Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



Zweite Sortier-Spalte:



Dritte Sortier-Spalte:



Vierte Sortier-Spalte:



Fünfte Sortier-Spalte:





  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)



Ihre Suche nach Grammatik PrIndef ergab 1656 Treffer. Nachfolgend werden daher nur die ersten 1000 aufgelistet. Sie können in der Ergebnisliste vor- und zurückgehen durch die nachfolgenden, zentrierten Links

nächste 1000




Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

all all all (in Redensart) PrIndef all ma ledda klar all meinen Lebtag klar Penzenhofen d34,6 (all mein Lebtag klar) #ra <all mein Lebtag> 'seit ich lebe' 1 98 10      
all all ganze, gesamte, sämtliche PrIndef der hats net all der hat sie nicht alle Rohr d32,8 1 76 6      
all alles alle Dinge PrIndef deä nimmd alläs gleich grumm der nimmt alles gleich krumm Peulendorf W33,4 1 54 19      
all alles alle Dinge PrIndef alles had hald sei zwa-u Seidn alles hat halt seine zwei Seiten Langenaltheim k32,2 #kas 1 11 52      
all alles alle Dinge PrIndef Du sixt allas verkährt Du siehst alles verkehrt Nürnberg c33,5 #sl 2 11 52      
all alles alle Dinge PrIndef ma ko net alles iber an Kamm schean man kann nicht alles über einen Kamm scheren Fischbach c34,7 1 11 52      
all alles alle Dinge PrIndef des sagt alles sei Fra das sagt alles seine Frau Neudorf S37,8 #kas 1 11 43      
all alles alle Dinge PrIndef der läßt sich alles gefalle der lässt sich alles gefallen Schippach Z22,9 1 11 43      
all alles alle Dinge PrIndef der wärd alles zammegehaaße der wird alles zusammengeheißen Sommerau Y22,2 1 11 43      
all alles alle Dinge PrIndef àà leßt sich ja àà ölles gfall er lässt sich ja auch alles gefallen Gestungshausen T34,1 #sl 1 11 43      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

all alles alle Dinge, alle Geschehnisse PrIndef Des is alläs gloä wie Glößbrüü das ist alles klar wie Klößbrühe Peulendorf W33,4 1 98 10      
all alles alle Dinge, alle Geschehnisse PrIndef Dos wor vaneweg scho alles klor das war vorneweg schon alles klar Mühlfeld Q29,4 1 98 10      
all alles alle Sinne PrIndef mir drehts alles umanana mir dreht es alles umeinander Gößweinstein Y35,7 1 107 27      
all alles alle Sinne PrIndef mir dreht si alles im Kupf rum mir dreht sich alles im Kopf herum Gößweinstein Y35,7 1 107 27      
all alles alles PrIndef er tut ihr alles nōch er tut ihr alles nach Ködnitz U36,7 1 35 29      
all alles alles PrIndef leßt seich von seina Aldn alles beit lässt sich von seiner Alten alles bieten Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 35 29      
all alles alles PrIndef leßt seich von seina Aldn alles gäfallln lässt sich von seiner Alten alles gefallen Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 35 29      
all alles die Gesamtheit PrIndef alläs kohnich alles kahnig Peulendorf W33,4 1 75 7      
allerhand allerhand allerlei, vieles verschiedenes PrIndef äs is allärahand driebä gred worn es ist allerhand darüber geredet worden Bärnreuth V37,4 #sl 1 11 52      
bisschen bisschen bisschen PrIndef Eä hott e bißje druff! Er hat ein bisschen drauf! Glattbach V21,9 1 4 32      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

bisschen bissel etwas PrIndef ner a bißl Schnaps wenn i hätt in mein hohln Zahn nei nur ein bissel Schnaps wenn ich hätte in meinen hohlen Zahn hinein Betzenstein Z35,8 1 56 37      
bisschen bisselein bisschen PrIndef is scho a bissela a Bazi ist schon ein bisschen ein Bazi Weißenburg h32,9 ka heirier Hoos #np 1 115 2      
bisschen bisselein bisschen PrIndef Der hout a bissala krūch kattn der hat ein bisselein Krug gehabt Kersbach b35,4 #? #sl 1 4 32      
bisschen bisselein bisschen PrIndef blouß a ganz glanz bisserla ro-süffeln bloß ein ganz kleines bisselein herabsüffeln Penzenhofen d34,6 rüntersüffeln 1 113 16      
bisschen bisselein bisschen, etwas PrIndef a bizzälä Gäfruän ein bisselein gefroren Steinach Q34,4 1 97 19      
bisschen bisselein bisschen, etwas PrIndef mit a bissala Eis uberzoong mit einem bisselein Eis überzogen Erlangen a32,9 #uml 1 97 19      
bisschen bisslein bisschen PrIndef a bissla ein bisslein Nürnberg c33,5 4 115 10      
bisschen bisslein bisschen PrIndef ä hot a bißla hūch er hat ein bisslein hoch Neufang U36,5 2 4 32      
bisschen bisslein bisschen PrIndef ah hoat a bißla hoach kood er hat ein bisslein hoch gehabt Wülfershausen S28,3 2 4 32      
bisschen bisslein bisschen PrIndef er hod a bissla z'viel er hat ein bisslein zuviel Unterschwaningen h30,3 1 4 32      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

bisschen bisslein bisschen PrIndef a bissala mehr ein Bisslein mehr Mainstockheim Y27,9 1 113 4      
bisschen bisslein bisschen PrIndef a bissla Wurst ein bisslein Wurst Reupelsdorf Y28,3 1 113 4      
bisschen bisslein bisschen PrIndef a bissala Plouz frei ein bisslein Platz frei Forchheim Z33,4 1 113 9      
bisschen bisslein bisschen PrIndef der kann sich ka bißla beherrsch´n der kann sich kein bisslein beherrschen Altendorf Y33,4 1 58 14      
bisschen bisslein bisschen PrIndef ä iß imme gleich oubn daun, wenn as blous a bissle wos sacht er ist immer gleich oben daußen, wenn eines bloß ein bisslein was sagt Görau V34,3 1 54 19      
bisschen bisslein bisschen, etwas PrIndef a bißla klaa g'schnejd'na Schnejdling ein bisslein klein geschnittener Schnittling Selbitz S37,2 kl. Schnipsel nicht bekannt, a weng oder a bißla bedeutet klein geschnitten 1 113 26      
bisschen bisslein bisschen, etwas PrIndef a klass bissla goarnix ein kleines bisschen garnichts Röthelbach W36,2 #ra 1 113 40      
bisschen bisslein bisschen, etwas PrIndef a bissla gfrorn ein bisslein gefroren Gefrees U37,8 2 97 19      
bisschen bisslein bisschen, kleine Menge PrIndef bißla wos drinkn bisslein was trinken Schwabach e33,1 1 113 16      
bisschen bisslein bisschen, kleine Menge PrIndef ich trenk e bessle ich trinke ein bisslein Sondheim i.Grabfeld Q29,7 1 113 16      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

bisschen bisslein bisschen, kleine Menge PrIndef Mirabellen : do gibts bißla Mirabellen da gibt es bisslein Kirchaich W31,7 1 1 14      
bisschen bisslein bisschen, kleine Menge PrIndef ke bißla Verstand kein bisslein Verstand Obernbreit a27,3 1 63 20      
bisschen bisslein bisschen, kleine Menge PrIndef ka bissala Gribs kein bisslein Grips Worzeldorf d33,5 1 63 20      
bisschen bisslein bisschen, kleine Menge PrIndef ke bißlä Grietz in Kopf kein bisslein Grütz(e) im Kopf Ramsthal U27,2 1 63 20      
bisschen bisslein bisschen, kleine Menge PrIndef ka bißla Grips im Hirn kein bisslein Grips im Hirn Zeil a.M. V30,8 1 63 20      
bisschen bisslein bisschen, kleine Menge PrIndef ka bißla Hirn kein bisslein Hirn Bärnreuth V37,4 1 63 20      
bisschen bisslein bisschen, kleine Menge PrIndef ka bisla Krütz kein bisslein Grütz(e) Bischofsgrün V37,5 1 63 20      
bisschen bisslein bisschen, kleine Menge PrIndef ka bissle Verschtoond kein bisslein Verstand Kreuzwertheim Y24,7 1 63 20      
bisschen bisslein bisschen, kleine Menge PrIndef Dar hat ja kee bißla Verschtäßtmi der hat ja kein bisslein Verstehstdumich Dettelbach Y27,3 1 63 20      
bisschen bisslein bisschen, kleine Menge PrIndef kan bißla Gritz kein bisslein Grütze Mainstockheim Y27,9 1 63 20      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

