Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



Zweite Sortier-Spalte:



Dritte Sortier-Spalte:



Vierte Sortier-Spalte:



Fünfte Sortier-Spalte:





  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)



Ihre Suche nach in Bogen 7, in Frage 52 ergab 838 Treffer.


Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Abszess Abszess Furunkel S NomSg Å bs zeß Abszess Kimmelsbach T30,4 2 7 52      
Abszess Abszess Furunkel S NomSg åbzes Abszess Prappach V30,5 1 7 52      
Abszess Abszess Furunkel S NomSg Abzäß Abszess Westheim Z27,2 Beleg wurde ausgebessert 1 7 52      
Abszess Abszess Furunkel S NomSg Abzeß Abszess Altershausen Z30,8 1 7 52      
Arsch Arsch Gesäß (pejor) Sm DatSg Ā(r) hod an Boil an Ōa(r)sch Er hat einen Beul am Arsch Neustadt b.Coburg S33,3 1 7 52      
Auge Auge Furunkel Sn NomSg ein Aach ein Auge Lichtenfels U33,1 "ein Aach (von Au1ge kommend ?)" # Kontamination Eiße ? 1 7 52      
Auge Auge Furunkel Sn AkkSg Ich kriech scho widder a Aach Ich kriege schon wieder ein Auge Lichtenfels U33,1 1 7 52      
Ball Ballen Spielball Sm NomSg bolm Ballen Neuhaus b.Hollfeld X34,1 "där& ba=ol (Spielball heißt : bolm)" #Kommentar bezieht sich auf Beule "Furunkel" 1 7 52      
Ballon Ballon Furunkel S NomSg Ballon Ballon Nankendorf X35,4 #sl 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg Beul Beule Ahlstadt R32,4 "Beul (großer Fur.)" 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Beule Beule Furunkel S NomSg Bål Beule Weidmes T36,8 "Ba°l (kommt von Beule)" 2 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg a Baal ein(e) Beule Feilitzsch R38,5 "a Baal (helles, langes a)" 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg a Bail ein(e) Beule Rothenbürg S37,2 "a Bail (Beule)" 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg a baal ein(e) Beule Seulbitz T38,4 "a baal (Beule)" 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg a Beul ein(e) Beule Unterneuses U32,9 "a Beul (1 Fall)" 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg Beuln Beule Eggolsheim Y33,7 "Furunkel, früher Hundsschüttlä oder Beuln" ?Sg./Pl. 1 7 52      
Beule Beule Furunkel Sm AkkSg an Baal ein Beule Neudrossenfeld V35,9 #genus mask 1 7 52      
Beule Beule Furunkel Sm AkkSg an Ball ein Beule Bindlach W36,2 "an Ball (= eine Beule)" #genus mask 1 7 52      
Beule Beule Furunkel Sm NomSg bail Beule Bad Steben R36,6 "bail (masc.)" #genus mask 1 7 52      
Beule Beule Furunkel Sm NomSg Bāl Beule Helmbrechts T37,1 "de1r Beil oder Ba_l" 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Beule Beule Furunkel Sm NomSg båll Beule Döllnitz V35,4 "der beil = ba°ll = Beule" 1 7 52      
Beule Beule Furunkel Sm NomSg Də Beul der Beule Haßlach b.T. Q35,8 #genus mask 2 7 52      
Beule Beule Furunkel Sm NomSg der beŭl der Beule Roßfeld R31,8 #sl; #genus mask 1 7 52      
Beule Beule Furunkel Sm NomSg de Beul der Beule Teuschnitz R35,1 #genus mask 1 7 52      
Beule Beule Furunkel Sm NomSg de Beŭl der Beule Waldsachsen S33,7 #genus mask 2 7 52      
Beule Beule Furunkel Sm NomSg dä Boil der Beule Stockheim S34,2 #genus mask 1 7 52      
Beule Beule Furunkel Sm NomSg der Beul der Beule Seelach S34,9 #genus mask 1 7 52      
Beule Beule Furunkel Sm NomSg die Beul die Beule Nurn S35,3 1 7 52      
Beule Beule Furunkel Sm NomSg der Ball der Beule Döbra S36,6 #genus mask 2 7 52      
Beule Beule Furunkel Sm NomSg der Baal der Beule Selbitz S37,2 "der Baal (kommt von Beule)" #genus mask 2 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Beule Beule Furunkel Sm NomSg der Baal der Beule Lipperts S37,6 #genus mask 1 7 52      
Beule Beule Furunkel Sm NomSg de Bāl der Beule Wölbattendorf S38,1 #genus mask 1 7 52      
Beule Beule Furunkel Sm NomSg dr Baal der Beule Hof S38,2 "dr Baal (BEulE)" #genus mask 2 7 52      
Beule Beule Furunkel Sm NomSg der Beul der Beule Mitwitz T34,1 #genus mask 4 7 52      
Beule Beule Furunkel Sm NomSg dä B´å̄l der Beule Elbersreuth T36,2 #genus mask 1 7 52      
Beule Beule Furunkel Sm NomSg der Baal der Beule Weickenreuth T36,9 #genus mask 1 7 52      
Beule Beule Furunkel Sm NomSg dĕr Beil der Beule Helmbrechts T37,1 "de1r Beil oder Ba_l" #genus mask 1 7 52      
Beule Beule Furunkel Sm NomSg d̄er Ba(i)l der Beule Rehau T39,1 "d_er Ba(i)l (von: d_ie Beu1le)" #genus mask 1 7 52      
Beule Beule Furunkel Sm NomSg da Beul der Beule Lichtenstein U31,3 #genus mask 1 7 52      
Beule Beule Furunkel Sm NomSg der Beul der Beule Kösten U33,1 #genus mask 2 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Beule Beule Furunkel Sm NomSg dä Beul der Beule Wolfsloch U34,4 #genus mask 1 7 52      
Beule Beule Furunkel Sm NomSg dä Beul der Beule Altenkunstadt U34,5 #genus mask 1 7 52      
Beule Beule Furunkel Sm NomSg dä Boil der Beule Maineck U34,8 #genus mask 1 7 52      
Beule Beule Furunkel Sm NomSg de Bâll der Beule Höferänger U35,2 #genus mask 1 7 52      
Beule Beule Furunkel Sm NomSg der Bāl der Beule Guttenberg U36,2 #genus mask 1 7 52      
Beule Beule Furunkel Sm NomSg der Ball der Beule Ködnitz U36,7 #genus mask 1 7 52      
Beule Beule Furunkel Sm NomSg der Baal der Beule Marktschorgast U36,9 #genus mask 1 7 52      
Beule Beule Furunkel Sm NomSg de B aa l der Beule Lösten U37,3 #genus mask 1 7 52      
Beule Beule Furunkel Sm NomSg der B ā l der Beule Zell U37,6 #genus mask 1 7 52      
Beule Beule Furunkel Sm NomSg da B aal der Beule Kirchenlamitz U38,2 "da B aal (heu1 te) au_ch Spitzmoggl" #genus mask 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Beule Beule Furunkel Sm NomSg der Beul der Beule Unterleiterbach V32,5 #genus mask 1 7 52      
Beule Beule Furunkel Sm NomSg der bål der Beule Schirradorf V34,9 #genus mask 2 7 52      
Beule Beule Furunkel Sm NomSg der beil der Beule Döllnitz V35,4 "der beil = ba°ll = Beule" #genus mask 1 7 52      
Beule Beule Furunkel Sm NomSg der Ball der Beule Hutschdorf V35,5 #genus mask 1 7 52      
Beule Beule Furunkel Sm NomSg Der Baal der Beule Bad Berneck V37,4 #genus mask 1 7 52      
Beule Beule Furunkel Sm NomSg der ball der Beule Bischofsgrün V37,5 #genus mask 1 7 52      
Beule Beule Furunkel Sm NomSg der Boll der Beule Würgau W33,2 #genus mask 1 7 52      
Beule Beule Furunkel Sm NomSg der Bāl der Beule Haselhof W36,2 #genus mask 2 7 52      
Beule Beule Furunkel Sm NomSg der& Ball der Beule Heinersreuth W36,4 #genus mask 1 7 52      
Beule Beule Furunkel Sm NomSg där Bal der Beule Weidenberg W37,7 #sl, Beleg wurde ausgebessert; #genus mask 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Beule Beule Furunkel Sm NomSg där& ba=ol der Beule Neuhaus b.Hollfeld X34,1 "där& ba=ol (Spielball heißt : bolm)" 1 7 52      
Beule Beule Furunkel Sm NomSg de Boi l der Beule Stechendorf X34,3 #genus mask 1 7 52      
Beule Beule Furunkel Sm NomSg dea Ball der Beule Creez X36,4 "dea Ball (Beule !)" #genus mask 1 7 52      
Beule Beule Furunkel Sm NomSg der Baal der Beule Creußen X36,9 #genus mask 1 7 52      
Beule Beule Furunkel Sm NomSg Der Boa&ll der Beule Pottenstein Y35,8 "Der Boa&ll (Die Beule !)" #genus mask 1 7 52      
Beule Beule Furunkel Sm NomSg a Boil ein(e) Beule Neustadt b.Coburg S33,3 "(das u. der) a Boil (gespr. wie Beule)" 1 7 52      
Beule Beule Furunkel Sn NomSg a Boil ein(e) Beule Neustadt b.Coburg S33,3 "(das u. der) a Boil (gespr. wie Beule)" 1 7 52      
Beule Beule Furunkel Sm AkkSg Ā(r) hod an Boil an Ōa(r)sch Er hat einen Beule am Arsch Neustadt b.Coburg S33,3 #kas 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg Boula Beule Nankendorf X35,4 #sl 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg Beul Beule Steinbach a.Wald Q35,7 ThWB 1, 739 <Beule> Bed. 1b "Eitergeschwür" [als Genus wird nur fem. angegeben. Belegt sind aber zahlreiche eindeutige Maskulina. Bei Monophthongierung fließender Übergang zu <Ballen> oder <Bollen>]; Sm negativ 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Beule Beule Furunkel S NomSg Beul Beule Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg Beulae Beulein Ahlstadt R32,4 "Beulae (kl. Fur.)" 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg Beul Beule Weißenbrunn v.W. R33,7 2 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg Boil Beule Förtschendorf R35,4 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg Beil Beule Steinbach R36,8 2 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg Beil Beule Isaar R38,4 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg Beul Beule Neida S32,1 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg Beul Beule Neu- und Neershof S33,7 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg Boil Beule Neukenroth S34,3 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg Beul Beule Neufang S35,2 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Beule Beule Furunkel S NomSg Ball Beule Marlesreuth S37,4 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg Beil Beule Schauenstein S37,8 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg Bail Beule Neudorf S37,8 2 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg Baal Beule Köditz S38,1 2 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg beil Beule Döhlau S38,5 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg Bāl Beule Eppenreuth S38,7 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg Beul Beule Serrfeld T30,5 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg Beŭl Beule Allertshausen T31,4 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg Beul´ Beule Wasmuthhausen T31,5 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg Bäul Beule Ebersdorf T33,5 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Beule Beule Furunkel S NomSg Beu l Beule Neuses a.Brand T33,6 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg Beūl Beule Gestungshausen T34,1 #sl ? Länge 2 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg Beŭl Beule Steinach a.St. T34,1 