Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Amt |
Amtmann |
Beamter (in Redensart) |
Sm NomSg |
a Bauch wi a Amtmā |
ein Bauch wie ein Amtmann |
Ebersdorf |
T33,5 |
aber für Erwachsene |
#GPK gek |
1 |
9 |
22 |
 
|
Amt |
Amtmannsbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Amtmannsbauch |
Amtmannsbauch |
Mönchstockheim |
W29,7 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Amt |
Amtmannsbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Amtmannsbauch |
Amtmannsbauch |
Steinach a.St. |
T34,1 |
|
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Amt |
Amtmannsbäuchlein |
hervortretender Bauch |
Sn NomSg |
Amtmannsbäuchla |
Amtmannsbäuchlein |
Wildensorg |
X32,4 |
zu gr. Leuten |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Amt |
Amtmannsbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn AkkSg |
es hot a Amtmosbäuchla |
es hat ein Amtmannsbäuchlein |
Gemünda |
T31,6 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Amt |
Amtmannsbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn AkkSg |
der hat scho a Amtmannsbeichla |
der hat schon ein Amtmannsbäuchlein |
Hagenhausen |
d35,5 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Amt |
Amtmannsbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Amtmansbäuchla |
Amtmannsbäuchlein |
Buckenhofen |
Z33,1 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Amt |
Amtmannsbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Åmtmånnsbaüchle |
Amtmannsbäuchlein |
Böttigheim |
Z24,6 |
man kennt den Ausdruck...ist aber wahrscheinlich übernommen |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Amt |
Amtmannsbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Amtmannsbäuchla |
Amtmannsbäuchlein |
Gernach |
W28,5 |
|
#vu |
2 |
9 |
22 |
 
|
Amt |
Amtmannsbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Amtmannsbäuchla |
Amtmannsbäuchlein |
Bischofsgrün |
V37,5 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Amt |
Amtmannsbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Amtmannsbäuchla |
Amtmannsbäuchlein |
Wolfsloch |
U34,4 |
des |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Amt |
Amtmannsbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Amtmannsbäuchla |
Amtmannsbäuchlein |
Kimmelsbach |
T30,4 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Amt |
Amtmannsränzlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Amtmannsranzla |
Amtmannsränzlein |
Landersdorf |
h34,2 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Amt |
Amtsbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Amtsbeichla |
Amtsbäuchlein |
Leidersbach |
X22,1 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Apfel |
Erdäpfelbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Erdäpflbauch |
Erdäpfelbauch |
Schlüsselfeld |
Y30,9 |
|
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Apfel |
Erdäpfelbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Erdäpflbauch |
Erdäpfelbauch |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Apfel |
Erdäpfelbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Erdöpflbauch |
Erdäpfelbauch |
Hüttenheim |
a28,2 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Apfel |
Erdäpfelsbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Erdöpflsbauch |
Erdäpfelsbauch |
Friedersdorf |
R34,6 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Apfel |
Erdäpfelsbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Eräplfbäuchla |
Erdäpfelsbäuchlein |
Altenkunstadt |
U34,5 |
es |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Balg |
Balg |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Balch |
Balg |
Burgbernheim |
c28,6 |
de |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Balg |
Wechselbälglein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
a reins Wachslbalchla |
ein reines Wechselbalglein |
Rödelsee |
Z28,2 |
|
#evtl tangential "Kind mit krankhaft dickem Bauch ?" |
2 |
9 |
22 |
 
