Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



Zweite Sortier-Spalte:



Dritte Sortier-Spalte:



Vierte Sortier-Spalte:



Fünfte Sortier-Spalte:





  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)



Ihre Suche nach in Bogen 8, in Frage 45 ergab 808 Treffer.


Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

allerlei Allerlei Gewürzmischung Sn NomSg Allerlei Allerlei Steinbach a.Wald Q35,7 Man kennt nur Allerlei 1 8 45      
Almode á la mode Gewürzmischung S NomSg á la mode á la mode Schönwald T39,5 aus Pfeffer, Thymian, Piment, Majoran 1 8 45      
Almode Alamode Gewürz S NomSg Allamodi Alamode Treunitz W34,4 1 8 45      
Almode Alamode Gewürz für Wurst, ähnlich Piment S NomSg aller-mori Alamode Seukendorf c32,1 ähnlich Piment, kommt in Blutwurst und Pressack, ganz dunkles Aussehen 1 8 45      
Almode Alamode Maisblüte als Gewürz für Fleisch S NomSg Allamodich Alamode Maineck U34,8 Maisblüte, wird bei Hausschlachten verwendet 2 8 45      
Almode Alamode Piment S NomSg a` la mode a la mode Pegnitz Y36,7 Gewürz a`la mode bezeichnet man in der feinen Küche als Reingewürz, Piment 1 8 45      
Almode Alamode Piment S NomSg Allamodi Alamode Steinfeld W33,3 ist Piment 1 8 45      
Almode Alamode Piment S NomSg Allamode Alamode Haag X36,5 Schlachtgewürz f. Piment 2 8 45      
Almode Alamode Würzmischung für Fleisch S NomSg Allamoudi Alamode Neufang S35,2 ist Fleischwürze, Allerlei 1 8 45      
Almode Almode Gewürz Sn NomSg des Almodi das Almodi Grub d35,7 früher wurde "des Almodi "als Gewürz für die hausgemachten Würste verwendet; es war ähnlich dem Pfeffer, aber nicht so scharf. 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Almode Almode Gewürz Sn NomSg Almoudi Almode Lindflur Z26,5 als Wurstgewürz 1 8 45      
Almode Almode Gewürz Sn NomSg allmodi Almode Gottsfeld X36,8 Gewürz für Blutwurst 1 8 45      
Almode Almode Gewürz Sn NomSg Almódi Almode Kupferberg U36,5 ähnlich dem Zimt 1 8 45      
Almode Almode Gewürz S NomSg Olmōdi Almode Medlitz V32,4 für die Würzung der Leberwürste, Blätterzeug 1 8 45      
Almode Almode Gewürz S NomSg Almodi Almode Betzenstein Z35,8 kommt in Würste und Soßen 1 8 45      
Almode Almode Gewürz S NomSg Almodi Almode Hainbronn Z36,2 ist Schlachtgewürz, fertig zu kaufen 1 8 45      
Almode Almode Gewürz S NomSg Allmodi Almode Wettringen e27,9 Schlachtgewürz 1 8 45      
Almode Almode Gewürz S NomSg Almodi Almode Ottenhofen c29,4 Schlachtgewürz 1 8 45      
Almode Almode Gewürz S NomSg Almodi Almode Gräfenberg a34,2 wahrscheinlich Nelken 1 8 45      
Almode Almode Gewürz S NomSg Almudi Almode Wattenbach e31,7 für Piment wahrscheinlich, jedenfalls für ein rötlichbraunes Gewürz. 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Almode Almode Gewürz S NomSg Almode Almode Reichelsdorf d33,4 soviel mir bekannt ist, wurde Almode früher zum Würzen von Sauerbraten verwendet. Aus was es besteht, weiß ich leider nicht. 1 8 45      
Almode Almode Gewürz S NomSg Ålmōdi Almode Pommersfelden Y31,9 1 8 45      
Almode Almode Gewürz S NomSg Almodi Almode Eggolsheim Y33,7 3 8 45      
Almode Almode Gewürz S NomSg Almō='de Almode Aichig W36,5 1 8 45      
Almode Almode Gewürz S NomSg Almodi Almode Bad Berneck V37,4 1 8 45      
Almode Almode Gewürz S NomSg Allmodi Almode Neudrossenfeld V35,9 1 8 45      
Almode Almode Gewürz S NomSg Almōdi Almode Altenkunstadt U34,5 1 8 45      
Almode Almode Gewürz S NomSg Almodi Almode Großvichtach T35,1 1 8 45      
Almode Almode Gewürz S NomSg Almudi Almode Schwabach e33,1 a la mode, nach der Mode sie dem Handel jeweils bestimmt 3 8 45      
Almode Almode Gewürz S NomSg Almodi Almode Veitsbronn b32,7 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Almode Almode Gewürz S NomSg Almodi Almode Dambach c32,6 fertiges käufliches Gewürz 2 8 45      
Almode Almode Gewürz S NomSg Almodi Almode Rupprechtstegen a35,9 hier 1 8 45      
Almode Almode Gewürz S NomSg Almodi Almode Großdechsendorf a32,5 genaue Angabe der Gewürzart unbekannt 1 8 45      
Almode Almode Gewürz S AkkSg Almudi Almode Mainbullau Z22,7 die Frau des Bürgermeisters Frieda Breunig kennt Almodi für Bratwürste und Kartoffelsügg; sonst hier nicht bekannt 2 8 45      
Almode Almode Gewürz S AkkSg Almodi Almode Rüssenbach Y33,9 Als Kind mußte ich immer Pfeffer und Almodi kaufen, was Almodi ist, ist mir nicht bekannt; ist grauweiß, Wirkung wie Pfeffer 1 8 45      
Almode Almode Gewürz S NomSg Allodi Almode Mittelehrenbach Z34,7 Schlachtgewürz 1 8 45      
Almode Almode Gewürzmischung S NomSg Almóuda Almode Elbersreuth T36,2 Gurkenkraut, Lorbeerblatt, Nä´chela (Nelken), Hollebe_e_ (Wacholder); Allerlei verwendet für Rindfleisch einlegen und Heringe einmachen 1 8 45      
Almode Almode Gewürzmischung S NomSg Allmöidi Almode Seelach S34,9 Meine Mutter sagte immer Allmöidi. Es waren allerhand Gewürze in einer Tüte. Ich weiß aber nicht mehr, welche. 1 8 45      
Almode Almode Gewürzmischung S NomSg Allmodi Almode Reundorf Y32,1 Allerleigewürz 2 8 45      
Almode Almode Gewürzmischung S NomSg Almudi Almode Hellmitzheim Z28,9 Beim Schlachten braucht man Almudi, Ausdruck für Piment 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Almode Almode Gewürzmischung S NomSg Allmudi Almode Lengfeld Y26,3 in früheren Zeiten Schlachtgewürz, bestehend aus Thymian, Majoran, Pfeffer, Knoblauch 1 8 45      
Almode Almode Gewürzmischung S NomSg Alma=oudi Almode Sommerach Y28,1 beim Schweineschlachten 2 8 45      
Almode Almode Gewürzmischung S NomSg Almōdi Almode Ehrl W33,1 verschiedene Gewürze, die zum Wurstmachen beim Hausschlachten verwendet werden 1 8 45      
Almode Almode Gewürzmischung S NomSg Almodi Almode Kirchlauter V31,4 verschiedene Gewürze zum Hausschlachten 1 8 45      
Almode Almode Gewürzmischung S NomSg Allmōudi Almode Lehenthal U35,3 Gewürzgemisch aus Kräutern für das Würzen von Pressack und Siedwürsten 1 8 45      
Almode Almode Gewürzmischung S NomSg Almodi Almode Unterneuses U32,9 (sagen alte Leute); Majoran, Gewürze für das Schlachten 1 8 45      
Almode Almode Gewürzmischung S NomSg Almōdi Almode Schalkhausen e30,4 ist hier eine fertige Gewürzmischung, nur einem Spezialgeschäft für Metzger 1 8 45      
Almode Almode Gewürzmischung S NomSg A=ollmodi Almode Stein c33,7 ist Majoran, Ingwer, Pfeffer 1 8 45      
Almode Almode Majoran S NomSg Ålmodi Almode Gerlachshausen Y28,2 ist Majoran 1 8 45      
Almode Almode Majoran S NomSg Almodĕ Almode Altershausen Z30,8 ist Majoran 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Almode Almode Majoran S NomSg Ōlmodi Almode Etzelskirchen Z31,6 ist Majoran 1 8 45      
Almode Almode Majoran S NomSg Allmodi Almode Buchschwabach d32,4 auch; eine Art Majoran, auch Wasserrohn. (m oder s) 1 8 45      
Almode Almode Majoran S NomSg Ålmouda Almode Acholshausen a27,1 ist Majoran 1 8 45      
Almode Almode Majoran S NomSg Almodi Almode Gutenstetten a30,6 ist Majoran 1 8 45      
Almode Almode Piment Sn NomSg däss Almōdi das Almode Weidenberg W37,7 Piement gem. 1 8 45      
Almode Almode Piment S NomSg Ålmōdi Almode Schönbrunn V31,7 Gewürz, nelkenähnlich, Nelkenpfeffer 1 8 45      
Almode Almode Piment S NomSg Allmodi Almode Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 ist Piment, Allgewürz mit dem Geschmack Nelken, Zimt und Pfeffer als Brot- und Fleischgewürz benutzt; nicht als Wurstgewürz 2 8 45      
Almode Almode Piment S NomSg Almode Almode Gollmuthhausen R29,8 ist Piment 1 8 45      
Almode Almode Piment S NomSg Allmōde Almode Hegnabrunn U36,8 für Piment 2 8 45      
Almode Almode Piment S NomSg Ålmodi Almode Lussberg V31,8 Piment 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Almode Almode Piment S NomSg Almodi Almode Rattelsdorf V32,7 für Piment, dös kümmt nei di Krautwöscht 1 8 45      
Almode Almode Piment S NomSg Almodi Almode Weismain V34,2 Schlachtgewürz ist Piment 1 8 45      
Almode Almode Piment S NomSg Almōdi Almode Hornungsreuth V35,6 ist Piment 1 8 45      
Almode Almode Piment S NomSg Almodi Almode Thurnau V35,8 ist Piment 1 8 45      
Almode Almode Piment S NomSg Almode Almode Bärnreuth V37,4 ist Pimentgewürz 2 8 45      
Almode Almode Piment S NomSg Almodi Almode Goldkronach V37,7 Piment 2 8 45      
Almode Almode Piment S NomSg O=almodi Almode Dorgendorf W31,3 ist Piment 1 8 45      
Almode Almode Piment S NomSg Almodi Almode Staffelbach W31,8 ist Piment 2 8 45      
Almode Almode Piment S NomSg Allmodi Almode Peulendorf W33,4 Meine Mutter (1872-1959) nannte es Allmodi, ist Piment, Nelkenpfeffer; auch Engl. Gewürz. Auch hiesige Gewürzhändler sagen noch Allmodi. 1 8 45      
Almode Almode Piment S AkkSg Almodi Almode Nemmersdorf W37,1 für Piment 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Almode Almode Piment S NomSg almōdi Almode Neuhaus b.Hollfeld X34,1 Piment 1 8 45      
Almode Almode Piment S NomSg Ålmūdi Almode Nankendorf X35,4 Piment oder Nelkenpfeffer 1 8 45      
Almode Almode Piment S NomSg Allmodi Almode Creez X36,4 Piment 1 8 45      
Almode Almode Piment S NomSg Almodi Almode Burgwindheim Y30,2 Piment 1 8 45      
Almode Almode Piment S NomSg Almodi Almode Frensdorf Y32,1 Piment 1 8 45      
Almode Almode Piment S NomSg Almodi Almode Hirschaid Y32,3 Piment 1 8 45      
Almode Almode Piment S NomSg Allmodi Almode Eggolsheim Y33,7 ist Piement 4 8 45      
Almode Almode Piment S NomSg Allmoudi Almode Kitzingen Z27,3 Piment 1 8 45      
Almode Almode Piment S NomSg Amodi Almode Streitberg Y34,1 Piment 1 8 45      
Almode Almode Piment S NomSg Almodi Almode Breitenbach Y34,4 Piment, Nelkenpfeffer 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Almode Almode Piment S NomSg Allmodi Almode Ebermannstadt Y34,4 Almodi oder auch Piment wird zum Wurstgewürzen bei Hausschlachtungen verwand. 2 8 45      
Almode Almode Piment S NomSg Almoudi Almode Gnodstadt a27,3 ist Piment (Nelkenpfeffer) 1 8 45      
Almode Almode Piment S NomSg Almudi Almode Schwabach e33,1 Piment 4 8 45      
Almode Almode Piment S NomSg Almodi Almode Eyb e30,5 Piment 1 8 45      
Almode Almode Piment S NomSg O^lmudi Almode Kammerstein e32,6 Piment 1 8 45      
Almode Almode Piment S NomSg Almodi Almode Unterrieden d35,2 ist Piment 1 8 45      
Almode Almode Piment S NomSg Ålmudi Almode Rohr d32,8 ist Nelkenpfeffer (Piment) 1 8 45      
Almode Almode Piment S NomSg Almoudi Almode Flachslanden d30,1 Piment 1 8 45      
Almode Almode Piment S NomSg Almou&di Almode Rothenburg o.d.T. d28,4 Piment 3 8 45      
Almode Almode Piment S NomSg Almoudi Almode Rothenburg o.d.T. d28,4 Piment 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Almode Almode Piment S NomSg Almudi Almode Knoblauchsland c33,2 war der Piment, ist Nelkenpfeffer aus Amerika, Mode geworden 1 8 45      
Almode Almode Piment S NomSg Ålmou&di Almode Ickelheim c29,2 Piment 1 8 45      
Almode Almode Piment S NomSg Almoudi Almode Burgbernheim c28,6 für Piment 1 8 45      
Almode Almode Piment S NomSg Almode Almode Oberkrumbach b35,5 bekannt unterAlmode oder Piment (Verwendung beim Schlachten) 1 8 45      
Almode Almode Piment S NomSg almōdi Almode Eschenau b34,1 Piment 1 8 45      
Almode Almode Piment S NomSg Almodi Almode Beerbach b30,5 Piment heißt Almodi 1 8 45      
Almode Almode Piment S NomSg Almodi Almode Schauerheim b30,2 ist Piment 1 8 45      
Almode Almode Piment S NomSg olmoudi Almode Rüdisbronn b29,2 Piment(?), beim Schlachten verwendetes Gewürz 1 8 45      
Almode Almode Piment S NomSg Almodi Almode Hiltpoltstein a34,3 Piment 1 8 45      
Almode Almode Piment S NomSg Almōdi Almode Ippesheim a28,8 für Piment, hier aber in der Aussprache 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Almode Almode Piment S NomSg Almodi Almode Hüttenheim a28,2 ist Piment 1 8 45      
Almode Almode Piment S NomSg Almode Almode Mistelbach X36,1 ist Piment; Schlachtgewürz für Pressack, Leberwürste 2 8 45      