3 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg B eul Beule Großvichtach T35,1 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg Beul Beule Fischbach T35,4 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg bål Beule Unterzaubach T35,9 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg Bå̄l Beule Triebenreuth T36,7 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg Bail Beule Wüstenselbitz T37,4 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg Baäl Beule Markersreuth T37,6 2 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg Bāl Beule Biengarten T37,8 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Beule Beule Furunkel S NomSg Båll Beule Straas T37,8 2 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg Beule Beule Ueschersdorf U30,2 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg Beul Beule Willmersreuth U35,7 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg Beul Beule Mainleus U35,7 2 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg Ba=ōhl Beule Melkendorf U35,8 2 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg Bāl Beule Cottenau U36,6 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg Bal Beule Friedmannsdorf U37,2 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg Ball Beule Weißenhaid U38,7 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg Bahl Beule Franken U38,8 #sl, evtl. <Bakl> 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg Ba(u)l Beule Kaiserhammer U39,5 "Spiez ost (Spitzast) od. Ba(u)l" 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Beule Beule Furunkel S NomSg Ball Beule Brandholz V37,7 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg Bōāll Beule Steinfeld W33,3 #sl ? Länge 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg (Båll) Beule Schönfeld W35,7 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg Ball Beule Nemmersdorf W37,1 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg Beul Beule Siegritz X34,7 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg Bail Beule Plösen X35,2 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg Ball Beule Frankenhaag X35,2 2 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg Bäul Beule Kirchahorn X35,8 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg Ball Beule Destuben X36,2 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg Ball Beule Unternschreez X36,5 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Beule Beule Furunkel S NomSg B all Beule Haag X36,5 2 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg bāl Beule Gottsfeld X36,8 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg Bāl Beule Seybothenreuth X37,1 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg Beul Beule Ebermannstadt Y34,4 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg Beu l Beule Breitenbach Y34,4 2 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg Boi Beule Tüchersfeld Y35,4 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg Bōl Beule Elbersberg Y35,9 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg Boil Beule Hetzelsdorf Z34,1 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg Boal Beule Weidenhüll Z35,4 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg á P´öln ein Beule Schönbrunn V31,7 2 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Beule Beule Furunkel S NomSg an Boil einen Beule Kehlbach Q34,9 #genus mask 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg an Beuil einen Beule Mittelberg R33,7 #genus mask 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg a Boil ein(e) Beule Pressig R34,9 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg a Beūl ein(e) Beule Tschirn R35,3 #sl 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg a bail ein(e) Beule Bobengrün R36,9 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg a Bail ein(e) Beule Issigau R37,5 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg a Bāl ein(e) Beule Gottsmannsgrün R37,6 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg a Ball ein(e) Beule Neuhaus R37,8 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg a Beil ein(e) Beule Bruck R37,9 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg å Beul ein(e) Beule Gauerstadt S31,3 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Beule Beule Furunkel S NomSg a=e Beul ein(e) Beule Unterlauter S32,6 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg a Boil ein(e) Beule Neuses b.Coburg S32,8 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg a Beŭl ein(e) Beule Coburg S32,9 #sl 2 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg a Beul ein(e) Beule Haig S34,5 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg a Beúl ein(e) Beule Glosberg S34,6 #sl ? Länge 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg an Beul ein(e) Beule Wilhelmsthal S35,1 #genus mask 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg a Beul ein(e) Beule Steinberg S35,4 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg a Beul ein(e) Beule Steinwiesen S35,5 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg a Ball ein(e) Beule Schwarzenbach a.Wald S36,6 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg a Bal ein(e) Beule Neudorf S37,8 2 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Beule Beule Furunkel S NomSg a Beil ein(e) Beule Hof S38,2 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg a Baal ein(e) Beule Wurlitz S38,9 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg a Beůl ein(e) Beule Gemünda T31,6 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg a Beul ein(e) Beule Neundorf T32,1 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg a Beŭl ein(e) Beule Großheirath T32,9 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg A Boil ein(e) Beule Lettenreuth T33,9 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg a· Beūl ein(e) Beule Gestungshausen T34,1 #sl ? Länge 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg a (Bå̄ll) ein(e) Beule Triebenreuth T36,7 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg a B ol ein(e) Beule Traindorf T36,8 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg a Bāl ein(e) Beule Edlendorf T37,2 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Beule Beule Furunkel S NomSg a Baal ein(e) Beule Gottersdorf T37,6 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg a B a al ein(e) Beule Münchberg T37,9 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg a Baal ein(e) Beule Rehau T39,1 2 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg a boil ein(e) Beule Vorbach U31,8 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg a Beul ein(e) Beule Schottenstein U32,2 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg a Beul ein(e) Beule Eggenbach U32,8 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg a Bål ein(e) Beule Kupferberg U36,5 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg a bāl ein(e) Beule Stammbach U37,1 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg a Bāl ein(e) Beule Walpenreuth U37,6 2 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg a Bă̄l ein(e) Beule Reinersreuth U38,1 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Beule Beule Furunkel S NomSg a B ā l2 ein(e) Beule Weißenstadt U38,7 Punkt unter <l> 2 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg a Beutl ein(e) Beule Birkach V32,2 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg a Bo=all ein(e) Beule Wattendorf V33,6 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg a Beul ein(e) Beule Weismain V34,2 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg a Beul ein(e) Beule Modschiedel V34,5 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg a Bāl ein(e) Beule Birk V38,2 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg a Bo̊il ein(e) Beule Zeckendorf W33,4 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg a Bål ein(e) Beule Treunitz W34,4 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg a Bo=all ein(e) Beule Schönfeld W35,7 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg a Bāll ein(e) Beule Aichig W36,5 Sonderzeichen für <a> 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Beule Beule Furunkel S NomSg a Boll ein(e) Beule Pödeldorf X32,3 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg a Ba=oll ein(e) Beule Nankendorf X35,4 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg a Ball ein(e) Beule Pittersdorf X36,1 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg a Ball ein(e) Beule Pittersdorf X36,1 2 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg a Beul ein(e) Beule Rüssenbach Y33,9 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg a Bäul ein(e) Beule Streitberg Y34,1 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg an Boal ein(e) Beule Gößweinstein Y35,7 #genus mask 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg ån Bāl ein(e) Beule Funkendorf Y36,6 #genus mask 1 7 52      
Beule Beule Furunkel Sm AkkSg an Baal hōm einen Beule haben Bärnreuth V37,4 #genus mask 2 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg a Beuln ein(e) Beule Coburg S32,9 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Beule Beule Furunkel S NomSg a Boiln ein(e) Beule Schneckenlohe T34,4 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg a Balln ein(e) Beule Hornungsreuth V35,6 #sl 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg Beuln Beule Königsberg V30,2 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg Baollen Beule Neubrunn V31,4 Beleg wurde ausgebessert 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg Ba=olln Beule Rudendorf W31,2 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg Beul´n Beule Steinfeld W33,3 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg Balln Beule Dressendorf W36,3 1 7 52      
Beule Beule Furunkel S NomSg Beuln Beule Wohlmuthshüll Y34,8 ?Sg./Pl. 1 7 52      