bisschen bisslein etwas PrIndef und ä bisslä tiäfer nei liegt der Bapst das fette schwein und ein Bisslein tiefer hinein liegt der Papst, das fette Schwein Hüssingen i31,1 ev. Jugend 1 35 16.01      
bisschen bisslein etwas, ein wenig PrIndef schier a bißla nai schüre ein bisslein hinein Rothenbürg S37,2 1 2 64      
bisschen bisslein etwas, ein wenig PrIndef es is langweili, wemma ka bißla Ansprach hout es ist langweilig, wenn man kein bisslein Ansprache hat Reichelsdorf d33,4 es ist langweilig, wenn man kein bisschen Unterhaltung hat 1 9 18      
bisschen bisslein etwas, ein wenig PrIndef sie diskurieren a bißla laut sie diskurrieren ein bisslein laut Rödles R27,6 1 11 46      
bisschen bisslein etwas, ein wenig PrIndef Da spinnt a bisla Der spinnt ein bisslein Sonnefeld T33,6 1 76 6      
bisschen bisslein etwas, kleine Menge PrIndef a nackets Haus ohne a bißla Hof ein nacketes Haus ohne ein bisslein Hof Zeil a.M. V30,8 1 58 48      
bisschen bisslein kleine Menge PrIndef die verprozessn ihr bißla Zeug die verprozessen ihr bisslein Zeug Wildensorg X32,4 1 11 50      
bisschen bisslein wenig PrIndef Dos is e bessle arich dönn, dos sollt ägentlich e bessle decker sei Das ist ein bisslein arg dünn, das sollte eigentlich ein bisslein dicker sein Mühlfeld Q29,4 1 99 23      
desgleichen desgleichens ähnliches PrIndef äsgleings desgleichens Hallstadt W32,7 desgleichen 2 115 10      
ein ein paar einige PrIndef die gen aufànånä los wie a boä Gögä die gehen aufeinander los wie ein paar Göcker Unterneuses U32,9 #sl ? Uml 1 11 30      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein ein paar einige PrIndef do sen a pa>or überananader da sind ein paar übereinander Destuben X36,2 1 11 30      
ein ein paar einige wenige PrIndef Höist när a paar Zindhölzla immig´scheckt hättest du nur ein paar Zündhölzlein umhin gesteckt Schönbrunn V38,6 #Gesamtbedeutung: am Überlaufen hindern #evtl verschr 1 3 23      
ein ein paar wenige PrIndef Mirabelle: dō geits a bår Mirabellen: da gibt es ein paar Ottorfszell a21,9 1 1 14      
ein ein wenig ein bisschen PrIndef dou hober der aweng an Ousterhosn midbrachd da habe ich dir ein wenig einen Osterhasen mitgebracht Schwabach e33,1 gemeint ist nicht nur der Hase, sondern Gaben verschiedener Art (z.B. Zuckerzeug und oder OStereier) 4 115 3      
ein ein wenig ein bisschen PrIndef e weng e Schlackele ein wenig ein Schlackelein Schnelldorf f28,4 2 58 11      
ein ein wenig ein bisschen PrIndef des is a weng a Schlack das ist ein wenig ein Schlack Thalmannsfeld h33,3 1 97 4      
ein ein wenig ein bisschen PrIndef a weng verschlossn ein wenig verschlossen Frommetsfelden d29,7 2 38 34      
ein ein wenig etwas PrIndef do hobi grod äweng Lusum kodd Da habe ich gerade ein wenig Lusum gehabt Ippesheim a28,8 wenn ich ein wenig Zeit habe Sm 1, 1520 1 115 10      
ein ein wenig etwas PrIndef mir ham a weng wos zamkumma lon zen Einkaafn wir haben ein wenig was zusammenkommen lassen zum Einkaufen Waischenfeld X35,7 1 58 6      
ein ein wenig etwas PrIndef Wir kafn a weng mehra mitananner wir kaufen ein wenig mehrer miteinander Bischofsgrün V37,5 1 58 6      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ein ein wenig etwas PrIndef a weng oalärhand ein wenig allerhand Vogtsreichenbach c31,9 1 58 2      
ein ein wenig etwas, ein bisschen PrIndef Des is a weng a Lamorsch. das ist ein wenig ein Lahmarsch Königshofen a.d.H. g30,1 1 35 34      
ein ein wenig etwas, in geringem Ausmaß PrIndef dər& kratzt ə wəng dra:f rim der kratzt ein wenig drauf herum Geroldsgrün R36,8 2 75 4      
ein ein wenig etwas, in geringem Ausmaß PrIndef der kratzt a wenig draf imma der kratzt ein wenig drauf umher Wampen V39,3 1 75 4      
ein ein wenig etwas, in geringer Menge PrIndef …der hott aweng alles! der hat ein wenig alles Zedtwitz R38,5 1 97 8      
ein ein wenig was etwas von PrIndef a weng wos Suppngriie ein wenig was Suppengrün Bärnreuth V37,4 2 58 2      
ein einwas eine Sache PrIndef a woss mejtbänga einwas mitbringen Helmbrechts T37,1 1 78 39      
einwas einwas etwas PrIndef diä pfeuf i awos dir pfeife ich einwas Staffelbach W31,8 2 7 27      
einwas einwas etwas PrIndef awoos und goar niggs einwas und gar nichts Rehdorf c32,9 1 99 28      
etlich etlich einige PrIndef etli Vecheli etliche Vögelein Windsbach f31,3 "´a poor Vecheli´ oder ´etli Vecheli´" 2 2 46      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

etwas etwas ein wenig PrIndef sei etwas leiser! sei etwas leiser! Thüngersheim X26,4 1 11 23      
etwas etwas ein wenig, etwas PrIndef du mußt ma wos vierstreckn du musst mir etwas vorstrecken Eismannsberg d35,2 1 75 16      
etwas etwas ein wenig, etwas PrIndef öbes mitgebrocht etwas mitgebracht Maßbach T28,8 1 78 39      
etwas etwas ein wenig, etwas PrIndef ich ebs mitgebrocht ich etwas mitgebracht Großheubach Z22,1 #evtl. verschrieben 1 78 39      
etwas etwas eine Sache PrIndef oan ebbes zuaschreia einem etwas zuschreien Ursheim i31,7 1 11 19      
etwas etwas eine Sache PrIndef Sich etwas Zuschreien Sich etwas zuschreien Reckertshausen U30,1 1 11 19      
etwas etwas eine Sache PrIndef sie rufen sich etwas zu sie rufen sich etwas zu Grafenreuth V39,6 1 11 19      
etwas etwas eine Sache PrIndef sie schreien sich etwas zu sie schreien sich etwas zu Grafenreuth V39,6 1 11 19      
etwas etwas eine Sache PrIndef Horch, wos secht ä?- Do hot doch anä wos ge=ärufn! Horch, was sagt er?- Da hat doch einer etwas gerufen! Peulendorf W33,4 1 11 19      
etwas etwas eine Sache PrIndef schreit mer was zua schreit mir etwas zu Gerolzhofen X29,1 1 11 19      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

etwas etwas eine Sache PrIndef deä schreit awos nübä der schreit etwas hinüber Pödeldorf X32,3 1 11 19      
etwas etwas eine Sache PrIndef er rift an annern was zu. er ruft einem anderen etwas zu Sommerau Y22,2 1 11 19      
etwas etwas eine Sache PrIndef Ea hod wos nübablägd er hat etwas Ebermannstadt Y34,4 1 11 19      
etwas etwas eine Sache PrIndef etwas zugschria etwas zugeschrien Pottenstein Y35,8 1 11 19      
etwas etwas eine Sache PrIndef der schreit wos nüber der schreit etwas hinüber Uehlfeld Z31,8 1 11 19      
etwas etwas eine Sache PrIndef dĭ rá̄fm sich um etwas die raufen sich um etwas Ehrl W33,1 1 11 49      
etwas etwas eine Sache PrIndef raufen sich um etwas raufen sich um etwas Geroldsgrün R36,8 raufen sich um etwas meist handgreiflich 1 11 49      
etwas etwas eine Sache PrIndef sich um ebbəs balchə sich um etwas balgen Wörnitz e28,8 #sl <o> oder <e> 1 11 49      
etwas etwas eine Sache PrIndef sich um etwas reißen sich um etwas reißen Weidmes T36,8 #sl 2 11 49      
etwas etwas eine Sache PrIndef sie reißen sich um etwas sie reißen sich um etwas Schney U33,2 #sl, evtl. <um_> 1 11 49      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

etwas etwas eine Sache PrIndef sie rupfen sich wieder einmal um etwas sie rupfen sich wieder einmal um etwas Schwarzenhammer U39,5 #sl 1 11 49      
etwas etwas eine Sache PrIndef streiten sich um etwas streiten sich um etwas Schwabach e33,1 3 11 49      
etwas etwas eine Sache PrIndef um etwas kippeln um etwas kippeln Obervolkach X28,5 1 11 49      
etwas etwas eine Sache PrIndef um etwas raufen um etwas raufen Berolzheim b29,5 1 11 49      
etwas etwas eine Sache PrIndef zerren um öbbes zerren um etwas Stadelhofen W25,7 #? 1 11 49      
etwas etwas eine Sache PrIndef Dar hoat öbes ouff die Scheuwä der hat etwas auf der Scheibe Oehrberg S26,8 #kas #ra <etwas auf der Scheibe haben> 'wenig Verstand haben' 2 63 20      
etwas etwas eine Sache PrIndef ebbes eisama etwas einsäumen Crailsheim g27,2 1 75 11      
etwas etwas etwas PrIndef a Sonderling der bild si ei, er is ebbes besser ein Sonderling, der bildet sich ein, er ist etwas Besseres Hüssingen i31,1 1 55 54      
etwas etwas etwas PrIndef woß gwieß wasma neet etwas gewiss weiß man nicht Weidenberg W37,7 1 63 10      
etwas etwas etwas, ein wenig PrIndef Dar ret drauf lue&s, ohne sich öbes debei ze denken der redet drauf los, ohne sich etwas dabei zu denken Mühlfeld Q29,4 #ra 1 98 8      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

etwas was eine Sache PrIndef die hot immer was auszusetze die hat immer was auszusetzen Schippach Z22,9 1 11 42      
gleich seinesgleichen gleichartig PrIndef döss Glick is a Rindviech und suacht sainösglaicha das glück ist ein Rindvieh und sucht seinesgleichen Ehingen g30,7 1 114 3      
jed jeder jeden einzelnen PrIndef ja, do sicht mä ann jeden Tritt oder "Stapfn" ja, da sieht man einen jeden Tritt oder "Stapfen" Marktschorgast U36,9 1 28 15      
kein kein Fleischverachter Person, die gern und viel Wurst isst PrIndef ka Fleischveachter kein Fleischverachter Kaubenheim b29,6 1 99 34      
kein keine keine PrIndef die hot ka Farb im Gsicht Die hat keine Farbe im Gesicht. Weidenberg W37,7 1 97 6      
man man jemand PrIndef Der geht net weiter als mern schiebt. der geht nicht weiter als man ihn schiebt Reuth e31,6 1 77 29      
man man jemand PrIndef Mer mehnd, dar had keen Darm im Leib Man meint, der hat keinen Darm im Leib Himmelstadt W25,9 1 77 29      
man man man PrIndef Kammer midn Hindern drauf reid kann man mit dem Hintern darauf reiten Wüstenfelden Z29,1 #ra 1 3 20      
man man man PrIndef man muß sie ohschieln man muss sie abschälen Heilsbronn d31,9 2 18 29      
man man man PrIndef den Apfel tuat ma aschela den Apfel tut man abschälen Ursheim i31,7 1 18 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

