Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



Zweite Sortier-Spalte:



Dritte Sortier-Spalte:



Vierte Sortier-Spalte:



Fünfte Sortier-Spalte:





  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)



Ihre Suche nach in Bogen 8, in Frage 35 ergab 558 Treffer.


Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Acker Acker Feld, Feldgrundstück Sm NomSg dar Aggr wird gschdēnd der Acker wird gesteint Sennfeld V28,5 1 8 35      
Acker Acker Feld, Feldgrundstück Sm NomSg einen Acker vermesse einen Acker vermessen Y21,9 1 8 35      
Acker Acker Feld, Feldgrundstück Sm NomSg dar Aggr wird vermassn der Acker wird vermessen Sennfeld V28,5 1 8 35      
Acker Acker Feld, Feldgrundstück Sm NomSg der Agger is vermesse worn der Acker ist vermessen worden Bürgstadt Z22,5 1 8 35      
Acker Acker Feld, Feldgrundstück Sm NomSg an akär ōmårk? einen Acker abmarken Neuhaus b.Hollfeld X34,1 1 8 35      
Acker Acker Feld, Feldgrundstück Sm NomSg a Ackr oder a Wies? wüad ōg?markt ein Acker oder eine Wiese wird abgemarkt Salz S28,1 ja 2 8 35      
Acker Acker Feld, Feldgrundstück Sm NomSg dä Aggä̆r wärd ōgmargt der Acker wird abgemarkt Gustenfelden d32,9 1 8 35      
Acker Acker Feld, Feldgrundstück Sm NomSg dr Åggr it vermarkt wora der Acker ist vermarkt worden Acholshausen a27,1 1 8 35      
Acker Acker Feld, Feldgrundstück Sm NomSg Dea Acka is ō gmorkt der Acker ist abgemarkt Ebermannstadt Y34,4 2 8 35      
bauen bauen errichten (Gebäude) Vsw Inf heit warn mr ō'markng, wall mr uns af unnem grußn Acker a Wuhnhaus baua lossn. Heute waren wir abmarken, weil wir uns auf unserem großen Acker ein Wohnhaus bauen lasssen. Hof S38,2 2 8 35      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

einig einig einer Meinung Adj präd Wu mr sich änig is, braucht mer kä Markstü Wo man sich einig ist, braucht man keine Marksteine Burgsinn U24,3 #ra 1 8 35      
Feld Feld Ackergrundstück Sn AkkSg s Fald ō'marktn das Feld abmarkten Thüngen W26,7 1 8 35      
Feld Feld Ackergrundstück Sn NomSg dees Feld is ogmarkt worn das Feld ist abgemarkt worden Hof S38,2 1 8 35      
geheuer geheuer (nicht) es spukt Adj präd do is net geheier da ist nicht geheuer Großvichtach T35,1 1 8 35      
Geometer Geometer Landvermesser Sm NomSg doas mecht'r Gimeter das macht der Geometer Steinmark X24,4 nein; Geometer 2 8 35      
Geometer Geometer Landvermesser Sm NomSg dou war da Geameter dau dau war der Geometer da Schönwald T39,5 1 8 35      
gerade ausgeraden vermessen (Grundstück) Vsw PP die Grenz ausgerat die Grenze ausgeradet Steinbach a.Wald Q35,7 ja; bei Wiesen und Weiden 1 8 35      
gerade ausgeraden vermessen (Grundstück) Vsw PP rausgerat herausgeradet Kehlbach Q34,9 1 8 35      
Grenze abgrenzen vermessen (Grundstück) Vsw Inf ōgrenzn abgrenzen Wolfsmünster U25,8 1 8 35      
Grenze Grenze Grundstücksgrenze Sf AkkSg die Grenz ausgerat die Grenze ausgeradet Steinbach a.Wald Q35,7 ja; bei Wiesen und Weiden 1 8 35      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