Almode Almode Piment S NomSg Almodi Almode Pottenstein Y35,8 für Piment (Nelkenpfeffer) 1 8 45      
Almode Almode Piment S NomSg Almodi Almode Elbersberg Y35,9 ist Piment, Nelkenpfeffer 1 8 45      
Almode Almode Piment S NomSg Almoudi Almode Neubrunn Z25,1 ist Piment 1 8 45      
Almode Almode Piment S NomSg Almoudi Almode Wüstenfelden Z29,1 Piment 1 8 45      
Almode Almode Piment S NomSg Almodi Almode Warmersdorf Z31,2 ist Piment, Wurstgewürz 1 8 45      
Almode Almode Piment S NomSg Almode Almode Uehlfeld Z31,8 ist Piment 1 8 45      
Almode Almode Piment S NomSg Almodi Almode Gremsdorf Z32,4 ist Piment 1 8 45      
Almode Almodegewürz Bohnenkraut Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Kleineibstadt S29,4 Bohnenkraut 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Almode Almodegewürz Gewürz Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Schirnding U40,7 Fischgewürz, Muskatnuß 1 8 45      
Almode Almodegewürz Gewürz Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Unternschreez X36,5 wurstsieden, Allerlei-Gewürz 1 8 45      
Almode Almodegewürz Gewürz Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Selb T39,9 eigenes Gewürz für Wurst 1 8 45      
Almode Almodegewürz Gewürz Sn NomSg Allamodegwirz Almodegewürz Schönwald T39,5 ein oft gebrauchtes Wurstgewürz beim hausschlachten, bes. an die Würste 1 8 45      
Almode Almodegewürz Gewürz Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Unterzaubach T35,9 ein Wurstgewürz zur Hausschlachtung 1 8 45      
Almode Almodegewürz Gewürz Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Schwabach e33,1 früher für das Würzen von Würsten verwendet 2 8 45      
Almode Almodegewürz Gewürz Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Schlüsselfeld Y30,9 besonderes Wurstgewürz 1 8 45      
Almode Almodegewürz Gewürz Sn NomSg ålmoudigwürz Almodegewürz Waldbrunn Y25,9 für die Leberwurst 1 8 45      
Almode Almodegewürz Gewürz Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Haundorf a32,8 Gewürz für Leberwürste 1 8 45      
Almode Almodegewürz Gewürz Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Eppenreuth S38,7 für Pressack 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Almode Almodegewürz Gewürz Sn NomSg Allmudikörner Almodekörner Nürnberg c33,5 (a la Mode) wurden früher sehr viel benutzt, besonders in Ragout, Sauerbraten 4 8 45      
Almode Almodegewürz Gewürz Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Rüdenhausen Y29,7 für ein Bratwurstgewürz 1 8 45      
Almode Almodegewürz Gewürz Sn NomSg Almodae&werz Almodewürze Isaar R38,4 1 8 45      
Almode Almodegewürz Gewürz Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Rudendorf W31,2 bekannt, doch keine Auskunft 1 8 45      
Almode Almodegewürz Gewürz Sn NomSg Almodigwirz Almodegewürz Franken U38,8 1 8 45      
Almode Almodegewürz Gewürz Sn NomSg Almódag?w?ts Almodegewürz Stammbach U37,1 1 8 45      
Almode Almodegewürz Gewürz Sn NomSg Almoudegewürz Almodegewürz Wittershausen T26,9 1 8 45      
Almode Almodegewürz Gewürz Sn NomSg Almodigwärz Almodegewürz Hof S38,2 2 8 45      
Almode Almodegewürz Gewürz Sn NomSg Almodägäwurz Almodegewürz Waltershausen R29,7 1 8 45      
Almode Almodegewürz Gewürz Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Theilenhofen g32,7 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Almode Almodegewürz Gewürz Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Mörlach f34,5 ja 1 8 45      
Almode Almodegewürz Gewürz Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Wonfurt V29,9 gilt für ein besonderes Gewürz, nicht für irgend welche andere 1 8 45      
Almode Almodegewürz Gewürz Sn NomSg Almodegwürz Almodegewürz Holenbrunn V39,4 später 1 8 45      
Almode Almodegewürz Gewürz Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Bieswang i33,7 Gewürz zum Wursten bei einer Schlachtung, oder für eine Kartoffelsuppe 1 8 45      
Almode Almodegewürz Gewürz Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Buckenhofen Z33,1 Schlachtgewürz 1 8 45      
Almode Almodegewürz Gewürz Wolkshausen a26,6 Pfefferartiges Schlachtgewürz # nur Bedeutungsangabe für 'Almudigwürz' 1 8 45      
Almode Almodegewürz Gewürzmischung Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Kleinbrach T27,2 Mischgewürz für Zimt, Nelken, Majoran beim Schlachten 2 8 45      
Almode Almodegewürz Gewürzmischung Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Wölsau V39,9 für eine Mischung aus Muskat, Pfeffer u.a. gemahlen 1 8 45      
Almode Almodegewürz Gewürzmischung Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Spalt f32,8 Aromen, Kardamom, Koriander, Muskatnuß, Muskatblüte, Piment, weißer Pfeffer; wird als Wurstgewürz verwendet 1 8 45      
Almode Almodegewürz Gewürzmischung Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Friedersdorf R34,6 Piment, Pfeffer, Nelken, feingemahlen für Brotteig verwendet 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Almode Almodegewürz Gewürzmischung Sn NomSg Allmodigwürz Almodegewürz Birkach V32,2 Wurstgewürz, zu 80 % Piment 1 8 45      
Almode Almodegewürz Gewürzmischung Sn NomSg Ålmöudi'gwärz Almodegewürz Weigenheim b28,2 Majoran, Pfeffer, Piment 1 8 45      
Almode Almodegewürz Gewürzmischung Sn NomSg Almodigwürz Almodegewürz Arzberg V40,1 Mischgewürz 1 8 45      
Almode Almodegewürz Gewürzmischung Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Nürnberg c33,5 gemischtes Gewürz (wohl á la mode) 1 8 45      
Almode Almodegewürz Gewürzmischung Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Merkendorf f31,4 die Bezeichnung bekannt, wird noch angewandt, kann im Laden gekauft werden; Zusammensetzung unbekannt. 1 8 45      
Almode Almodegewürz Gewürzmischung Sn NomSg Aldimudigwürz Almodegewürz Penzendorf e33,2 wurde im Geschäft gekauft, Mischung unbekannt 2 8 45      
Almode Almodegewürz Gewürzmischung Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Untereisenheim X27,6 wo alles was es gibt drinnen ist 1 8 45      
Almode Almodegewürz Gewürzmischung Sn NomSg Aldemodigwürz Almodegewürz Traindorf T36,8 Allerlei Gewürz 1 8 45      
Almode Almodegewürz Gewürzmischung Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Ammelbruch g29,9 allerlei 1 8 45      
Almode Almodegewürz Gewürzmischung Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Döhlau S38,5 Schlachtgewürz, Pfeffer-Muskatnuß usw. 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Almode Almodegewürz Gewürzmischung Sn NomSg Almodigewürz Almodegewürz Neuses a.d.Regnitz Y33,7 ist ein käufliches Fertiggewürz (Gewürzgemenge), das besonders zum Würzen der Leberwürste bei Hausschlachtungen verwendet wird. 1 8 45      
Almode Almodegewürz Gewürzmischung Sn NomSg Almodegwürz Almodegewürz Baudenbach a30,4 für Würste würzen, Zusammenstellung nicht bekannt. Piment? Th WB 1, 120 <Alamodegewürz> "Nelkenpfeffer"; Pimenta dioica = "Nelkenpfeffer" (Wikipedia); Marzell 3, 751 <Pimenta officinalis> hier: <Nelkenpfeffer> und <Almodegewürz> 1 8 45      
Almode Almodegewürz Gewürzpulver Sn NomSg Almodigwürz Almodegewürz Winkelhaid d34,3 ein besonderes Pulver 1 8 45      
Almode Almodegewürz Majoran Sn NomSg Almode-gwürz Almodegewürz Lauf a.d.Pegnitz b34,8 Majoran 2 8 45      
Almode Almodegewürz Majoran Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Nordheim X28,4 Majoran 1 8 45      
Almode Almodegewürz Majoran Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Untereßfeld S30,7 Majoran 2 8 45      
Almode Almodegewürz Majoran Sn NomSg Almodigwearz Almodegewürz Meilenhofen l34,4 Majoran 1 8 45      
Almode Almodegewürz Majoran Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Schlungenhof g31,5 für Majoran 1 8 45      
Almode Almodegewürz Majoran Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Weinberg f29,1 Majoran 1 8 45      
Almode Almodegewürz Majoran Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Elpersdorf e30,4 für Majoran 2 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Almode Almodegewürz Majoran Sn NomSg Olmudigwäz Almodegewürz Zirndorf c32,6 z.B. Pfeffer u. a., die in die Würste bei der Schlachtschüssel kommen #halbes O 1 8 45      
Almode Almodegewürz Majoran (?) Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Obereisenheim X28,1 Majoran? 1 8 45      
Almode Almodegewürz Majoran und Pfeffer Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Döbra S36,6 Majoran, Pfeffer 2 8 45      
Almode Almodegewürz Nelke, Gewürz Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Landersdorf h34,2 eine Art Nelkengewürz 1 8 45      
Almode Almodegewürz Nelke, Gewürz Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Oberhochstatt h33,4 Nelkengewürz 1 8 45      
Almode Almodegewürz Pfeffer und Paprika Sn NomSg Almodigwürz Almodegewürz Wohlmuthshüll Y34,8 Pfeffer, Paprika 2 8 45      
Almode Almodegewürz Pfeffer und Salz Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Immeldorf e31,4 Pfeffer - Salz 1 8 45      
Almode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Ursheim i31,7 für das Wurstgewürz Pimen 1 8 45      
Almode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almūdigwürz Almodegewürz Treuchtlingen i32,5 das Piment, das für Hausschlachtungen als Wurstgewürz benötigt wird 1 8 45      
Almode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Schauenstein S37,8 für Piment 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Almode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Issigau R37,5 für Piment 1 8 45      
Almode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Degersheim i31,3 für Piment 1 8 45      
Almode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Hüssingen i31,1 für Piment (Gewürz beim Schlachten) 1 8 45      
Almode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Wachstein h32,1 ist Pimmert 1 8 45      
Almode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Heidenheim h31,8 ist Piment 1 8 45      
Almode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almodigwürz Almodegewürz Geilsheim h30,6 für Piment 1 8 45      
Almode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Absberg g32,1 für Piment 1 8 45      
Almode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Unterasbach g31,9 für Piment (Wurstgewürz) 1 8 45      
Almode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Wolframs-Eschenbach f31,1 beim Schlachten (Piment) 1 8 45      
Almode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Wildenholz f28,4 für Piment 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Almode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almodigewürz Almodegewürz Knoblauchsland c33,2 war der Piment, ist Nelkenpfeffer aus Amerika, Mode geworden 1 8 45      
Almode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Pommelsbrunn b36,7 für Piment 1 8 45      
Almode Almodegewürz Piment Sn NomSg almú̄digwär&ds Almodegewürz Neunhof b33,4 Piment 1 8 45      
Almode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Berolzheim b29,5 für Piment 1 8 45      
Almode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almoudigawürz Almodegewürz Steinmark X24,4 für Piment 2 8 45      
Almode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Viereth W31,8 Piment 1 8 45      
Almode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Breitenbrunn V38,6 Piment, Pfeffer 2 8 45      
Almode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almodegwürz Almodegewürz Schönbrunn V38,6 für Piment 1 8 45      
Almode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Birk V38,2 für Piment 1 8 45      
Almode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Reichenbach S27,9 Piment 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Almode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almoudigwerz Almodegewürz Großlellenfeld g30,6 für Piment 1 8 45      
Almode Almodegewürz Piment Sn NomSg Allmoudigwerz Almodegewürz Wiedersbach e29,5 Piment 1 8 45      
