Ihre Suche nach in Bogen7, in Frage52 ergab 838 Treffer.
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Abszess
Abszess
Furunkel
S NomSg
Å bs zeß
Abszess
Kimmelsbach
T30,4
2
7
52
 
Abszess
Abszess
Furunkel
S NomSg
åbzes
Abszess
Prappach
V30,5
1
7
52
 
Abszess
Abszess
Furunkel
S NomSg
Abzäß
Abszess
Westheim
Z27,2
Beleg wurde ausgebessert
1
7
52
 
Abszess
Abszess
Furunkel
S NomSg
Abzeß
Abszess
Altershausen
Z30,8
1
7
52
 
Arsch
Arsch
Gesäß (pejor)
Sm DatSg
Ā(r) hod an Boil an Ōa(r)sch
Er hat einen Beul am Arsch
Neustadt b.Coburg
S33,3
1
7
52
 
Auge
Auge
Furunkel
Sn NomSg
ein Aach
ein Auge
Lichtenfels
U33,1
"ein Aach (von Au1ge kommend ?)"
# Kontamination Eiße ?
1
7
52
 
Auge
Auge
Furunkel
Sn AkkSg
Ich kriech scho widder a Aach
Ich kriege schon wieder ein Auge
Lichtenfels
U33,1
1
7
52
 
Ball
Ballen
Spielball
Sm NomSg
bolm
Ballen
Neuhaus b.Hollfeld
X34,1
"där& ba=ol (Spielball heißt : bolm)"
#Kommentar bezieht sich auf Beule "Furunkel"
1
7
52
 