groß groß groß Adj DatSgM heit warn mr ō'markng, wall mr uns af unnem grußn Acker a Wuhnhaus baua lossn. Heute waren wir abmarken, weil wir uns auf unserem großen Acker ein Wohnhaus bauen lasssen. Hof S38,2 2 8 35      
heraus herausmarken vermessen, abgrenzen (Grundstück) Vsw PP rausgemarkt herausgemarkt Vorbach U31,8 1 8 35      
heraus heruassteinen vermessen, abgrenzen (Grundstück) Vsw PP der Acker wird rausgstēnt der Acker wird herausgesteint Gabolshausen S30,7 1 8 35      
Lach ablachen vermessen, abgrenzen Vsw PP ō'gelōcht abgelacht Coburg S32,9 1 8 35      
Lach ablachen vermessen, abgrenzen Vsw PP ōgelagt abgelacht Coburg S32,9 #? 1 8 35      
Lach ablachen vermessen, abgrenzen Vsw Inf ou'lougn ablachen Unterlauter S32,6 oder #sl 1 8 35      
Lach auslachen vermessen, abgrenzen Vsw PP ausgaerloogt ausgelacht Ahlstadt R32,4 ist ausmessen, Lage bestimmen 1 8 35      
Lach Lach Grundstücksgrenze Sm NomSg die Grenze ist der Loug die Grenze ist der Lach Mitwitz T34,1 #? 1 8 35      
Lach Lachstein Grenzstein Sn AkkPl Louschda sezn Lachsteine setzen Pressig R34,9 1 8 35      
Lach Lachstein Grenzstein Sn AkkPl Lougschta gibts Lachsteine gibt es Mitwitz T34,1 1 8 35      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Lach verlachen vermessen, abgrenzen Vsw PP des Feld wat veloucht das Feld wird verlacht Neuses a.Brand T33,6 1 8 35      
Lach verlachen vermessen, abgrenzen Vsw Inf veloung verlachen Mitwitz T34,1 1 8 35      
Mark abgemarkt vermessen, abgegrenzt Adj präd Dea Acka is ō gmorkt der Acker ist abgemarkt Ebermannstadt Y34,4 2 8 35      
Mark abgemarkt vermessen, abgegrenzt Adj präd ar it ā̊gemårkt er ist abgemarkt Böttigheim Z24,6 1 8 35      
Mark abgemarkt vermessen, abgegrenzt Adj präd d? Acker is ō'gmargt der Acker ist abgemarkt Treuchtlingen i32,5 der Acker ist vermessen worden 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf an akär ōmårk? einen Acker abmarken Neuhaus b.Hollfeld X34,1 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf er läßt den Acker ō'marka er läßt den Acker abmarken Solnhofen k32,3 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ieh lôuß dean Acker ohmarkn ich lasse den Acker abmarken Buchschwabach d32,4 m. 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ieh lôuß dean Acker ohmarggn ich lasse den Acker abmarken Buchschwabach d32,4 m. 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ōgmarng abgemarken Neustadt a.d.Aisch b30,3 ja 1 8 35      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf omarktn abmarkten Rothenfels X24,2 2 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'marge abmarken Ottorfszell a21,9 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf o mark abmarken Wolkshausen a26,6 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markng abmarken Martinsheim a27,6 ja 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ōmarkn abmarken Baudenbach a30,4 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markng abmarken Gutenstetten a30,6 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ōmarkng abmarken Unternesselbach a30,7 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markng abmarken Großdechsendorf a32,5 bekannt #vu 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markng abmarken Erlangen a32,9 ja #vu 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ōmarkng abmarken Baiersdorf a33,1 1 8 35      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markng abmarken Neunkirchen a.B. a33,6 ja 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf omarkn abmarken Gräfenberg a34,2 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markng abmarken Hiltpoltstein a34,3 ja 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markng abmarken Osternohe a35,7 2 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markng abmarken Rupprechtstegen a35,9 ja 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ōmarkn abmarken Uffenheim b28,5 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf oumarg? abmarken Rüdisbronn b29,2 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf omarkng abmarken Dietersheim b30,1 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf oumargn abmarken Schauerheim b30,2 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ōmarng abmarken Neustadt a.d.Aisch b30,3 ja 1 8 35      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ōmarkng abmarken Beerbach b30,5 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markng abmarken Veitsbronn b32,7 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ōmarg? abmarken Neunhof b33,4 vermessen, Markierungssteine setzen 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markn abmarken Tennenlohe b33,4 2 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markng abmarken Lauf a.d.Pegnitz b34,8 abmarken, Marksteine setzen 2 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'marken abmarken Kersbach b35,4 vermessen lassen 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf omakn abmarken Eschenbach b35,6 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markng abmarken Pommelsbrunn b36,7 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markng abmarken Illesheim c29,1 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markng abmarken Ickelheim c29,2 #vu 1 8 35      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf o markng abmarken Wilhermsdorf c31,1 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf omarkng abmarken Kirchfarrnbach c31,8 ja 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markng abmarken Zirndorf c32,6 früher üblich 3 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markng abmarken Stein c33,7 #vu 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf omarkn abmarken Fischbach c34,7 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf oumarke abmarken Rothenburg o.d.T. d28,4 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markng abmarken Rothenburg o.d.T. d28,4 ja 3 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ōmarkn abmarken Buch a.Wald d28,9 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ōmargng abmarken Flachslanden d30,1 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ōmarkn abmarken Götteldorf d30,3 1 8 35      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markng abmarken Heilsbronn d31,9 ja 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'morgen abmarken Heilsbronn d31,9 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ohmarkn abmarken Buchschwabach d32,4 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ohmarggn abmarken Buchschwabach d32,4 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ōmargn abmarken Kornburg d33,8 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ōmark? abmarken Kornburg d33,8 2 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markng abmarken Altdorf d35,1 ja 2 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markn abmarken Altdorf d35,1 2 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf omarkn abmarken Hagenhausen d35,5 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf o'markå abmarken Kloster Sulz e28,9 1 8 35      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ōmarkn abmarken Jochsberg e29,1 für abmessen 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markng abmarken Wiedersbach e29,5 ja #vu 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ōmarkn abmarken Schalkhausen e30,4 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markng abmarken Elpersdorf e30,4 ja 2 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ōmarkng abmarken Immeldorf e31,4 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf omarkn abmarken Wattenbach e31,7 ja 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ōmarkng abmarken Kammerstein e32,6 hier gebräuchlich 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf o marckng abmarken Schwabach e33,1 ist abmarken, abrenzen 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markng abmarken Schwabach e33,1 2 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf omarkn abmarken Schwabach e33,1 4 8 35      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ōmarkng abmarken Penzendorf e33,2 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markng abmarken Penzendorf e33,2 #vu 2 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf omarkn abmarken Wolframs-Eschenbach f31,1 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markng abmarken Georgensgmünd f33,7 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markö abmarken Lehengütingen g28,9 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf abmarka abmarken Krapfenau g29,4 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ōmarkng abmarken Unterasbach g31,9 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ōma2rkn abmarken Röttenbach g33,1 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf omarka abmarken Selingstadt g33,6 bekannt 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf a marka abmarken Röckingen h30,2 1 8 35      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf āmarga abmarken Geilsheim h30,6 ja 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf omargn abmarken Weißenburg h32,9 2 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ōmarkn abmarken Thalmannsfeld h33,3 ja 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ōmerkn abmarken Landersdorf h34,2 Nein; Anderer Ausdruck 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf a'marga abmarken Ursheim i31,7 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf omark'n abmarken Dietfurt i32,8 für vermessen 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ōmark abmarken Heufurt P28,7 ist Acker ausmessen 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'mark abmarken Stockheim Q28,5 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'mark abmarken Waltershausen R29,7 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf oumarkn abmarken Issigau R37,5 1 8 35      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf omarkn abmarken Alsleben S30,5 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markng abmarken Gabolshausen S30,7 ja #vu 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf omarkng abmarken Untereßfeld S30,7 2 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ou'margn abmarken Unterlauter S32,6 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markng abmarken Neu- und Neershof S33,7 ja 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf oumarkn abmarken Waldsachsen S33,7 2 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf o(u)markn abmarken Steinberg S35,4 ist abmessen 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ōumårkn abmarken Rothenbürg S37,2 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf aoumarken abmarken Selbitz S37,2 nur noch selten gebraucht 2 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markng abmarken Marlesreuth S37,4 ja 1 8 35      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf aoumarkng abmarken Schauenstein S37,8 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ōumarkng abmarken Wölbattendorf S38,1 ist vermessen 2 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ōmrkn abmarken Döhlau S38,5 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markng abmarken Oberkotzau S38,8 ja 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markng abmarken Kleinbrach T27,2 ja, bes. bei Feldgeschworenen 2 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ob'markng abmarken Wermerichshausen T28,2 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf o'markn abmarken Altenstein T31,8 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ou&margn abmarken Ebersdorf T33,5 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markn abmarken Lettenreuth T33,9 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf åmarkn abmarken Straas T37,8 1 8 35      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf abmarkn abmarken Straas T37,8 auch 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf åbmarkn abmarken Münchberg T37,9 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markn abmarken Rehau T39,1 ja #vu 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf oomarkn abmarken Rehau T39,1 für vermessen nicht unbekannt 2 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf abma(r)ke abmarken Kälberau U21,8 r nicht hörbar 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf obmarken abmarken Niedersteinbach U21,9 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf abmarge abmarken Huckelheim U22,5 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markn abmarken Dittlofsroda U25,2 bei alten Leuten bekannt 2 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ōmäekn abmarken Kerbfeld U29,3 r fast nicht zu hören, dafür e 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markn abmarken Rügheim U30,7 1 8 35      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ōmarkn abmarken Brünn U31,4 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ōmarkng abmarken Fischbach U31,5 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markng abmarken Eyrichshof U31,9 ja 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ōmarkn abmarken Schottenstein U32,2 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ōmarkng abmarken Wolfsloch U34,4 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markng abmarken Willmersreuth U35,7 ja 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf omarkng abmarken Guttenberg U36,2 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markng abmarken Neuenmarkt U36,8 nur der älteren Generation bekannt 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markng abmarken Stammbach U37,1 ja 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markng abmarken Friedmannsdorf U37,2 ja 1 8 35      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ōmark? abmarken Weißenstadt U38,7 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf o-marke abmarken Rottenberg V22,5 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markng abmarken Wonfurt V29,9 ja 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ohmarkn abmarken Königsberg V30,2 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'märk?n abmarken Lussberg V31,8 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markng abmarken Birkach V32,2 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markng abmarken Rattelsdorf V32,7 #vu 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markng abmarken Kirchschletten V32,9 ja 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'morkn abmarken Kleukheim V33,4 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'morkn abmarken Modschiedel V34,5 1 8 35      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markng abmarken Döllnitz V35,4 ja 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf omarkn abmarken Neudrossenfeld V35,9 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markng abmarken Brandholz V37,7 ja 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ōmarkn abmarken Birk V38,2 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ōmarkng abmarken Holenbrunn V39,4 nur früher gebräuchlich 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ōmarkng abmarken Röthenbach V39,6 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō markn abmarken Heßlar W26,1 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'marktn abmarken Thüngen W26,7 ja 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markng abmarken Röthlein W28,1 ja #vu 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markn abmarken Oberspiesheim W28,5 ja 1 8 35      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markn abmarken Dampfach W29,2 #vu und geändert 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf o marken abmarken Mönchstockheim W29,7 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ōmarkng abmarken Prüßberg W29,9 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf oma=orkn abmarken Staffelbach W31,8 2 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf o'marktn abmarken Oberhaid W31,9 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markn abmarken Unteroberndorf W32,2 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō='ma=ŏ='rkn abmarken Ehrl W33,1 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf o'mork'en abmarken Steinfeld W33,3 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf omårkn abmarken Treunitz W34,4 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf o markng abmarken Neustädtlein W35,5 1 8 35      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō='markng abmarken Schönfeld W35,7 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'mark? abmarken Bindlach W36,2 ja 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf o'markng abmarken Haselhof W36,2 ist vermessen, ausmessen 2 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markng abmarken Heinersreuth W36,4 ja 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markng abmarken Leidersbach X22,1 ja 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'marka abmarken Zimmern X24,2 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markng abmarken Hilpertshausen X27,1 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markng abmarken Obereisenheim X28,1 ja #vu 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf åbmarkn abmarken Brünnstadt X28,3 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markng abmarken Nordheim X28,4 ja 1 8 35      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf omarkn abmarken Gerolzhofen X29,1 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf omarkn abmarken Zettmannsdorf X30,6 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf omarken abmarken Kolmsdorf X31,5 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markn abmarken Grasmannsdorf X31,8 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf omargn abmarken Pödeldorf X32,3 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf åbmarkng abmarken Wildensorg X32,4 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markng abmarken Melkendorf X33,1 ja 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markng abmarken Plösen X35,2 #vu 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf omarkn abmarken Nankendorf X35,4 vermessen 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ōmarkn abmarken Kirchahorn X35,8 1 8 35      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ōmarkn abmarken Mistelbach X36,1 2 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markng abmarken Creez X36,4 ja 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'marktn abmarken Unternschreez X36,5 ja #vu 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ōmarkng abmarken Haag X36,5 2 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf omarkn abmarken Gottsfeld X36,8 ja 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf åbma(r)k? abmarken Reistenhausen Y22,9 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf omark abmarken Röttbach Y24,1 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf o-margn abmarken Albertshofen Y27,9 2 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'marktn abmarken Dimbach Y28,2 #vu 2 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'mark abmarken Kleinlangheim Y28,9 1 8 35      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markng abmarken Burgwindheim Y30,2 ja 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ōmarkn abmarken Schlüsselfeld Y30,9 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markng abmarken Thüngfeld Y30,9 2 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ōmarkn abmarken Frensdorf Y32,1 vermessen, bezeichnen 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markng abmarken Pettstadt Y32,2 ja 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markng abmarken Sambach Y32,4 ja 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf oomarkn abmarken Seußling Y32,6 für vermessen 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markng abmarken Zentbechhofen Y32,8 #vu 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ōmarkn abmarken Pautzfeld Y33,7 2 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'moi'kn abmarken Rettern Y33,8 2 8 35      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markn abmarken Rüssenbach Y33,9 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ōmorgn abmarken Streitberg Y34,1 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markng abmarken Breitenbach Y34,4 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ōmarkn abmarken Ebermannstadt Y34,4 2 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'moarkn abmarken Morschreuth Y34,8 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf o moaiken abmarken Wohlmuthshüll Y34,8 2 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ōmorkn abmarken Gößweinstein Y35,7 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf omarkng abmarken Pottenstein Y35,8 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'marktn abmarken Elbersberg Y35,9 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf omarkn abmarken Miltenberg Z22,5 2 8 35      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markn abmarken Eibelstadt Z27,1 ja 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markng abmarken Kitzingen Z27,3 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf abmarkn abmarken Kleinochsenfurt Z27,7 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markng abmarken Wüstenfelden Z29,1 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ōmarken abmarken Schwarzenberg Z29,9 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markng abmarken Burghaslach Z30,2 ja 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markng abmarken Warmersdorf Z31,2 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markm abmarken Etzelskirchen Z31,6 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf omarkn abmarken Gremsdorf Z32,4 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markng abmarken Neuhaus Z32,7 ja 1 8 35      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf o'markng abmarken Buckenhofen Z33,1 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf o'markng abmarken Schlaifhausen Z33,6 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markng abmarken Hetzelsdorf Z34,1 ja 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markng abmarken Bieberbach Z34,3 ja 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf omarkng abmarken Mittelehrenbach Z34,7 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ōmarkn abmarken Hainbronn Z36,2 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ōmárkn ábmarken Schönbrunn V31,7 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'marktn abmarkten Lauf a.d.Pegnitz b34,8 ja #vu 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf omarktn abmarkten Sondernau Q27,8 #? 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'marktn abmarkten Kirchschönbach Y29,2 für alles abräumen #? 1 8 35      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ogmorkt angemarkt Eggolsheim Y33,7 4 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markng abmarken Steinach a.St. T34,1 z.T. 2 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'markng abmarken Kronach T34,3 #vu 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ogemarkt abgemarkt Großvichtach T35,1 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ōmarkn abmarken Unterzaubach T35,9 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf óumarkn abmarken Elbersreuth T36,2 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf oumarkn abmarken Triebenreuth T36,7 bekannt ist 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf heit warn mr ō'markng, wall mr uns af unnem grußn Acker a Wuhnhaus baua lossn. Heute waren wir abmarken, weil wir uns auf unserem großen Acker ein Wohnhaus bauen lasssen. Hof S38,2 2 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw PP dees Feld is ogmarkt worn das Feld ist abgemarkt worden Hof S38,2 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw PP dä Aggä̆r wärd ōgmargt der Acker wird abgemarkt Gustenfelden d32,9 1 8 35      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw PP a Ackr oder a Wies? wüad ōg?markt ein Acker oder eine Wiese wird abgemarkt Salz S28,1 ja 2 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw PP es werd ōgmarkt es wird abgemarkt Effeltrich a33,2 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw PP er wird ōgemarkt es wird abgemarkt Großheirath T32,9 ist vermessen 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw PP es werd o'gemarkt es wird abgemarkt Maineck U34,8 2 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw PP o'gmarkt abgemarkt Ottenhofen c29,4 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw PP ogmarkd abgemarkt Regelsbach d32,6 ältere Form 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw PP ōgmarkt abgemarkt Merkendorf f31,4 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw PP ougmarkt abgemarkt Großlellenfeld g30,6 ja 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw PP ōgemarkt abgemarkt Kothen R25,5 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw PP obgemarkt abgemarkt Rödles R27,6 1 8 35      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw PP ogemarkt abgemarkt Irmelshausen R29,9 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw PP ogemarkt abgemarkt Roßfeld R31,8 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw PP ogemargt abgemarkt Burkardroth S26,9 ja 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw PP ogemarkt abgemarkt Kleineibstadt S29,4 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw PP ogemarkt abgemarkt Reckertshausen U30,1 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw PP ōmarkt abgemarkt Unterneuses U32,9 ja 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw PP ōgmorkt abgemarkt Weißenhaid U38,7 2 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw PP obge&markt abgemarkt Harrbach V25,7 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw PP oagamarkt abgemarkt Gambach V25,8 Die Feldgeschworenen kennen noch den Ausdruck; im Sinne von vermessen 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw PP ogemarkt abgemarkt Altbessingen V26,6 1 8 35      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw PP ōgemarkt abgemarkt Rudendorf W31,2 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw PP ōhgmårkt abgemarkt Weidenberg W37,7 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw PP ågemargd abgemarkt Glasofen X24,8 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw PP o'gemarkt abgemarkt Sommerach Y28,1 2 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw PP o'gmarkt abgemarkt Pommersfelden Y31,9 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw PP ogmarkt abgemarkt Eggolsheim Y33,7 4 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw PP a/gmarkt abgemarkt Neubrunn Z25,1 Grenzsteine setzen 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw PP abgemarkt abgemarkt Kleinochsenfurt Z27,7 2 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw PP werd ōgemarkt wird abgemarkt Gerlachshausen Y28,2 1 8 35      
Mark abmarken vermessen, abgrenzen Vsw PP di Siemer hom heit ōgmarkt die Siebener haben heute abgemarkt Seukendorf c32,1 früher waren beim Vermessen sieben Männer dabei, die die Steine gesetzt haben 1 8 35      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mark abmärken vermessen, abgrenzen Vsw Inf omärkn abmärken Schwabach e33,1 anmerken # Kommentar volksetymologisch 3 8 35      
Mark abmarkten vermessen, abgrenzen Vsw Inf s Fald ō'marktn das Feld abmarkten Thüngen W26,7 1 8 35      
Mark abmarkten vermessen, abgrenzen Vsw Inf ōmarktn ausmarken Lindflur Z26,5 1 8 35      
Mark ausmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ausgmarkn ausgemarken Hirschaid Y32,3 1 8 35      
Mark ausmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ausmarken ausmarken Rupprechtstegen a35,9 auch 1 8 35      
Mark ausmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ausmarkn ausmarken Sack b33,7 1 8 35      
Mark ausmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ausmarkn ausmarken Knoblauchsland c33,2 1 8 35      
Mark ausmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ausmarkn ausmarken Eyrichshof U31,9 2 8 35      
Mark ausmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ausmarkn ausmarken Herreth U32,5 1 8 35      
Mark ausmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf a>usmarkn ausmarken Lehenthal U35,3 omarkng und omarktn nicht bekannt; dafür 1 8 35      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mark ausmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ausmorkng ausmarken Ködnitz U36,7 1 8 35      
Mark ausmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ausmorng ausmarken Azendorf V34,9 1 8 35      
Mark ausmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf omarkn ausmarken Thiersheim V39,3 ist ausmessen 1 8 35      
Mark ausmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ausmarkng ausmarken Gleißenberg Z30,3 1 8 35      
Mark ausmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ausmarkten ausmarkten Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 selten 2 8 35      
Mark ausmarken vermessen, abgrenzen Vsw PP ausgmarkt ausgemarkt Virnsberg c30,7 1 8 35      
Mark ausmarken vermessen, abgrenzen Vsw PP ausgemarkt ausgemarkt Vorbach U31,8 1 8 35      
Mark ausmarken vermessen, abgrenzen Vsw PP ausgmarkt ausgemarkt Hirschaid Y32,3 1 8 35      
Mark ausmarken vermessen, abgrenzen Vsw PP dess Grundstück werd a>usgemarkt das Grundstück wird ausgemarkt Lehenthal U35,3 1 8 35      
Mark ausmärken vermessen, abgrenzen Vsw PP ausgmerkt ausgemärkt Eggolsheim Y33,7 3 8 35      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mark ausmarkten vermessen, abgrenzen Vsw Inf ausmarkn ausmarken Decheldorf Y31,8 1 8 35      
Mark einmarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf eimark einmarken Kist Z26,1 1 8 35      
Mark herausmarkten vermessen, abgrenzen Vsw PP rausgemarkt herausgemarkt Vorbach U31,8 1 8 35      
Mark Mark Grundstücksgrenze Sn NomSg s' Mark das Mark Aichig W36,5 Nein; aber; bedeutet die Grenze zwischen Grundstücken verschied. Besitzer 1 8 35      
Mark marken vermessen, abgrenzen Vsw 3Sg er morkt er markt Burghaig U35,8 2 8 35      
Mark marken vermessen, abgrenzen Vsw Inf markn marken Raitenbuch h33,9 1 8 35      
Mark marken vermessen, abgrenzen Vsw Inf morkn marken Peulendorf W33,4 nein, aber 1 8 35      
Mark marken vermessen, abgrenzen Vsw Inf markng marken Siegritz X34,7 1 8 35      
Mark marken vermessen, abgrenzen Vsw Inf mårgn marken Poxdorf Z33,8 1 8 35      
Mark marken vermessen, abgrenzen Vsw Inf markn marken Leutenbach Z34,4 1 8 35      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mark marken vermessen, abgrenzen Vsw Inf marktn markten Reichelsdorf d33,4 ich kenne nur marktn dafür, wenn die Bauern ihre Erzeugnisse auf den Markt zum Verkauf bringen #np 1 8 35      
Mark marken vermessen, abgrenzen Vsw Inf marktn markten Wachstein h32,1 1 8 35      
Mark marken vermessen, abgrenzen Vsw PP gmoarkt gemarkt Langensendelbach a33,2 2 8 35      
Mark Marker Landvermesser, Feldgschworener Sm NomPl Die Marker die Marker Kersbach b35,4 Helfer bei Vermessung 1 8 35      
Mark Marker Landvermesser, Feldgschworener Sm NomPl di Marker die Marker Eggolsheim Y33,7 die von amtswegen eingesetzten Männer, Märker 4 8 35      
Mark Märker Landvermesser, Feldgschworener Sm NomPl die Märker die Marker Ebern U31,9 3 8 35      
Mark Märker Landvermesser, Feldgschworener Sm NomPl die Märke(r) die Marker Schönbrunn V31,7 Feldgeschworenen 1 8 35      
Mark Märker Landvermesser, Feldgschworener Sm NomPl Die Märker setzen die Markste Die Märker setzen die Marksteine Altenstein T31,8 1 8 35      
Mark Markstein Grenzstein Sm AkkPl homm ōgmarkt und neiï Marksta gsetzt haben abgemarkt und neue Marksteine gesetzt Penzendorf e33,2 2 8 35      
Mark Markstein Grenzstein Sm AkkPl Wu mr sich änig is, braucht mer kä Markstä Wo man sich einig ist, braucht man keine Marksteine Burgsinn U24,3 #ra 1 8 35      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mark Markstein Grenzstein Sm AkkPl Die Märker setzen die Markste Die Märker setzen die Marksteine Altenstein T31,8 1 8 35      
Mark Markstein Grenzstein Sm Nom Morkstaa Markstein Mistelbach X36,1 2 8 35      
Mark Markstein Grenzstein Sm NomSg da Markstaa der Markstein Mistelbach X36,1 2 8 35      
Mark markten vermessen, abgrenzen Vsw Inf marktn marken Reundorf Y32,1 2 8 35      
Mark markten vermessen, abgrenzen Vsw Inf an Blo̊tz ōmarktn einen Platz ausmarken Bärnreuth V37,4 2 8 35      
Mark Markung Grenzvermessung Sf NomSg die Morgung die Markung Wernfeld V25,8 2 8 35      
Mark vermarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf f?marg? vermarken Rüdisbronn b29,2 1 8 35      
Mark vermarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf fämarg? vermarken Neunhof b33,4 vermessen, Markierungssteine setzen 1 8 35      
Mark vermarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf vämarkn vermarken Zirndorf c32,6 1 8 35      
Mark vermarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf vermarkn vermarken Dambach c32,6 2 8 35      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mark vermarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf v?margn vermarken Weißenburg h32,9 2 8 35      
Mark vermarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf v?markng vermarken Haßlach b.T. Q35,8 1 8 35      
Mark vermarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf vamarkn vermarken Mittelberg R33,7 1 8 35      
Mark vermarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf vamarkn vermarken Weißenbrunn v.W. R33,7 2 8 35      
Mark vermarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf vermarkng vermarken Isaar R38,4 1 8 35      
Mark vermarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ve margn vermarken Schwarzenbach a.Wald S36,6 1 8 35      
Mark vermarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf vermarken vermarken Altenstein T31,8 1 8 35      
Mark vermarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf vemarkn vermarken Lettenreuth T33,9 bzw. 1 8 35      
Mark vermarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf vermarken vermarken Zeil a.M. V30,8 Marksteine setzen lassen 1 8 35      
Mark vermarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf vämarkng vermarken Birkach V32,2 1 8 35      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mark vermarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf vämorgn vermarken Thurnau V35,8 1 8 35      
Mark vermarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf vä(r)morkn vermarken Goldkronach V37,7 2 8 35      
Mark vermarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf vamarkng vermarken Wölsau V39,9 1 8 35      
Mark vermarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf vämorkn vermarken Peulendorf W33,4 nein, aber 1 8 35      
Mark vermarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf våmårkng vermarken Nemmersdorf W37,1 1 8 35      
Mark vermarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf färmårk? vermarken Neuhaus b.Hollfeld X34,1 ist Marksteine setzen 1 8 35      
Mark vermarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf femerkn vermarken Stechendorf X34,3 1 8 35      
Mark vermarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf vermarkä vermarken Lengfeld Y26,3 1 8 35      
Mark vermarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf vermarkng vermarken Altershausen Z30,8 1 8 35      
Mark vermarken vermessen, abgrenzen Vsw Inf Ein Grundstück vermarken Ein Grundstück vermarken Ebern U31,9 3 8 35      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mark vermarken vermessen, abgrenzen Vsw PP dr Åggr it vermarkt wora der Acker ist vermarkt worden Acholshausen a27,1 1 8 35      
Mark vermarken vermessen, abgrenzen Vsw PP de Acker wird vermarkt der Acker wird vermarkt Uehlfeld Z31,8 1 8 35      
Mark vermarken vermessen, abgrenzen Vsw PP vermarkt vermarkt Altenstein T31,8 1 8 35      
Mark vermarken vermessen, abgrenzen Vsw PP vermārkt vermarkt Neundorf T32,1 1 8 35      
Mark vermärken vermessen, abgrenzen Vsw Inf vemerkn vermärken Hüttenheim a28,2 1 8 35      
Mark Vermarkung Grenzvermessung Sf NomSg Vermarkung Vermarkung Eggolsheim Y33,7 Vermessung 4 8 35      
messen abmessen abgrenzen (Grundstück) V Inf den Acker omessa den Acker abmessen Custenlohr b28,8 1 8 35      
messen abmessen abgrenzen (Grundstück) V Inf ō'gmessn abgemessen Mörlach f34,5 1 8 35      
messen abmessen abgrenzen (Grundstück) V Inf ō'mass abmessen Gnodstadt a27,3 1 8 35      
messen abmessen abgrenzen (Grundstück) V Inf ōmessn abmessen Haundorf a32,8 1 8 35      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