Almode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almoudigwürz Almodegewürz Jochsberg e29,1 Piment 1 8 45      
Almode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almoudigwürz Almodegewürz Kloster Sulz e28,9 Piment 1 8 45      
Almode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Eismannsberg d35,2 für Piment 2 8 45      
Almode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwörz Almodegewürz Gustenfelden d32,9 Piment 1 8 45      
Almode Almodegewürz Piment Sn NomSg Allmudigwäz Almodegewürz Regelsbach d32,6 Piment 1 8 45      
Almode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Buch a.Wald d28,9 Nelkenpfeffer 1 8 45      
Almode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Götteldorf d30,3 Piment 1 8 45      
Almode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Osternohe a35,7 für Pement 2 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Almode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Effeltrich a33,2 für Piment 1 8 45      
Almode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Lettenreuth T33,9 Piment 1 8 45      
Almode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Triebenreuth T36,7 für Piment (fürs Schlachten) 1 8 45      
Almode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almodegwerz Almodegewürz Walpenreuth U37,6 gibt nur noch selten; Piment 1 8 45      
Almode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Plösen X35,2 Piment 1 8 45      
Almode Almodegewürz Piment Sn NomSg Allmodigewörz Almodegewürz Plösen X35,2 Piment 2 8 45      
Almode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almodigwöaz Almodegewürz Tüchersfeld Y35,4 gemahlenes, pfefferähnliches Gewürz 1 8 45      
Almode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almodigwürz Almodegewürz Gößweinstein Y35,7 Piment 1 8 45      
Almode Almodegewürz Piment Sn NomSg Allmodigwürz Almodegewürz Funkendorf Y36,6 ist Piment 1 8 45      
Almode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Böttigheim Z24,6 für Piment 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Almode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almodigwürz Almodegewürz Wassertrüdingen h30,5 sind gemahlene Pimentkörner, sagte mir ein alter Hausmetzger, siehe Beilage 1 8 45      
Almode Almodegewürz Piment Sn NomSg Alamodigewürz Almodegewürz Modschiedel V34,5 Pimentgewürz, Küchengewürz 1 8 45      
Almode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Siegritz X34,7 für Piment 1 8 45      
Almode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almodigwerz Almodegewürz Atzhausen Y28,5 Oiment #Kommentar wohl verschrieben 1 8 45      
Almode Almodegewürz Piment (?) Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Willmersreuth U35,7 Piment? 1 8 45      
Almode Almodegewürz Piment und Kardamon Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Oberröslau U38,9 Piment und Cardamon 1 8 45      
Almode Almodegewürz Piment und Pfeffer Sn NomSg Almodigwürz Almodegewürz Stechendorf X34,3 Pfeffer und Piment 1 8 45      
Almode Almodegewürz Wacholderbeeren Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Hüttenbach a34,6 für Wacholderbeeren 1 8 45      
Almode Almodekörner Gewürz Sn NomSg Almodewörz Almodewürze Irmelshausen R29,9 1 8 45      
Almode Almodewürze Gewürz Sn NomSg almōd?werts Almodewürze Bad Steben R36,6 Wurstwürze beim Hausschlachten, fertig beim Händler zu kaufen 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Almode Almodewürze Gewürz Sn NomSg Almodewürz Almodewürze Neudorf S37,8 ein gelbliches gemahlenes Pulver, braucht der Metzger zum Blutwürstmachen 2 8 45      
Almode Almodewürze Gewürz Sn NomSg Almodiwär&z Almodewürze Weißenhaid U38,7 2 8 45      
Almode Almodewürze Gewürz Sn NomSg Almodawerz Almodewürze Rehau T39,1 1 8 45      
Almode Almodewürze Gewürz Sn NomSg Allmodawäz Almodewürze Schwarzenbach a.Wald S36,6 1 8 45      
Almode Almodewürze Gewürz Sn NomSg Almodawurz Almodewürze Straas T37,8 zum Schlachten, Ingwer dabei 1 8 45      
Almode Almodewürze Gewürzmischung Sn NomSg Allmodiwärz Almodewürze Burghaig U35,8 allerlei Gewürze 2 8 45      
Almode Almodewürze Gewürzmischung Sn NomSg Almodawärz Almodewürze Rothenbürg S37,2 Gemisch von versch. Gewürzen zum Schlachten, im einzelnen unbekannt 1 8 45      
Almode Almodewürze Gewürzmischung Sn NomSg allmodawärz Almodewürze Bobengrün R36,9 Schlachtgewürz unbekannter Zusammensetzung 1 8 45      
Almode Almodewürze Piment Sn NomSg Aldmoudiwözz Almodewürze Pressig R34,9 ist Piment 1 8 45      
Almode Almodewürze Piment Sn NomSg Almodewärz Almodewürze Selbitz S37,2 Piment 2 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Almode Almodewürze Piment Sn NomSg allmodiwürz Almodewürze Steinmark X24,4 für Piment 1 8 45      
Almode Almodewürze Piment Sn NomSg Allmodiwärz Almodewürze Hof S38,2 Pimentae fructus 1 8 45      
Almode Almodewürze Piment Sn NomSg Almodawärz Almodewürze Wurlitz S38,9 Piment 1 8 45      
Almode Almodewürze Piment Sn NomSg Ålmodawerz Almodewürze Edlendorf T37,2 für Piment 1 8 45      
Almode Almodewürze Piment Sn NomSg Almodawörz Almodewürze Rügheim U30,7 für Piment 1 8 45      
Almode Almodewürze Piment Sn NomSg Ål2mōdiwärz Almodewürze Weißenstadt U38,7 ist Piment, ein Schlachtgewürz 1 8 45      
Almode Almodewürze Piment Sn NomSg Almodawerz Almodewürze Marlesreuth S37,4 Blutwurstgewürz, Piment 1 8 45      
Almode Altemode Gewürz Sf NomSg Aldemōdi Altemode Wustviel X30,4 wird zum Schlachten verwendet, ähnlich wie Pfeffer 1 8 45      
Almode Altemode Gewürz Sf NomSg alte Moodi Altemode Ebern U31,9 Beim Schlachten benutzt der Hausmetzger ein Gewürz, das es alte Moodi nennt 3 8 45      
Almode Altemode Gewürz Sf NomSg alte Mode Altemode Neudorf S37,8 auch alte Mode genannt - gibt es in jedem Laden 2 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Almode Altemode Gewürz Sf NomSg alte Modi Altemode Kolmsdorf X31,5 1 8 45      
Almode Altemode Gewürz Sf NomSg Altimoudi Altemode Martinsheim a27,6 ist ein Gewürz zum Schlachten # Kontamination, Volksetymologie 1 8 45      
Almode Altemode Majoran Sf NomSg alte Modi Altemode Zeil a.M. V30,8 Majoran 1 8 45      
Almode Altemode Majoran Sf NomSg Ålde Mouda Altemode Acholshausen a27,1 auch; Majoran # Kontamination, Volksetymologie 1 8 45      
Almode Altemode Majoran (?) Sf NomSg Altermodi Altemode Buchschwabach d32,4 eine Art Majoran, für die Würste (m oder s) m oder s) 1 8 45      
Almode Altemode Piment Sf NomSg aldi mudi Altemode Dollnstein k33,5 Piment 1 8 45      
Almode Altemode Piment Sf NomSg Aldamōudi Altemode Steinwiesen S35,5 ist Piment 1 8 45      
Almode Altemode Piment Sf NomSg Aldamōdi Altemode Kleukheim V33,4 für Pimét 1 8 45      
Almode Altemode Piment Sf NomSg Aldemadi Altemode Eyb e30,5 Piment 1 8 45      
Almode Altemodegewürz Gewürz Sn NomSg Alde Modiquerz Altemodegewürz Atzhausen Y28,5 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Almode Altemodegewürz Piment Sn NomSg Aldimodegwerz Altemodegewürz Reuth a.Wald h33,9 Piment # Kontamination, Volksetymologie 2 8 45      
Almode Modegewürz Piment Sn NomSg ein Modigwerz ein Modegewürz Grafenberg h34,8 ist Piement 1 8 45      
Korn Almodekörner Gewürz für Fleisch Sn NomSg Allmudikörner Almodekörner Nürnberg c33,5 (a la Mode) wurden früher sehr viel benutzt, besonders in Ragout, Sauerbraten 4 8 45      
Majoran Majoran Majoran Sm NomSg Masserrohn Majoran Buchschwabach d32,4 auch (m oder s) #? 1 8 45      
Majoran Majoran Majoran Sn NomSg Masserrohn Majoran Buchschwabach d32,4 auch (m oder s) #? 1 8 45      
Majoran Majoran Majoran S NomSg Massaro Majoran Regelsbach d32,6 (Majoran) #? 1 8 45      
Majoran Majoran Majoran S NomSg Masserŭ Majoran Georgensgmünd f33,7 Majoran #? 1 8 45      
Majoran Majoran Majoran S NomSg Masseroŭ Majoran Thalmannsfeld h33,3 beim Schlachten 1 8 45      
Majoran Majoran Majoran S NomSg Maieroŭ Majoran Thalmannsfeld h33,3 beim Schlachten 1 8 45      
Majoran Majoran Majoran S NomSg Maioran Majoran Tiefenpölz X33,2 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Majoran Majoran Majoran S NomSg Majoran Majoran Roßtal d32,1 1 8 45      
metzeln Metzelgewürz Piment Sn NomSg Metzlgwürz Metzelgewürz Büchelberg e29,8 Piment 1 8 45      
Mode á la mode Majoran S NomSg Ålmouda Almode Acholshausen a27,1 ist Majoran 1 8 45      
Mode a la mode Würzmischung mit Piment u.a. S NomSg á la mode á la mode Schönwald T39,5 aus Pfeffer, Thymian, Piment, Majoran 1 8 45      
Mode Alamode Gewürz S NomSg Allamodi Alamode Treunitz W34,4 1 8 45      
Mode Alamode Gewürz für Wurst, ähnlich Piment S NomSg aller-mori Alamode Seukendorf c32,1 ähnlich Piment, kommt in Blutwurst und Pressack, ganz dunkles Aussehen 1 8 45      
Mode Alamode Maisblüte als Gewürz für Fleisch S NomSg Allamodich Alamode Maineck U34,8 Maisblüte, wird bei Hausschlachten verwendet 2 8 45      
Mode Alamode Piment S NomSg Allamodi Alamode Steinfeld W33,3 ist Piment 1 8 45      
Mode Alamode Piment S NomSg Allamode Alamode Haag X36,5 Schlachtgewürz f. Piment 2 8 45      
Mode Alamode Piment S NomSg a` la mode a la mode Pegnitz Y36,7 Gewürz a`la mode bezeichnet man in der feinen Küche als Reingewürz, Piment 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mode Alamode Würzmischung für Fleisch S NomSg Allamoudi Alamode Neufang S35,2 ist Fleischwürze, Allerlei 1 8 45      
Mode Almode Gewürz S NomSg Almodi Almode Großdechsendorf a32,5 genaue Angabe der Gewürzart unbekannt 1 8 45      
Mode Almode Gewürz S NomSg Almodi Almode Rupprechtstegen a35,9 hier 1 8 45      
Mode Almode Gewürz S NomSg Almodi Almode Veitsbronn b32,7 1 8 45      
Mode Almode Gewürz S NomSg Almodi Almode Dambach c32,6 fertiges käufliches Gewürz 2 8 45      
Mode Almode Gewürz S NomSg Almudi Almode Schwabach e33,1 a la mode, nach der Mode sie dem Handel jeweils bestimmt 3 8 45      
Mode Almode Gewürz Almodi Almode Großvichtach T35,1 1 8 45      
Mode Almode Gewürz Almōdi Almode Altenkunstadt U34,5 1 8 45      
Mode Almode Gewürz Allmodi Almode Neudrossenfeld V35,9 1 8 45      
Mode Almode Gewürz Almodi Almode Bad Berneck V37,4 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mode Almode Gewürz Almō='de Almode Aichig W36,5 1 8 45      
Mode Almode Gewürz Ålmōdi Almode Pommersfelden Y31,9 1 8 45      
Mode Almode Gewürz Almodi Almode Eggolsheim Y33,7 3 8 45      
Mode Almode Gewürz Almodi Almode Rüssenbach Y33,9 Als Kind mußte ich immer Pfeffer und Almodi kaufen, was Almodi ist, ist mir nicht bekannt; ist grauweiß, Wirkung wie Pfeffer 1 8 45      
Mode Almode Gewürz Almudi Almode Mainbullau Z22,7 Ddie Frau des Bürgermeisters Frieda Breunig kennt Almodi für Bratwürste und Kartoffelsügg; sonst hier nicht bekannt 2 8 45      
Mode Almode Gewürz ähnlich Zimt Almódi Almode Kupferberg U36,5 ähnlich dem Zimt 1 8 45      
Mode Almode Gewürz für Blutwurst allmodi Almode Gottsfeld X36,8 Gewürz für Blutwurst 1 8 45      
Mode Almode Gewürz für Fleisch S NomSg Almode Almode Reichelsdorf d33,4 soviel mir bekannt ist, wurde Almode früher zum Würzen von Sauerbraten verwendet. Aus was es besteht, weiß ich leider nicht. 1 8 45      
Mode Almode Gewürz für Leberwurst, Blätter Olmōdi Almode Medlitz V32,4 für die Würzung der Leberwürste, Blätterzeug 1 8 45      
Mode Almode Gewürz für Wurst Almoudi Almode Lindflur Z26,5 als Wurstgewürz 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mode Almode Gewürz für Wurst Sn NomSg des Almodi das Almodi Grub d35,7 früher wurde "des Almodi "als Gewürz für die hausgemachten Würste verwendet; es war ähnlich dem Pfeffer, aber nicht so scharf. 1 8 45      
Mode Almode Gewürz für Wurst Almodi Almode Betzenstein Z35,8 kommt in Würste und Soßen 1 8 45      
Mode Almode Gewürz, evtl. Piment S NomSg Almudi Almode Wattenbach e31,7 für Piment wahrscheinlich, jedenfalls für ein rötlichbraunes Gewürz. 1 8 45      
