Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



Zweite Sortier-Spalte:



Dritte Sortier-Spalte:



Vierte Sortier-Spalte:



Fünfte Sortier-Spalte:





  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)



Ihre Suche nach in Bogen 7, in Frage 37 ergab 792 Treffer.


Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Ähre Ährenschmaus Mahl nach der Ernte Ähreschmaus Ährenschmaus Bürgstadt Z22,5 "Ähreschmaus (Ährenschmaus)" # wohl umgedeutet ex Ernteschmaus 1 7 37      
Ähre Ährenstrauß Mahl nach der Ernte Sm AkkSg en Ehrnstrauß den Ährenstrauß Straßbessenbach W22,5 # <Ernte> unwahrscheinlich wg. Lautung 1 7 37      
alt Alte Ende der Ernte Sf AkkSg di Alt krīgn die Alt kriegen Pittersdorf X36,1 2 7 37      
alt Alter Ende der Ernte Sm NomSg "der Alt werd gfeiert" der Alt wird gefeiert Buchschwabach d32,4 "der Niederfa°ll; aber auch: ´der Alt werd gfeiert !´" #sl, ? Zeichen über <A> 1 7 37      
arg arg sehr Gradpartikel nochng Waas hods frier amol Semml - a - Milch gem orch kold nach dem Weizen hat es früher einmal Semmel - und - Milch gegeben arg kalt Bärnreuth V37,4 2 7 37      
aus Ausgedroschen Mahl nach der Ernte Sn NomSg Ausgedrosche ausgedroschen Bürgstadt Z22,5 # Wortart ? 1 7 37      
aus Auslaben Mahl nach der Ernte Sn NomSg Auslabe&n Auslaben Wustviel X30,4 1 7 37      
aus Kehraus Mahl nach der Ernte Sm NomSg dä Keäaŭs der Kehraus Buckenhofen Z33,1 1 7 37      
Ball Grundbirnenball Feier nach der Kartoffelernte Sm NomSg Grumbern#?bōal Grundbirnenball Rothenbuch W23,5 "(nach der Kartoffelernte:) Grumbern#?bo_al" #sl 1 7 37      
Ball Hopfenball Feier nach der Hopfenernte Sm NomSg Hopfebohl Hopfenball Neunkirchen a.B. a33,6 "Hopfebohl (Hopfenball)" 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Birne Grundbirnenball Feier nach der Kartoffelernte Sm NomSg Grumbern#?bōal Grundbirnenball Rothenbuch W23,5 "(nach der Kartoffelernte:) Grumbern#?bo_al" #sl 1 7 37      
Brot Brotzeit Mahl nach der Ernte Sf NomSg Brotzeit Brotzeit Windheim U26,1 2 7 37      
Brot Brotzeit Mahl nach der Ernte Sf NomSg Brotzeit Brotzeit Brünnstadt X28,3 1 7 37      
Brot Brotzeit Mahl nach der Ernte Sf AkkSg gute Brotzeit gute Brotzeit Melkendorf U35,8 "unbekannt ! Es wird noch vereinzelt nach dem Dreschen eine gute Brotzeit verabreicht." 2 7 37      
daheim daheim zu Hause, in der Scheuer, eingefahren Adj präd Ernte ist ganz daheim Ernte ist ganz daheim Möckenlohe l34,2 1 7 37      
Dank Dankessen Mahl nach der Ernte das Dankessen das Dankessen Gabolshausen S30,7 1 7 37      
Dank Erntedankfest Mahl nach der Ernte Ernte d#?nkfest Erntedankfest Kleinrinderfeld Z26,4 "Erntedankfest ?" #sl 1 7 37      
dem dem dem Art DatSgM nochng Waas hods frier amol Semml - a - Milch gem orch kold nach dem Weizen hat es früher einmal Semmel - und - Milch gegeben arg kalt Bärnreuth V37,4 2 7 37      
dreschen Ausgedroschen Mahl nach dem Dreschen Sn NomSg Ausgedrosche ausgedroschen Bürgstadt Z22,5 1 7 37      
dreschen Dreschausstand Mahl nach dem Dreschen Sm NomSg Dreschausstand Dreschausstand Bieswang i33,7 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

dreschen Drescheressen Mahl nach dem Dreschen Sn NomSg Drescheressn Drescheressen Niedersteinbach U21,9 1 7 37      
ein Einernteessen Mahl nach der Ernte Sn NomSg Eierntessen Einernteessen Nemmersdorf W37,1 "Eierntessen (Einernteessen)" Beleg wurde ausgebessert 1 7 37      
ein Einernteessen Mahl nach der Ernte Sn NomSg (Einernteessen) Einernteessen Nemmersdorf W37,1 "Eierntessen (Einernteessen)" 1 7 37      
ein Einernten Mahl nach der Ernte Sn NomSg des Aiantn das Einernten Gauerstadt S31,3 1 7 37      
ein Einhalten Mahl nach der Ernte Sn NomSg Einhalten Einhalten Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 7 37      
ein Einheuen Mahl nach der Ernte Sn NomSg Einhan einschnein nouch gibt´s Semmela ŭ. Milch Einheuen einschneiden nach gibt es Semmelein und Milch Tschirn R35,3 "Einhan (heuen) einschnein, nouch gibt´s Semmela u. Milch" 1 7 37      
ein einsammen Ernteende feiern Vsw PP aigsammt eingesammt Schwarzenbach a.Wald S36,6 #sl 1 7 37      
ein einsammen letzte Ernte einbringen Vsw Inf eisāma einsammen Creez X36,4 "Die letzte Ernte einbringen: eisa_ma" 1 7 37      
ein Einschneiden Mahl nach der Ernte Sn NomSg Einhan einschnein nouch gibt´s Semmela ŭ. Milch Einheuen einschneiden nach gibt es Semmelein und Milch Tschirn R35,3 "Einhan (heuen) einschnein, nouch gibt´s Semmela u. Milch" 1 7 37      
ein Einschnitt Mahl nach der Ernte Sm NomSg Eischnitt Einschnitt Effelter R35,8 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein Einschnitt Mahl nach der Ernte Sm NomSg Ei(n)schnitt Einschnitt Steinberg S35,4 1 7 37      
einmal einmal einst Adv nochng Waas hods frier amol Semml - a - Milch gem orch kold nach dem Weizen hat es früher einmal Semmel - und - Milch gegeben arg kalt Bärnreuth V37,4 2 7 37      
Ernte Einernteessen Mahl nach der Ernte Sn NomSg Eierntessen Einernteessen Nemmersdorf W37,1 "Eierntessen (Einernteessen)" Beleg wurde ausgebessert 1 7 37      
Ernte Einernteessen Mahl nach der Ernte Sn NomSg Einernteessen Einernteessen Nemmersdorf W37,1 "Eierntessen (Einernteessen)" 1 7 37      
Ernte Einernten Mahl nach der Ernte Sn NomSg des Aiantn das Einernten Gauerstadt S31,3 1 7 37      
Ernte Ernte Ernte Sf NomSg Ernte ist ganz daheim Ernte ist ganz daheim Möckenlohe l34,2 1 7 37      
Ernte Erntedankfest Mahl nach der Ernte Sn NomSg Ernte d#?nkfest Erntedankfest Kleinrinderfeld Z26,4 "Erntedankfest ?" #sl 1 7 37      
Ernte Ernteessen Mahl nach der Ernte Sn NomSg Ernteessen Ernteessen Brandholz V37,7 1 7 37      
Ernte Erntefest Mahl nach der Ernte Sn NomSg Erndfescht Erntefest Treuchtlingen i32,5 "am Erndfescht = Erntedankfest buk früher d. Bäuerin ´Schdrietzl´ für alle, die bei d. Ernte geholfen haben." 2 7 37      
Ernte Erntefest Mahl nach der Ernte Sn NomSg Erntefest Erntefest Höchheim R29,8 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Ernte Erntefest Mahl nach der Ernte Sn NomSg Ärnfest Erntefest Steinbach R36,8 2 7 37      
Ernte Erntefest Mahl nach der Ernte Sn NomSg Erntefest Erntefest Zell U37,6 "Konzentriert sich meist auf das Erntefest" 1 7 37      
Ernte Erntegans Mahl nach der Ernte Sf NomSg Aregouns Erntegans Wolkshausen a26,6 1 7 37      
Ernte Erntegans Mahl nach der Ernte Sf NomSg Aregoos Erntegans Holzkirchhausen Y25,7 2 7 37      
Ernte Erntegans Mahl nach der Ernte Sf NomSg āragōs Erntegans Waldbrunn Y25,9 1 7 37      
Ernte Erntegans Mahl nach der Ernte Sf NomSg Ahregùß Erntegans Unterleinach X25,6 1 7 37      
Ernte Erntegans Mahl nach der Ernte Sf NomSg Āhrāgōs, die die Erntegans Holzkirchhausen Y25,7 "A_hra_go_s, die (die Ährengans)" ThWb II, 137: vgl. <der Erntebraten>: Erntefest, dafür auch Erntegans 1 7 37      
Ernte Erntegans Mahl nach der Ernte Sf NomSg di Ärndgōs die Erntegans Ottorfszell a21,9 "di Ärndgo_s (o nasal)" 1 7 37      
Ernte Erntegans Mahl nach der Ernte Sf NomSg d´ erndgans die Erntegans Rieshofen i34,9 1 7 37      
Ernte Erntegans Mahl nach der Ernte Sf NomSg die Ārnt g ans die Erntegans Gungolding i35,7 2 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Ernte Erntegans Mahl nach der Ernte Sf NomSg d´ Eantganz die Erntegans Möckenlohe l34,2 "d´ Eantganz (Ernte ist ganz daheim)" 1 7 37      
Ernte Erntegans Mahl nach der Ernte Sf NomSg d´ Ăăndgånz die Erntegans Möckenlohe l34,2 2 7 37      
Ernte Erntegans Mahl nach der Ernte Sf NomSg Arntg ans Erntegans Tauberfeld l34,2 "Arntgans = Ernte ganz ?" 3 7 37      
Ernte Erntegans Mahl nach der Ernte Sf NomSg Ārntgōns Erntegans Nassenfels l34,4 2 7 37      
Ernte Erntegans Mahl nach der Ernte Sf NomSg Arntganz Erntegans Meilenhofen l34,4 3 7 37      
Ernte Erntegans Mahl nach der Ernte Sf NomSg Arntgans feiern Erntegans feiern Buxheim l34,3 1 7 37      
Ernte Erntegansfeier Mahl nach der Ernte Sf NomSg Andgansfeia Erntegansfeier Meilenhofen l34,4 1 7 37      
Ernte Erntegar Mahl nach der Ernte S AkkSg Aragoar gfeiart Erntegar gefeiert Neubrunn Z25,1 1 7 37      
Ernte Erntegar Mahl nach der Ernte S AkkSg A=+ragoar gfeiart Erntegar gefeiert Neubrunn Z25,1 "A=+ragoar gfeiart (a=+ hoch gedehnt)" <A> mit <+> markiert 2 7 37      
Ernte Erntemahl Mahl nach der Ernte Sn NomSg arn Mohl Erntemahl Lengfeld Y26,3 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Ernte Erntenessen Mahl nach der Ernte Sn NomSg ´s Erntnessn das Erntenessen Hof S38,2 2 7 37      
Ernte Ernteschmaus Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Ähraschmauß der Ernteschmaus Hasselberg Y23,3 "der Ähraschmauß (der Ernteschmauß)" ThWb II, 138: <der Ernteschmaus>: Erntefest nach der Getreideernte 1 7 37      
Ernte Ernteschmaus Mahl nach der Ernte Sm NomSg Ernteschmaus Ernteschmaus Kehlbach Q34,9 1 7 37      
Ernte Ernteschmaus Mahl nach der Ernte Sm NomSg Ernteschmaus Ernteschmaus Steinbach a.Wald Q35,7 1 7 37      
Ernte Ernteschmaus Mahl nach der Ernte Sm NomSg Erntaschmaus Ernteschmaus Breitensee R30,7 "unbekannt (evtl. Erntaschmaus)" 1 7 37      
Ernte Ernteschmaus Mahl nach der Ernte Sm NomSg Ernteschmauß Ernteschmaus Großbardorf S29,7 1 7 37      
Ernte Ernteschmaus Mahl nach der Ernte Sm NomSg Ernteschmaus Ernteschmaus Aub S29,9 1 7 37      
Ernte Ernteschmaus Mahl nach der Ernte Sm NomSg Ernteschmaus Ernteschmaus Neustadt a.M. W24,8 1 7 37      
Ernte Erntestück Mahl nach der Ernte Sn NomSg Anstück Erntestück Garstadt W28,1 "Nicht mehr gebräuchlich früher: Anstück (nur 1x angegeben)" 2 7 37      
Ernte Erntetrunk Mahl nach der Ernte Sm NomSg Erntetrunk Erntetrunk Laufach V22,9 "Erntetrunk wird hier bei der letzten Fuhre getätigt" 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Ernte Flachsernte Flachsernte Sf DatSg bei Flōsärnd geids Wegg unn Milich bei Flachsernte gibt es Weck und Milch Seubrigshausen T28,3 "(bei Flo_särnd geids Wegg unn Milich) bei der Flachsernte gibt’s (gab es) Semmel u. Milch" Beleg wurde ausgebessert 1 7 37      
Ernte Schnitterntesessen Mahl nach der Ernte Sn NomSg Schniedarntsassen Schnitterntesessen Knetzgau W30,1 #sl 1 7 37      
Ernte Schnitterntestück Mahl nach der Ernte Sn NomSg Schniedärnschtück Schnitterntestück Wülfershausen S28,3 "Schniedärnschtück (Schnitterntestück)" 1 7 37      
Ernte Schnitterntetrunk Mahl nach der Ernte Sm NomSg Schniedernttrŭnk Schnitterntetrunk Baiersdorf a33,1 1 7 37      
Ernte Weizenernte Weizenernte Sf DatSg bei nach der Weizenernte gibt es Semmeln vom Bäcker zum Nachmittags kaffee bei/ nach der Weizenernte gibt es Semmeln vom Bäcker zum Nachmittagskaffee Schönwald T39,5 "2. bei nach der Weizenernte gibt es Semmeln vom Bäcker zum Nachmittags kaffee" 1 7 37      
essen Abschiedsessen Mahl nach der Ernte Sn NomSg Obschiddsässe Abschiedsessen Großblankenbach V22,2 1 7 37      
essen Dankessen Mahl nach der Ernte Sn NomSg das Dankessen das Dankessen Gabolshausen S30,7 1 7 37      
essen Drescheressen Mahl nach der Ernte Sn NomSg Drescheressn. Drescheressen Niedersteinbach U21,9 1 7 37      
essen Einernteessen Mahl nach der Ernte Sn NomSg Einernteessen Einernteessen Nemmersdorf W37,1 "Eierntessen (Einernteessen)" 1 7 37      
essen Einernteessen Mahl nach der Ernte Sn NomSg Eierntessen Einernteessen Nemmersdorf W37,1 "Eierntessen (Einernteessen)" Beleg wurde ausgebessert 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