|
Ballon |
Ballönlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Ballönla |
Ballönlein |
Dietfurt |
i32,8 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Amtmannsbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Amtmannsbauch |
Amtmannsbauch |
Mönchstockheim |
W29,7 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Amtmannsbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Amtmannsbauch |
Amtmannsbauch |
Steinach a.St. |
T34,1 |
|
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Amtmannsbäuchlein |
hervortretender Bauch |
Sn NomSg |
Amtmannsbäuchla |
Amtmannsbäuchlein |
Wildensorg |
X32,4 |
zu gr. Leuten |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Amtmannsbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn AkkSg |
es hot a Amtmosbäuchla |
es hat ein Amtmannsbäuchlein |
Gemünda |
T31,6 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Amtmannsbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Amtmansbäuchla |
Amtmannsbäuchlein |
Buckenhofen |
Z33,1 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Amtmannsbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn AkkSg |
der hat scho a Amtmannsbeichla |
der hat schon ein Amtmannsbäuchlein |
Hagenhausen |
d35,5 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Amtmannsbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Åmtmånnsbaüchle |
Amtmannsbäuchlein |
Böttigheim |
Z24,6 |
man kennt den Ausdruck...ist aber wahrscheinlich übernommen |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Amtmannsbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Amtmannsbäuchla |
Amtmannsbäuchlein |
Gernach |
W28,5 |
|
#vu |
2 |
9 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Bauch |
Amtmannsbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Amtmannsbäuchla |
Amtmannsbäuchlein |
Bischofsgrün |
V37,5 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Amtmannsbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Amtmannsbäuchla |
Amtmannsbäuchlein |
Wolfsloch |
U34,4 |
des |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Amtmannsbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Amtmannsbäuchla |
Amtmannsbäuchlein |
Kimmelsbach |
T30,4 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Amtsbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Amtsbeichla |
Amtsbäuchlein |
Leidersbach |
X22,1 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
a Bauch wie a Braumaster |
ein Bauch wie ein Braumeister |
Wilhermsdorf |
c31,1 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
ein Bauch wi a traogeda Katz |
ein Bauch wie eine tragete Katze |
Neudorf |
S37,8 |
|
#flex |
2 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm AkkSg |
an Bauch wëi a Breimaschta |
einen Bauch wie ein Braumeister |
Langenaltheim |
k32,2 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm AkkSg |
dār hoatn Bauch wie an Bierfoßla |
der hat einen Bauch wie ein Bierfässlein |
Wülfershausen |
S28,3 |
Bierfäßchen |
#evtl verschr |
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm AkkSg |
der hott an bauch |
der hat einen Bauch |
Döllnitz |
V35,4 |
höchstens |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm AkkSg |
an Fatzn Bauch |
einen fetzen Bauch |
Mittelberg |
R33,7 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Bauch |
Bauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm AkkSg |
an hübschn Bauch |
einen hübschen Bauch |
Thalmannsfeld |
h33,3 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm AkkSg |
an Bauch wie a Bürgermaster |
ein Bauch wie ein Bürgermeister |
Schnaid |
Y32,9 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm AkkSg |
där håt an Bauch wie̯a Bårgamasta |
der hat einen Bauch wie ein Burgermeister |
Weidenberg |
W37,7 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm AkkSg |
de houd an Bauch wi a Bürgemasd? |
der hat einen Bauch wie ein Bürgermeister |
Heilsbronn |
d31,9 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bäuchchen |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
e dickes Baich-che |
ein dickes Bäuchchen |
Hofstädten |
U22,7 |
|
#? |
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bäuchel |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
S NomSg |
Beichl |
Bäuchel |
Bergnersreuth |
V39,3 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bauchelein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn AkkSg |
büel na dei Bauchela net suo raus |
bühl nur dein Bauchelein nicht so heraus |
Schottenstein |
U32,2 |
Amtmannsbäuchla unbek., b. Kleinkindern sagt man.... |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Baucher |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Baucher |
Baucher |
Rothenburg o.d.T. |
d28,4 |
|
#evtl tangential: "Kind mit dickem Bauch" ? |
3 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
baixla |
Bäuchlein |
Rüdisbronn |
b29,2 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
grouß Bäuchla |
großes Bäuchlein |
Allersberg |
e34,8 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Bauch |
Bäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
ä dicks Bäuchle |
ein dickes Bäuchlein |
Windheim |
U26,1 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
dicks Baichla |
dickes Bäuchlein |
Rehau |
T39,1 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
deck Bäuchle |
dickes Bäuchlein |
Irmelshausen |
R29,9 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Bäuchla |
Bäuchlein |
Fröhstockheim |
Z28,2 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Bäuchla |
Bäuchlein |
Mittelehrenbach |
Z34,7 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Bäuchla |
Bäuchlein |
Elbersberg |
Y35,9 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
bäuchla |
Bäuchlein |
Pautzfeld |
Y33,7 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Bäuchle |
Bäuchlein |
Würzburg |
Y26,5 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Bäuchle |
Bäuchlein |
Röttbach |
Y24,1 |
e |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Bäuchl? |
Bäuchlein |
Reistenhausen |
Y22,9 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Bauch |
Bäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Bäuchlein |
Bäuchlein |
Unternschreez |
X36,5 |
|
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Bäuchla |
Bäuchlein |
Pödeldorf |
X32,3 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Bäuchla |
Bäuchlein |
Breitbach |
X29,8 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
bäuchla |
Bäuchlein |
Obervolkach |
X28,5 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Boichle |
Bäuchlein |
Glasofen |
X24,8 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Bäuchla |
Bäuchlein |
Dressendorf |
W36,3 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Bäuchla |
Bäuchlein |
Trossenfurt |
W30,9 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Båichla |
Bäuchlein |
Viereth |
W31,8 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
bäuchla |
Bäuchlein |
Dampfach |
W29,2 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Beichla |
Bäuchlein |
Hutschdorf |
V35,5 |
das |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Bauch |
Bäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Bäuchla |
Bäuchlein |
Kirchschletten |
V32,9 |
a |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Bäuchla |
Bäuchlein |
Zeil a.M. |
V30,8 |
a |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Bäuchla |
Bäuchlein |
Wonfurt |
V29,9 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Baüchla |
Bäuchlein |
Hundsbach |
V26,7 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Baichla |
Bäuchlein |
Franken |
U38,8 |
auch |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Beichla |
Bäuchlein |
Neuenmarkt |
U36,8 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Bäuchla |
Bäuchlein |
Ebneth |
U34,2 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Baüchla |
Bäuchlein |
Roth |
U33,9 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Bäuchla |
Bäuchlein |
Unterneuses |
U32,9 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Bäuchla |
Bäuchlein |
Happertshausen |
U29,3 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Bauch |
Bäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Bäuchle |
Bäuchlein |
Arnshausen |
T27,8 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Bäuchle |
Bäuchlein |
Höchheim |
R29,8 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Bäuchla |
Bäuchlein |
Theilenhofen |
g32,7 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Baichla |
Bäuchlein |
Unterasbach |
g31,9 |
das |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Baichla |
Bäuchlein |
Wolframs-Eschenbach |
f31,1 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Baichla |
Bäuchlein |
Wattenbach |
e31,7 |
nur |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Bäuchla |
Bäuchlein |
Penzendorf |
e33,2 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Beichla |
Bäuchlein |
Neuhof a.d.Zenn |
c30,6 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Bäuchla |
Bäuchlein |
Emskirchen |
b31,3 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn AkkSg |
schau, deß hot fei scha a Beichla |
schau, das hat fei schon ein Bäuchlein |
Steinbach |
R36,8 |
|
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Bauch |
Bäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn AkkSg |
hast a scheïns Bēichla |
hast ein schönes Bäuchlein |
Regelsbach |
d32,6 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn AkkSg |
as Fritzla hat a Bäuchla |
das Fritzlein hat ein Bäuchlein |
Ulsenheim |
b28,3 |
nicht bekannt |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bierbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Bierbeichla |
Bierbäuchlein |
Markersreuth |
T37,6 |
|
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Blähbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Blähbauch |
Blähbauch |
Haslach |
g29,8 |
|
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Blähbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Blähbauch |
Blähbauch |
Ottenhofen |
c29,4 |
unbekannt, evtl. ... |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bräumeistersbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Braimeischdrsbaichle |
Bräumeistersbäuchlein |
Wilburgstetten |
h29,7 |
Bräumeister |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bügermeistersbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Bürgermastersbäuchla |
Bürgermeistersbäuchlein |
Breitenlesau |
X34,6 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bügermeistersbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Bürchämastersbäuchla |
Bürgermeistersbäuchlein |
Oberhaid |
W31,9 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bügermeistersbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Börchermestersbäuüchla |
Bürgermeistersbäuchlein |
Eußenheim |
W25,3 |
es |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bügermeistersbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Bärgemastesbäugla |
Bürgermeistersbäuchlein |
Danndorf |
U35,1 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Bauch |
Bügermeistersbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Börchemastesbäuchla |
Bürgermeistersbäuchlein |
Fischbach |
T35,4 |
a |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bügermeistersbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Bergamastasbäuchla |
Bürgermeistersbäuchlein |
Großvichtach |
T35,1 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bügermeistersbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Bärchamastasbeichla |
Bürgermeistersbäuchlein |
Geroldsgrün |
R36,8 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bügermeistersbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Börchämastäsbäuchla |
Bürgermeistersbäuchlein |
Reichenbach b.Teuschnitz |
Q35,8 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bügermeistersbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Bürgermastersbäuchla |
Bürgermeistersbäuchlein |
Penzendorf |
e33,2 |
|
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bügermeistersbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Bergermastersbaichla |
Bürgermeistersbäuchlein |
Fischbach |
c34,7 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bügermeistersbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Bürgermāstersbäuchla |
Bürgermeistersbäuchlein |
Haundorf |
a32,8 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bürgermeisterbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Börgme=ästrba(u)ch |
Bürgermeisterbauch |
Bimbach |
X29,4 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bürgermeisterbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Burgamoisterbauch |
Bürgermeisterbauch |
Thiersheim |
V39,3 |
|
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bürgermeisterbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Burchamaschtabauch |
Bürgermeisterbauch |
Langenaltheim |
k32,2 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Bauch |
Bürgermeisterbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Bürgermasterbauch |
Bürgermeisterbauch |
Raitenberg |
a35,8 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Burgermeisterbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn AkkSg |
der hot a Borgemasterbäuchla |
der hat ein Burgermeisterbäuchlein |
Azendorf |
V34,9 |
|
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bürgermeisterbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Bärg?maist?baichl? |
Bürgermeisterbäuchlein |
Aichig |
W36,5 |
s |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bürgermeisterbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Bergermast?beichla |
Bürgermeisterbäuchlein |
Weißenhaid |
U38,7 |
|
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Burgermeisterbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Borchermasterbaichla |
Burgermeisterbäuchlein |
Münchberg |
T37,9 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bürgermeistersbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Bürgermastersbauch |
Bürgermeistersbauch |
Reundorf |
Y32,1 |
|
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bürgermeistersbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Burgämastersbauch |
Bürgermeistersbauch |
Pommersfelden |
Y31,9 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bürgermeistersbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
burxämastäsbaux |
Bürgermeistersbauch |
Neuhaus b.Hollfeld |
X34,1 |
b. Erwachsenen üblicher als b. Kindern |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bürgermeistersbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Börgermästersbauch |
Bürgermeistersbauch |
Rieden |
W27,7 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bürgermeistersbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Bügämastäsbauch |
Bürgermeistersbauch |
Maineck |
U34,8 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Bauch |
Bürgermeistersbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Bürgermastersbauch |
Bürgermeistersbauch |
Kronach |
T34,3 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bürgermeistersbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Bergemastersbauch |
Bürgermeistersbauch |
Dambach |
c32,6 |
|
|
3 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Burgermeistersbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Borchämastäsbauch |
Bürgermeistersbauch |
Poxdorf |
Z33,8 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Burgermeistersbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Burchermastersbauch |
Burgermeistersbauch |
Gleißenberg |
Z30,3 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Burgermeistersbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Borchemastersbauch |
Burgermeistersbauch |
Willmersreuth |
U35,7 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Burgermeistersbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Būrchermestersbauch |
Burgermeistersbauch |
Wetzhausen |
T29,5 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Burgermeistersbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Borgermasters Bauch |
Burgermeistersbauch |
Schauenstein |
S37,8 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Burgermeistersbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
burchemaster&sbauch |
Burgermeistersbauch |
Dorfgütingen |
f28,6 |
de |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Burgermeistersbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Borgermāstasbauch |
Burgermeistersbauch |
Eschenau |
b34,1 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Burgermeistersbäuchel |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Buich?meist?beichl |
Burgermeisterbäuchel |
Schirnding |
U40,7 |