Beule Blutbeulein Furunkel Sn NomSg dess Blūdbälla das Blutbeulein Lehenthal U35,3 "dess Blu_dbälla (Blutbeulchen)" 1 7 52      
Beutel Beutel Furunkel S NomSg a Bäŭdl ein(e) Beutel Kleukheim V33,4 #sl 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Beutel Beutel Furunkel S NomSg Beutl Beutel Medlitz V32,4 1 7 52      
Blut Blutbeulein Furunkel Sn NomSg dess Blūdbälla das Blutbeulein Lehenthal U35,3 "dess Blu_dbälla (Blutbeulchen)" 1 7 52      
Bollen Bollen Furunkel Sm AkkSg an Bolln einen Bollen Etzelskirchen Z31,6 1 7 52      
Bürzel Burze Furunkel S Nom Puazä Burze Sondernau Q27,8 Th WB 1, 1085 <Burzelich> "aufgeplatzte Stelle am Brotlaib" 1 7 52      
Dreck Hundsdreck Furunkel Sm NomSg Hunsdreck Hundsdreck Steinbach a.Wald Q35,7 1 7 52      
Eiß Eiß Furunkel S Nom Oaß Eiß Pommelsbrunn b36,7 1 7 52      
Eiß Eiß Furunkel S Nom Oaß Eiß Offenhausen c35,5 1 7 52      
Eiß Eiß Furunkel S Nom Oaß Eiß Eismannsberg d35,2 1 7 52      
Eiß Eiß Furunkel S Nom Oaß Eiß Unterrieden d35,2 2 7 52      
Eiß Eiß Furunkel S Nom Aas . Eiß Wolframs-Eschenbach f31,1 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Eiß Eiß Furunkel S Nom As Eiß Mitteleschenbach f31,6 1 7 52      
Eiß Eiß Furunkel S Nom Oaß Eiß Meckenhausen f34,9 1 7 52      
Eiß Eiß Furunkel S Nom Oaß Eiß Dorfkemmathen g29,8 1 7 52      
Eiß Eiß Furunkel S Nom Oas Eiß Haslach g29,8 2 7 52      
Eiß Eiß Furunkel S Nom Oaß Eiß Ammelbruch g29,9 1 7 52      
Eiß Eiß Furunkel S Nom Oaß Eiß Ehingen g30,7 1 7 52      
Eiß Eiß Furunkel S Nom Åß Eiß Absberg g32,1 1 7 52      
Eiß Eiß Furunkel S Nom aaß Eiß Theilenhofen g32,7 #sl 1 7 52      
Eiß Eiß Furunkel S Nom O>is Eiß Röttenbach g33,1 1 7 52      
Eiß Eiß Furunkel S Nom Åiß Eiß Selingstadt g33,6 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Eiß Eiß Furunkel S Nom E>uß Eiß Selingstadt g33,6 1 7 52      
Eiß Eiß Furunkel S Nom Oiß Eiß Reuth u.Neuhaus g33,8 1 7 52      
Eiß Eiß Furunkel S Nom Oaß Eiß Untermichelbach h29,3 1 7 52      
Eiß Eiß Furunkel S Nom Oaß Eiß Mönchsroth h29,7 1 7 52      
Eiß Eiß Furunkel S Nom Oaß. Eiß Röckingen h30,2 1 7 52      
Eiß Eiß Furunkel S Nom Oåß Eiß Wassertrüdingen h30,5 2 7 52      
Eiß Eiß Furunkel S Nom Eiß Wachstein h32,1 1 7 52      
Eiß Eiß Furunkel S Nom Oiß Eiß Raitenbuch h33,9 1 7 52      
Eiß Eiß Furunkel S Nom Oaß Eiß Hüssingen i31,1 1 7 52      
Eiß Eiß Furunkel S Nom Oa&ß Eiß Ursheim i31,7 #sl 2 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Eiß Eiß Furunkel S Nom Oaß Eiß Treuchtlingen i32,5 1 7 52      
Eiß Eiß Furunkel S Nom Oas Eiß Dietfurt i32,8 1 7 52      
Eiß Eiß Furunkel S Nom Oaß Eiß Übermatzhofen i32,9 1 7 52      
Eiß Eiß Furunkel S Nom Oaß Eiß Bieswang i33,7 1 7 52      
Eiß Eiß Furunkel S Nom Oiß Eiß Rieshofen i34,9 1 7 52      
Eiß Eiß Furunkel S Nom Oaß Eiß Irlahüll i35,2 1 7 52      
Eiß Eiß Furunkel S Nom Oiß Eiß Irlahüll i35,2 "-Mehrz.Oiß" 1 7 52      
Eiß Eiß Furunkel S Nom Oaß Eiß Dörndorf i35,6 1 7 52      
Eiß Eiß Furunkel S Nom Oiß Eiß Arnsberg i35,7 1 7 52      
Eiß Eiß Furunkel S Nom Oiß Eiß Dollnstein k33,5 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Eiß Eiß Furunkel S Nom Oiß Eiß Tauberfeld l34,2 3 7 52      
Eiß Eiß Furunkel S Nom Oiß Eiß Meilenhofen l34,4 1 7 52      
Eiß Eiß Furunkel S Nom Oiß Eiß Nassenfels l34,4 2 7 52      
Eiß Eiß Furunkel S Nom Ois Eiß Meilenhofen l34,4 3 7 52      
Eiß Eiß Furunkel S NomSg des is a Āß Eiß Neunstetten e29,9 1 7 52      
Eiß Eiß Furunkel Sm NomSg der Oaß der Eiß Schupf c35,6 #sl 1 7 52      
Eiß Eiß Furunkel Sm NomSg dea Oaß der Eiß Grub d35,7 1 7 52      
Eiß Eiß Furunkel Sn NomSg das Āß das Eiß Wernfels f32,4 #genus neutr. 1 7 52      
Eiß Eiß Furunkel Sm NomSg der Oaß der Eiß Mörlach f34,5 1 7 52      
Eiß Eiß Furunkel Sm NomSg der Aas der Eiß Großlellenfeld g30,6 "(der ?) Aas" 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Eiß Eiß Furunkel Sn NomSg das Oaß das Eiß Oberschwaningen g30,9 #sl, Beleg wurde ausgebessert; #genus neutr 1 7 52      
Eiß Eiß Furunkel Sn NomSg das Aaß das Eiß Unterasbach g31,9 #genus neutr. 1 7 52      
Eiß Eiß Furunkel Sn NomSg das Oiß das Eiß Reuth u.Neuhaus g33,8 #genus neutr 2 7 52      
Eiß Eiß Furunkel Sn NomSg des Oiß das Eiß Zell g34,1 #genus neutr 1 7 52      
Eiß Eiß Furunkel Sn NomSg (das) Oaß das Eiß Illenschwang h29,2 #genus neutr 1 7 52      
Eiß Eiß Furunkel Sn NomSg das Oas das Eiß Hohentrüdingen h31,7 #genus neutr 1 7 52      
Eiß Eiß Furunkel Sn NomSg das Oaß das Eiß Heidenheim h31,8 #genus neutr 1 7 52      
Eiß Eiß Furunkel Sm NomSg dā Oas der Eiß Reuth a.Wald h33,9 2 7 52      
Eiß Eiß Furunkel Sn NomSg das Oiß das Eiß Landersdorf h34,2 #genus neutr 1 7 52      
Eiß Eiß Furunkel Sm NomSg Der Oaß der Eiß Degersheim i31,3 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Eiß Eiß Furunkel Sn NomSg das Ōaß das Eiß Steinhart i31,4 #genus neutr 1 7 52      
Eiß Eiß Furunkel Sn NomSg das Oas das Eiß Ursheim i31,7 #genus neutr 1 7 52      
Eiß Eiß Furunkel Sn NomSg das Oiß das Eiß Gungolding i35,7 #genus neutr 2 7 52      
Eiß Eiß Furunkel Sn NomSg das Oaß das Eiß Langenaltheim k32,2 #genus neutr 1 7 52      
Eiß Eiß Furunkel Sn NomSg dēs Oiß das Eiß Möckenlohe l34,2 #genus neutr 2 7 52      
Eiß Eiß Furunkel Sn NomSg dös Oiß das Eiß Buxheim l34,3 #genus neutr 1 7 52      
Eiß Eiß Furunkel S AkkSg Der had a Aaß Der hat ein Eiß Spalt f32,8 "Der had a Aaß !" 1 7 52      
Eiß Eiß Furunkel S NomSg a Aas ein Eiß Eyb e30,5 1 7 52      
Eiß Eiß Furunkel S NomSg a Ās ein Eiß Schwabach e33,1 2 7 52      
Eiß Eiß Furunkel S NomSg a Oarß ein Eiß Mörsdorf f34,6 #sl, Beleg wurde ausgebessert 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Eiß Eiß Furunkel S NomSg a Aas ein Eiß Burk g29,6 1 7 52      
Eiß Eiß Furunkel S NomSg a Oaß ein Eiß Beyerberg g30,4 1 7 52      
Eiß Eiß Furunkel S NomSg a Aß ein Eiß Schlungenhof g31,5 #sl 1 7 52      
Eiß Eiß Furunkel S NomSg a Aaß ein Eiß Aha g31,8 1 7 52      
Eiß Eiß Furunkel S NomSg a Oaß ein Eiß Oesterberg g35,7 1 7 52      
Eiß Eiß Furunkel S NomSg eh Oaß ein Eiß Sinbronn h29,1 1 7 52      
Eiß Eiß Furunkel S NomSg a Oaß ein Eiß Illenschwang h29,2 1 7 52      
Eiß Eiß Furunkel S NomSg a Oiß ein Eiß Wilburgstetten h29,7 2 7 52      
Eiß Eiß Furunkel S NomSg a Oaß ein Eiß Wassertrüdingen h30,5 1 7 52      
Eiß Eiß Furunkel S NomSg a Oaß ein Eiß Geilsheim h30,6 "a Oaß (auch Gäaßla = kleines Furunkel)" 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Eiß Eiß Furunkel S NomSg a A=ōs ein Eiß Hechlingen a.See i31,2 1 7 52      
Eiß Eiß Furunkel S NomSg a Oiß , ein Eiß Möckenlohe l34,2 1 7 52      
Eiß Eiß Furunkel S AkkSg an Oiß einen Eiß Allersberg e34,8 1 7 52      
Eiß Eiß Furunkel S AkkSg an Ois einen Eiß Grafenberg h34,8 1 7 52      
Eiß Eiß Furunkel S Akk i ho O>aß ich habe Eiße Hagenhausen d35,5 1 7 52      
Eiß Eiß Furunkel S Nom Oaß Eiß Buckenhofen Z33,1 1 7 52      
Eiß Eißlein Furunkel Sn Nom asla Eißlein Alesheim h32,4 "asla (helles a)" 1 7 52      
Eiß Eißlein Furunkel Sn Nom Oaßla Eißlein Weißenburg h32,9 "Wörgele oder Oaßla" #?Uml 1 7 52      
Eiß Eißlein Furunkel Sn Nom Oißla Eißlein Thalmannsfeld h33,3 #?Uml 1 7 52      
Eiß Eißlein Furunkel Sn Nom Oasla Eißlein Oberhochstatt h33,4 #?Uml 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Eiß Eißlein Furunkel Sn Nom Oaßla Eißlein Dettenheim i32,3 1 7 52      
Eiß Eißlein Furunkel Sn Nom O aßlå Eißlein Treuchtlingen i32,5 #?Uml 1 7 52      
Eiß Eißlein Furunkel Sn Nom Oasla Eißlein Geislohe i32,6 #?Uml 1 7 52      
Eiß Eißlein Furunkel Sn NomSg das Oasla das Eißlein Treuchtlingen i32,5 2 7 52      
Eiß Eißlein Furunkel Sn NomSg das Oaßle das Eißlein Solnhofen k32,3 1 7 52      
Eiß Eißlein Furunkel S NomSg a Aßla ein Eißlein Heilsbronn d31,9 "a Aßla ! A Ast ! ein kleines: a P&fütschla !" 2 7 52      
Eiß Eißlein Furunkel S NomSg a Āsla ein Eißlein Wendelstein d33,9 1 7 52      
Eiß Eißlein Furunkel S NomSg a Aßla ein Eißlein Schlungenhof g31,5 1 7 52      
Eiß Eißt Furunkel Sm NomSg da Ast der Eißt Geroldsgrün R36,8 1 7 52      
Eiß Eißt Furunkel Sm NomSg der Ast der Eißt Forchheim Z33,4 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Eiß Eißt Furunkel Sn NomSg das Aast das Eißt Mittelehrenbach Z34,7 #genus neutr. 1 7 52      
Eiß Eißt Furunkel S Nom a=ost Eißt Hannberg a32,2 1 7 52      
Eiß Eißt Furunkel S Nom Oaßt Eißt Haundorf a32,8 1 7 52      
Eiß Eißt Furunkel S Nom Aast Eißt Neunkirchen a.B. a33,6 1 7 52      
Eiß Eißt Furunkel S Nom Aost Eißt Gräfenberg a34,2 1 7 52      
Eiß Eißt Furunkel S Nom Aast Eißt Hüttenbach a34,6 #sl, Beleg wurde ausgebessert 1 7 52      
Eiß Eißt Furunkel S Nom Oßt Eißt Lilling a34,6 2 7 52      
Eiß Eißt Furunkel S Nom Asd Eißt Neustadt a.d.Aisch b30,3 "1. Asd (Ast)" 1 7 52      
Eiß Eißt Furunkel S Nom Ast Eißt Tennenlohe b33,4 "O_st Ast" 1 7 52      
Eiß Eißt Furunkel S Nom Ōst Eißt Tennenlohe b33,4 "O_st Ast" 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Eiß Eißt Furunkel S Nom Ast Eißt Sack b33,7 1 7 52      
Eiß Eißt Furunkel S Nom åst Eißt Eschenau b34,1 1 7 52      
Eiß Eißt Furunkel S Nom Ast Eißt Lauf a.d.Pegnitz b34,8 "Oaß Ast" 1 7 52      
Eiß Eißt Furunkel S Nom Oaß Eißt Lauf a.d.Pegnitz b34,8 "Oaß Ast" 1 7 52      
Eiß Eißt Furunkel S Nom àst Eißt Oberkrumbach b35,5 1 7 52      
Eiß Eißt Furunkel S Nom Oast , Eißt Eschenbach b35,6 1 7 52      
Eiß Eißt Furunkel S Nom Oast Eißt Ottensoos b35,7 1 7 52      
Eiß Eißt Furunkel S Nom Ast Eißt Altensittenbach b35,8 1 7 52      
Eiß Eißt Furunkel S Nom Āst Eißt Diepersdorf c34,6 1 7 52      
Eiß Eißt Furunkel S Nom Ast Eißt Fischbach c34,7 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Eiß Eißt Furunkel S Nom Ōaßt Eißt Ellenbach c35,2 1 7 52      
Eiß Eißt Furunkel S Nom Ast Eißt Steinbach a.Wald Q35,7 1 7 52      
Eiß Eißt Furunkel S Nom Ōst Eißt Schirnding U40,7 1 7 52      
Eiß Eißt Furunkel S Nom Ost Eißt Schwemmelsbach V27,1 1 7 52      