Mode Almode Gewürzmischung Allmöidi Almode Seelach S34,9 Meine Mutter sagte immer Allmöidi. Es waren allerhand Gewürze in einer Tüte. Ich weiß aber nicht mehr, welche. 1 8 45      
Mode Almode Gewürzmischung Allmodi Almode Reundorf Y32,1 Allerleigewürz 2 8 45      
Mode Almode Gewürzmischung (ohne Piment) S NomSg A=ollmodi Almode Stein c33,7 ist Majoran, Ingwer, Pfeffer 1 8 45      
Mode Almode Gewürzmischung für Fleisc S NomSg Almōdi Almode Schalkhausen e30,4 ist hier eine fertige Gewürzmischung, nur einem Spezialgeschäft für Metzger 1 8 45      
Mode Almode Gewürzmischung mit Piment Almudi Almode Hellmitzheim Z28,9 Beim Schlachten braucht man Almudi, Ausdruck für Piment 1 8 45      
Mode Almode Majoran S NomSg Almodi Almode Gutenstetten a30,6 ist Majoran 1 8 45      
Mode Almode Majoran Ålmodi Almode Gerlachshausen Y28,2 ist Majoran 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mode Almode Majoran Almodĕ Almode Altershausen Z30,8 ist Majoran 1 8 45      
Mode Almode Majoran Ōlmodi Almode Etzelskirchen Z31,6 ist Majoran 1 8 45      
Mode Almode Majoranart S NomSg Allmodi Almode Buchschwabach d32,4 auch; eine Art Majoran, auch Wasserrohn. (m oder s) 1 8 45      
Mode Almode Nelken als Gewürz S NomSg Almodi Almode Gräfenberg a34,2 wahrscheinlich Nelken 1 8 45      
Mode Almode Nelkenpfeffer Ålmōdi Almode Schönbrunn V31,7 Gewürz, nelkenähnlich, Nelkenpfeffer 1 8 45      
Mode Almode Piment S NomSg Almode Almode Mistelbach X36,1 ist Piment; Schlachtgewürz für Pressack, Leberwürste 2 8 45      
Mode Almode Piment S NomSg Almodi Almode Hüttenheim a28,2 ist Piment 1 8 45      
Mode Almode Piment S NomSg Almōdi Almode Ippesheim a28,8 für Piment, hier aber in der Aussprache 1 8 45      
Mode Almode Piment S NomSg Almodi Almode Hiltpoltstein a34,3 Piment 1 8 45      
Mode Almode Piment S NomSg olmoudi Almode Rüdisbronn b29,2 Piment(?), beim Schlachten verwendetes Gewürz 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mode Almode Piment S NomSg Almodi Almode Schauerheim b30,2 ist Piment 1 8 45      
Mode Almode Piment S NomSg Almodi Almode Beerbach b30,5 Piment heißt Almodi 1 8 45      
Mode Almode Piment S NomSg almōdi Almode Eschenau b34,1 Piment 1 8 45      
Mode Almode Piment S NomSg Almode Almode Oberkrumbach b35,5 bekannt unterAlmode oder Piment (Verwendung beim Schlachten) 1 8 45      
Mode Almode Piment S NomSg Almoudi Almode Burgbernheim c28,6 für Piment 1 8 45      
Mode Almode Piment S NomSg Ålmou&di Almode Ickelheim c29,2 Piment 1 8 45      
Mode Almode Piment S NomSg Almudi Almode Knoblauchsland c33,2 war der Piment, ist Nelkenpfeffer aus Amerika, Mode geworden 1 8 45      
Mode Almode Piment S NomSg Almoudi Almode Rothenburg o.d.T. d28,4 Piment 1 8 45      
Mode Almode Piment S NomSg Almou&di Almode Rothenburg o.d.T. d28,4 Piment 3 8 45      
Mode Almode Piment S NomSg Almoudi Almode Flachslanden d30,1 Piment 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mode Almode Piment S NomSg Ålmudi Almode Rohr d32,8 ist Nelkenpfeffer (Piment) 1 8 45      
Mode Almode Piment S NomSg Almodi Almode Unterrieden d35,2 ist Piment 1 8 45      
Mode Almode Piment S NomSg Almodi Almode Eyb e30,5 Piment 1 8 45      
Mode Almode Piment S NomSg O^lmudi Almode Kammerstein e32,6 Piment 1 8 45      
Mode Almode Piment S NomSg Almudi Almode Schwabach e33,1 Piment 4 8 45      
Mode Almode Piment Allmodi Almode Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 ist Piment, Allgewürz mit dem Geschmack Nelken, Zimt und Pfeffer als Brot- und Fleischgewürz benutzt; nicht als Wurstgewürz 2 8 45      
Mode Almode Piment Almode Almode Gollmuthhausen R29,8 ist Piment 1 8 45      
Mode Almode Piment Allmōde Almode Hegnabrunn U36,8 für Piment 2 8 45      
Mode Almode Piment Ålmodi Almode Lussberg V31,8 Piment 1 8 45      
Mode Almode Piment Almodi Almode Rattelsdorf V32,7 für Piment, dös kümmt nei di Krautwöscht 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mode Almode Piment Almodi Almode Weismain V34,2 Schlachtgewürz ist Piment 1 8 45      
Mode Almode Piment Almōdi Almode Hornungsreuth V35,6 ist Piment 1 8 45      
Mode Almode Piment Almodi Almode Thurnau V35,8 ist Piment 1 8 45      
Mode Almode Piment Almode Almode Bärnreuth V37,4 ist Pimentgewürz 2 8 45      
Mode Almode Piment Almodi Almode Goldkronach V37,7 Piment 2 8 45      
Mode Almode Piment O=almodi Almode Dorgendorf W31,3 ist Piment 1 8 45      
Mode Almode Piment Almodi Almode Staffelbach W31,8 ist Piment 2 8 45      
Mode Almode Piment Allmodi Almode Peulendorf W33,4 Meine Mutter (1872-1959) nannte es Allmodi, ist Piment, Nelkenpfeffer; auch Engl. Gewürz. Auch hiesige Gewürzhändler sagen noch Allmodi. 1 8 45      
Mode Almode Piment Almodi Almode Nemmersdorf W37,1 für Piment 1 8 45      
Mode Almode Piment almōdi Almode Neuhaus b.Hollfeld X34,1 Piment 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mode Almode Piment Ålmūdi Almode Nankendorf X35,4 Piment oder Nelkenpfeffer 1 8 45      
Mode Almode Piment Allmodi Almode Creez X36,4 Piment 1 8 45      
Mode Almode Piment Almodi Almode Burgwindheim Y30,2 Piment 1 8 45      
Mode Almode Piment Almodi Almode Frensdorf Y32,1 Piment 1 8 45      
Mode Almode Piment Almodi Almode Hirschaid Y32,3 Piment 1 8 45      
Mode Almode Piment Allmodi Almode Eggolsheim Y33,7 ist Piement 4 8 45      
Mode Almode Piment Allmoudi Almode Kitzingen Z27,3 Piment 1 8 45      
Mode Almode Piment Amodi Almode Streitberg Y34,1 Piment 1 8 45      
Mode Almode Piment Almodi Almode Breitenbach Y34,4 Piment, Nelkenpfeffer 1 8 45      
Mode Almode Piment Allmodi Almode Ebermannstadt Y34,4 Almodi oder auch Piment wird zum Wurstgewürzen bei Hausschlachtungen verwand. 2 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mode Almode Piment Almodi Almode Pottenstein Y35,8 für Piment (Nelkenpfeffer) 1 8 45      
Mode Almode Piment Almodi Almode Elbersberg Y35,9 ist Piment, Nelkenpfeffer 1 8 45      
Mode Almode Piment Almoudi Almode Neubrunn Z25,1 ist Piment 1 8 45      
Mode Almode Piment Almoudi Almode Wüstenfelden Z29,1 Piment 1 8 45      
Mode Almode Piment Almodi Almode Warmersdorf Z31,2 ist Piment, Wurstgewürz 1 8 45      
Mode Almode Piment Almode Almode Uehlfeld Z31,8 ist Piment 1 8 45      
Mode Almode Piment Almodi Almode Gremsdorf Z32,4 ist Piment 1 8 45      
Mode Almode Piment S NomSg Almoudi Almode Gnodstadt a27,3 ist Piment (Nelkenpfeffer) 1 8 45      
Mode Almode Piment Sn NomSg däss Almōdi das Almode Weidenberg W37,7 Piement gem. 1 8 45      
Mode Almode Schlachtgewürz S NomSg Almodi Almode Ottenhofen c29,4 Schlachtgewürz 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mode Almode Schlachtgewürz S NomSg Allmodi Almode Wettringen e27,9 Schlachtgewürz 1 8 45      
Mode Almode Schlachtgewürz Allodi Almode Mittelehrenbach Z34,7 Schlachtgewürz 1 8 45      
Mode Almode Schlachtgewürz Almodi Almode Hainbronn Z36,2 ist Schlachtgewürz, fertig zu kaufen 1 8 45      
Mode Almode Schlachtgewürzmischung Almodi Almode Unterneuses U32,9 (sagen alte Leute); Majoran, Gewürze für das Schlachten 1 8 45      
Mode Almode Schlachtgewürzmischung Allmōudi Almode Lehenthal U35,3 Gewürzgemisch aus Kräutern für das Würzen von Pressack und Siedwürsten 1 8 45      
Mode Almode Schlachtgewürzmischung Almodi Almode Kirchlauter V31,4 verschiedene Gewürze zum Hausschlachten 1 8 45      
Mode Almode Schlachtgewürzmischung Almōdi Almode Ehrl W33,1 verschiedene Gewürze, die zum Wurstmachen beim Hausschlachten verwendet werden 1 8 45      
Mode Almode Schlachtgewürzmischung Alma=oudi Almode Sommerach Y28,1 beim Schweineschlachten 2 8 45      
Mode Almode Schlachtgewürzmischung (ohne Piment) Allmudi Almode Lengfeld Y26,3 in früheren Zeiten Schlachtgewürz, bestehend aus Thymian, Majoran, Pfeffer, Knoblauch 1 8 45      
Mode Almode Würzmischung für Fleisch und Fisch (ohne Piment) S NomSg Almóuda Almode Elbersreuth T36,2 Gurkenkraut, Lorbeerblatt, Nä´chela (Nelken), Hollebe_e_ (Wacholder); Allerlei verwendet für Rindfleisch einlegen und Heringe einmachen 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mode Almodegewürz Bohnenkraut Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Kleineibstadt S29,4 Bohnenkraut 1 8 45      
Mode Almodegewürz Gewürz Sn NomSg Almodegwürz Almodegewürz Holenbrunn V39,4 später 1 8 45      
Mode Almodegewürz Gewürz Lauf a.d.Pegnitz b34,8 ja, unbekannt #vu 1 8 45      
Mode Almodegewürz Gewürz Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Wonfurt V29,9 gilt für ein besonderes Gewürz, nicht für irgend welche andere 1 8 45      
Mode Almodegewürz Gewürz Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Mörlach f34,5 ja 1 8 45      
Mode Almodegewürz Gewürz Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Theilenhofen g32,7 1 8 45      
Mode Almodegewürz Gewürz Sn NomSg Almodägäwurz Almodegewürz Waltershausen R29,7 1 8 45      
Mode Almodegewürz Gewürz Sn NomSg Almodigwärz Almodegewürz Hof S38,2 2 8 45      
Mode Almodegewürz Gewürz Sn NomSg Almoudegewürz Almodegewürz Wittershausen T26,9 1 8 45      
Mode Almodegewürz Gewürz Sn NomSg Almódag?w?ts Almodegewürz Stammbach U37,1 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mode Almodegewürz Gewürz Sn NomSg Almodigwirz Almodegewürz Franken U38,8 1 8 45      
Mode Almodegewürz Gewürz Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Rudendorf W31,2 bekannt, doch keine Auskunft 1 8 45      
Mode Almodegewürz Gewürz Sn NomSg Almodae&werz Almodewürze Isaar R38,4 1 8 45      
Mode Almodegewürz Gewürz für Bratwürste Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Rüdenhausen Y29,7 für ein Bratwurstgewürz 1 8 45      
Mode Almodegewürz Gewürz für Fleisch Sn NomSg Allmudikörner Almodekörner Nürnberg c33,5 (a la Mode) wurden früher sehr viel benutzt, besonders in Ragout, Sauerbraten 4 8 45      
Mode Almodegewürz Gewürz für Preßsack Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Eppenreuth S38,7 für Pressack 1 8 45      
Mode Almodegewürz Gewürz für Schweinsleberwürste Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Haundorf a32,8 Gewürz für Leberwürste 1 8 45      
Mode Almodegewürz Gewürz für Schweinsleberwürste Sn NomSg ålmoudigwürz Almodegewürz Waldbrunn Y25,9 für die Leberwurst 1 8 45      
Mode Almodegewürz Gewürz für Wurst Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Schlüsselfeld Y30,9 besonderes Wurstgewürz 1 8 45      
Mode Almodegewürz Gewürz für Wurst Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Schwabach e33,1 früher für das Würzen von Würsten verwendet 2 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mode Almodegewürz Gewürz für Wurst Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Unterzaubach T35,9 ein Wurstgewürz zur Hausschlachtung 1 8 45      
Mode Almodegewürz Gewürz für Wurst Sn NomSg Allamodegwirz Almodegewürz Schönwald T39,5 ein oft gebrauchtes Wurstgewürz beim hausschlachten, bes. an die Würste 1 8 45      
Mode Almodegewürz Gewürz für Wurst Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Selb T39,9 eigenes Gewürz für Wurst 1 8 45      
Mode Almodegewürz Gewürz für Wurst Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Unternschreez X36,5 wurstsieden, Allerlei-Gewürz 1 8 45      
Mode Almodegewürz Gewürzmischung Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Ammelbruch g29,9 allerlei 1 8 45      
Mode Almodegewürz Gewürzmischung Sn NomSg Aldemodigwürz Almodegewürz Traindorf T36,8 Allerlei Gewürz 1 8 45      
Mode Almodegewürz Gewürzmischung Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Untereisenheim X27,6 wo alles was es gibt drinnen ist 1 8 45      
Mode Almodegewürz Gewürzmischung Sn NomSg Aldimudigwürz Almodegewürz Penzendorf e33,2 wurde im Geschäft gekauft, Mischung unbekannt 2 8 45      
Mode Almodegewürz Gewürzmischung Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Merkendorf f31,4 die Bezeichnung bekannt, wird noch angewandt, kann im Laden gekauft werden; Zusammensetzung unbekannt. 1 8 45      