e* kleins |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Bauch |
Burgermeistersbäuchel |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Burg?maist?sbeichl |
Burgermeistersbäuchel |
Kaiserhammer |
U39,5 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Bürgermeistersbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Bürchämastäsbäuchla |
Bürgermeistersbäuchlein |
Eggolsheim |
Y33,7 |
nicht bek. vielleicht... |
|
3 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Burgermeistersbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Burgermasterschbäuchla |
Burgermeistersbäuchlein |
Kolmsdorf |
X31,5 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Burgermeistersbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Bårch?māst?šbaichla |
Burgermeistersbäuchlein |
Stammbach |
U37,1 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Burgermeistersbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Borchemastersbäuchla |
Burgermeistersbäuchlein |
Ködnitz |
U36,7 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Burgermeistersbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Burchämastäsbäuchla |
Burgermeistersbäuchlein |
Lettenreuth |
T33,9 |
des |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Burgermeistersbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Borchemastesbäuchla |
Burgermeistersbäuchlein |
Wilhelmsthal |
S35,1 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Burgermeistersbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Borchemastesbäuchla |
Burgermeistersbäuchlein |
Seelach |
S34,9 |
Bürgermeistersbäuchlein |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Burgermeistersbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Borgermastersbaichla |
Burgermeistersbäuchlein |
Neunkirchen a.B. |
a33,6 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
dickbauchet |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Adj präd |
dickbauchert |
dickbauchet |
Leutenbach |
Z34,4 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Bauch |
Erdäpfelbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Erdäpflbauch |
Erdäpfelbauch |
Schlüsselfeld |
Y30,9 |
|
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Erdäpfelbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Erdäpflbauch |
Erdäpfelbauch |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Erdäpfelbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Erdöpflbauch |
Erdäpfelbauch |
Hüttenheim |
a28,2 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Erdäpfelsbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Erdöpflsbauch |
Erdäpfelsbauch |
Friedersdorf |
R34,6 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Erdäpfelsbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Eräplfbäuchla |
Erdäpfelsbäuchlein |
Altenkunstadt |
U34,5 |
es |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Erdbirnenbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Erbīrnbäuchla |
Erdbirnenbäuchlein |
Zirndorf |
c32,6 |
|
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Erdbirnenbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn AkkSg |
der klaanä Bou hatt a Äbbierbaigla |
der kleine Bube hat ein Erdbirnenbäuchlein |
Buchschwabach |
d32,4 |
Erdäpfelbäuchlein |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Fressbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Freßbauch |
Fressbauch |
Waldbüttelbrunn |
Y26,4 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Fressbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Frāßbauch |
Fressbauch |
Holzkirchhausen |
Y25,7 |
der |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Fressbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Freßbauch |
Fressbauch |
Zimmern |
X24,2 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Bauch |
Fressbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Freßbauch |
Fressbauch |
Burgsinn |
U24,3 |
je nach dem |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Fressbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Freßbauch |
Fressbauch |
Steinberg |
S35,4 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Fressbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Freßbauch |
Fressbauch |
Wendelstein |
d33,9 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Fressbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Freßbauch |
Fressbauch |
Berolzheim |
b29,5 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Fressbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Frassbauch |
Fressbauch |
Altbessingen |
V26,6 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Fressbäuchelchen |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Freßbeichelche |
Fressbäuchelchen |
Straßbessenbach |
W22,5 |
|
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Fressbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
des Freßbaichle |
das Fressbäuchlein |
Schopfloch |
g28,6 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Fressbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Fressbäuchle |
Fressbäuchlein |
Bürgstadt |
Z22,5 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Fressbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Fräßbäuchl? |
Fressbäuchlein |
Reistenhausen |
Y22,9 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Fressbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Frassbäuchla |
Fressbäuchlein |
Untereisenheim |
X27,6 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Bauch |
Fressbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Freßboichle |
Fressbäuchlein |
Glasofen |
X24,8 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Fressbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Freßbäuchla |
Fressbäuchlein |
Herreth |
U32,5 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Fressbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Freßbäuchle |
Fressbäuchlein |
Euerdorf |
U27,1 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Fressbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Freßbäuchla |
Fressbäuchlein |
Elbersreuth |
T36,2 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Fressbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Freßbäuchla |
Fressbäuchlein |
Nurn |
S35,3 |
a |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Fressbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Fräßbäuchla |
Fressbäuchlein |
Pressig |
R34,9 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Fressbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Freßbäuchla |
Fressbäuchlein |
Nürnberg |
c33,5 |
|
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Fressbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Freßbeichla |
Fressbäuchlein |
Schauerheim |
b30,2 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Fröschbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Fröschbauch |
Fröschbauch |
Garitz |
T27,7 |
d(e)r |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Froschbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Froschbauch |
Froschbauch |
Wohlmuthshüll |
Y34,8 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Bauch |
Froschbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Froschbauch |
Froschbauch |
Rappershausen |
R29,5 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Froschbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Froschbauch |
Froschbauch |
Seukendorf |
c32,1 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Froschbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Froschbauch |
Froschbauch |
Gnötzheim |
a28,4 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Gackeleinsbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Gaggelesbauch |
Gackeleinsbauch |
Kleinochsenfurt |
Z27,7 |
Eierbauch |
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Geheimratsbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Geheimratsbäuchle |
Geheimratsbäuchlein |
Westheim |
U26,5 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Grundbirnbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Grumbirnbäuchle |
Grundbirnbäuchlein |
Wernfeld |
V25,8 |
|
|
3 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Hängbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Hengbauch |
Hängbauch |
Garitz |
T27,7 |
d(e)r |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Hängebäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn AkkSg |
des hot a Hengebäuchla |
das hat ein Hängebäuchlein |
Neuses a.d.Regnitz |
Y33,7 |
|
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Heidenbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Heidenbäuchla |
heiden Bäuchlein |
Virnsberg |
c30,7 |
|
#analog <Heidenlärm> ? |
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Kartoffelbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Katoffelbauch |
Kartoffelbauch |
Mömlingen |
X21,8 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Bauch |
Kartoffelbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Kartoffelbauch |
Kartoffelbauch |
Diepoltsdorf |
a35,7 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Kartoffelbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Kadoffelbaichla |
Kartoffelbäuchlein |
Heilsbronn |
d31,9 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Kinderbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Kinnabauch |
Kinderbauch |
Birk |
V38,2 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Kinderbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Kinnerbäuchla |
Kinderbäuchlein |
Oberspiesheim |
W28,5 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Kugelbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Kuglbeichla |
Kugelbäuchlein |
Döhlau |
S38,5 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Kugelbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Kuglbäuchla |
Kugelbäuchlein |
Neustadt a.d.Saale |
S28,1 |
a |
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Kugelbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
kh&uchl2baichlă |
Kugelbäuchlein |
Bad Steben |
R36,6 |
e* |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Kugelbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Kuglbeichla |
Kugelbäuchlein |
Heidenheim |
h31,8 |
des |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Meistersbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Mastersbäuchler |
Meistersbäuchlein |
Lauf a.d.Pegnitz |
b34,8 |
das |
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Mordsbäuchlein |
auffällig hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
mords Bajchle& |
Mordsbäuchlein |
Lehengütingen |
g28,9 |
keine, evtl. |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Bauch |
Nudelbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Nudelbäuchla |
Nudelbäuchlein |
Frensdorf |
Y32,1 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Schmerbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Schmeäbauch |
Schmerbauch |
Unterneuses |
U32,9 |
auch bei Erwachsenen |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Schmerbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Schmerbauch |
Schmerbauch |
Schneppenbach |
U22,7 |
|
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Schmerbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
schmēr&bauch |
Schmerbauch |
Neunhof |
b33,4 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Schmerbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Schmeerbeichla |
Schmerbäuchlein |
Neuenmarkt |
U36,8 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Schmerbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Schmerbaichla |
Schmerbäuchlein |
Lipperts |
S37,6 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Schmierbäuchelchen |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Schmiäbeichelsche |
Schmierbäuchelchen |
Gailbach |
W22,4 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Schulzenbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Schulze-Bauch |
Schulzenbauch |
Wertheim |
Y24,7 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Schulzenbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Schulznbauch |
Schulzenbauch |
Kerbfeld |
U29,3 |
|
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Schulzenbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Schulzenbauch |
Schulzenbauch |
Kimmelsbach |
T30,4 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Bauch |
Schulzenbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Schulzebauch |
Schulzenbauch |
Acholshausen |
a27,1 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Schulzenbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Schulzabäuchla |
Schulzenbäuchlein |
Handthal |
X29,5 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Schulzenbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Schulzabäuchla |
Schulzenbäuchlein |
Steinmark |
X24,4 |
|
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Schulzenbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn AkkSg |
dös Kind hat a Schulzabäuchla |
das Kind hat ein Schulzenbäuchlein |
Mainsondheim |
Y28,4 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Speckbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Speckbauch |
Speckbauch |
Mainbullau |
Z22,7 |
|
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Speckbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Schbeckbäuchla |
Speckbäuchlein |
Euerfeld |
Y27,2 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Speckbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Speckbäuchla |
Speckbäuchlein |
Maineck |
U34,8 |
a |
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Spitzbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Spitzbäuchla |
Spitzbäuchlein |
Wachstein |
h32,1 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Trommelbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Trummlbauch |
Trommelbauch |
Eppenreuth |
S38,7 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Trommelbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Drummlbauch |
Trommelbauch |
Gnodstadt |
a27,3 |
aber nur wenig bekannt |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Bauch |
Wasserbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm AkkSg |
das Kind had an Wasserbauch |
das Kind hat einen Wasserbauch |
Spalt |
f32,8 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Wasserbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Wassebauch |
Wasserbauch |
Warmersdorf |
Z31,2 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Wasserbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Wasserbauch |
Wasserbauch |
Füttersee |
Y29,6 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Wasserbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Wassabauch |
Wasserbauch |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Wasserbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Wasserbauch |
Wasserbauch |
Melkendorf |
X33,1 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Wasserbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Wasserbauch |
Wasserbauch |
Geusfeld |
X30,4 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Wasserbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Wassäbauch |
Wasserbauch |
Gailbach |
W22,4 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Wasserbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Wassäbauch |
Wasserbauch |
Kupferberg |
U36,5 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Wasserbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Wasserbauch |
Wasserbauch |
Burgsinn |
U24,3 |
je nach dem |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Wasserbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Wasserbauch |
Wasserbauch |
Isaar |
R38,4 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Bauch |
Wasserbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Wassebauch |
Wasserbauch |
Teuschnitz |
R35,1 |
an |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Wasserbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Wasserbauch |
Wasserbauch |
Krapfenau |
g29,4 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Wasserbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Wasserbauch |
Wasserbauch |
Illesheim |
c29,1 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Wasserbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Wåsserbaichla |
Wasserbäuchlein |
Ickelheim |
c29,2 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Wasserbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Wasserbäuchla |
Wasserbäuchlein |
Ipsheim |
b29,9 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bauch |
Wespenbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
W´äpsäbåjchle |
Wespenbäuchlein |
Weigenheim |
b28,2 |
|
#evtl. tangential |
1 |
9 |
22 |
 
