Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



Zweite Sortier-Spalte:



Dritte Sortier-Spalte:



Vierte Sortier-Spalte:



Fünfte Sortier-Spalte:





  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)



Ihre Suche nach in Bogen 9, in Frage 36 ergab 938 Treffer.


Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

alleweile alleweil jetzt Adv allweil gehn sie nei alleweile gehen sie hinein Großheubach Z22,1 1 9 36      
an angehen anziehen der Zugtiere Vu Inf agann angehen Mitwitz T34,1 3 9 36      
an angehen anziehen der Zugtiere Vu 3Pl dī gen å die gehen an Warmersdorf Z31,2 1 9 36      
an angehen anziehen der Zugtiere Vu 3Pl die gäan ā (ō) die gehen an Steinmark X24,4 2 9 36      
an angeschirren Zugtier(e) einspannen Vsw PP oa gschirrt angeschirrt Gambach V25,8 #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
an angeschirren Zugtier(e) einspannen Vsw PP ångschirrt angeschirrt Neustadt a.d.Saale S28,1 Pferde #tangential wegen anziehen "ankleiden" 2 9 36      
an angeschirren Zugtier(e) einspannen Vsw Inf o̊gschirrn angeschirren Rettersheim Y24,5 #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
an angeschirren Zugtier(e) einspannen Vsw Inf āgschirrn angeschirren Schirnding U40,7 #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
an angeschirren Zugtier(e) einspannen Vsw PP di Pfā wäen angschirrt die Pferde werden angeschirrt Kaiserhammer U39,5 1 9 36      
an anjochen Rind(er) einspannen Vsw PP oa gajöücht angejocht Gambach V25,8 #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

an anjochen Rind(er) einspannen Vsw Inf ōjo'che anjochen Kälberau U21,8 bei Kühen #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
an anjochen Rind(er) einspannen Vsw Inf oujouch anjochen Garitz T27,7 Rind #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
an anpacken anziehen der Zugtiere Vsw Inf obagn anpacken Pressig R34,9 1 9 36      
an anpacken anziehen der Zugtiere Vsw Inf upacken anpacken Dettenheim i32,3 1 9 36      
an anpacken anziehen der Zugtiere Vsw Inf oupackn anpacken Emskirchen b31,3 1 9 36      
an anpacken anziehen der Zugtiere Vsw 3Sg dä baktao der packt an Lahm V33,3 1 9 36      
an anpacken anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl issett packn sa oo jetzet packen sie an Döbra S36,6 2 9 36      
an anpacken anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl die packa richti a die packen richtig an Retzstadt X26,1 1 9 36      
an anpacken anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl di backn on die packen an Fröhstockheim Z28,2 1 9 36      
an anpacken anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl di pakn o die packen an Neudorf S37,8 2 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

an anprellen anziehen der Zugtiere Vsw Inf o:prelln anprellen Pittersdorf X36,1 schnell #o links offen 1 9 36      
an anprellen anziehen der Zugtiere Vsw Inf ōbrelln anprellen Osternohe a35,7 2 9 36      
an anräcken anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl die Gäul reckn a die Gäule räcken an Prüßberg W29,9 1 9 36      
an anracken anziehen der Zugtiere Vsw 3Sg da· Gaul rackt ni=e a der Gaul rackt nicht an Gestungshausen T34,1 wenn etwas nicht klappt bei einer Maschine sagen wir es rackt ni=e 1 9 36      
an anreißen anziehen der Zugtiere Vst Inf āreißn anreißen Oberkrumbach b35,5 1 9 36      
an anreiten anziehen der Zugtiere Vsw Inf oureidn anreiten Berolzheim b29,5 1 9 36      
an anrupfen anziehen der Zugtiere Vsw Inf aoropfn anrupfen Schlüsselfeld Y30,9 2 9 36      
an anschieben anziehen der Zugtiere Vst 3Pl deï scheïm guat ō die schieben gut an Nassenfels l34,4 Rind 3 9 36      
an anschieben anziehen der Zugtiere Vst 3Pl dei schëim ō die schieben an Schwabach e33,1 2 9 36      
an anschieben anziehen der Zugtiere Vst 3Pl dëi schöim å̄ die schieben an Pommelsbrunn b36,7 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

an anschieben anziehen der Zugtiere Vst Inf anschieb(w)a anschieben Wassertrüdingen h30,5 1 9 36      
an anschieben anziehen der Zugtiere Vst Inf oscheîm anschieben Oesterberg g35,7 1 9 36      
an anschieben anziehen der Zugtiere Vst Inf onschiebn anschieben Ipsheim b29,9 1 9 36      
an anschieben anziehen der Zugtiere Vst 3Pl di scheïm o wei di Ochsn die schieben an wie die Ochsen Fischbach c34,7 1 9 36      
an anschirren Zugtier(e) einspannen Vsw Inf oscherrn anschirren Eggolsheim Y33,7 Joch u. Geschirr auflegen #tangential wegen anziehen "ankleiden" 3 9 36      
an anschirren Zugtier(e) einspannen Vsw Inf o-schänn anschirren Rottenberg V22,5 #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
an anschirren Zugtier(e) einspannen Vsw Inf ohschier anschirren Windheim U26,1 #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
an anschirren Zugtier(e) einspannen Vsw Inf o'schirr anschirren Waizenbach U25,2 #tangential wegen anziehen "ankleiden" 2 9 36      
an anschirren Zugtier(e) einspannen Vsw Inf ōschä(r)n anschirren Kälberau U21,8 bei Pferden #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
an anschirren Zugtier(e) einspannen Vsw Inf ouschirr anschirren Garitz T27,7 Rind #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

an anschnellen anziehen der Zugtiere uschnöün anschneiden Selingstadt g33,6 schwerer Zug 1 9 36      
an anspannen Zugtier(e) einspannen Vsw Inf ōspana anspannen Elbersberg Y35,9 #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
an anspannen Zugtier(e) einspannen Vsw Inf ōhspanna anspannen Rettern Y33,8 #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
an anspannen Zugtier(e) einspannen Vsw Inf oanspanner anspannen Winkelhaid d34,3 #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
an anspringen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl se springe on sie springen an Großenbrach T27,2 2 9 36      
an anstrangen anziehen der Zugtiere Vsw Inf ostronga anstrangen Reizendorf X35,5 2 9 36      
an antreten anziehen der Zugtiere Vst Inf ōtretn antreten Biengarten T37,8 2 9 36      
an antun anziehen der Zugtiere Vu Inf odó̄n antun Kleineibstadt S29,4 1 9 36      
an anzerren anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl zerrn å zerren an Lichtenfels U33,1 2 9 36      
an anzerren anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl si zerrn ōn sie zerren an Thundorf T28,6 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

an anzerren anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl sie zerrä o' sie zerren an Waltershausen R29,7 1 9 36      
an anzerren anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl sie zerre oh sie zerren an Mellrichstadt Q28,9 1 9 36      
an anzerren anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl di zern weg die zerren weg Neudorf S37,8 2 9 36      
an anzerren anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl di zerre net oh die zerren nicht an Bahra R28,6 o_zerrn 1 9 36      
an anzerren anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl die zerrn gu?t o: die zerren gut an Kimmelsbach T30,4 #o links offen 1 9 36      
an anzerren anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl di zerrn å die zerren an Lettenreuth T33,9 1 9 36      
an anzerren anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl di zerrn o die zerren an Steinberg S35,4 1 9 36      
an anzerren anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl die zerrn a die zerren an Waldsachsen S33,7 2 9 36      
an anzerren anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl di zern a die zerren an Mittelberg R33,7 1 9 36      
an anzerren anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl di zerra ō die zerren an Rappershausen R29,5 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

an anzerren anziehen der Zugtiere Vsw Inf die denn ozerrn die tun anzerren Großvichtach T35,1 1 9 36      
an anzerren anziehen der Zugtiere Vsw Inf ozerrn anzerren Kleukheim V33,4 1 9 36      
an anzerren anziehen der Zugtiere Vsw Inf azerrn anzerren Schottenstein U32,2 1 9 36      
an anzerren anziehen der Zugtiere Vsw Inf azerrn anzerren Markersreuth T37,6 2 9 36      
an anzerren anziehen der Zugtiere Vsw Inf ōzerrn anzerren Wetzhausen T29,5 1 9 36      
an anzerren anziehen der Zugtiere Vsw Inf ōzerrn anzerren Steinwiesen S35,5 1 9 36      
an anzerren anziehen der Zugtiere Vsw Inf āzerrn anzerren Neida S32,1 1 9 36      
an anzerren anziehen der Zugtiere Vsw Inf ōzeen anzerren Neufang S35,2 #? zerren od ziehen 1 9 36      
an anzerren anziehen der Zugtiere Vsw Inf ozärrn anzerren Marienroth R35,4 1 9 36      
an anzerren anziehen der Zugtiere Vsw Inf ōzerrn anzerren Teuschnitz R35,1 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