Ballon
Ballon
Furunkel
S NomSg
Ballon
Ballon
Nankendorf
X35,4
#sl
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Beul
Beule
Ahlstadt
R32,4
"Beul (großer Fur.)"
1
7
52
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Bål
Beule
Weidmes
T36,8
"Ba°l (kommt von Beule)"
2
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
a Baal
ein(e) Beule
Feilitzsch
R38,5
"a Baal (helles, langes a)"
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
a Bail
ein(e) Beule
Rothenbürg
S37,2
"a Bail (Beule)"
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
a baal
ein(e) Beule
Seulbitz
T38,4
"a baal (Beule)"
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
a Beul
ein(e) Beule
Unterneuses
U32,9
"a Beul (1 Fall)"
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Beuln
Beule
Eggolsheim
Y33,7
"Furunkel, früher Hundsschüttlä oder Beuln"
?Sg./Pl.
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
Sm AkkSg
an Baal
ein Beule
Neudrossenfeld
V35,9
#genus mask
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
Sm AkkSg
an Ball
ein Beule
Bindlach
W36,2
"an Ball (= eine Beule)"
#genus mask
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
Sm NomSg
bail
Beule
Bad Steben
R36,6
"bail (masc.)"
#genus mask
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
Sm NomSg
Bāl
Beule
Helmbrechts
T37,1
"de1r Beil oder Ba_l"
1
7
52
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Beule
Beule
Furunkel
Sm NomSg
båll
Beule
Döllnitz
V35,4
"der beil = ba°ll = Beule"
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
Sm NomSg
Də Beul
der Beule
Haßlach b.T.
Q35,8
#genus mask
2
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
Sm NomSg
der beŭl
der Beule
Roßfeld
R31,8
#sl; #genus mask
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
Sm NomSg
de Beul
der Beule
Teuschnitz
R35,1
#genus mask
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
Sm NomSg
de Beŭl
der Beule
Waldsachsen
S33,7
#genus mask
2
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
Sm NomSg
dä Boil
der Beule
Stockheim
S34,2
#genus mask
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
Sm NomSg
der Beul
der Beule
Seelach
S34,9
#genus mask
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
Sm NomSg
die Beul
die Beule
Nurn
S35,3
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
Sm NomSg
der Ball
der Beule
Döbra
S36,6
#genus mask
2
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
Sm NomSg
der Baal
der Beule
Selbitz
S37,2
"der Baal (kommt von Beule)"
#genus mask
2
7
52
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Beule
Beule
Furunkel
Sm NomSg
der Baal
der Beule
Lipperts
S37,6
#genus mask
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
Sm NomSg
de Bāl
der Beule
Wölbattendorf
S38,1
#genus mask
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
Sm NomSg
dr Baal
der Beule
Hof
S38,2
"dr Baal (BEulE)"
#genus mask
2
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
Sm NomSg
der Beul
der Beule
Mitwitz
T34,1
#genus mask
4
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
Sm NomSg
dä B´å̄l
der Beule
Elbersreuth
T36,2
#genus mask
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
Sm NomSg
der Baal
der Beule
Weickenreuth
T36,9
#genus mask
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
Sm NomSg
dĕr Beil
der Beule
Helmbrechts
T37,1
"de1r Beil oder Ba_l"
#genus mask
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
Sm NomSg
d̄er Ba(i)l
der Beule
Rehau
T39,1
"d_er Ba(i)l (von: d_ie Beu1le)"
#genus mask
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
Sm NomSg
da Beul
der Beule
Lichtenstein
U31,3
#genus mask
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
Sm NomSg
der Beul
der Beule
Kösten
U33,1
#genus mask
2
7
52
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Beule
Beule
Furunkel
Sm NomSg
dä Beul
der Beule
Wolfsloch
U34,4
#genus mask
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
Sm NomSg
dä Beul
der Beule
Altenkunstadt
U34,5
#genus mask
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
Sm NomSg
dä Boil
der Beule
Maineck
U34,8
#genus mask
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
Sm NomSg
de Bâll
der Beule
Höferänger
U35,2
#genus mask
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
Sm NomSg
der Bāl
der Beule
Guttenberg
U36,2
#genus mask
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
Sm NomSg
der Ball
der Beule
Ködnitz
U36,7
#genus mask
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
Sm NomSg
der Baal
der Beule
Marktschorgast
U36,9
#genus mask
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
Sm NomSg
de B aa l
der Beule
Lösten
U37,3
#genus mask
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
Sm NomSg
der B ā l
der Beule
Zell
U37,6
#genus mask
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
Sm NomSg
da B aal
der Beule
Kirchenlamitz
U38,2
"da B aal (heu1 te) au_ch Spitzmoggl"
#genus mask
1
7
52
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Beule
Beule
Furunkel
Sm NomSg
der Beul
der Beule
Unterleiterbach
V32,5
#genus mask
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
Sm NomSg
der bål
der Beule
Schirradorf
V34,9
#genus mask
2
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
Sm NomSg
der beil
der Beule
Döllnitz
V35,4
"der beil = ba°ll = Beule"
#genus mask
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
Sm NomSg
der Ball
der Beule
Hutschdorf
V35,5
#genus mask
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
Sm NomSg
Der Baal
der Beule
Bad Berneck
V37,4
#genus mask
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
Sm NomSg
der ball
der Beule
Bischofsgrün
V37,5
#genus mask
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
Sm NomSg
der Boll
der Beule
Würgau
W33,2
#genus mask
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
Sm NomSg
der Bāl
der Beule
Haselhof
W36,2
#genus mask
2
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
Sm NomSg
der& Ball
der Beule
Heinersreuth
W36,4
#genus mask
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
Sm NomSg
där Bal
der Beule
Weidenberg
W37,7
#sl, Beleg wurde ausgebessert; #genus mask
1
7
52
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Beule
Beule
Furunkel
Sm NomSg
där& ba=ol
der Beule
Neuhaus b.Hollfeld
X34,1
"där& ba=ol (Spielball heißt : bolm)"
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
Sm NomSg
de Boi l
der Beule