essen Ernteessen Mahl nach der Ernte Sn NomSg Ernteess en Ernteessen Brandholz V37,7 1 7 37      
essen Erntenessen Mahl nach der Ernte Sn NomSg ´s Erntnessn das Erntenessen Hof S38,2 2 7 37      
essen essen Mahl nach der Ernte halten Vst PP es wird gesse es wird gegessen Sommerau Y22,2 #sl, Beleg wurde ausgebessert 1 7 37      
essen Flurfleckessen Mahl nach der Ernte Sn NomSg Flūrfleck ess´n Flurfleckessen Isaar R38,4 #sl 1 7 37      
essen Milchessen Mahl nach der Ernte Sn NomSg Milchessn Milchessen Teuschnitz R35,1 "Semml= und Milchessn." 1 7 37      
essen Schnitteressen Mahl nach der Ernte Sn NomSg Schnittrassn Schnitteressen Stöckach T30,7 #sl, Beleg wurde ausgebessert 1 7 37      
essen Schnitterntesessen Mahl nach der Ernte Sn NomSg Schniedarntsassen Schnitterntesessen Knetzgau W30,1 #sl 1 7 37      
essen Schnittessen Mahl nach der Ernte Sn NomSg Schnihdessen Schnittessen Münchberg T37,9 1 7 37      
essen Semmel-und- Milch - Essen Mahl nach der Ernte Lexikalisierte Wortgruppe Semmel a Milch - Essen Semmel-und- Milch - Essen Großvichtach T35,1 "Semmela Milch - Essen (Ortsausdruck x&" 1 7 37      
essen Semmelessen Mahl nach der Ernte Sn NomSg Semmlessn Semmelessen Teuschnitz R35,1 "Semml= und Milchessn." 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfōl Niederfall Hetzelsdorf Z34,1 "Niederfo_l : nach anderer Arbeit" 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfall der Niederfall Mittelehrenbach Z34,7 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Uehlfeld Z31,8 2 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg de Niedefåll der Niederfall Warmersdorf Z31,2 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Sterpersdorf Z31,8 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Gleißenberg Z30,3 Beleg wurde ausgebessert 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfōll Niederfall Altershausen Z30,8 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfoll der Niederfall Schwarzenberg Z29,9 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg dä Niederfōl der Niederfall Burghaslach Z30,2 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Mainbernheim Z28,4 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Michelfeld Z28,4 #sl, Beleg wurde ausgebessert 2 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfåll der Niederfall Fröhstockheim Z28,2 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfall der Niederfall Kitzingen Z27,3 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm AkkSg Niederfoll gfeiert Niederfall gefeiert Westheim Z27,2 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfall der Niederfall Eibelstadt Z27,1 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Moos Z26,7 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfåll der Niederfall Lindflur Z26,5 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfåll Niederfall Reichenberg Z26,2 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Böttigheim Z24,6 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg nīdafåll Niederfall Heuchelheim Y30,8 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfoll Niederfall Gößweinstein Y35,7 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfall der Niederfall Elbersberg Y35,9 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Ni´ed?fål der Niederfall Engelmannsreuth Y36,3 #sl 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg då Niederfōl. der Niederfall Funkendorf Y36,6 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Rüdenhausen Y29,7 #sl 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfåhl Niederfall Kleinlangheim Y28,9 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niderfoll Niederfall Mainsondheim Y28,4 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Laub Y28,3 2 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Gerlachshausen Y28,2 "bei der Ernte hier unüblich beim Hausbau : Niederfall = Richtfest" 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Sommerach Y28,1 3 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niedafol der Niederfall Buchbrunn Y27,9 "der Niedafol (au1ch als Richtfest)" 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Euerfeld Y27,2 "hier keine Feier, dagegen im Nachbardorf Schernau : Niederfall." 2 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfall der Niederfall Euerfeld Y27,2 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfoll Niederfall Breitenlesau X34,6 #sl 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfoll Niederfall Creußen X36,9 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm AkkSg Niederfall feian Niederfall feiern Gottsfeld X36,8 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Handthal X29,5 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Geusfeld X30,4 2 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Kolmsdorf X31,5 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfall der Niederfall Obervolkach X28,5 2 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Ni e derfall der Niederfall Volkach X28,5 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfohl Niederfall Untereisenheim X27,6 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg (der) Niedofa=oll der Niederfall Dipbach X27,3 #sl, Beleg wurde ausgebessert; Sonderzeichen für 1. <o> 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niedäfoll Niederfall Röthlein W28,1 Beleg wurde ausgebessert 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Erlabrunn X26,7 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg d?r Nīde(r)få̆l der Niederfall Schwanfeld W27,9 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Eußenheim W25,3 "Keine Bezeichnung. Laut Dorfrechnung im 18. Jh. : Niederfall." 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfoll, Niederfall Traindorf T36,8 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg da Niedafol der Niederfall Geroldsgrün R36,8 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Nidafoll Niederfall Dollnstein k33,5 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sn AkkSg etz gits an Niederfall jetzt gibt es einen Niederfall Langenaltheim k32,2 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfall der Niederfall Solnhofen k32,3 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Übermatzhofen i32,9 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Dietfurt i32,8 #sl 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Geislohe i32,6 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg "der Niederfall" der Niederfall Treuchtlingen i32,5 "beim Hopfenzupfen heißt es ´der Niederfall´, Erntemahl ist nicht üblich. " 2 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfall der Niederfall Ursheim i31,7 "sehr selten: der Niederfall. - Bei N ö rdingen ö fters: die Flegelhenki." 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfall der Niederfall Steinhart i31,4 "der Niederfall (nach dem Dreschen)" 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Der Ni e derf all Der Niederfall Degersheim i31,3 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg niederfall Niederfall Oberhochstatt h33,4 #sl 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Raitenbuch h33,9 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg niederfall Niederfall Alesheim h32,4 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfåll Niederfall Landersdorf h34,2 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Weißenburg h32,9 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfol Niederfall Thalmannsfeld h33,3 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Wachstein h32,1 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Heidenheim h31,8 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm AkkSg Niedäfall halta Niederfall halten Hohentrüdingen h31,7 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Wassertrüdingen h30,5 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg dr Ni ederfall der Niederfall Geilsheim h30,6 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Sinbronn h29,1 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg N iederf all Niederfall Oesterberg g35,7 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Zell g34,1 "(beim Hopfenzu1pfen): Niederfall" 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niedrfoall Niederfall Reuth u.Neuhaus g33,8 "Niedrfoall (gibt es nicht mehr)" 2 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg da N iederfaü der Niederfall Selingstadt g33,6 "da N iederfaü (nur nach der Hopfenernte !)" 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg dr Niedrfoall der Niederfall Reuth u.Neuhaus g33,8 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Ni>ede2foll Niederfall Röttenbach g33,1 "Ni>ed e2 foll (des Hopfens)" 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg N iederfall Niederfall Theilenhofen g32,7 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Nieda fa>oll Niederfall Absberg g32,1 Bogen über <ao> 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Unterasbach g31,9 "Niederfall (wird nu1r noch vereinzelt gemacht)" 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfall der Niederfall Oberschwaningen g30,9 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfall der Niederfall Großlellenfeld g30,6 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Dorfkemmathen g29,8 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfol Niederfall Mörsdorf f34,6 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg N´iderfall Niederfall Barnsdorf f33,2 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Mörlach f34,5 "(Niederfall) früher" 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niedefall Niederfall Spalt f32,8 #sl 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfoll der Niederfall Wernfels f32,4 "der Niederfoll (Hopfengegend, der letzte Hopfenstock ist gefallen)" Beleg wurde ausgebessert 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Dürrenmungenau f32,2 "Niederfall (für Hopfen)" 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfoll Niederfall Mitteleschenbach f31,6 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Ni ederfall der Niederfall Merkendorf f31,4 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Plöckendorf e33,2 "Niederfall - gibts nicht mehr" 2 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall . Niederfall Wolframs-Eschenbach f31,1 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfoll Niederfall Allersberg e34,8 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Schwabach e33,1 #vu, #vb 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Penzendorf e33,2 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfall der Niederfall Schwabach e33,1 2 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg ´der´ Niedäfåll der Niederfall Kammerstein e32,6 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Unterreichenbach e32,3 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Bertholdsdorf e32,4 "Hopfenernte: Niederfall" 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Wattenbach e31,7 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfall der Niederfall Immeldorf e31,4 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Eyb e30,5 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfall der Niederfall Schalkhausen e30,4 "der Niederfall (selten !)" 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg da Niedafall der Niederfall Grub d35,7 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Nieda fōl Niederfall Eismannsberg d35,2 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Nieder fall Niederfall Altdorf d35,1 2 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg da Ni#?davoll beim Hopfn . der Niederfall beim Hopfen Altdorf d35,1 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfoll Niederfall Winkelhaid d34,3 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Wendelstein d33,9 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Kornburg d33,8 "Niederfall (aber nicht allg. bekannt)" 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfa=oll der Niederfall Rohr d32,8 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg da nīdafall der Niederfall Kornburg d33,8 Zeichen unter 2.<a> 2 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg dä Nīderfall der Niederfall Gustenfelden d32,9 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Roßtal d32,1 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niedafall Niederfall Regelsbach d32,6 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Heilsbronn d31,9 "Niederfall !" 2 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfåll der Niederfall Buchschwabach d32,4 "der Niederfa°ll; aber auch: ´der Alt werd gfeiert !´" 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfall der Niederfall Heilsbronn d31,9 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Bonnhof d31,6 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Nieder fōl Niederfall Schupf c35,6 "Nieder fo_l (Niederfall)" 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg N i& e derfall Niederfall Rothenburg o.d.T. d28,4 #sl 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfall der Niederfall Buch a.Wald d28,9 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Offenhausen c35,5 "Niederfall nach der Hofenernte" 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfoll Niederfall Ellenbach c35,2 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm AkkSg Niderfall faiern Niederfall feiern Fischbach c34,7 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg N i ederfoll Niederfall Diepersdorf c34,6 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Dambach c32,6 "Niederfall (Ernte)" 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfa=oll Niederfall Stein c33,7 #sl 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Ni: dá f oll Niederfall Zirndorf c32,6 Sonderzeichen für <o> 3 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfall der Niederfall Wilhermsdorf c31,1 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfall der Niederfall Seukendorf c32,1 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfall der Niederfall Zirndorf c32,6 2 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der N iederf all der Niederfall Neuhof a.d.Zenn c30,6 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Nieder fall Niederfall Ottenhofen c29,4 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfall der Niederfall Illesheim c29,1 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niedafōl Niederfall Pommelsbrunn b36,7 "die Hopfenernte: Niedafo_l (= Niederfall)" 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Bettwar c27,9 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niedafall Niederfall Altensittenbach b35,8 "nur nach Hopfenernte : Niedafall" #sl 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfoll Niederfall Ottensoos b35,7 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfōl Niederfall Oberkrumbach b35,5 "Niederfo_l (Hopfen !)" 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niedafol Niederfall Eschenbach b35,6 "Niedafol (Hopfen)" 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfol der Niederfall Schnaittach b35,1 "bei der Hopdenernte: der Niederfol" 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Ni ederfool Niederfall Kersbach b35,4 "bei Hopfen: Ni ederfool (sonst nicht !)" 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfohl Niederfall Lauf a.d.Pegnitz b34,8 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfōl Niederfall Tennenlohe b33,4 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfoll Niederfall Eschenau b34,1 "Hopfen: Niederfoll" 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Sack b33,7 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfall der Niederfall Veitsbronn b32,7 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfol Niederfall Beerbach b30,5 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niedafall Niederfall Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg ´der´ Niederfoll der Niederfall Schauerheim b30,2 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Ipsheim b29,9 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfall der Niederfall Osternohe a35,7 2 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Nīderfall Niederfall Diepoltsdorf a35,7 "Ni_derfall (nur nach der Hopfenernte)" 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Berolzheim b29,5 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Nierderfoll Niederfall Lilling a34,6 2 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg dä Niederfool der Niederfall Hüttenbach a34,6 "Bei Hopfen noch heute: dä Niederfool." 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfall der Niederfall Hiltpoltstein a34,3 "der Niederfall nach der Hopfenernte" 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfol Niederfall Gräfenberg a34,2 "nur bei der Hopfenernte bekannt: Niederfol" 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfohl Niederfall Neunkirchen a.B. a33,6 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfoll der Niederfall Baudenbach a30,4 "←" #vu, #vb 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Gnötzheim a28,4 1 7 37      
fallen Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Hüttenheim a28,2 1 7 37      
fallen Niederfall-Schmaus Mahl nach der Ernte Sm AkkSg Heit gibts an Niedafall-Schmaus Heute gibt es einen Niederfall-Schmaus Hagenhausen d35,5 1 7 37      
fallen Niederfalle Mahl nach der Ernte S AkkSg Niederfa=olla feier Niederfallen feiern Kleinochsenfurt Z27,7 "Niederfa=olla feier (auch für Richtfest)" 1 7 37      
fallen Niederfalle Mahl nach der Ernte S NomSg Nie derf ålln Niederfalle Ickelheim c29,2 1 7 37      
fallen Niederfalle Mahl nach der Ernte S NomSg Niederfalln Niederfalle Burgbernheim c28,6 1 7 37      
fallen Niederfalle Mahl nach der Ernte S NomSg ni:d?fal(n) Niederfalle Rüdisbronn b29,2 1 7 37      
fallen Niederfalle Mahl nach der Ernte S NomSg Niederfa=olle Niederfalle Custenlohr b28,8 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