Eiß Eißt Furunkel S Nom Āßt Eißt Neubau V38,7 1 7 52      
Eiß Eißt Furunkel S Nom Aast Eißt Hüttstadl W38,1 #sl 1 7 52      
Eiß Eißt Furunkel S Nom Oast Eißt Breitenlesau X34,6 1 7 52      
Eiß Eißt Furunkel S Nom Åschd Eißt Engelmannsreuth Y36,3 "A°schd (Ast)" 1 7 52      
Eiß Eißt Furunkel S Nom Ast Eißt Michelfeld Z28,4 2 7 52      
Eiß Eißt Furunkel S Nom Ast Eißt Hemhofen Z32,8 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Eiß Eißt Furunkel S Nom Ast Eißt Weidenhüll Z35,4 1 7 52      
Eiß Eißt Furunkel Sm NomSg der Āāst der Eißt Baiersdorf a33,1 #sl 1 7 52      
Eiß Eißt Furunkel Sm NomSg der Āst der Eißt Hiltpoltstein a34,3 "der, an A_st" 1 7 52      
Eiß Eißt Furunkel Sm NomSg der Asd der Eißt Schnaittach b35,1 1 7 52      
Eiß Eißt Furunkel Sm NomSg Ast der der Eißt Nürnberg c33,5 1 7 52      
Eiß Eißt Furunkel Sm NomSg der Ast der Eißt Reichelsdorf d33,4 1 7 52      
Eiß Eißt Furunkel S NomSg ā Ast ein Eißt Großdechsendorf a32,5 1 7 52      
Eiß Eißt Furunkel S NomSg a āsd ein Eißt Diepoltsdorf a35,7 1 7 52      
Eiß Eißt Furunkel S NomSg a Àst ein Eißt Osternohe a35,7 #sl 2 7 52      
Eiß Eißt Furunkel S NomSg a Ast ein Eißt Kersbach b35,4 "a Ast (a noch offener wie bei Oase, aber sehr lang)" 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Eiß Eißt Furunkel S NomSg a Ast ein Eißt Dambach c32,6 1 7 52      
Eiß Eißt Furunkel S NomSg a Ast ein Eißt Heilsbronn d31,9 "a Aßla ! A Ast ! ein kleines: a P&fütschla !" 2 7 52      
Eiß Eißt Furunkel S NomSg a ast ein Eißt Altdorf d35,1 #sl 2 7 52      
Eiß Eißt Furunkel S NomSg a A=ost ein Eißt Unterleiterbach V32,5 1 7 52      
Eiß Eißt Furunkel S NomSg a Å åst ein Eißt Nagel W38,2 1 7 52      
Eiß Eißt Furunkel S NomSg a Oast ein Eißt Gremsdorf Z32,4 1 7 52      
Eiß Eißt Furunkel Sm AkkSg an Āst einen Eißt Hiltpoltstein a34,3 "der, an A_st" 1 7 52      
Eiß Eißt Furunkel S AkkSg an Ast einen Eißt Winkelhaid d34,3 1 7 52      
Eiß Eißt Furunkel S AkkSg ann Ast einen Eißt Altdorf d35,1 1 7 52      
Eiß Eißt Furunkel S AkkSg Ån Āst einen Eißt Funkendorf Y36,6 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Eiß Geeiß Furunkel S AkkSg dä hod a Gās der hat eine Geeiß Heilsbronn d31,9 1 7 52      
Eiß Geeiß Furunkel Sf NomSg ´die´ Gaaß die Geeiße Schauerheim b30,2 #Kontamination Geiß "Ziege" mit Genusanpassung 1 7 52      
Eiß Geeiß Furunkel Sf NomSg die Gā ß die Geeiße Neuhof a.d.Zenn c30,6 1 7 52      
Eiß Geeiß Furunkel Sf NomSg die Gās die Geeiße Zirndorf c32,6 2 7 52      
Eiß Geeiß Furunkel Sf NomSg di Gās die Geeiße Schalkhausen e30,4 1 7 52      
Eiß Geeiß Furunkel Sf NomSg die gaaß die Geeiße Immeldorf e31,4 1 7 52      
Eiß Geeiß Furunkel Sf NomSg ´die´ Gās die Geeiße Kammerstein e32,6 1 7 52      
Eiß Geeiß Furunkel Sf NomSg die Gāß die Geeiße Schwabach e33,1 2 7 52      
Eiß Geeiß Furunkel Sf NomSg die Gāß die Geeiße Plöckendorf e33,2 "die Ga_ß helles a_ fast ai&" 2 7 52      
Eiß Geeiß Furunkel S NomSg a Gāß ein(e) Geeiß Berolzheim b29,5 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Eiß Geeiß Furunkel S NomSg a Gāß , ein(e) Geeiß Emskirchen b31,3 1 7 52      
Eiß Geeiß Furunkel S NomSg a Gas ein(e) Geeiß Wilhermsdorf c31,1 1 7 52      
Eiß Geeiß Furunkel S NomSg a Gās ein(e) Geeiß Seukendorf c32,1 1 7 52      
Eiß Geeiß Furunkel S NomSg a Ga:s ein(e) Geeiß Zirndorf c32,6 3 7 52      
Eiß Geeiß Furunkel S NomSg a Gaaß ein(e) Geeiß Stein c33,7 "a Gaaß (klein)" 1 7 52      
Eiß Geeiß Furunkel S NomSg a Gāß ein(e) Geeiß Flachslanden d30,1 1 7 52      
Eiß Geeiß Furunkel S NomSg a Gaaß ein(e) Geeiß Roßtal d32,1 1 7 52      
Eiß Geeiß Furunkel S NomSg a Gaas ein(e) Geeiß Buchschwabach d32,4 1 7 52      
Eiß Geeiß Furunkel S NomSg a Gaß ein(e) Geeiß Göddeldorf d32,7 1 7 52      
Eiß Geeiß Furunkel S NomSg a Gaß ein(e) Geeiß Rohr d32,8 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Eiß Geeiß Furunkel S NomSg a Gāß ein(e) Geeiß Gustenfelden d32,9 1 7 52      
Eiß Geeiß Furunkel S NomSg a g ā̢s ein(e) Geeiß Kornburg d33,8 2 7 52      
Eiß Geeiß Furunkel S NomSg a Gās ein(e) Geeiß Wendelstein d33,9 1 7 52      
Eiß Geeiß Furunkel S NomSg a Gaas ein(e) Geeiß Winkelhaid d34,3 1 7 52      
Eiß Geeiß Furunkel S NomSg a Gas ein(e) Geeiß Altdorf d35,1 1 7 52      
Eiß Geeiß Furunkel S NomSg a Gās ein(e) Geeiß Altdorf d35,1 "a Ga_s (Geiß)" 2 7 52      
Eiß Geeiß Furunkel S NomSg a Gāß ein(e) Geeiß Wüstenbruck e30,4 2 7 52      
Eiß Geeiß Furunkel S NomSg a Gaas ein(e) Geeiß Eyb e30,5 1 7 52      
Eiß Geeiß Furunkel S NomSg a Gas ein(e) Geeiß Unterreichenbach e32,3 1 7 52      
Eiß Geeiß Furunkel S NomSg a Gaß ein(e) Geeiß Merkendorf f31,4 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Eiß Geeiß Furunkel S AkkSg a Gaas ausdruckn ein(e) Geeiß ausdrücken Buchschwabach d32,4 "a Gaas ausdruckn (den Eiter ausquetsch.)" 1 7 52      
Eiß Geeiß Furunkel S Nom Gās Geeiß Hammerbach a32,7 1 7 52      
Eiß Geeiß Furunkel S Nom Gas Geeiß Beerbach b30,5 1 7 52      
Eiß Geeiß Furunkel S Nom Gaas Geeiß Sack b33,7 1 7 52      
Eiß Geeiß Furunkel S Nom Gaß Geeiß Boxau c30,7 Sonderzeichen IPA-But-Laut für a 1 7 52      
Eiß Geeiß Furunkel S Nom Gaaß Geeiß Kirchfarrnbach c31,8 1 7 52      
Eiß Geeiß Furunkel S Nom Gas Geeiß Rehdorf c32,9 WbMfr., 67: <die Geiße>: Furunkel, Pickel, Geschwür 1 7 52      
Eiß Geeiß Furunkel S Nom Gaaß Geeiß Götteldorf d30,3 1 7 52      
Eiß Geeiß Furunkel S Nom Gas Geeiß Bonnhof d31,6 1 7 52      
Eiß Geeiß Furunkel S Nom Geèß Geeiß Regelsbach d32,6 #sl 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Eiß Geeiß Furunkel S Nom Gaas Geeiß Regelsbach d32,6 1 7 52      
Eiß Geeiß Furunkel S Nom Goaß Geeiß Eismannsberg d35,2 1 7 52      
Eiß Geeiß Furunkel S Nom Gas Geeiß Wattenbach e31,7 1 7 52      
Eiß Geeiß Furunkel S Nom Gáß Geeiß Bertholdsdorf e32,4 1 7 52      
Eiß Geeiß Furunkel S Nom Gaas Geeiß Penzendorf e33,2 1 7 52      
Eiß Geeiß Furunkel S Nom Gaaß . Geeiß Dürrenmungenau f32,2 1 7 52      
Eiß Geeiß Furunkel S Nom Gāß Geeiß Barnsdorf f33,2 1 7 52      
Eiß Geeiß Furunkel S Nom G a2ss Geeiß Röttenbach g33,1 1 7 52      
Eiß Geeiß Furunkel S NomSg a Gâs eine Geeiß Gnötzheim a28,4 1 7 52      
Eiß Geeißlein Furunkel Sn AkkSg der hat a Gasla der hat ein Geeißlein Wiedersbach e29,5 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Eiß Geeißlein Furunkel Sn NomSg a Gaßla ein Geeißlein Kornburg d33,8 1 7 52      
Eiß Geeißlein Furunkel S Nom Gaßla Geeißlein Schwabach e33,1 1 7 52      
Eiß Geeißlein Furunkel S Nom Gäaßla Geeißlein Geilsheim h30,6 "a Oaß (auch Gäaßla = kleines Furunkel)" 1 7 52      
Eiß Spitzeißt Furunkel S Nom d´ Schbiezast der Spitzeißt Breitenbrunn V38,6 2 7 52      
Eiß Spitzeißt Furunkel Sm NomSg der Spietzast der Spitzeißt Röthenbach V39,6 1 7 52      
Eiß Spitzeißt Furunkel Sm NomSg Der Spitzast der Spitzeißt Arzberg V40,1 1 7 52      
Eiß Spitzeißt Furunkel S NomSg a Schbīzost ein Spitzeißt Schönwald T39,5 1 7 52      
Eiß Spitzeißt Furunkel S AkkSg ăn Schpĭtzast einen Spitzeißt Oberkotzau S38,8 1 7 52      
Eiß Spitzeißt Furunkel S NomSg Spietzost Spitzeißt Franken U38,8 1 7 52      
Eiß Spitzeißt Furunkel S NomSg Spiezōst Spitzeißt Oberröslau U38,9 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Eiß Spitzeißt Furunkel S NomSg Spiez ost Spitzeißt Kaiserhammer U39,5 "Spiez ost (Spitzast) od. Ba(u)l" 1 7 52      
Eiß Spitzeißt Furunkel S NomSg Spi tzost Spitzeißt Schirnding U40,7 Beleg wurde ausgebessert 1 7 52      
Eiß Spitzeißt Furunkel S NomSg Spitzost Spitzeißt Leupoldsdorf V38,5 1 7 52      
Eiß Spitzeißt Furunkel S NomSg Schbizast Spitzeißt Schönbrunn V38,6 1 7 52      
Eiß Spitzeißt Furunkel S NomSg Spitzāst Spitzeißt Bernstein V39,1 1 7 52      
Eiß Spitzeißt Furunkel S NomSg Spitzast Spitzeißt Thiersheim V39,3 1 7 52      
Eiß Spitzeißt Furunkel S NomSg Spiezast Spitzeißt Bergnersreuth V39,3 2 7 52      
Eiß Spitzeißt Furunkel S NomSg Schbīzōst Spitzeißt Holenbrunn V39,4 "Spitzast ´Schbi_zo_st´" 1 7 52      
Eiß Spitzeißt Furunkel S NomSg Spitzast Spitzeißt Wölsau V39,9 1 7 52      
Eiter Eiterhaus Furunkel Sn NomSg E>ute2ha>us Eiterhaus Röttenbach g33,1 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Eiter Eiterpfucke Furunkel S Nom Eida-Pfŭggn Eiterpfucke Dampfach W29,2 #sl 1 7 52      
Fotze Hundsfotze Furunkel am Auge Sf Nom dei Hundsfotzn die Hundsfotzen Hutschdorf V35,5 "Furunkel am Auge: dei Hunds fotzn" #sl 1 7 52      
Furunkel Furunkel Furunkel Sn NomSg dōs Ferungl das Furunkel Sennfeld V28,5 1 7 52      
Furunkel Furunkel Furunkel Sm NomSg deä Furungl das Furunkel Kirchschletten V32,9 #genus mask 1 7 52      
Furunkel Furunkel Furunkel Sm NomSg der Furungel das Furunkel Bimbach X29,4 #sl, Beleg wurde ausgebessert; #genus mask 1 7 52      
Furunkel Furunkel Furunkel Sm NomSg (der) Furunkl der Furunkel Einsiedel W23,9 1 7 52      
Furunkel Furunkel Furunkel Sn AkkSg dar hat ä Ferunkel der hat ein Furunkel Waldbüttelbrunn Y26,4 1 7 52      
Furunkel Furunkel Furunkel Sn NomSg a Färŭngl ein Furunkel Unterneuses U32,9 "a Färu1ngl (Mehrzahl)" Beleg wurde ausgebessert 1 7 52      
Furunkel Furunkel Furunkel Sn NomSg a Färúnkel ein Furunkel Wildensorg X32,4 #sl ? Länge 1 7 52      
Furunkel Furunkel Furunkel Sn NomSg a Ferŭngl ein Furunkel Scheinfeld Z29,9 #sl 2 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Furunkel Furunkel Furunkel S Nom Ferunkl Furunkel Gnodstadt a27,3 1 7 52      
Furunkel Furunkel Furunkel S Nom Furunkel Furunkel Haslach g29,8 2 7 52      
Furunkel Furunkel Furunkel S Nom Furunkel Furunkel Irlahüll i35,2 1 7 52      
Furunkel Furunkel Furunkel S Nom Furunkel Furunkel Gollmuthhausen R29,8 "Furunkel oder G ´schwür." 2 7 52      
Furunkel Furunkel Furunkel S Nom Fŭrŭnkel Furunkel Neustadt a.d.Saale S28,1 1 7 52      
Furunkel Furunkel Furunkel S Nom Furunkel Furunkel Salz S28,1 "Nur noch Furunkel gebräuchlich !" 2 7 52      
Furunkel Furunkel Furunkel S Nom Furunkl Furunkel Kleinbrach T27,2 2 7 52      