Stechendorf
X34,3
#genus mask
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
Sm NomSg
dea Ball
der Beule
Creez
X36,4
"dea Ball (Beule !)"
#genus mask
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
Sm NomSg
der Baal
der Beule
Creußen
X36,9
#genus mask
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
Sm NomSg
Der Boa&ll
der Beule
Pottenstein
Y35,8
"Der Boa&ll (Die Beule !)"
#genus mask
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
Sm NomSg
a Boil
ein(e) Beule
Neustadt b.Coburg
S33,3
"(das u. der) a Boil (gespr. wie Beule)"
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
Sn NomSg
a Boil
ein(e) Beule
Neustadt b.Coburg
S33,3
"(das u. der) a Boil (gespr. wie Beule)"
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
Sm AkkSg
Ā(r) hod an Boil an Ōa(r)sch
Er hat einen Beule am Arsch
Neustadt b.Coburg
S33,3
#kas
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Boula
Beule
Nankendorf
X35,4
#sl
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Beul
Beule
Steinbach a.Wald
Q35,7
ThWB 1, 739 <Beule> Bed. 1b "Eitergeschwür" [als Genus wird nur fem. angegeben. Belegt sind aber zahlreiche eindeutige Maskulina. Bei Monophthongierung fließender Übergang zu <Ballen> oder <Bollen>]; Sm negativ
1
7
52
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Beul
Beule
Reichenbach b.Teuschnitz
Q35,8
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Beulae
Beulein
Ahlstadt
R32,4
"Beulae (kl. Fur.)"
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Beul
Beule
Weißenbrunn v.W.
R33,7
2
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Boil
Beule
Förtschendorf
R35,4
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Beil
Beule
Steinbach
R36,8
2
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Beil
Beule
Isaar
R38,4
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Beul
Beule
Neida
S32,1
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Beul
Beule
Neu- und Neershof
S33,7
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Boil
Beule
Neukenroth
S34,3
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Beul
Beule
Neufang
S35,2
1
7
52
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Ball
Beule
Marlesreuth
S37,4
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Beil
Beule
Schauenstein
S37,8
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Bail
Beule
Neudorf
S37,8
2
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Baal
Beule
Köditz
S38,1
2
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
beil
Beule
Döhlau
S38,5
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Bāl
Beule
Eppenreuth
S38,7
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Beul
Beule
Serrfeld
T30,5
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Beŭl
Beule
Allertshausen
T31,4
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Beul´
Beule
Wasmuthhausen
T31,5
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Bäul
Beule
Ebersdorf
T33,5
1
7
52
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Beu l
Beule
Neuses a.Brand
T33,6
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Beūl
Beule
Gestungshausen
T34,1
#sl ? Länge
2
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Beŭl
Beule
Steinach a.St.
T34,1
3
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
B eul
Beule
Großvichtach
T35,1
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Beul
Beule
Fischbach
T35,4
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
bål
Beule
Unterzaubach
T35,9
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Bå̄l
Beule
Triebenreuth
T36,7
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Bail
Beule
Wüstenselbitz
T37,4
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Baäl
Beule
Markersreuth
T37,6
2
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Bāl
Beule
Biengarten
T37,8
1
7
52
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Båll
Beule
Straas
T37,8
2
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Beule
Beule
Ueschersdorf
U30,2
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Beul
Beule
Willmersreuth
U35,7
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Beul
Beule
Mainleus
U35,7
2
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Ba=ōhl
Beule
Melkendorf
U35,8
2
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Bāl
Beule
Cottenau
U36,6
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Bal
Beule
Friedmannsdorf
U37,2
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Ball
Beule
Weißenhaid
U38,7
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Bahl
Beule
Franken
U38,8
#sl, evtl. <Bakl>
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Ba(u)l
Beule
Kaiserhammer
U39,5
"Spiez ost (Spitzast) od. Ba(u)l"
1
7
52
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Ball
Beule
Brandholz
V37,7
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Bōāll
Beule
Steinfeld
W33,3
#sl ? Länge
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
(Båll)
Beule
Schönfeld
W35,7
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Ball
Beule
Nemmersdorf
W37,1
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Beul
Beule
Siegritz
X34,7
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Bail
Beule
Plösen
X35,2
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Ball
Beule
Frankenhaag
X35,2
2
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Bäul
Beule
Kirchahorn
X35,8
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Ball
Beule
Destuben
X36,2
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Ball
Beule
Unternschreez
X36,5
1
7
52
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
B all
Beule
Haag
X36,5
2
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
bāl
Beule
Gottsfeld
X36,8
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Bāl
Beule
Seybothenreuth
X37,1
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Beul
Beule
Ebermannstadt
Y34,4
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Beu l
Beule
Breitenbach
Y34,4
2
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Boi
Beule
Tüchersfeld
Y35,4
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Bōl
Beule
Elbersberg
Y35,9
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Boil
Beule
Hetzelsdorf
Z34,1
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Boal
Beule
Weidenhüll
Z35,4
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
á P´öln
ein Beule
Schönbrunn