fallen Niederfalle Mahl nach der Ernte S NomSg Nīdäfåll? Niederfalle Weigenheim b28,2 2 7 37      
fallen Niederfalle Mahl nach der Ernte S NomSg Niderfållä Niederfalle Weigenheim b28,2 1 7 37      
fallen Niederfalle Mahl nach der Ernte Sf NomSg die Niedrfolla die Niederfalle Ippesheim a28,8 #sl, Beleg wurde ausgebessert; #genus fem 1 7 37      
fallen Niederfalle Mahl nach der Ernte S NomSg Niederfa2lla .- Niederfalle Gnodstadt a27,3 #sl 1 7 37      
fallen Niederfallen Mahl nach der Ernte Sn AkkSg "Niederfalln halten" Niederfallen halten Ochsenfurt Z27,8 "heißt hier ´Niederfalln halten´" 1 7 37      
fallen Niederfallen Mahl nach der Ernte S NomSg (Niederfålla) Niederfallen Kleinochsenfurt Z27,7 "(Niederfa°lla = Richtfest)" 2 7 37      
fallen Niederfallen Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfalln das Niederfallen Gochsheim V28,9 #genus mask 1 7 37      
fallen Niederfallen Mahl nach der Ernte S NomSg Niederfalla Niederfalle Wettringen e27,9 1 7 37      
fallen Niederfallen Mahl nach der Ernte Sn NomSg es Niederfalle das Niederfallen Bettenfeld d27,9 1 7 37      
fallen Niederfallen Mahl nach der Ernte S NomSg Nederfalln Niederfallen Uffenheim b28,5 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

fallen Niederfallet Mahl nach der Ernte Sm NomSg a Niedrfâll ein Niederfall Hechlingen a.See i31,2 1 7 37      
fallen Niederfallet Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfallet der Niederfallet Wassertrüdingen h30,5 2 7 37      
fallen Niederfallet Mahl nach der Ernte S NomSg Niederfallet Niederfallet Mönchsroth h29,7 #sl 1 7 37      
fallen Niederfallet Mahl nach der Ernte S NomSg d´ Nied#?rfallad der/die Niederfallet Wilburgstetten h29,7 ? Tippfehler 2 7 37      
fallen Niederfallet Mahl nach der Ernte S NomSg Niederfallet Niederfallet Untermichelbach h29,3 1 7 37      
fallen Niederfallet Mahl nach der Ernte Sf NomSg Niedafallad (die) Niederfallet (die) Illenschwang h29,2 "Niedafallad (die) letztes ´a´ ganz kurz" #genus fem 1 7 37      
fallen Niederfallet Mahl nach der Ernte S NomSg Nīderfallad Niederfallet Ehingen g30,7 1 7 37      
fallen Niederfallet Mahl nach der Ernte S NomSg Niederfallet. Niederfallet Beyerberg g30,4 1 7 37      
fallen Niederfallet Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfallet der Niederfallet Ammelbruch g29,9 #sl 1 7 37      
fallen Niederfallet Mahl nach der Ernte S NomSg Nieder fall et Niederfallet Haslach g29,8 2 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

fallen Niederfallet Mahl nach der Ernte S NomSg Niederfallet Niederfallet Burk g29,6 1 7 37      
fallen Niederfallet Mahl nach der Ernte S NomSg N ie derf allet Niederfallet Krapfenau g29,4 1 7 37      
fallen Niederfallet Mahl nach der Ernte S NomSg Niederfalle&d Niederfallet Lehengütingen g28,9 1 7 37      
fallen Niederfallet Mahl nach der Ernte Sf NomSg die Niederfallèd die Niederfallet Schopfloch g28,6 #genus fem 1 7 37      
fallen Niederfallet Mahl nach der Ernte Sf NomSg dieNi ederfallat die Niederfallet Feuchtwangen f28,9 #genus fem 1 7 37      
fallen Niederfallet Mahl nach der Ernte S NomSg Niederfallet Niederfallet Unterampfrach f28,7 1 7 37      
fallen Niederfallet Mahl nach der Ernte S NomSg Niederfallet Niederfallet Wildenholz f28,4 1 7 37      
fallen Niederfallet Mahl nach der Ernte S NomSg a Niederfallet ein Niederfallet Wüstenbruck e30,4 2 7 37      
fallen Niederfallet Mahl nach der Ernte S NomSg Niederfallert Niederfallet Büchelberg e29,8 1 7 37      
fallen Niederfallet Mahl nach der Ernte S NomSg Niederfallet Niederfallet Wiedersbach e29,5 "Niederfallet od. Sichelhenke" 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

fallen Niederfallet Mahl nach der Ernte S NomSg Niederfallet Niederfallet Jochsberg e29,1 1 7 37      
fallen Niederfallet Mahl nach der Ernte S NomSg Niederfallĕd Niederfallet Wörnitz e28,8 1 7 37      
fallen Niederfallet Mahl nach der Ernte S NomSg Niederfallet Niederfallet Rothenburg o.d.T. d28,4 2 7 37      
Feier Abschnittfeier Mahl nach der Ernte Sf NomSg Oschnitt - Feia=o Abschnittfeier Steinach a.St. T34,1 3 7 37      
Feier Erntegansfeier Mahl nach der Ernte Sf NomSg Andgansfeia Erntegansfeier Meilenhofen l34,4 1 7 37      
Feier feiern Mahl nach der Ernte halten Vsw Inf Niederfall feian Niederfall feiern Gottsfeld X36,8 1 7 37      
Feier feiern Mahl nach der Ernte halten Vsw Inf Niederfa=olla feier Niederfallen feiern Kleinochsenfurt Z27,7 "Niederfa=olla feier (auch für Richtfest)" 1 7 37      
Feier feiern Mahl nach der Ernte halten Vsw PP "der Alt werd gfeiert" der Alte wird gefeiert Buchschwabach d32,4 "der Niederfa°ll; aber auch: ´der Alt werd gfeiert !´" #sl, ? Zeichen über <A> 1 7 37      
Feier feiern Mahl nach der Ernte halten Vsw Inf Flurfleck feiern. Flurfleck feiern Selbitz S37,2 2 7 37      
Feier feiern Mahl nach der Ernte halten Vsw PP Aragoar gfeiart Erntegar gefeiert Neubrunn Z25,1 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Feier feiern Mahl nach der Ernte halten Vsw Inf di sixllīx fāiär&n die Sichellege feiern Neuhaus b.Hollfeld X34,1 "di sixlli_x fa_iär&n / haltn (älter)" 1 7 37      
Feier feiern Mahl nach der Ernte halten Vsw Inf Abschnitt feiern' Abschnitt feiern Kimmelsbach T30,4 2 7 37      
Feier feiern Mahl nach der Ernte halten Vsw Inf Niderfall faiern Niederfall feiern Fischbach c34,7 1 7 37      
Feier feiern Mahl nach der Ernte halten Vsw PP Niederfoll gfeiert Niederfall gefeiert Westheim Z27,2 1 7 37      
Feier feiern Mahl nach der Ernte halten Vsw Inf Arntgans feiern Erntegans feiern Buxheim l34,3 1 7 37      
Feier feiern Mahl nach der Ernte halten Vsw PP A=+ragoar gfeiart Erntegar gefeiert Neubrunn Z25,1 "A=+ragoar gfeiart (a=+ hoch gedehnt)" <A> mit <+> markiert 2 7 37      
Feier feiern Mahl nach der Ernte halten Vsw PP deï hamm enn Au=oschnitt gfeiert die haben den Abschnitt gefeiert Döllnitz V35,4 1 7 37      
Feier feiern Mahl nach der Ernte halten Vsw Inf Oschnied feia Abschnitt feiern Weißenbrunn v.W. R33,7 2 7 37      
Feier feiern Mahl nach der Ernte halten Vsw Inf Oschnied faiän Abschnitt feiern Birkach V32,2 1 7 37      
Feier feiern Mahl nach der Ernte halten Vsw PP Oūschnied gfeiet Abschnitt gefeiert Gestungshausen T34,1 #sl, ? Länge 2 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fest Erntedankfest Mahl nach der Ernte Sn NomSg Ernte d#?nkfest Erntedankfest Kleinrinderfeld Z26,4 "Erntedankfest ?" #sl 1 7 37      
Fest Erntefest Mahl nach der Ernte Sn NomSg Ärnfest Erntefest Steinbach R36,8 2 7 37      
Fest Erntefest Mahl nach der Ernte Sn NomSg Erndfescht Erntefest Treuchtlingen i32,5 "am Erndfescht = Erntedankfest buk früher d. Bäuerin ´Schdrietzl´ für alle, die bei d. Ernte geholfen haben." 2 7 37      
Fest Erntefest Mahl nach der Ernte Sn NomSg Erntefest Erntefest Höchheim R29,8 1 7 37      
Fest Erntefest Mahl nach der Ernte Sn NomSg Erntefest Erntefest Zell U37,6 "Konzentriert sich meist auf das Erntefest" 1 7 37      
Flachs Flachsernte Flachsernte Sf DatSg bei Flōsärnd geids Wegg unn Milich bei Flachsernte gibt es Weck und Milch Seubrigshausen T28,3 "(bei Flo_särnd geids Wegg unn Milich) bei der Flachsernte gibt’s (gab es) Semmel u. Milch" Beleg wurde ausgebessert 1 7 37      
Fleck Flurfleck Mahl nach der Ernte Sm NomSg Flurfläck Flurfleck Bruck R37,9 1 7 37      
Fleck Flurfleck Mahl nach der Ernte Sm AkkSg Flurfleck feiern. Flurfleck feiern Selbitz S37,2 2 7 37      
Fleck Flurfleck Mahl nach der Ernte Sm AkkSg Flūrfleck ess´n Flurfleck essen Isaar R38,4 #sl 1 7 37      
Fleck Flurfleck Mahl nach der Ernte Sm NomSg Flurfleck Flurfleck Issigau R37,5 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Fleck Flurfleck Mahl nach der Ernte Sm NomSg Flurfleck Flurfleck Gottsmannsgrün R37,6 1 7 37      
Fleck Flurfleck Mahl nach der Ernte Sm NomSg Flurfleck Flurfleck Feilitzsch R38,5 1 7 37      
Fleck Flurfleck Mahl nach der Ernte Sm NomSg Fluofleg Flurfleck Rothenbürg S37,2 "Fluofleg (Flurfleck)" 1 7 37      
Fleck Flurfleck Mahl nach der Ernte Sm NomSg Flurfleck Flurfleck Döhlau S38,5 1 7 37      
Fleck Flurfleck Mahl nach der Ernte Sm NomSg Flurfleck Flurfleck Eppenreuth S38,7 1 7 37      
Fleck Flurfleck Mahl nach der Ernte Sm AkkSg Flurfleck haltn Flurfleck halten Wölbattendorf S38,1 1 7 37      
Fleck Flurfleck Mahl nach der Ernte Sm AkkSg heit måch mer Flurfleck dou gibts Milch und Lābla heute machen wir Flurfleck dann gibt es Milch und Laiblein Edlendorf T37,2 "heit ma°ch mer Flurfleck, dou gibts Milch und La_bla" #kas 1 7 37      
Fleck Flurfleck Mahl nach der Ernte Sm AkkSg Flurfleck machen Flurfleck machen Neudorf S37,8 2 7 37      
Fleck Hauerfleck Mahl nach der Ernte Sm NomSg Hauerfleck Hauerfleck Oberweißenbach U39,2 #sl 1 7 37      
Flegel Flegelhäng Abschluss der Ernte Sm NomSg Fliegeheng Flegelhäng Etzelskirchen Z31,6 "= Dreschflegel aufhängen (früher !)" 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Flegel Flegelhenke Mahl nach dem Dreschen Sf NomSg die Flegelhenki die Flegelhenke Ursheim i31,7 "sehr selten: der Niederfall. - Bei Nördlingen öfters: die Flegelhenki." AO-Beleg 1 7 37      
Flur Flurfleck Mahl nach der Ernte Sm AkkSg Flurfleck feiern. Flurfleck feiern Selbitz S37,2 2 7 37      
Flur Flurfleck Mahl nach der Ernte Sm AkkSg heit måch mer Flurfleck dou gibts Milch und Lābla heute machen wir Flurfleck dann gibt es Milch und Laiblein Edlendorf T37,2 "heit ma°ch mer Flurfleck, dou gibts Milch und La_bla" #kas 1 7 37      
Flur Flurfleck Mahl nach der Ernte Sm AkkSg Flūrfleck ess´n Flurfleck essen Isaar R38,4 #sl 1 7 37      
Flur Flurfleck Mahl nach der Ernte Sm NomSg Flurfleck Flurfleck Issigau R37,5 1 7 37      
Flur Flurfleck Mahl nach der Ernte Sm NomSg Flurfleck Flurfleck Gottsmannsgrün R37,6 1 7 37      
Flur Flurfleck Mahl nach der Ernte Sm NomSg Flurfläck Flurfleck Bruck R37,9 1 7 37      
Flur Flurfleck Mahl nach der Ernte Sm NomSg Flurfleck Flurfleck Feilitzsch R38,5 1 7 37      
Flur Flurfleck Mahl nach der Ernte Sm NomSg Fluofleg Flurfleck Rothenbürg S37,2 "Fluofleg (Flurfleck)" 1 7 37      
Flur Flurfleck Mahl nach der Ernte Sm NomSg Flurfleck Flurfleck Döhlau S38,5 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Flur Flurfleck Mahl nach der Ernte Sm NomSg Flurfleck Flurfleck Eppenreuth S38,7 1 7 37      
Flur Flurfleck Mahl nach der Ernte Sm AkkSg Flurfleck haltn Flurfleck halten Wölbattendorf S38,1 1 7 37      
Flur Flurfleck Mahl nach der Ernte Sm AkkSg Flurfleck machen Flurfleck machen Neudorf S37,8 2 7 37      
früh früher einst, ehedem Adv nochng Waas hods frier amol Semml - a - Milch gem orch kold nach dem Weizen hat es früher einmal Semmel - und - Milch gegeben arg kalt Bärnreuth V37,4 2 7 37      
Gans Erntegans Mahl nach der Ernte Sf AkkSg Arntgans feiern Erntegans feiern Buxheim l34,3 1 7 37      
Gans Erntegans Mahl nach der Ernte Sf NomSg Aregouns Erntegans Wolkshausen a26,6 1 7 37      
Gans Erntegans Mahl nach der Ernte Sf NomSg Aregoos Erntegans Holzkirchhausen Y25,7 2 7 37      
Gans Erntegans Mahl nach der Ernte Sf NomSg āragōs Erntegans Waldbrunn Y25,9 1 7 37      
Gans Erntegans Mahl nach der Ernte Sf NomSg Ahregùß Erntegans Unterleinach X25,6 1 7 37      
Gans Erntegans Mahl nach der Ernte Sf NomSg Āhrāgōs, die die Erntegans Holzkirchhausen Y25,7 "A_hra_go_s, die (die Ährengans)" ThWb II, 137: vgl. <der Erntebraten>: Erntefest, dafür auch Erntegans 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gans Erntegans Mahl nach der Ernte Sf NomSg di Ärndgōs die Erntegans Ottorfszell a21,9 "di Ärndgo_s (o nasal)" 1 7 37      
Gans Erntegans Mahl nach der Ernte Sf NomSg d´ erndgans die Erntegans Rieshofen i34,9 1 7 37      
Gans Erntegans Mahl nach der Ernte Sf NomSg die Ārnt g ans die Erntegans Gungolding i35,7 2 7 37      
Gans Erntegans Mahl nach der Ernte Sf NomSg d´ Eantganz die Erntegans Möckenlohe l34,2 "d´ Eantganz (Ernte ist ganz daheim)" 1 7 37      
Gans Erntegans Mahl nach der Ernte Sf NomSg d´ Ăăndgånz die Erntegans Möckenlohe l34,2 2 7 37      
Gans Erntegans Mahl nach der Ernte Sf NomSg Arntg ans Erntegans Tauberfeld l34,2 "Arntgans = Ernte ganz ?" 3 7 37      
Gans Erntegans Mahl nach der Ernte Sf NomSg Ārntgōns Erntegans Nassenfels l34,4 2 7 37      
Gans Erntegans Mahl nach der Ernte Sf NomSg Arntganz Erntegans Meilenhofen l34,4 3 7 37      
Gans Erntegansfeier Mahl nach der Ernte Sf NomSg Andgansfeia Erntegansfeier Meilenhofen l34,4 1 7 37      
gar Erntegar Mahl nach der Ernte S AkkSg Aragoar gfeiart Erntegar gefeiert Neubrunn Z25,1 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