an anzerren anziehen der Zugtiere Vsw Inf ozerrn anzerren Pressig R34,9 1 9 36      
an anzerren anziehen der Zugtiere Vsw Inf ōzerrn anzerren Friedersdorf R34,6 1 9 36      
an anzerren anziehen der Zugtiere Vsw Inf azerrn anzerren Weißenbrunn v.W. R33,7 2 9 36      
an anzerren anziehen der Zugtiere Vsw Inf ozärrn anzerren Roßfeld R31,8 1 9 36      
an anzerren anziehen der Zugtiere Vsw Inf ozerrn anzerren Breitensee R30,7 1 9 36      
an anzerren anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl die Pferd zerrn ō die Pferde zerren an Gabolshausen S30,7 2 9 36      
an anzerren anziehen der Zugtiere Vsw Inf dēi Pfāerr di dun azerrn die Pferde die tun anzerren Ahlstadt R32,4 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 1Pl mir zing a=oo wir ziehen an Breitbach X29,8 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl mei Gaal zöign an Wogn oh meine Gäule ziehen den Wagen an Buchschwabach d32,4 besser zöih_gn, ohzöihgn 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl di Pfär zieng ŏ die Pferde ziehen an Haselhof W36,2 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl wenn sie gäh anziehen wenn sie jäh anziehen Frankenhaag X35,2 neiprelln 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl di Geil zing o die Gäule ziehen an Raitenberg a35,8 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl di zieng o die ziehen an Wilhermsdorf c31,1 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl di zieng ō die ziehen an Seukendorf c32,1 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl döi zöing o die ziehen an Gustenfelden d32,9 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl de zegn āō die ziehen an Unterrieden d35,2 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl dej zejng u die ziehen an Mörlach f34,5 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl die ziagn ō die ziehen an Großlellenfeld g30,6 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl döi zöing ō die ziehen an Solnhofen k32,3 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl dei zeïgn ō die ziehen an Nassenfels l34,4 Pferd 3 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl di zign o die ziehen an Geroldsgrün R36,8 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl di zi/e ō die ziehen an Singenrain S26,7 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl dei zia ō die ziehen an Schwarzenbach a.Wald S36,6 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl di zing o die ziehen an Neudorf S37,8 2 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl dī zīng o: die ziehen an Oberkotzau S38,8 #o links offen 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl die zien å die ziehen an Straas T37,8 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl di zien o die ziehen an Euerdorf U27,1 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl die zieng å die ziehen an Unterneuses U32,9 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl di zieng o die ziehen an Guttenberg U36,2 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl di ziegn ō die ziehen an Marktschorgast U36,9 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl di zing o=a die ziehen an Franken U38,8 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl di zieng å̄ die ziehen an Weismain V34,2 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl die zieng o die ziehen an Azendorf V34,9 2 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl döi zeia ao die ziehen an Thiersheim V39,3 2 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl di zeijä(h) a die ziehen an Breitenbrunn V38,6 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl dia zian å die ziehen an Oberspiesheim W28,5 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl di ziegn o=a die ziehen an Dorgendorf W31,3 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl di ziche å̄ die ziehen an Bergrothenfels X24,2 2 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl di zie&gn ō: die ziehen an Wustviel X30,4 2 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl di zing ō die ziehen an Melkendorf X33,1 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl di zien a die ziehen an Kirchahorn X35,8 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl die ziegn oo die ziehen an Pittersdorf X36,1 3 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl dī zīng å̄ die ziehen an Haag X36,5 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl di ziechn ā die ziehen an Neuses a.Berg Y28,1 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl die zieng o die ziehen an Neuses a.d.Regnitz Y33,7 2 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl di zīng å̄ die ziehen an Streitberg Y34,1 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl di ziegng ō die ziehen an Altershausen Z30,8 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl die zieng ò die ziehen an Buckenhofen Z33,1 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl die zieng o die ziehen an Schlaifhausen Z33,6 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl di zīng å die ziehen an Poxdorf Z33,8 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl si ziacha ou sie ziehen an Gnodstadt a27,3 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl si ziehn ā sie ziehen an Baiersdorf a33,1 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl di zian o die ziehen an Wohlmuthshüll Y34,8 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl sie ziache ou sie ziehen an Rothenburg o.d.T. d28,4 2 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl sie zieng oa sie ziehen an Buch a.Wald d28,9 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl si zīng ō sie ziehen an Bobengrün R36,9 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl se ziechn o sie ziehen an Niedersteinbach U21,9 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl sie ziecha å sie ziehen an Wolfsmünster U25,8 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl si ziehn å sie ziehen an Kerbfeld U29,3 2 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl sie ziehn a sie ziehen an Herreth U32,5 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl sie ziehn oa sie ziehen an Laufach V22,9 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl sie zichn å̄ sie ziehen an Dittelbrunn V28,1 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl si ziehn å sie ziehen an Schönbrunn V31,7 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl si ziche o sie ziehen an Stadelhofen W25,7 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl sie ziechn å sie ziehen an Röthlein W28,1 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl sie zing å sie ziehen an Viereth W31,8 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl si ziechn ou sie ziehen an Nordheim X28,4 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl sie zieng on sie ziehen an Handthal X29,5 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl si zīche å sie ziehen an Reistenhausen Y22,9 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl si ziega oo sie ziehen an Hasselberg Y23,3 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl sie ziacha o sie ziehen an Holzkirchhausen Y25,7 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl sie zichen an sie ziehen an Waldbüttelbrunn Y26,4 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl sie ziehn a' sie ziehen an Würzburg Y26,5 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl si zichn ou sie ziehen an Buchbrunn Y27,9 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl wi di zing wie die ziehen Walpenreuth U37,6 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl zieh'ng å ziehen an Stein c33,7 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl ziagn o ziehen an Tauberfeld l34,2 2 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl zie· ō ziehen an Ostheim v.d.Rhön Q28,5 2 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl zinn o ziehen an Westheim U26,5 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl zing o ziehen an Maineck U34,8 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl zieng ō ziehen an Döllnitz V35,4 die Tiere 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl ziechn o=a ziehen an Brünnstadt X28,3 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl zing a=an& ziehen an Nankendorf X35,4 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl zīng o ziehen an Pittersdorf X36,1 #o links offen 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl ziegn o̊̄ ziehen an Hetzelsdorf Z34,1 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl ziean gut a ziehen gut an Hüttenheim a28,2 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl etz ziachas an jetzt ziehen sie an Hüssingen i31,1 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl ez zing se ou jetzt ziehen sie an Wasserberndorf Y30,7 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Sg d? Gaul zëicht guad ō der Gaul zieht gut an Treuchtlingen i32,5 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Sg se ziacht ā sie zieht an Haslach g29,8 2 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Sg ä zichd gut ō er zieht gut an Großdechsendorf a32,5 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Sg es zieht o es zieht an Schippach Z22,9 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Sg etz ziecht er ā jetzt zieht er an Sambach Y32,4 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst PP ouzogge angezogen Rothenburg o.d.T. d28,4 3 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst PP ogezo-uge angezogen Sulzthal U27,4 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst PP āgezouchn angezogen Neuses a.Berg Y28,1 Verg. 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst PP ez höm sa ougazoun jetzt haben sie angezogen Knetzgau W30,1 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf die Pfǟr dän åzieng die Pferde tun anziehen Weidenberg W37,7 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf gäh ōnzīen jäh anziehen Bindlach W36,2 jäh 2 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ouzich anziehen Wolkshausen a26,6 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf oanzieng anziehen Gnötzheim a28,4 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ouzīech? anziehen Ippesheim a28,8 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf azöing anziehen Gräfenberg a34,2 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ouziang anziehen Ulsenheim b28,3 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf aozing anziehen Ergersheim b28,9 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf onziegn anziehen Ipsheim b29,9 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ouzīeng anziehen Beerbach b30,5 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf aozieng anziehen Veitsbronn b32,7 2 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf oazieng anziehen Veitsbronn b32,7 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ōdsei? anziehen Neunhof b33,4 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf anzöign anziehen Eschenau b34,1 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf oziang anziehen Schnaittach b35,1 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf azöing anziehen Eschenbach b35,6 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ouzieche anziehen Bettwar c27,9 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ouzieng anziehen Burgbernheim c28,6 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf å̄dsei? anziehen Buch c33,2 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ōz?i&ng anziehen Offenhausen c35,5 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf o'zeing anziehen Schupf c35,6 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf oozëing anziehen Roßtal d32,1 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf azeïng anziehen Regelsbach d32,6 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ahzeign anziehen Altdorf d35,1 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf a'zëing anziehen Altdorf d35,1 2 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf o'zëing anziehen Altdorf d35,1 #o links offen 2 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ouzi?ch? anziehen Wörnitz e28,8 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ouzing anziehen Wiedersbach e29,5 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ōzieng anziehen Schalkhausen e30,4 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf uzign anziehen Wattenbach e31,7 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf azeingn anziehen Unterreichenbach e32,3 #sl 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf u:zei? anziehen Bertholdsdorf e32,4 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf onzöing anziehen Kammerstein e32,6 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf a zei&ng anziehen Penzendorf e33,2 2 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ozöign anziehen Büchenbach e33,7 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ou&zīa&che anziehen Dorfgütingen f28,6 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf uziegn anziehen Merkendorf f31,4 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf uhzä i gn anziehen Spalt f32,8 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf uhzeich anziehen Spalt f32,8 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ouzieagm anziehen Meckenhausen f34,9 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf anziehen anziehen Ammelbruch g29,9 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ūzöing anziehen Theilenhofen g32,7 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf uze/ing anziehen Selingstadt g33,6 leicht 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf aziecha anziehen Untermichelbach h29,3 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf āāziacha anziehen Wilburgstetten h29,7 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf aziega anziehen Mönchsroth h29,7 2 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf anziache anziehen Röckingen h30,2 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf a zieh'n anziehen Wachstein h32,1 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ozëign anziehen Raitenbuch h33,9 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ōzēign anziehen Landersdorf h34,2 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf oziercher anziehen Hechlingen a.See i31,2 2 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ū-zīecha̯e anziehen Hechlingen a.See i31,2 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ōzëign anziehen Treuchtlingen i32,5 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ūzä2i2ng anziehen Geislohe i32,6 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf unzejg'n anziehen Dietfurt i32,8 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf anziehen anziehen Irlahüll i35,2 im Sinn von in Bewegung setzten 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf onzing anziehen Dollnstein k33,5 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ozeïng anziehen Meilenhofen l34,4 2 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf oziang anziehen Meilenhofen l34,4 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ōzänn anziehen Haßlach b.T. Q35,8 2 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ōtsī anziehen Bad Steben R36,6 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ohzieng anziehen Isaar R38,4 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ozien anziehen Leutershausen S27,3 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ōzieng anziehen Wurlitz S38,9 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf onziehn anziehen Kleinbrach T27,2 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ?zîng anziehen Fischbach T35,4 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ōzieng anziehen Edlendorf T37,2 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf o'ziehen anziehen Rehau T39,1 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ōzä'̯i&e anziehen Kälberau U21,8 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf åzische anziehen Kleinkahl U22,8 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf anziehn anziehen Reckertshausen U30,1 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf o zīng anziehen Altenkunstadt U34,5 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf åzieng anziehen Maineck U34,8 2 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf åzien̄g anziehen Höferänger U35,2 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf oziegn anziehen Ködnitz U36,7 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ōzīeng anziehen Hegnabrunn U36,8 2 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf å̄zī? anziehen Stammbach U37,1 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf å̄zī? anziehen Weißenstadt U38,7 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ōzäje anziehen Wasserlos V21,2 anziehen 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ozieche anziehen Großblankenbach V22,2 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ouziesche anziehen Goldbach V22,7 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ōazi/en anziehen Hundsbach V26,7 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf āzi-en anziehen Stettbach V27,8 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ōzia anziehen Gochsheim V28,9 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf åzich anziehen Marktsteinach V29,1 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ōzīng anziehen Brandholz V37,7 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ōzing anziehen Goldkronach V37,7 2 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf oazēi'a anziehen Bergnersreuth V39,3 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ōzīje anziehen Thüngen W26,7 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf o̊ziech anziehen Dampfach W29,2 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf a-ziegn anziehen Ebelsbach W31,1 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf oziegn anziehen Würgau W33,2 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf åzia anziehen Treunitz W34,4 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ouziesche anziehen Mömlingen X21,8 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf anziehen anziehen Zimmern X24,2 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf åziechn anziehen Bimbach X29,4 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf aoziech anziehen Geusfeld X30,4 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ozīeng anziehen Pödeldorf X32,3 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ōziegn anziehen Pittersdorf X36,1 2 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf o'u&ziehgn anziehen Unternschreez X36,5 2 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ōnzīng anziehen Gottsfeld X36,8 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf oziehe anziehen Röttbach Y24,1 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf åzich anziehen Waldbrunn Y25,9 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ouziegn anziehen Mainsondheim Y28,4 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ouziech anziehen Kleinlangheim Y28,9 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ouziehn anziehen Füttersee Y29,6 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf åziehng anziehen Burgwindheim Y30,2 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf åzieng anziehen Pommersfelden Y31,9 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ōziegn anziehen Pettstadt Y32,2 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf āziegn anziehen Pautzfeld Y33,7 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf on&ziha anziehen Rüssenbach Y33,9 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf onzieha anziehen Breitendiel Z22,7 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf anziehen anziehen Richelbach Z23,8 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ouziach? anziehen Lindflur Z26,5 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf azichgn anziehen Hemhofen Z32,8 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf di Küh denna ōziecha die Kühe tun anziehen Hohentrüdingen h31,7 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf dëi dena anziechn die tun anziehen Haundorf a32,8 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf di dáu? öūziech? die tun anziehen Weigenheim b28,2 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf dei denna ohzöign die tun anziehen Sack b33,7 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf dēi dena ozīng die tun anziehen Heilsbronn d31,9 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf de dean ōzëign die tun anziehen Grub d35,7 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf dei doun ozoign die tun anziehen Allersberg e34,8 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf de tenna aziacha die tun anziehen Beyerberg g30,4 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf di dunn ōziha die tun anziehen Steinbach R36,8 2 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf die duen oh zieh die tun anziehen Frauenroth S27,7 2 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf di dōn ō-zieche die tun anziehen Hofstädten U22,7 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf dēi den? o=āzi?ng die tun anziehen Aichig W36,5 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf die denn ouziesche die tun anziehen Kleinwallstadt X21,6 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf di don åziehn die tun anziehen Wildensorg X32,4 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf di dån åzieng die tun anziehen Heuchelheim Y30,8 2 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf dei denna ouzieng die tun anziehen Hellmitzheim Z28,9 1 9 36      
an anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf si denna gut ozīgn sie tun gut anziehen Großdechsendorf a32,5 1 9 36      
auf aufjochen Rind(er) einspannen Vsw PP uffgejochd aufgejocht Glasofen X24,8 Rind #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