messen abmessen abgrenzen (Grundstück) V Inf omessn abmessen Diepoltsdorf a35,7 1 8 35      
messen abmessen abgrenzen (Grundstück) V Inf ōmessn abmessen Oberkrumbach b35,5 nein 1 8 35      
messen abmessen abgrenzen (Grundstück) V Inf ohmässn abmessen Winkelhaid d34,3 1 8 35      
messen abmessen abgrenzen (Grundstück) V Inf ōmessn abmessen Grub d35,7 nein; hier 1 8 35      
messen abmessen abgrenzen (Grundstück) V Inf ōmesse abmessen Dorfgütingen f28,6 1 8 35      
messen abmessen abgrenzen (Grundstück) V Inf ō'messn abmessen Zell g34,1 nein 1 8 35      
messen abmessen abgrenzen (Grundstück) V Inf omessn abmessen Dettenheim i32,3 1 8 35      
messen abmessen abgrenzen (Grundstück) V Inf o'messn abmessen Bieswang i33,7 der Acker wird vermessen 1 8 35      
messen abmessen abgrenzen (Grundstück) V Inf o mess'n abmessen Dörndorf i35,6 1 8 35      
messen abmessen abgrenzen (Grundstück) V Inf o'messn abmessen Tauberfeld l34,2 nein zu a) 1 8 35      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

