgewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst PP
qwūnna
abgewonnen
Rettern
Y33,8
1
7
13
 
gewinnen
abgewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst PP
ohgwunna
abgewonnen
Burghaslach
Z30,2
1
7
13
 
gewinnen
gewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst Inf
Geld gewinne
Geld gewinnen
Breitensee
R30,7
1
7
13
 
gewinnen
gewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst 3Sg
Gewinnt Gald
Gewinnt Geld
Ueschersdorf
U30,2
1
7
13
 
gewinnen
gewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst PP
Er hat gewunna.
Er hat gewonnen
Niederlauer
S28,4
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
gewinnen
gewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst Inf
gwinna
gewinnen
Beyerberg
g30,4
1
7
13
 
gewinnen
gewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst Inf
g´winna
gewinnen
Oberhochstatt
h33,4
1
7
13
 
gewinnen
gewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst Inf
gewinne
gewinnen
Omersbach
U22,7
3
7
13
 
gewinnen
gewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst Inf
gĕw´inna
gewinnen
Schottenstein
U32,2
1
7
13
 
gewinnen
gewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst Inf
gewinna
gewinnen
Prölsdorf
X30,6
1
7
13
 
gewinnen
gewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst Inf
gewuna
gewonnen
Kairlindach
a32,1
1
7
13
 
gewinnen
gewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst Inf
gewŭnn
gewonnen
Burkardroth
S26,9
1
7
13
 
gewinnen
gewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst Inf
gewunn a
gewonnen
Friedmannsdorf
U37,2
1
7
13
 
gewinnen
gewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst Inf
gwunna
gewonnen
Erlabrunn
X26,7
1
7
13
 
gewinnen
gewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst PP
I ho douch Gwuna
Ich habe doch gewonnen
Grafenberg
h34,8
#sl
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
gewinnen
gewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst PP
hat gewŭnn
hat gewonnen
Frauenroth
S27,7
2
7
13
 
gewinnen
gewinnen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst PP
hat gewunna
hat gewonnen
Breitbach
X29,8
1
7
13
 
Glück
Glück
Glück im Spiel
Sn AkkSg
Glück gehot
Glück gehabt
Windheim
U26,1
2
7
13
 
Glück
Glück
Glück im Spiel
Sn AkkSg
Jung hot der Glück
Junge hat der Glück
Höchheim
R29,8
1
7
13
 
Haar
hären
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
den hom sa widdä käät
den haben sie wieder gehärt
Schneckenlohe
T34,4
"den hom sa widdä käät (gehärt)"
GP leitet von <Haar> her, in unmittelbarer Umgebung (ab T33,5 und S 33,8 und weiter westlich) lautet Heu [Hää], während Haar nie umgelautet (auch nicht im Diminutiv) vorkommt.
1
7
13
 
Haar
hären
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ann hǟn
einen hären
Stockheim
S34,2
"[Wartenfels: ann hä_n]"
#AO-Beleg
1
7
13
 
haben
haben
besitzen
Vu PP
Glück gehot
Glück gehabt
Windheim
U26,1
2
7
13
 
haben
haben
Präteritum-Umschreibung
Vu Aux 1Pl
dann hämwos ah gejuchst
dem haben wir es abgejuchzt
Waldbüttelbrunn
Y26,4
#sl; #kas
1
7
13
 
haben
haben
Präteritum-Umschreibung
VuAux 1Pl (Ellipse)
Denn hammer die Fleh raus
Dem haben wir die Flöhe heraus
Rehau
T39,1
#kas
2
7
13
 
haben
haben
Präteritum-Umschreibung
VuAux 1Sg
den hou i der ogfloud
den habe ich dir abgefloht
Hiltpoltstein
a34,3
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
haben
haben
Präteritum-Umschreibung
VuAux 1Sg
I ho douch Gwuna
Ich habe doch gewonnen
Grafenberg
h34,8
#sl
1
7
13
 
haben
haben
Präteritum-Umschreibung
VuAux 1Sg
Dan hob i ågeknöpft.
Den habe ich abgeknöpft
Gerlachshausen
Y28,2
1
7
13
 
haben
haben
Präteritum-Umschreibung
VuAux 1Sg
i ho´ma ge̢laūst.
ich habe ihn gelaust
Kleinlangheim
Y28,9
"kein besonderer Au1sdru1ck, höchstens : i ho´ma ge5lau_st.)"
1
7
13
 
haben
haben
Präteritum-Umschreibung
VuAux 1Sg (Ellipse)
dĕ&n hŏb ichs ō'jă
dem habe ich es abher
Neubau
V38,7
#kas
1
7
13
 
haben
haben
Präteritum-Umschreibung
VuAux 1Sg (Ellipse)
den hob i as rō
dem habe ich es herab
Hetzelsdorf
Z34,1
#kas
1
7
13
 
haben
haben
Präteritum-Umschreibung
VuAux 3Pl
mir honn se ä Mark ohgelŭkst
mir haben sie eine Mark abgeluchst
Bahra
R28,6
1
7
13
 
haben
haben
Präteritum-Umschreibung
VuAux 3Pl
Döi hom an g´laust !
Die haben ihn gelaust
Schönbrunn
V38,6
Beleg wurde ausgebessert
1
7
13
 
haben
haben
Präteritum-Umschreibung
VuAux 3Pl
dia höm na ausgezouchn
die haben ihn ausgezogen
Dipbach
X27,3
1
7
13
 
haben
haben
Präteritum-Umschreibung
VuAux 3Pl (Ellipse)
dem haūn se wås runder
dem haben sie was herunter
Reckertshausen
U30,1
#sl
1
7
13
 