V31,7
2
7
52
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
an Boil
einen Beule
Kehlbach
Q34,9
#genus mask
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
an Beuil
einen Beule
Mittelberg
R33,7
#genus mask
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
a Boil
ein(e) Beule
Pressig
R34,9
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
a Beūl
ein(e) Beule
Tschirn
R35,3
#sl
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
a bail
ein(e) Beule
Bobengrün
R36,9
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
a Bail
ein(e) Beule
Issigau
R37,5
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
a Bāl
ein(e) Beule
Gottsmannsgrün
R37,6
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
a Ball
ein(e) Beule
Neuhaus
R37,8
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
a Beil
ein(e) Beule
Bruck
R37,9
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
å Beul
ein(e) Beule
Gauerstadt
S31,3
1
7
52
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
a=e Beul
ein(e) Beule
Unterlauter
S32,6
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
a Boil
ein(e) Beule
Neuses b.Coburg
S32,8
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
a Beŭl
ein(e) Beule
Coburg
S32,9
#sl
2
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
a Beul
ein(e) Beule
Haig
S34,5
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
a Beúl
ein(e) Beule
Glosberg
S34,6
#sl ? Länge
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
an Beul
ein(e) Beule
Wilhelmsthal
S35,1
#genus mask
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
a Beul
ein(e) Beule
Steinberg
S35,4
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
a Beul
ein(e) Beule
Steinwiesen
S35,5
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
a Ball
ein(e) Beule
Schwarzenbach a.Wald
S36,6
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
a Bal
ein(e) Beule
Neudorf
S37,8
2
7
52
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
a Beil
ein(e) Beule
Hof
S38,2
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
a Baal
ein(e) Beule
Wurlitz
S38,9
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
a Beůl
ein(e) Beule
Gemünda
T31,6
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
a Beul
ein(e) Beule
Neundorf
T32,1
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
a Beŭl
ein(e) Beule
Großheirath
T32,9
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
A Boil
ein(e) Beule
Lettenreuth
T33,9
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
a· Beūl
ein(e) Beule
Gestungshausen
T34,1
#sl ? Länge
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
a (Bå̄ll)
ein(e) Beule
Triebenreuth
T36,7
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
a B ol
ein(e) Beule
Traindorf
T36,8
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
a Bāl
ein(e) Beule
Edlendorf
T37,2
1
7
52
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
a Baal
ein(e) Beule
Gottersdorf
T37,6
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
a B a al
ein(e) Beule
Münchberg
T37,9
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
a Baal
ein(e) Beule
Rehau
T39,1
2
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
a boil
ein(e) Beule
Vorbach
U31,8
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
a Beul
ein(e) Beule
Schottenstein
U32,2
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
a Beul
ein(e) Beule
Eggenbach
U32,8
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
a Bål
ein(e) Beule
Kupferberg
U36,5
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
a bāl
ein(e) Beule
Stammbach
U37,1
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
a Bāl
ein(e) Beule
Walpenreuth
U37,6
2
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
a Bă̄l
ein(e) Beule
Reinersreuth
U38,1
1
7
52
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
a B ā l2
ein(e) Beule
Weißenstadt
U38,7
Punkt unter <l>
2
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
a Beutl
ein(e) Beule
Birkach
V32,2
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
a Bo=all
ein(e) Beule
Wattendorf
V33,6
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
a Beul
ein(e) Beule
Weismain
V34,2
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
a Beul
ein(e) Beule
Modschiedel
V34,5
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
a Bāl
ein(e) Beule
Birk
V38,2
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
a Bo̊il
ein(e) Beule
Zeckendorf
W33,4
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
a Bål
ein(e) Beule
Treunitz
W34,4
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
a Bo=all
ein(e) Beule
Schönfeld
W35,7
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
a Bāll
ein(e) Beule
Aichig
W36,5
Sonderzeichen für <a>
1
7
52
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
a Boll
ein(e) Beule
Pödeldorf
X32,3
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
a Ba=oll
ein(e) Beule
Nankendorf
X35,4
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
a Ball
ein(e) Beule
Pittersdorf
X36,1
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
a Ball
ein(e) Beule
Pittersdorf
X36,1
2
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
a Beul
ein(e) Beule
Rüssenbach
Y33,9
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
a Bäul
ein(e) Beule
Streitberg
Y34,1
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
an Boal
ein(e) Beule
Gößweinstein
Y35,7
#genus mask
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
ån Bāl
ein(e) Beule
Funkendorf
Y36,6
#genus mask
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
Sm AkkSg
an Baal hōm
einen Beule haben
Bärnreuth
V37,4
#genus mask
2
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
a Beuln
ein(e) Beule
Coburg
S32,9
1
7
52
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
a Boiln
ein(e) Beule
Schneckenlohe
T34,4
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
a Balln
ein(e) Beule
Hornungsreuth
V35,6
#sl
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Beuln
Beule
Königsberg
V30,2
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Baollen
Beule
Neubrunn
V31,4
Beleg wurde ausgebessert
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Ba=olln
Beule
Rudendorf
W31,2
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Beul´n
Beule
Steinfeld
W33,3
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Balln
Beule
Dressendorf
W36,3
1
7
52
 