|
Bier |
Bierfasslein |
Bierfass (in Redensart) |
Sn NomSg |
dār hoatn Bauch wie an Bierfoßla |
der hat einen Bauch wie ein Bierfässlein |
Wülfershausen |
S28,3 |
Bierfäßchen |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Birne |
Erdbirnenbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Erbīrnbäuchla |
Erdbirnenbäuchlein |
Zirndorf |
c32,6 |
|
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Birne |
Erdbirnenbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn AkkSg |
der klaanä Bou hatt a Äbbierbaigla |
der kleine Bube hat ein Erdbirnenbäuchlein |
Buchschwabach |
d32,4 |
Erdäpfelbäuchlein |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Birne |
Grundbirnbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Grumbirnbäuchle |
Grundbirnbäuchlein |
Wernfeld |
V25,8 |
|
|
3 |
9 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
blähen |
aufgebläht |
dick, hervortetend vm Bauch eines Kinds |
Adj AkkSgM |
an aufgebleht'n |
einen aufgeblähten |
Reundorf |
Y32,1 |
|
|
2 |
9 |
22 |
 
|
blähen |
aufgebläht |
dick, hervortetend vm Bauch eines Kinds |
Adj präd |
aūfbläihd |
aufgebläht |
Treuchtlingen |
i32,5 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
blähen |
Blähbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Blähbauch |
Blähbauch |
Haslach |
g29,8 |
|
|
2 |
9 |
22 |
 
|
blähen |
Blähbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Blähbauch |
Blähbauch |
Ottenhofen |
c29,4 |
unbekannt, evtl. ... |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
blasen |
aufgeblasen |
dick, hervortetend vm Bauch eines Kinds |
Adj präd |
aufblōsn |
aufgeblasen |
Treuchtlingen |
i32,5 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Böcht |
Böcht |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
des böch(a)t |
das Böcht |
Nankendorf |
X35,4 |
|
#? |
1 |
9 |
22 |
 
|
Böcht |
Böchtlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Böchtla |
Böchtlein |
Bamberg |
X32,1 |
a |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bollen |
Boller |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
digger Boller |
dicker Boller |
Happertshausen |
U29,3 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
brauen |
Braumeister |
Braumeister (in Redensart) |
Sm NomSg |
an Bauch wëi a Breimaschta |
einen Bauch wie ein Braumeister |
Langenaltheim |
k32,2 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
brauen |
Braumeister |
Braumeister (in Redensart) |
Sm NomSg |
a Bauch wie a Braumaster |
ein Bauch wie ein Braumeister |
Wilhermsdorf |
c31,1 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
brauen |
Bräumeistersbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Braimeischdrsbaichle |
Bräumeistersbäuchlein |
Wilburgstetten |
h29,7 |
Bräumeister |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bühl |
herausbühlen |
hervorwölben des Bauchs |
Vsw ImpSg |
büel na dei Bauchela net suo raus |
bühl nur dein Bauchelein nicht so heraus |
Schottenstein |
U32,2 |
Amtmannsbäuchla unbek., b. Kleinkindern sagt man.... |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bummel |
Bummelein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Bummerlä |
Bummelein |
Lengfeld |
Y26,3 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bürger |
Bügermeistersbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Bürgermastersbäuchla |
Bürgermeistersbäuchlein |
Breitenlesau |
X34,6 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bürger |
Bügermeistersbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Bürchämastersbäuchla |
Bürgermeistersbäuchlein |
Oberhaid |
W31,9 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bürger |
Bügermeistersbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Börchermestersbäuüchla |
Bürgermeistersbäuchlein |
Eußenheim |
W25,3 |
es |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bürger |
Bügermeistersbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Bärgemastesbäugla |
Bürgermeistersbäuchlein |
Danndorf |
U35,1 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bürger |
Bügermeistersbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Börchemastesbäuchla |
Bürgermeistersbäuchlein |
Fischbach |
T35,4 |
a |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bürger |
Bügermeistersbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Bergamastasbäuchla |
Bürgermeistersbäuchlein |
Großvichtach |
T35,1 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bürger |
Bügermeistersbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Bärchamastasbeichla |
Bürgermeistersbäuchlein |
Geroldsgrün |
R36,8 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Bürger |
Bügermeistersbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Börchämastäsbäuchla |
Bürgermeistersbäuchlein |
Reichenbach b.Teuschnitz |
Q35,8 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bürger |
Bügermeistersbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Bürgermastersbäuchla |
Bürgermeistersbäuchlein |
Penzendorf |
e33,2 |
|
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Bürger |
Bügermeistersbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Bergermastersbaichla |
Bürgermeistersbäuchlein |
Fischbach |
c34,7 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bürger |
Bügermeistersbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Bürgermāstersbäuchla |
Bürgermeistersbäuchlein |
Haundorf |
a32,8 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bürger |
Bürgermeister |
Bürgermeister (in Redensart) |
Sm NomSg |
an Bauch wie a Bürgermaster |
ein Bauch wie ein Bürgermeister |
Schnaid |
Y32,9 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bürger |
Bürgermeister |
Bürgermeister (in Redensart) |
Sm NomSg |
där håt an Bauch wie̯a Bårgamasta |
der hat einen Bauch wie ein Bürgermeister |
Weidenberg |
W37,7 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bürger |
Bürgermeister |
Bürgermeister (in Redensart) |
Sm NomSg |
de houd an Bauch wi a Bürgemasd? |
der hat einen Bauch wie ein Bürgermeister |
Heilsbronn |
d31,9 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bürger |
Bürgermeister |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm AkkSg |
an Borchemastä |
einen Bürgermeister |
Maineck |
U34,8 |
|
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Bürger |
Bürgermeisterbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Börgme=ästrba(u)ch |
Bürgermeisterbauch |
Bimbach |
X29,4 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bürger |
Bürgermeisterbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Burgamoisterbauch |
Bürgermeisterbauch |
Thiersheim |
V39,3 |
|
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Bürger |
Bürgermeisterbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Burchamaschtabauch |
Bürgermeisterbauch |
Langenaltheim |
k32,2 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bürger |
Bürgermeisterbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Bürgermasterbauch |
Bürgermeisterbauch |
Raitenberg |
a35,8 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bürger |
Bürgermeisterbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Bärg?maist?baichl? |
Bürgermeisterbäuchlein |
Aichig |
W36,5 |
s |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bürger |
Bürgermeisterbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Bergermast?beichla |
Bürgermeisterbäuchlein |
Weißenhaid |
U38,7 |
|
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Bürger |
Burgermeisterbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn AkkSg |
der hot a Borgemasterbäuchla |
der hat ein Burgermeisterbäuchlein |
Azendorf |
V34,9 |
|
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Bürger |
Burgermeisterbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Borchermasterbaichla |
Burgermeisterbäuchlein |
Münchberg |
T37,9 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bürger |
Bürgermeistersbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Bürgermastersbauch |
Bürgermeistersbauch |
Reundorf |
Y32,1 |
|
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Bürger |
Bürgermeistersbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Burgämastersbauch |
Bürgermeistersbauch |
Pommersfelden |
Y31,9 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bürger |
Bürgermeistersbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
burxämastäsbaux |
Bürgermeistersbauch |
Neuhaus b.Hollfeld |
X34,1 |
b. Erwachsenen üblicher als b. Kindern |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bürger |
Bürgermeistersbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Börgermästersbauch |
Bürgermeistersbauch |
Rieden |
W27,7 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Bürger |
Bürgermeistersbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Bügämastäsbauch |
Bürgermeistersbauch |
Maineck |
U34,8 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bürger |
Bürgermeistersbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Bürgermastersbauch |
Bürgermeistersbauch |
Kronach |
T34,3 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bürger |
Bürgermeistersbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Bergemastersbauch |
Bürgermeistersbauch |
Dambach |
c32,6 |
|
|
3 |
9 |
22 |
 