man man man PrIndef Die Wiesn hot mä drenierd die Wiese hat man drainiert Kupferberg U36,5 Kein Wort 1 18 24      
man man man PrIndef Me schreit ere Man schreit ihrer Gestungshausen T34,1 1 11 19      
man man man PrIndef Me schreit ná Man schreit ihm Gestungshausen T34,1 1 11 19      
man man man PrIndef ma bläckt ananner zu man bläkt einander zu Wustviel X30,4 1 11 19      
man man man PrIndef ma schreit man schreit Pittersdorf X36,1 2 11 19      
man man man PrIndef me blääkt ná aa man bläkt ihn an Gestungshausen T34,1 neu 1 11 20      
man man man PrIndef Me blüeckt nà aa Man bläkt ihn an Gestungshausen T34,1 alt 1 11 20      
man man man PrIndef Mör hat gmitzt man hat gemetzt Wattenbach e31,7 1 19 6      
man man man PrIndef dös muaß mä glubba das muss man kluppen Hohentrüdingen h31,7 1 19 7      
man man man PrIndef dös muaß mä schneida das muss man schneiden Hohentrüdingen h31,7 1 19 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

man man man PrIndef des komä goä nümä ohän das kann man gar nimmer anhören Pödeldorf X32,3 1 11 22      
man man man PrIndef dea plärrt, man kanns kaum mehr hörn. der plärrt, man kann es kaum mehr hören Sommerau Y22,2 1 11 22      
man man man PrIndef Dem konn mer nichs recht machen Dem kann man nichts recht machen Heilsbronn d31,9 2 11 34      
man man man PrIndef In an Kinne krôm sell me si nett nei lêng In einen Kinderkram soll man sich nicht hineinlegen Neunkirchen a.B. a33,6 1 11 49      
man man man PrIndef vor dem ko mo Angst krieg'n vor dem kann man Angst kriegen Gößweinstein Y35,7 1 98 12      
man man man PrIndef Den braucht mer blous nu in Sarg neilegn den braucht man nur noch in den Sarg hineinlegen Treuchtlingen i32,5 1 64 1      
man man man PrIndef der brennt wenn man a Schleißn dranhält der brennt wenn man eine Schleiße dranhält Bieberbach T33,3 (Span) 1 64 1      
man man man PrIndef döör, so daß mä die Rippn sicht dürr, so dass man die Rippen sieht Windischletten W32,3 (sieht) 1 64 1      
man man man PrIndef Mer sacht ja nix, mer red ja blous man sagt ja nichts, man redet ja bloß Göhren i33,4 Unverbindliches Reden, abschwächend. #ra <man sagt ja nichts, man redet ja bloß> 1 98 30      
man man man PrIndef Aus der Bahn, daß me fahn kann! Aus der Bahn, dass man fahren kann! Langenaltheim k32,2 #ra <Aus der Bahn - dass man fahren kann!> 'Ausruf beim Schlittenfahren, wenn sie wollen, dass die Schlittenbahn freigemacht wird' 1 28 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

nein neins nichts PrIndef sich die Bä aus em Oarsch, öwer hölfe tunts em neins sich die Beine aus dem Arsch, aber helfen tut es neins Burgsinn U24,3 1 8 18      
nicht nichts nicht etwas PrIndef dar sieht nigs der sieht nichts Stadelschwarzach X28,9 1 28 3      
nicht nichts nichts PrIndef der Depp hoat ze nex G'schick der Depp hat zu nichts Geschick Schauenstein S37,8 #Gesamtbedeutung: sich zu nichts eignen 1 99 24      
nicht nichts nichts PrIndef Er wa=ard mid nix fātich er wird mit nichts fertig Rückersbach V21,5 1 99 24      
nicht nichts nichts PrIndef er brengd nix zamm er bringt nichts zusammen Cottenbach W36,4 2 99 24      
nicht nichts nichts PrIndef er brengt nex zewech. er brigt nichts zuwege. Maineck U34,8 1 99 24      
nicht nichts nichts PrIndef der taagt nex bei der Ärbet der taugt nichts bei der Arbeit Gößweinstein Y35,7 1 99 24      
nicht nichts nichts PrIndef der taacht nix der taugt nix Hof S38,2 4 99 24      
nicht nichts nichts PrIndef Der bringt nix zu wech. Der bringt nichts zuwege. Göhren i33,4 (Weg) 1 99 24      
nicht nichts nichts PrIndef der bringt a nix "zewejch" der bringt auch nichts zuwege Mitwitz T34,1 2 99 24      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

nicht nichts nichts PrIndef der brengt nix farti der bringt nichts fertig Rüdenhausen Y29,7 1 99 24      
nicht nichts nichts PrIndef der brengt nix zuwach der bringt nichts zuwege Fröhstockheim Z28,2 zuwege = etwas zustande bringen, mit etwas fertig werden 1 99 24      
nicht nichts nichts PrIndef deä brengt nex dsamm der bringt nichts zusammen Peulendorf W33,4 1 99 24      
nicht nichts nichts PrIndef Der brengt goa nex zamm Der bringt gar nix zusammen. Roßdorf a.Forst X32,6 1 99 24      
nicht nichts nichts PrIndef Dar brengt üwerhaupt niss zom der bringt überhaupt nichts Mühlfeld Q29,4 20m 1 99 24      
nicht nichts nichts PrIndef dar bringt neä&s zewach der bringt nichts zuwege Ramsthal U27,2 1 99 24      
nicht nichts nichts PrIndef bringt nix vieranander bringt nichts voreinander Alfershausen g34,7 3 99 24      
nicht nichts nichts PrIndef brengt nix af die Baa bringt nichts auf die Beine Münchberg T37,9 1 99 24      
nicht nichts nichts PrIndef gar nix gar nichts Thalmannsfeld h33,3 1 99 28      
nicht nichts nichts PrIndef Des haout nex gabracht! das hat nichts gebracht Selbitz S37,2 1 99 28      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

nicht nichts nichts PrIndef nix nichts Eckartshausen T31,4 #GP streicht "a" in Vorlage 1 99 28      
nicht nichts nichts PrIndef widder nix wieder nichts Laineck W36,6 1 99 28      
nicht nichts nichts PrIndef Du flennst für nix u. widder nix Du flennst für nichts und wieder nichts Gollmuthhausen R29,8 1 11 16      
nicht nichts nichts PrIndef di welln nix mīdananda zu dū hamm die wollen nichts miteinander zu tun haben Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 11 48      
nicht nichts nichts PrIndef döi wolln nix vonananda wissen die wollen nichts voneinander wissen Nürnberg c33,5 2 11 48      
nicht nichts nichts PrIndef sin enander nix guet sind einander nichts gut Rothenburg o.d.T. d28,4 #sl, Beleg wurde ausgebessert 2 11 48      
nicht nichts nichts PrIndef sie wollen nichts wissen von einander sie wollen nichts wissen von einander Penzendorf e33,2 2 11 48      
nicht nichts nichts PrIndef dia sogn nix zuanander die sagen nichts zueinander Schlungenhof g31,5 1 11 48      
nicht nichts nichts PrIndef die rēdn nix mitanander die reden nichts miteinander Aha g31,8 1 11 48      
nicht nichts nichts PrIndef die wollen nichts miteinander zu tun haben die wollen nichts miteinander zu tun haben Waizenbach U25,2 2 11 48      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

nicht nichts nichts PrIndef die rëin nix mit ananner die reden nichts miteinander Sand W30,2 1 11 48      
nicht nichts nichts PrIndef die häm nix meä mitanandä zu tu die haben nichts miteinander zu tun Bamberg X32,1 1 11 48      
nicht nichts nichts PrIndef den sach i nid den sehe ich nicht Mainbernheim Z28,4 #kas 1 11 48      
nicht nichts nichts PrIndef a bissla nauf oder no mecht nix ein bisslein hinauf oder hinab macht nichts Segnitz Z27,9 1 63 10      
nichts nichts nicht PrIndef voll, daß er nix mehr pap sach kann voll, daß er nichts mehr papp sagen kann Gerolzhofen X29,1 1 69 36      
nichts nichts nicht etwas PrIndef die is goar nix wert die ist gar nichts wert Kreuzwertheim Y24,7 1 63 14      
nichts nichts nicht etwas PrIndef garnex gar nichts Coburg S32,9 1 63 14      
nichts nichts nicht etwas PrIndef nix nichts Burgbernheim c28,6 1 63 14      
nichts nichts nicht etwas PrIndef nix nichts Fichtelberg W38,1 #? 1 63 14      
nichts nichts nicht etwas PrIndef niggs wert nichts wert Aschaffenburg W21,3 1 63 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

nichts nichts nicht etwas PrIndef habn sich nix gschenkt haben sich nichts geschenkt Königsberg V30,2 #ra <sich nichts schenken> 'sich (gegenseitig) beschimpfen' 1 11 46      
nichts nichts nicht etwas PrIndef ar ko nieß er kann nichts Gambach V25,8 1 75 4      
nichts nichts nicht etwas PrIndef hot nix drauf auf'n Kast'n. hat nichts drauf auf dem Kasten. Röthelbach W36,2 1 75 4      
nichts nichts nicht oder nichts PrIndef ich kann nix mehr ich kann nichts mehr Haßfurt V30,4 1 69 36      
nichts nichts nicht oder nichts PrIndef i kaa neäß mer ich kann nichts mehr Eßleben W27,5 1 69 36      
nichts nichts nicht oder nichts PrIndef ich kånn nix mähr aß ich kann nichts mehr essen Reupelsdorf Y28,3 1 69 36      
nichts nichts nichts PrIndef der gung Fruasch waß doch nix vom Krieg der junge Frosch weiß doch nichts vom Krieg Rehau T39,1 #ra 1 116 3      
nichts nichts nichts PrIndef e Schneckla macht no nichts ein Schnecklein macht noch nichts Mönchstockheim W29,7 ein (kleiner) Schaden ist noch kein Übel #ra 1 116 9      
nichts nichts nichts PrIndef mit denn will ich nex za do haoum mit dem will ich nichts zu tun haben Selbitz S37,2 1 116 12      
nichts nichts nichts PrIndef mit dan falschen Fuchzicher will i am besten garnix zu dön ho mit dem falschen Fünfziger will ich am besten gar nichts zu tun haben Nürnberg c33,5 mit dan falschen Fuchzicher will i am besten garnix zu dön ho #sw; #uml 3 116 12      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