brr brr Tierzuruf "halt" Interjektion brr brr Nürnberg c33,5 ich kenne nur hüh und hott, der Ochsenführer hieß Bruhee (brr hefi) 1 9 36      
Bruhee Bruhee Ochsenführer, Ochsenknecht Sm NomSg Bruhee Bruhee Nürnberg c33,5 ich kenne nur hüh und hott, der Ochsenführer hieß Bruhee (brr hefi) 1 9 36      
daran daran ziehen anziehen der Zugtiere Präpositionaladv die zinn dro die ziehen daran Burgsinn U24,3 1 9 36      
dehnen andehnen anziehen, sich in die Stränge legen von Zugtieren Vsw 3Pl dei dena o dehnen Schauenstein S37,8 1 9 36      
dehnen andehnen anziehen, sich in die Stränge legen von Zugtieren Vsw 3Pl di dehna å (ō) die dehnen an Triebenreuth T36,7 1 9 36      
dehnen andehnen anziehen, sich in die Stränge legen von Zugtieren Vsw 3Pl di dehnan ao die dehnen an Wohlmannsgesees Y34,5 1 9 36      
drücken andrücken anziehen der Zugtiere Vsw Inf ådrükng andrücken Thüngfeld Y30,9 1 9 36      
ein eingeschirren Zugtier(e) einspannen Vsw PP sie wärn eigschirrt sie werden eingeschirrt Happertshausen U29,3 #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
ein eingeschirren Zugtier(e) einspannen Vsw PP eigschirrd eingeschirrt Glasofen X24,8 Pferd #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
ein eingeschirren Zugtier(e) einspannen Vsw PP eigschirrt eingeschirrt Serrfeld T30,5 #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein eingeschirren Zugtier(e) einspannen Vsw Inf aigschärrn eingeschirren Gleißenberg Z30,3 #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
ein eingeschirren Zugtier(e) einspannen Vsw Inf eingschern eingeschirren Arnsberg i35,7 das Geschirr anlegen #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
ein eingeschirren Zugtier(e) einspannen Vsw Inf eingschirrn eingeschirren Irlahüll i35,2 im Sinn von einkleiden #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
ein eingeschirren Zugtier(e) einspannen Vsw Inf eigschirrn eingeschirren Zell g34,1 Pferd #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
ein eingeschirren Zugtier(e) einspannen Vsw Inf eing'schārnn eingeschirren Wendelstein d33,9 #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
ein eingeschirren Zugtier(e) einspannen Vsw Inf ein&gschern eingeschirren Virnsberg c30,7 #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
ein eingeschirren Zugtier(e) einspannen Vsw Inf eigschirn eingeschirren Neuhof a.d.Zenn c30,6 #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
ein eingewöhnen ein Zugtier abrichten Vsw Inf Eigewöhnen eingewöhnen Sachsenheim V25,8 #tangential 2 9 36      
ein einjöchen Rind(er) einspannen Vsw PP eig?jöcht eingejöcht Neustadt a.d.Saale S28,1 Rind, von Joch #tangential wegen anziehen "ankleiden" 2 9 36      
ein einjochen Rind(er) einspannen Vsw PP eig?jūcht eingejocht Neustadt a.d.Saale S28,1 Rind, von Joch #tangential wegen anziehen "ankleiden" 2 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein einjochen Rind(er) einspannen Vsw Inf eingoucha einjochen Arnsberg i35,7 #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
ein einschirren Zugtier(e) einspannen Vsw Inf eischean einschirren Tüchersfeld Y35,4 #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
ein einschirren Zugtier(e) einspannen Vsw Inf eischärr einschirren Reupelsdorf Y28,3 #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
ein einschirren Zugtier(e) einspannen Vsw Inf aischirrn einschirren Euerfeld Y27,2 #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
ein einschirren Zugtier(e) einspannen Vsw Inf einschieren einschirren Zettmannsdorf X30,6 #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
ein einschirren Zugtier(e) einspannen Vsw Inf euschan einschirren Leidersbach X22,1 #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
ein einschirren Zugtier(e) einspannen Vsw Inf einschirrn einschirren Wernfeld V25,8 #tangential wegen anziehen "ankleiden" 3 9 36      
ein einschirren Zugtier(e) einspannen Vsw Inf eischirrn einschirren Aub S29,9 #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
ein einschirren Zugtier(e) einspannen Vsw Inf die Gäul eischärrn die Gäule einschirren Bürgstadt Z22,5 #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
ein einspannen Zugtier(e) einspannen Vsw Inf die Kuh eischbanne ann de Woache die Kuh einspannen an den Wagen Bürgstadt Z22,5 Wagen #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein einspannen Zugtier(e) einspannen Vsw PP das Vieh wird eigschpannt das Vieh wird eingespannt Gambach V25,8 #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
ein einspannen Zugtier(e) einspannen Vsw Inf eispanna einspannen Eggolsheim Y33,7 an den Wagen #tangential wegen anziehen "ankleiden" 3 9 36      
ein einspannen Zugtier(e) einspannen Vsw Inf eispánn einspannen Laub Y28,3 #tangential wegen anziehen "ankleiden" 2 9 36      
ein einspannen Zugtier(e) einspannen Vsw Inf eischbånn einspannen Reupelsdorf Y28,3 #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
ein einspannen Zugtier(e) einspannen Vsw Inf eispann einspannen Obervolkach X28,5 #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
ein einspannen Zugtier(e) einspannen Vsw Inf ei'spann einspannen Garitz T27,7 Rind #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
ein einspringen anziehen der Zugtiere Vst Inf eispringa einspringen Nemmersdorf W37,1 1 9 36      
fahren anfahren anziehen der Zugtiere Vst Inf si denna ufora sie tun anfahren Burk g29,6 1 9 36      
fahren anfahren anziehen der Zugtiere Vst Inf die tan āfah'rm die tun anfahren Hof S38,2 2 9 36      
fahren anfahren anziehen der Zugtiere Vst Inf dëi dena o'fohrn die tun anfahren Altdorf d35,1 anfahren #1. o links offen 2 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

fahren anfahren anziehen der Zugtiere Vst Inf dei foan ō die fahren an Schwarzenbach a.Wald S36,6 1 9 36      
fahren anfahren anziehen der Zugtiere Vst Inf o=afoarn anfahren Sommerau Y22,2 1 9 36      
fahren anfahren anziehen der Zugtiere Vst Inf ōfohan anfahren Pittersdorf X36,1 2 9 36      
fahren anfahren anziehen der Zugtiere Vst Inf oafohrn anfahren Reizendorf X35,5 1 9 36      
fahren anfahren anziehen der Zugtiere Vst Inf āfārn anfahren Steinmark X24,4 1 9 36      
fahren anfahren anziehen der Zugtiere Vst Inf onfohrn anfahren Hutschdorf V35,5 1 9 36      
fahren anfahren anziehen der Zugtiere Vst Inf ōfōr anfahren Wonfurt V29,9 1 9 36      
fahren anfahren anziehen der Zugtiere Vst Inf å̄få̄n anfahren Elbersreuth T36,2 1 9 36      
fahren anfahren anziehen der Zugtiere Vst Inf ōfahrn anfahren Selbitz S37,2 1 9 36      
fahren anfahren anziehen der Zugtiere Vst Inf ōfoer anfahren Platz S26,8 2 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

fahren anfahren anziehen der Zugtiere Vst Inf ou&forö anfahren Lehengütingen g28,9 1 9 36      
fahren anfahren anziehen der Zugtiere Vst Inf ūfå̄?n anfahren Flachslanden d30,1 1 9 36      
fahren anfahren anziehen der Zugtiere Vst Inf åfå̄hrn anfahren Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 9 36      
fahren anfahren anziehen der Zugtiere Vst 3Sg si foän an sie fahren an Gailbach W22,4 1 9 36      
fest fest tüchtig, kraftvoll Adv der hängt si fest ins Gschirr der hängt sich fest ins Geschirr Penzendorf e33,2 1 9 36      
fort fortzerren anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl die zerrns furt die zerren es fort Gleismuthhausen T31,2 1 9 36      
Gaul Gaul Pferd Sm NomSg a gouta Gal zöigt zwamall ein guter Gaul zieht zweimal Gräfenberg a34,2 #ra 1 9 36      
Gaul Gaul Pferd Sm NomSg d? Gaul zëicht guad ō der Gaul zieht gut an Treuchtlingen i32,5 1 9 36      
Gaul Gaul Pferd Sm NomSg die Gäul eischärrn die Gäule einschirren Bürgstadt Z22,5 1 9 36      
Gaul Gaul Pferd Sm NomSg da· Gaul rackt ni=e a der Gaul rackt nicht an Gestungshausen T34,1 wenn etwas nicht klappt bei einer Maschine sagen wir es rarkt ni=e 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Gaul Gaul Pferd Sm NomSg di Gail läische sich ?n di Streng die Gäule legen sich in die Stränge Straßbessenbach W22,5 1 9 36      
Gaul Gaul Pferd Sm NomSg der Gaul gät ins Gschirr der Gaul geht ins Geschirr Rothenburg o.d.T. d28,4 1 9 36      
Gaul Gaul Pferd Sm NomPl di Geil zing o die Gäule ziehen an Raitenberg a35,8 1 9 36      
Gaul Gaul Pferd Sm NomPl mei Gaal zöign an Wogn oh meine Gäule ziehen den Wagen an Buchschwabach d32,4 besser zöih_gn, ohzöihgn 1 9 36      
gehen angehen anziehen der Zugtiere Vu Inf agann angehen Mitwitz T34,1 3 9 36      
gehen angehen anziehen der Zugtiere Vu 3Pl dī gen å die gehen an Warmersdorf Z31,2 1 9 36      
gehen angehen anziehen der Zugtiere Vu 3Pl die gäan ā (ō) die gehen an Steinmark X24,4 2 9 36      
gehen das Geschirr hinein gehen anziehen der Zugtiere Vu 3Pl die genga neis Gscherr die gehen hinein das Geschirr Pittersdorf X36,1 #syntax 3 9 36      
gehen dem Geschirr hinein gehen anziehen der Zugtiere Vu 3Pl di genn nain Gschirr die gehen hinein dem Geschirr Obereuerheim V29,7 #syntax 1 9 36      
gehen dem Geschirr hinein gehen anziehen der Zugtiere Vu 3Pl säi gänn nai sie gehen hinein Wülfershausen S28,3 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

gehen hineingehen anziehen der Zugtiere Vu Inf noigäin hineingehen Rückersbach V21,5 starkes Anziehen 1 9 36      
gehen hineingehen anziehen der Zugtiere Vu Inf naigēh hineingehen Issigau R37,5 1 9 36      
gehen hineingehen anziehen der Zugtiere Vu Inf nei' gehn hineingehen Illesheim c29,1 1 9 36      
gehen hineingehen anziehen der Zugtiere Vu Inf nei ganga hineingegangen Ehingen g30,7 1 9 36      
gehen hineingehen anziehen der Zugtiere Vu 3Pl di genga nei die gehen hinein Streitberg Y34,1 1 9 36      
gehen hineingehen anziehen der Zugtiere Vu 3Pl die gänga nei die gehen hinein Trogen R38,6 1 9 36      
gehen hineingehen anziehen der Zugtiere Vu 3Pl dëi gen nei die gehen hinein Effelter R35,8 1 9 36      
gehen hineingehen anziehen der Zugtiere Vu 3Pl di genga gut nei die gehen gut hinein Wurlitz S38,9 1 9 36      
gehen hineingehen anziehen der Zugtiere Vu 3Pl genna nei gehen hinein Krapfenau g29,4 1 9 36      
gehen hineingehen anziehen der Zugtiere Vu 3Pl allweil gehn sie nei alleweile gehen sie hinein Großheubach Z22,1 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

gehen ias Geschirr hinein gehen anziehen der Zugtiere Vu 3Pl etz gennas nai ins Gschirr jetzt gehen sie hinein ins Geschirr Zirndorf c32,6 2 9 36      
gehen in den Strang gehen anziehen der Zugtiere Vu 3Pl in Strang gēh in Strang gehen Issigau R37,5 1 9 36      
gehen in die Stränge gehen anziehen der Zugtiere Vu 3Sg gihn in die Sträng gehen in die Stränge Steinbach a.Wald Q35,7 1 9 36      
gehen ins Geschirr gehen anziehen der Zugtiere Vu 3Sg sie gänga ins Gscherr sie gehen in das Geschirr Wolframs-Eschenbach f31,1 1 9 36      
gehen ins Geschirr gehen anziehen der Zugtiere Vu 3Sg dëi genna ins Gschärr die gehen in das Geschirr Zirndorf c32,6 1 9 36      
gehen ins Geschirr gehen anziehen der Zugtiere Vu 3Sg der Gaul gät ins Gschirr der Gaul geht ins Geschirr Rothenburg o.d.T. d28,4 1 9 36      
gehen ins Geschirr hinein gehen anziehen der Zugtiere Vu 3Pl döi genga nëi ins G'schirr die gehen hinein in das Geschirr Lauf a.d.Pegnitz b34,8 ins G'schirr göi #ra 2 9 36      
gehen ins Zeug gehen anziehen der Zugtiere Vu 3Sg diè gǟe ins Zaich die gehen ins Zeug Schopfloch g28,6 1 9 36      
gewöhnen eingewöhnen ein Zugtier abrichten Vsw Inf Eigewöhnen eingewöhnen Sachsenheim V25,8 #tangential 2 9 36      
Gott in Gottes Namen Stoßgebet, verbunden mit dem Zuruf an die Zugtiere, loszufahren Sm GenSg wia in Gott's Nama wia in Gottes Namen Feuchtwangen f28,9 nichts bes. bek. wir hatten einen alten Knecht, der sagte ...., dieser schöne Spruch scheint nun gestorben zu sein 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