messen abmessen abgrenzen (Grundstück) V Inf oumessn abmessen Helmbrechts T37,1 1 8 35      
messen abmessen abgrenzen (Grundstück) V Inf oumessn abmessen Edlendorf T37,2 1 8 35      
messen abmessen abgrenzen (Grundstück) V Inf ōmessn abmessen Neuenmarkt U36,8 heute 1 8 35      
messen abmessen abgrenzen (Grundstück) V Inf o mass'n abmessen Forst V28,6 1 8 35      
messen abmessen abgrenzen (Grundstück) V Inf ōmessn abmessen Neubau V38,7 1 8 35      
messen abmessen abgrenzen (Grundstück) V Inf åme=assn abmessen Bimbach X29,4 1 8 35      
messen abmessen abgrenzen (Grundstück) Vst PP ō'gmesse abgemessen Gollmuthhausen R29,8 nein, man sagt 1 8 35      
messen abmessen abgrenzen (Grundstück) Vst PP ogemess'n abgemessen Aub S29,9 1 8 35      
messen abmessen abgrenzen (Grundstück) Vst PP ōgmessn abgemessen Schönwald T39,5 auch 1 8 35      
messen abmessen abgrenzen (Grundstück) Vsw PP ogemessnt abgemessen Kehlbach Q34,9 1 8 35      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