Furunkel Furunkel Furunkel S Nom Verunkel Furunkel Arnshausen T27,8 1 7 52      
Furunkel Furunkel Furunkel S Nom Ferunkl Furunkel Wetzhausen T29,5 1 7 52      
Furunkel Furunkel Furunkel S Nom Furunkl Furunkel Nassach T29,9 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Furunkel Furunkel Furunkel S Nom Furunkel Furunkel Kimmelsbach T30,4 1 7 52      
Furunkel Furunkel Furunkel S Nom Furunkel Furunkel Kimmelsbach T30,4 2 7 52      
Furunkel Furunkel Furunkel S Nom Ferŭnkl Furunkel Stöckach T30,7 1 7 52      
Furunkel Furunkel Furunkel S Nom Ferunkl Furunkel Euerdorf U27,1 1 7 52      
Furunkel Furunkel Furunkel S Nom Furunkl Furunkel Eltingshausen U27,3 1 7 52      
Furunkel Furunkel Furunkel S Nom Furŭnkel Furunkel Happertshausen U29,3 1 7 52      
Furunkel Furunkel Furunkel S Nom Fúrúnkel Furunkel Reckertshausen U30,1 #sl 1 7 52      
Furunkel Furunkel Furunkel S Nom Fŭrŭnkl Furunkel Jesserndorf U31,7 1 7 52      
Furunkel Furunkel Furunkel S Nom Fu runkl Furunkel Neuenmarkt U36,8 #sl 1 7 52      
Furunkel Furunkel Furunkel S Nom Ferunkl Furunkel Franken U38,8 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Furunkel Furunkel Furunkel S Nom Furunkel Furunkel Hundsbach V26,7 1 7 52      
Furunkel Furunkel Furunkel S Nom Färŭnkl Furunkel Marktsteinach V29,1 #sl 1 7 52      
Furunkel Furunkel Furunkel S Nom Ferŭnkl Furunkel Obereuerheim V29,7 "[Feru1nkl]" 2 7 52      
Furunkel Furunkel Furunkel S Nom Furunkel Furunkel Römershofen V30,1 1 7 52      
Furunkel Furunkel Furunkel S Nom Ferun kl Furunkel Schönbach V31,7 1 7 52      
Furunkel Furunkel Furunkel S Nom Färung>´l Furunkel Röthlein W28,1 Bogen über <gl> 1 7 52      
Furunkel Furunkel Furunkel S Nom Verrŭnggl Furunkel Garstadt W28,1 2 7 52      
Furunkel Furunkel Furunkel S Nom Furunkel Furunkel Prüßberg W29,9 1 7 52      
Furunkel Furunkel Furunkel S Nom Fúrúnk&el Furunkel Trossenfurt W30,9 1 7 52      
Furunkel Furunkel Furunkel S Nom Furunkll Furunkel Erlabrunn X26,7 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Furunkel Furunkel Furunkel S Nom Verunkel Furunkel Hilpertshausen X27,1 1 7 52      
Furunkel Furunkel Furunkel S Nom Verunkl Furunkel Grasmannsdorf X31,8 1 7 52      
Furunkel Furunkel Furunkel S Nom Värunkl Furunkel Bamberg X32,1 1 7 52      
Furunkel Furunkel Furunkel S Nom Ferunkl , Furunkel Euerfeld Y27,2 2 7 52      
Furunkel Furunkel Furunkel S Nom Ferunkl Furunkel Wasserberndorf Y30,7 1 7 52      
Furunkel Furunkel Furunkel S Nom Fŭrŭnkel Furunkel Eggolsheim Y33,7 "Fu1ru1nkel, früher Hu1ndsschüttlä oder Beu1ln" 1 7 52      
Furunkel Furunkel Furunkel S Nom Furunkl Furunkel Neuses a.d.Regnitz Y33,7 2 7 52      
Furunkel Furunkel Furunkel S Nom Furunkel Furunkel Pautzfeld Y33,7 3 7 52      
Furunkel Furunkel Furunkel S Nom Ferunkl Furunkel Oberweilersbach Y33,9 2 7 52      
Furunkel Furunkel Furunkel S Nom Farunkl Furunkel Altershausen Z30,8 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Furunkel Furunkel Furunkel Sm NomSg kleiner Fŭrŭnkel kleiner Furunkel Buchbrunn Y27,9 #genus mask 1 7 52      
Grind Grind Furunkel Sm NomSg de Grīnd der Grind Effelter R35,8 WbMfr., 75: <der Grind>: Wundkruste 1 7 52      
Haus Eiterhaus Furunkel Sn NomSg E>ute2ha>us Eiterhaus Röttenbach g33,1 1 7 52      
Hube Hube Furunkel S Nom Hubm Hube Steinbach a.Wald Q35,7 Th WB 3, 26236 <Hübel> "Schwellung, Beule" 1 7 52      
Hund Hundschübel Furunkel Sm NomSg der Húnnschübl der Hundschübel Thundorf T28,6 1 7 52      
Hund Hundschübel Furunkel Sm NomSg dr Hundschübl der Hundschübel Seubrigshausen T28,3 1 7 52      
Hund Hundschübel Furunkel Sm NomSg der Hunschǖbl der Hundschübel Gabolshausen S30,7 1 7 52      
Hund Hundschübel Furunkel Sm AkkSg einen "Hŭndschüwel" haben einen Hundschübel haben Ochsenfurt Z27,8 "Das nannten die Alten einen ´Hu1ndschüwel´ haben" 1 7 52      
Hund Hundschübel Furunkel S NomSg a Hŭndschübl ein Hundschübel Kleinochsenfurt Z27,7 2 7 52      
Hund Hundschübel Furunkel S NomSg ein Hundschübel ein Hundschübel Sachsenheim V25,8 2 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Hund Hundschübel Furunkel S NomSg a Hundschübl ein Hundschübel Breitensee R30,7 1 7 52      
Hund Hundschübel Furunkel S Nom Hundschübl Hundschübel Atzhausen Y28,5 1 7 52      
Hund Hundschübel Furunkel S Nom Hundschübl Hundschübel Mainsondheim Y28,4 1 7 52      
Hund Hundschübel Furunkel S Nom Hundschüwl Hundschübel Reupelsdorf Y28,3 1 7 52      
Hund Hundschübel Furunkel S Nom Hŭndschübl Hundschübel Laub Y28,3 #sl 2 7 52      
Hund Hundschübel Furunkel S Nom hu=ondschüwl Hundschübel Sommerach Y28,1 #sl 3 7 52      
Hund Hundschübel Furunkel S Nom Hundschübl Hundschübel Sommerach Y28,1 2 7 52      
Hund Hundschübel Furunkel S Nom Hūnschüpel Hundschübel Sommerach Y28,1 1 7 52      
Hund Hundschübel Furunkel S Nom Hun dschübel Hundschübel Breitbach X29,8 1 7 52      
Hund Hundschübel Furunkel S Nom Hunschübl Hundschübel Gerolzhofen X29,1 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Hund Hundschübel Furunkel S Nom hundschübl Hundschübel Brünnstadt X28,3 1 7 52      
Hund Hundschübel Furunkel S Nom Hundschübel Hundschübel Volkach X28,5 1 7 52      
Hund Hundschübel Furunkel S Nom Hundschübl Hundschübel Unterspiesheim W28,5 #sl 2 7 52      
Hund Hundschübel Furunkel S Nom Hundschübl Hundschübel Unterhohenried V30,4 1 7 52      
Hund Hundschübel Furunkel S Nom Hundschüwel Hundschübel Wermerichshausen T28,2 1 7 52      
Hund Hundschübel Furunkel S Nom Hundschübel Hundschübel Königshofen i.Gr. S29,6 1 7 52      
Hund Hundschübel Furunkel S Nom Hundschübel Hundschübel Aub S29,9 1 7 52      
Hund Hundschübel Furunkel S Nom Hundschübl Hundschübel Kleineibstadt S29,4 1 7 52      
Hund Hundschübel Furunkel S Nom Hŭnnschüüwll Hundschübel Wülfershausen S28,3 1 7 52      
Hund Hundschüttler Furunkel Sm NomSg a Hundschittl̊=er ein Hundschüttler Kleinlangheim Y28,9 #sl 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Hund Hundschüttler Furunkel Sm NomSg deä Hundschüdlä der Hundschüttler Staffelbach W31,8 2 7 52      
Hund Hundschüttler Furunkel Sm Nom Hundschüttlä Hundschüttler Pettstadt Y32,2 1 7 52      
Hund Hundschüttler Furunkel Sm Nom Hundschüttler Hundschüttler Kolmsdorf X31,5 #sl ? Zeichen über <u> 1 7 52      
Hund Hundschüttler Furunkel Sm Nom Hundschüddler Hundschüttler Dippach W31,4 1 7 52      
Hund Hundschüttler Furunkel Sm Nom Hundschüttler Hundschüttler Dorgendorf W31,3 ThWb III, 358: <die Hundeschüttel>: kleines Geschwür; auch <Hundeschüttler> 1 7 52      
Hund Hundsdreck Furunkel Sm NomSg Hunsdreck Hundsdreck Steinbach a.Wald Q35,7 1 7 52      
Hund Hundsfotze Furunkel am Auge Sf Nom dei Hundsfotzn die Hundsfotzen Hutschdorf V35,5 "Furunkel am Auge: dei Hunds fotzn" #sl 1 7 52      
Hund Hundsschübel Furunkel Sm NomSg dr Hunsschübel der Hundsschübel Kitzingen Z27,3 1 7 52      
Hund Hundsschübel Furunkel Sm NomSg der Hundsschübel der Hundsschübel Obervolkach X28,5 2 7 52      
Hund Hundsschübel Furunkel Sm NomSg Dar Hunsschübl Der Hundsschübel Gambach V25,8 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Hund Hundsschübel Furunkel S NomSg a Hundsschübl ein Hundsschübel Zeil a.M. V30,8 Beleg wurde ausgebessert 1 7 52      
Hund Hundsschübel Furunkel S Nom Hundsschübel Hundsschübel Kleinochsenfurt Z27,7 1 7 52      
Hund Hundsschübel Furunkel S Nom Hundsschübel Hundsschübel Großlangheim Y28,8 1 7 52      
Hund Hundsschübel Furunkel S Nom Hundsschübl Hundsschübel Handthal X29,5 1 7 52      
Hund Hundsschübel Furunkel S Nom Hŭndsschübel Hundsschübel Würzburg Y26,5 1 7 52      
Hund Hundsschübel Furunkel S Nom Hŭndsschüwl Hundsschübel Untereisenheim X27,6 #sl, Beleg wurde ausgebessert 1 7 52      
Hund Hundsschübel Furunkel S Nom Hŭndsschübl Hundsschübel Stadelschwarzach X28,9 1 7 52      
Hund Hundsschübel Furunkel S Nom Hunsschübl Hundsschübel Knetzgau W30,1 1 7 52      
Hund Hundsschübel Furunkel S Nom Hundsschübl Hundsschübel Oberspiesheim W28,5 "Hundsschübl !!" 1 7 52      
Hund Hundsschübel Furunkel S Nom Hundsschübl Hundsschübel Himmelstadt W25,9 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Hund Hundsschübel Furunkel S Nom Hunds schübl Hundsschübel Wonfurt V29,9 1 7 52      
Hund Hundsschübel Furunkel S Nom Hundsschübl Hundsschübel Wülflingen V29,6 1 7 52      
Hund Hundsschübel Furunkel S Nom Hundsschüwl Hundsschübel Großbardorf S29,7 1 7 52      
Hund Hundsschübel Furunkel S Nom Hundsschüwl Hundsschübel Kleinbardorf S29,5 2 7 52      
Hund Hundsschübel Furunkel S Nom Hundsschüwl Hundsschübel Kleinbardorf S29,5 "Hundsschüwl=Knuuda" vgl. Fischer V, 1156: <der Schübel>: Klumpen 1 7 52      
Hund Hundsschüttler Furunkel Sm NomSg a Hundsschüttler ein Hundsschüttler Gremsdorf Z32,4 1 7 52      
Hund Hundsschüttler Furunkel Sm NomSg der Hundsschüttle(r) der Hundsschüttler Neuses a.d.Regnitz Y33,7 2 7 52      
Hund Hundsschüttler Furunkel Sm NomSg dä Hundsschüttle der Hundsschüttler Limbach W30,3 1 7 52      
Hund Hundsschüttler Furunkel Sm NomSg a hūndsschittlä(r) ein Hundsschüttler Burghaig U35,8 1 7 52      
Hund Hundsschüttler Furunkel Sm NomSg a Hundsschüttler ein Hundsschüttler Neudorf S37,8 2 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Hund Hundsschüttler Furunkel Sm Nom Hundsschüttler Hundsschüttler Michelfeld Z28,4 2 7 52      
Hund Hundsschüttler Furunkel Sm Nom Hundsschüddla Hundsschüttler Ebermannstadt Y34,4 1 7 52      
Hund Hundsschüttler Furunkel Sm Nom Hŭndsschüttlä Hundsschüttler Eggolsheim Y33,7 "Fu1ru1nkel, früher Hu1ndsschüttlä oder Beu1ln" 1 7 52      
Hund Hundsschüttler Furunkel Sm Nom Hŭndsschüttlä Hundsschüttler Frensdorf Y32,1 1 7 52      
Hund Hundsschüttler Furunkel Sm Nom Hunsschüttler Hundsschüttler Unteroberndorf W32,2 1 7 52      
Hund Hundsschüttler Furunkel Sm Nom Hundsschüttlä Hundsschüttler Viereth W31,8 1 7 52      
Hund Hundsschüttler Furunkel Sm Nom Hundsschüttler Hundsschüttler Rudendorf W31,2 1 7 52      