halten rackhalten Stand halten, von Zugtieren Vst 3Pl die haltn rack die halten rack Steinberg S35,4 i.d. Bed. sie halten stand #? 1 9 36      
hängen einhängen, sich anziehen der Zugtiere Vsw Inf dei dena se einhenga die tun sich einhängen Bieswang i33,7 1 9 36      
hängen hineinhängen, sich anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl di hänge sich nei die hängen sich hinein Steinberg S35,4 1 9 36      
hängen ins Geschirr hängen, sich anziehen der Zugtiere Adv der hängt si fest ins Gschirr der hängt sich fest ins Geschirr Penzendorf e33,2 1 9 36      
heben anheben anziehen der Zugtiere Vst 3Pl hīm å heben an Lehenthal U35,3 die Zugtiere, anheben 1 9 36      
heben anheben anziehen der Zugtiere Vst 3Pl di he(b)n o die heben an Stechendorf X34,3 1 9 36      
hinein hinein anziehen der Zugtiere Präp+Dat di genn nain Gschirr die gehen hinein dem Geschirr Obereuerheim V29,7 #syntax 1 9 36      
hinein hinein anziehen der Zugtiere Präp+Dat di lāna sich nein Gscheer die lehnen sich hinein dem Geschirr Medlitz V32,4 #syntax 1 9 36      
hinein hinein anziehen der Zugtiere Präp+Akk die genga neis Gscherr die gehen hinein das Geschirr Pittersdorf X36,1 #syntax 3 9 36      
hinein hinein hinein Präp+Dat legt sich nein Zeug legt sich hinein dem Zeug Königsberg V30,2 #syntax 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hinein hinein hinein Präp+Dat die loäshn sie nein Gschärr die legen sich hinein dem Geschirr Untereisenheim X27,6 die legen sich ins Geschirr #evtl verschr 1 9 36      
hinein hinein hinein Präp+Dat dia höm si fest nein Gscherr gele-icht die haben sich fest hinein dem Geschirr gelegt Kleinochsenfurt Z27,7 #syntax 1 9 36      
hinein hinein hinein Präp+Akk sie le̯iche sich nei die Stre̯ing sie legen sich hinein die Stränge Oehrberg S26,8 #syntax 1 9 36      
hinein hineingehen anziehen der Zugtiere Vu PP nei ganga hineingegangen Ehingen g30,7 1 9 36      
hinein hineingehen anziehen der Zugtiere Vu Inf noigäin hineingehen Rückersbach V21,5 starkes Anziehen 1 9 36      
hinein hineingehen anziehen der Zugtiere Vu Inf naigēh hineingehen Issigau R37,5 1 9 36      
hinein hineingehen anziehen der Zugtiere Vu Inf nei' gehn hineingehen Illesheim c29,1 1 9 36      
hinein hineingehen anziehen der Zugtiere Vu 3Pl etz gennas nai ins Gschirr jetzt gehen sie hinein ins Geschirr Zirndorf c32,6 2 9 36      
hinein hineingehen anziehen der Zugtiere Vu 3Pl döi genga nëi ins G'schirr die gehen hinein in das Geschirr Lauf a.d.Pegnitz b34,8 ins G'schirr göi #ra 2 9 36      
hinein hineingehen anziehen der Zugtiere Vu 3Pl si genn hitzig nei sie gehen hitzig hinein Stockheim Q28,5 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hinein hineingehen anziehen der Zugtiere Vu 3Pl säi gänn nai sie gehen hinein Wülfershausen S28,3 1 9 36      
hinein hineingehen anziehen der Zugtiere Vu 3Pl di genga nei die gehen hinein Streitberg Y34,1 1 9 36      
hinein hineingehen anziehen der Zugtiere Vu 3Pl die gänga nei die gehen hinein Trogen R38,6 1 9 36      
hinein hineingehen anziehen der Zugtiere Vu 3Pl dëi gen nei die gehen hinein Effelter R35,8 1 9 36      
hinein hineingehen anziehen der Zugtiere Vu 3Pl di genga gut nei die gehen gut hinein Wurlitz S38,9 1 9 36      
hinein hineingehen anziehen der Zugtiere Vu 3Pl genna nei gehen hinein Krapfenau g29,4 1 9 36      
hinein hineingehen anziehen der Zugtiere Vu 3Pl allweil gehn sie nei alleweile gehen sie hinein Großheubach Z22,1 1 9 36      
hinein hineinknien, sich anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl dei kneia sich nei die knien sich hinein Schauenstein S37,8 1 9 36      
hinein hineinlegen, sich anziehen der Zugtiere Vsw PP der hat sich neiglächt der hat sich hineingelegt Mainbernheim Z28,4 1 9 36      
hinein hineinlegen, sich anziehen der Zugtiere Vsw Inf döi dena si nailīng die tun sich hineinlegen Penzendorf e33,2 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hinein hineinlegen, sich anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl leïchĕ sich nai legen sich hinein Schlimpfhof T26,6 1 9 36      
hinein hineinlegen, sich anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl die legn si nai die legen sich hinein Rödelsee Z28,2 2 9 36      
hinein hineinlegen, sich anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl die legn sich nei die legen sich hinein Gerlachshausen Y28,2 1 9 36      
hinein hineinlegen, sich anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl di låge sich nei die legen sich hinein Unterleinach X25,6 1 9 36      
hinein hineinlegen, sich anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl di lign si nai die legen sich hinein Unterasbach g31,9 1 9 36      
hinein hineinlegen, sich anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl die legn sich nei die legen sich hinein Großlellenfeld g30,6 Schwere Lasten b. Pferd 1 9 36      
hinein hineinlegen, sich anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl si la2ing si nei sie legen sich hinein Gerolzhofen X29,1 in die Stränge 1 9 36      
hinein hineinlegen, sich anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl si leng sich nei sie legen sich hinein Kirchschletten V32,9 1 9 36      
hinein hineinlegen, sich anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl si leng si nei sie legen sich hinein Dambach c32,6 3 9 36      
hinein hineinlehnen anziehen der Zugtiere Vsw Inf die don sich neilahna die tun sich hineinlehnen Bärnreuth V37,4 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hinein hineinlehnen anziehen der Zugtiere Vsw Inf neilahna hineinlehnen Leutenbach Z34,4 1 9 36      
hinein hineinlehnen anziehen der Zugtiere Vsw Inf neilana hineinlehnen Nurn S35,3 1 9 36      
hinein hineinlehnen anziehen der Zugtiere Vsw Inf naila:an hineinlehnen Rüdisbronn b29,2 1 9 36      
hinein hineinlehnen anziehen der Zugtiere Vsw 3Sg do land Zuch nei der lehnt Zug hinein Kleinhül W34,3 #sl 1 9 36      
hinein hineinlehnen anziehen der Zugtiere Vsw 3Sg der lāt si nei der lehnt sich hinein Gößweinstein Y35,7 1 9 36      
hinein hineinlehnen anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl lāna sich na̯i lehnen sich hinein Lehenthal U35,3 die Zugtiere, hineinlehnen 1 9 36      
hinein hineinlehnen anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl dī lana si nei die lehnen sich hinein Warmersdorf Z31,2 1 9 36      
hinein hineinlehnen anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl di lāna si nei die lehnen sich hinein Streitberg Y34,1 schweres Ziehen 1 9 36      
hinein hineinlehnen anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl di lahnan si nei die lehnen sich hinein Brunn X33,3 1 9 36      
hinein hineinlehnen anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl sie lahna sich nei sie lehnen sich hinein Ottenhofen c29,4 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hinein hineinprellen anziehen der Zugtiere Vsw Inf neiprelln hineinprellen Frankenhaag X35,2 1 9 36      
hinein hineinprellen anziehen der Zugtiere Vsw Inf neibrelln hineinprellen Köditz S38,1 1 9 36      
hinein hineinprellen anziehen der Zugtiere Vsw 3Sg der prellt nei der prellt hinein Reinersreuth U38,1 1 9 36      
hinein hineinprellen anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl die prelln nein die prellen hinein Straas T37,8 1 9 36      
hinein hineinrumpeln anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl dēi rumpeln nei die rumpeln hinein Elpersdorf e30,4 2 9 36      
hinein hineinrumpeln anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl di rumbln nai die rumpeln hinein Ickelheim c29,2 1 9 36      
hinein hineinrumpeln anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl dei& rumbln nei die rumpeln hinein Schauerheim b30,2 1 9 36      
hinein hineinrumpeln anziehen der Zugtiere Vsw Inf neirumbeln hineinrumpeln Schwarzenberg Z29,9 1 9 36      
hinein hineinschießen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl di schissa nei die schießen hinein Frankenheim R26,3 1 9 36      
hinein hineinspreizen, sich anziehen der Zugtiere V 3Pl di schbreizn si nei die spreizen sich hinein Warmersdorf Z31,2 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

hinein hineinspringen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl die springa nei die springen hinein Neunkirchen a.B. a33,6 1 9 36      
hinein hineinspringen anziehen der Zugtiere Vst Inf dëi dëin neischbrenga die tun hineinspringen Hiltpoltstein a34,3 tun 1 9 36      
hinein hineinspringen anziehen der Zugtiere Vsw Inf dëi dëin neischbrenga die tun hineinspringen Hiltpoltstein a34,3 tun 1 9 36      
hinein hineinstemmen anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl wi di sich neistemma wie die sich hineinstemmen Walpenreuth U37,6 1 9 36      
hinein hineinstemmen, sich kraftvolles anziehen der Zugtiere Vsw Inf wi di sich neistemma wie die sich hineinstemmen Walpenreuth U37,6 1 9 36      
hinein hineinwellen anziehen der Zugtiere Vsw Inf neiwellen hineinwellen Kolmsdorf X31,5 SHWB 6, 442 <wellen>, Bed. 3 "sich w. wellenförmige Erhebungen aufweisen" Hoppla - was sich die Gass heit widder wellt 1 9 36      
Hitze hitzig heftig, mit Kraft Adv si genn hitzig nei sie gehen hitzig hinein Stockheim Q28,5 1 9 36      
hott hott Tierzuruf "nach rechts" Interjektion hüst & hott hü und hott Nürnberg c33,5 ich kenne nur hüst und hott, der Ochsenführer hieß Bruhee (brr hefi) 1 9 36      
hott hott Tierzuruf "nach rechts" Interjektion hod hott Höchheim R29,8 rechts 1 9 36      
Tierzuruf "nach links" Interjektion Höchheim R29,8 links 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Tierzuruf "vorwärts" Interjektion hüe Arnshausen T27,8 1 9 36      
Tierzuruf "vorwärts" Interjektion hǖ(e) Unterlauter S32,6 1 9 36      
hüja anziehen der Zugtiere Interjektion hühja hüja Neuses a.Brand T33,6 1 9 36      
hüst Tierzuruf "nach links" Interjektion hüst & hott hüh und hott Nürnberg c33,5 ich kenne nur hüh und hott, der Ochsenführer hieß Bruhee (brr hefi) #hüst Kontamination wist und hü 1 9 36      
Huf hüfhin Tierzuruf "einwenden" Interjektion hefi hüfhin Nürnberg c33,5 ich kenne nur hüh und hott, der Ochsenführer hieß Bruhee (brr hefi) 1 9 36      
jäh jäh plötzlich, unvermittelt Adv gäh ōnzīen jäh anziehen Bindlach W36,2 jäh 2 9 36      
jäh jäh plötzlich, unvermittelt Adv wenn sie gäh anziehen wenn sie jäh anziehen Frankenhaag X35,2 neiprelln 1 9 36      
jetzt jetzet jetzt, nun Adv issett packn sa oo jetzet packen sie an Döbra S36,6 2 9 36      
Joch anjochen Rind(er) einspannen Vsw PP oa gajöücht angejocht Gambach V25,8 #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
Joch anjochen Rind(er) einspannen Vsw Inf ōjo'che anjochen Kälberau U21,8 bei Kühen #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Joch anjochen Rind(er) einspannen Vsw Inf oujouch anjochen Garitz T27,7 Rind #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
Joch aufjochen Rind(er) einspannen Vsw PP uffgejochd aufgejocht Glasofen X24,8 Rind #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
Joch einjöchen Rind(er) einspannen Vsw PP eig?jöcht eingejöcht Neustadt a.d.Saale S28,1 Rind, von Joch #tangential wegen anziehen "ankleiden" 2 9 36      
Joch einjochen Rind(er) einspannen Vsw PP eig?jūcht eingejocht Neustadt a.d.Saale S28,1 Rind, von Joch #tangential wegen anziehen "ankleiden" 2 9 36      
Joch einjochen Rind(er) einspannen Vsw Inf eingoucha einjochen Arnsberg i35,7 #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
Knie hineinknien, sich anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl dei kneia sich nei die knien sich hinein Schauenstein S37,8 1 9 36      
legen hineinlegen, sich anziehen der Zugtiere Vsw PP dia höm si fest nein Gscherr gele-icht die haben sich fest hinein das Geschirr gelegt Kleinochsenfurt Z27,7 #syntax 1 9 36      
legen hineinlegen, sich anziehen der Zugtiere Vsw PP der hat sich neiglächt der hat sich hineingelegt Mainbernheim Z28,4 1 9 36      
legen hineinlegen, sich anziehen der Zugtiere Vsw Inf döi dena si nailīng die tun sich hineinlegen Penzendorf e33,2 1 9 36      
legen hineinlegen, sich anziehen der Zugtiere Vsw 3Sg legt sich nein Zeug legt sich hinein das Zeug Königsberg V30,2 #syntax 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