nichts nichts nichts PrIndef garnix zu dön ho garnichts zu tun haben Nürnberg c33,5 #uml 3 116 12      
nichts nichts nichts PrIndef es könnt nichts schlimmeres passier, als zu dem zu kommen es könnte nichts Schlimmeres passieren, als zu dem zu kommen Mönchstockheim W29,7 1 116 12      
nichts nichts nichts PrIndef mei Noma iss Haas ich wass ver nex mein Name ist Hase, ich weiß von nichts Schauenstein S37,8 1 115 3      
nichts nichts nichts PrIndef wo̢s hodd?n d? Baab? vum Grisch middbroochd - nix wie Lumb? un Leis was hat denn der Papa vom Krieg mitgebracht - nichts wie Lumpen und Läuse Großostheim W21,8 #uml, ra 1 115 6      
nichts nichts nichts PrIndef außer Lumpn und Leis war nex zu erm außer Lumpen und Läusen war nichts zu erben Schauenstein S37,8 es wurde nichts hinterlassen #uml, ra 1 115 5      
nichts nichts nichts PrIndef nix wi Lais und Fläh und di sen grangg nichts wie Läuse und Flöhe und die sind krank Külsheim b29,8 bittere Armut und Not #uml, ra 1 115 6      
nichts nichts nichts PrIndef nix worr za hulln wie Lumpn und Läus nichts war zu holen wie Lumpen und Läuse Röthelbach W36,2 #ra 1 115 5      
nichts nichts nichts PrIndef du sixd scha gor nix mär Du siehst schon gar nichts mehr Ippesheim a28,8 du siehst schon gar nichts mehr 1 115 10      
nichts nichts nichts PrIndef gārneß Gar nichts Rohrbach W25,4 gar nichts 1 5 34      
nichts nichts nichts PrIndef goa neß Gar nichts Dipbach X27,3 gar nichts 1 5 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

nichts nichts nichts PrIndef n?as Nichts Neubessingen V26,6 2 5 34      
nichts nichts nichts PrIndef näs Nichts Neubessingen V26,6 nasal 2 5 34      
nichts nichts nichts PrIndef sei ganz schaffes is nix Sein ganzes Schaffen ist nichts Mömlingen X21,8 1 5 34      
nichts nichts nichts PrIndef mer werd alt wie e Kuhe und lernt nix derzue Man wird alt wie eine Kuh und lernt nichts dazu Rothenburg o.d.T. d28,4 Feststellung #ra 1 114 1      
nichts nichts nichts PrIndef er is bleed wie a Kuh und lernt nix dazu er ist blöd wie eine Kuh und lernt nichts dazu Feuchtwangen f28,9 1 114 3      
nichts nichts nichts PrIndef der Saihammel schäit vor nix zoröck der Sauhammel scheut vor nichts zurück Wiesen U23,4 1 114 6      
nichts nichts nichts PrIndef des is fia die Katz, noch hat da Hund nu nix das ist für die Katz nach hat der Hund noch nichts Hinterkleebach X35,9 #uml, ra 1 114 12      
nichts nichts nichts PrIndef aon damm wor nies me an dem war nichts mehr Lohr a.M. W24,2 1 4 26      
nichts nichts nichts PrIndef sie ham nex ze schleißen u. ze beißn sie haben nichts zu schleißen und zu beißen Scheuerfeld S32,8 1 4 38      
nichts nichts nichts PrIndef har glaid on nes her glaubt an nichts Frauenroth S27,7 2 4 53      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

nichts nichts nichts PrIndef deä glabt nex! der glaubt nichts! Glattbach V21,9 1 4 53      
nichts nichts nichts PrIndef di gläm nex die glauben nichts Seidmannsdorf S33,4 3 4 53      
nichts nichts nichts PrIndef ar klät näes er glaubt nichts Eußenheim W25,3 2 4 53      
nichts nichts nichts PrIndef nex gegläbt nichts geglaubt Etwashausen Z27,3 1 4 53      
nichts nichts nichts PrIndef nix glām nichts glauben Solnhofen k32,3 1 4 53      
nichts nichts nichts PrIndef miä gläm nex wir glauben nichts Einberg S33,4 1 4 53      
nichts nichts nichts PrIndef a Brölli dör nix verschtätt ein Brüller der nichts versteht Ehingen g30,7 #uml 1 113 11      
nichts nichts nichts PrIndef nies verra>ote nichts verraten Hundsbach V26,7 Bogen über <ao> 1 7 22      
nichts nichts nichts PrIndef krigst gonäs kriegst gar nichts Erlabrunn X26,7 1 7 27      
nichts nichts nichts PrIndef ja nix do ! ja nichts da Bürgstadt Z22,5 1 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

nichts nichts nichts PrIndef hau #?b nix gibds hau ab nichts gibt es Vorbach U31,8 #sl 1 7 27      
nichts nichts nichts PrIndef s geit ners es gibt nichts Neustadt a.M. W24,8 1 7 27      
nichts nichts nichts PrIndef ess geit nis es gibt nichts Windheim U26,1 2 7 27      
nichts nichts nichts PrIndef nix gibds nichts gibt es Zirndorf c32,6 3 7 27      
nichts nichts nichts PrIndef nix git´s nichts gibt es Niederlauer S28,4 1 7 27      
nichts nichts nichts PrIndef nex gibs nichts gibt es Viereth W31,8 1 7 27      
nichts nichts nichts PrIndef nix gibtz nichts gibt es Lengfeld Y26,3 1 7 27      
nichts nichts nichts PrIndef nex gibs nichts gibt es Heuchelheim Y30,8 1 7 27      
nichts nichts nichts PrIndef nex gähts nichts gibt es Eggolsheim Y33,7 #sl 1 7 27      
nichts nichts nichts PrIndef geiht nicht´s gibt nichts Laub Y28,3 #sl 2 7 27      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

nichts nichts nichts PrIndef nichts gibts nichts gibt es Zettmannsdorf X30,6 2 7 27      
nichts nichts nichts PrIndef gor näass garnichts Burkardroth S26,9 1 7 27      
nichts nichts nichts PrIndef sŭnscht nix me̊a sonst nichts mehr Treuchtlingen i32,5 #sl 1 7 27      
nichts nichts nichts PrIndef sŭnscht nix mehr sonst nichts mehr Langenaltheim k32,2 #sl, Beleg wurde ausgebessert 1 7 27      
nichts nichts nichts PrIndef Wennst sunst nix mogst Wenn (du) sonst nichts magst Diepersdorf c34,6 1 7 27      
nichts nichts nichts PrIndef doa würd nix draus da wird nichts daraus Großbardorf S29,7 1 7 27      
nichts nichts nichts PrIndef nochä frisst gōrnichs nachher frißt du gar nichts Steinfeld W33,3 #sl 1 7 28      
nichts nichts nichts PrIndef noa kriaste go nas nach kriegst (du) gar nichts Untererthal U26,1 1 7 28      
nichts nichts nichts PrIndef no kriagscht gar nix nach kriegst gar nichts Wassertrüdingen h30,5 1 7 28      
nichts nichts nichts PrIndef no krieg?t gor näx nach kriegst gar nichts Etzelskirchen Z31,6 1 7 28      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

nichts nichts nichts PrIndef noch groegst goa nix nach kriegst du gar nichts Tüchersfeld Y35,4 1 7 28      
nichts nichts nichts PrIndef Noŭ fri?chd Hŭnds fotzn noŭ braŭg?cht nix nach frißt Hundsfotzen nach brauchst nichts Spalt f32,8 1 7 28      
nichts nichts nichts PrIndef no frißt ´r näß nach freßt ihr nichts Einsiedel W23,9 "gnascherte Ka_(r)le (genäschiger Kerl) oder: no frißt ´r näß . Schécklig ." 1 7 28      
nichts nichts nichts PrIndef do griste gâä nex da kriegst du gar nichts Leidersbach X22,1 1 7 28      
nichts nichts nichts PrIndef kriegst gor nex kriegst gar nichts Schnaid Y32,9 1 7 28      
nichts nichts nichts PrIndef d? frißt em gor nix da frißt du eben gar nichts Obereuerheim V29,7 #sl; Sonderzeichen für <o> 2 7 28      
nichts nichts nichts PrIndef nu frißt dā åhm gonex nun frißt du eben gar nichts Neuses a.Brand T33,6 1 7 28      
nichts nichts nichts PrIndef do fresde goänix da frißt du gar nichts Großblankenbach V22,2 1 7 28      
nichts nichts nichts PrIndef freß gornix freß gar nichts Kleinbrach T27,2 2 7 28      
nichts nichts nichts PrIndef do fresst d gorniss da freßt du gar nichts Irmelshausen R29,9 1 7 28      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

nichts nichts nichts PrIndef no frißt goënix nach frißt gar nichts Höferänger U35,2 1 7 28      
nichts nichts nichts PrIndef no frißt gor näx nach frißt gar nichts Etzelskirchen Z31,6 1 7 28      
nichts nichts nichts PrIndef dā Stoffl kann ā nex gsog der Stoffel kann auch nix gesagen Großheirath T32,9 #sl ? Länge 1 7 36      
nichts nichts nichts PrIndef is des nix ist das nichts Hersbruck b35,8 1 113 18      
nichts nichts nichts PrIndef geht dir nix u geht dir nichts an Großhabersdorf d31,3 #kas 1 113 39      
nichts nichts nichts PrIndef geat dir nes a. geht dir nichts an Thüngersheim X26,4 #kas 1 113 39      
nichts nichts nichts PrIndef nex is zäbrochn nichts ist zerbrochen Burgebrach Y31,2 #np?? 2 113 39      
nichts nichts nichts PrIndef nix für neigieria Leit nichts für neugierige Leute Büchelberg e29,8 #ra 1 113 40      
nichts nichts nichts PrIndef nix gscheids nichts Gescheites Heroldsberg b33,6 #ra 1 113 40      
nichts nichts nichts PrIndef nex gscheits nichts Gescheites Schwand T36,4 #ra 1 113 40      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