gar Erntegar Mahl nach der Ernte S AkkSg A=+ragoar gfeiart Erntegar gefeiert Neubrunn Z25,1 "A=+ragoar gfeiart (a=+ hoch gedehnt)" <A> mit <+> markiert 2 7 37      
geben geben auf den Tisch kommen+Stellvertreter-es Vst 3Sg etz gits an Niederfall jetzt gibt es einen Niederfall Langenaltheim k32,2 1 7 37      
geben geben auf den Tisch kommen+Stellvertreter-es Vst 3Sg Heit gibts an Niedafall-Schmaus Heute gibt es einen Niederfall-Schmaus Hagenhausen d35,5 1 7 37      
geben geben auf den Tisch kommen+Stellvertreter-es Vst 3Sg nochng Waas hods frier amol Semml - a - Milch gem orch kold nach dem Weizen hat es früher einmal Semmel - und - Milch gegeben arg kalt Bärnreuth V37,4 2 7 37      
geben geben auf den Tisch kommen+Stellvertreter-es Vst 3Sg bei Flōsärnd geids Wegg unn Milich bei Flachsernte gibt es Weck und Milch Seubrigshausen T28,3 "(bei Flo_särnd geids Wegg unn Milich) bei der Flachsernte gibt’s (gab es) Semmel u. Milch" Beleg wurde ausgebessert 1 7 37      
Grund Grundbirnenball Feier nach der Kartoffelernte Sm NomSg Grumbern#?bōal Grundbirnenball Rothenbuch W23,5 "(nach der Kartoffelernte:) Grumbern#?bo_al" #sl 1 7 37      
Haber Haberschnitt Mahl nach der Ernte Sm NomSg Haberschnid Haberschnitt Unterrieden d35,2 2 7 37      
halten Einhalten Mahl nach der Ernte Sn NomSg Einhalten Einhalten Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 7 37      
halten halten Mahl nach der Ernte feiern Vst Inf Niedäfall halta Niederfall halten Hohentrüdingen h31,7 1 7 37      
halten halten Mahl nach der Ernte feiern Vst Inf Flurfleck haltn Flurfleck halten Wölbattendorf S38,1 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

halten halten Mahl nach der Ernte feiern Vst Inf di sixllīx haltn die Sichellege halten Neuhaus b.Hollfeld X34,1 "di sixlli_x fa_iär&n / haltn (älter)" 1 7 37      
halten halten Mahl nach der Ernte feiern Vst Inf "Niederfalln halten" Niederfallen halten Ochsenfurt Z27,8 "heißt hier ´Niederfalln halten´" 1 7 37      
hängen Flegelhäng Abschluss der Ernte Sm NomSg Fliegeheng Flegelhäng Etzelskirchen Z31,6 "= Dreschflegel aufhängen (früher !)" 1 7 37      
hängen Flegelhenke Mahl nach dem Dreschen Sf NomSg die Flegelhenki die Flegelhenke Ursheim i31,7 "sehr selten: der Niederfall. - Bei Nördlingen öfters: die Flegelhenki." AO-Beleg 1 7 37      
hängen Sichelhenke Mahl nach der Ernte Sf NomSg Sichelhenke Sichelhenke Wiedersbach e29,5 "Niederfallet od. Sichelhenke" #sl; Schmeller II, 213: <die Sichelhenke oder Sichelhenkend>: Schmaus nach vollendeter Ernte 1 7 37      
hängen Sichelhenket Mahl nach der Ernte S NomSg Sichlhenket Sichelhenket Eyb e30,5 #sl 1 7 37      
hauen Hauerfleck Mahl nach der Ernte Sm NomSg Hauerfleck Hauerfleck Oberweißenbach U39,2 #sl 1 7 37      
heben Hebmahl Mahl nach der Ernte Sn NomSg Hebmahl Hebmahl Dambach c32,6 "Hebmahl (Haus)" Schmeller I, 1037: <das Hebmahl>: Mahl der Zimmerleute und Maurer nach dem Geschäft des Hebens oder Aufhebens, d.i. der Aufstellung des Dachstuhles auf ein Gebäude. Vgl. Hebwein 1 7 37      
Heu Einheuen Ende der Heuernte Sn NomSg Einhan einschnein nouch gibt´s Semmela ŭ. Milch Einheuen einschneiden nach gibt es Semmelein und Milch Tschirn R35,3 "Einhan (heuen) einschnein, nouch gibt´s Semmela u. Milch" 1 7 37      
heute heunt heute Adv mir mach´n heint unnern Oschnid wir machen heunt unsern Abschnitt Schönwald T39,5 "1. mir mach´n heint unnern Oschnid ;" #kas 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

heute heute heute Adv Heit gibts an Niedafall-Schmaus Heute gibt es einen Niederfall-Schmaus Hagenhausen d35,5 1 7 37      
Hopfen Hopfen Hopfen Sm DatSg d a Ni#?davoll beim Hopfn . der Niederfall beim Hopfen Altdorf d35,1 1 7 37      
Hopfen Hopfenball Feier nach der Hopfenrnte Sm NomSg Hopfebohl Hopfenball Neunkirchen a.B. a33,6 "Hopfebohl (Hopfenball)" 1 7 37      
Hopfen Hopfenletzt Feier nach der Hopfenrnte Sf NomSg die Hopfaletzt die Hopfenletzt Irlahüll i35,2 "beim Hopfen: die Hopfaletzt sonst nicht gebräuchlich" 1 7 37      
kalt kalt kalt, von Speise Adj präd nochng Waas hods frier amol Semml - a - Milch gem orch kold nach dem Weizen hat es früher einmal Semmel-und-Milch gegeben arg kalt Bärnreuth V37,4 #meint: Mahlzeit nach der Weizenernte 2 7 37      
kehren Kehraus Mahl nach der Ernte Sm NomSg dä Keäaŭs der Kehraus Buckenhofen Z33,1 1 7 37      
kriegen kriegen feiern Vsw Inf di Alt krīgn die Alt kriegen Pittersdorf X36,1 2 7 37      
Kuchen Abschneidkuchen Mahl nach der Ernte Sm NomSg Oschneid-Kuchen Abschneidkuchen Kimmelsbach T30,4 1 7 37      
Kuchen Abschnittskuchen Mahl nach der Ernte Sm NomSg O schnittskuchen Abschnittskuchen Römershofen V30,1 1 7 37      
Kuchen Abschnittskuchen Mahl nach der Ernte Sm NomSg Ōschnitzkuchn Abschnittskuchen Schönbrunn V31,7 2 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

laben Auslaben Mahl nach der Ernte Sn NomSg Auslabe&n Auslaben Wustviel X30,4 1 7 37      
Laib Laiblein Mahl nach der Ernte Sn AkkPl heit måch mer Flurfleck dou gibts Milch und Lābla heute machen wir Flurfleck dann gibt es Milch und Laiblein Edlendorf T37,2 "heit ma°ch mer Flurfleck, dou gibts Milch und La_bla" 1 7 37      
legen Pickellege Mahl nach der Kartoffelernte S NomSg Biggllēch Pickellege Streitberg Y34,1 ""Bei der Kartoffelernte: Bigglle_ch" 1 7 37      
legen Sichellege Mahl nach der Ernte S NomSg Sichellēch Sichellege Hetzelsdorf Z34,1 "Sichelle_ch : nach der Ernte" 1 7 37      
legen Sichellege Mahl nach der Ernte S NomSg Sichellege Sichellege Tüchersfeld Y35,4 1 7 37      
legen Sichellege Mahl nach der Ernte S NomSg Sichllech Sichellege Wohlmuthshüll Y34,8 1 7 37      
legen Sichellege Mahl nach der Ernte S NomSg Sichellē ch Sichellege Streitberg Y34,1 "Beim Getreide: Sichelle_ ch" 1 7 37      
legen Sichellege Mahl nach der Ernte S NomSg Sichlich Sichellege Kirchahorn X35,8 1 7 37      
legen Sichellege Mahl nach der Ernte S NomSg Sichlleech Sichellege Siegritz X34,7 1 7 37      
legen Sichellege Mahl nach der Ernte S NomSg sichelé̄g Sichellege Aichig W36,5 #sl 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