|
Bürger |
Burgermeistersbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Borchämastäsbauch |
Bürgermeistersbauch |
Poxdorf |
Z33,8 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bürger |
Burgermeistersbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Burchermastersbauch |
Burgermeistersbauch |
Gleißenberg |
Z30,3 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bürger |
Burgermeistersbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Borchemastersbauch |
Burgermeistersbauch |
Willmersreuth |
U35,7 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bürger |
Burgermeistersbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Būrchermestersbauch |
Burgermeistersbauch |
Wetzhausen |
T29,5 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bürger |
Burgermeistersbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Borgermasters Bauch |
Burgermeistersbauch |
Schauenstein |
S37,8 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bürger |
Burgermeistersbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
burchemaster&sbauch |
Burgermeistersbauch |
Dorfgütingen |
f28,6 |
de |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bürger |
Burgermeistersbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Borgermāstasbauch |
Burgermeistersbauch |
Eschenau |
b34,1 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Bürger |
Burgermeistersbäuchel |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Buich?meist?beichl |
Burgermeisterbäuchel |
Schirnding |
U40,7 |
e* kleins |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bürger |
Burgermeistersbäuchel |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Burg?maist?sbeichl |
Burgermeistersbäuchel |
Kaiserhammer |
U39,5 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bürger |
Bürgermeistersbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Bürchämastäsbäuchla |
Bürgermeistersbäuchlein |
Eggolsheim |
Y33,7 |
nicht bek. vielleicht... |
|
3 |
9 |
22 |
 
|
Bürger |
Burgermeistersbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Burgermasterschbäuchla |
Burgermeistersbäuchlein |
Kolmsdorf |
X31,5 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bürger |
Burgermeistersbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Bårch?māst?šbaichla |
Burgermeistersbäuchlein |
Stammbach |
U37,1 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bürger |
Burgermeistersbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Borchemastersbäuchla |
Burgermeistersbäuchlein |
Ködnitz |
U36,7 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bürger |
Burgermeistersbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Burchämastäsbäuchla |
Burgermeistersbäuchlein |
Lettenreuth |
T33,9 |
des |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bürger |
Burgermeistersbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Borchemastesbäuchla |
Burgermeistersbäuchlein |
Wilhelmsthal |
S35,1 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bürger |
Burgermeistersbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Borchemastesbäuchla |
Burgermeistersbäuchlein |
Seelach |
S34,9 |
Bürgermeistersbäuchlein |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Bürger |
Burgermeistersbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Borgermastersbaichla |
Burgermeistersbäuchlein |
Neunkirchen a.B. |
a33,6 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
dick |
Dicksack |
Kind mit hervortretendem Bauch |
Sm NomSg |
dös is aä kleene Dicksack |
das ist ein kleiner Dicksack |
Gestungshausen |
T34,1 |
neu |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
dunsen |
aufgedunsen |
korpulent, mit hervortretendem Bauch behaftet von kleinen Kindern |
Adj präd |
aūfdunsn |
aufgedunsen |
Treuchtlingen |
i32,5 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Erde |
Erdäpfelbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Erdäpflbauch |
Erdäpfelbauch |
Schlüsselfeld |
Y30,9 |
|
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Erde |
Erdäpfelbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Erdäpflbauch |
Erdäpfelbauch |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Erde |
Erdäpfelbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Erdöpflbauch |
Erdäpfelbauch |
Hüttenheim |
a28,2 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Erde |
Erdäpfelsbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Erdöpflsbauch |
Erdäpfelsbauch |
Friedersdorf |
R34,6 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Erde |
Erdäpfelsbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Eräplfbäuchla |
Erdäpfelsbäuchlein |
Altenkunstadt |
U34,5 |
es |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Erde |
Erdbirnenbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Erbīrnbäuchla |
Erdbirnenbäuchlein |
Zirndorf |
c32,6 |
|
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Erde |
Erdbirnenbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn AkkSg |
der klaanä Bou hatt a Äbbierbaigla |
der kleine Bube hat ein Erdbirnenbäuchlein |
Buchschwabach |
d32,4 |
Erdäpfelbäuchlein |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Fass |
Bierfasslein |
Bierfass (in Redensart) |
Sn NomSg |
dār hoatn Bauch wie an Bierfoßla |
der hat einen Bauch wie ein Bierfässlein |
Wülfershausen |
S28,3 |
Bierfäßchen |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Fass |
Fässlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn AkkSg |
ä hott a Fässla· |
er hat ein Fässlein |
Gestungshausen |
T34,1 |
alt |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
fett |
Fettmops |
Kind mit hervortretendem Bauch |
Sm NomSg |
Fettmops |
Fettmops |
Großenbrach |
T27,2 |
|
|
2 |
9 |
22 |
 
|
fett |
Fettwams |
Kind mit hervortretendem Bauch |
S NomSg |
Fettwaomms |
Fettwams |
Serrfeld |
T30,5 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Fetzen |
Fetzen |
großes Stück, großes Exemplar |
S |
an Fatzn Bauch |
einen Fetzen Bauch |
Mittelberg |
R33,7 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
fressen |
angefressen |
durch zu viel Nahung entstanden |
Adj NomSgM |
ă ōhgfressnă |
ein angefressener |
Reundorf |
Y32,1 |
|
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Frosch |
Froschwampel |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
S NomSg |
Froschwambl |
Froschwampel |
Oesterberg |
g35,7 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Futter |
Futtersäcklein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Futtersäckla |
Futtersäcklein |
Kleinhül |
W34,3 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Globus |
Globus |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Globus |
Globus |
Spalt |
f32,8 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Grund |
Grundbirnbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Grumbirnbäuchle |
Grundbirnbäuchlein |
Wernfeld |
V25,8 |
|
|
3 |
9 |
22 |
 
|
hängen |
Hängbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Hengbauch |
Hängbauch |
Garitz |
T27,7 |
d(e)r |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
hängen |
Hängebäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn AkkSg |
des hot a Hengebäuchla |
das hat ein Hängebäuchlein |
Neuses a.d.Regnitz |
Y33,7 |
|
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Heide |
Heidenbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Heidenbäuchla |
heiden Bäuchlein |
Virnsberg |
c30,7 |
|
#analog <Heidenlärm> ? |
1 |
9 |
22 |
 
|
heim |
Geheimratsbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Geheimratsbäuchle |
Geheimratsbäuchlein |
Westheim |
U26,5 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
hoch |
hoher Leib |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Adj AkkSgM |
hodd an hong Leib |
hat einen hohen Leib |
Großdechsendorf |
a32,5 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
hübsch |
hübsch |
beachtlich, auffallend |
Adj AkkSgM |
an hübschn Bauch |
einen hübschen Bauch |
Thalmannsfeld |
h33,3 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Kartoffel |
Kartoffelbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Katoffelbauch |
Kartoffelbauch |
Mömlingen |
X21,8 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Kartoffel |
Kartoffelbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Kartoffelbauch |
Kartoffelbauch |
Diepoltsdorf |
a35,7 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Kartoffel |
Kartoffelbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Kadoffelbaichla |
Kartoffelbäuchlein |
Heilsbronn |
d31,9 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Katze |
Katze |
Katze (in Redensart) |
Sf NomSg |
ein Bauch wi a traogeda Katz |
ein Bauch wie eine tragete Katze |
Neudorf |
S37,8 |
|
#flex |
2 |
9 |
22 |
 
|
Kind |
Kinderbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Kinnabauch |
Kinderbauch |
Birk |
V38,2 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Kind |
Kinderbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Kinnerbäuchla |
Kinderbäuchlein |
Oberspiesheim |
W28,5 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
klein |
Kleiner |
kleiner Junge |
Sm NomSg |
dea Glā håd a Drummala |
der Kleine hat ein Trommelein |
Neustadt a.d.Aisch |
b30,3 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Kötze |
Kötzchen |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Kīzche |
Kötzchen |
Wasserlos |
V21,2 |
a |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Kötze |
Kötzchen |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Kezche |
Kötzchen |
Niedersteinbach |
U21,9 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Kübel |
Kübelein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Kübbela |
Kübelein |
Steinwiesen |
S35,5 |
a |
#? |
1 |
9 |
22 |
 