nichts nichts nichts PrIndef nex gscheids nichts Gescheites Kasendorf V35,4 #ra 1 113 40      
nichts nichts nichts PrIndef nix, für viel Göeld nichts für viel Geld Raumetengrün U38,3 #ra, uml 1 113 40      
nichts nichts nichts PrIndef des geht dä nex a das geht dir nichts an Hallstadt W32,7 #kas, uml 2 113 40      
nichts nichts nichts PrIndef des ged di nix ou das geht dich nichts an Wettringen e27,9 #ra 1 113 40      
nichts nichts nichts PrIndef nix fier die nichts für dich Reuth e31,6 2 113 40      
nichts nichts nichts PrIndef nix för die nichts für dich Reupelsdorf Y28,3 #ra, uml 1 113 40      
nichts nichts nichts PrIndef nix nichts Bubenreuth a33,4 1 113 40      
nichts nichts nichts PrIndef nix nichts Fischbrunn b36,4 1 113 40      
nichts nichts nichts PrIndef nix weider nichts weiter Heroldsberg b33,6 1 113 40      
nichts nichts nichts PrIndef geht dir nex ao Geht dir nichts an Herzogenaurach b32,1 #ra, kas 1 113 41      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

nichts nichts nichts PrIndef dem geht nex naus dem geht nichts hinaus Gößweinstein Y35,7 #ra 1 69 2      
nichts nichts nichts PrIndef es is näes nawe naus gange es ist nichts neben hinaus gegangen Eußenheim W25,3 #ra 1 69 2      
nichts nichts nichts PrIndef margt goä niäßmä merkt gar nichts mehr Röthlein W28,1 1 69 6      
nichts nichts nichts PrIndef ar sēīcht nīēß er sagt nichts Gambach V25,8 1 69 7      
nichts nichts nichts PrIndef es gett nex meh nei es geht nichts mehr hinein Gestungshausen T34,1 1 69 36      
nichts nichts nichts PrIndef ich breng abselut nex mehr nei ich bringe absolut nichts mehr hinein Coburg S32,9 höflich 2 69 36      
nichts nichts nichts PrIndef kå näes wië ge&wüel kann nichts wie gewühlen Eußenheim W25,3 er fand für fleißige Arbeit keine Anerkennung 1 56 33      
nichts nichts nichts PrIndef nex nichts Coburg S32,9 # zu ergänzen: ...wert 1 56 50      
nichts nichts nichts PrIndef nex nichts Döbra S36,6 # zu ergänzen: ...wert 3 56 50      
nichts nichts nichts PrIndef nex nichts Sonnefeld T33,6 # zu ergänzen: ...wert 1 56 50      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

nichts nichts nichts PrIndef nex nichts Schney U33,2 # zu ergänzen: ...wert 1 56 50      
nichts nichts nichts PrIndef nex nichts Hochstadt a.M. U34,1 # zu ergänzen: ...wert 1 56 50      
nichts nichts nichts PrIndef nex nichts Kirchlauter V31,4 # zu ergänzen: ...wert 1 56 50      
nichts nichts nichts PrIndef nechs nichts Schönbrunn V31,7 # zu ergänzen: ...wert 1 56 50      
nichts nichts nichts PrIndef nex nichts Schnaid Y32,9 # zu ergänzen: ...wert 1 56 50      
nichts nichts nichts PrIndef nex nichts Bammersdorf Y33,8 # zu ergänzen: ...wert 1 56 50      
nichts nichts nichts PrIndef nex nichts Schlaifhausen Z33,6 # zu ergänzen: ...wert 1 56 50      
nichts nichts nichts PrIndef nex nichts Weißenbrunn v.W. R33,7 # zu ergänzen: ...wert 1 56 50      
nichts nichts nichts PrIndef nex nichts Lippertsgrün S36,6 # zu ergänzen: ...wert 1 56 50      
nichts nichts nichts PrIndef neas nichts Euerbach V27,3 # zu ergänzen: ...wert 1 56 50      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

nichts nichts nichts PrIndef jemand taucht näß jemand taugt nichts Oehrberg S26,8 2 56 50      
nichts nichts nichts PrIndef hä dacht nisst er taugt nichts Ostheim v.d.Rhön Q28,5 1 56 50      
nichts nichts nichts PrIndef ar döücht neas er taugt nichts Eckartshausen V27,8 1 56 50      
nichts nichts nichts PrIndef ar deucht nix er taugt nichts Gerolzhofen X29,1 1 56 50      
nichts nichts nichts PrIndef der täicht nix der taugt nichts Markt Herrnsheim a28,2 1 56 50      
nichts nichts nichts PrIndef Dar taacht nex ! der taugt nichts Coburg S32,9 1 56 50      
nichts nichts nichts PrIndef der taacht nex der taugt nichts Wüstenselbitz T37,4 1 56 50      
nichts nichts nichts PrIndef Der taugt nix der taugt nichts Fichtelberg W38,1 1 56 50      
nichts nichts nichts PrIndef dar teücht neas der taugt nichts Holzkirchhausen Y25,7 1 56 50      
nichts nichts nichts PrIndef Dar taugt nex der taugt nichts Repperndorf Y27,9 1 56 50      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

nichts nichts nichts PrIndef übahabt nex überhaupt nichts Effeltrich a33,2 1 56 50      
nichts nichts nichts PrIndef üwähaupt nix überhaupt nichts Zeckendorf W33,4 2 56 50      
nichts nichts nichts PrIndef ist neas wat ist nichts wert Holzkirchhausen Y25,7 1 56 50      
nichts nichts nichts PrIndef nex wert nichts wert Thon c33,2 1 56 50      
nichts nichts nichts PrIndef nix wät nichts wert Neuensee T33,9 1 56 50      
nichts nichts nichts PrIndef nex wäht nichts wert Gestungshausen T34,1 2 56 50      
nichts nichts nichts PrIndef nix waat nichts wert Lendershausen U30,4 1 56 50      
nichts nichts nichts PrIndef nīēss waat nichts wert Gambach V25,8 1 56 50      
nichts nichts nichts PrIndef nes wart nichts wert Eckartshausen V27,8 1 56 50      
nichts nichts nichts PrIndef näas wart nichts wert Eßleben W27,5 2 56 50      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

nichts nichts nichts PrIndef nix wart nichts wert Gerolzhofen X29,1 1 56 50      
nichts nichts nichts PrIndef null u. nix null und nichts Dampfach W29,2 # zu ergänzen: ...wert 1 56 50      
nichts nichts nichts PrIndef dar will heier und hat nix der will heiraten und hat nichts Mainsondheim Y28,4 1 58 11      
nichts nichts nichts PrIndef er hot hint a vorn nix er hat hinten und vorn nix Pittersdorf X36,1 2 58 11      
nichts nichts nichts PrIndef Der dacht doch nix der taugt doch nichts Mespelbrunn X22,3 2 58 11      
nichts nichts nichts PrIndef er hot nix er hat nix Bad Kissingen T27,5 1 58 11      
nichts nichts nichts PrIndef er ko nix er kann nix Bad Kissingen T27,5 1 58 11      
nichts nichts nichts PrIndef ze denn is doch nix zu den ist doch nichts Wurlitz S38,9 1 58 11      
nichts nichts nichts PrIndef hott ja noch nix hat ja noch nix Döbra S36,6 2 58 11      
nichts nichts nichts PrIndef a hot noch nex er hat noch nix Oeslau S33,4 1 58 11      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

nichts nichts nichts PrIndef wer nix derheierat und nix dererbt der bleibt a armer Teifl bis er sterbt ! wer nix derheiratet und nichts dererbt der bleibt ein armer Teufel bis er stirbt Buchschwabach d32,4 #ra 1 58 11      
nichts nichts nichts PrIndef der håt nix im Zipfel u. nix im Såck der hat nichts im Zipfel und nichts im Sack Ickelheim c29,2 1 58 11      
nichts nichts nichts PrIndef der taugt va da Wurzl aas nix der taugt von der Wurzel aus nix Kühlgrün V38,6 1 58 14      
nichts nichts nichts PrIndef Deä redd üm alläs drüm rümm und nochäd waß doch nex Der redet um alles drum herum und nachher weißt du doch nichts. Peulendorf W33,4 1 97 7      
nichts nichts nichts PrIndef nex to nichts tun Helmbrechts T37,1 1 58 32      
nichts nichts nichts PrIndef Er will nichts von der A. wisse er will nichts von der Arbeit wissen Rückersbach V21,5 1 58 32      
nichts nichts nichts PrIndef des schnaid neas das schneidet nichts Unteraltertheim Z25,2 kein Ausdruck 1 3 20      
nichts nichts nichts PrIndef die Schärrn schneit ness die Schere schneidet nichts Rodenbach W24,5 sagt die Mutter 1 3 42      
nichts nichts nichts PrIndef ni?&s m?r nichts mehr Salz S28,1 nichts mehr 2 3 47      
nichts nichts nichts PrIndef nie?&s m?r nichts mehr Salz S28,1 nichts mehr 2 3 47      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

nichts nichts nichts PrIndef nichts meh nichts mehr Stockheim S34,2 1 3 47      
nichts nichts nichts PrIndef Ich mao&g nex meer ich mag nichts mehr Neudorf S37,8 2 3 47      
nichts nichts nichts PrIndef nixmi nichts mehr Schippach Z22,9 mehr dagegen 2 3 47      
nichts nichts nichts PrIndef morn is dr öarschte Mai do würd fei niass gschoafft morgen ist der erste Mai da wird fein nichts geschafft Rodenbach W24,5 1 3 48      
nichts nichts nichts PrIndef Deü mecht a was zam öwa glaam kost na nex Der macht etwas zusammen aber glauben kannst du ihm nichts. Zeckendorf W33,4 2 97 7      
nichts nichts nichts PrIndef alles andere, nur nichts Gutes wünschen alles andere, nur nichts Gutes wünschen Berg R37,6 #ra 1 30 51      
nichts nichts nichts PrIndef du griegst nix zu trinke aweds, sunst sächsts´ bett wiedder voll du kriegst nichts zu trinken abends, sonst seichst du das Bett wieder voll Ochsenfurt Z27,8 1 31 3      
nichts nichts nichts PrIndef du höarschd näxe du hörst nichts Mainstockheim Y27,9 2 3 60      
nichts nichts nichts PrIndef du hörscht njas gscheits in dare Gselschoaft du hörst nichts Gescheites in derer Gesellschaft Rodenbach W24,5 1 3 60      
nichts nichts nichts PrIndef die ko: nix die kann nichts Kimmelsbach T30,4 1 35 4      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