Mode Almodegewürz Gewürzmischung Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Nürnberg c33,5 gemischtes Gewürz (wohl á la mode) 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mode Almodegewürz Gewürzmischung Sn NomSg Almodigwürz Almodegewürz Arzberg V40,1 Mischgewürz 1 8 45      
Mode Almodegewürz Gewürzmischung für Würste Sn NomSg Almodegwürz Almodegewürz Baudenbach a30,4 für Würste würzen, Zusammenstellung nicht bekannt. Piment? Th WB 1, 120 <Alamodegewürz> "Nelkenpfeffer"; Pimenta dioica = "Nelkenpfeffer" (Wikipedia); Marzell 3, 751 <Pimenta officinalis> hier: <Nelkenpfeffer> und <Almodegewürz> 1 8 45      
Mode Almodegewürz Gewürzmischung mit Piment Sn NomSg Ålmöudi'gwärz Almodegewürz Weigenheim b28,2 Majoran, Pfeffer, Piment 1 8 45      
Mode Almodegewürz Gewürzmischung mit Piment Sn NomSg Allmodigwürz Almodegewürz Birkach V32,2 Wurstgewürz, zu 80 % Piment 1 8 45      
Mode Almodegewürz Gewürzmischung mit Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Friedersdorf R34,6 Piment, Pfeffer, Nelken, feingemahlen für Brotteig verwendet 1 8 45      
Mode Almodegewürz Gewürzmischung mit Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Spalt f32,8 Aromen, Kardamom, Koriander, Muskatnuß, Muskatblüte, Piment, weißer Pfeffer; wird als Wurstgewürz verwendet 1 8 45      
Mode Almodegewürz Gewürzmischung ohne Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Wölsau V39,9 für eine Mischung aus Muskat, Pfeffer u.a. gemahlen 1 8 45      
Mode Almodegewürz Gewürzmischung ohne Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Kleinbrach T27,2 Mischgewürz für Zimt, Nelken, Majoran beim Schlachten 2 8 45      
Mode Almodegewürz Gewürzpulver Sn NomSg Almodigwürz Almodegewürz Winkelhaid d34,3 ein besonderes Pulver 1 8 45      
Mode Almodegewürz Majoran Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Elpersdorf e30,4 für Majoran 2 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mode Almodegewürz Majoran Sn NomSg Olmudigwäz Almodegewürz Zirndorf c32,6 z.B. Pfeffer u. a., die in die Würste bei der Schlachtschüssel kommen #halbes O 1 8 45      
Mode Almodegewürz Majoran Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Weinberg f29,1 Majoran 1 8 45      
Mode Almodegewürz Majoran Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Schlungenhof g31,5 für Majoran 1 8 45      
Mode Almodegewürz Majoran Sn NomSg Almodigwearz Almodegewürz Meilenhofen l34,4 Majoran 1 8 45      
Mode Almodegewürz Majoran Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Untereßfeld S30,7 Majoran 2 8 45      
Mode Almodegewürz Majoran Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Nordheim X28,4 Majoran 1 8 45      
Mode Almodegewürz Majoran Sn NomSg Almode-gwürz Almodegewürz Lauf a.d.Pegnitz b34,8 Majoran 2 8 45      
Mode Almodegewürz Majoran (?) Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Obereisenheim X28,1 Majoran? 1 8 45      
Mode Almodegewürz Majoran und Pfeffer Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Döbra S36,6 Majoran, Pfeffer 2 8 45      
Mode Almodegewürz Muskat Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Schirnding U40,7 Fischgewürz, Muskatnuß 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mode Almodegewürz Nelkengewürz Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Oberhochstatt h33,4 Nelkengewürz 1 8 45      
Mode Almodegewürz Nelkengewürz Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Landersdorf h34,2 eine Art Nelkengewürz 1 8 45      
Mode Almodegewürz Pfeffer und Salz Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Immeldorf e31,4 Pfeffer - Salz 1 8 45      
Mode Almodegewürz Pfeffer, Paprika Sn NomSg Almodigwürz Almodegewürz Wohlmuthshüll Y34,8 Pfeffer, Paprika 2 8 45      
Mode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Effeltrich a33,2 für Piment 1 8 45      
Mode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Osternohe a35,7 für Pement 2 8 45      
Mode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Buch a.Wald d28,9 Nelkenpfeffer 1 8 45      
Mode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Götteldorf d30,3 Piment 1 8 45      
Mode Almodegewürz Piment Sn NomSg Allmudigwäz Almodegewürz Regelsbach d32,6 Piment 1 8 45      
Mode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwörz Almodegewürz Gustenfelden d32,9 Piment 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Eismannsberg d35,2 für Piment 2 8 45      
Mode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almoudigwürz Almodegewürz Kloster Sulz e28,9 Piment 1 8 45      
Mode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almoudigwürz Almodegewürz Jochsberg e29,1 Piment 1 8 45      
Mode Almodegewürz Piment Sn NomSg Allmoudigwerz Almodegewürz Wiedersbach e29,5 Piment 1 8 45      
Mode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almoudigwerz Almodegewürz Großlellenfeld g30,6 für Piment 1 8 45      
Mode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Reichenbach S27,9 Piment 1 8 45      
Mode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Birk V38,2 für Piment 1 8 45      
Mode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almodegwürz Almodegewürz Schönbrunn V38,6 für Piment 1 8 45      
Mode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Breitenbrunn V38,6 Piment, Pfeffer 2 8 45      
Mode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Viereth W31,8 Piment 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almoudigawürz Almodegewürz Steinmark X24,4 für Piment 2 8 45      
Mode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almodigwerz Almodegewürz Atzhausen Y28,5 Oiment #Kommentar wohl verschrieben 1 8 45      
Mode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Berolzheim b29,5 für Piment 1 8 45      
Mode Almodegewürz Piment Sn NomSg almú̄digwär&ds Almodegewürz Neunhof b33,4 Piment 1 8 45      
Mode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Pommelsbrunn b36,7 für Piment 1 8 45      
Mode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almodigewürz Almodegewürz Knoblauchsland c33,2 war der Piment, ist Nelkenpfeffer aus Amerika, Mode geworden 1 8 45      
Mode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Wildenholz f28,4 für Piment 1 8 45      
Mode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Wolframs-Eschenbach f31,1 beim Schlachten (Piment) 1 8 45      
Mode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Unterasbach g31,9 für Piment (Wurstgewürz) 1 8 45      
Mode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Absberg g32,1 für Piment 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almodigwürz Almodegewürz Geilsheim h30,6 für Piment 1 8 45      
Mode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Heidenheim h31,8 ist Piment 1 8 45      
Mode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Wachstein h32,1 ist Pimmert 1 8 45      
Mode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Hüssingen i31,1 für Piment (Gewürz beim Schlachten) 1 8 45      
Mode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Degersheim i31,3 für Piment 1 8 45      
Mode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Ursheim i31,7 für das Wurstgewürz Pimen 1 8 45      
Mode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almūdigwürz Almodegewürz Treuchtlingen i32,5 das Piment, das für Hausschlachtungen als Wurstgewürz benötigt wird 1 8 45      
Mode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Issigau R37,5 für Piment 1 8 45      
Mode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Schauenstein S37,8 für Piment 1 8 45      
Mode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Lettenreuth T33,9 Piment 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Triebenreuth T36,7 für Piment (fürs Schlachten) 1 8 45      
Mode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almodegwerz Almodegewürz Walpenreuth U37,6 gibt nur noch selten; Piment 1 8 45      
Mode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Plösen X35,2 Piment 1 8 45      
Mode Almodegewürz Piment Sn NomSg Allmodigewörz Almodegewürz Plösen X35,2 Piment 2 8 45      
Mode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almodigwöaz Almodegewürz Tüchersfeld Y35,4 gemahlenes, pfefferähnliches Gewürz 1 8 45      
Mode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almodigwürz Almodegewürz Gößweinstein Y35,7 Piment 1 8 45      
Mode Almodegewürz Piment Sn NomSg Allmodigwürz Almodegewürz Funkendorf Y36,6 ist Piment 1 8 45      
Mode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Böttigheim Z24,6 für Piment 1 8 45      
Mode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almodigwürz Almodegewürz Wassertrüdingen h30,5 sind gemahlene Pimentkörner, sagte mir ein alter Hausmetzger, siehe Beilage 1 8 45      
Mode Almodegewürz Piment Sn NomSg Alamodigewürz Almodegewürz Modschiedel V34,5 Pimentgewürz, Küchengewürz 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mode Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Siegritz X34,7 für Piment 1 8 45      
Mode Almodegewürz Piment (?) Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Willmersreuth U35,7 Piment? 1 8 45      
Mode Almodegewürz Piment und Kardamon Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Oberröslau U38,9 Piment und Cardamon 1 8 45      
Mode Almodegewürz Piment und Pfeffer Sn NomSg Almodigwürz Almodegewürz Stechendorf X34,3 Pfeffer und Piment 1 8 45      
Mode Almodegewürz Schlachtgewürz Wolkshausen a26,6 Pfefferartiges Schlachtgewürz # nur Bedeutungsangabe für 'Almudigwürz' 1 8 45      
Mode Almodegewürz Schlachtgewürz Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Bieswang i33,7 Gewürz zum Wursten bei einer Schlachtung, oder für eine Kartoffelsuppe 1 8 45      
Mode Almodegewürz Schlachtgewürz Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Buckenhofen Z33,1 Schlachtgewürz 1 8 45      
Mode Almodegewürz Schlachtgewürzmischung Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Döhlau S38,5 Schlachtgewürz, Pfeffer-Muskatnuß usw. 1 8 45      
Mode Almodegewürz Schlachtgewürzmischung Sn NomSg Almodigewürz Almodegewürz Neuses a.d.Regnitz Y33,7 ist ein käufliches Fertiggewürz (Gewürzgemenge), das besonders zum Würzen der Leberwürste bei Hausschlachtungen verwendet wird. 1 8 45      
Mode Almodegewürz Wacholderbeeren Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Hüttenbach a34,6 für Wacholderbeeren 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mode Almodekörner Gewürz Sn NomSg Almodewörz Almodewürze Irmelshausen R29,9 1 8 45      
Mode Almodewürze Gewürz Sn NomSg Allmodawäz Almodewürze Schwarzenbach a.Wald S36,6 1 8 45      
Mode Almodewürze Gewürz Sn NomSg Almodawerz Almodewürze Rehau T39,1 1 8 45      
Mode Almodewürze Gewürz Sn NomSg Almodiwär&z Almodewürze Weißenhaid U38,7 2 8 45      
Mode Almodewürze Gewürz für Blutwurst Sn NomSg Almodewürz Almodewürze Neudorf S37,8 ein gelbliches gemahlenes Pulver, braucht der Metzger zum Blutwürstmachen 2 8 45      
Mode Almodewürze Gewürz für Wurst Sn NomSg almōd?werts Almodewürze Bad Steben R36,6 Wurstwürze beim Hausschlachten, fertig beim Händler zu kaufen 1 8 45      
Mode Almodewürze Gewürzmischung Sn NomSg Almodawärz Almodewürze Rothenbürg S37,2 Gemisch von versch. Gewürzen zum Schlachten, im einzelnen unbekannt 1 8 45      
Mode Almodewürze Gewürzmischung Sn NomSg Allmodiwärz Almodewürze Burghaig U35,8 allerlei Gewürze 2 8 45      
Mode Almodewürze Piment Sn NomSg Aldmoudiwözz Almodewürze Pressig R34,9 ist Piment 1 8 45      
Mode Almodewürze Piment Sn NomSg Almodewärz Almodewürze Selbitz S37,2 Piment 2 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mode Almodewürze Piment Sn NomSg allmodiwürz Almodewürze Steinmark X24,4 für Piment 1 8 45      