Beule
Beule
Furunkel
S NomSg
Beuln
Beule
Wohlmuthshüll
Y34,8
?Sg./Pl.
1
7
52
 
Beule
Blutbeulein
Furunkel
Sn NomSg
dess Blūdbälla
das Blutbeulein
Lehenthal
U35,3
"dess Blu_dbälla (Blutbeulchen)"
1
7
52
 
Beutel
Beutel
Furunkel
S NomSg
a Bäŭdl
ein(e) Beutel
Kleukheim
V33,4
#sl
1
7
52
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Beutel
Beutel
Furunkel
S NomSg
Beutl
Beutel
Medlitz
V32,4
1
7
52
 
Blut
Blutbeulein
Furunkel
Sn NomSg
dess Blūdbälla
das Blutbeulein
Lehenthal
U35,3
"dess Blu_dbälla (Blutbeulchen)"
1
7
52
 
Bollen
Bollen
Furunkel
Sm AkkSg
an Bolln
einen Bollen
Etzelskirchen
Z31,6
1
7
52
 
Bürzel
Burze
Furunkel
S Nom
Puazä
Burze
Sondernau
Q27,8
Th WB 1, 1085 <Burzelich> "aufgeplatzte Stelle am Brotlaib"
1
7
52
 
Dreck
Hundsdreck
Furunkel
Sm NomSg
Hunsdreck
Hundsdreck
Steinbach a.Wald
Q35,7
1
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
S Nom
Oaß
Eiß
Pommelsbrunn
b36,7
1
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
S Nom
Oaß
Eiß
Offenhausen
c35,5
1
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
S Nom
Oaß
Eiß
Eismannsberg
d35,2
1
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
S Nom
Oaß
Eiß
Unterrieden
d35,2
2
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
S Nom
Aas .
Eiß
Wolframs-Eschenbach
f31,1
1
7
52
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Eiß
Eiß
Furunkel
S Nom
As
Eiß
Mitteleschenbach
f31,6
1
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
S Nom
Oaß
Eiß
Meckenhausen
f34,9
1
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
S Nom
Oaß
Eiß
Dorfkemmathen
g29,8
1
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
S Nom
Oas
Eiß
Haslach
g29,8
2
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
S Nom
Oaß
Eiß
Ammelbruch
g29,9
1
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
S Nom
Oaß
Eiß
Ehingen
g30,7
1
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
S Nom
Åß
Eiß
Absberg
g32,1
1
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
S Nom
aaß
Eiß
Theilenhofen
g32,7
#sl
1
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
S Nom
O>is
Eiß
Röttenbach
g33,1
1
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
S Nom
Åiß
Eiß
Selingstadt
g33,6
1
7
52
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Eiß
Eiß
Furunkel
S Nom
E>uß
Eiß
Selingstadt
g33,6
1
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
S Nom
Oiß
Eiß
Reuth u.Neuhaus
g33,8
1
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
S Nom
Oaß
Eiß
Untermichelbach
h29,3
1
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
S Nom
Oaß
Eiß
Mönchsroth
h29,7
1
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
S Nom
Oaß.
Eiß
Röckingen
h30,2
1
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
S Nom
Oåß
Eiß
Wassertrüdingen
h30,5
2
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
S Nom
Aß
Eiß
Wachstein
h32,1
1
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
S Nom
Oiß
Eiß
Raitenbuch
h33,9
1
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
S Nom
Oaß
Eiß
Hüssingen
i31,1
1
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
S Nom
Oa&ß
Eiß
Ursheim
i31,7
#sl
2
7
52
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Eiß
Eiß
Furunkel
S Nom
Oaß
Eiß
Treuchtlingen
i32,5
1
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
S Nom
Oas
Eiß
Dietfurt
i32,8
1
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
S Nom
Oaß
Eiß
Übermatzhofen
i32,9
1
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
S Nom
Oaß
Eiß
Bieswang
i33,7
1
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
S Nom
Oiß
Eiß
Rieshofen
i34,9
1
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
S Nom
Oaß
Eiß
Irlahüll
i35,2
1
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
S Nom
Oiß
Eiß
Irlahüll
i35,2
"-Mehrz.Oiß"
1
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
S Nom
Oaß
Eiß
Dörndorf
i35,6
1
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
S Nom
Oiß
Eiß
Arnsberg
i35,7
1
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
S Nom
Oiß
Eiß
Dollnstein
k33,5
1
7
52
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Eiß
Eiß
Furunkel
S Nom
Oiß
Eiß
Tauberfeld
l34,2
3
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
S Nom
Oiß
Eiß
Meilenhofen
l34,4
1
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
S Nom
Oiß
Eiß
Nassenfels
l34,4
2
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
S Nom
Ois
Eiß
Meilenhofen
l34,4
3
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