nichts nichts nichts PrIndef des will nex vo di annän wissn das will nichts von die anderen wissen Peulendorf W33,4 #kas 1 35 10      
nichts nichts nichts PrIndef er kon nix vertrog er kann nichts vertragen Platz S26,8 1 54 19      
nichts nichts nichts PrIndef ä ko nex vetrouch er kann nichts vertragen Wallenfels S35,9 1 54 19      
nichts nichts nichts PrIndef zerr dem döff mer nex soung nochert iss err beleidigt zu dem darf man nichts sagen, nacher ist er beleidigt Helmbrechts T37,1 1 54 19      
nichts nichts nichts PrIndef Dar vertrëicht närs der verträgt nichts Oberpleichfeld X27,5 1 54 19      
nichts nichts nichts PrIndef Denn gäid nix vo dä Hend Dem geht nix von den Händen Siegelsdorf b32,7 1 99 24      
nichts nichts nichts PrIndef Eich hob nes im Mong ich habe nichts im Magen Kehlbach Q34,9 1 99 32      
nichts nichts nichts PrIndef Ich ho dr einen Honger. Ich ho häut noch nix wäiter gesse. Ich habe dir einen Hunger. Ich habe heute noch nichts weiter gegessen. Mühlfeld Q29,4 1 99 32      
nichts nichts nichts PrIndef Ich hob nix im Bauch ich habe nichts im Bauch Rückersbach V21,5 1 99 32      
nichts nichts nichts PrIndef nix im Mogn nichts im Magen Eckartshausen T31,4 1 99 32      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

nichts nichts nichts PrIndef nix in̄ Macha nichts im Magen Ehingen g30,7 1 99 32      
nichts nichts nichts PrIndef Ich ho nix im Moong ich habe nichts im Magen Schönbrunn V38,6 1 99 32      
nichts nichts nichts PrIndef Affa nix wöij naouchi greina. Auf nichts will ich nachhin greinen Röthenbach V39,6 1 97 15      
nichts nichts nichts PrIndef Die budsd si auf, alskleing sie kümmt ausdie Schdodd. Unn nochad dafeäst, äs hind und voan nex midära is. Die putzt sich auf, als gelegen sie kommt aus der Stadt. Und danach erfährst, dass hinten und vorn nichts mit der ist. Peulendorf W33,4 1 97 6      
nichts nichts nichts PrIndef Ba derer schloufete ah mâl gern, döi brauch?tm? go? niggs geehm bei derer schlafet ich auch einmal gerne, die bräuchet mir gar nichts geben Buchschwabach d32,4 1 35 21      
nichts nichts nichts PrIndef Ba derer schloufete ah mâl gern, döi brauchertma gâr nix gebm! bei derer schlafet ich auch einmal gerne, die bräuchet mir gar nichts geben Buchschwabach d32,4 1 35 21      
nichts nichts nichts PrIndef mit dem is nichs anzufangen mit dem ist nichts anzufangen Scheuerfeld S32,8 1 55 54      
nichts nichts nichts PrIndef Mit dan kannst du neis a'gfang! Mit dem kannst du nichts anfangen Oberpleichfeld X27,5 1 55 54      
nichts nichts nichts PrIndef der firt nex Gouts i. Schild der führt nichts Gutes im Schilde Steinbach R36,8 2 38 31      
nichts nichts nichts PrIndef na=och ga=oə nix nach gar nichts Reistenhausen Y22,9 1 98 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

nichts nichts nichts PrIndef noch gor nex nach gar nichts Gößweinstein Y35,7 1 98 21      
nichts nichts nichts PrIndef nach gor nigs nach gar nichts Stopfenheim h32,2 1 98 21      
nichts nichts nichts PrIndef noch gar nix nach gar nichts Hüssingen i31,1 1 98 21      
nichts nichts nichts PrIndef noch gar nix nach gar nichts Weißenbrunn T35,7 1 98 21      
nichts nichts nichts PrIndef nichts mehr zu einander sagen nichts mehr zu einander sagen Neufang S35,2 zönna =nichts mehr zu einander sagen 1 11 44      
nichts nichts nichts PrIndef nichts wissen wollen v. ein. nichts wissen wollen von einander Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 11 44      
nichts nichts nichts PrIndef dä konn nigs wie schdreut'n der kann nichts wie streiten Pödeldorf X32,3 1 11 49      
nichts nichts nichts PrIndef die streiten glei wgn nix und wieda nix die streiten gleich wegen nichts und wieder nichts Irlahüll i35,2 1 11 49      
nichts nichts nichts PrIndef gönnt eins dem andern nichts gönnt eines dem andern nichts Ammelbruch g29,9 1 11 49      
nichts nichts nichts PrIndef Sie streiten im nias sie streiten um nichts Niederlauer S28,4 #sl 1 11 49      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

nichts nichts nichts PrIndef gornix gar nichts Enheim a27,6 1 98 21      
nichts nichts nichts PrIndef gar nichts gar nichts Schwand e29,7 1 98 21      
nichts nichts nichts PrIndef nach nix nach nichts Schirnding U40,7 1 98 21      
nichts nichts nichts PrIndef sie schmeckt noch goanex sie schmeckt nach gar nichts Hetzles a33,6 1 98 21      
nichts nichts nichts PrIndef Es bleibt nix bei'n es bleibt nichts bei ihm Rothenburg o.d.T. d28,4 1 98 20      
nichts nichts nichts PrIndef wie noch gornix wie nach gar nichts Zedtwitz R38,5 1 98 21      
nichts nichts nichts PrIndef gar nix gar nichts Bischofsgrün V37,5 #GP hat Beleg eingeklammert 1 98 21      
nichts nichts nichts PrIndef noch gra nichs nach gar nichts Forchheim Z33,4 #evtl. verschrieben 1 98 21      
nichts nichts nichts PrIndef nach gar nix nach gar nichts Treuchtlingen i32,5 1 98 21      
nichts nichts nichts PrIndef schmeckt nouch nex schmeckt nach nichts Weitramsdorf S32,7 2 98 21      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

nichts nichts nichts PrIndef einfoch noch goä negs einfach nach gar nichts Peulendorf W33,4 1 98 21      
nichts nichts nichts PrIndef go neß gar nichts Müdesheim W26,5 (= gar nichts) 1 98 21      
nichts nichts nichts PrIndef noch gor nix nach gar nichts Bamberg X32,1 4 98 21      
nichts nichts nichts PrIndef nach goă nix nach gar nichts Langenaltheim k32,2 1 98 21      
nichts nichts nichts PrIndef schmeckt noch ga=or nix schmeckt nach gar nichts Münchberg T37,9 1 98 21      
nichts nichts nichts PrIndef nach gar nichts nach gar nichts Penzenhofen d34,6 1 98 21      
nichts nichts nichts PrIndef nach gornix nach gar nichts Wettringen e27,9 1 98 21      
nichts nichts nichts PrIndef nach goar nix nach gar nichts Schwabach e33,1 5 98 21      
nichts nichts nichts PrIndef da dran ist nichts mehr zu wackeln da daran ist nichts mehr zu wackeln Hallstadt W32,7 2 98 10      
nichts nichts nichts PrIndef des is klor - do braucht me nex mer dozu sog'n das ist klar - da braucht man nichts mehr dazu sagen Gößweinstein Y35,7 1 98 10      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

nichts nichts nichts PrIndef Su is, dê-u gitts nix zun deitln so ist es, da gibt es nichts zum deuteln Langenaltheim k32,2 #ra kas 1 98 10      
nichts nichts nichts PrIndef Jetz hoit is aus wia oana, der 8 Tog nix mehr kriagt hod jetzt halte ich es aus wie einer, der acht Tage nichts mehr gekriegt hat Buxheim l34,3 #ra #Antwortvorgabe: ich fühl mich wie ... 1 98 2      
nichts nichts nichts PrIndef Etz kunni mit an aushalten, wu ̆4 toch nix kriegt hat jetzt kann ich mit einem aushalten, wo 14 Tage nichts gekriegt hat Götteldorf d30,3 #ra kas #Antwortvorgabe: ich fühl mich wie ... 1 98 2      
nichts nichts nichts PrIndef Etz kennt i‘s aushaltn mit aan, dä wou drei Dooch nix gessn hat jetzt könnte ich es aushalten mit einem, der wo drei Tage nichts gegessen hat Schwabach e33,1 #ra kas flex #Antwortvorgabe: ich fühl mich wie ... 5 98 2      
nichts nichts nichts PrIndef do passt nex mer nei da passt nichts mehr hinein Gößweinstein Y35,7 #Antwortvorgabe: ich fühl mich wie ... 1 98 2      
nichts nichts nichts PrIndef goä nit gut, des is a nex gar nicht gut, das ist auch nichts Zeckendorf W33,4 #Antwortvorgabe: ich fühl mich wie ... 2 98 2      
nichts nichts nichts PrIndef Jetzt könnt is mit en aushalt wo drei Tog neaß gassa hot. jetzt könnte ich es mit einem aushalten, wo drei Tage nichts gegessen hat Güntersleben X26,5 #Antwortvorgabe: ich fühl mich wie ... 1 98 2      
nichts nichts nichts PrIndef An dān is nex mehr dra an dem ist nichts mehr dran Coburg S32,9 1 64 1      
nichts nichts nichts PrIndef hatt nix wi Haut-der-Bah hat nichts wie Haut und Bein Neuhöflein d31,5 1 64 1      
nichts nichts nichts PrIndef hatt nix wi Haut u. Knochn hat nichts wie Haut und Knochen Neuhöflein d31,5 oder 1 64 1      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