legen Sichellege Mahl nach der Ernte S NomSg Sichelleg Sichellege Haselhof W36,2 "es Sichlich (Sichelleg)" 2 7 37      
legen Sichellege Mahl nach der Ernte S NomSg Sichllirch Sichellege Breitenbrunn V38,6 2 7 37      
legen Sichellege Mahl nach der Ernte S NomSg Sichlleg Sichellege Bindlach W36,2 "´Sichlleg´ (bes. beim Erntefest)" 1 7 37      
legen Sichellege Mahl nach der Ernte S NomSg Sichellech Sichellege Schönbrunn V38,6 1 7 37      
legen Sichellege Mahl nach der Ernte S NomSg Sichelich Sichellege Birk V38,2 1 7 37      
legen Sichellege Mahl nach der Ernte S NomSg Sichlich Sichellege Neudrossenfeld V35,9 1 7 37      
legen Sichellege Mahl nach der Ernte S NomSg Sich#?liech Sichellege Kaiserhammer U39,5 "Sich#?liech (Sichellege)" #sl 1 7 37      
legen Sichellege Mahl nach der Ernte S NomSg Sichllech Sichellege Franken U38,8 1 7 37      
legen Sichellege Mahl nach der Ernte S NomSg Sichllēch Sichellege Weißenstadt U38,7 "hier nicht bekannt in Gru1b b. Weißenstadt (3 km) S ichlle_ch" Beleg wurde ausgebessert 2 7 37      
legen Sichellege Mahl nach der Ernte Sf NomSg die Sichellech die Sichellege Hainbronn Z36,2 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

legen Sichellege Mahl nach der Ernte Sf NomSg die Sichellege die Sichellege Pottenstein Y35,8 1 7 37      
legen Sichellege Mahl nach der Ernte Sf NomSg di Sichllich die Sichellege Ebermannstadt Y34,4 1 7 37      
legen Sichellege Mahl nach der Ernte Sf NomSg die S´ichlich die Sichellege Pittersdorf X36,1 "die S´ichlich (von Sichellege) wer den letzten Getreideschnitt ausführte, bekommt aus Küchlesteig mit Schlehen verziert die ´Alt´, ein Männchen, etwa 25 -30 cm lang, in Schmalz ausgebacken)" 1 7 37      
legen Sichellege Mahl nach der Ernte Sf NomSg die Sichllich die Sichellege Nankendorf X35,4 "die Sichllich = Sichellege" 1 7 37      
legen Sichellege Mahl nach der Ernte Sf NomSg die Sichllēg. die Sichellege Weidenberg W37,7 Beleg wurde ausgebessert 1 7 37      
legen Sichellege Mahl nach der Ernte Sf NomSg di Sichelirch die Sichellege Oberröslau U38,9 1 7 37      
legen Sichellege Mahl nach der Ernte Sn NomSg das Sichlich das Sichellege Hornungsreuth V35,6 #genus neutr 1 7 37      
legen Sichellege Mahl nach der Ernte Sf NomSg di sixllīx fāiär&n die Sichellege feiern Neuhaus b.Hollfeld X34,1 "di sixlli_x fa_iär&n / haltn (älter)" 1 7 37      
legen Sichellege Mahl nach der Ernte Sn NomSg es Sichlich das Sichellege Haselhof W36,2 "es Sichlich (Sichelleg)" #genus neutr 2 7 37      
legen Sichellege Mahl nach der Ernte Sf NomSg di sixllīx haltn die Sichellege halten Neuhaus b.Hollfeld X34,1 "di sixlli_x fa_iär&n / haltn (älter)" 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

legen Sichellegen Mahl nach der Ernte S NomSg Sichel legng Sichellegen Prölsdorf X30,6 1 7 37      
letzt Hopfenletzt Mahl nach der Ernte Sf NomSg die Hopfaletzt die Hopfenletzt Irlahüll i35,2 "beim Hopfen: die Hopfaletzt sonst nicht gebräuchlich" 1 7 37      
machen machen abhalten, feiern Vsw Inf Flurfleck machen Flurfleck machen Neudorf S37,8 2 7 37      
machen machen Mahl nach der Ernte Vsw 1Pl mir mach´n heint unnern Oschnid wir machen heute unsern Abschnitt Schönwald T39,5 "1. mir mach´n heint unnern Oschnid ;" #kas 1 7 37      
machen machen Mahl nach der Ernte Vsw 1Pl heit måch mer Flurfleck dou gibts Milch und Lābla heute machen wir Flurfleck dann gibt es Milch und Laiblein Edlendorf T37,2 "heit ma°ch mer Flurfleck, dou gibts Milch und La_bla" #kas 1 7 37      
Mahl Abschneidersmahl Mahl nach der Ernte Sn NomSg O̊hschneidersmoä&hl Abschneidersmahl Bahra R28,6 #sl, Beleg wurde ausgebessert 1 7 37      
Mahl Abschneidmahl Mahl nach der Ernte Sn NomSg O?chneidmahl Abschneidmahl Waltershausen R29,7 1 7 37      
Mahl Erntemahl Mahl nach der Ernte Sn NomSg arn Mohl Erntemahl Lengfeld Y26,3 1 7 37      
Mahl Hebmahl Mahl nach der Ernte Sn NomSg Hebmahl Hebmahl Dambach c32,6 "Hebmahl (Hau1s)" Schmeller I, 1037: <das Hebmahl>: Mahl der Zimmerleute und Maurer nach dem Geschäft des Hebens oder Aufhebens, d.i. der Aufstellung des Dachstuhles auf ein Gebäude. Vgl. Hebwein 1 7 37      
Mahl Schnittersmahl Mahl nach der Ernte Sn NomSg Schniddersmåhl Schnittersmahl Wetzhausen T29,5 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Martin Martinstag Martini Sm DatSg dēr Ōuschnīd amm Merrdestoug der Abschnitt am Martinstag Lehenthal U35,3 "de_r O_uschni_d (zum Martini; 11.11.) amm Merrdestoug" 1 7 37      
Milch Milch Milch Sf AkkSg heit måch mer Flurfleck dou gibts Milch und Lābla heute machen wir Flurfleck dann gibt es Milch und Laiblein Edlendorf T37,2 "heit ma°ch mer Flurfleck, dou gibts Milch und La_bla" #kas 1 7 37      
Milch Milch Milch Sf AkkSg Einhan einschnein nouch gibt´s Semmela ŭ. Milch Einheuen einschneiden nach gibt es Semmelein und Milch Tschirn R35,3 "Einhan (heuen) einschnein, nouch gibt´s Semmela u. Milch" 1 7 37      
Milch Milch Milch Sf AkkSg bei Flōsärnd geids Wegg unn Milich bei Flachsernte gibt es Weck und Milch Seubrigshausen T28,3 "(bei Flo_särnd geids Wegg unn Milich) bei der Flachsernte gibt’s (gab es) Semmel u. Milch" Beleg wurde ausgebessert 1 7 37      
Milch Milchessen Mahl nach der Ernte Sn NomSg Milchessn Milchessen Teuschnitz R35,1 "Semml= und Milchessn." 1 7 37      
Milch Semmel-und- Milch - Essen Mahl nach der Ernte S Akk Semmel a Milch - Essen Semmel-und- Milch - Essen Großvichtach T35,1 "Semmela Milch - Essen (Ortsausdruck x&" 1 7 37      
Milch Semmel-und-Milch Mahl nach der Ernte S Akk nochng Waas hods frier amol Semml - a - Milch gem orch kold nach dem Weizen hat es früher einmal Semmel-und-Milch gegeben arg kalt Bärnreuth V37,4 2 7 37      
Milch Semmel-und-Milch Mahl nach der Ernte S Akk Semmela Milch Semmel-und-Milch Steinbach a.Wald Q35,7 1 7 37      
Milch Semmel-und-Milch Mahl nach der Ernte S Akk Semmelamilch Semmel-und-Milch Maineck U34,8 "Semmelamilch (vor ca. 40 Jahren)" 1 7 37      
Milch Semmel-und-Milch Mahl nach der Ernte S Akk Semmäla -Milch Semmel-und-Milch Kupferberg U36,5 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Milch Semmel-und-Milch Mahl nach der Ernte S Akk Semmel u. Milch Semmel-und-Milch Weißenhaid U38,7 "Wenn ogschnieden ist, gibt es Semmel u. Milch. Wird von manchen Bewohnern als ´Sichles´ bezeichnet." 1 7 37      
Milch Semmel-und-Milch Mahl nach der Ernte S Akk Semmll u. Milch Semmel-und-Milch Holenbrunn V39,4 "keine bes. Bezeichnung ! (Semmll u. Milch)" #sl 1 7 37      
nach nach dann Kj Einhan einschnein nouch gibt´s Semmela ŭ. Milch Einheuen einschneiden nach gibt es Semmelein und Milch Tschirn R35,3 "Einhan (heuen) einschnein, nouch gibt´s Semmela u. Milch" 1 7 37      
nach nach nach (temporal) Präp+Dat nochng Waas hods frier amol Semml - a - Milch gem orch kold nach dem Weizen hat es früher einmal Semmel-und-Milch gegeben arg kalt Bärnreuth V37,4 2 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm AkkSg Niderfall faiern Niederfall feiern Fischbach c34,7 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfol Niederfall Gräfenberg a34,2 "nur bei der Hopfenernte bekannt: Niederfol" 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sn AkkSg etz gits an Niederfall jetzt gibt es einen Niederfall Langenaltheim k32,2 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm AkkSg Niederfall feian Niederfall feiern Gottsfeld X36,8 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm AkkSg Niederfoll gfeiert Niederfall gefeiert Westheim Z27,2 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm AkkSg Niedäfall halta Niederfall halten Hohentrüdingen h31,7 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg da Ni#?davoll beim Hopfn . der Niederfall beim Hopfen Altdorf d35,1 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfoll der Niederfall Baudenbach a30,4 "←" #vu, #vb 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfall der Niederfall Hiltpoltstein a34,3 "der Niederfall nach der Hopfenernte" 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg dä Niederfool der Niederfall Hüttenbach a34,6 "Bei Hopfen noch heute: dä Niederfool." 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfall der Niederfall Osternohe a35,7 2 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg ´der´ Niederfoll der Niederfall Schauerheim b30,2 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfall der Niederfall Veitsbronn b32,7 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfol der Niederfall Schnaittach b35,1 "bei der Hopdenernte: der Niederfol" 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfall der Niederfall Illesheim c29,1 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der N iederf all der Niederfall Neuhof a.d.Zenn c30,6 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfall der Niederfall Wilhermsdorf c31,1 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfall der Niederfall Seukendorf c32,1 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfall der Niederfall Zirndorf c32,6 2 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfall der Niederfall Buch a.Wald d28,9 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfall der Niederfall Heilsbronn d31,9 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfåll der Niederfall Buchschwabach d32,4 "der Niederfa°ll; aber auch: ´der Alt werd gfeiert !´" 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfa=oll der Niederfall Rohr d32,8 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg dä Nīderfall der Niederfall Gustenfelden d32,9 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg da nīdafall der Niederfall Kornburg d33,8 Zeichen unter 2.<a> 2 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg da Niedafall der Niederfall Grub d35,7 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfall der Niederfall Schalkhausen e30,4 "der Niederfall (selten !)" 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfall der Niederfall Immeldorf e31,4 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg ´der´ Niedäfåll der Niederfall Kammerstein e32,6 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfall der Niederfall Schwabach e33,1 2 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Ni ederfall der Niederfall Merkendorf f31,4 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfoll der Niederfall Wernfels f32,4 "der Niederfoll (Hopfengegend, der letzte Hopfenstock ist gefallen)" Beleg wurde ausgebessert 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfall der Niederfall Großlellenfeld g30,6 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfall der Niederfall Oberschwaningen g30,9 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg da N iederfaü der Niederfall Selingstadt g33,6 "da N iederfaü (nur nach der Hopfenernte !)" 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg dr Niedrfoall der Niederfall Reuth u.Neuhaus g33,8 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg dr Ni ederfall der Niederfall Geilsheim h30,6 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Der Ni e derf all Der Niederfall Degersheim i31,3 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfall der Niederfall Steinhart i31,4 "der Niederfall (nach dem Dreschen)" 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfall der Niederfall Ursheim i31,7 "sehr selten: der Niederfall. - Bei N ö rdingen ö fters: die Flegelhenki." 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg "der Niederfall" der Niederfall Treuchtlingen i32,5 "beim Hopfenzupfen heißt es ´der Niederfall´, Erntemahl ist nicht üblich. " 2 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfall der Niederfall Solnhofen k32,3 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg da Niedafol der Niederfall Geroldsgrün R36,8 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg d?r Nīde(r)få̆l der Niederfall Schwanfeld W27,9 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg (der) Niedofa=oll der Niederfall Dipbach X27,3 #sl, Beleg wurde ausgebessert; Sonderzeichen für 1. <o> 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Ni e derfall der Niederfall Volkach X28,5 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfall der Niederfall Obervolkach X28,5 2 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfall der Niederfall Euerfeld Y27,2 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niedafol der Niederfall Buchbrunn Y27,9 "der Niedafol (au1ch als Richtfest)" 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfall der Niederfall Elbersberg Y35,9 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Ni´ed?fål der Niederfall Engelmannsreuth Y36,3 #sl 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg då Niederfōl. der Niederfall Funkendorf Y36,6 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfåll der Niederfall Lindflur Z26,5 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfall der Niederfall Eibelstadt Z27,1 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfall der Niederfall Kitzingen Z27,3 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfåll der Niederfall Fröhstockheim Z28,2 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfoll der Niederfall Schwarzenberg Z29,9 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg dä Niederfōl der Niederfall Burghaslach Z30,2 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg de Niedefåll der Niederfall Warmersdorf Z31,2 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfall der Niederfall Mittelehrenbach Z34,7 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Hüttenheim a28,2 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Gnötzheim a28,4 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfohl Niederfall Neunkirchen a.B. a33,6 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Nierderfoll Niederfall Lilling a34,6 2 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Nīderfall Niederfall Diepoltsdorf a35,7 "Ni_derfall (nur nach der Hopfenernte)" 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Berolzheim b29,5 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Ipsheim b29,9 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niedafall Niederfall Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfol Niederfall Beerbach b30,5 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfōl Niederfall Tennenlohe b33,4 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Sack b33,7 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfoll Niederfall Eschenau b34,1 "Hopfen: Niederfoll" 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfohl Niederfall Lauf a.d.Pegnitz b34,8 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Ni ederfool Niederfall Kersbach b35,4 "bei Hopfen: Ni ederfool (sonst nicht !)" 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfōl Niederfall Oberkrumbach b35,5 "Niederfo_l (Hopfen !)" 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niedafol Niederfall Eschenbach b35,6 "Niedafol (Hopfen)" 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfoll Niederfall Ottensoos b35,7 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niedafall Niederfall Altensittenbach b35,8 "nur nach Hopfenernte : Niedafall" #sl 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niedafōl Niederfall Pommelsbrunn b36,7 "die Hopfenernte: Niedafo_l (= Niederfall)" 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Bettwar c27,9 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Nieder fall Niederfall Ottenhofen c29,4 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Dambach c32,6 "Niederfall (Ernte)" 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Ni: dá f oll Niederfall Zirndorf c32,6 Sonderzeichen für <o> 3 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfa=oll Niederfall Stein c33,7 #sl 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg N i ederfoll Niederfall Diepersdorf c34,6 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfoll Niederfall Ellenbach c35,2 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Offenhausen c35,5 "Niederfall nach der Hofenernte" 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Nieder fōl Niederfall Schupf c35,6 "Nieder fo_l (Niederfall)" 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg N i& e derfall Niederfall Rothenburg o.d.T. d28,4 #sl 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Bonnhof d31,6 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Heilsbronn d31,9 "Niederfall !" 2 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Roßtal d32,1 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niedafall Niederfall Regelsbach d32,6 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Kornburg d33,8 "Niederfall (aber nicht allg. bekannt)" 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Wendelstein d33,9 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfoll Niederfall Winkelhaid d34,3 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Nieder fall Niederfall Altdorf d35,1 2 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Nieda fōl Niederfall Eismannsberg d35,2 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Eyb e30,5 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Wattenbach e31,7 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Unterreichenbach e32,3 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Bertholdsdorf e32,4 "Hopfenernte: Niederfall" 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Schwabach e33,1 #vu, #vb 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Penzendorf e33,2 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Plöckendorf e33,2 "Niederfall - gibts nicht mehr" 2 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfoll Niederfall Allersberg e34,8 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall . Niederfall Wolframs-Eschenbach f31,1 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfoll Niederfall Mitteleschenbach f31,6 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Dürrenmungenau f32,2 "Niederfall (für Hopfen)" 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niedefall Niederfall Spalt f32,8 #sl 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg N´iderfall Niederfall Barnsdorf f33,2 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Mörlach f34,5 "(Niederfall) früher" 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfol Niederfall Mörsdorf f34,6 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Dorfkemmathen g29,8 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Unterasbach g31,9 "Niederfall (wird nu1r noch vereinzelt gemacht)" 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Nieda fa>oll Niederfall Absberg g32,1 Bogen über <ao> 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg N iederfall Niederfall Theilenhofen g32,7 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Ni>ede2foll Niederfall Röttenbach g33,1 "Ni>ed e2 foll (des Hopfens)" 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niedrfoall Niederfall Reuth u.Neuhaus g33,8 "Niedrfoall (gibt es nicht mehr)" 2 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Zell g34,1 "(beim Hopfenzu1pfen): Niederfall" 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg N iederf all Niederfall Oesterberg g35,7 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Sinbronn h29,1 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Wassertrüdingen h30,5 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Heidenheim h31,8 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Wachstein h32,1 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg niederfall Niederfall Alesheim h32,4 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Weißenburg h32,9 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfol Niederfall Thalmannsfeld h33,3 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg niederfall Niederfall Oberhochstatt h33,4 #sl 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Raitenbuch h33,9 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfåll Niederfall Landersdorf h34,2 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Geislohe i32,6 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Dietfurt i32,8 #sl 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Übermatzhofen i32,9 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Nidafoll Niederfall Dollnstein k33,5 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfoll, Niederfall Traindorf T36,8 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Eußenheim W25,3 "Keine Bezeichnung. Laut Dorfrechnung im 18. Jh. : Niederfall." 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niedäfoll Niederfall Röthlein W28,1 Beleg wurde ausgebessert 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Erlabrunn X26,7 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfohl Niederfall Untereisenheim X27,6 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Handthal X29,5 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Geusfeld X30,4 2 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Kolmsdorf X31,5 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfoll Niederfall Breitenlesau X34,6 #sl 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfoll Niederfall Creußen X36,9 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Euerfeld Y27,2 "hier keine Feier, dagegen im Nachbardorf Schernau : Niederfall." 2 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Sommerach Y28,1 3 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Gerlachshausen Y28,2 "bei der Ernte hier unüblich beim Hausbau : Niederfall = Richtfest" 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Laub Y28,3 2 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niderfoll Niederfall Mainsondheim Y28,4 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfåhl Niederfall Kleinlangheim Y28,9 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Rüdenhausen Y29,7 #sl 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg nīdafåll Niederfall Heuchelheim Y30,8 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfoll Niederfall Gößweinstein Y35,7 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Böttigheim Z24,6 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfåll Niederfall Reichenberg Z26,2 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Moos Z26,7 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Mainbernheim Z28,4 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Michelfeld Z28,4 #sl, Beleg wurde ausgebessert 2 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Gleißenberg Z30,3 Beleg wurde ausgebessert 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfōll Niederfall Altershausen Z30,8 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Sterpersdorf Z31,8 1 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfall Niederfall Uehlfeld Z31,8 2 7 37      
nieder Niederfall Mahl nach der Ernte Sm NomSg Niederfōl Niederfall Hetzelsdorf Z34,1 "Niederfo_l : nach anderer Arbeit" 1 7 37      
nieder Niederfall-Schmaus Mahl nach der Ernte Sm AkkSg Heit gibts an Niedafall-Schmaus Heute gibt es einen Niederfall-Schmaus Hagenhausen d35,5 1 7 37      
nieder Niederfalle Mahl nach der Ernte S NomSg ni:d?fal(n) Niederfalle Rüdisbronn b29,2 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