haben
haben
Präteritum-Umschreibung
VuAux 3Pl (Ellipse)
därn ham si as Göld runta
dem haben sie das Geld herunter
Oberröslau
U38,9
#sl, Beleg wurde ausgebessert
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
halten
halten
festhalten
Vst Inf
deā muß die Kotz hålt
der muß die Katze halten
Medlitz
V32,4
"Verlierer: dea_ muß die Kotz ha°lt"
#ra
1
7
13
 
hängen
abhängen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
V Inf
abhenke
abhängen
Sommerau
Y22,2
1
7
13
 
hauen
hinanhauen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen (Fügung)
Vst PP
Dem hom ma a Aach nåkihm
Dem haben wir ein Auge hinan gehauen
Lettenreuth
T33,9
1
7
13
 
hecheln
hecheln
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
ghächlt
gehechelt
Gestungshausen
T34,1
#sl
2
7
13
 
heim
heimschleifen
Geld beim Spiel gewinnen
Vsw PP
deā håt des Geld hamgschlaaft
der hat das Geld heimgeschleift
Medlitz
V32,4
1
7
13
 
herab
herab
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Adv (Verbellipse)
Zwou Mark Roh
Zwei Mark herab
Selb
T39,9
"Zwou1 Mark oja Roh (runter)"
#sl
1
7
13
 
herab
herab
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Adv (Verbellipse)
den hob i as rō
dem habe ich es herab
Hetzelsdorf
Z34,1
#kas
1
7
13
 
heraus
heraus
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Adv (Verbellipse)
Denn hammer die Fleh raus
Dem haben wir die Flöhe heraus
Rehau
T39,1
#kas
2
7
13
 
heraus
herausholen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
as Gald raus hol
das Geld herausholen
Reupelsdorf
Y28,3
1
7
13
 
heraus
herausziehen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst PP
Denn hob i sei Toler rauszugn.
Dem habe ich seine Taler herausgezogen
Heilsbronn
d31,9
#kas
2
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
herein
hereinlegen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
reigelei=icht
hereingelegt
Gestungshausen
T34,1
2
7
13
 
herein
reinlegen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
reig´legt
reingelegt
Langenaltheim
k32,2
1
7
13
 
herüber
herüberziehen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst Inf
rüberzing
herüberziehen
Westheim
Z27,2
1
7
13
 
herüber
herüberziehen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst Inf
rübezīn
herüberziehen
Warmersdorf
Z31,2
1
7
13
 
herüber
herüberziehen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst PP
ri´eberzūng
herübergezogen
Engelmannsreuth
Y36,3
1
7
13
 
herüber
herüberziehen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst Inf
rieberzïegn
herüberziehen
Zell
g34,1
1
7
13
 
herüber
herüberziehen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst PP
rüwerzong
herübergezogen
Mörsdorf
f34,6
1
7
13
 
herüber
herüberziehen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst PP
rīberzogn
herübergezogen
Ipsheim
b29,9
1
7
13
 
herunter
runter
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Adv (Verbellipse)
dem haūn se wås runder
dem haben sie was runter
Reckertshausen
U30,1
#sl
1
7
13
 
herunter
runter
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Adv (Verbellipse)
a poor Mark rundä
ein paar Mark runter
Rudendorf
W31,2
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
herunter
runter
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Adv (Verbellipse)
därn ham si as Göld runta
dem haben sie das Geld runter
Oberröslau
U38,9
#sl, Beleg wurde ausgebessert
1
7
13
 
herunter
runtertun
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vu PP
Geld o>i ? da>u
Geld runtertun
Schirnding
U40,7
"Geld o>i e* da>u (´heru_ntertu_n´, wörtl. !)"
Bogen über <oi>
1
7
13
 
herunter
runterziehen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vst PP
der hats dir runtergezogen
der hat es dir runtergezogen
Michelfeld
Z28,4
2
7
13
 
heute
heute
heute
Adv
den hŏma hait gflaxt
den haben wir heute geflachst
Limbach
Y31,9
1
7
13
 
heute
heute
heute
Adv
den hŏma hait grŭpft
den haben wir heute gerupft
Limbach
Y31,9
1
7
13
 
hinan
hinanhauen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen (Fügung)
Vst Inf
Dem hom ma a Aach nåkihm
Dem haben wir ein Auge hinangehauen
Lettenreuth
T33,9
1
7
13
 
hinan
hinankriegen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw PP
naakricht
hinangekriegt
Gestungshausen
T34,1
2
7
13
 
höken
abhöken
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ohöck
abhöken
Wermerichshausen
T28,2
#flex
1
7
13
 
holen
herausholen
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
as Gald raus hol
das Geld herausholen
Reupelsdorf
Y28,3
1
7
13
 
Hose
Hosenkreuz
Geld, das man beim Spiel verliert (Fügung)
Sn AkkSg
as Hosn kreuz ō zieng
das Hosenkreuz abziehen
Altenkunstadt
U34,5
1
7
13
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Hucke
abhucken
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
abhucken
abhucken
Allertshausen
T31,4
#sl
1
7
13
 
Hucke
abhucken
jemandem Geld beim Spiel abgewinnen
Vsw Inf
ohuck
abhucken
Prappach
V30,5
1
7
13
 
ihm
ihm
ihm
PrPers 3SgMDat
der hat ne es Geld ōgeluxt
der hat ihm das Geld abgeluchst
Gabolshausen
S30,7
1
7
13
 
ihn
ihn
ihn
PrPers 3SgMAkk
i ho´ma ge̢laūst.
ich habe ihn gelaust
Kleinlangheim
Y28,9
"kein besonderer Au1sdru1ck, höchstens : i ho´ma ge5lau_st.)"