Mode Almodewürze Piment Sn NomSg Allmodiwärz Almodewürze Hof S38,2 Pimentae fructus 1 8 45      
Mode Almodewürze Piment Sn NomSg Almodawärz Almodewürze Wurlitz S38,9 Piment 1 8 45      
Mode Almodewürze Piment Sn NomSg Ålmodawerz Almodewürze Edlendorf T37,2 für Piment 1 8 45      
Mode Almodewürze Piment Sn NomSg Almodawörz Almodewürze Rügheim U30,7 für Piment 1 8 45      
Mode Almodewürze Piment Sn NomSg Ål2mōdiwärz Almodewürze Weißenstadt U38,7 ist Piment, ein Schlachtgewürz 1 8 45      
Mode Almodewürze Piment Sn NomSg Almodawerz Almodewürze Marlesreuth S37,4 Blutwurstgewürz, Piment 1 8 45      
Mode Almodewürze Schlachtgewürz Sn NomSg Almodawurz Almodewürze Straas T37,8 zum Schlachten, Ingwer dabei 1 8 45      
Mode Almodewürze Schlachtgewürzmischung Sn NomSg allmodawärz Almodewürze Bobengrün R36,9 Schlachtgewürz unbekannter Zusammensetzung 1 8 45      
Mode Altemode Gewürz Sf NomSg alte Modi Altemode Kolmsdorf X31,5 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mode Altemode Gewürz Sf NomSg alte Mode Altemode Neudorf S37,8 auch alte Mode genannt - gibt es in jedem Laden 2 8 45      
Mode Altemode Majoran Sf NomSg Ålde Mouda Altemode Acholshausen a27,1 auch; Majoran # Kontamination, Volksetymologie 1 8 45      
Mode Altemode Majoran Sf NomSg alte Modi Altemode Zeil a.M. V30,8 Majoran 1 8 45      
Mode Altemode Majoran (?) Sf NomSg Altermodi Altemode Buchschwabach d32,4 eine Art Majoran, für die Würste (m oder s) m oder s) 1 8 45      
Mode Altemode Piment Sf NomSg Aldemadi Altemode Eyb e30,5 Piment 1 8 45      
Mode Altemode Piment Sf NomSg Aldamōudi Altemode Steinwiesen S35,5 ist Piment 1 8 45      
Mode Altemode Piment Sf NomSg Aldamōdi Altemode Kleukheim V33,4 für Pimét 1 8 45      
Mode Altemode Piment Sf NomSg aldi mudi Altemode Dollnstein k33,5 Piment 1 8 45      
Mode Altemode Schlachtgewürz Sf NomSg Altimoudi Altemode Martinsheim a27,6 ist ein Gewürz zum Schlachten # Kontamination, Volksetymologie 1 8 45      
Mode Altemode Schlachtgewürz Sf NomSg alte Moodi Altemode Ebern U31,9 Beim Schlachten benutzt der Hausmetzger ein Gewürz, das es alte Moodi nennt 3 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mode Altemode Schlachtgewürz Sf NomSg Aldemōdi Altemode Wustviel X30,4 wird zum Schlachten verwendet, ähnlich wie Pfeffer 1 8 45      
Mode Altemodegewürz Gewürz Sn NomSg Alde Modiquerz Altemodegewürz Atzhausen Y28,5 1 8 45      
Mode Altemodegewürz Piment Sn NomSg Aldimodegwerz Altemodegewürz Reuth a.Wald h33,9 Piment # Kontamination, Volksetymologie 2 8 45      
Mode Mode Gewürz S NomSg Mode Mode Irlahüll i35,2 1 8 45      
Mode Mode Piment S NomSg Moudi Mode Rothenburg o.d.T. d28,4 Piment 1 8 45      
Mode Mode Piment S NomSg Mūdi Mode Nankendorf X35,4 Piment oder Nelkenpfeffer 1 8 45      
Mode Modegewürz Gewürz Sn NomSg Moudigwärz Modegewürz Kloster Sulz e28,9 oder 1 8 45      
Mode Modegewürz Gewürz Sn NomSg Modigwerz Modegewürz Wittelshofen h29,3 1 8 45      
Mode Modegewürz Gewürz Sn NomSg Modegwirz Modegewürz Wilburgstetten h29,7 2 8 45      
Mode Modegewürz Gewürz Sn NomSg Mudigewürz Modegewürz Wermerichshausen T28,2 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mode Modegewürz Gewürz für Leberwurst Sn NomSg Mou&digwerz Modegewürz Dorfgütingen f28,6 Mischung für die Leberwurst 1 8 45      
Mode Modegewürz Gewürzmischung ohne Piment Sn NomSg Modigwürz Modegewürz Mönchsroth h29,7 nicht bekannt; früher Modigwürz, ein Mischgewürz aus Pfeffer, Zimt u.s.w. 1 8 45      
Mode Modegewürz Gewürzmischung ohne Piment Sn NomSg Modigwürz Modegewürz Thiersheim V39,3 eine Mischung, in der Hauptsache Cardamom 1 8 45      
Mode Modegewürz Majoran Sn NomSg Modigwerz Modegewürz Oesterberg g35,7 Majoran 1 8 45      
Mode Modegewürz Piment Sn NomSg ein Modigwerz ein Modegewürz Grafenberg h34,8 ist Piement 1 8 45      
Mode Modegewürz Piment Sn NomSg Moudigwürz Modegewürz Wörnitz e28,8 Piment 1 8 45      
Mode Modegewürz Piment Sn NomSg Moudigwürz Modegewürz Feuchtwangen f28,9 Piment 1 8 45      
Mode Modegewürz Piment Sn NomSg Modigwerz Modegewürz Meckenhausen f34,9 Piment 1 8 45      
Mode Modegewürz Piment Sn NomSg Mou&digwürz Modegewürz Lehengütingen g28,9 Piment 1 8 45      
Mode Modegewürz Piment Sn NomSg Mudigwärz Modegewürz Burk g29,6 Piment 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mode Modegewürz Piment Sn NomSg Moudigwerz Modegewürz Großlellenfeld g30,6 für Piment 1 8 45      
Mode Modegewürz Piment Sn NomSg Modigwürz Modegewürz Ehingen g30,7 Piment 1 8 45      
Mode Modegewürz Piment Sn NomSg Modiquürz Modegewürz Röckingen h30,2 Piment heisst 1 8 45      
Mode Modegewürz Piment Sn NomSg Modigwürz Modegewürz Hohentrüdingen h31,7 ist hier Piment 1 8 45      
Mode Modegewürz Piment Sn NomSg Mo̊degwerz Modegewürz Workerszell i33,9 Piment 1 8 45      
Mode Modegewürz Piment Sn NomSg Moudigwerz Modegewürz Dörndorf i35,6 ist Piment 1 8 45      
Mode Modegewürz Piment Sn NomSg Modegwürz Modegewürz Tauberfeld l34,2 Piment 1 8 45      
Mode Modegewürz Piment Sn NomSg Mōd?gwärz Modegewürz Nassenfels l34,4 ist Piment 2 8 45      
Mode Modegewürz Piment Sn NomSg Modigewurz Modegewürz Bergnersreuth V39,3 Piment 2 8 45      
Mode Modegewürz Piment Sn NomSg Modegwürz Modegewürz Holenbrunn V39,4 Piment als Modegwürz; früher 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mode Modegewürz Piment, Schlachtgewürz Sn NomSg Moudigwürz Modegewürz Unterampfrach f28,7 Schlachtgewürz (Piment) 1 8 45      
Mode Modegewürz Schlachtgewürz Sn NomSg Modigwürz Modegewürz Beyerberg g30,4 Schlachtgewürz 1 8 45      
Mode Modegewürz Schlachtgewürz Sn NomSg Modigwürz Modegewürz Röthenbach V39,6 Gewürze beim Schlachten der Schweine und Verwursten 1 8 45      
Mode Modewürze Gewürz S NomSg Mo(u)diwürz Modewürze Burkardroth S26,9 1 8 45      
Mode Modewürze Gewürz S NomSg Moudewürz Modewürze Untereschenbach U26,4 nur bekannt; Gemeintes Gewürz nicht mehr bekannt, nur noch in Erinnerung an Eltern bekannt 1 8 45      
Mode Modewürze Gewürz S NomSg Mō-idiwürz Modewürze Zeuzleben W27,2 Ich erinnere mich an den Ausdruck. Die Art ist mir unbekannt. 1 8 45      
Mode Modewürze Gewürz S NomSg Moŭdiwürz Modewürze Zimmern X24,2 nicht bekannt, (Gewürz zum Schlachten) 1 8 45      
Mode Modewürze Gewürz für Blutwurst S NomSg Muudawürz Modewürze Wülfershausen S28,3 kommt in Hausmacherblutwurst 1 8 45      
Mode Modewürze Gewürz für Wurst S NomSg Muudawürz Modewürze Kleinbardorf S29,5 für die Hauswürste 1 8 45      
Mode Modewürze Gewürz für Wurst S NomSg Mudiwürz Modewürze Gabolshausen S30,7 Gewürz für die Wurst 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mode Modewürze Gewürzmischung S NomSg Mōdiwürz Modewürze Glasofen X24,8 Zusammensetzung nicht mehr bekannt 1 8 45      
Mode Modewürze Gewürzmischung ohne Piment S NomSg Mūd?würz Modewürze Salz S28,1 der Ausdruck ist bekannt. Mischgewürz aus Majoran, Wacholder usw., auf alle Fälle einheimische Gewürze, alles gemahlen 2 8 45      
Mode Modewürze Gewürznelken S NomSg Móūdiwürz Modewürze Gambach V25,8 Hierorts zählen die Nelken zu Moudiwürz 1 8 45      
Mode Modewürze Piment S NomSg Modewürz Modewürze Alsleben S30,5 Piment 1 8 45      
Mode Modewürze Piment S NomSg Moudewürz Modewürze Garitz T27,7 Heute ungebräuchlich. Früher gab es Moudewürz, was heute als Piment (gemahlenes Neugewürz) im Handel ist. 1 8 45      
Mode Modewürze Piment S NomSg Moudewürz Modewürze Thundorf T28,6 Piment, für Wurst gebraucht 1 8 45      
Mode Modewürze Piment S NomSg Moūdawürz Modewürze Thundorf T28,6 für Piment 2 8 45      
Mode Modewürze Piment S NomSg Moudewürz Modewürze Kerbfeld U29,3 ist Piment 1 8 45      
Mode Modewürze Piment S NomSg Moudiwürz Modewürze Retzstadt X26,1 für Piment sagt man 1 8 45      
Mode Modewürze Piment S NomSg Mōudewürz Modewürze Rothof Y27,4 für Piment 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Mode Modewürze Schlachtgewürz S NomSg Mūd?wörz Modewürze Rödles R27,6 Schlachtgewürz 1 8 45      
Piment Piment Gewürz S NomSg Piement Piment Gnötzheim a28,4 1 8 45      
Piment Piment Gewürz S NomSg Biment Piment Großdechsendorf a32,5 1 8 45      
Piment Piment Gewürz S NomSg Piment Piment Langensendelbach a33,2 2 8 45      
Piment Piment Gewürz S NomSg Piment Piment Neunkirchen a.B. a33,6 1 8 45      
Piment Piment Gewürz S NomSg Piment Piment Uffenheim b28,5 1 8 45      
Piment Piment Gewürz S NomSg Piment Piment Custenlohr b28,8 1 8 45      
Piment Piment Gewürz S NomSg Pigment Piment Ipsheim b29,9 1 8 45      
Piment Piment Gewürz S NomSg Piement Piment Sack b33,7 1 8 45      
Piment Piment Gewürz S NomSg Piment Piment Ottensoos b35,7 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Piment Piment Gewürz S NomSg Bimet Piment Illesheim c29,1 1 8 45      
Piment Piment Gewürz S NomSg Piment Piment Virnsberg c30,7 1 8 45      
Piment Piment Gewürz S NomSg Piment Piment Wilhermsdorf c31,1 1 8 45      
Piment Piment Gewürz S NomSg Piment Piment Kirchfarrnbach c31,8 1 8 45      
Piment Piment Gewürz S NomSg Biment Piment Dambach c32,6 fertiges käufliches Gewürz 2 8 45      
Piment Piment Gewürz S NomSg Piment Piment Fischbach c34,7 1 8 45      
Piment Piment Gewürz S NomSg Pimment Piment Heilsbronn d31,9 1 8 45      
Piment Piment Gewürz S NomSg Piment Piment Roßtal d32,1 1 8 45      
Piment Piment Gewürz S NomSg Pīmend Piment Kornburg d33,8 2 8 45      
Piment Piment Gewürz S NomSg Piment Piment Bertholdsdorf e32,4 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Piment Piment Gewürz S NomSg Piment Piment Penzendorf e33,2 1 8 45      
Piment Piment Gewürz S NomSg Piment Piment Mitteleschenbach f31,6 1 8 45      
Piment Piment Gewürz S NomSg Piment Piment Krapfenau g29,4 1 8 45      
Piment Piment Gewürz S NomSg Piment Piment Haslach g29,8 1 8 45      
Piment Piment Gewürz S NomSg Piment Piment Sankt Veit g32,9 1 8 45      
Piment Piment Gewürz S NomSg Pīme`2nt Piment Röttenbach g33,1 #Underline unter dem i 1 8 45      
Piment Piment Gewürz S NomSg Piment Piment Selingstadt g33,6 1 8 45      
Piment Piment Gewürz S NomSg Piment Piment Zell g34,1 1 8 45      
Piment Piment Gewürz S NomSg Piment Piment Untermichelbach h29,3 2 8 45      
Piment Piment Gewürz S NomSg Pimmert Piment Wachstein h32,1 ist Almudigwürz 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Piment Piment Gewürz S NomSg Piment Piment Weißenburg h32,9 1 8 45      
Piment Piment Gewürz S NomSg Piment Piment Weißenburg h32,9 2 8 45      
Piment Piment Gewürz S NomSg Piment Piment Raitenbuch h33,9 1 8 45      
Piment Piment Gewürz S NomSg Piment Piment Reuth a.Wald h33,9 3 8 45      
Piment Piment Gewürz S NomSg bimend Piment Hechlingen a.See i31,2 1 8 45      
Piment Piment Gewürz S NomSg Piment Piment Irlahüll i35,2 oder; Piment wird aber nicht gebraucht 1 8 45      
Piment Piment Gewürz S NomSg Piment Piment Langenaltheim k32,2 1 8 45      
Piment Piment Gewürz S NomSg Piment Piment Eichstätt k34,1 1 8 45      
Piment Piment Gewürz S NomSg Piment Piment Buxheim l34,3 1 8 45      
Piment Piment Gewürz S NomSg Bīē='mĕt Piment Lettenreuth T33,9 manchmal auch s.o. genannt 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Piment Piment Gewürz S NomSg Piment Piment Kronach T34,3 1 8 45      
Piment Piment Gewürz S NomSg Piment Piment Oberweißenbach U39,2 1 8 45      
Piment Piment Gewürz S NomSg Piment Piment Kaiserhammer U39,5 1 8 45      
Piment Piment Gewürz S NomSg imend Piment Altbessingen V26,6 #? 1 8 45      
Piment Piment Gewürz S NomSg Biemōnd Piment Schönbrunn V31,7 ist es Almodi, ist Piment 1 8 45      
Piment Piment Gewürz S NomSg Piment Piment Döllnitz V35,4 1 8 45      
Piment Piment Gewürz S NomSg Piment Piment Brandholz V37,7 1 8 45      
Piment Piment Gewürz S NomSg Bi(g)ment Piment Garstadt W28,1 2 8 45      
Piment Piment Gewürz S NomSg Pigment Piment Garstadt W28,1 2 8 45      