Knoten Knoten Furunkel Sm NomSg dar Knot der Knoten Rappershausen R29,5 1 7 52      
Knoten Knoten Furunkel Sm NomSg der Knota der Knoten Frankenheim R26,3 1 7 52      
Knoten Knoten Furunkel Sm NomSg der Knȫta der Knoten Rödles R27,6 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Knoten Knoten Furunkel Sm NomSg dr. Knothe der Knoten Bahra R28,6 1 7 52      
Knoten Knoten Furunkel Sm NomSg der Knōta der Knoten Niederlauer S28,4 1 7 52      
Knoten Knoten Furunkel Sm NomSg d(e)r Kno2u2de der Knoten Garitz T27,7 1 7 52      
Knoten Knoten Furunkel Sm NomSg a Knōt´n ein Knoten Stockheim Q28,5 2 7 52      
Knoten Knoten Furunkel Sm NomSg å Knotä ein Knoten Wechterswinkel R28,5 1 7 52      
Knoten Knoten Furunkel Sm NomSg ä Knout ein Knoten Oehrberg S26,8 1 7 52      
Knoten Knoten Furunkel Sm NomSg a Knote ein Knoten Leutershausen S27,3 1 7 52      
Knoten Knoten Furunkel Sm Nom Kno:d? Knoten Heufurt P28,7 Beleg wurde ausgebessert 1 7 52      
Knoten Knoten Furunkel Sm Nom Knodä Knoten Mühlfeld Q29,4 1 7 52      
Knoten Knoten Furunkel Sm Nom knute Knoten Höchheim R29,8 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Knoten Knoten Furunkel Sm Nom Knoŭde Knoten Burkardroth S26,9 1 7 52      
Knoten Knoten Furunkel Sm Nom Knoŭte Knoten Wollbach S27,7 1 7 52      
Knoten Knoten Furunkel Sm Nom Knoata Knoten Frauenroth S27,7 2 7 52      
Knoten Knoten Furunkel Sm Nom Knot ä Knoten Saal a.d.Saale S29,1 1 7 52      
Knoten Knoten Furunkel Sm Nom Knuuda Knoten Kleinbardorf S29,5 "Hundsschüwl=Knuuda" 1 7 52      
Knoten Knoten Furunkel Sm Nom Knoute& Knoten Großenbrach T27,2 1 7 52      
Knoten Knoten Furunkel Sm Nom Gná̊ŭdn Knoten Schwanfeld W27,9 1 7 52      
Mockel Spitzmockel Furunkel S Nom Spitzmoggl Spitzmockel Kirchenlamitz U38,2 #sl 1 7 52      
Mopp Spitzmoppel Furunkel S Nom Spitzmoppl Spitzmoppel Markersreuth T37,6 2 7 52      
Mopp Spitzmoppel Furunkel S Nom Spizmopl Spitzmoppel Selb T39,9 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mopp Spitzmoppel Furunkel S Nom Spietzmobl Spitzmoppel Franken U38,8 1 7 52      
Mopp Spitzmoppel Furunkel S Nom Schbizmobl Spitzmoppel Oberweißenbach U39,2 1 7 52      
Mopp Spitzmoppel Furunkel S Nom Spitzmobbl Spitzmoppel Bernstein V39,1 1 7 52      
Pocke Eiterpfucke Furunkel S Nom Eida-Pfŭggn Eiterpfucke Dampfach W29,2 #sl 1 7 52      
Pocke Pfucke Furunkel Sf NomSg ä Pfucken eine Pfucke Hilpertshausen X27,1 WbMfr., 124: <der, die, das Pfuckse(n)>: Pickel im Gesicht; Sm 1, 419 >Pfucke> "Pocke, Blatter" 1 7 52      
Pocke Pfückslein Pickel Sn Nom Pfixla Pfückslein Neustadt a.d.Aisch b30,3 "3. Pfixla (Pickel)" WbMfr., 124: <das Pfückslein>: Pickel im Gesicht 1 7 52      
Scheiß Wegscheißer Furunkel Sm NomSg der Wagschaißer der Wegscheißer Buchbrunn Y27,9 1 7 52      
Scheiß Wegscheißer Furunkel Sm Nom Wegscheißer Wegscheißer Neustadt a.d.Saale S28,1 1 7 52      
Scheiß Wegscheißer Furunkel Sm Nom Wachscheißär Wegscheißer Gemünda T31,6 1 7 52      
Scheiß Wegscheißer Gerstenkorn am Augenlid Sm NomSg dr Waachschaißer der Wegscheißer Kitzingen Z27,3 "(klein am Auge: dr Waachschaißer)" 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schlier Schlier großes Furunkel Sm NomSg a Schliea=(r) Schlier Creez X36,4 "a Schliea=(r) (sehr groß !)" 1 7 52      
Schübel Hundschübel Furunkel S NomSg a Hundschübl ein Hundschübel Breitensee R30,7 1 7 52      
Schübel Hundschübel Furunkel S NomSg ein Hundschübel ein Hundschübel Sachsenheim V25,8 2 7 52      
Schübel Hundschübel Furunkel S NomSg a Hŭndschübl ein Hundschübel Kleinochsenfurt Z27,7 2 7 52      
Schübel Hundschübel Furunkel Sm NomSg der Hunschǖbl der Hundschübel Gabolshausen S30,7 1 7 52      
Schübel Hundschübel Furunkel Sm NomSg dr Hundschübl der Hundschübel Seubrigshausen T28,3 1 7 52      
Schübel Hundschübel Furunkel Sm NomSg der Húnnschübl der Hundschübel Thundorf T28,6 1 7 52      
Schübel Hundschübel Furunkel Sm AkkSg einen "Hŭndschüwel" haben einen Hundschübel haben Ochsenfurt Z27,8 "Das nannten die Alten einen ´Hu1ndschüwel´ haben" 1 7 52      
Schübel Hundschübel Furunkel S Nom Hŭnnschüüwll Hundschübel Wülfershausen S28,3 1 7 52      
Schübel Hundschübel Furunkel S Nom Hundschübl Hundschübel Kleineibstadt S29,4 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schübel Hundschübel Furunkel S Nom Hundschübel Hundschübel Königshofen i.Gr. S29,6 1 7 52      
Schübel Hundschübel Furunkel S Nom Hundschübel Hundschübel Aub S29,9 1 7 52      
Schübel Hundschübel Furunkel S Nom Hundschüwel Hundschübel Wermerichshausen T28,2 1 7 52      
Schübel Hundschübel Furunkel S Nom Hundschübl Hundschübel Unterhohenried V30,4 1 7 52      
Schübel Hundschübel Furunkel S Nom Hundschübl Hundschübel Unterspiesheim W28,5 #sl 2 7 52      
Schübel Hundschübel Furunkel S Nom hundschübl Hundschübel Brünnstadt X28,3 1 7 52      
Schübel Hundschübel Furunkel S Nom Hundschübel Hundschübel Volkach X28,5 1 7 52      
Schübel Hundschübel Furunkel S Nom Hunschübl Hundschübel Gerolzhofen X29,1 1 7 52      
Schübel Hundschübel Furunkel S Nom Hun dschübel Hundschübel Breitbach X29,8 1 7 52      
Schübel Hundschübel Furunkel S Nom Hūnschüpel Hundschübel Sommerach Y28,1 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schübel Hundschübel Furunkel S Nom Hundschübl Hundschübel Sommerach Y28,1 2 7 52      
Schübel Hundschübel Furunkel S Nom hu=ondschüwl Hundschübel Sommerach Y28,1 #sl 3 7 52      
Schübel Hundschübel Furunkel S Nom Hundschüwl Hundschübel Reupelsdorf Y28,3 1 7 52      
Schübel Hundschübel Furunkel S Nom Hŭndschübl Hundschübel Laub Y28,3 #sl 2 7 52      
Schübel Hundschübel Furunkel S Nom Hundschübl Hundschübel Mainsondheim Y28,4 1 7 52      
Schübel Hundschübel Furunkel S Nom Hundschübl Hundschübel Atzhausen Y28,5 1 7 52      
Schübel Hundsschübel Furunkel S NomSg a Hundsschübl ein Hundsschübel Zeil a.M. V30,8 Beleg wurde ausgebessert 1 7 52      
Schübel Hundsschübel Furunkel Sm NomSg Dar Hunsschübl Der Hundsschübel Gambach V25,8 1 7 52      
Schübel Hundsschübel Furunkel Sm NomSg der Hundsschübel der Hundsschübel Obervolkach X28,5 2 7 52      
Schübel Hundsschübel Furunkel Sm NomSg dr Hunsschübel der Hundsschübel Kitzingen Z27,3 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schübel Hundsschübel Furunkel S Nom Hundsschüwl Hundsschübel Kleinbardorf S29,5 "Hundsschüwl=Knuuda" vgl. Fischer V, 1156: <der Schübel>: Klumpen 1 7 52      
Schübel Hundsschübel Furunkel S Nom Hundsschüwl Hundsschübel Kleinbardorf S29,5 2 7 52      
Schübel Hundsschübel Furunkel S Nom Hundsschüwl Hundsschübel Großbardorf S29,7 1 7 52      
Schübel Hundsschübel Furunkel S Nom Hundsschübl Hundsschübel Wülflingen V29,6 1 7 52      
Schübel Hundsschübel Furunkel S Nom Hunds schübl Hundsschübel Wonfurt V29,9 1 7 52      
Schübel Hundsschübel Furunkel S Nom Hundsschübl Hundsschübel Himmelstadt W25,9 1 7 52      
Schübel Hundsschübel Furunkel S Nom Hundsschübl Hundsschübel Oberspiesheim W28,5 "Hundsschübl !!" 1 7 52      
Schübel Hundsschübel Furunkel S Nom Hunsschübl Hundsschübel Knetzgau W30,1 1 7 52      
Schübel Hundsschübel Furunkel S Nom Hŭndsschüwl Hundsschübel Untereisenheim X27,6 #sl, Beleg wurde ausgebessert 1 7 52      
Schübel Hundsschübel Furunkel S Nom Hŭndsschübl Hundsschübel Stadelschwarzach X28,9 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schübel Hundsschübel Furunkel S Nom Hundsschübl Hundsschübel Handthal X29,5 1 7 52      
Schübel Hundsschübel Furunkel S Nom Hŭndsschübel Hundsschübel Würzburg Y26,5 1 7 52      
Schübel Hundsschübel Furunkel S Nom Hundsschübel Hundsschübel Großlangheim Y28,8 1 7 52      
Schübel Hundsschübel Furunkel S Nom Hundsschübel Hundsschübel Kleinochsenfurt Z27,7 1 7 52      
Schübel Wundschübel Furunkel Sm AkkSg ar hået n Wunschüwl er hat einen Wundschübel Eußenheim W25,3 1 7 52      
Schübel Wundschübel Furunkel S Nom Wundschüwl Wundschübel Kerbfeld U29,3 2 7 52      
schütteln Hundschüttler Furunkel Sm NomSg deä Hundschüdlä der Hundschüttler Staffelbach W31,8 2 7 52      
schütteln Hundschüttler Furunkel Sm NomSg a Hundschittl̊=er ein Hundschüttler Kleinlangheim Y28,9 #sl 1 7 52      
schütteln Hundschüttler Furunkel Sm Nom Hundschüttler Hundschüttler Dorgendorf W31,3 ThWb III, 358: <die Hundeschüttel>: kleines Geschwür; auch <Hundeschüttler> 1 7 52      
schütteln Hundschüttler Furunkel Sm Nom Hundschüddler Hundschüttler Dippach W31,4 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schütteln Hundschüttler Furunkel Sm Nom Hundschüttler Hundschüttler Kolmsdorf X31,5 #sl ? Zeichen über <u> 1 7 52      
schütteln Hundschüttler Furunkel Sm Nom Hundschüttlä Hundschüttler Pettstadt Y32,2 1 7 52      
schütteln Hundsschüttler Furunkel Sm NomSg dä Hundsschüttle der Hundsschüttler Limbach W30,3 1 7 52      
schütteln Hundsschüttler Furunkel Sm NomSg der Hundsschüttle(r) der Hundsschüttler Neuses a.d.Regnitz Y33,7 2 7 52      
schütteln Hundsschüttler Furunkel Sm NomSg a Hundsschüttler ein Hundsschüttler Neudorf S37,8 2 7 52      
schütteln Hundsschüttler Furunkel Sm NomSg a hūndsschittlä(r) ein Hundsschüttler Burghaig U35,8 1 7 52      
schütteln Hundsschüttler Furunkel Sm NomSg a Hundsschüttler ein Hundsschüttler Gremsdorf Z32,4 1 7 52      
schütteln Hundsschüttler Furunkel Sm Nom Hundsschüttler Hundsschüttler Rudendorf W31,2 1 7 52      
schütteln Hundsschüttler Furunkel Sm Nom Hundsschüttlä Hundsschüttler Viereth W31,8 1 7 52      
schütteln Hundsschüttler Furunkel Sm Nom Hunsschüttler Hundsschüttler Unteroberndorf W32,2 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schütteln Hundsschüttler Furunkel Sm Nom Hŭndsschüttlä Hundsschüttler Frensdorf Y32,1 1 7 52      
schütteln Hundsschüttler Furunkel Sm Nom Hŭndsschüttlä Hundsschüttler Eggolsheim Y33,7 "Fu1ru1nkel, früher Hu1ndsschüttlä oder Beu1ln" 1 7 52      
schütteln Hundsschüttler Furunkel Sm Nom Hundsschüddla Hundsschüttler Ebermannstadt Y34,4 1 7 52      