legen hineinlegen, sich anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl sie le̯iche sich nei die Stre̯ing sie legen sich hinein die Stränge Oehrberg S26,8 #syntax 1 9 36      
legen hineinlegen, sich anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl die loäshn sie nein Gschärr die legen sich hinein das Geschirr Untereisenheim X27,6 die legen sich ins Geschirr #evtl verschr 1 9 36      
legen hineinlegen, sich anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl leïchĕ sich nai legen sich hinein Schlimpfhof T26,6 1 9 36      
legen hineinlegen, sich anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl die legn si nai die legen sich hinein Rödelsee Z28,2 2 9 36      
legen hineinlegen, sich anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl die legn sich nei die legen sich hinein Gerlachshausen Y28,2 1 9 36      
legen hineinlegen, sich anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl di låge sich nei die legen sich hinein Unterleinach X25,6 1 9 36      
legen hineinlegen, sich anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl di lign si nai die legen sich hinein Unterasbach g31,9 1 9 36      
legen hineinlegen, sich anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl die legn sich nei die legen sich hinein Großlellenfeld g30,6 Schwere Lasten b. Pferd 1 9 36      
legen hineinlegen, sich anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl si la2ing si nei sie legen sich hinein Gerolzhofen X29,1 in die Stränge 1 9 36      
legen hineinlegen, sich anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl si leng sich nei sie legen sich hinein Kirchschletten V32,9 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

legen hineinlegen, sich anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl si leng si nei sie legen sich hinein Dambach c32,6 3 9 36      
legen in die Stränge legen, sich anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl di Gail läische sich ?n di Streng die Gäule legen sich in die Stränge Straßbessenbach W22,5 1 9 36      
legen ins Geschirr legen, sich anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl die leng si ins Gschärr die legen sich ins Geschirr Creez X36,4 1 9 36      
legen ins Zeug legen, sich anziehen der Zugtiere Vsw Inf sich ins Zeug legen sich ins Zeug legen Tennenlohe b33,4 2 9 36      
legen ins Zeug legen, sich anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl se leiche sich ins Zaich sie legen sich ins Zeug Heßlar W26,1 1 9 36      
legen ins Zeug legen, sich den Wagen anziehen, von Zugtieren Vsw 3Pl de ling si ins Zeich die legen sich ins Zeug Langenaltheim k32,2 1 9 36      
lehnen hineinlehnen anziehen der Zugtiere Vsw Inf neilahna hineinlehnen Leutenbach Z34,4 1 9 36      
lehnen hineinlehnen anziehen der Zugtiere Vsw Inf neilana hineinlehnen Nurn S35,3 1 9 36      
lehnen hineinlehnen anziehen der Zugtiere Vsw Inf naila:an hineinlehnen Rüdisbronn b29,2 1 9 36      
lehnen hineinlehnen, sich anziehen der Zugtiere Vsw Inf die don sich neilahna die tun sich hineinlehnen Bärnreuth V37,4 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

lehnen hineinlehnen, sich anziehen der Zugtiere Vsw 3Sg der lāt si nei der lehnt sich hinein Gößweinstein Y35,7 1 9 36      
lehnen hineinlehnen, sich anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl di lāna sich nein Gscheer die lehnen sich hinein dem Geschirr Medlitz V32,4 #syntax 1 9 36      
lehnen hineinlehnen, sich anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl lāna sich na̯i lehnen sich hinein Lehenthal U35,3 die Zugtiere, hineinlehnen 1 9 36      
lehnen hineinlehnen, sich anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl dī lana si nei die lehnen sich hinein Warmersdorf Z31,2 1 9 36      
lehnen hineinlehnen, sich anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl di lāna si nei die lehnen sich hinein Streitberg Y34,1 schweres Ziehen 1 9 36      
lehnen hineinlehnen, sich anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl di lahnan si nei die lehnen sich hinein Brunn X33,3 1 9 36      
lehnen hineinlehnen, sich anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl sie lahna sich nei sie lehnen sich hinein Ottenhofen c29,4 1 9 36      
lehnen Zug hineinlehnen anziehen der Zugtiere Vsw 3Sg do land Zuch nei da lehnt Zug hinein Kleinhül W34,3 #sl 1 9 36      
Mal zweimal anziehen der Zugtiere Adv a gouta Gal zöigt zwamall ein guter Gaul zieht zweimal Gräfenberg a34,2 #ra 1 9 36      
nachher nachher dann Kj wenn ses amol ageruggt hamm, nou&chä& getts schönn wenn sie es einmal angeruckt haben, nachher geht es schon Ebersdorf T33,5 schon, 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Name in Gottes Namen Stoßgebet, verbunden mit dem Zuruf an die Zugtiere, loszufahren Sm DatSg wia in Gott's Nama wia in Gottes Namen Feuchtwangen f28,9 nichts bes. bek. wir hatten einen alten Knecht, der sagte ...., dieser schöne Spruch scheint nun gestorben zu sein 1 9 36      
Ochse Ochse anziehen der Zugtiere Sm NomPl di scheïm o wei di Ochsn die schieben an wie die Ochsen Fischbach c34,7 1 9 36      
packen anpacken anziehen der Zugtiere Vsw Inf obagn anpacken Pressig R34,9 1 9 36      
packen anpacken anziehen der Zugtiere Vsw Inf upacken anpacken Dettenheim i32,3 1 9 36      
packen anpacken anziehen der Zugtiere Vsw Inf oupackn anpacken Emskirchen b31,3 1 9 36      
packen anpacken anziehen der Zugtiere Vsw 3Sg dä baktao der packt an Lahm V33,3 1 9 36      
packen anpacken anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl issett packn sa oo jetzet packen sie an Döbra S36,6 2 9 36      
packen anpacken anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl die packa richti a die packen richtig an Retzstadt X26,1 1 9 36      
packen anpacken anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl di backn on die packen an Fröhstockheim Z28,2 1 9 36      
packen anpacken anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl di pakn o die packen an Neudorf S37,8 2 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

packen packen anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl sie packens sie packen es Aschbach Y30,8 1 9 36      
Pferd Pferd Pferd Sn NomPl di Pfär zieng ŏ die Pferde ziehen an Haselhof W36,2 1 9 36      
Pferd Pferd Pferd Sn NomPl die Pfǟr dän åzieng die Pferde tun anziehen Weidenberg W37,7 1 9 36      
Pferd Pferd Pferd Sn NomPl die Pferd zerrn ō die Pferde zerren an Gabolshausen S30,7 2 9 36      
Pferd Pferd Pferd Sn NomPl dēi Pfāerr di dun azerrn die Pferde die tun anzerren Ahlstadt R32,4 1 9 36      
Pferd Pferd Pferd Sn NomPl di Pfā wäen angschirrt die Pferde werden angeschirrt Kaiserhammer U39,5 1 9 36      
Platte einplatten Rind(er) einspannen Vsw 3Sg eiblottn einplatten Zell g34,1 Rinder #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
prellen anprellen anziehen der Zugtiere Vsw Inf o:prelln anprellen Pittersdorf X36,1 schnell #o links offen 1 9 36      
prellen anprellen anziehen der Zugtiere Vsw Inf ōbrelln anprellen Osternohe a35,7 2 9 36      
prellen hineinprellen anziehen der Zugtiere Vsw Inf neiprelln hineinprellen Frankenhaag X35,2 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

prellen hineinprellen anziehen der Zugtiere Vsw Inf neibrelln hineinprellen Köditz S38,1 1 9 36      
prellen hineinprellen anziehen der Zugtiere Vsw 3Sg der prellt nei der prellt hinein Reinersreuth U38,1 1 9 36      
prellen hineinprellen anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl die prelln nein die prellen hinein Straas T37,8 1 9 36      
rack anräcken anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl die Gäul reckn a die Gäule räcken an Prüßberg W29,9 1 9 36      
rack anracken anziehen der Zugtiere Vsw 3Sg er rockt a er rackt an Decheldorf Y31,8 1 9 36      
rack anracken anziehen der Zugtiere Vsw Inf anrackng anracken Unterleiterbach V32,5 1 9 36      
rack anracken anziehen der Zugtiere Vsw 3Sg da· Gaul rackt ni=e a der Gaul rackt nicht an Gestungshausen T34,1 wenn etwas nicht klappt bei einer Maschine sagen wir es rackt ni=e 1 9 36      
rack racken funktionieren eines Mechanismus Vsw 3Sg es rackt ni=e es rackt nicht Gestungshausen T34,1 wenn etwas nicht klappt bei einer Maschine sagen wir es rackt ni=e 1 9 36      
rack racken straff sein, Straffheit halten Vsw 3Sg es rackt ni=e es rackt nicht Gestungshausen T34,1 wenn etwas nicht straff hält DWB neu, 14, 32-34 <rack>, adj. "straff und steif" 4 9 36      
rack rackhalten Stand halten, von Zugtieren Vst 3Pl die haltn rack die halten rack Steinberg S35,4 i.d. Bed. sie halten stand #? 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

reißen anreißen anziehen der Zugtiere Vst Inf āreißn anreißen Oberkrumbach b35,5 1 9 36      
reiten anreiten anziehen der Zugtiere Vsw Inf oureidn anreiten Berolzheim b29,5 1 9 36      
rücken anrücken anziehen der Zugtiere Vsw PP ogrückt angerückt Lengfeld Y26,3 1 9 36      
rücken anrücken anziehen der Zugtiere Vsw PP ogerückt angerückt Irmelshausen R29,9 1 9 36      
rücken anrücken anziehen der Zugtiere Vsw PP wenn ses amol ageruggt hamm, nou&chä& getts schönn wenn sie es einmal angeruckt haben, nachher geht es schon Ebersdorf T33,5 schon, 1 9 36      
rücken anrücken anziehen der Zugtiere Vsw Inf döi dänna an Wogn ôhruckn die tun den Wagen anrücken Buchschwabach d32,4 1 9 36      
rücken anrücken anziehen der Zugtiere Vsw Inf döi Köia tenna ohrückn die Kühe tun anrücken Nürnberg c33,5 2 9 36      
rücken anrücken anziehen der Zugtiere Vsw Inf di tunn āruggn die tun anrücken Ebersdorf T33,5 1 9 36      
rücken anrücken anziehen der Zugtiere Vsw Inf die doan oruckn die tun anrücken Danndorf U35,1 1 9 36      
rücken anrücken anziehen der Zugtiere Vsw Inf dei dun oruckn die tun anrücken Marlesreuth S37,4 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

rücken anrücken anziehen der Zugtiere Vsw Inf di dun å̄ruckng die tun anrücken Einberg S33,4 1 9 36      
rücken anrücken anziehen der Zugtiere Vsw Inf dēi dena oruckng die tun anrücken Heilsbronn d31,9 1 9 36      
rücken anrücken anziehen der Zugtiere Vsw Inf aruckn anrücken Regelsbach d32,6 1 9 36      
rücken anrücken anziehen der Zugtiere Vsw Inf anruckn anrücken Neuhaus Z32,7 1 9 36      
rücken anrücken anziehen der Zugtiere Vsw Inf ŏnruckn anrücken Oberköst Y31,5 1 9 36      
rücken anrücken anziehen der Zugtiere Vsw Inf ōruckn anrücken Dressendorf W36,3 1 9 36      
rücken anrücken anziehen der Zugtiere Vsw Inf onruckn anrücken Feulersdorf W34,6 1 9 36      
rücken anrücken anziehen der Zugtiere Vsw Inf o=(a)-ruckn anrücken Oberhaid W31,9 1 9 36      
rücken anrücken anziehen der Zugtiere Vsw Inf ārūkng anrücken Bernstein V39,1 1 9 36      
rücken anrücken anziehen der Zugtiere Vsw Inf a2ruckn anrücken Bischofsgrün V37,5 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