nichts nichts nichts PrIndef Auße de Bah, wåh nex kah, hott gerissnä Hu=esn ah! Außig der Bahn, wer nichts kann, hat gerissene Hosen an! Gestungshausen T34,1 #ra <Außig der Bahn - wer nichts kann, hat gerissene Hosen an!> 'Ausruf beim Schlittenfahren, wenn sie wollen, dass die Schlittenbahn freigemacht wird' 1 28 27      
nichts nichts nichts (in Redensart) PrIndef schneit sou viel wie nes schneidet so viel wie nichts Schwemmelsbach V27,1 #Gesamtbedeutung: das ist viel zu stumpf (pejorativ) 2 3 20      
nichts nichts nichts (in Redensart) PrIndef dees is nix gscheits, dees is verwässert das ist nichts Gescheites, das ist verwässert Göhren i33,4 #Gesamtbedeutung: nicht gelungen sein 1 99 23      
nichts nichts nichts (in Redensart) PrIndef Deä hodd nex meä ze meldn der hat nichts mehr zu melden Peulendorf W33,4 #Gesamtbedeutung: betrogen sein 1 35 34      
nichts nichts nichts (in Redensart) PrIndef der krigt a nix euna der kriegt auch nichts einhin Kirchenlamitz U38,2 #Gesamtbedeutung: betrogen sein 1 35 34      
nichts nichts nichts (in Redensart) PrIndef dä ä ko sich a mol wirrä zä nix entschließn der kann sich einmal wieder zu nichts entschließen Bärnreuth V37,4 1 77 29      
nichts nichts nichts (in Redensart) PrIndef da ko sich zu nex entschließn der kann sich zu nichts entschließen Scheuerfeld S32,8 1 77 29      
nichts nichts nichts (in Redensart) PrIndef dē dischkeriern wecher wos und nigs die diskurrieren wegen was und nichts Heilsbronn d31,9 #Beleg wurde wohl ausgebessert 1 11 52      
nichts nichts nichts (in Redensart) PrIndef senn sich net eens sind sich nichts eins Rottendorf Y27,4 1 11 52      
nichts nichts nichts (in Redensart) PrIndef dē sdrei dn für nix u. wieder nix die streiten für nichts und wieder nichts Heilsbronn d31,9 1 11 55      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

nichts nichts nichts (in Redensart) PrIndef die streitn sich wos fer sunst und wieder nichs die streiten sich was für sonst und wieder nichts Hof S38,2 2 11 55      
nichts nichts nichts (in Redensart) PrIndef sie streiten bis sie nichts mehr haben sie streiten bis sie nichts mehr haben Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 2 11 55      
nichts nichts nichts (in Redensart) PrIndef Streitn brängt nix ei' Streiten bringt nichts ein Rehau T39,1 1 11 55      
nichts nichts nichts (in Redensart) PrIndef streiten für nix und wiedänix streiten für nichts und wieder nichts Bamberg X32,1 1 11 55      
nichts nichts nichts (in Redensart) PrIndef streitn um nix streiten um nichts Köditz S38,1 #sl 2 11 55      
nichts nichts nichts (in Redensart) PrIndef streiten um nix und wiedänix streiten um nichts und wieder nichts Bamberg X32,1 1 11 55      
nichts nichts schlechtes Blatt beim Kartenspiel PrIndef nichts Nichts Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 30 6      
nichts nichts schlechtes Blatt beim Kartenspiel PrIndef nix Nichts Neustadt a.d.Aisch b30,3 1 30 6      
nichts nichts was immerzu, dauernd PrIndef mä muß ja neks wos schumml man muss ja nichts was schummeln Ebersdorf T33,5 als zur Eile antreiben 1 9 43      
nichts nix nichts PrIndef für den ho: ich nix ü: für den habe ich nix übrig Kimmelsbach T30,4 1 58 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