schütteln Hundsschüttler Furunkel Sm Nom Hundsschüttler Hundsschüttler Michelfeld Z28,4 2 7 52      
schwären Geschwär Furunkel Sn NomSg a Gschweä eine Geschwär Thüngfeld Y30,9 1 7 52      
schwären Geschwär Furunkel Sn NomSg das Gschwǟr, das Geschwär Effeltrich a33,2 1 7 52      
schwären Geschwär Furunkel Sn NomSg ´das´ Gschwär das Geschwär Schauerheim b30,2 1 7 52      
schwären Geschwär Furunkel Sn NomSg das Gschwär das Geschwär Buch a.Wald d28,9 1 7 52      
schwären Geschwär Furunkel Sn NomSg das Gschwăr das Geschwär Zeuzleben W27,2 "a1 helles a" 1 7 52      
schwären Geschwär Furunkel Sn NomSg das Gschwār das Geschwär Lindflur Z26,5 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schwären Geschwär Furunkel Sn NomSg das Gschwār das Geschwär Eibelstadt Z27,1 1 7 52      
schwären Geschwär Furunkel Sn NomSg des Gschär das Geschwär Burghaslach Z30,2 ? Schreibfehler 1 7 52      
schwären Geschwär Furunkel Sn NomSg des gschwär das Geschwär Sterpersdorf Z31,8 WbMfr, 69: <das Geschwär>: Furunkel, Pickel, Geschwür 1 7 52      
schwären Geschwär Furunkel Sn NomSg a Gschwār ein Geschwär Weigenheim b28,2 1 7 52      
schwären Geschwär Furunkel Sn NomSg ? Gschwār ein Geschwär Weigenheim b28,2 2 7 52      
schwären Geschwär Furunkel Sn NomSg a Gschwär ein Geschwär Ipsheim b29,9 1 7 52      
schwären Geschwär Furunkel Sn NomSg a Gschwear ein Geschwär Rothenburg o.d.T. d28,4 1 7 52      
schwären Geschwär Furunkel Sn NomSg e Gschwär ein Geschwär Rothenburg o.d.T. d28,4 2 7 52      
schwären Geschwär Furunkel Sn NomSg a Gschwär ein Geschwär Wettringen e27,9 1 7 52      
schwären Geschwär Furunkel Sn NomSg a Gschwär ein Geschwär Unterampfrach f28,7 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schwären Geschwär Furunkel Sn NomSg a G'schwär ein Geschwär Feuchtwangen f28,9 1 7 52      
schwären Geschwär Furunkel Sn NomSg a Gschwār ein Geschwär Thüngen W26,7 1 7 52      
schwären Geschwär Furunkel Sn NomSg a Gschwar ein Geschwär Wustviel X30,4 1 7 52      
schwären Geschwär Furunkel Sn NomSg a Gschwör ein Geschwär Sambach Y32,4 1 7 52      
schwären Geschwär Furunkel Sn NomSg a gschwār ein Geschwär Moos Z26,7 #sl 1 7 52      
schwären Geschwär Furunkel Sn NomSg a Gschwär ein Geschwär Schwarzenberg Z29,9 1 7 52      
schwären Geschwär Furunkel Sn NomSg a Gschwä(r) ein Geschwär Warmersdorf Z31,2 1 7 52      
schwären Geschwär Furunkel Sn NomSg a Gschwer ein Geschwär Etzelskirchen Z31,6 1 7 52      
schwären Geschwär Furunkel Sn NomSg a G´schweä ein Geschwär Schlaifhausen Z33,6 1 7 52      
schwären Geschwär Furunkel Sn NomSg a Gschweä ein Geschwär Poxdorf Z33,8 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schwären Geschwär Furunkel S Nom Gschwär Geschwär Uffenheim b28,5 #sl 1 7 52      
schwären Geschwär Furunkel S Nom Gschweer Geschwär Custenlohr b28,8 #sl, Beleg wurde ausgebessert 1 7 52      
schwären Geschwär Furunkel S Nom g?w?? Geschwär Rüdisbronn b29,2 1 7 52      
schwären Geschwär Furunkel S Nom Gschwēr Geschwär Neustadt a.d.Aisch b30,3 "2. Gschwe_r (Geschwür)" 1 7 52      
schwären Geschwär Furunkel S Nom gschèr Geschwär Bettwar c27,9 #sl; ? Schreibfehler 1 7 52      
schwären Geschwär Furunkel S Nom Gschwēr Geschwär Burgbernheim c28,6 1 7 52      
schwären Geschwär Furunkel S Nom Gschwer Geschwär Illesheim c29,1 1 7 52      
schwären Geschwär Furunkel S Nom Gschwǟr Geschwär Ickelheim c29,2 1 7 52      
schwären Geschwär Furunkel S Nom Gschwär Geschwär Ottenhofen c29,4 1 7 52      
schwären Geschwär Furunkel S Nom Gschwäĕr Geschwär Wörnitz e28,8 #sl 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schwären Geschwär Furunkel S Nom gschweer Geschwär Jochsberg e29,1 1 7 52      
schwären Geschwär Furunkel S Nom Gschweer Geschwär Wildenholz f28,4 "Gw=scheer" Beleg wurde ausgebessert 1 7 52      
schwären Geschwär Furunkel S Nom gschwǟr Geschwär Dorfgütingen f28,6 1 7 52      
schwären Geschwär Furunkel S Nom Gschwǟr Geschwär Schopfloch g28,6 1 7 52      
schwären Geschwär Furunkel S Nom Gschwēr Geschwär Lehengütingen g28,9 1 7 52      
schwären Geschwär Furunkel S Nom G?chwar Geschwär Waltershausen R29,7 1 7 52      
schwären Geschwär Furunkel S Nom Gschwār Geschwär Altbessingen V26,6 1 7 52      
schwären Geschwär Furunkel S Nom Gschwar Geschwär Heßlar W26,1 1 7 52      
schwären Geschwär Furunkel S Nom G´schwahr Geschwär Unterleinach X25,6 "G´schwahr (= Geschwür)" 1 7 52      
schwären Geschwär Furunkel S Nom Gschw&ar Geschwär Geusfeld X30,4 Beleg wurde ausgebessert 2 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schwären Geschwär Furunkel S Nom Gschw är Geschwär Prölsdorf X30,6 1 7 52      
schwären Geschwär Furunkel S Nom Gschwär Geschwär Füttersee Y29,6 #sl, Beleg wurde ausgebessert 1 7 52      
schwären Geschwär Furunkel S Nom Gschwör Geschwär Aschbach Y30,8 2 7 52      
schwären Geschwär Furunkel S Nom Gschwer Geschwär Decheldorf Y31,8 1 7 52      
schwären Geschwär Furunkel S Nom Gschwör Geschwär Limbach Y31,9 "(Gschwör)" 1 7 52      
schwären Geschwär Furunkel S Nom Gschwēr Geschwär Limbach Y31,9 1 7 52      
schwären Geschwär Furunkel S Nom Gschwär Geschwär Hirschaid Y32,3 Beleg wurde ausgebessert 1 7 52      
schwären Geschwär Furunkel S Nom Gschweä Geschwär Zentbechhofen Y32,8 1 7 52      
schwären Geschwär Furunkel S Nom Gschwär Geschwär Schnaid Y32,9 1 7 52      
schwären Geschwär Furunkel S Nom Gschwaar Geschwär Kist Z26,1 #sl 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schwären Geschwär Furunkel S Nom Gschwar Geschwär Kleinrinderfeld Z26,4 1 7 52      
schwären Geschwär Furunkel S Nom Geschwea Geschwär Gleißenberg Z30,3 Beleg wurde ausgebessert 1 7 52      
schwären Geschwär Furunkel S Nom Gschär . Geschwär Neuhaus Z32,7 ? Schreibfehler 1 7 52      
schwären Geschwär Furunkel S Nom Gschwēa Geschwär Hetzelsdorf Z34,1 1 7 52      
schwären Geschwär Furunkel S Nom Gschwer Geschwär Leutenbach Z34,4 1 7 52      
schwären Geschwär Furunkel S Nom G sch war Geschwär Wolkshausen a26,6 1 7 52      
schwären Geschwär Furunkel S Nom a Gschwār ein Geschwär Bütthard a26,7 1 7 52      
schwären Geschwär Furunkel S Nom Gsch wār Geschwär Acholshausen a27,1 1 7 52      
schwären Geschwär Furunkel S Nom Gschwar Geschwär Hüttenheim a28,2 1 7 52      
schwären Geschwär Furunkel S Nom a Gschwāēr ein Geschwär Ippesheim a28,8 sl 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schwären Geschwär Furunkel S Nom das Gschwer das Geschwär Ezelheim a29,8 1 7 52      
schwären Geschwär Furunkel S Nom Gschwär Geschwär Unternesselbach a30,7 1 7 52      
schwären Geschwär Furunkel S Nom Gschwoer. Geschwär Kairlindach a32,1 1 7 52      
schwären Geschwären Furunkel Sn NomSg das Gschwǟrn das Geschwären Richelbach Z23,8 1 7 52      
schwären Geschwären Furunkel S Nom Gschwärn Geschwären Glasofen X24,8 1 7 52      
schwären Geschwären Furunkel S Nom G&schwern Geschwären Schippach Z22,9 ? wohl Tippfehler 2 7 52      
schwären Geschwären Furunkel Sm NomSg dear "Gschwäan" der Geschwären Steinmark X24,4 2 7 52      
schwären Geschwür Furunkel Sn NomSg äs Gschwöer das Geschwür Büchelberg e29,8 1 7 52      
schwären Geschwür Furunkel Sn NomSg s´ G´schwür das Geschwür Maibach U28,7 "s´ G´schwür (des)" #sl 1 7 52      
schwären Geschwür Furunkel Sn NomSg das Gschwür das Geschwür Gochsheim V28,9 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schwären Geschwür Furunkel Sn NomSg Gschwür, das das Geschwür Holzkirchhausen Y25,7 1 7 52      
schwären Geschwür Furunkel Sn NomSg Des Gschwür Das Geschwür Gerlachshausen Y28,2 1 7 52      
schwären Geschwür Furunkel Sn NomSg s Gschwüar das Geschwür Neubrunn Z25,1 2 7 52      
schwären Geschwür Furunkel Sn NomSg das Gschwür das Geschwür Neuses a.d.Regnitz Y33,7 2 7 52      
schwären Geschwür Furunkel Sn NomSg a arges Gschwür ein arges Geschwür Hasselberg Y23,3 1 7 52      
schwären Geschwür Furunkel Sn NomSg A Gschwier Ein Geschwür Stein c33,7 1 7 52      
schwären Geschwür Furunkel Sn NomSg e Gschwīr ein Geschwür Rothenburg o.d.T. d28,4 #sl 2 7 52      
schwären Geschwür Furunkel Sn NomSg a Gschwia ein Geschwür Geroldsgrün R36,8 1 7 52      
schwären Geschwür Furunkel Sn NomSg a Gschwür ein Geschwür Coburg S32,9 #sl 1 7 52      
schwären Geschwür Furunkel Sn NomSg e Gs chwür , ein Geschwür Stadelhofen W25,7 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schwären Geschwür Furunkel Sn NomSg a Gschwür ein Geschwür Zimmern X24,2 1 7 52      
schwären Geschwür Furunkel Sn NomSg e Gschwǖr ein Geschwür Bergrothenfels X24,2 2 7 52      
schwären Geschwür Furunkel Sn NomSg a Gschwür ein Geschwür Rüdenhausen Y29,7 #sl 1 7 52      
schwären Geschwür Furunkel Sn NomSg a gschwīä ein Geschwür Heuchelheim Y30,8 1 7 52      
schwären Geschwür Furunkel Sn NomSg e Gschwür ein Geschwür Böttigheim Z24,6 1 7 52      
schwären Geschwür Furunkel Sn NomSg a Gschwüar ein Geschwür Neubrunn Z25,1 1 7 52      
schwären Geschwür Furunkel Sn NomSg a Gschwier ein Geschwür Hellmitzheim Z28,9 1 7 52      
schwären Geschwür Furunkel Sn NomSg a Gschwīr ein Geschwür Uehlfeld Z31,8 2 7 52      
schwären Geschwür Furunkel Sn NomSg ä Gschwür ein Geschwür Hainbronn Z36,2 Beleg wurde ausgebessert 1 7 52      
schwären Geschwür Furunkel Sn NomSg Gschwür Geschwür Mosbach g28,2 #sl 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schwären Geschwür Furunkel Sn NomSg Gschwör Geschwür Krapfenau g29,4 1 7 52      
schwären Geschwür Furunkel Sn NomSg G ´schwür Geschwür Gollmuthhausen R29,8 "Furunkel oder G ´schwür." 2 7 52      
schwären Geschwür Furunkel Sn NomSg Gschwür Geschwür Irmelshausen R29,9 1 7 52      
schwären Geschwür Furunkel Sn NomSg G´schwür Geschwür Hof S38,2 2 7 52      
schwären Geschwür Furunkel Sn NomSg Gschwür Geschwür Großenbrach T27,2 1 7 52      
schwären Geschwür Furunkel Sn NomSg G`schwür Geschwür Humprechtshausen U29,6 1 7 52      