nieder Niederfalle Mahl nach der Ernte S NomSg Niederfalln Niederfalle Burgbernheim c28,6 1 7 37      
nieder Niederfalle Mahl nach der Ernte S NomSg Nie derf ålln Niederfalle Ickelheim c29,2 1 7 37      
nieder Niederfalle Mahl nach der Ernte S AkkSg Niederfa=olla feier Niederfalle feiern Kleinochsenfurt Z27,7 "Niederfa=olla feier (auch für Richtfest)" 1 7 37      
nieder Niederfalle Mahl nach der Ernte Sf NomSg die Niedrfolla die Niederfalle Ippesheim a28,8 #sl, Beleg wurde ausgebessert; #genus fem 1 7 37      
nieder Niederfalle Mahl nach der Ernte S NomSg Niederfa2lla .- Niederfalle Gnodstadt a27,3 #sl 1 7 37      
nieder Niederfalle Mahl nach der Ernte S NomSg Niderfållä Niederfalle Weigenheim b28,2 1 7 37      
nieder Niederfalle Mahl nach der Ernte S NomSg Nīdäfåll? Niederfalle Weigenheim b28,2 2 7 37      
nieder Niederfalle Mahl nach der Ernte S NomSg Niederfa=olle Niederfalle Custenlohr b28,8 1 7 37      
nieder Niederfallen Mahl nach der Ernte S NomSg (Niederfålla) Niederfallen Kleinochsenfurt Z27,7 "(Niederfa°lla = Richtfest)" 2 7 37      
nieder Niederfallen Mahl nach der Ernte Sn AkkSg "Niederfalln halten" Niederfallen halten Ochsenfurt Z27,8 "heißt hier ´Niederfalln halten´" 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

nieder Niederfallen Mahl nach der Ernte Sn NomSg es Niederfalle das Niederfallen Bettenfeld d27,9 1 7 37      
nieder Niederfallen Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfalln das Niederfallen Gochsheim V28,9 #genus mask 1 7 37      
nieder Niederfallen Mahl nach der Ernte S NomSg Nederfalln Niederfallen Uffenheim b28,5 1 7 37      
nieder Niederfallen Mahl nach der Ernte S NomSg Niederfalla Niederfalle Wettringen e27,9 1 7 37      
nieder Niederfallet Mahl nach der Ernte Sf NomSg dieNi ederfallat die Niederfallet Feuchtwangen f28,9 #genus fem 1 7 37      
nieder Niederfallet Mahl nach der Ernte Sf NomSg die Niederfallèd die Niederfallet Schopfloch g28,6 #genus fem 1 7 37      
nieder Niederfallet Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfallet der Niederfallet Ammelbruch g29,9 #sl 1 7 37      
nieder Niederfallet Mahl nach der Ernte Sf NomSg Niedafallad (die) Niederfallet (die) Illenschwang h29,2 "Niedafallad (die) letztes ´a´ ganz kurz" #genus fem 1 7 37      
nieder Niederfallet Mahl nach der Ernte S NomSg d´ Nied#?rfallad der/die Niederfallet Wilburgstetten h29,7 ? Tippfehler 2 7 37      
nieder Niederfallet Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Niederfallet der Niederfallet Wassertrüdingen h30,5 2 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

nieder Niederfallet Mahl nach der Ernte Sm NomSg a Niedrfâll ein Niederfall Hechlingen a.See i31,2 1 7 37      
nieder Niederfallet Mahl nach der Ernte S NomSg a Niederfallet ein Niederfallet Wüstenbruck e30,4 2 7 37      
nieder Niederfallet Mahl nach der Ernte S NomSg Niederfallĕd Niederfallet Wörnitz e28,8 1 7 37      
nieder Niederfallet Mahl nach der Ernte S NomSg Niederfallet Niederfallet Jochsberg e29,1 1 7 37      
nieder Niederfallet Mahl nach der Ernte S NomSg Niederfallet Niederfallet Wiedersbach e29,5 "Niederfallet od. Sichelhenke" 1 7 37      
nieder Niederfallet Mahl nach der Ernte S NomSg Niederfallert Niederfallet Büchelberg e29,8 1 7 37      
nieder Niederfallet Mahl nach der Ernte S NomSg Niederfallet Niederfallet Wildenholz f28,4 1 7 37      
nieder Niederfallet Mahl nach der Ernte S NomSg Niederfallet Niederfallet Unterampfrach f28,7 1 7 37      
nieder Niederfallet Mahl nach der Ernte S NomSg Niederfalle&d Niederfallet Lehengütingen g28,9 1 7 37      
nieder Niederfallet Mahl nach der Ernte S NomSg N ie derf allet Niederfallet Krapfenau g29,4 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

nieder Niederfallet Mahl nach der Ernte S NomSg Niederfallet Niederfallet Burk g29,6 1 7 37      
nieder Niederfallet Mahl nach der Ernte S NomSg Nieder fall et Niederfallet Haslach g29,8 2 7 37      
nieder Niederfallet Mahl nach der Ernte S NomSg Niederfallet. Niederfallet Beyerberg g30,4 1 7 37      
nieder Niederfallet Mahl nach der Ernte S NomSg Nīderfallad Niederfallet Ehingen g30,7 1 7 37      
nieder Niederfallet Mahl nach der Ernte S NomSg Niederfallet Niederfallet Untermichelbach h29,3 1 7 37      
nieder Niederfallet Mahl nach der Ernte S NomSg Niederfallet Niederfallet Mönchsroth h29,7 #sl 1 7 37      
nieder Niederfallet Mahl nach der Ernte S NomSg Niederfallet Niederfallet Rothenburg o.d.T. d28,4 2 7 37      
Pickel Pickellege Mahl nach der Kartoffelernte Sf NomSg Biggllēch Pickellege Streitberg Y34,1 "Bei der Kartoffelernte: Bigglle_ch" 1 7 37      
sammen einsammen "die letzte Ernte einbringen" Vsw Inf eisāma einsammen Creez X36,4 "Die letzte Ernte einbringen: eisa_ma" 1 7 37      
sammen einsammen Mahl nach der Ernte feiern Vsw PP aigsammt eingesammt Schwarzenbach a.Wald S36,6 #sl 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