|
Kugel |
Kugelbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Kuglbeichla |
Kugelbäuchlein |
Döhlau |
S38,5 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Kugel |
Kugelbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Kuglbäuchla |
Kugelbäuchlein |
Neustadt a.d.Saale |
S28,1 |
a |
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Kugel |
Kugelbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
kh&uchl2baichlă |
Kugelbäuchlein |
Bad Steben |
R36,6 |
e* |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Kugel |
Kugelbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Kuglbeichla |
Kugelbäuchlein |
Heidenheim |
h31,8 |
des |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Leib |
hoher Leib |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm AkkSg |
hodd an hong Leib |
hat einen hohen Leib |
Großdechsendorf |
a32,5 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Magen |
Zwiemagen |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm AkkSg |
hat n' Zwimaga |
hat einen Zwiemagen |
Waldbrunn |
Y25,9 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Mann |
Amtmann |
Beamter (in Redensart) |
Sm NomSg |
a Bauch wi a Amtmā |
ein Bauch wie ein Amtmann |
Ebersdorf |
T33,5 |
aber für Erwachsene |
#GPK gek |
1 |
9 |
22 |
 
|
Mann |
Amtmannsbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Amtmannsbauch |
Amtmannsbauch |
Mönchstockheim |
W29,7 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Mann |
Amtmannsbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Amtmannsbauch |
Amtmannsbauch |
Steinach a.St. |
T34,1 |
|
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Mann |
Amtmannsbäuchlein |
hervortretender Bauch |
Sn NomSg |
Amtmannsbäuchla |
Amtmannsbäuchlein |
Wildensorg |
X32,4 |
zu gr. Leuten |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Mann |
Amtmannsbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn AkkSg |
es hot a Amtmosbäuchla |
es hat ein Amtmannsbäuchlein |
Gemünda |
T31,6 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Mann |
Amtmannsbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn AkkSg |
der hat scho a Amtmannsbeichla |
der hat schon ein Amtmannsbäuchlein |
Hagenhausen |
d35,5 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Mann |
Amtmannsbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Amtmansbäuchla |
Amtmannsbäuchlein |
Buckenhofen |
Z33,1 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Mann |
Amtmannsbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Åmtmånnsbaüchle |
Amtmannsbäuchlein |
Böttigheim |
Z24,6 |
man kennt den Ausdruck...ist aber wahrscheinlich übernommen |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Mann |
Amtmannsbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Amtmannsbäuchla |
Amtmannsbäuchlein |
Gernach |
W28,5 |
|
#vu |
2 |
9 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Mann |
Amtmannsbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Amtmannsbäuchla |
Amtmannsbäuchlein |
Bischofsgrün |
V37,5 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Mann |
Amtmannsbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Amtmannsbäuchla |
Amtmannsbäuchlein |
Wolfsloch |
U34,4 |
des |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Mann |
Amtmannsbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Amtmannsbäuchla |
Amtmannsbäuchlein |
Kimmelsbach |
T30,4 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Mann |
Amtmannsränzlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Amtmannsranzla |
Amtmannsränzlein |
Landersdorf |
h34,2 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Mast |
Master |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
des is a Måstä |
das ist ein Master |
Medlitz |
V32,4 |
v. d. Mast |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Mast |
Master |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Moster |
Master |
Frankenhaag |
X35,2 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Meister |
Braumeister |
Braumeister (in Redensart) |
Sm NomSg |
an Bauch wëi a Breimaschta |
einen Bauch wie ein Braumeister |
Langenaltheim |
k32,2 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Meister |
Braumeister |
Braumeister (in Redensart) |
Sm NomSg |
a Bauch wie a Braumaster |
ein Bauch wie ein Braumeister |
Wilhermsdorf |
c31,1 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Meister |
Bräumeistersbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Braimeischdrsbaichle |
Bräumeistersbäuchlein |
Wilburgstetten |
h29,7 |
Bräumeister |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Meister |
Bügermeistersbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Bürgermastersbäuchla |
Bürgermeistersbäuchlein |
Breitenlesau |
X34,6 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Meister |
Bügermeistersbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Bürchämastersbäuchla |
Bürgermeistersbäuchlein |
Oberhaid |
W31,9 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Meister |
Bügermeistersbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Börchermestersbäuüchla |
Bürgermeistersbäuchlein |
Eußenheim |
W25,3 |
es |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Meister |
Bügermeistersbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Bärgemastesbäugla |
Bürgermeistersbäuchlein |
Danndorf |
U35,1 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Meister |
Bügermeistersbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Börchemastesbäuchla |
Bürgermeistersbäuchlein |
Fischbach |
T35,4 |
a |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Meister |
Bügermeistersbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Bergamastasbäuchla |
Bürgermeistersbäuchlein |
Großvichtach |
T35,1 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Meister |
Bügermeistersbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Bärchamastasbeichla |
Bürgermeistersbäuchlein |
Geroldsgrün |
R36,8 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Meister |
Bügermeistersbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Börchämastäsbäuchla |
Bürgermeistersbäuchlein |
Reichenbach b.Teuschnitz |
Q35,8 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Meister |
Bügermeistersbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Bürgermastersbäuchla |
Bürgermeistersbäuchlein |
Penzendorf |
e33,2 |
|
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Meister |
Bügermeistersbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Bergermastersbaichla |
Bürgermeistersbäuchlein |
Fischbach |
c34,7 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Meister |
Bügermeistersbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Bürgermāstersbäuchla |
Bürgermeistersbäuchlein |
Haundorf |
a32,8 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Meister |
Bürgermeister |
Bürgermeister (in Redensart) |
Sm NomSg |
an Bauch wie a Bürgermaster |
ein Bauch wie ein Bürgermeister |
Schnaid |
Y32,9 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Meister |
Bürgermeister |
Bürgermeister (in Redensart) |
Sm NomSg |
där håt an Bauch wie̯a Bårgamasta |
der hat einen Bauch wie ein Bürgermeister |
Weidenberg |
W37,7 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Meister |
Bürgermeister |
Bürgermeister (in Redensart) |
Sm NomSg |
de houd an Bauch wi a Bürgemasd? |
der hat einen Bauch wie ein Bürgermeister |
Heilsbronn |
d31,9 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Meister |
Bürgermeister |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm AkkSg |
an Borchemastä |
einen Bürgermeister |
Maineck |
U34,8 |
|
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Meister |
Bürgermeisterbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Börgme=ästrba(u)ch |
Bürgermeisterbauch |
Bimbach |
X29,4 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Meister |
Bürgermeisterbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Burgamoisterbauch |
Bürgermeisterbauch |
Thiersheim |
V39,3 |
|
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Meister |
Bürgermeisterbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Burchamaschtabauch |
Bürgermeisterbauch |
Langenaltheim |
k32,2 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Meister |
Bürgermeisterbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Bürgermasterbauch |
Bürgermeisterbauch |
Raitenberg |
a35,8 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Meister |
Bürgermeisterbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Bärg?maist?baichl? |
Bürgermeisterbäuchlein |
Aichig |
W36,5 |
s |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Meister |
Bürgermeisterbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Bergermast?beichla |
Bürgermeisterbäuchlein |
Weißenhaid |
U38,7 |
|
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Meister |
Burgermeisterbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn AkkSg |
der hot a Borgemasterbäuchla |
der hat ein Burgermeisterbäuchlein |
Azendorf |
V34,9 |
|
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Meister |
Burgermeisterbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Borchermasterbaichla |
Burgermeisterbäuchlein |
Münchberg |
T37,9 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Meister |
Bürgermeistersbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Bürgermastersbauch |
Bürgermeistersbauch |
Reundorf |
Y32,1 |
|
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Meister |
Bürgermeistersbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Burgämastersbauch |
Bürgermeistersbauch |
Pommersfelden |
Y31,9 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Meister |
Bürgermeistersbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
burxämastäsbaux |
Bürgermeistersbauch |
Neuhaus b.Hollfeld |
X34,1 |
b. Erwachsenen üblicher als b. Kindern |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Meister |
Bürgermeistersbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Börgermästersbauch |
Bürgermeistersbauch |
Rieden |
W27,7 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Meister |
Bürgermeistersbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Bügämastäsbauch |
Bürgermeistersbauch |
Maineck |
U34,8 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Meister |
Bürgermeistersbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Bürgermastersbauch |
Bürgermeistersbauch |
Kronach |
T34,3 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Meister |
Bürgermeistersbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Bergemastersbauch |
Bürgermeistersbauch |
Dambach |
c32,6 |
|
|
3 |
9 |
22 |
 