rücken anrücken anziehen der Zugtiere Vsw Inf anruckn anrücken Zeil a.M. V30,8 1 9 36      
rücken anrücken anziehen der Zugtiere Vsw Inf ånruckng anrücken Oberröslau U38,9 1 9 36      
rücken anrücken anziehen der Zugtiere Vsw Inf ōruckng anrücken Weißenhaid U38,7 2 9 36      
rücken anrücken anziehen der Zugtiere Vsw Inf ā'ruckng anrücken Kirchenlamitz U38,2 1 9 36      
rücken anrücken anziehen der Zugtiere Vsw Inf o=āruggn anrücken Neuenmarkt U36,8 1 9 36      
rücken anrücken anziehen der Zugtiere Vsw Inf aruckng anrücken Schottenstein U32,2 1 9 36      
rücken anrücken anziehen der Zugtiere Vsw Inf ōruckn anrücken Biengarten T37,8 2 9 36      
rücken anrücken anziehen der Zugtiere Vsw Inf ōruckng anrücken Edlendorf T37,2 1 9 36      
rücken anrücken anziehen der Zugtiere Vsw Inf aruckng anrücken Gemünda T31,6 1 9 36      
rücken anrücken anziehen der Zugtiere Vsw Inf oaruckn anrücken Seelach S34,9 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

rücken anrücken anziehen der Zugtiere Vsw Inf anrucken anrücken Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 9 36      
rücken anrücken anziehen der Zugtiere Vsw Inf ōruck anrücken Sondernau Q27,8 1 9 36      
rücken anrücken anziehen der Zugtiere Vsw Inf arugga anrücken Ursheim i31,7 1 9 36      
rücken anrücken anziehen der Zugtiere Vsw Inf ōnruckng anrücken Kammerstein e32,6 1 9 36      
rücken anrücken anziehen der Zugtiere Vsw Inf åruckng anrücken Rohr d32,8 1 9 36      
rücken anrücken anziehen der Zugtiere Vsw Inf oruckn anrücken Hagenhausen d35,5 1 9 36      
rücken anrücken anziehen der Zugtiere Vsw Inf oruckn anrücken Heilsbronn d31,9 2 9 36      
rücken anrücken anziehen der Zugtiere Vsw Inf o'rūck'n anrücken Nürnberg c33,5 3 9 36      
rücken anrücken anziehen der Zugtiere Vsw Inf oruckn anrücken Lauf a.d.Pegnitz b34,8 1 9 36      
rücken anrücken anziehen der Zugtiere Vsw Inf ā-ruckng anrücken Lauf a.d.Pegnitz b34,8 2 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

rücken anrücken anziehen der Zugtiere Vsw Inf ourug? anrücken Rüdisbronn b29,2 1 9 36      
rücken anrücken anziehen der Zugtiere Vsw Inf ōruckn anrücken Diepoltsdorf a35,7 1 9 36      
rücken anrücken anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl di ruckn ō die rücken an Trossenfurt W30,9 1 9 36      
rücken rücken anziehen der Zugtiere Vsw Inf rucken rücken Mittelehrenbach Z34,7 1 9 36      
rücken rücken anziehen der Zugtiere Vsw Inf ruk? rücken Neuhaus b.Hollfeld X34,1 1 9 36      
rumpeln hineinrumpeln anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl dēi rumpeln nei die rumpeln hinein Elpersdorf e30,4 2 9 36      
rumpeln hineinrumpeln anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl di rumbln nai die rumpeln hinein Ickelheim c29,2 1 9 36      
rumpeln hineinrumpeln anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl dei& rumbln nei die rumpeln hinein Schauerheim b30,2 1 9 36      
rumpeln hineinrumpeln anziehen der Zugtiere Vsw Inf neirumbeln hineinrumpeln Schwarzenberg Z29,9 1 9 36      
rupfen anrupfen anziehen der Zugtiere Vsw Inf aoropfn anrupfen Schlüsselfeld Y30,9 2 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schieben anschieben anziehen der Zugtiere Vst 3Pl deï scheïm guat ō die schieben gut an Nassenfels l34,4 Rind 3 9 36      
schieben anschieben anziehen der Zugtiere Vst 3Pl dei schëim ō die schieben an Schwabach e33,1 2 9 36      
schieben anschieben anziehen der Zugtiere Vst 3Pl dëi schöim å̄ die schieben an Pommelsbrunn b36,7 1 9 36      
schieben anschieben anziehen der Zugtiere Vst Inf anschieb(w)a anschieben Wassertrüdingen h30,5 1 9 36      
schieben anschieben anziehen der Zugtiere Vst Inf oscheîm anschieben Oesterberg g35,7 1 9 36      
schieben anschieben anziehen der Zugtiere Vst Inf onschiebn anschieben Ipsheim b29,9 1 9 36      
schieben anschieben anziehen der Zugtiere Vst 3Pl di scheïm o wei di Ochsn die schieben an wie die Ochsen Fischbach c34,7 1 9 36      
schieben schieben anziehen der Zugtiere Vst 3Sg de'i sche'ibt gout die schiebt gut Eismannsberg d35,2 2 9 36      
schießen hineinschießen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl di schissa nei die schießen hinein Frankenheim R26,3 1 9 36      
schirren angeschirren Zugtier(e) einspannen Vsw PP oa gschirrt angeschirrt Gambach V25,8 #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schirren angeschirren Zugtier(e) einspannen Vsw PP ångschirrt angeschirrt Neustadt a.d.Saale S28,1 Pferde #tangential wegen anziehen "ankleiden" 2 9 36      
schirren angeschirren Zugtier(e) einspannen Vsw Inf o̊gschirrn angeschirren Rettersheim Y24,5 #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
schirren angeschirren Zugtier(e) einspannen Vsw Inf āgschirrn angeschirren Schirnding U40,7 #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
schirren angeschirren Zugtier(e) einspannen Vsw PP di Pfā wäen angschirrt die Pferde werden angeschirrt Kaiserhammer U39,5 1 9 36      
schirren anschirren Zugtier(e) einspannen Vsw Inf oscherrn anschirren Eggolsheim Y33,7 Joch u. Geschirr auflegen #tangential wegen anziehen "ankleiden" 3 9 36      
schirren anschirren Zugtier(e) einspannen Vsw Inf o-schänn anschirren Rottenberg V22,5 #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
schirren anschirren Zugtier(e) einspannen Vsw Inf ohschier anschirren Windheim U26,1 #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
schirren anschirren Zugtier(e) einspannen Vsw Inf o'schirr anschirren Waizenbach U25,2 #tangential wegen anziehen "ankleiden" 2 9 36      
schirren anschirren Zugtier(e) einspannen Vsw Inf ōschä(r)n anschirren Kälberau U21,8 bei Pferden #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
schirren anschirren Zugtier(e) einspannen Vsw Inf ouschirr anschirren Garitz T27,7 Rind #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schirren eingeschirren Zugtier(e) einspannen Vsw PP sie wärn eigschirrt sie werden eingeschirrt Happertshausen U29,3 #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
schirren eingeschirren Zugtier(e) einspannen Vsw PP eigschirrd eingeschirrt Glasofen X24,8 Pferd #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
schirren eingeschirren Zugtier(e) einspannen Vsw PP eigschirrt eingeschirrt Serrfeld T30,5 #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
schirren eingeschirren Zugtier(e) einspannen Vsw Inf aigschärrn eingeschirren Gleißenberg Z30,3 #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
schirren eingeschirren Zugtier(e) einspannen Vsw Inf eingschern eingeschirren Arnsberg i35,7 das Geschirr anlegen #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
schirren eingeschirren Zugtier(e) einspannen Vsw Inf eingschirrn eingeschirren Irlahüll i35,2 im Sinn von einkleiden #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
schirren eingeschirren Zugtier(e) einspannen Vsw Inf eigschirrn eingeschirren Zell g34,1 Pferd #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
schirren eingeschirren Zugtier(e) einspannen Vsw Inf eing'schārnn eingeschirren Wendelstein d33,9 #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
schirren eingeschirren Zugtier(e) einspannen Vsw Inf ein&gschern eingeschirren Virnsberg c30,7 #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
schirren eingeschirren Zugtier(e) einspannen Vsw Inf eigschirn eingeschirren Neuhof a.d.Zenn c30,6 #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schirren einschirren Zugtier(e) einspannen Vsw Inf eischean einschirren Tüchersfeld Y35,4 #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
schirren einschirren Zugtier(e) einspannen Vsw Inf eischärr einschirren Reupelsdorf Y28,3 #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
schirren einschirren Zugtier(e) einspannen Vsw Inf aischirrn einschirren Euerfeld Y27,2 #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
schirren einschirren Zugtier(e) einspannen Vsw Inf einschieren einschirren Zettmannsdorf X30,6 #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
schirren einschirren Zugtier(e) einspannen Vsw Inf euschan einschirren Leidersbach X22,1 #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
schirren einschirren Zugtier(e) einspannen Vsw Inf einschirrn einschirren Wernfeld V25,8 #tangential wegen anziehen "ankleiden" 3 9 36      
schirren einschirren Zugtier(e) einspannen Vsw Inf eischirrn einschirren Aub S29,9 #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
schirren einschirren Zugtier(e) einspannen Vsw Inf die Gäul eischärrn die Gäule einschirren Bürgstadt Z22,5 #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
schirren Geschirr Zuggeschirr Sn AkkSg sie gänga ins Gscherr sie gehen in das Geschirr Wolframs-Eschenbach f31,1 1 9 36      
schirren Geschirr Zuggeschirr Sn AkkSg dëi genna ins Gschärr die gehen in das Geschirr Zirndorf c32,6 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schirren Geschirr Zuggeschirr Sn AkkSg der hängt si fest ins Gschirr der hängt sich fest ins Geschirr Penzendorf e33,2 1 9 36      
schirren Geschirr Zuggeschirr Sn AkkSg der Gaul gät ins Gschirr der Gaul geht ins Geschirr Rothenburg o.d.T. d28,4 1 9 36      
schirren Geschirr Zuggeschirr Sn AkkSg etz gennas nai ins Gschirr jetzt gehen sie hinein ins Geschirr Zirndorf c32,6 2 9 36      
schirren Geschirr Zuggeschirr Sn AkkSg döi genga nëi ins G'schirr die gehen hinein in das Geschirr Lauf a.d.Pegnitz b34,8 ins G'schirr göi 2 9 36      
schirren Geschirr Zuggeschirr Sn AkkSg die genga neis Gscherr die gehen hinein das Geschirr Pittersdorf X36,1 3 9 36      
schirren Geschirr Zuggeschirr Sn DatSg di genn nain Gschirr die gehen hinein dem Geschirr Obereuerheim V29,7 1 9 36      
schirren Geschirr Zuggeschirr Sn DatSg die loäshn sie nein Gschärr die legen sich hinein dem Geschirr Untereisenheim X27,6 die legen sich ins Geschirr #evtl verschr 1 9 36      
schirren Geschirr Zuggeschirr Sn DatSg dia höm si fest nein Gscherr gele-icht die haben sich fest hinein dem Geschirr gelegt Kleinochsenfurt Z27,7 1 9 36      
schirren Geschirr Zuggeschirr Sn AkkSg die leng si ins Gschärr die legen sich ins Geschirr Creez X36,4 1 9 36      
schirren Geschirr Zuggeschirr Sn DatSg di lāna sich nein Gscheer die lehnen sich hinein dem Geschirr Medlitz V32,4 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