S NomSg
des is a Āß
Eiß
Neunstetten
e29,9
1
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
Sm NomSg
der Oaß
der Eiß
Schupf
c35,6
#sl
1
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
Sm NomSg
dea Oaß
der Eiß
Grub
d35,7
1
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
Sn NomSg
das Āß
das Eiß
Wernfels
f32,4
#genus neutr.
1
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
Sm NomSg
der Oaß
der Eiß
Mörlach
f34,5
1
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
Sm NomSg
der Aas
der Eiß
Großlellenfeld
g30,6
"(der ?) Aas"
1
7
52
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Eiß
Eiß
Furunkel
Sn NomSg
das Oaß
das Eiß
Oberschwaningen
g30,9
#sl, Beleg wurde ausgebessert; #genus neutr
1
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
Sn NomSg
das Aaß
das Eiß
Unterasbach
g31,9
#genus neutr.
1
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
Sn NomSg
das Oiß
das Eiß
Reuth u.Neuhaus
g33,8
#genus neutr
2
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
Sn NomSg
des Oiß
das Eiß
Zell
g34,1
#genus neutr
1
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
Sn NomSg
(das) Oaß
das Eiß
Illenschwang
h29,2
#genus neutr
1
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
Sn NomSg
das Oas
das Eiß
Hohentrüdingen
h31,7
#genus neutr
1
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
Sn NomSg
das Oaß
das Eiß
Heidenheim
h31,8
#genus neutr
1
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
Sm NomSg
dā Oas
der Eiß
Reuth a.Wald
h33,9
2
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
Sn NomSg
das Oiß
das Eiß
Landersdorf
h34,2
#genus neutr
1
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
Sm NomSg
Der Oaß
der Eiß
Degersheim
i31,3
1
7
52
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Eiß
Eiß
Furunkel
Sn NomSg
das Ōaß
das Eiß
Steinhart
i31,4
#genus neutr
1
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
Sn NomSg
das Oas
das Eiß
Ursheim
i31,7
#genus neutr
1
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
Sn NomSg
das Oiß
das Eiß
Gungolding
i35,7
#genus neutr
2
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
Sn NomSg
das Oaß
das Eiß
Langenaltheim
k32,2
#genus neutr
1
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
Sn NomSg
dēs Oiß
das Eiß
Möckenlohe
l34,2
#genus neutr
2
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
Sn NomSg
dös Oiß
das Eiß
Buxheim
l34,3
#genus neutr
1
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
S AkkSg
Der had a Aaß
Der hat ein Eiß
Spalt
f32,8
"Der had a Aaß !"
1
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
S NomSg
a Aas
ein Eiß
Eyb
e30,5
1
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
S NomSg
a Ās
ein Eiß
Schwabach
e33,1
2
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
S NomSg
a Oarß
ein Eiß
Mörsdorf
f34,6
#sl, Beleg wurde ausgebessert
1
7
52
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Eiß
Eiß
Furunkel
S NomSg
a Aas
ein Eiß
Burk
g29,6
1
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
S NomSg
a Oaß
ein Eiß
Beyerberg
g30,4
1
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
S NomSg
a Aß
ein Eiß
Schlungenhof
g31,5
#sl
1
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
S NomSg
a Aaß
ein Eiß
Aha
g31,8
1
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
S NomSg
a Oaß
ein Eiß
Oesterberg
g35,7
1
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
S NomSg
eh Oaß
ein Eiß
Sinbronn
h29,1
1
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
S NomSg
a Oaß
ein Eiß
Illenschwang
h29,2
1
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
S NomSg
a Oiß
ein Eiß
Wilburgstetten
h29,7
2
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
S NomSg
a Oaß
ein Eiß
Wassertrüdingen
h30,5
1
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
S NomSg
a Oaß
ein Eiß
Geilsheim
h30,6
"a Oaß (auch Gäaßla = kleines Furunkel)"
1
7
52
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Eiß
Eiß
Furunkel
S NomSg
a A=ōs
ein Eiß
Hechlingen a.See
i31,2
1
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
S NomSg
a Oiß ,
ein Eiß
Möckenlohe
l34,2
1
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
S AkkSg
an Oiß
einen Eiß
Allersberg
e34,8
1
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
S AkkSg
an Ois
einen Eiß
Grafenberg
h34,8
1
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
S Akk
i ho O>aß
ich habe Eiße
Hagenhausen
d35,5
1
7
52
 