|
Meister |
Burgermeistersbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Borchämastäsbauch |
Bürgermeistersbauch |
Poxdorf |
Z33,8 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Meister |
Burgermeistersbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Burchermastersbauch |
Burgermeistersbauch |
Gleißenberg |
Z30,3 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Meister |
Burgermeistersbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Borchemastersbauch |
Burgermeistersbauch |
Willmersreuth |
U35,7 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Meister |
Burgermeistersbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Būrchermestersbauch |
Burgermeistersbauch |
Wetzhausen |
T29,5 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Meister |
Burgermeistersbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Borgermasters Bauch |
Burgermeistersbauch |
Schauenstein |
S37,8 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Meister |
Burgermeistersbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
burchemaster&sbauch |
Burgermeistersbauch |
Dorfgütingen |
f28,6 |
de |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Meister |
Burgermeistersbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Borgermāstasbauch |
Burgermeistersbauch |
Eschenau |
b34,1 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Meister |
Burgermeistersbäuchel |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Buich?meist?beichl |
Burgermeisterbäuchel |
Schirnding |
U40,7 |
e* kleins |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Meister |
Burgermeistersbäuchel |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Burg?maist?sbeichl |
Burgermeistersbäuchel |
Kaiserhammer |
U39,5 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Meister |
Bürgermeistersbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Bürchämastäsbäuchla |
Bürgermeistersbäuchlein |
Eggolsheim |
Y33,7 |
nicht bek. vielleicht... |
|
3 |
9 |
22 |
 
|
Meister |
Burgermeistersbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Burgermasterschbäuchla |
Burgermeistersbäuchlein |
Kolmsdorf |
X31,5 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Meister |
Burgermeistersbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Bårch?māst?šbaichla |
Burgermeistersbäuchlein |
Stammbach |
U37,1 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Meister |
Burgermeistersbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Borchemastersbäuchla |
Burgermeistersbäuchlein |
Ködnitz |
U36,7 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Meister |
Burgermeistersbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Burchämastäsbäuchla |
Burgermeistersbäuchlein |
Lettenreuth |
T33,9 |
des |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Meister |
Burgermeistersbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Borchemastesbäuchla |
Burgermeistersbäuchlein |
Wilhelmsthal |
S35,1 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Meister |
Burgermeistersbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Borchemastesbäuchla |
Burgermeistersbäuchlein |
Seelach |
S34,9 |
Bürgermeistersbäuchlein |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Meister |
Burgermeistersbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Borgermastersbaichla |
Burgermeistersbäuchlein |
Neunkirchen a.B. |
a33,6 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Meister |
Meistersbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Mastersbäuchler |
Meistersbäuchlein |
Lauf a.d.Pegnitz |
b34,8 |
das |
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Molch |
Molch |
Kind mit hervortretendem Bauch |
Sm NomSg |
des is n Molch |
das ist ein Molch |
Straßbessenbach |
W22,5 |
|
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Mops |
Fettmops |
Kind mit hervortretendem Bauch |
Sm NomSg |
Fettmops |
Fettmops |
Großenbrach |
T27,2 |
|
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Mops |
Mops |
Kind mit hervortretendem Bauch |
Sm NomSg |
a klana Mops |
ein kleiner Mops |
Dorfkemmathen |
g29,8 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Mops |
Möpslein |
Kind mit hervortretendem Bauch |
Sn NomSg |
Mopsla |
Möpslein |
Bertholdsdorf |
e32,4 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Mord |
Mordsbäuchlein |
auffällig hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
mords Bajchle& |
Mordsbäuchlein |
Lehengütingen |
g28,9 |
keine, evtl. |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Nabel |
Nabelsterzerin |
kleines Mädchen mit hervortretendem Bauch |
Sf NomSg |
Nabelstärzera |
Nabelsterzerin |
Sterpersdorf |
Z31,8 |
weibl |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Nudel |
Nudelbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Nudelbäuchla |
Nudelbäuchlein |
Frensdorf |
Y32,1 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Quaß |
Quäßel |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
S AkkSg |
an Trumm Quesl |
einen Trumm Quesl |
Breitenbach |
Y34,4 |
|
Sm 1, 1397 <quaßen> "schlemmen, schwelgen, prassen" |
1 |
9 |
22 |
 
|
Ranzen |
Amtmannsränzlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Amtmannsranzla |
Amtmannsränzlein |
Landersdorf |
h34,2 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Ranzen |
Ränzchen |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Renzje |
Ränzchen |
Rückersbach |
V21,5 |
ä |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Ranzen |
Ränzchen |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Ränzche |
Ränzchen |
Haibach |
W22,4 |
a |
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Ranzen |
Ränzel |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
S AkkSg |
hout dös a Ranzl dro=a(u=n) |
hat das ein Ränzel dran |
Schönwald |
T39,5 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Ranzen |
Ranzen |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Ranzn |
Ranzen |
Ergersheim |
b28,9 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Ranzen |
Ranzen |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Ranzn |
Ranzen |
Wustviel |
X30,4 |
|
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Ranzen |
Ränzlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn AkkSg |
des hot a scho a Ranzla ō:henga |
das hat auch schon ein Ränzlein anhängen |
Wustviel |
X30,4 |
|
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Ranzen |
Ränzlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn AkkSg |
däe hod a Ränzla |
der hat ein Ränzlein |
Bärnreuth |
V37,4 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Ranzen |
Ränzlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Renzlå |
Ränzlein |
Beerbach |
b30,5 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Ranzen |
Ränzlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Ränzl? |
Ränzlein |
Penzendorf |
e33,2 |
|
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Ranzen |
Ränzlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Ranzla |
Ränzlein |
Bieswang |
i33,7 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Ranzen |
Ränzlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Ranz'la |
Ränzlein |
Tauberfeld |
l34,2 |
a |
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Ranzen |
Ränzlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Ranzla |
Ränzlein |
Roßfeld |
R31,8 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Ranzen |
Ränzlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Ränzle |
Ränzlein |
Burglauer |
S28,7 |
des |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Ranzen |
Ränzlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Renzla |
Ränzlein |
Königshofen i.Gr. |
S29,6 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Ranzen |
Ränzlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Ránzlá |
Ränzlein |
Einberg |
S33,4 |
dös |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Ranzen |
Ränzlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Renzla |
Ränzlein |
Presseck |
T36,1 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Ranzen |
Ränzlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Ränzla |
Ränzlein |
Biengarten |
T37,8 |
|
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Ranzen |
Ränzlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Ränzla |
Ränzlein |
Maineck |
U34,8 |
a |
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Ranzen |
Ränzlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Ranzla=(e) |
Ränzlein |
Heßlar |
W26,1 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Ranzen |
Ränzlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Ränzla |
Ränzlein |
Pautzfeld |
Y33,7 |
a |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Ranzen |
Ränzlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Ränzle |
Ränzlein |
Bürgstadt |
Z22,5 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Ranzen |
Ränzlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Ranzla |
Ränzlein |
Neubrunn |
Z25,1 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Rat |
Geheimratsbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Geheimratsbäuchle |
Geheimratsbäuchlein |
Westheim |
U26,5 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Sack |
Dicksack |
Kind mit hervortretendem Bauch |
Sm NomSg |
dös is aä kleene Dicksack |
das ist ein kleiner Dicksack |
Gestungshausen |
T34,1 |
neu |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Sack |
Futtersäcklein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Futtersäckla |
Futtersäcklein |
Kleinhül |
W34,3 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Sack |
Sausack |
Kind mit hervortretendem Bauch |
Sm NomSg |
dös is a· kleene Säusouk |
das ist ein kleiner Sausack |
Gestungshausen |
T34,1 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Sau |
Sausack |
Kind mit hervortretendem Bauch |
Sm NomSg |
dös is a· kleene Säusouk |
das ist ein kleiner Sausack |
Gestungshausen |
T34,1 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Schmer |
Schmerbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Schmeäbauch |
Schmerbauch |
Unterneuses |
U32,9 |
auch bei Erwachsenen |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Schmer |
Schmerbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Schmerbauch |
Schmerbauch |
Schneppenbach |
U22,7 |
|
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Schmer |
Schmerbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
schmēr&bauch |
Schmerbauch |
Neunhof |
b33,4 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Schmer |
Schmerbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Schmeerbeichla |
Schmerbäuchlein |
Neuenmarkt |
U36,8 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Schmer |
Schmerbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Schmerbaichla |
Schmerbäuchlein |
Lipperts |
S37,6 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
schmieren |
Schmierbäuchelchen |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Schmiäbeichelsche |
Schmierbäuchelchen |
Gailbach |
W22,4 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Schulze |
Schulzenbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Schulze-Bauch |
Schulzenbauch |
Wertheim |
Y24,7 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Schulze |
Schulzenbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Schulznbauch |
Schulzenbauch |
Kerbfeld |
U29,3 |
|
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Schulze |
Schulzenbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Schulzenbauch |
Schulzenbauch |
Kimmelsbach |
T30,4 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Schulze |
Schulzenbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Schulzebauch |
Schulzenbauch |
Acholshausen |
a27,1 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Schulze |
Schulzenbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Schulzabäuchla |
Schulzenbäuchlein |
Handthal |
X29,5 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Schulze |
Schulzenbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Schulzabäuchla |
Schulzenbäuchlein |
Steinmark |
X24,4 |
|
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Schulze |
Schulzenbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn AkkSg |
dös Kind hat a Schulzabäuchla |
das Kind hat ein Schulzenbäuchlein |
Mainsondheim |
Y28,4 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Speck |
Speckbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Speckbauch |
Speckbauch |
Mainbullau |
Z22,7 |
|
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Speck |
Speckbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Schbeckbäuchla |
Speckbäuchlein |
Euerfeld |
Y27,2 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Speck |
Speckbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Speckbäuchla |
Speckbäuchlein |
Maineck |
U34,8 |
a |
|
2 |
9 |
22 |
 