schwären Geschwür Furunkel Sn NomSg Gschwür Geschwür Rügheim U30,7 1 7 52      
schwären Geschwür Furunkel Sn NomSg Gschwür Geschwür Neustadt a.M. W24,8 1 7 52      
schwären Geschwür Furunkel Sn NomSg Gschwür Geschwür Windheim X24,5 1 7 52      
schwären Geschwür Furunkel Sn NomSg Gschwüa Geschwür Dipbach X27,3 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schwären Geschwür Furunkel Sn NomSg Gschwür Geschwür Zettmannsdorf X30,6 2 7 52      
schwären Geschwür Furunkel Sn NomSg Gschwühä Geschwür Bamberg X32,1 1 7 52      
schwären Geschwür Furunkel Sn NomSg Gschwǖr=e Geschwür Rettersheim Y24,5 #sl 1 7 52      
schwären Geschwür Furunkel Sn NomSg Gschwür Geschwür Holzkirchhausen Y25,7 2 7 52      
schwären Geschwür Furunkel Sn NomSg G ´schwür Geschwür Waldbrunn Y25,9 1 7 52      
schwären Geschwür Furunkel Sn NomSg Gschwür Geschwür Euerfeld Y27,2 1 7 52      
schwären Geschwür Furunkel Sn NomSg Gschwüä Geschwür Burgwindheim Y30,2 1 7 52      
schwären Geschwür Furunkel Sn NomSg Gschw#?r Geschwür Treppendorf Y31,2 #sl 1 7 52      
schwären Geschwür Furunkel Sn NomSg Gschwǖr Geschwür Reichenberg Z26,2 1 7 52      
schwären Geschwür Furunkel Sn NomSg Gschwür Geschwür Fröhstockheim Z28,2 #sl 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schwären Geschwür Furunkel Sn NomSg Gschwir Geschwür Mainbernheim Z28,4 1 7 52      
schwären Geschwür Furunkel Sn NomSg Gschwür Geschwür Gaukönigshofen a27,4 1 7 52      
schwären Geschwür Furunkel Sn NomSg Gschw#?r Geschwür Baudenbach a30,4 #sl 1 7 52      
schwären Schwäre Furunkel S Nom Schwar Schwäre Westheim U26,5 ThWb V, 1066: <die Schwäre>: Geschwür, Eiterbeule 2 7 52      
schwären Schwären Furunkel Sm NomSg dr Schwarrn der Schwären Schondra S26,7 3 7 52      
schwären Schwären Furunkel Sm NomSg de Schwarn der Schwären Platz S26,8 #sl, Beleg wurde ausgebessert 2 7 52      
schwären Schwären Furunkel Sm NomSg dr Schwann der Schwären Schlimpfhof T26,6 "dr Schwann (Geschwür !)" 1 7 52      
schwären Schwären Furunkel Sm NomSg der Schweän der Schwären Goldbach V22,7 1 7 52      
schwären Schwären Furunkel Sm NomSg der Schwärn der Schwären Heinrichsthal V23,1 1 7 52      
schwären Schwären Furunkel Sm NomSg de Schwöan der Schwären Großheubach Z22,1 Beleg wurde ausgebessert 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schwären Schwären Furunkel Sm NomSg der Schwärn der Schwären Mainbullau Z22,7 #sl 1 7 52      
schwären Schwären Furunkel Sm NomSg e Schwärn ein Schwären Kleinwallstadt X21,6 1 7 52      
schwären Schwären Furunkel Sm AkkSg an schwärn einen Schwären Oberleichtersbach S25,9 1 7 52      
schwären Schwären Furunkel S ´n Schwa>?n einen Schwären Singenrain S26,7 Bogen über <ae*>; #genus mask 1 7 52      
schwären Schwären Furunkel Sm AkkSg en Schwǟïn einen Schwären Hofstädten U22,7 Beleg wurde ausgebessert; #genus mask 4 7 52      
schwären Schwären Furunkel Sm AkkSg an Schwä (a) n einen Schwären Wasserlos V21,2 1 7 52      
schwären Schwären Furunkel Sm AkkSg en Schwäïn einen Schwären Rückersbach V21,5 1 7 52      
schwären Schwären Furunkel Sm AkkSg aen Schwärn einen Schwären Aschaffenburg W21,3 1 7 52      
schwären Schwären Furunkel Sm AkkSg en Schwern einen Schwären Straßbessenbach W22,5 1 7 52      
schwären Schwären Furunkel Sm AkkSg en Schwērn einen Schwären Sommerau Y22,2 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schwären Schwären Furunkel Sm AkkSg ?n Schwä(r)n einen Schwären Reistenhausen Y22,9 1 7 52      
schwären Schwären Furunkel Sm AkkSg en Schwǟrn einen Schwären Ottorfszell a21,9 ThWb V, 1066: <der Schwären>: Geschwür, Eiterbeule 1 7 52      
schwären Schwären Furunkel S Nom Schwern Schwären Schneeberg i.Odenwald a22,2 1 7 52      
schwären Schwären Furunkel S Nom Schwärn Schwären Ostheim v.d.Rhön Q28,5 1 7 52      
schwären Schwären Furunkel S Nom Schwann Schwären Schönderling S26,7 2 7 52      
schwären Schwären Furunkel S Nom Schwan Schwären Thulba T26,8 1 7 52      
schwären Schwären Furunkel S Nom Schwann Schwären Wittershausen T26,9 1 7 52      
schwären Schwären Furunkel S Nom Schwären Schwären Niedersteinbach U21,9 1 7 52      
schwären Schwären Furunkel S Nom Schwääärn Schwären Krombach U22,7 Beleg wurde ausgebessert 2 7 52      
schwären Schwären Furunkel S Nom Schwärn Schwären Omersbach U22,7 3 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schwären Schwären Furunkel S Nom Schwä#?n Schwären Burgsinn U24,3 #sl 1 7 52      
schwären Schwären Furunkel S Nom Schwann Schwären Waizenbach U25,2 1 7 52      
schwären Schwären Furunkel S Nom Schwā̆n Schwären Dittlofsroda U25,2 "Schwa_1n (von Schwären)" 2 7 52      
schwären Schwären Furunkel S Nom Schwann Schwären Untererthal U26,1 1 7 52      
schwären Schwären Furunkel S Nom Schwann Schwären Windheim U26,1 2 7 52      
schwären Schwären Furunkel S Nom Schwarn Schwären Hammelburg U26,5 1 7 52      
schwären Schwären Furunkel S Nom Schwan Schwären Reckertshausen U30,1 Beleg wurde ausgebessert 1 7 52      
schwären Schwären Furunkel S Nom Schweän Schwären Johannesberg V21,6 "Schwehrn (Schweän)" 1 7 52      
schwären Schwären Furunkel S Nom Schwehrn Schwären Johannesberg V21,6 "Schwehrn (Schweän)" 1 7 52      
schwären Schwären Furunkel S Nom Schwäärn Schwären Rottenberg V22,5 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schwären Schwären Furunkel S Nom Schwern Schwären Laufach V22,9 1 7 52      
schwären Schwären Furunkel S Nom Schwarn Schwären Schaippach V24,3 1 7 52      
schwären Schwären Furunkel S Nom schwar& n Schwären Seifriedsburg V25,2 #sl 1 7 52      
schwären Schwären Furunkel S Nom Schwärn Schwären Haibach W22,4 1 7 52      
schwären Schwären Furunkel S Nom Schweän Schwären Gailbach W22,4 3 7 52      
schwären Schwären Furunkel S Nom Schwern Schwären Rothenbuch W23,5 1 7 52      
schwären Schwären Furunkel S Nom Schwärn Schwären Oberhaid W31,9 "Schwärn (v. Geschwür)" 1 7 52      
schwären Schwären Furunkel S Nom Schwärn Schwären Niedernberg X21,3 Beleg wurde ausgebessert 1 7 52      
schwären Schwären Furunkel S Nom Schwäern Schwären Mömlingen X21,8 1 7 52      
schwären Schwären Furunkel S Nom Schwäen Schwären Leidersbach X22,1 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schwären Schwären Furunkel S Nom Schwäen Schwären Eichelsbach X22,8 1 7 52      
schwären Schwären Furunkel S Nom schwǟr̄n Schwären Steinmark X24,4 #sl ? Länge 1 7 52      
schwären Schwären Furunkel S Nom Schwearn Schwären Esselbach X24,7 1 7 52      
schwären Schwären Furunkel S Nom Schwärn Schwären Schmachtenberg Y22,5 1 7 52      
schwären Schwären Furunkel S Nom Schwern Schwären Röttbach Y24,1 1 7 52      
schwären Schwären Furunkel S Nom Schwärn Schwären Bürgstadt Z22,5 1 7 52      
schwären Schwären Furunkel S Nom Schwärn Schwären Breitendiel Z22,7 Beleg wurde ausgebessert 2 7 52      
spitz Spitzbeule Furunkel Sm NomSg dä Schbidzbaal der Spitzbeul Bärnreuth V37,4 #genus mask 2 7 52      
spitz Spitzeißt Furunkel Sm NomSg Der Spitzast der Spitzeißt Arzberg V40,1 1 7 52      
spitz Spitzeißt Furunkel S Nom d´ Schbiezast der Spitzeißt Breitenbrunn V38,6 2 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

spitz Spitzeißt Furunkel Sm NomSg der Spietzast der Spitzeißt Röthenbach V39,6 1 7 52      
spitz Spitzeißt Furunkel S NomSg a Schbīzost ein Spitzeißt Schönwald T39,5 1 7 52      
spitz Spitzeißt Furunkel S AkkSg ăn Schpĭtzast einen Spitzeißt Oberkotzau S38,8 1 7 52      
spitz Spitzeißt Furunkel S NomSg Spietzost Spitzeißt Franken U38,8 1 7 52      
spitz Spitzeißt Furunkel S NomSg Spiezōst Spitzeißt Oberröslau U38,9 1 7 52      
spitz Spitzeißt Furunkel S NomSg Spiez ost Spitzeißt Kaiserhammer U39,5 "Spiez ost (Spitzast) od. Ba(u)l" 1 7 52      
spitz Spitzeißt Furunkel S NomSg Spi tzost Spitzeißt Schirnding U40,7 Beleg wurde ausgebessert 1 7 52      
spitz Spitzeißt Furunkel S NomSg Spitzost Spitzeißt Leupoldsdorf V38,5 1 7 52      
spitz Spitzeißt Furunkel S NomSg Schbizast Spitzeißt Schönbrunn V38,6 1 7 52      
spitz Spitzeißt Furunkel S NomSg Spitzāst Spitzeißt Bernstein V39,1 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

spitz Spitzeißt Furunkel S NomSg Spitzast Spitzeißt Thiersheim V39,3 1 7 52      
spitz Spitzeißt Furunkel S NomSg Spiezast Spitzeißt Bergnersreuth V39,3 2 7 52      
spitz Spitzeißt Furunkel S NomSg Schbīzōst Spitzeißt Holenbrunn V39,4 "Spitzast ´Schbi_zo_st´" 1 7 52      
spitz Spitzeißt Furunkel S NomSg Spitzast Spitzeißt Wölsau V39,9 1 7 52      
spitz Spitzmockel Furunkel S Nom Spitzmoggl Spitzmockel Kirchenlamitz U38,2 #sl 1 7 52      
spitz Spitzmoppel Furunkel S Nom Spizmopl Spitzmoppel Selb T39,9 1 7 52      
spitz Spitzmoppel Furunkel S Nom Spitzmoppl Spitzmoppel Markersreuth T37,6 2 7 52      
spitz Spitzmoppel Furunkel S Nom Spietzmobl Spitzmoppel Franken U38,8 1 7 52      
spitz Spitzmoppel Furunkel S Nom Schbizmobl Spitzmoppel Oberweißenbach U39,2 1 7 52      
spitz Spitzmoppel Furunkel S Nom Spitzmobbl Spitzmoppel Bernstein V39,1 1 7 52      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Weg Wegscheißer Furunkel Sm NomSg der Wagschaißer der Wegscheißer Buchbrunn Y27,9 1 7 52      
Weg Wegscheißer Furunkel Sm Nom Wegscheißer Wegscheißer Neustadt a.d.Saale S28,1 1 7 52      
Weg Wegscheißer Furunkel Sm Nom Wachscheißär Wegscheißer Gemünda T31,6 1 7 52      
Weg Wegscheißer Gerstenkorn am Augenlid Sm NomSg dr Waachschaißer der Wegscheißer Kitzingen Z27,3 "(klein am Auge: dr Waachschaißer)" 1 7 52      
wund Wundschübel Furunkel Sm AkkSg ar hået n Wunschüwl er hat einen Wundschübel Eußenheim W25,3 1 7 52      
wund Wundschübel Furunkel S Nom Wundschüwl Wundschübel Kerbfeld U29,3 2 7 52      
würgen Würgelein Furunkel Sn Nom Wörgele Würgelein Weißenburg h32,9 "Wörgele oder Oaßla" WbMfr., 173: <das Würgelein>: Gerstenkorn; allg.: schmerzhafte Entzündung am Augenlid 1 7 52      
Spitzbeule Furunkel S NomSg dä Schbidzbaal die/der Spitzbeule Bärnreuth V37,4 #genus mask 2 7 52