Eiß
Eiß
Furunkel
S Nom
Oaß
Eiß
Buckenhofen
Z33,1
1
7
52
 
Eiß
Eißlein
Furunkel
Sn Nom
asla
Eißlein
Alesheim
h32,4
"asla (helles a)"
1
7
52
 
Eiß
Eißlein
Furunkel
Sn Nom
Oaßla
Eißlein
Weißenburg
h32,9
"Wörgele oder Oaßla"
#?Uml
1
7
52
 
Eiß
Eißlein
Furunkel
Sn Nom
Oißla
Eißlein
Thalmannsfeld
h33,3
#?Uml
1
7
52
 
Eiß
Eißlein
Furunkel
Sn Nom
Oasla
Eißlein
Oberhochstatt
h33,4
#?Uml
1
7
52
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Eiß
Eißlein
Furunkel
Sn Nom
Oaßla
Eißlein
Dettenheim
i32,3
1
7
52
 
Eiß
Eißlein
Furunkel
Sn Nom
O aßlå
Eißlein
Treuchtlingen
i32,5
#?Uml
1
7
52
 
Eiß
Eißlein
Furunkel
Sn Nom
Oasla
Eißlein
Geislohe
i32,6
#?Uml
1
7
52
 
Eiß
Eißlein
Furunkel
Sn NomSg
das Oasla
das Eißlein
Treuchtlingen
i32,5
2
7
52
 
Eiß
Eißlein
Furunkel
Sn NomSg
das Oaßle
das Eißlein
Solnhofen
k32,3
1
7
52
 
Eiß
Eißlein
Furunkel
S NomSg
a Aßla
ein Eißlein
Heilsbronn
d31,9
"a Aßla ! A Ast ! ein kleines: a P&fütschla !"
2
7
52
 
Eiß
Eißlein
Furunkel
S NomSg
a Āsla
ein Eißlein
Wendelstein
d33,9
1
7
52
 
Eiß
Eißlein
Furunkel
S NomSg
a Aßla
ein Eißlein
Schlungenhof
g31,5
1
7
52
 
Eiß
Eißt
Furunkel
Sm NomSg
da Ast
der Eißt
Geroldsgrün
R36,8
1
7
52
 
Eiß
Eißt
Furunkel
Sm NomSg
der Ast
der Eißt
Forchheim
Z33,4
1
7
52
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Eiß
Eißt
Furunkel
Sn NomSg
das Aast
das Eißt
Mittelehrenbach
Z34,7
#genus neutr.
1
7
52
 
Eiß
Eißt
Furunkel
S Nom
a=ost
Eißt
Hannberg
a32,2
1
7
52
 
Eiß
Eißt
Furunkel
S Nom
Oaßt
Eißt
Haundorf
a32,8
1
7
52
 
Eiß
Eißt
Furunkel
S Nom
Aast
Eißt
Neunkirchen a.B.
a33,6
1
7
52
 
Eiß
Eißt
Furunkel
S Nom
Aost
Eißt
Gräfenberg
a34,2
1
7
52
 
Eiß
Eißt
Furunkel
S Nom
Aast
Eißt
Hüttenbach
a34,6
#sl, Beleg wurde ausgebessert
1
7
52
 
Eiß
Eißt
Furunkel
S Nom
Oßt
Eißt
Lilling
a34,6
2
7
52
 
Eiß
Eißt
Furunkel
S Nom
Asd
Eißt
Neustadt a.d.Aisch
b30,3
"1. Asd (Ast)"
1
7
52
 
Eiß
Eißt
Furunkel
S Nom
Ast
Eißt
Tennenlohe
b33,4
"O_st Ast"
1
7
52
 
Eiß
Eißt
Furunkel
S Nom
Ōst
Eißt
Tennenlohe
b33,4
"O_st Ast"
1
7
52
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Eiß
Eißt
Furunkel
S Nom
Ast
Eißt
Sack
b33,7
1
7
52
 