|
spitz |
Spitzbäuchlein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Spitzbäuchla |
Spitzbäuchlein |
Wachstein |
h32,1 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Stall |
Stall |
Viehstall (in Redensart) |
Sm DatSg |
dee schteht in an guten Stoll |
der steht in einem guten Stall |
Lahm |
V33,3 |
|
#Gesamtbedeutung: er hat einen dicken Bauch |
1 |
9 |
22 |
 
|
starr |
Nabelsterzerin |
kleines Mädchen mit hervortretendem Bauch |
Sf NomSg |
Nabelstärzera |
Nabelsterzerin |
Sterpersdorf |
Z31,8 |
weibl |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
stehen |
stehen |
im Stall stehen, eingestallt sein (in Redensart) |
Vu 3Sg |
dee schteht in an guten Stoll |
der steht in einem guten Stall |
Lahm |
V33,3 |
|
#Gesamtbedeutung: er hat einen dicken Bauch |
1 |
9 |
22 |
 
|
tragen |
traget |
trächtig (in Redensart) |
Adj NomSgF |
ein Bauch wi a traogeda Katz |
ein Bauch wie eine tragete Katze |
Neudorf |
S37,8 |
|
|
2 |
9 |
22 |
 
|
treiben |
aufgetrieben |
gedunsen, einen hervorstehenden Bauch aufweisen |
Adj präd |
des Kind is aūfdriēm |
das Kind ist aufgetrieben |
Treuchtlingen |
i32,5 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Trommel |
Trommel |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sf NomSg |
Trumml |
Trommel |
Stein |
c33,7 |
a |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Trommel |
Trommel |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sf NomSg |
Trommel |
Trommel |
Steinbach a.Wald |
Q35,7 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Trommel |
Trommel |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sf NomSg |
Drumm(e)l |
Trommel |
Issigau |
R37,5 |
a |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Trommel |
Trommel |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sf NomSg |
Trumml |
Trommel |
Oberröslau |
U38,9 |
a |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Trommel |
Trommelbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Trummlbauch |
Trommelbauch |
Eppenreuth |
S38,7 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Trommel |
Trommelbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Drummlbauch |
Trommelbauch |
Gnodstadt |
a27,3 |
aber nur wenig bekannt |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Trommel |
Trommelein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn AkkSg |
dea Glā håd a Drummala |
der Kleine hat ein Trommelein |
Neustadt a.d.Aisch |
b30,3 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Trommel |
Trommelein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn AkkSg |
er hod e schens drommele |
er hat ein schönes Trommelein |
Seulbitz |
T38,4 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Trommel |
Trommelein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Trummele |
Trommelein |
Himmelstadt |
W25,9 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Trommel |
Trommelein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
wia Drommela |
wie ein Trommelein |
Schalkhausen |
e30,4 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Trommel |
Trommerl |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sn NomSg |
Trummerl |
Trommel |
Arzberg |
V40,1 |
das |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Trumm |
Trumm |
ein großes Stück, Exemplar von etwas |
S NomSg |
an Trumm Quesl |
einen Trumm Quesl |
Breitenbach |
Y34,4 |
|
Sm 1, 1397 <quaßen> "schlemmen, schwelgen, prassen" |
1 |
9 |
22 |
 
|
Wampe |
Froschwampel |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
S NomSg |
Froschwambl |
Froschwampel |
Oesterberg |
g35,7 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Wampe |
Wampel |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
|
dä hout a sche'ins Wamberl |
der hat ein schönes Wampel |
Eismannsberg |
d35,2 |
|
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Wampe |
Wampel |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
|
Wambö |
Wampel |
Dörndorf |
i35,6 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Wampe |
Wämpelein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
|
ers Wemmberla |
das Wämpelein |
Büchelberg |
e29,8 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Wampe |
Wampelein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
|
Wambele |
Wampelein |
Rothenburg o.d.T. |
d28,4 |
e |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Wampe |
Wampelein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
|
Wampala |
Wampelein |
Beyerberg |
g30,4 |
nein, nur... |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Wampe |
Wampelein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
|
wàmba'la' |
Wampelein |
Reuth a.Wald |
h33,9 |
|
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Wampe |
Wampelein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
|
Wămbălă |
Wampelein |
Möckenlohe |
l34,2 |
|
|
3 |
9 |
22 |
 
|
Wampe |
Wampelein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
|
Wambela |
Wampelein |
Marlesreuth |
S37,4 |
des |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Wampe |
Wampelein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
|
Wambela |
Wämpelein |
Reinersreuth |
U38,1 |
a |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Wampe |
Wampelein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
|
Wampala |
Wämpelein |
Nemmersdorf |
W37,1 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Wampe |
wampet |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
|
wampert |
wampet |
Kronach |
T34,3 |
|
#flex |
1 |
9 |
22 |
 
|
Wampe |
Wamplein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
|
des hått e Wample |
das hat ein Wämplein |
Thüngen |
W26,7 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Wampe |
Wämplein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
|
Wembla |
Wämplein |
Flachslanden |
d30,1 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Wampe |
Wamplein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
|
Wampla |
Wamplein |
Selingstadt |
g33,6 |
des |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Wampe |
Wamplein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
|
Wambla |
Wamplein |
Bieswang |
i33,7 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Wampe |
Wämplein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
|
Wembla |
Wämplein |
Rödles |
R27,6 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Wampe |
Wämplein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
|
Wemple |
Wämplein |
Breitensee |
R30,7 |
a |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Wampe |
Wämplein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
|
Wämble |
Wämplein |
Oehrberg |
S26,8 |
nein, höchstens |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Wampe |
Wämplein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
|
Wämble |
Wämplein |
Rettersheim |
Y24,5 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Wampe |
Wamplein |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
|
Wambla |
Wamplein |
Neubrunn |
Z25,1 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Wams |
Fettwams |
Kind mit hervortretendem Bauch |
S NomSg |
Fettwaomms |
Fettwams |
Serrfeld |
T30,5 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Wasser |
Wasserbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Wassebauch |
Wasserbauch |
Warmersdorf |
Z31,2 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Wasser |
Wasserbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Wasserbauch |
Wasserbauch |
Füttersee |
Y29,6 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Wasser |
Wasserbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Wassabauch |
Wasserbauch |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
|
2 |
9 |
22 |
 
|
Wasser |
Wasserbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Wasserbauch |
Wasserbauch |
Melkendorf |
X33,1 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Wasser |
Wasserbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Wasserbauch |
Wasserbauch |
Geusfeld |
X30,4 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Wasser |
Wasserbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Wassäbauch |
Wasserbauch |
Gailbach |
W22,4 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Wasser |
Wasserbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Wassäbauch |
Wasserbauch |
Kupferberg |
U36,5 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Wasser |
Wasserbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Wasserbauch |
Wasserbauch |
Burgsinn |
U24,3 |
je nach dem |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Wasser |
Wasserbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Wasserbauch |
Wasserbauch |
Isaar |
R38,4 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Wasser |
Wasserbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Wassebauch |
Wasserbauch |
Teuschnitz |
R35,1 |
an |
|
1 |
9 |
22 |
 
|
Wasser |
Wasserbauch |
hervortretender Bauch von kleinen Kindern |
Sm NomSg |
Wasserbauch |
Wasserbauch |
Krapfenau |
g29,4 |
|
|
1 |
9 |
22 |
 
|