scheiden Abschiedsessen Mahl nach der Ernte Sn NomSg Obschiddsässe Abschiedsessen Großblankenbach V22,2 1 7 37      
schmausen Abschnittsschmaus Mahl nach der Ernte Sm NomSg Abschnittsschmaus Abschnittsschmaus Modschiedel V34,5 1 7 37      
schmausen Ernteschmaus Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Ähraschmauß der Ernteschmaus Hasselberg Y23,3 "der Ähraschmauß (der Ernteschmauß)" ThWb II, 138: <der Ernteschmaus>: Erntefest nach der Getreideernte 1 7 37      
schmausen Ernteschmaus Mahl nach der Ernte Sm NomSg Ernteschmaus Ernteschmaus Kehlbach Q34,9 1 7 37      
schmausen Ernteschmaus Mahl nach der Ernte Sm NomSg Ernteschmaus Ernteschmaus Steinbach a.Wald Q35,7 1 7 37      
schmausen Ernteschmaus Mahl nach der Ernte Sm NomSg Erntaschmaus Ernteschmaus Breitensee R30,7 "unbekannt (evtl. Erntaschmaus)" 1 7 37      
schmausen Ernteschmaus Mahl nach der Ernte Sm NomSg Ernteschmauß Ernteschmaus Großbardorf S29,7 1 7 37      
schmausen Ernteschmaus Mahl nach der Ernte Sm NomSg Ernteschmaus Ernteschmaus Aub S29,9 1 7 37      
schmausen Ernteschmaus Mahl nach der Ernte Sm NomSg Ernteschmaus Ernteschmaus Neustadt a.M. W24,8 1 7 37      
schmausen Ernteschmaus Mahl nach der Ernte Sm NomSg Ähreschmaus Ährenschmaus Bürgstadt Z22,5 "Ähreschmaus (Ährenschmaus)" # wohl umgedeutet ex Ernteschmaus 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schmausen Niederfall-Schmaus Mahl nach der Ernte Sm AkkSg Heit gibts an Niedafall-Schmaus Heute gibt es einen Niederfall-Schmaus Hagenhausen d35,5 1 7 37      
schmausen Schmaus Mahl nach der Ernte Sm AkkSg an Schmaus einen Schmaus Steinwiesen S35,5 1 7 37      
schmausen Schmaus Mahl nach der Ernte Sm NomSg Schmaus Schmaus Burglauer S28,7 1 7 37      
schmausen Schmaus Mahl nach der Ernte Sm NomSg Schmaus Schmaus Friedmannsdorf U37,2 1 7 37      
schneiden abgeschnitten Ernte beenden Vst PP ogschnidn abgeschnitten Schlungenhof g31,5 "ogschnidn = Ernte im Schnitt beendet" 1 7 37      
schneiden abgeschnitten Ernte beenden Vst PP ogeschnitte abgeschnitten Thulba T26,8 1 7 37      
schneiden abgeschnitten Ernte beenden Vst PP ogschnieden abgeschnitten Weißenhaid U38,7 "Wenn ogschnieden ist, gibt es Semmel u. Milch. Wird von manchen Bewohnern als ´Sichles´ bezeichnet." Sonderzeichen für <o> 1 7 37      
schneiden abgeschnitten Mahl nach der Ernte Adj präd etz is og´schniedn jetzt ist abgeschnitten Langenaltheim k32,2 1 7 37      
schneiden Abschneiden Mahl nach der Ernte Sn NomSg s Oschneide das Abschneiden Irmelshausen R29,9 1 7 37      
schneiden Abschneiden Mahl nach der Ernte Sn NomSg Oúschneidn Abschneiden Elbersreuth T36,2 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schneiden Abschneidersmahl Mahl nach der Ernte Sn NomSg O̊hschneidersmoä&hl Abschneidersmahl Bahra R28,6 #sl, Beleg wurde ausgebessert 1 7 37      
schneiden Abschneidkuchen Mahl nach der Ernte Sm NomSg Oschneid-Kuchen Abschneidkuchen Kimmelsbach T30,4 1 7 37      
schneiden Abschneidmahl Mahl nach der Ernte Sn NomSg Oschneidmahl Abschneidmahl Waltershausen R29,7 1 7 37      
schneiden Einschneiden Ende der Ernte Sn NomSg Einhan einschnein nouch gibt´s Semmela ŭ. Milch Einheuen einschneiden nach gibt es Semmelein und Milch Tschirn R35,3 "Einhan (heuen) einschnein, nouch gibt´s Semmela u. Milch" 1 7 37      
Schnitt Abgeschnittere Mahl nach der Ernte S NomSg Ogschnietera Abgeschnittere Mittelberg R33,7 1 7 37      
Schnitt Abschnitt Mahl nach der Ernte Sm AkkSg Oūschnied gfeiet Abschnitt gefeiert Gestungshausen T34,1 #sl, ? Länge 2 7 37      
Schnitt Abschnitt Mahl nach der Ernte Sm NomSg Ouschnitt Abschnitt Neida S32,1 1 7 37      
Schnitt Abschnitt Mahl nach der Ernte Sm AkkSg deï hamm enn Au=oschnitt gfeiert die haben den Abschnitt gefeiert Döllnitz V35,4 1 7 37      
Schnitt Abschnitt Mahl nach der Ernte Sm AkkSg Oschnied feia Abschnitt feiern Weißenbrunn v.W. R33,7 2 7 37      
Schnitt Abschnitt Mahl nach der Ernte Sm AkkSg Abschnitt feiern' Abschnitt feiern Kimmelsbach T30,4 2 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schnitt Abschnitt Mahl nach der Ernte Sm AkkSg Oschnied faiän Abschnitt feiern Birkach V32,2 1 7 37      
Schnitt Abschnitt Mahl nach der Ernte Sm AkkSg mir mach´n heint unnern Oschnid wir machen heute unsern Abschnitt Schönwald T39,5 "1. mir mach´n heint unnern Oschnid ;" #kas 1 7 37      
Schnitt Abschnitt Mahl nach der Ernte Sm NomSg Ōschnied Abschnitt Pommelsbrunn b36,7 "bei Getreideernte: O_schnied (= Abschnitt)" 1 7 37      
Schnitt Abschnitt Mahl nach der Ernte Sm NomSg Ouschnitt Abschnitt Unterlauter S32,6 1 7 37      
Schnitt Abschnitt Mahl nach der Ernte Sm NomSg O?schnied Abschnitt Neu- und Neershof S33,7 <e*> nach unten versetzt 1 7 37      
Schnitt Abschnitt Mahl nach der Ernte Sm NomSg Ouschnied Abschnitt Waldsachsen S33,7 2 7 37      
Schnitt Abschnitt Mahl nach der Ernte Sm NomSg Ouschnīd Abschnitt Stockheim S34,2 "[Wartenfels: Ouschni_d] 1 7 37      
Schnitt Abschnitt Mahl nach der Ernte Sm NomSg Oschnitt Abschnitt Glosberg S34,6 1 7 37      
Schnitt Abschnitt Mahl nach der Ernte Sm NomSg Obschnitt ; Abschnitt Großenbrach T27,2 1 7 37      
Schnitt Abschnitt Mahl nach der Ernte Sm NomSg ōshnit Abschnitt Kimmelsbach T30,4 #sl, wohl Schreibfehler 2 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schnitt Abschnitt Mahl nach der Ernte Sm NomSg Abschnitt Abschnitt Serrfeld T30,5 1 7 37      
Schnitt Abschnitt Mahl nach der Ernte Sm NomSg Oschnitt Abschnitt Allertshausen T31,4 1 7 37      
Schnitt Abschnitt Mahl nach der Ernte Sm NomSg Oschnitt Abschnitt Wasmuthhausen T31,5 1 7 37      
Schnitt Abschnitt Mahl nach der Ernte Sm NomSg abschnitt Abschnitt Großheirath T32,9 1 7 37      
Schnitt Abschnitt Mahl nach der Ernte Sm NomSg Ōhschniht Abschnitt Neuses a.Brand T33,6 1 7 37      
Schnitt Abschnitt Mahl nach der Ernte Sm NomSg O uschnît Abschnitt Fischbach T35,4 1 7 37      
Schnitt Abschnitt Mahl nach der Ernte Sm NomSg ouschni d Abschnitt Unterzaubach T35,9 <kein Au1sdru1ck> wurde durchgestrichen 1 7 37      
Schnitt Abschnitt Mahl nach der Ernte Sm NomSg Ōschnitt Abschnitt Ueschersdorf U30,2 1 7 37      
Schnitt Abschnitt Mahl nach der Ernte Sm NomSg Ōschnitt Abschnitt Lichtenstein U31,3 1 7 37      
Schnitt Abschnitt Mahl nach der Ernte Sm NomSg Oschnied Abschnitt Vorbach U31,8 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schnitt Abschnitt Mahl nach der Ernte Sm NomSg Ōschnitt Abschnitt Schottenstein U32,2 1 7 37      
Schnitt Abschnitt Mahl nach der Ernte Sm NomSg Ôâ schniet Abschnitt Neubrunn V31,4 Halblänge über <Oa> 1 7 37      
Schnitt Abschnitt Mahl nach der Ernte Sm NomSg Ō schnīt Abschnitt Medlitz V32,4 1 7 37      
Schnitt Abschnitt Mahl nach der Ernte Sm NomSg Abschnitt Abschnitt Unterleiterbach V32,5 1 7 37      
Schnitt Abschnitt Mahl nach der Ernte Sm NomSg Abschnitt Abschnitt Prüßberg W29,9 1 7 37      
Schnitt Abschnitt Mahl nach der Ernte Sm NomSg Abschni tt Abschnitt Schönfeld W35,7 1 7 37      
Schnitt Abschnitt Mahl nach der Ernte Sm NomSg Abschnitt Abschnitt Prölsdorf X30,6 1 7 37      
Schnitt Abschnitt Mahl nach der Ernte Sm NomSg dä O ' schnitt der Abschnitt Hüttenbach a34,6 "Bei Getreide früher: dä O ' schnitt" 1 7 37      
Schnitt Abschnitt Mahl nach der Ernte Sm NomSg de ō schnīd der Abschnitt Dorfgütingen f28,6 1 7 37      
Schnitt Abschnitt Mahl nach der Ernte Sm NomSg dr ou schnitt der Abschnitt Neuses b.Coburg S32,8 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schnitt Abschnitt Mahl nach der Ernte Sm NomSg da Oschnitt der Abschnitt Coburg S32,9 1 7 37      
Schnitt Abschnitt Mahl nach der Ernte Sm NomSg dar Oschnitt der Abschnitt Gemünda T31,6 1 7 37      
Schnitt Abschnitt Mahl nach der Ernte Sm NomSg dä Ou&schnīd der Abschnitt Ebersdorf T33,5 1 7 37      
Schnitt Abschnitt Mahl nach der Ernte Sm NomSg De Oūschnied Der Abschnitt Gestungshausen T34,1 #sl, ? Länge 1 7 37      
Schnitt Abschnitt Mahl nach der Ernte Sm NomSg Der Ou?chnied Der Abschnitt Mitwitz T34,1 "Der Ous8chnied (= Abschnitt)" 4 7 37      
Schnitt Abschnitt Mahl nach der Ernte Sm NomSg dä Ouschnīt der Abschnitt Wolfsloch U34,4 Beleg wurde ausgebessert 1 7 37      
Schnitt Abschnitt Mahl nach der Ernte Sm NomSg dear Oschnitt der Abschnitt Altbessingen V26,6 #sl 1 7 37      
Schnitt Abschnitt Mahl nach der Ernte Sm NomSg dä Ōschnīd der Abschnitt Kleukheim V33,4 1 7 37      
Schnitt Abschnitt Mahl nach der Ernte Sm NomSg der Abschnitt der Abschnitt Breitbach X29,8 1 7 37      
Schnitt Abschnitt Mahl nach der Ernte Sm NomSg där ō šnīt der Abschnitt Neuhaus b.Hollfeld X34,1 "där o_ s7ni_t (später)" 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schnitt Abschnitt Mahl nach der Ernte Sm NomSg de Oschnied der Abschnitt Stechendorf X34,3 1 7 37      
Schnitt Abschnitt Mahl nach der Ernte Sm NomSg dēr Ōuschnīd amm Merrdestoug der Abschnitt am Martinstag Lehenthal U35,3 "de_r O_uschni_d (zum Martini; 11.11.) amm Merrdestoug" 1 7 37      
Schnitt Abschnittfeier Mahl nach der Ernte Sf NomSg Oschnitt - Feia=o Abschnittfeier Steinach a.St. T34,1 3 7 37      
Schnitt Abschnittskuchen Mahl nach der Ernte Sm NomSg O schnittskuchen Abschnittskuchen Römershofen V30,1 1 7 37      
Schnitt Abschnittskuchen Mahl nach der Ernte Sm NomSg Ōschnitzkuchn Abschnittskuchen Schönbrunn V31,7 2 7 37      
Schnitt Abschnittsschmaus Mahl nach der Ernte Sm NomSg Abschnittsschmaus Abschnittsschmaus Modschiedel V34,5 1 7 37      
Schnitt Einschnitt Mahl nach der Ernte Sm NomSg Eischnitt Einschnitt Effelter R35,8 1 7 37      