Piment Piment Gewürz S NomSg Piment Piment Schönfeld W35,7 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Piment Piment Gewürz S NomSg Piment Piment Hüttstadl W38,1 1 8 45      
Piment Piment Gewürz S NomSg Pimment Piment Grasmannsdorf X31,8 1 8 45      
Piment Piment Gewürz S NomSg Piment Piment Wildensorg X32,4 1 8 45      
Piment Piment Gewürz S NomSg Piment Piment Breitenlesau X34,6 1 8 45      
Piment Piment Gewürz S NomSg Piment Piment Kirchahorn X35,8 1 8 45      
Piment Piment Gewürz S NomSg Piment Piment Neuses a.Berg Y28,1 1 8 45      
Piment Piment Gewürz S NomSg Piment Piment Heuchelheim Y30,8 1 8 45      
Piment Piment Gewürz S NomSg Piment Piment Decheldorf Y31,8 1 8 45      
Piment Piment Gewürz S NomSg Piment Piment Pettstadt Y32,2 1 8 45      
Piment Piment Gewürz S NomSg Biement Piment Kauernhofen Y33,8 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Piment Piment Gewürz S NomSg Piment Piment Oberweilersbach Y33,9 2 8 45      
Piment Piment Gewürz S NomSg Piment Piment Morschreuth Y34,8 1 8 45      
Piment Piment Gewürz S NomSg Piment Piment Gleißenberg Z30,3 1 8 45      
Piment Piment Gewürz S NomSg Piment Piment Warmersdorf Z31,2 2 8 45      
Piment Piment Gewürz S NomSg Piment Piment Neuhaus Z32,7 1 8 45      
Piment Piment Gewürz S NomSg Piment Piment Poxdorf Z33,8 1 8 45      
Piment Piment Gewürz S NomSg Piment Piment Hetzelsdorf Z34,1 1 8 45      
Piment Piment Gewürz S NomSg Piment Piment Bieberbach Z34,3 1 8 45      
Piment Piment Gewürz S NomSg Piment Piment Mosbach g28,2 1 8 45      
Piment Piment Schlachtgewürz S NomSg Bimmert Piment Mörlach f34,5 jetzt sagt man Bimmert ( beim Schlachten) 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Piment Piment Wurstgewürz S NomSg Piment Piment Rupprechtstegen a35,9 kommt in die Wurst 1 8 45      
Piment Pimentgewürz Gewürz Sn NomSg Piment-Gewürz Pimentgewürz Schlaifhausen Z33,6 1 8 45      
Würze Almodegewürz Bohnenkraut Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Kleineibstadt S29,4 Bohnenkraut 1 8 45      
Würze Almodegewürz Gewürz Sn NomSg Almodegwürz Almodegewürz Holenbrunn V39,4 später 1 8 45      
Würze Almodegewürz Gewürz Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Wonfurt V29,9 gilt für ein besonderes Gewürz, nicht für irgend welche andere 1 8 45      
Würze Almodegewürz Gewürz Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Mörlach f34,5 ja 1 8 45      
Würze Almodegewürz Gewürz Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Theilenhofen g32,7 1 8 45      
Würze Almodegewürz Gewürz Sn NomSg Almodägäwurz Almodegewürz Waltershausen R29,7 1 8 45      
Würze Almodegewürz Gewürz Sn NomSg Almodigwärz Almodegewürz Hof S38,2 2 8 45      
Würze Almodegewürz Gewürz Sn NomSg Almoudegewürz Almodegewürz Wittershausen T26,9 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Würze Almodegewürz Gewürz Sn NomSg Almódag?w?ts Almodegewürz Stammbach U37,1 1 8 45      
Würze Almodegewürz Gewürz Sn NomSg Almodigwirz Almodegewürz Franken U38,8 1 8 45      
Würze Almodegewürz Gewürz Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Rudendorf W31,2 bekannt, doch keine Auskunft 1 8 45      
Würze Almodegewürz Gewürz Sn NomSg Almodae&werz Almodewürze Isaar R38,4 1 8 45      
Würze Almodegewürz Gewürz für Bratwürste Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Rüdenhausen Y29,7 für ein Bratwurstgewürz 1 8 45      
Würze Almodegewürz Gewürz für Preßsack Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Eppenreuth S38,7 für Pressack 1 8 45      
Würze Almodegewürz Gewürz für Schweinsleberwürste Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Haundorf a32,8 Gewürz für Leberwürste 1 8 45      
Würze Almodegewürz Gewürz für Schweinsleberwürste Sn NomSg ålmoudigwürz Almodegewürz Waldbrunn Y25,9 für die Leberwurst 1 8 45      
Würze Almodegewürz Gewürz für Wurst Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Schlüsselfeld Y30,9 besonderes Wurstgewürz 1 8 45      
Würze Almodegewürz Gewürz für Würste Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Schwabach e33,1 früher für das Würzen von Würsten verwendet 2 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Würze Almodegewürz Gewürz für Würste Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Unterzaubach T35,9 ein Wurstgewürz zur Hausschlachtung 1 8 45      
Würze Almodegewürz Gewürz für Würste Sn NomSg Allamodegwirz Almodegewürz Schönwald T39,5 ein oft gebrauchtes Wurstgewürz beim hausschlachten, bes. an die Würste 1 8 45      
Würze Almodegewürz Gewürz für Würste Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Selb T39,9 eigenes Gewürz für Wurst 1 8 45      
Würze Almodegewürz Gewürz für Würste Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Unternschreez X36,5 wurstsieden, Allerlei-Gewürz 1 8 45      
Würze Almodegewürz Gewürzmischung Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Ammelbruch g29,9 allerlei 1 8 45      
Würze Almodegewürz Gewürzmischung Sn NomSg Aldemodigwürz Almodegewürz Traindorf T36,8 Allerlei Gewürz 1 8 45      
Würze Almodegewürz Gewürzmischung Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Untereisenheim X27,6 wo alles was es gibt drinnen ist 1 8 45      
Würze Almodegewürz Gewürzmischung Sn NomSg Aldimudigwürz Almodegewürz Penzendorf e33,2 wurde im Geschäft gekauft, Mischung unbekannt 2 8 45      
Würze Almodegewürz Gewürzmischung Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Merkendorf f31,4 die Bezeichnung bekannt, wird noch angewandt, kann im Laden gekauft werden; Zusammensetzung unbekannt. 1 8 45      
Würze Almodegewürz Gewürzmischung Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Nürnberg c33,5 gemischtes Gewürz (wohl á la mode) 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Würze Almodegewürz Gewürzmischung Sn NomSg Almodigwürz Almodegewürz Arzberg V40,1 Mischgewürz 1 8 45      
Würze Almodegewürz Gewürzmischung für Würste Sn NomSg Almodegwürz Almodegewürz Baudenbach a30,4 für Würste würzen, Zusammenstellung nicht bekannt. Piment? Th WB 1, 120 <Alamodegewürz> "Nelkenpfeffer"; Pimenta dioica = "Nelkenpfeffer" (Wikipedia); Marzell 3, 751 <Pimenta officinalis> hier: <Nelkenpfeffer> und <Almodegewürz> 1 8 45      
Würze Almodegewürz Gewürzmischung mit Piment Sn NomSg Ålmöudi'gwärz Almodegewürz Weigenheim b28,2 Majoran, Pfeffer, Piment 1 8 45      
Würze Almodegewürz Gewürzmischung mit Piment Sn NomSg Allmodigwürz Almodegewürz Birkach V32,2 Wurstgewürz, zu 80 % Piment 1 8 45      
Würze Almodegewürz Gewürzmischung mit Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Friedersdorf R34,6 Piment, Pfeffer, Nelken, feingemahlen für Brotteig verwendet 1 8 45      
Würze Almodegewürz Gewürzmischung mit Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Spalt f32,8 Aromen, Kardamom, Koriander, Muskatnuß, Muskatblüte, Piment, weißer Pfeffer; wird als Wurstgewürz verwendet 1 8 45      
Würze Almodegewürz Gewürzmischung ohne Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Wölsau V39,9 für eine Mischung aus Muskat, Pfeffer u.a. gemahlen 1 8 45      
Würze Almodegewürz Gewürzmischung ohne Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Kleinbrach T27,2 Mischgewürz für Zimt, Nelken, Majoran beim Schlachten 2 8 45      
Würze Almodegewürz Gewürzpulver Sn NomSg Almodigwürz Almodegewürz Winkelhaid d34,3 ein besonderes Pulver 1 8 45      
Würze Almodegewürz Majoran Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Elpersdorf e30,4 für Majoran 2 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Würze Almodegewürz Majoran Sn NomSg Olmudigwäz Almodegewürz Zirndorf c32,6 z.B. Pfeffer u. a., die in die Würste bei der Schlachtschüssel kommen #halbes O 1 8 45      
Würze Almodegewürz Majoran Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Weinberg f29,1 Majoran 1 8 45      
Würze Almodegewürz Majoran Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Schlungenhof g31,5 für Majoran 1 8 45      
Würze Almodegewürz Majoran Sn NomSg Almodigwearz Almodegewürz Meilenhofen l34,4 Majoran 1 8 45      
Würze Almodegewürz Majoran Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Untereßfeld S30,7 Majoran 2 8 45      
Würze Almodegewürz Majoran Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Nordheim X28,4 Majoran 1 8 45      
Würze Almodegewürz Majoran Sn NomSg Almode-gwürz Almodegewürz Lauf a.d.Pegnitz b34,8 Majoran 2 8 45      
Würze Almodegewürz Majoran (?) Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Obereisenheim X28,1 Majoran? 1 8 45      
Würze Almodegewürz Majoran und Pfeffer Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Döbra S36,6 Majoran, Pfeffer 2 8 45      
Würze Almodegewürz Muskat Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Schirnding U40,7 Fischgewürz, Muskatnuß 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Würze Almodegewürz Nelkengewürz Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Oberhochstatt h33,4 Nelkengewürz 1 8 45      
Würze Almodegewürz Nelkengewürz Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Landersdorf h34,2 eine Art Nelkengewürz 1 8 45      
Würze Almodegewürz Pfeffer und Salz Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Immeldorf e31,4 Pfeffer - Salz 1 8 45      
Würze Almodegewürz Pfeffer, Paprika Sn NomSg Almodigwürz Almodegewürz Wohlmuthshüll Y34,8 Pfeffer, Paprika 2 8 45      
Würze Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Effeltrich a33,2 für Piment 1 8 45      
Würze Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Osternohe a35,7 für Pement 2 8 45      
Würze Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Buch a.Wald d28,9 Nelkenpfeffer 1 8 45      
Würze Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Götteldorf d30,3 Piment 1 8 45      
Würze Almodegewürz Piment Sn NomSg Allmudigwäz Almodegewürz Regelsbach d32,6 Piment 1 8 45      
Würze Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwörz Almodegewürz Gustenfelden d32,9 Piment 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Würze Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Eismannsberg d35,2 für Piment 2 8 45      
Würze Almodegewürz Piment Sn NomSg Almoudigwürz Almodegewürz Kloster Sulz e28,9 Piment 1 8 45      
Würze Almodegewürz Piment Sn NomSg Almoudigwürz Almodegewürz Jochsberg e29,1 Piment 1 8 45      
Würze Almodegewürz Piment Sn NomSg Allmoudigwerz Almodegewürz Wiedersbach e29,5 Piment 1 8 45      
Würze Almodegewürz Piment Sn NomSg Almoudigwerz Almodegewürz Großlellenfeld g30,6 für Piment 1 8 45      
Würze Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Reichenbach S27,9 Piment 1 8 45      
Würze Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Birk V38,2 für Piment 1 8 45      
Würze Almodegewürz Piment Sn NomSg Almodegwürz Almodegewürz Schönbrunn V38,6 für Piment 1 8 45      
Würze Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Breitenbrunn V38,6 Piment, Pfeffer 2 8 45      
Würze Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Viereth W31,8 Piment 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Würze Almodegewürz Piment Sn NomSg Almoudigawürz Almodegewürz Steinmark X24,4 für Piment 2 8 45      
Würze Almodegewürz Piment Sn NomSg Almodigwerz Almodegewürz Atzhausen Y28,5 Oiment #Kommentar wohl verschrieben 1 8 45      
Würze Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Berolzheim b29,5 für Piment 1 8 45      
Würze Almodegewürz Piment Sn NomSg almú̄digwär&ds Almodegewürz Neunhof b33,4 Piment 1 8 45      
Würze Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Pommelsbrunn b36,7 für Piment 1 8 45      
Würze Almodegewürz Piment Sn NomSg Almodigewürz Almodegewürz Knoblauchsland c33,2 war der Piment, ist Nelkenpfeffer aus Amerika, Mode geworden 1 8 45      
Würze Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Wildenholz f28,4 für Piment 1 8 45      
Würze Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Wolframs-Eschenbach f31,1 beim Schlachten (Piment) 1 8 45      