Eiß
Eißt
Furunkel
S Nom
åst
Eißt
Eschenau
b34,1
1
7
52
 
Eiß
Eißt
Furunkel
S Nom
Ast
Eißt
Lauf a.d.Pegnitz
b34,8
"Oaß Ast"
1
7
52
 
Eiß
Eißt
Furunkel
S Nom
Oaß
Eißt
Lauf a.d.Pegnitz
b34,8
"Oaß Ast"
1
7
52
 
Eiß
Eißt
Furunkel
S Nom
àst
Eißt
Oberkrumbach
b35,5
1
7
52
 
Eiß
Eißt
Furunkel
S Nom
Oast ,
Eißt
Eschenbach
b35,6
1
7
52
 
Eiß
Eißt
Furunkel
S Nom
Oast
Eißt
Ottensoos
b35,7
1
7
52
 
Eiß
Eißt
Furunkel
S Nom
Ast
Eißt
Altensittenbach
b35,8
1
7
52
 
Eiß
Eißt
Furunkel
S Nom
Āst
Eißt
Diepersdorf
c34,6
1
7
52
 
Eiß
Eißt
Furunkel
S Nom
Ast
Eißt
Fischbach
c34,7
1
7
52
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Eiß
Eißt
Furunkel
S Nom
Ōaßt
Eißt
Ellenbach
c35,2
1
7
52
 
Eiß
Eißt
Furunkel
S Nom
Ast
Eißt
Steinbach a.Wald
Q35,7
1
7
52
 
Eiß
Eißt
Furunkel
S Nom
Ōst
Eißt
Schirnding
U40,7
1
7
52
 
Eiß
Eißt
Furunkel
S Nom
Ost
Eißt
Schwemmelsbach
V27,1
1
7
52
 
Eiß
Eißt
Furunkel
S Nom
Āßt
Eißt
Neubau
V38,7
1
7
52
 
Eiß
Eißt
Furunkel
S Nom
Aast
Eißt
Hüttstadl
W38,1
#sl
1
7
52
 
Eiß
Eißt
Furunkel
S Nom
Oast
Eißt
Breitenlesau
X34,6
1
7
52
 
Eiß
Eißt
Furunkel
S Nom
Åschd
Eißt
Engelmannsreuth
Y36,3
"A°schd (Ast)"
1
7
52
 
Eiß
Eißt
Furunkel
S Nom
Ast
Eißt
Michelfeld
Z28,4
2
7
52
 
Eiß
Eißt
Furunkel
S Nom
Ast
Eißt
Hemhofen
Z32,8
1
7
52
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Eiß
Eißt
Furunkel
S Nom
Ast
Eißt
Weidenhüll
Z35,4
1
7
52
 
Eiß
Eißt
Furunkel
Sm NomSg
der Āāst
der Eißt
Baiersdorf
a33,1
#sl
1
7
52
 
Eiß
Eißt
Furunkel
Sm NomSg
der Āst
der Eißt
Hiltpoltstein
a34,3
"der, an A_st"
1
7
52
 
Eiß
Eißt
Furunkel
Sm NomSg
der Asd
der Eißt
Schnaittach
b35,1
1
7
52
 
Eiß
Eißt
Furunkel
Sm NomSg
Ast der
der Eißt
Nürnberg
c33,5
1
7
52
 
Eiß
Eißt
Furunkel
Sm NomSg
der Ast
der Eißt
Reichelsdorf
d33,4
1
7
52
 
Eiß
Eißt
Furunkel
S NomSg
ā Ast
ein Eißt
Großdechsendorf
a32,5
1
7
52
 
Eiß
Eißt
Furunkel
S NomSg
a āsd
ein Eißt
Diepoltsdorf
a35,7
1
7
52
 
Eiß
Eißt
Furunkel
S NomSg
a Àst
ein Eißt
Osternohe
a35,7
#sl
2
7
52
 
Eiß
Eißt
Furunkel
S NomSg
a Ast
ein Eißt
Kersbach
b35,4
"a Ast (a noch offener wie bei Oase, aber sehr lang)"