messen abmessen abgrenzen (Grundstück) Vsw PP ogemessd abgemessen Thundorf T28,6 1 8 35      
messen abmessen abgrenzen (Grundstück) Vsw PP obgemeßd abgemeßt Untereschenbach U26,4 nein, dafür 1 8 35      
messen abmessnen abgrenzen (Grundstück) V Inf ohmessna abmessnen Kairlindach a32,1 1 8 35      
messen abmessnen abgrenzen (Grundstück) V Inf oumessna abmessnen Seelach S34,9 nein, nur 1 8 35      
messen abmessnen abgrenzen (Grundstück) V Inf ō'messna abmessnen Traindorf T36,8 1 8 35      
messen ausmessen abgrenzen (Grundstück) V Inf ausmessn ausmessen Schnaittach b35,1 1 8 35      
messen ausmessen abgrenzen (Grundstück) V Inf ausme̢sn̊ ausmessen Bad Steben R36,6 oder #°unter n 1 8 35      
messen ausmessen abgrenzen (Grundstück) V Inf ausmässn ausmessen Geroldsgrün R36,8 nein 1 8 35      
messen ausmessen abgrenzen (Grundstück) V Inf ausmeßn ausmessen Steinbach R36,8 2 8 35      
messen ausmessen abgrenzen (Grundstück) V Inf ausmässn ausmessen Oberkotzau S38,8 1 8 35      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