Würze Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Unterasbach g31,9 für Piment (Wurstgewürz) 1 8 45      
Würze Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Absberg g32,1 für Piment 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Würze Almodegewürz Piment Sn NomSg Almodigwürz Almodegewürz Geilsheim h30,6 für Piment 1 8 45      
Würze Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Heidenheim h31,8 ist Piment 1 8 45      
Würze Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Wachstein h32,1 ist Pimmert 1 8 45      
Würze Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Hüssingen i31,1 für Piment (Gewürz beim Schlachten) 1 8 45      
Würze Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Degersheim i31,3 für Piment 1 8 45      
Würze Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Ursheim i31,7 für das Wurstgewürz Pimen 1 8 45      
Würze Almodegewürz Piment Sn NomSg Almūdigwürz Almodegewürz Treuchtlingen i32,5 das Piment, das für Hausschlachtungen als Wurstgewürz benötigt wird 1 8 45      
Würze Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Issigau R37,5 für Piment 1 8 45      
Würze Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Schauenstein S37,8 für Piment 1 8 45      
Würze Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Lettenreuth T33,9 Piment 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Würze Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Triebenreuth T36,7 für Piment (fürs Schlachten) 1 8 45      
Würze Almodegewürz Piment Sn NomSg Almodegwerz Almodegewürz Walpenreuth U37,6 gibt nur noch selten; Piment 1 8 45      
Würze Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Plösen X35,2 Piment 1 8 45      
Würze Almodegewürz Piment Sn NomSg Allmodigewörz Almodegewürz Plösen X35,2 Piment 2 8 45      
Würze Almodegewürz Piment Sn NomSg Almodigwöaz Almodegewürz Tüchersfeld Y35,4 gemahlenes, pfefferähnliches Gewürz 1 8 45      
Würze Almodegewürz Piment Sn NomSg Almodigwürz Almodegewürz Gößweinstein Y35,7 Piment 1 8 45      
Würze Almodegewürz Piment Sn NomSg Allmodigwürz Almodegewürz Funkendorf Y36,6 ist Piment 1 8 45      
Würze Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Böttigheim Z24,6 für Piment 1 8 45      
Würze Almodegewürz Piment Sn NomSg Almodigwürz Almodegewürz Wassertrüdingen h30,5 sind gemahlene Pimentkörner, sagte mir ein alter Hausmetzger, siehe Beilage 1 8 45      
Würze Almodegewürz Piment Sn NomSg Alamodigewürz Almodegewürz Modschiedel V34,5 Pimentgewürz, Küchengewürz 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Würze Almodegewürz Piment Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Siegritz X34,7 für Piment 1 8 45      
Würze Almodegewürz Piment (?) Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Willmersreuth U35,7 Piment? 1 8 45      
Würze Almodegewürz Piment und Kardamon Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Oberröslau U38,9 Piment und Cardamon 1 8 45      
Würze Almodegewürz Piment und Pfeffer Sn NomSg Almodigwürz Almodegewürz Stechendorf X34,3 Pfeffer und Piment 1 8 45      
Würze Almodegewürz Schlachtgewürz Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Bieswang i33,7 Gewürz zum Wursten bei einer Schlachtung, oder für eine Kartoffelsuppe 1 8 45      
Würze Almodegewürz Schlachtgewürz Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Buckenhofen Z33,1 Schlachtgewürz 1 8 45      
Würze Almodegewürz Schlachtgewürzmischung Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Döhlau S38,5 Schlachtgewürz, Pfeffer-Muskatnuß usw. 1 8 45      
Würze Almodegewürz Schlachtgewürzmischung Sn NomSg Almodigewürz Almodegewürz Neuses a.d.Regnitz Y33,7 ist ein käufliches Fertiggewürz (Gewürzgemenge), das besonders zum Würzen der Leberwürste bei Hausschlachtungen verwendet wird. 1 8 45      
Würze Almodegewürz Wacholderbeeren Sn NomSg Almudigwürz Almodegewürz Hüttenbach a34,6 für Wacholderbeeren 1 8 45      
Würze Almodekörner Gewürz Sn NomSg Almodewörz Almodewürze Irmelshausen R29,9 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Würze Almodewürze Gewürz Sn NomSg Allmodawäz Almodewürze Schwarzenbach a.Wald S36,6 1 8 45      
Würze Almodewürze Gewürz Sn NomSg Almodawerz Almodewürze Rehau T39,1 1 8 45      
Würze Almodewürze Gewürz Sn NomSg Almodiwär&z Almodewürze Weißenhaid U38,7 2 8 45      
Würze Almodewürze Gewürz für Blutwurst Sn NomSg Almodewürz Almodewürze Neudorf S37,8 ein gelbliches gemahlenes Pulver, braucht der Metzger zum Blutwürstmachen 2 8 45      
Würze Almodewürze Gewürz für Würste Sn NomSg almōd?werts Almodewürze Bad Steben R36,6 Wurstwürze beim Hausschlachten, fertig beim Händler zu kaufen 1 8 45      
Würze Almodewürze Gewürzmischung Sn NomSg Almodawärz Almodewürze Rothenbürg S37,2 Gemisch von versch. Gewürzen zum Schlachten, im einzelnen unbekannt 1 8 45      
Würze Almodewürze Gewürzmischung Sn NomSg Allmodiwärz Almodewürze Burghaig U35,8 allerlei Gewürze 2 8 45      
Würze Almodewürze Piment Sn NomSg Aldmoudiwözz Almodewürze Pressig R34,9 ist Piment 1 8 45      
Würze Almodewürze Piment Sn NomSg Almodewärz Almodewürze Selbitz S37,2 Piment 2 8 45      
Würze Almodewürze Piment Sn NomSg allmodiwürz Almodewürze Steinmark X24,4 für Piment 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Würze Almodewürze Piment Sn NomSg Allmodiwärz Almodewürze Hof S38,2 Pimentae fructus 1 8 45      
Würze Almodewürze Piment Sn NomSg Almodawärz Almodewürze Wurlitz S38,9 Piment 1 8 45      
Würze Almodewürze Piment Sn NomSg Ålmodawerz Almodewürze Edlendorf T37,2 für Piment 1 8 45      
Würze Almodewürze Piment Sn NomSg Almodawörz Almodewürze Rügheim U30,7 für Piment 1 8 45      
Würze Almodewürze Piment Sn NomSg Ål2mōdiwärz Almodewürze Weißenstadt U38,7 ist Piment, ein Schlachtgewürz 1 8 45      
Würze Almodewürze Piment Sn NomSg Almodawerz Almodewürze Marlesreuth S37,4 Blutwurstgewürz, Piment 1 8 45      
Würze Almodewürze Schlachtgewürz Sn NomSg Almodawurz Almodewürze Straas T37,8 zum Schlachten, Ingwer dabei 1 8 45      
Würze Almodewürze Schlachtgewürzmischung Sn NomSg allmodawärz Almodewürze Bobengrün R36,9 Schlachtgewürz unbekannter Zusammensetzung 1 8 45      
Würze Altemodegewürz Gewürz Sn NomSg Alde Modiquerz Altemodegewürz Atzhausen Y28,5 1 8 45      
Würze Altemodegewürz Piment Sn NomSg Aldimodegwerz Altemodegewürz Reuth a.Wald h33,9 Piment # Kontamination, Volksetymologie 2 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Würze Metzelgewürz Piment Sn NomSg Metzlgwürz Metzelgewürz Büchelberg e29,8 Piment 1 8 45      
Würze Modegewürz Gewürz Sn NomSg Moudigwärz Modegewürz Kloster Sulz e28,9 oder 1 8 45      
Würze Modegewürz Gewürz Sn NomSg Modigwerz Modegewürz Wittelshofen h29,3 1 8 45      
Würze Modegewürz Gewürz Sn NomSg Modegwirz Modegewürz Wilburgstetten h29,7 2 8 45      
Würze Modegewürz Gewürz Sn NomSg Mudigewürz Modegewürz Wermerichshausen T28,2 1 8 45      
Würze Modegewürz Gewürz für Leberwurst Sn NomSg Mou&digwerz Modegewürz Dorfgütingen f28,6 Mischung für die Leberwurst 1 8 45      
Würze Modegewürz Gewürzmischung ohne Piment Sn NomSg Modigwürz Modegewürz Mönchsroth h29,7 nicht bekannt; früher Modigwürz, ein Mischgewürz aus Pfeffer, Zimt u.s.w. 1 8 45      
Würze Modegewürz Gewürzmischung ohne Piment Sn NomSg Modigwürz Modegewürz Thiersheim V39,3 eine Mischung, in der Hauptsache Cardamom 1 8 45      
Würze Modegewürz Majoran Sn NomSg Modigwerz Modegewürz Oesterberg g35,7 Majoran 1 8 45      
Würze Modegewürz Piment Sn NomSg ein Modigwerz ein Modegewürz Grafenberg h34,8 ist Piement 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Würze Modegewürz Piment Sn NomSg Moudigwürz Modegewürz Wörnitz e28,8 Piment 1 8 45      
Würze Modegewürz Piment Sn NomSg Moudigwürz Modegewürz Feuchtwangen f28,9 Piment 1 8 45      
Würze Modegewürz Piment Sn NomSg Modigwerz Modegewürz Meckenhausen f34,9 Piment 1 8 45      
Würze Modegewürz Piment Sn NomSg Mou&digwürz Modegewürz Lehengütingen g28,9 Piment 1 8 45      
Würze Modegewürz Piment Sn NomSg Mudigwärz Modegewürz Burk g29,6 Piment 1 8 45      
Würze Modegewürz Piment Sn NomSg Moudigwerz Modegewürz Großlellenfeld g30,6 für Piment 1 8 45      
Würze Modegewürz Piment Sn NomSg Modigwürz Modegewürz Ehingen g30,7 Piment 1 8 45      
Würze Modegewürz Piment Sn NomSg Modiquürz Modegewürz Röckingen h30,2 Piment heisst 1 8 45      
Würze Modegewürz Piment Sn NomSg Modigwürz Modegewürz Hohentrüdingen h31,7 ist hier Piment 1 8 45      
Würze Modegewürz Piment Sn NomSg Mo̊degwerz Modegewürz Workerszell i33,9 Piment 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Würze Modegewürz Piment Sn NomSg Moudigwerz Modegewürz Dörndorf i35,6 ist Piment 1 8 45      
Würze Modegewürz Piment Sn NomSg Modegwürz Modegewürz Tauberfeld l34,2 Piment 1 8 45      
Würze Modegewürz Piment Sn NomSg Mōd?gwärz Modegewürz Nassenfels l34,4 ist Piment 2 8 45      
Würze Modegewürz Piment Sn NomSg Modigewurz Modegewürz Bergnersreuth V39,3 Piment 2 8 45      
Würze Modegewürz Piment Sn NomSg Modegwürz Modegewürz Holenbrunn V39,4 Piment als Modegwürz; früher 1 8 45      
Würze Modegewürz Piment, Schlachtgewürz Sn NomSg Moudigwürz Modegewürz Unterampfrach f28,7 Schlachtgewürz (Piment) 1 8 45      
Würze Modegewürz Schlachtgewürz Sn NomSg Modigwürz Modegewürz Beyerberg g30,4 Schlachtgewürz 1 8 45      
Würze Modegewürz Schlachtgewürz Sn NomSg Modigwürz Modegewürz Röthenbach V39,6 Gewürze beim Schlachten der Schweine und Verwursten 1 8 45      
Würze Modewürze Gewürz S NomSg Mo(u)diwürz Modewürze Burkardroth S26,9 1 8 45      
Würze Modewürze Gewürz S NomSg Moudewürz Modewürze Untereschenbach U26,4 nur bekannt; Gemeintes Gewürz nicht mehr bekannt, nur noch in Erinnerung an Eltern bekannt 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Würze Modewürze Gewürz S NomSg Mō-idiwürz Modewürze Zeuzleben W27,2 Ich erinnere mich an den Ausdruck. Die Art ist mir unbekannt. 1 8 45      
Würze Modewürze Gewürz S NomSg Moŭdiwürz Modewürze Zimmern X24,2 nicht bekannt, (Gewürz zum Schlachten) 1 8 45      
Würze Modewürze Gewürz für Blutwurst S NomSg Muudawürz Modewürze Wülfershausen S28,3 kommt in Hausmacherblutwurst 1 8 45      
Würze Modewürze Gewürz für Würste S NomSg Muudawürz Modewürze Kleinbardorf S29,5 für die Hauswürste 1 8 45      
Würze Modewürze Gewürz für Würste S NomSg Mudiwürz Modewürze Gabolshausen S30,7 Gewürz für die Wurst 1 8 45      
Würze Modewürze Gewürzmischung S NomSg Mōdiwürz Modewürze Glasofen X24,8 Zusammensetzung nicht mehr bekannt 1 8 45      
Würze Modewürze Gewürzmischung ohne Piment S NomSg Mūd?würz Modewürze Salz S28,1 der Ausdruck ist bekannt. Mischgewürz aus Majoran, Wacholder usw., auf alle Fälle einheimische Gewürze, alles gemahlen 2 8 45      
Würze Modewürze Gewürznelken S NomSg Móūdiwürz Modewürze Gambach V25,8 Hierorts zählen die Nelken zu Moudiwürz 1 8 45      
Würze Modewürze Piment S NomSg Modewürz Modewürze Alsleben S30,5 Piment 1 8 45      
Würze Modewürze Piment S NomSg Moudewürz Modewürze Garitz T27,7 Heute ungebräuchlich. Früher gab es Moudewürz, was heute als Piment (gemahlenes Neugewürz) im Handel ist. 1 8 45      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Würze Modewürze Piment S NomSg Moudewürz Modewürze Thundorf T28,6 Piment, für Wurst gebraucht 1 8 45      
Würze Modewürze Piment S NomSg Moūdawürz Modewürze Thundorf T28,6 für Piment 2 8 45      
Würze Modewürze Piment S NomSg Moudewürz Modewürze Kerbfeld U29,3 ist Piment 1 8 45      
Würze Modewürze Piment S NomSg Moudiwürz Modewürze Retzstadt X26,1 für Piment sagt man 1 8 45      
Würze Modewürze Piment S NomSg Mōudewürz Modewürze Rothof Y27,4 für Piment 1 8 45      
Würze Modewürze Schlachtgewürz S NomSg Mūd?wörz Modewürze Rödles R27,6 Schlachtgewürz 1 8 45      
Würze Neuwürze wohl Piment S NomSg Neuwürz Neuwürze Rappershausen R29,5 1 8 45      
Würze Neuwürze wohl Piment S NomSg Neuwürz Neuwürze Mittelehrenbach Z34,7 1 8 45