Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
am |
am |
Superlativumschreibung |
Flexionsmorphem |
am liebsten sah i denn bloß va hinten |
am liebsten sehe ich den bloß von hinten |
Nürnberg |
c33,5 |
|
#ra |
3 |
116 |
12 |
 
|
am |
am |
Superlativumschreibung |
Flexionsmorphem |
dess blöü&dsde Vieh schreit am lauteste |
das blödeste Vieh schreit am lautesten |
Reistenhausen |
Y22,9 |
|
|
1 |
116 |
13 |
 
|
am |
am |
Superlativumschreibung |
Flexionsmorphem |
is dimmste Viech schreit an lauteste |
das dümmste Vieh schreit am lautesten |
Rothenburg o.d.T. |
d28,4 |
|
#uml |
1 |
116 |
13 |
 
|
am |
am |
Superlativumschreibung |
Flexionsmorphem |
wo liegt der Hos am wärmsten - in der Pfanne |
wo liegt der Hase am wärmsten - in der Pfanne |
Lauf a.d.Pegnitz |
b34,8 |
|
#ra |
1 |
115 |
2 |
 
|
am |
am |
Superlativumschreibung |
Flexionsmorphem |
ich muß heit nu ins Gänsfutter, am liebsten fressen die Gäns, die Gänskrägen |
ich muß heute noch ins Gänsefutter, am liebsten fressen die Gänse die Gänsekrägen |
Herzogenaurach |
b32,1 |
Zinnkraut, meist Unkraut in den Kartoffeläckern |
#ra |
1 |
116 |
6 |
 
|
am |
am |
Superlativumschreibung |
Flexionsmorphem |
di Schmäßmocke is en schlimmste, wu se sich drauf setzt verewigt se sich on lät gleich ihr Är |
die schmeißmücke ist am schlimmsten, wo sie sich draufsetzt verewigt sie sich und legt gleich ihre Eier |
Mühlfeld |
Q29,4 |
die Schmeißfliege ist am schlimmsten worauf sie sich setzt verewigt sie sich und legt gleich ihre Eier |
#uml |
1 |
115 |
8 |
 
|
am |
am |
Superlativumschreibung |
Flexionsmorphem |
bo der Sulz schmeggd mer am beschden der Zudder |
bei der Sülze schmeckt mir am besten der Zudder |
Wassertrüdingen |
h30,5 |
die Gelatine |
Sm 2, 240 s.v. <suttern, sottern> "kochen": <Sutterich> "das Gallertartige (Sulzige) von eingesottenem …Fleich" |
1 |
115 |
10 |
 
|
am |
am |
Superlativumschreibung |
Flexionsmorphem |
racht säuisch gekocht und racht renklich oogaricht, so schmeckt Sauerkraut am besten |
recht säuisch gekocht und recht reiniglich angerichtet so schmeckt Sauerkraut am Besten |
Bad Rodach |
R31,8 |
|
Th WB 5, 122 <reiniglich> "frei von Schmutz" Lautung auch rengglich |
2 |
114 |
6 |
 
|
am |
am |
Superlativumschreibung |
Flexionsmorphem |
däf dich en Tag ä poormol ömzieh, trotzdem biste ömmer dreckich wie ä klä Dregsäule |
darf dich am Tag ein paar mal umziehen, trotzdem bist du immer dreckig wie ein kleines Drecksäulein |
Mühlfeld |
Q29,4 |
|
#GPK gekürzt |
1 |
114 |
4 |
 
|
am |
am |
Superlativumschreibung |
Flexionsmorphem |
ene Sau is es enn Dreck oam wohlste |
einer Sau ist es im Dreck am wohlsten |
Mömbris |
V21,3 |
jd. fühlt sich in seinem Bereich wohl |
#ra |
1 |
114 |
6 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
am |
am |
Superlativumschreibung |
Flexionsmorphem |
am säschdn |
am sehrsten |
Presseck |
T36,1 |
|
|
1 |
56 |
60 |
 
|
am |
am |
Superlativumschreibung |
Flexionsmorphem |
ån sehrscht´n |
am sehrsten |
Kulmbach |
U35,9 |
|
|
1 |
56 |
60 |
 
|
am |
am |
Superlativumschreibung |
Flexionsmorphem |
könnt na am liebstn üm gebreng |
könnte ihn am liebsten umgebringen |
Oeslau |
S33,4 |
|
|
1 |
58 |
13 |
 
|
am |
am |
Superlativumschreibung |
Flexionsmorphem |
könnt na am liebstn vegift |
könnte ihn am liebsten vergiften |
Oeslau |
S33,4 |
|
|
1 |
58 |
13 |
 
|
am |
am |
Superlativumschreibung |
Flexionsmorphem |
Dä de-it na om liebsten fressen |
der täte ihn am liebsten fressen |
Steinberg |
S35,4 |
|
|
1 |
58 |
13 |
 
|
am |
am |
Superlativumschreibung |
Flexionsmorphem |
Dä de-it na om liebsten vegiftn |
der täte ihn am liebsten vergiften |
Steinberg |
S35,4 |
|
|
1 |
58 |
13 |
 
|
am |
am |
Superlativumschreibung |
Flexionsmorphem |
Där Säb kann denn Hans nit schmeckn där mechet ihn an liebstn vergiften |
der Sepp kann den Hans nicht schmecken der möchte ihn am liebsten vergiften |
Scheinfeld |
Z29,9 |
|
|
1 |
58 |
13 |
 
|
am |
am |
Superlativumschreibung |
Flexionsmorphem |
se am schnellstn Weg va=zöing |
sich am schnellsten Weg verziehen |
Eschenbach |
b35,6 |
|
|
1 |
58 |
19 |
 
|
am |
am |
Superlativumschreibung |
Flexionsmorphem |
am schnellst´n Weg vaschwind`n |
am schnellsten Weg verschwinden |
Happurg |
c35,3 |
|
|
2 |
58 |
19 |
 
|
am |
am |
Superlativumschreibung |
Flexionsmorphem |
am schnellsten Weg verschwinden |
am schnellsten Weg verschwinden |
Aich |
e31,3 |
|
|
1 |
58 |
19 |
 
|