messen ausmessen abgrenzen (Grundstück) V Inf ausmesse ausmessen Edelbach U22,6 1 8 35      
messen ausmessen abgrenzen (Grundstück) V Inf ausmesse ausmessen Schneppenbach U22,7 1 8 35      
messen ausmessen abgrenzen (Grundstück) V Inf ausmäsn ausmessen Franken U38,8 nein 1 8 35      
messen ausmessen abgrenzen (Grundstück) V Inf ausmass ausmessen Gochsheim V28,9 nein 1 8 35      
messen ausmessen abgrenzen (Grundstück) V Inf ausmessn ausmessen Leupoldsdorf V38,5 1 8 35      
messen ausmessen abgrenzen (Grundstück) V Inf Asmessn ausmessen Schönbrunn V38,6 nein 1 8 35      
messen ausmessen abgrenzen (Grundstück) V Inf ä(h)smessn ausmessen Breitenbrunn V38,6 2 8 35      
messen ausmessen abgrenzen (Grundstück) V Inf ā'ßmessn ausmessen Neubau V38,7 1 8 35      
messen ausmessen abgrenzen (Grundstück) V Inf ausmesse ausmessen Großwallstadt X21,6 1 8 35      
messen ausmessen abgrenzen (Grundstück) V Inf ausmessen ausmessen Plösen X35,2 2 8 35      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

messen ausmessen abgrenzen (Grundstück) V Inf ausmaß ausmessen Kleinrinderfeld Z26,4 ausmass 1 8 35      
messen ausmessen abgrenzen (Grundstück) Vst PP ausgemessn ausgemessen Unterneuses U32,9 oder 1 8 35      
messen ausmessen abgrenzen (Grundstück) Vst PP dös hom'se asgmessn das haben sie ausgemessen Schönwald T39,5 1 8 35      
messen ausmessen abgrenzen (Grundstück) Vst PP des wi(r)d ausgemassn das wird ausgemessen Wustviel X30,4 1 8 35      
messen ausmessen abgrenzen (Grundstück) Vst PP der Acker wird ausgemessa der Acker wird ausgemessen Frankenheim R26,3 1 8 35      
messen ausmessen abgrenzen (Grundstück) Vsw PP ausgemest ausgemessen Westheim U26,5 1 8 35      
messen ausmessnen abgrenzen (Grundstück) V Inf ausmessna ausmessnen Sack b33,7 1 8 35      
messen messen abgrenzen (Grundstück) V Inf me̢sn̊ messen Bad Steben R36,6 nur #° unter n 1 8 35      
messen messen abgrenzen (Grundstück) V Inf mess messen Röttbach Y24,1 1 8 35      
messen vermessen abgegrenzt Adj präd der Acker ist vermessen der Acker ist vermessen Laufach V22,9 1 8 35      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

messen vermessen abgrenzen (Grundstück) V vemässe vermessen Schneeberg i.Odenwald a22,2 1 8 35      
messen vermessen abgrenzen (Grundstück) V v?máss vermessen Gaurettersheim a26,8 1 8 35      
messen vermessen abgrenzen (Grundstück) V vermass vermessen Gnodstadt a27,3 1 8 35      
messen vermessen abgrenzen (Grundstück) V vämässn vermessen Hannberg a32,2 1 8 35      
messen vermessen abgrenzen (Grundstück) V vermessen vermessen Ottensoos b35,7 1 8 35      
messen vermessen abgrenzen (Grundstück) V vormäss? vermessen Wörnitz e28,8 nein 1 8 35      
messen vermessen abgrenzen (Grundstück) V vermess? vermessen Unterampfrach f28,7 1 8 35      
messen vermessen abgrenzen (Grundstück) V vermessa vermessen Burk g29,6 hier 1 8 35      
messen vermessen abgrenzen (Grundstück) V vermessen vermessen Ammelbruch g29,9 1 8 35      
messen vermessen abgrenzen (Grundstück) V vermessen vermessen Theilenhofen g32,7 1 8 35      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

messen vermessen abgrenzen (Grundstück) V vermessen vermessen Wittelshofen h29,3 1 8 35      
messen vermessen abgrenzen (Grundstück) V vermessa vermessen Hohentrüdingen h31,7 nicht gebräuchlich, dafür 1 8 35      
messen vermessen abgrenzen (Grundstück) V vermesser vermessen Degersheim i31,3 nein, 1 8 35      
messen vermessen abgrenzen (Grundstück) V vermessn vermessen Geislohe i32,6 1 8 35      
messen vermessen abgrenzen (Grundstück) V vermessen vermessen Irlahüll i35,2 nein, dafür 1 8 35      
messen vermessen abgrenzen (Grundstück) V vermessn vermessen Arnsberg i35,7 1 8 35      
messen vermessen abgrenzen (Grundstück) V vermessen vermessen Dollnstein k33,5 1 8 35      
messen vermessen abgrenzen (Grundstück) V vermessen vermessen Möckenlohe l34,2 2 8 35      
messen vermessen abgrenzen (Grundstück) V vermeßn vermessen Steinbach R36,8 oder 2 8 35      
messen vermessen abgrenzen (Grundstück) V femässn vermessen Steinwiesen S35,5 nein; 1 8 35      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

messen vermessen abgrenzen (Grundstück) V vermessn vermessen Rothenbürg S37,2 1 8 35      
messen vermessen abgrenzen (Grundstück) V vermessen vermessen Kimmelsbach T30,4 1 8 35      
messen vermessen abgrenzen (Grundstück) V vermessen vermessen Selb T39,9 #vu 1 8 35      
messen vermessen abgrenzen (Grundstück) V vomesse vermessen Edelbach U22,6 oder 1 8 35      
messen vermessen abgrenzen (Grundstück) V vermessn vermessen Kösten U33,1 2 8 35      
messen vermessen abgrenzen (Grundstück) V vermessn vermessen Altenkunstadt U34,5 nur 1 8 35      
messen vermessen abgrenzen (Grundstück) V vermassn vermessen Wülflingen V29,6 1 8 35      
messen vermessen abgrenzen (Grundstück) V vermassn vermessen Königsberg V30,2 oder 1 8 35      
messen vermessen abgrenzen (Grundstück) V vermessn vermessen Medlitz V32,4 nein 1 8 35      
messen vermessen abgrenzen (Grundstück) V vermessn vermessen Hornungsreuth V35,6 1 8 35      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