schnellen anschnellen anziehen der Zugtiere uschnöün anschnellen Selingstadt g33,6 schwerer Zug 1 9 36      
schnellen schnellen anziehen der Zugtiere schnöt schnellt Gungolding i35,7 das Tier.... 2 9 36      
schnellen zurückschnellen nach hinten anziehen der Zugtiere ein Pferd zieht an, das andere schnellt zurück ein Pferd zieht an, das andere schnellt zurück Bieswang i33,7 1 9 36      
spannen anspannen Zugtier(e) einspannen Vsw Inf ōspana anspannen Elbersberg Y35,9 #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
spannen anspannen Zugtier(e) einspannen Vsw Inf ōhspanna anspannen Rettern Y33,8 #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
spannen anspannen Zugtier(e) einspannen Vsw Inf oanspanner anspannen Winkelhaid d34,3 #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
spannen einspannen Zugtier(e) einspannen Vsw Inf die Kuh eischbanne ann de Woache die Kuh einspannen an den Wagen Bürgstadt Z22,5 Wagen #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
spannen einspannen Zugtier(e) einspannen Vsw PP das Vieh wird eigschpannt das Vieh wird eingespannt Gambach V25,8 #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
spannen einspannen Zugtier(e) einspannen Vsw Inf eispanna einspannen Eggolsheim Y33,7 an den Wagen #tangential wegen anziehen "ankleiden" 3 9 36      
spannen einspannen Zugtier(e) einspannen Vsw Inf eispánn einspannen Laub Y28,3 #tangential wegen anziehen "ankleiden" 2 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

spannen einspannen Zugtier(e) einspannen Vsw Inf eischbånn einspannen Reupelsdorf Y28,3 #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
spannen einspannen Zugtier(e) einspannen Vsw Inf eispann einspannen Obervolkach X28,5 #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
spannen einspannen Zugtier(e) einspannen Vsw Inf ei'spann einspannen Garitz T27,7 Rind #tangential wegen anziehen "ankleiden" 1 9 36      
spreizen hineinspreizen, sich anziehen der Zugtiere V 3Pl di schbreizn si nei die spreizen sich hinein Warmersdorf Z31,2 1 9 36      
springen anspringen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl se springe on sie springen an Großenbrach T27,2 2 9 36      
springen einspringen anziehen der Zugtiere Vst Inf eispringa einspringen Nemmersdorf W37,1 1 9 36      
springen hineinspringen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl die springa nei die springen hinein Neunkirchen a.B. a33,6 1 9 36      
springen hineinspringen anziehen der Zugtiere Vst Inf dëi dëin neischbrenga die tun hineinspringen Hiltpoltstein a34,3 tun 1 9 36      
stemmen hineinstemmen, sich kraftvolles anziehen der Zugtiere Vsw Inf wi di sich neistemma wie die sich hineinstemmen Walpenreuth U37,6 1 9 36      
Strang anstrangen anziehen der Zugtiere Vsw Inf ostronga anstrangen Reizendorf X35,5 2 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Strang in die Stränge gehen anziehen der Zugtiere Sm AkkPl gihn in die Sträng gehen in die Stränge Steinbach a.Wald Q35,7 1 9 36      
Strang in Strang gehen anziehen der Zugtiere Sm AkkSg in Strang gēh in Strang gehen Issigau R37,5 1 9 36      
Strang sich hinein die Stränge legen anziehen der Zugtiere Sm AkkPl sie le̯iche sich nei die Stre̯ing sie legen sich hinein die Stränge Oehrberg S26,8 #syntax 1 9 36      
Strang sich in die Stränge legen anziehen der Zugtiere Sm AkkPl di Gail läische sich ?n di Streng die Gäule legen sich in die Stränge Straßbessenbach W22,5 1 9 36      
treten antreten anziehen der Zugtiere Vst Inf ōtretn antreten Biengarten T37,8 2 9 36      
tun antun anziehen der Zugtiere Vu Inf odó̄n antun Kleineibstadt S29,4 1 9 36      
tun tun Aktionsart-Umschreibung (imperfektivisch) VuAux 3Pl si denna ufora sie tun anfahren Burk g29,6 1 9 36      
tun tun Aktionsart-Umschreibung (imperfektivisch) VuAux 3Pl si foän an sie fahren an Gailbach W22,4 1 9 36      
tun tun Aktionsart-Umschreibung (imperfektivisch) VuAux 3Pl die tan āfah'rm die tun anfahren Hof S38,2 2 9 36      
tun tun Aktionsart-Umschreibung (imperfektivisch) VuAux 3Pl dëi dena o'fohrn die tun anfahren Altdorf d35,1 anfahren #1. o links offen 2 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Wagen Wagen Leiterwagen Sm AkkSg mei Gaal zöign an Wogn oh meine Gäule ziehen den Wagen an Buchschwabach d32,4 besser zöih_gn, ohzöihgn 1 9 36      
Wagen Wagen Leiterwagen Sm AkkSg die Kuh eischbanne ann de Woache die Kuh einspannen an den Wagen Bürgstadt Z22,5 Wagen 1 9 36      
wellen hineinwellen anziehen der Zugtiere Vsw Inf neiwellen hineinwellen Kolmsdorf X31,5 SHWB 6, 442 <wellen>, Bed. 3 "sich w. wellenförmige Erhebungen aufweisen" Hoppla - was sich die Gass heit widder wellt 1 9 36      
wia wia Tierzuruf "vorwärts" Interjektion wia in Gott's Nama wia in Gottes Namen Feuchtwangen f28,9 nichts bes. bek. wir hatten einen alten Knecht, der sagte ...., dieser schöne Spruch scheint nun gestorben zu sein 1 9 36      
wist hüst Tierzuruf "nach links" Interjektion hüst & hott hüh und hott Nürnberg c33,5 ich kenne nur hüh und hott, der Ochsenführer hieß Bruhee (brr hefi) #hüst Kontamination wist und hü 1 9 36      
zerren anzerren anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl zerrn å zerren an Lichtenfels U33,1 2 9 36      
zerren anzerren anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl si zerrn ōn sie zerren an Thundorf T28,6 1 9 36      
zerren anzerren anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl sie zerrä o' sie zerren an Waltershausen R29,7 1 9 36      
zerren anzerren anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl sie zerre oh sie zerren an Mellrichstadt Q28,9 1 9 36      
zerren anzerren anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl di zern weg die zerren weg Neudorf S37,8 2 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

zerren anzerren anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl di zerre net oh die zerren nicht an Bahra R28,6 o_zerrn 1 9 36      
zerren anzerren anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl die zerrn gu?t o: die zerren gut an Kimmelsbach T30,4 #o links offen 1 9 36      
zerren anzerren anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl di zerrn å die zerren an Lettenreuth T33,9 1 9 36      
zerren anzerren anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl di zerrn o die zerren an Steinberg S35,4 1 9 36      
zerren anzerren anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl die zerrn a die zerren an Waldsachsen S33,7 2 9 36      
zerren anzerren anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl di zern a die zerren an Mittelberg R33,7 1 9 36      
zerren anzerren anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl di zerra ō die zerren an Rappershausen R29,5 1 9 36      
zerren anzerren anziehen der Zugtiere Vsw Inf die denn ozerrn die tun anzerren Großvichtach T35,1 1 9 36      
zerren anzerren anziehen der Zugtiere Vsw Inf ozerrn anzerren Kleukheim V33,4 1 9 36      
zerren anzerren anziehen der Zugtiere Vsw Inf azerrn anzerren Schottenstein U32,2 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

zerren anzerren anziehen der Zugtiere Vsw Inf azerrn anzerren Markersreuth T37,6 2 9 36      
zerren anzerren anziehen der Zugtiere Vsw Inf ōzerrn anzerren Wetzhausen T29,5 1 9 36      
zerren anzerren anziehen der Zugtiere Vsw Inf ōzerrn anzerren Steinwiesen S35,5 1 9 36      
zerren anzerren anziehen der Zugtiere Vsw Inf ōzeen anzerren Neufang S35,2 #? zerren od ziehen 1 9 36      
zerren anzerren anziehen der Zugtiere Vsw Inf āzerrn anzerren Neida S32,1 1 9 36      
zerren anzerren anziehen der Zugtiere Vsw Inf ozärrn anzerren Marienroth R35,4 1 9 36      
zerren anzerren anziehen der Zugtiere Vsw Inf ōzerrn anzerren Teuschnitz R35,1 1 9 36      
zerren anzerren anziehen der Zugtiere Vsw Inf ozerrn anzerren Pressig R34,9 1 9 36      
zerren anzerren anziehen der Zugtiere Vsw Inf ōzerrn anzerren Friedersdorf R34,6 1 9 36      
zerren anzerren anziehen der Zugtiere Vsw Inf azerrn anzerren Weißenbrunn v.W. R33,7 2 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