Schnitt Einschnitt Mahl nach der Ernte Sm NomSg Ei(n)schnitt Einschnitt Steinberg S35,4 1 7 37      
Schnitt Haberschnitt Mahl nach der Ernte Sm NomSg Haberschnid Haberschnitt Unterrieden d35,2 2 7 37      
Schnitt Schnitt Getreideernte Sm DatSg Ernte im Schnitt beendet Ernte im Schnitt beendet Schlungenhof g31,5 "ogschnidn = Ernte im Schnitt beendet" 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schnitt Schnitteressen Mahl nach der Ernte Sn NomSg Schnittrassn Schnitteressen Stöckach T30,7 #sl, Beleg wurde ausgebessert 1 7 37      
Schnitt Schnitterntesessen Mahl nach der Ernte Sn NomSg Schniedarntsassen Schnitterntesessen Knetzgau W30,1 #sl 1 7 37      
Schnitt Schnitterntestück Mahl nach der Ernte Sn NomSg Schniedärnschtück Schnitterntestück Wülfershausen S28,3 "Schniedärnschtück (Schnitterntestück)" 1 7 37      
Schnitt Schnitterntetrunk Mahl nach der Ernte Sm NomSg Schniedernttrŭnk Schnitterntetrunk Baiersdorf a33,1 1 7 37      
Schnitt Schnittersmahl Mahl nach der Ernte Sn NomSg Schniddersmåhl Schnittersmahl Wetzhausen T29,5 1 7 37      
Schnitt Schnittessen Mahl nach der Ernte Sn NomSg Schnihdessen Schnittessen Münchberg T37,9 1 7 37      
Semmel Semmel-und- Milch - Essen Mahl nach der Ernte S Akk Semmel a Milch - Essen Semmel-und- Milch - Essen Großvichtach T35,1 "Semmela Milch - Essen (Ortsausdruck x&" 1 7 37      
Semmel Semmel-und-Milch Mahl nach der Ernte S Akk nochng Waas hods frier amol Semml - a - Milch gem orch kold nach dem Weizen hat es früher einmal Semmel-und-Milch gegeben arg kalt Bärnreuth V37,4 2 7 37      
Semmel Semmel-und-Milch Mahl nach der Ernte S Akk Semmela Milch Semmel-und-Milch Steinbach a.Wald Q35,7 1 7 37      
Semmel Semmel-und-Milch Mahl nach der Ernte S Akk Semmelamilch Semmel-und-Milch Maineck U34,8 "Semmelamilch (vor ca. 40 Jahren)" 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Semmel Semmel-und-Milch Mahl nach der Ernte S Akk Semmäla -Milch Semmel-und-Milch Kupferberg U36,5 1 7 37      
Semmel Semmel-und-Milch Mahl nach der Ernte S Akk Semmel u. Milch Semmel-und-Milch Weißenhaid U38,7 "Wenn ogschnieden ist, gibt es Semmel u. Milch. Wird von manchen Bewohnern als ´Sichles´ bezeichnet." 1 7 37      
Semmel Semmel-und-Milch Mahl nach der Ernte S Akk Semmll u. Milch Semmel-und-Milch Holenbrunn V39,4 "keine bes. Bezeichnung ! (Semmll u. Milch)" #sl 1 7 37      
Semmel Semmelein Brötchen Sn AkkPl Einhan einschnein nouch gibt´s Semmela ŭ. Milch Einheuen einschneiden nach gibt es Semmelein und Milch Tschirn R35,3 "Einhan (heuen) einschnein, nouch gibt´s Semmela u. Milch" 1 7 37      
Semmel Semmelessen Mahl nach der Ernte Sn NomSg Semmlessn Semmelessen Teuschnitz R35,1 "Semml= und Milchessn." 1 7 37      
Sichel Sichelhenke Mahl nach der Ernte Sf NomSg Sichelhenke Sichelhenke Wiedersbach e29,5 "Niederfallet od. Sichelhenke" #sl; Schmeller II, 213: <die Sichelhenke oder Sichelhenkend>: Schmaus nach vollendeter Ernte 1 7 37      
Sichel Sichelhenket Mahl nach der Ernte S NomSg Sichlhenket Sichelhenket Eyb e30,5 #sl 1 7 37      
Sichel Sichellege Mahl nach der Ernte Sf NomSg di sixllīx haltn die Sichellege halten Neuhaus b.Hollfeld X34,1 "di sixlli_x fa_iär&n / haltn (älter)" 1 7 37      
Sichel Sichellege Mahl nach der Ernte Sf NomSg di sixllīx fāiär&n die Sichellege feiern Neuhaus b.Hollfeld X34,1 "di sixlli_x fa_iär&n / haltn (älter)" 1 7 37      
Sichel Sichellege Mahl nach der Ernte Sn NomSg es Sichlich das Sichellege Haselhof W36,2 "es Sichlich (Sichelleg)" #genus neutr 2 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Sichel Sichellege Mahl nach der Ernte Sn NomSg das Sichlich das Sichellege Hornungsreuth V35,6 #genus neutr 1 7 37      
Sichel Sichellege Mahl nach der Ernte Sf NomSg di Sichelirch die Sichellege Oberröslau U38,9 1 7 37      
Sichel Sichellege Mahl nach der Ernte Sf NomSg die Sichllēg. die Sichellege Weidenberg W37,7 Beleg wurde ausgebessert 1 7 37      
Sichel Sichellege Mahl nach der Ernte Sf NomSg die Sichllich die Sichellege Nankendorf X35,4 "die Sichllich = Sichellege" 1 7 37      
Sichel Sichellege Mahl nach der Ernte Sf NomSg die S´ichlich die Sichellege Pittersdorf X36,1 "die S´ichlich (von Sichellege) wer den letzten Getreideschnitt ausführte, bekommt aus Küchlesteig mit Schlehen verziert die ´Alt´, ein Männchen, etwa 25 -30 cm lang, in Schmalz ausgebacken)" 1 7 37      
Sichel Sichellege Mahl nach der Ernte Sf NomSg di Sichllich die Sichellege Ebermannstadt Y34,4 1 7 37      
Sichel Sichellege Mahl nach der Ernte Sf NomSg die Sichellege die Sichellege Pottenstein Y35,8 1 7 37      
Sichel Sichellege Mahl nach der Ernte Sf NomSg die Sichellech die Sichellege Hainbronn Z36,2 1 7 37      
Sichel Sichellege Mahl nach der Ernte S NomSg Sichllēch Sichellege Weißenstadt U38,7 "hier nicht bekannt in Gru1b b. Weißenstadt (3 km) S ichlle_ch" Beleg wurde ausgebessert 2 7 37      
Sichel Sichellege Mahl nach der Ernte S NomSg Sichllech Sichellege Franken U38,8 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Sichel Sichellege Mahl nach der Ernte S NomSg Sich#?liech Sichellege Kaiserhammer U39,5 "Sich#?liech (Sichellege)" #sl 1 7 37      
Sichel Sichellege Mahl nach der Ernte S NomSg Sichlich Sichellege Neudrossenfeld V35,9 1 7 37      
Sichel Sichellege Mahl nach der Ernte S NomSg Sichelich Sichellege Birk V38,2 1 7 37      
Sichel Sichellege Mahl nach der Ernte S NomSg Sichellech Sichellege Schönbrunn V38,6 1 7 37      
Sichel Sichellege Mahl nach der Ernte S NomSg Sichllirch Sichellege Breitenbrunn V38,6 2 7 37      
Sichel Sichellege Mahl nach der Ernte S NomSg Sichlleg Sichellege Bindlach W36,2 "´Sichlleg´ (bes. beim Erntefest)" 1 7 37      
Sichel Sichellege Mahl nach der Ernte S NomSg Sichelleg Sichellege Haselhof W36,2 "es Sichlich (Sichelleg)" 2 7 37      
Sichel Sichellege Mahl nach der Ernte S NomSg sichelé̄g Sichellege Aichig W36,5 #sl 1 7 37      
Sichel Sichellege Mahl nach der Ernte S NomSg Sichlleech Sichellege Siegritz X34,7 1 7 37      
Sichel Sichellege Mahl nach der Ernte S NomSg Sichlich Sichellege Kirchahorn X35,8 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Sichel Sichellege Mahl nach der Ernte S NomSg Sichellē ch Sichellege Streitberg Y34,1 "Beim Getreide: Sichelle_ ch" 1 7 37      
Sichel Sichellege Mahl nach der Ernte S NomSg Sichllech Sichellege Wohlmuthshüll Y34,8 1 7 37      
Sichel Sichellege Mahl nach der Ernte S NomSg Sichellege Sichellege Tüchersfeld Y35,4 1 7 37      
Sichel Sichellege Mahl nach der Ernte S NomSg Sichellēch Sichellege Hetzelsdorf Z34,1 "Sichelle_ch : nach der Ernte" 1 7 37      
Sichel Sichellegen Mahl nach der Ernte S NomSg Sichel legng Sichellegen Prölsdorf X30,6 1 7 37      
Sichel Sichles Mahl nach der Ernte S NomSg Sichles Sichles Weißenhaid U38,7 "Wenn ogschnieden ist, gibt es Semmel u. Milch. Wird von manchen Bewohnern als ´Sichles´ bezeichnet." #sl 1 7 37      
stehen Dreschausstand Mahl nach dem Dreschen Sm NomSg Dreschausstand Dreschausstand Bieswang i33,7 1 7 37      
Strauß Ährenstrauß Mahl nach der Ernte Sm AkkSg en Ehrnstrauß den Ährenstrauß Straßbessenbach W22,5 # <Ernte> unwahrscheinlich wg. Lautung 1 7 37      
Stück Erntestück Mahl nach der Ernte Sn NomSg Anstück Erntestück Garstadt W28,1 "Nicht mehr gebräuchlich früher: Anstück (nur 1x angegeben)" 2 7 37      
Stück Schnitterntestück Mahl nach der Ernte Sn NomSg Schniedärnschtück Schnitterntestück Wülfershausen S28,3 "Schniedärnschtück (Schnitterntestück)" 1 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Tag Martinstag Martini, 11.11. Sm DatSg dēr Ōuschnīd amm Merrdestoug der Abschnitt am Martinstag Lehenthal U35,3 "de_r O_uschni_d (zum Martini; 11.11.) amm Merrdestoug" 1 7 37      
Trunk Erntetrunk Mahl nach der Ernte Sm NomSg Erntetrunk Erntetrunk Laufach V22,9 "Erntetrunk wird hier bei der letzten Fuhre getätigt" 1 7 37      
Trunk Schnitterntetrunk Mahl nach der Ernte Sm NomSg Schniedernttrŭnk Schnitterntetrunk Baiersdorf a33,1 1 7 37      
unser unser unser PrPoss1Pl AkkSgM mir mach´n heint unnern Oschnid wir machen heute unsern Abschnitt Schönwald T39,5 "1. mir mach´n heint unnern Oschnid ;" #kas 1 7 37      
Vesper Vesper Mahl nach der Ernte S NomSg Vesper Vesper Schneeberg i.Odenwald a22,2 1 7 37      
Vesper vespern Mahl nach der Ernte feiern Vsw Inf veschpern vespern Grasmannsdorf X31,8 #np? 1 7 37      
Weck Weck Brötchen Sm AkkPl bei Flōsärnd geids Wegg unn Milich bei Flachsernte gibt es Weck und Milch Seubrigshausen T28,3 "(bei Flo_särnd geids Wegg unn Milich) bei der Flachsernte gibt’s (gab es) Semmel u. Milch" Beleg wurde ausgebessert 1 7 37      
Weizen Weizen Weizenernte Sm AkkSg nochng Waas hods frier amol Semml - a - Milch gem orch kold nach dem Weizen hat es früher einmal Semmel-und-Milch gegeben arg kalt Bärnreuth V37,4 2 7 37      
Weizen Weizenernte Weizenernte Sf AkkSg bei nach der Weizenernte gibt es Semmeln vom Bäcker zum Nachmittags kaffee bei/ nach der Weizenernte gibt es Semmeln vom Bäcker zum Nachmittagskaffee Schönwald T39,5 "2. bei nach der Weizenernte gibt es Semmeln vom Bäcker zum Nachmittags kaffee" 1 7 37      
Zeit Brotzeit Mahl nach der Ernte Sf NomSg Brotzeit Brotzeit Windheim U26,1 2 7 37      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Zeit Brotzeit Mahl nach der Ernte Sf NomSg Brotzeit Brotzeit Brünnstadt X28,3 1 7 37      
Zeit Brotzeit Mahl nach der Ernte Sf AkkSg gute Brotzeit gute Brotzeit Melkendorf U35,8 "unbekannt ! Es wird noch vereinzelt nach dem Dreschen eine gute Brotzeit verabreicht." 2 7 37