messen vermessen abgrenzen (Grundstück) V vermessen vermessen Bad Berneck V37,4 nicht bekannt 1 8 35      
messen vermessen abgrenzen (Grundstück) V vä̆messn vermessen Neubau V38,7 oder #sl 1 8 35      
messen vermessen abgrenzen (Grundstück) V vermessen vermessen Haibach W22,4 2 8 35      
messen vermessen abgrenzen (Grundstück) V vermassn vermessen Garstadt W28,1 nein 2 8 35      
messen vermessen abgrenzen (Grundstück) V vermessn vermessen Limbach W30,3 Nein, man sagt 1 8 35      
messen vermessen abgrenzen (Grundstück) V vermessna vermessen Viereth W31,8 1 8 35      
messen vermessen abgrenzen (Grundstück) V vrmesse vermessen Kleinwallstadt X21,6 2 8 35      
messen vermessen abgrenzen (Grundstück) V vrmasse vermessen Unterleinach X25,6 1 8 35      
messen vermessen abgrenzen (Grundstück) V vermassa vermessen Retzstadt X26,1 1 8 35      
messen vermessen abgrenzen (Grundstück) V vermassn vermessen Untereisenheim X27,6 1 8 35      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

messen vermessen abgrenzen (Grundstück) V verme=assn vermessen Bimbach X29,4 1 8 35      
messen vermessen abgrenzen (Grundstück) V vamessn vermessen Reizendorf X35,5 2 8 35      
messen vermessen abgrenzen (Grundstück) V vermessen vermessen Würzburg Y26,5 1 8 35      
messen vermessen abgrenzen (Grundstück) V vämässna vermessen Heuchelheim Y30,8 nein 1 8 35      
messen vermessen abgrenzen (Grundstück) V vermessn vermessen Treppendorf Y31,2 1 8 35      
messen vermessen abgrenzen (Grundstück) V vermessen vermessen Reundorf Y32,1 2 8 35      
messen vermessen abgrenzen (Grundstück) V vermass vermessen Reichenberg Z26,2 1 8 35      
messen vermessen abgrenzen (Grundstück) V vamess'n vermessen Hellmitzheim Z28,9 1 8 35      
messen vermessen abgrenzen (Grundstück) Vst PP der Agger is vermesse worn der Acker ist vermessen worden Bürgstadt Z22,5 1 8 35      
messen vermessen abgrenzen (Grundstück) Vst PP dar Aggr wird vermassn der Acker wird vermessen Sennfeld V28,5 1 8 35      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

messen vermessen abgrenzen (Grundstück) Vst PP einen Acker vermesse einen Acker vermessen Y21,9 1 8 35      
messen vermessen abgrenzen (Grundstück) Vst PP Es werd vermessen Es wird vermessen Meckenhausen f34,9 1 8 35      
messen vermessen abgrenzen (Grundstück) Vst PP der Acker wird vermesse der Acker wird vermessen Sommerau Y22,2 1 8 35      
messen vermessen abgrenzen (Grundstück) Vst PP werd vamessn wird vermessen Regelsbach d32,6 1 8 35      
messen vermessen abgrenzen (Grundstück) Vsw PP vermeßd vermeßt Schlimpfhof T26,6 1 8 35      
messen vermessen abgrenzen (Grundstück) Vsw PP werd vermassnt wird vermessen Geusfeld X30,4 2 8 35      
messen vermessen abgrenzen (Grundstück) Vsw PP vermest vermessen Westheim U26,5 1 8 35      
messen vermessen abgrenzen (Grundstück) Vsw PP vermeßt vermessen Euerdorf U27,1 1 8 35      
messen vermessen abgrenzen (Grundstück) Vsw PP vermassnt vermessen Jesserndorf U31,7 1 8 35      
messen vermessen abgrenzen (Grundstück) Vsw PP varmassnt vermessen Knetzgau W30,1 1 8 35      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

messen vermessen abgrenzen (Grundstück) Vsw PP vermessnt vermessen Dorgendorf W31,3 nein 1 8 35      
messen vermessen abgrenzen (Grundstück) Vsw PP vermassnt vermessen Stadelschwarzach X28,9 1 8 35      
messen vermessnen abgrenzen (Grundstück) V vermessna vermessnen Etzelskirchen Z31,6 oder 1 8 35      
messen vermessnen abgrenzen (Grundstück) V vermessna vermessnen Melkendorf U35,8 1 8 35      
messen vermessnen abgrenzen (Grundstück) V Inf en Acke vermessna den Acker vermessnen Nurn S35,3 1 8 35      
messen wegmessen abgrenzen (Grundstück) V Inf wegmessen wegmessen Mörsdorf f34,6 1 8 35      
messen wegmessen abgrenzen (Grundstück) Vst PP wäggämessn weggemessen Rudendorf W31,2 1 8 35      
messen zumessen abgrenzen (Grundstück) V Inf zumessnen zumessen Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 oder 2 8 35      
messen zumessen abgrenzen (Grundstück) V Inf zumässe laosse zumessen lassen Rottenberg V22,5 1 8 35      
messen zumesstnen abgrenzen (Grundstück) V Inf zumestnen lassen zumesstnen lassen Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 (vom Genermeter) 2 8 35      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

neu neu neu Adj AkkPl homm ōgmarkt und neiï Marksta gsetzt haben abgemarkt und neue Marksteine gesetzt Penzendorf e33,2 2 8 35      
Platz Platz Grundstück Sm AkkSg an Blo̊tz ōmarktn einen Platz ausmarken Bärnreuth V37,4 2 8 35      
Rain Rainstein Grenzstein Sm AkkPl Rāschtā setzn Rainsteine setzen Steinwiesen S35,5 1 8 35      
Rain Rainstein Grenzstein Sm AkkPl Rāstā sedzn Rainsteine setzen Schwarzenbach a.Wald S36,6 1 8 35      
schreiben zuschreiben vermessen (Grundstück) Vst Inf zuschreiben zuschreiben Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 öfter 2 8 35      
schreiten abschreiten Grundstück mit Schritten vermessen Vst PP abgschritt abgeschritten Windheim U26,1 1 8 35      
schreiten abschreiten Grundstück mit Schritten vermessen Vst Inf ōhschrātn abschreiten Büchelberg e29,8 abschreiten, mit Schritten messen 1 8 35      
schwören Geschworener Feldgeschworener Sm NomPl die Gschworna worn do die Geschworenen waren da Steinbach a.Wald Q35,7 1 8 35      
setzen setzen aufstellen, eingraben (Grenzstein) Vsw Inf Rāschtā setzn Rainsteine setzen Steinwiesen S35,5 1 8 35      
setzen setzen aufstellen, eingraben (Grenzstein) Vsw Inf Rāstā sedzn Rainsteine setzen Schwarzenbach a.Wald S36,6 1 8 35      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