zerren anzerren anziehen der Zugtiere Vsw Inf ozärrn anzerren Roßfeld R31,8 1 9 36      
zerren anzerren anziehen der Zugtiere Vsw Inf ozerrn anzerren Breitensee R30,7 1 9 36      
zerren anzerren anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl die Pferd zerrn ō die Pferde zerren an Gabolshausen S30,7 2 9 36      
zerren anzerren anziehen der Zugtiere Vsw Inf dēi Pfāerr di dun azerrn die Pferde die tun anzerren Ahlstadt R32,4 1 9 36      
zerren fortzerren anziehen der Zugtiere Vsw 3Pl die zerrns furt die zerren es fort Gleismuthhausen T31,2 1 9 36      
Zeug ins Zeug gehen anziehen der Zugtiere Sn AkkSg diè gǟe ins Zaich die gehen ins Zeug Schopfloch g28,6 1 9 36      
Zeug ins Zeug legen, sich anziehen der Zugtiere Sn AkkSg legt sich nein Zeug legt sich hinein das Zeug Königsberg V30,2 #syntax 1 9 36      
Zeug ins Zeug legen, sich anziehen der Zugtiere Sn AkkSg sich ins Zeug legen sich ins Zeug legen Tennenlohe b33,4 #ra 2 9 36      
Zeug ins Zeug legen, sich anziehen der Zugtiere Sn AkkSg se leiche sich ins Zaich sie legen sich ins Zeug Heßlar W26,1 1 9 36      
Zeug ins Zeug legen, sich den Wagen anziehen, von Zugtieren Sn AkkSg de ling si ins Zeich die legen sich ins Zeug Langenaltheim k32,2 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ouzich anziehen Wolkshausen a26,6 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Sg es zieht o es zieht an Schippach Z22,9 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Sg ä zichd gut ō er zieht gut an Großdechsendorf a32,5 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Sg se ziacht ā sie zieht an Haslach g29,8 2 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Sg d? Gaul zëicht guad ō der Gaul zieht gut an Treuchtlingen i32,5 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl ez zing se ou jetzt ziehen sie an Wasserberndorf Y30,7 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl etz ziachas an jetzt ziehen sie an Hüssingen i31,1 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf oanzieng anziehen Gnötzheim a28,4 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ouzīech? anziehen Ippesheim a28,8 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf azöing anziehen Gräfenberg a34,2 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ouziang anziehen Ulsenheim b28,3 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf aozing anziehen Ergersheim b28,9 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf onziegn anziehen Ipsheim b29,9 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ouzīeng anziehen Beerbach b30,5 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst PP āgezouchn angezogen Neuses a.Berg Y28,1 Verg. 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf aozieng anziehen Veitsbronn b32,7 2 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf oazieng anziehen Veitsbronn b32,7 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf die Pfǟr dän åzieng die Pferde tun anziehen Weidenberg W37,7 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ōdsei? anziehen Neunhof b33,4 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf anzöign anziehen Eschenau b34,1 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf oziang anziehen Schnaittach b35,1 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf azöing anziehen Eschenbach b35,6 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ouzieche anziehen Bettwar c27,9 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ouzieng anziehen Burgbernheim c28,6 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf å̄dsei? anziehen Buch c33,2 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst PP ogezo-uge angezogen Sulzthal U27,4 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ōz?i&ng anziehen Offenhausen c35,5 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf o'zeing anziehen Schupf c35,6 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf oozëing anziehen Roßtal d32,1 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf azeïng anziehen Regelsbach d32,6 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ahzeign anziehen Altdorf d35,1 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf a'zëing anziehen Altdorf d35,1 2 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf o'zëing anziehen Altdorf d35,1 #o links offen 2 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ouzi?ch? anziehen Wörnitz e28,8 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ouzing anziehen Wiedersbach e29,5 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ōzieng anziehen Schalkhausen e30,4 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf uzign anziehen Wattenbach e31,7 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst PP ouzogge angezogen Rothenburg o.d.T. d28,4 3 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf azeingn anziehen Unterreichenbach e32,3 #sl 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf u:zei? anziehen Bertholdsdorf e32,4 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf onzöing anziehen Kammerstein e32,6 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf a zei&ng anziehen Penzendorf e33,2 2 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst PP ez höm sa ougazoun jetzt haben sie angezogen Knetzgau W30,1 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ozöign anziehen Büchenbach e33,7 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ou&zīa&che anziehen Dorfgütingen f28,6 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf uziegn anziehen Merkendorf f31,4 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf uhzä i gn anziehen Spalt f32,8 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf uhzeich anziehen Spalt f32,8 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ouzieagm anziehen Meckenhausen f34,9 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf anziehen anziehen Ammelbruch g29,9 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ūzöing anziehen Theilenhofen g32,7 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf uze/ing anziehen Selingstadt g33,6 leicht 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf aziecha anziehen Untermichelbach h29,3 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf āāziacha anziehen Wilburgstetten h29,7 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf aziega anziehen Mönchsroth h29,7 2 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf anziache anziehen Röckingen h30,2 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf a zieh'n anziehen Wachstein h32,1 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ozëign anziehen Raitenbuch h33,9 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ōzēign anziehen Landersdorf h34,2 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf oziercher anziehen Hechlingen a.See i31,2 2 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ū-zīecha̯e anziehen Hechlingen a.See i31,2 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ōzëign anziehen Treuchtlingen i32,5 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ūzä2i2ng anziehen Geislohe i32,6 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf unzejg'n anziehen Dietfurt i32,8 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf anziehen anziehen Irlahüll i35,2 im Sinn von in Bewegung setzten 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf onzing anziehen Dollnstein k33,5 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ozeïng anziehen Meilenhofen l34,4 2 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf oziang anziehen Meilenhofen l34,4 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ōzänn anziehen Haßlach b.T. Q35,8 2 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ōtsī anziehen Bad Steben R36,6 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ohzieng anziehen Isaar R38,4 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ozien anziehen Leutershausen S27,3 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ōzieng anziehen Wurlitz S38,9 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf onziehn anziehen Kleinbrach T27,2 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ?zîng anziehen Fischbach T35,4 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ōzieng anziehen Edlendorf T37,2 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf o'ziehen anziehen Rehau T39,1 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ōzä'̯i&e anziehen Kälberau U21,8 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf åzische anziehen Kleinkahl U22,8 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf anziehn anziehen Reckertshausen U30,1 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf o zīng anziehen Altenkunstadt U34,5 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf åzieng anziehen Maineck U34,8 2 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf åzien̄g anziehen Höferänger U35,2 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf oziegn anziehen Ködnitz U36,7 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ōzīeng anziehen Hegnabrunn U36,8 2 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf å̄zī? anziehen Stammbach U37,1 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf å̄zī? anziehen Weißenstadt U38,7 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ōzäje anziehen Wasserlos V21,2 anziehen 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ozieche anziehen Großblankenbach V22,2 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ouziesche anziehen Goldbach V22,7 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ōazi/en anziehen Hundsbach V26,7 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf āzi-en anziehen Stettbach V27,8 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ōzia anziehen Gochsheim V28,9 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf åzich anziehen Marktsteinach V29,1 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ōzīng anziehen Brandholz V37,7 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ōzing anziehen Goldkronach V37,7 2 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf oazēi'a anziehen Bergnersreuth V39,3 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ōzīje anziehen Thüngen W26,7 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf o̊ziech anziehen Dampfach W29,2 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf a-ziegn anziehen Ebelsbach W31,1 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf oziegn anziehen Würgau W33,2 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf åzia anziehen Treunitz W34,4 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ouziesche anziehen Mömlingen X21,8 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf anziehen anziehen Zimmern X24,2 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf åziechn anziehen Bimbach X29,4 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf aoziech anziehen Geusfeld X30,4 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ozīeng anziehen Pödeldorf X32,3 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ōziegn anziehen Pittersdorf X36,1 2 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf o'u&ziehgn anziehen Unternschreez X36,5 2 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ōnzīng anziehen Gottsfeld X36,8 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf oziehe anziehen Röttbach Y24,1 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf åzich anziehen Waldbrunn Y25,9 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ouziegn anziehen Mainsondheim Y28,4 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ouziech anziehen Kleinlangheim Y28,9 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ouziehn anziehen Füttersee Y29,6 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf åziehng anziehen Burgwindheim Y30,2 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf åzieng anziehen Pommersfelden Y31,9 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ōziegn anziehen Pettstadt Y32,2 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf āziegn anziehen Pautzfeld Y33,7 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf on&ziha anziehen Rüssenbach Y33,9 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf onzieha anziehen Breitendiel Z22,7 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf anziehen anziehen Richelbach Z23,8 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf ouziach? anziehen Lindflur Z26,5 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf azichgn anziehen Hemhofen Z32,8 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf di Küh denna ōziecha die Kühe tun anziehen Hohentrüdingen h31,7 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf dëi dena anziechn die tun anziehen Haundorf a32,8 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf di dáu? öūziech? die tun anziehen Weigenheim b28,2 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf dei denna ohzöign die tun anziehen Sack b33,7 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf dēi dena ozīng die tun anziehen Heilsbronn d31,9 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf de dean ōzëign die tun anziehen Grub d35,7 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf dei doun ozoign die tun anziehen Allersberg e34,8 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf de tenna aziacha die tun anziehen Beyerberg g30,4 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf di dunn ōziha die tun anziehen Steinbach R36,8 2 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf die duen oh zieh die tun anziehen Frauenroth S27,7 2 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf di dōn ō-zieche die tun anziehen Hofstädten U22,7 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf dēi den? o=āzi?ng die tun anziehen Aichig W36,5 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf die denn ouziesche die tun anziehen Kleinwallstadt X21,6 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf di don åziehn die tun anziehen Wildensorg X32,4 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf di dån åzieng die tun anziehen Heuchelheim Y30,8 2 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf dei denna ouzieng die tun anziehen Hellmitzheim Z28,9 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf si denna gut ozīgn sie tun gut anziehen Großdechsendorf a32,5 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst Inf gäh ōnzīen jäh anziehen Bindlach W36,2 jäh 2 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl ziean gut a ziehen gut an Hüttenheim a28,2 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl ziegn o̊̄ ziehen an Hetzelsdorf Z34,1 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl zīng o ziehen an Pittersdorf X36,1 #o links offen 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl zing a=an& ziehen an Nankendorf X35,4 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl ziechn o=a ziehen an Brünnstadt X28,3 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl zieng ō ziehen an Döllnitz V35,4 die Tiere 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl zing o ziehen an Maineck U34,8 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl zinn o ziehen an Westheim U26,5 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl zie· ō ziehen an Ostheim v.d.Rhön Q28,5 2 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl ziagn o ziehen an Tauberfeld l34,2 2 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl zieh'ng å ziehen an Stein c33,7 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl wi di zing wie die ziehen Walpenreuth U37,6 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl si zichn ou sie ziehen an Buchbrunn Y27,9 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl sie ziehn a' sie ziehen an Würzburg Y26,5 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl sie zichen an sie ziehen an Waldbüttelbrunn Y26,4 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl sie ziacha o sie ziehen an Holzkirchhausen Y25,7 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl si ziega oo sie ziehen an Hasselberg Y23,3 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl si zīche å sie ziehen an Reistenhausen Y22,9 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl sie zieng on sie ziehen an Handthal X29,5 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl si ziechn ou sie ziehen an Nordheim X28,4 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl sie zing å sie ziehen an Viereth W31,8 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl sie ziechn å sie ziehen an Röthlein W28,1 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl si ziche o sie ziehen an Stadelhofen W25,7 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl si ziehn å sie ziehen an Schönbrunn V31,7 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl sie zichn å̄ sie ziehen an Dittelbrunn V28,1 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl sie ziehn oa sie ziehen an Laufach V22,9 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl sie ziehn a sie ziehen an Herreth U32,5 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl si ziehn å sie ziehen an Kerbfeld U29,3 2 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl sie ziecha å sie ziehen an Wolfsmünster U25,8 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl se ziechn o sie ziehen an Niedersteinbach U21,9 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl si zīng ō sie ziehen an Bobengrün R36,9 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl sie zieng oa sie ziehen an Buch a.Wald d28,9 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl sie ziache ou sie ziehen an Rothenburg o.d.T. d28,4 2 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl si ziehn ā sie ziehen an Baiersdorf a33,1 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl si ziacha ou sie ziehen an Gnodstadt a27,3 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl di zīng å die ziehen an Poxdorf Z33,8 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl die zieng o die ziehen an Schlaifhausen Z33,6 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl die zieng ò die ziehen an Buckenhofen Z33,1 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl di ziegng ō die ziehen an Altershausen Z30,8 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl di zian o die ziehen an Wohlmuthshüll Y34,8 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl di zīng å̄ die ziehen an Streitberg Y34,1 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl die zieng o die ziehen an Neuses a.d.Regnitz Y33,7 2 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl di ziechn ā die ziehen an Neuses a.Berg Y28,1 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl dī zīng å̄ die ziehen an Haag X36,5 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl die ziegn oo die ziehen an Pittersdorf X36,1 3 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl di zien a die ziehen an Kirchahorn X35,8 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl di zing ō die ziehen an Melkendorf X33,1 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl di zie&gn ō: die ziehen an Wustviel X30,4 2 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl di ziche å̄ die ziehen an Bergrothenfels X24,2 2 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl di ziegn o=a die ziehen an Dorgendorf W31,3 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl dia zian å die ziehen an Oberspiesheim W28,5 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl döi zeia ao die ziehen an Thiersheim V39,3 2 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl di zeijä(h) a die ziehen an Breitenbrunn V38,6 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl die zieng o die ziehen an Azendorf V34,9 2 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl di zieng å̄ die ziehen an Weismain V34,2 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl di zing o=a die ziehen an Franken U38,8 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl di ziegn ō die ziehen an Marktschorgast U36,9 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl di zieng o die ziehen an Guttenberg U36,2 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl die zieng å die ziehen an Unterneuses U32,9 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl di zien o die ziehen an Euerdorf U27,1 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl die zien å die ziehen an Straas T37,8 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl dī zīng o: die ziehen an Oberkotzau S38,8 #o links offen 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl di zing o die ziehen an Neudorf S37,8 2 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl dei zia ō die ziehen an Schwarzenbach a.Wald S36,6 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl di zi/e ō die ziehen an Singenrain S26,7 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl di zign o die ziehen an Geroldsgrün R36,8 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl dei zeïgn ō die ziehen an Nassenfels l34,4 Pferd 3 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl döi zöing ō die ziehen an Solnhofen k32,3 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl die ziagn ō die ziehen an Großlellenfeld g30,6 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl dej zejng u die ziehen an Mörlach f34,5 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl de zegn āō die ziehen an Unterrieden d35,2 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl döi zöing o die ziehen an Gustenfelden d32,9 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl di zieng ō die ziehen an Seukendorf c32,1 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl di zieng o die ziehen an Wilhermsdorf c31,1 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl di Geil zing o die Gäule ziehen an Raitenberg a35,8 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl wenn sie gäh anziehen wenn sie jäh anziehen Frankenhaag X35,2 neiprelln 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl di Pfär zieng ŏ die Pferde ziehen an Haselhof W36,2 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl mei Gaal zöign an Wogn oh meine Gäule ziehen den Wagen an Buchschwabach d32,4 besser zöih_gn, ohzöihgn 1 9 36      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 1Pl mir zing a=oo wir ziehen an Breitbach X29,8 1 9 36      
ziehen anziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Sg etz ziecht er ā jetzt zieht er an Sambach Y32,4 1 9 36      
ziehen daran ziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Pl die zinn dro die ziehen daran Burgsinn U24,3 1 9 36      
ziehen ziehen anziehen der Zugtiere Vst 3Sg a gouta Gal zöigt zwamall ein guter Gaul zieht zweimal Gräfenberg a34,2 #ra 1 9 36      
ziehen Zug Zugkraft Sm AkkSg do land Zuch nei da lehnt Zug hinein Kleinhül W34,3 #sl 1 9 36      
ziehen Zug Zugkraft Sm AkkSg döi homm an Zuch die haben einen Zug Büchelberg e29,8 1 9 36      
zurück zurückschnellen nach hinten anziehen der Zugtiere ein Pferd zieht an, das andere schnellt zurück ein Pferd zieht an, das andere schnellt zurück Bieswang i33,7 1 9 36      
zwei zweimal anziehen der Zugtiere Adv a gouta Gal zöigt zwamall ein guter Gaul zieht zweimal Gräfenberg a34,2 #ra 1 9 36