setzen setzen aufstellen, eingraben (Grenzstein) Vsw PP homm ōgmarkt und neiï Marksta gsetzt haben abgemarkt und neue Marksteine gesetzt Penzendorf e33,2 2 8 35      
setzen setzen aufstellen, eingraben (Grenzstein) Vsw Inf Louschda sezn Lachsteine setzen Pressig R34,9 1 8 35      
setzen setzen aufstellen, eingraben (Grenzstein) Vsw PP Stē gsetzt Steine gesetzt Alsleben S30,5 1 8 35      
sieben Siebener Feldgeschworener Sm NomPl di Siemer hom heit ōgmarkt die Siebener haben heute abgemarkt Seukendorf c32,1 früher waren beim Vermessen sieben Männer dabei, die die Steine gesetzt haben 1 8 35      
sieben Siebenerling Grenzstein Sm DatPl von d? Simmerling von den Siebenerlingen Bieswang i33,7 Steine #? 1 8 35      
stecken abstecken vermessen, abgrenzen Vsw PP ogsteckt abgesteckt Hundelshausen W29,8 1 8 35      
stecken abstecken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ō'steckn abstecken Schirnding U40,7 1 8 35      
stecken abstecken vermessen, abgrenzen Vsw Inf åbstegge abstecken Mömlingen X21,8 1 8 35      
stecken abstecken vermessen, abgrenzen Vsw Inf o'stegn abstecken Volsbach X35,5 1 8 35      
stecken abstecken vermessen, abgrenzen Vsw Inf ostecken abstecken Weidenhüll Z35,4 1 8 35      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Stein absteinen durch Grenzsteine begrenzen Vsw PP der Acker ist abgesteint der Acker ist abgesteint Laufach V22,9 1 8 35      
Stein absteinen durch Grenzsteine begrenzen Vsw PP ō'gstoant abgesteint Stockheim Q28,5 und 1 8 35      
Stein absteinen durch Grenzsteine begrenzen Vsw PP ōgstoant abgesteint Rödles R27,6 (abgesteint) 1 8 35      
Stein absteinen durch Grenzsteine begrenzen Vsw PP ogstehnt abgesteint Rappershausen R29,5 1 8 35      
Stein absteinen durch Grenzsteine begrenzen Vsw PP ō'gesteent abgesteint Gollmuthhausen R29,8 nein; man sagt 1 8 35      
Stein absteinen durch Grenzsteine begrenzen Vsw PP ōgstäint abgesteint Fellen U24,2 abgesteint 1 8 35      
Stein absteinen durch Grenzsteine begrenzen Vsw PP ogestānd abgesteint Röttbach Y24,1 1 8 35      
Stein absteinen durch Grenzsteine begrenzen ōschdana absteinen Burgbernheim c28,6 1 8 35      
Stein absteinen durch Grenzsteine begrenzen ōsteen absteinen Reichenbach S27,9 1 8 35      
Stein absteinen durch Grenzsteine begrenzen óbstä absteinen Haard T27,3 1 8 35      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Stein absteinen durch Grenzsteine begrenzen abstaene absteinen Mainbullau Z22,7 2 8 35      
Stein absteinen durch Grenzsteine begrenzen abstaone laosse absteinen lassen Rottenberg V22,5 1 8 35      
Stein aussteinen durch Grenzsteine begrenzen ausschdana aussteinen Berolzheim b29,5 ja, einf. 1 8 35      
Stein aussteinen durch Grenzsteine begrenzen ausschtoana aussteinen Langenaltheim k32,2 1 8 35      
Stein einsteinen durch Grenzsteine begrenzen Vsw PP enng'stā=ont eingesteint Wasserlos V21,2 eingesteint 1 8 35      
Stein einsteinen durch Grenzsteine begrenzen Vsw PP er is oigschdoand worn er ist eingesteint worden Niedernberg X21,3 1 8 35      
Stein heraussteinen durch Grenzsteine begrenzen Vsw PP der Acker wird rausgstēnt der Acker wird herausgesteint Gabolshausen S30,7 1 8 35      
Stein Lachstein Grenzstein Sn AkkPl Louschda sezn Lachsteine setzen Pressig R34,9 1 8 35      
Stein Lachstein Grenzstein Sn AkkPl Lougschta gibts Lachsteine gibt es Mitwitz T34,1 1 8 35      
Stein Markstein Grenzstein Sm AkkPl homm ōgmarkt und neiï Marksta gsetzt haben abgemarkt und neue Marksteine gesetzt Penzendorf e33,2 2 8 35      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Stein Markstein Grenzstein Sm AkkPl Wu mr sich änig is, braucht mer kä Markstä Wo man sich einig ist, braucht man keine Marksteine Burgsinn U24,3 #ra 1 8 35      
Stein Markstein Grenzstein Sm AkkPl Die Märker setzen die Markste Die Märker setzen die Marksteine Altenstein T31,8 1 8 35      
Stein Markstein Grenzstein Sm Nom Morkstaa Markstein Mistelbach X36,1 2 8 35      
Stein Markstein Grenzstein Sm NomSg da Markstaa der Markstein Mistelbach X36,1 2 8 35      
Stein Rainstein Grenzstein Sm AkkPl Rāschtā setzn Rainsteine setzen Steinwiesen S35,5 1 8 35      
Stein Rainstein Grenzstein Sm AkkPl Rāstā sedzn Rainsteine setzen Schwarzenbach a.Wald S36,6 1 8 35      
Stein Stein Grenzstein Sm AkkPl Stē gsetzt Steine gesetzt Alsleben S30,5 1 8 35      
Stein steinen durch Grenzsteine begrenzen Vsw PP dar Aggr wird gschdēnd der Acker wird gesteint Sennfeld V28,5 1 8 35      
Stein steinen durch Grenzsteine begrenzen Vsw PP gstant gesteint Schlungenhof g31,5 gesteint, von Steine setzen 1 8 35      
Stein versteinen durch Grenzsteine begrenzen Vsw PP er wird verstēnt er wird versteint Thundorf T28,6 neue Grenzsteine setzen 2 8 35      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Stein versteinen durch Grenzsteine begrenzen Vsw PP dr Ackr wird verstānt der Acker wird versteint Ipsheim b29,9 1 8 35      
Stein versteinen durch Grenzsteine begrenzen verstoanna versteinen Röckingen h30,2 oder 1 8 35      
Stein versteinen durch Grenzsteine begrenzen vä^rschdå=̄na>e versteinen Hechlingen a.See i31,2 Steine setzen durch die Steiner (Siebener) 1 8 35      
Stein versteinen durch Grenzsteine begrenzen vertān versteinen Garitz T27,7 nein; aber versteinen 1 8 35      
Stein versteinen durch Grenzsteine begrenzen värāna versteinen Kupferberg U36,5 nein, hier 1 8 35      
Stein versteinen durch Grenzsteine begrenzen Vsw PP versteend versteint Kleinbardorf S29,5 nein, man sagt versteint 1 8 35      
Stein versteinen durch Grenzsteine begrenzen Vsw PP verstont versteint Römershofen V30,1 Steine gesetzt 1 8 35      
wohnen Wohnhaus Einfamilienhaus Sn AkkSg heit warn mr ō'markng, wall mr uns af unnem grußn Acker a Wuhnhaus baua lossn. Heute waren wir abmarken, weil wir uns auf unserem großen Acker ein Wohnhaus bauen lasssen. Hof S38,2 2 8 35