nur nur was irgend etwas PrIndef su gwies wi na wōs so gewiss wie nur was Creez X36,4 #sl, Beleg wurde ausgebessert 1 7 26      
Paar ein paar einige PrIndef a par Nācht ein paar Nächte Lipprichhausen b27,3 "Nocht a par Na_cht" 1 2 47      
Paar ein paar einige PrIndef a poa&r Nächt ein paar Nächte Stockheim Q28,5 1 2 47      
Paar ein paar einige PrIndef a pa=or Nächt ein paar Nächte Maineck U34,8 1 2 47      
Paar ein paar einige PrIndef a por Nacht ein paar Nächte Geesdorf Y29,4 1 2 47      
Paar ein paar einige PrIndef di Sunna hot doch annerwich a boor Tooch gschinna die Sonne hat doch einerweg ein paar Tage geschienen Ramsenthal V36,8 #? 1 115 10      
Paar ein paar einige PrIndef dä hot e bār schwitze gmösd der hat ein paar schwitzen gemusst Ottorfszell a21,9 #ra #flex 1 4 26      
Paar ein paar einige PrIndef á pōä Dōhl ein paar Dol Schönbrunn V31,7 2 7 9      
Paar ein paar einige PrIndef a poor Mark rundä ein paar Mark herunter Rudendorf W31,2 1 7 13      
Paar ein paar einige PrIndef däm howe a bar Mark unta . dem habe ich ein paar Mark unther Schönwald T39,5 #sl, Beleg wurde ausgebessert 1 7 13      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Paar ein paar einige PrIndef der muss a bōr dōug sitzn der muß ein paar Tage sitzen Lehenthal U35,3 1 7 20      
Paar ein paar einige PrIndef er hot à paar krigt. er hat ein paar gekriegt Großheirath T32,9 #sl 1 7 25      
Paar ein paar einige PrIndef äpor rohab ein paar herabhauen Windheim U26,1 2 7 25      
Paar ein paar einige PrIndef a ba=o geim ein paar geben Stockheim S34,2 1 7 25      
Paar ein paar einige PrIndef kriegt a Por gescheita Schelln kriegt ein paar gescheite Schellen Friedmannsdorf U37,2 1 7 25      
Paar ein paar einige PrIndef å boå Schelln gehm ein paar Schellen geben Treuchtlingen i32,5 1 7 25      
Paar ein paar einige PrIndef ä paar gescheuert ein paar gescheuert Burgsinn U24,3 #sl 1 7 25      
Paar ein paar einige PrIndef er kriegt a poor gschōbn er kriegt ein paar geschoben Forchheim Z33,4 #sl, Beleg wurde ausgebessert 1 7 25      
Paar ein paar einige PrIndef a på̄r gschmird krīng ein paar geschmiert kriegen Rothenbürg S37,2 1 7 25      
Paar ein paar einige PrIndef a poa gschmiert ein paar geschmiert Schlaifhausen Z33,6 1 7 25      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Paar ein paar einige PrIndef a poar schm i ern ein paar schmieren Mörlach f34,5 1 7 25      
Paar ein paar einige PrIndef a po̊a schmīan ein paar schmieren Haag X36,5 2 7 25      
Paar ein paar einige PrIndef i schmiada apoar ich schmier dir ein paar Gößweinstein Y35,7 1 7 25      
Paar ein paar einige PrIndef jemandem a på schmiern jemandem ein paar schmieren Weidmes T36,8 2 7 25      
Paar ein paar einige PrIndef dem hob ich a pår gscheite Wādschn g´schmier#? dem habe ich ein paar gescheite Watschen geschmiert Bindlach W36,2 #sl 1 7 25      
Paar ein paar einige PrIndef a ba=o rouzīng ein paar herabziehen Stockheim S34,2 1 7 25      
Paar ein paar einige PrIndef ich hau dir a poor aufn Dēckl ich haue dir ein paar auf den Deckel Forchheim Z33,4 1 7 27      
Paar ein paar einige PrIndef "Stier" oder a Poor jŭnge Ochsn eigwöhna Stier oder ein paar junge Ochsen eingewöhnen Eggolsheim Y33,7 "a Kalm zu1m Zu1g eigwöhna Kalm ist ein Jungrind = Kalbin männlich ´Stier´ oder a Poor ju1nge Ochsn eigwöhna" 1 7 35      
Paar ein paar einige PrIndef a Bauer hot a Po̊ar ´ú̄gelehrte Schtierlich käfft di warn ´eigewöhnt ein Bauer hat ein paar ungelehrte Stierlein gekauft die werden eingewöhnt Salz S28,1 "z.B. a Bauer hot a Po°ar ´ú_gelehrte Schtierlich käfft, di warn ´eigewöhnt;" Sonderzeichen für 2.+ 7. <e> 2 7 35      
Paar ein paar einige PrIndef Mirabellich : doe geiz ebor Mirabellein da gibt es ein paar Premich S27,4 1 1 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Paar ein paar einige PrIndef Mirabelln da=o gaits a=o boor Mirabellen da gibt es ein paar Madenhausen U28,6 1 1 14      
Paar ein paar einige PrIndef Mirabelle: Do gitts epoor Mirabellen da gibt es ein paar Großblankenbach V22,2 1 1 14      
Paar ein paar einige PrIndef Mirabella=o : doa geiz å booå Mirabellen da gibt es ein paar Höllrich V25,3 1 1 14      
Paar ein paar einige PrIndef Mirabelle, do gits e por Mirabellen da gibt es ein paar Gailbach W22,4 3 1 14      
Paar ein paar einige PrIndef Mirabella : do gibts´ e boar Mirabellen da gibt es ein paar Breitendiel Z22,7 1 1 14      
Paar ein paar einige PrIndef Mirabellen , da gibt es e paar Mirabellen da gibt es ein paar Mainbullau Z22,7 2 1 14      
Paar ein paar einige PrIndef Mera belle: do gibts ? po Mirabellen da gibt es ein paar Wenschdorf Z22,9 #po o links offen 1 1 14      
Paar ein paar einige PrIndef Mirabelle, do geits e por Mirabellen da gibt es ein paar Schippach Z22,9 2 1 14      
Paar ein paar einige PrIndef Merabella: då̄ geits a bå̄r Mirabellen da gibt es ein paar Albertshausen Z26,8 1 1 14      
Paar ein paar einige PrIndef da geits e bå̄r da gibt es ein paar Mädelhofen Y25,5 3 1 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Paar ein paar einige PrIndef s´ gibt scho a boar Steepilz es gibt schon ein paar Steinpilze Breitendiel Z22,7 1 1 27      
Paar ein paar einige PrIndef A pa=ōr Ster ein paar Ster Appenfelden Z29,3 1 1 46      
Paar ein paar einige PrIndef vor a båår Dooch ist g'wäst vor ein paar Tagen ist gewest Scheinfeld Z29,9 #kas 1 74 15      
Paar ein paar einige PrIndef vor a pår Tōch vor ein paar Tagen Eismannsberg d35,2 1 74 15      
Paar ein paar einige PrIndef vor a bour Dooch vor ein paar Tagen Aich e31,3 1 74 15      
Paar ein paar einige PrIndef vor a poor Tooch vor ein paar Tagen Zedtwitz R38,5 1 74 15      
Paar ein paar einige PrIndef vor a po̢r do̢ch vor ein paar Tagen Neustadt a.d.Saale S28,1 2 74 15      
Paar ein paar einige PrIndef vūr à paar Tognà vor ein paar Tagen Coburg S32,9 2 74 15      
Paar ein paar einige PrIndef vo a poa touch vor ein paar Tagen Wallenfels S35,9 1 74 15      
Paar ein paar einige PrIndef ve a po Touchra vor ein paar Tagen Mitwitz T34,1 2 74 15      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Paar ein paar einige PrIndef vor a poar Tounga vor ein paar Tagen Wüstenselbitz T37,4 Tounga Wochn Joahrna 1 74 15      
Paar ein paar einige PrIndef vor a poor Tooch vor ein paar Tagen Gefrees U37,8 1 74 15      
Paar ein paar einige PrIndef vor a poor Toch vor ein paar Tagen Mönchstockheim W29,7 1 74 15      
Paar ein paar einige PrIndef vor e paar Dáách vor ein paar Tagen Reichenberg Z26,2 1 74 15      
Paar ein paar einige PrIndef vo a paar Wuchen vor ein paar Wochen Lenkersheim b29,9 1 74 15      
Paar ein paar einige PrIndef vor a poar Wochn vor ein paar Wochen Vogtsreichenbach c31,9 1 74 15      
Paar ein paar einige PrIndef vor ein paar Wochen vor ein paar Wochen Oberhaidelbach c35,4 1 74 15      
Paar ein paar einige PrIndef vor a poor Wochng vor ein paar Wochen Zedtwitz R38,5 1 74 15      
Paar ein paar einige PrIndef vor a poar Wochn vor ein paar Wochen Wüstenselbitz T37,4 1 74 15      
Paar ein paar einige PrIndef vo a bo Wochn vor ein paar Wochen Altenkunstadt U34,5 1 74 15      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Paar ein paar einige PrIndef vor a por Wochn vor ein paar Wochen Streitberg Y34,1 1 74 15      
paar ein paar einige PrIndef die gen aufànånä los wie a boä Gögä die gehen aufeinander los wie ein paar Göcker Unterneuses U32,9 #sl ? Uml 1 11 30      
paar ein paar einige PrIndef do sen a pa>or überananader da sind ein paar übereinander Destuben X36,2 1 11 30      
Paar ein paar einige (in Redensart) PrIndef kriegst o bōr kriegst ein paar Großdechsendorf a32,5 unbekannt für owamsn #ra #Gesamtbedeutung: einige Schläge 1 8 17      
Paar ein paar einige (in Redensart) PrIndef är hot ?re ? po:r auf die Hend ga:m er hat ihrer ein paar auf die Hände gegeben Kimmelsbach T30,4 #ra Gesamtbedeutung: einige Schläge 1 31 13      
Paar ein paar einige (in Redensart) PrIndef Er hot wieder e´ paar runnergerisse krei&t er hat wieder ein paar heruntergerissen gekriegt Kälberau U21,8 #ra Gesamtbedeutung: einige Schläge 1 31 13      
Paar ein paar einige (in Redensart) PrIndef a Pa=or auf die Hend ein paar auf die Hände Weismain V34,2 #ra Gesamtbedeutung: einige Schläge 1 31 13      
Paar ein paar einige wenige PrIndef Mirabelle: dō geits a bår Mirabellen: da gibt es ein paar Ottorfszell a21,9 über a° in ba°r Längenzeichen 1 1 14      
Paar ein paar einige wenige PrIndef des sen a bor Gens des sind ein aar Gänse Wassertrüdingen h30,5 abwertend junge Mädchen #ra 1 116 6      
Paar ein paar einige wenige PrIndef ĕ bōr ein paar Wörnitz e28,8 1 2 46      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Paar ein paar einige wenige PrIndef e bār V´ö̆chl ein paar Vögel Ottorfszell a21,9 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef ein paa(r) Vöch el ein paar Vögel Schneeberg i.Odenwald a22,2 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a bor Ve>uchl ein paar Vögel Allersheim a26,5 #Bogen über <eu> 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef ein paar Vögel ein paar Vögel Wolkshausen a26,6 #vu, #vb 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a bor Vöüchl ein paar Vögel Höttingen a26,8 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef ä poor vöichl ein paar Vögel Euerhausen a26,9 #o/ö links offen 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a bår F?i&chl ein paar Vögel Acholshausen a27,1 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poor Feïchl ein paar Vögel Gnodstadt a27,3 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poor Väichl ein paar Vögel Martinsheim a27,6 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef e por Vöchel ein paar Vögel Geißlingen a27,8 1 2 46      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Paar ein paar einige wenige PrIndef a p or Vei gel ein paar Vögel Iffigheim a28,1 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef ä boar Vöigl ein paar Vögel Hüttenheim a28,2 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poor Vöichl ein paar Vögel Ippesheim a28,8 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef ä poar Ve/igl ein paar Vögel Reusch b.Würzburg a28,8 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poa Veegl ein paar Vögel Ullstadt a29,6 #Beleg wurde ausgebessert 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a booe(r) Vëigl ein paar Vögel Roßbach a30,2 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a bår vēgl ein paar Vögel Rockenbach a30,3 #Beleg wurde ausgebessert 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a boor Vegl ein paar Vögel Baudenbach a30,4 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a påår Vegl ein paar Vögel Gutenstetten a30,6 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a pōr Vēgel ein paar Vögel Stübach a30,8 1 2 46      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Paar ein paar einige wenige PrIndef a pa=ōr Vög'l ein paar Vögel Oberreichenbach a31,8 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poa Vēgl ein paar Vögel Hannberg a32,2 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a booa Vegl ein paar Vögel Großdechsendorf a32,5 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a pōa Vegl ein paar Vögel Haundorf a32,8 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a bo: Vegl ein paar Vögel Erlangen a32,9 #o links offen 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a paar Vegel ein paar Vögel Baiersdorf a33,1 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a pōr Vēgl ein paar Vögel Effeltrich a33,2 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poa Vigl ein paar Vögel Hetzles a33,6 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poar Viegl ein paar Vögel Ermreuth a34,1 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poa Viegl ein paar Vögel Pommer a34,1 #Beleg wurde ausgebessert 2 2 46      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Paar ein paar einige wenige PrIndef a por Vigl ein paar Vögel Gräfenberg a34,2 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a boa Vigl ein paar Vögel Hiltpoltstein a34,3 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a boa Vigl ein paar Vögel Dachstadt a34,4 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a paar Vigl ein paar Vögel Igensdorf a34,5 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poar Viegl ein paar Vögel Hüttenbach a34,6 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poor Viegl ein paar Vögel Lilling a34,6 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poar Vīgl ein paar Vögel Affalterbach a34,7 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poor Viegl ein paar Vögel Freiröttenbach a34,9 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poar Viegl ein paar Vögel Riegelstein a35,5 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a boar Vīgl ein paar Vögel Diepoltsdorf a35,7 "a boar Vi_gl (i lang)" 1 2 46      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Paar ein paar einige wenige PrIndef a ba=or Fiegl ein paar Vögel Osternohe a35,7 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef ĕ bōr Foichl ein paar Vögel Hemmersheim b27,2 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef e bor Veeichl ein paar Vögel Simmershofen b27,6 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a bår Veïchl ein paar Vögel Auernhofen b27,8 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef A por Veigl Ein paar Vögel Gollhofen b28,1 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef E på̄r Vejchl Ein paar Vögel Weigenheim b28,2 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a pōr Väichl ein paar Vögel Uffenheim b28,5 #Beleg wurde ausgebessert 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a bor Vöchel ein paar Vögel Seenheim b28,6 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef e por Vöchl ein paar Vögel Welbhausen b28,7 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a por Voigl ein paar Vögel Custenlohr b28,8 1 2 46      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Paar ein paar einige wenige PrIndef a boor Ve=oichl ein paar Vögel Ergersheim b28,9 #sl e° od e mit klecks 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a bōr Feïgl ein paar Vögel Rüdisbronn b29,2 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a bor Vei&gl ein paar Vögel Berolzheim b29,5 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a ba=or Vöigl ein paar Vögel Bad Windsheim b29,8 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a bå̄r Vēgl ein paar Vögel Neustadt a.d.Aisch b30,3 "b) a ba°_r Ve_gl" 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a pōr Vöi&gel ein paar Vögel Altheim b30,4 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a boar Väigl ein paar Vögel Beerbach b30,5 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a bo:? Veigl ein paar Vögel Beerbach b30,5 #o links offen 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef ein paar Vegel ein paar Vögel Rennhofen b30,6 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a pa=or Vögl ein paar Vögel Hagenbüchach b31,5 1 2 46      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Paar ein paar einige wenige PrIndef a por Vegel ein paar Vögel Obermichelbach b32,5 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a por vöchl ein paar Vögel Eltersdorf b32,6 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a pa=or Vīgl ein paar Vögel Veitsbronn b32,7 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a bå Vigl ein paar Vögel Kalchreuth b33,3 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a på̄r& fīgl ein paar Vögel Neunhof b33,4 #<l> als silbisch markiert 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a boar Vegl ein paar Vögel Tennenlohe b33,4 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poor Viegl ein paar Vögel Sack b33,7 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a pār ví̄gl ein paar Vögel Eschenau b34,1 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poar Vihgl ein paar Vögel Schnaittach b35,1 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a por Viegl ein paar Vögel Kersbach b35,4 1 2 46      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Paar ein paar einige wenige PrIndef ein poor Viegel ein paar Vögel Rollhofen b35,4 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a boa Vīgl ein paar Vögel Oberkrumbach b35,5 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poa Vigl ein paar Vögel Eschenbach b35,6 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poar Viegl ein paar Vögel Hersbruck b35,8 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a paar Vigl ein paar Vögel Pommelsbrunn b36,7 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef e poar Vei&/chel ein paar Vögel Bettwar c27,9 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poor Väigl ein paar Vögel Obernzenn c29,6 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a boä Vejgl ein paar Vögel Preuntsfelden c29,7 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a por Vejgl ein paar Vögel Urphertshofen c29,9 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poar Vēgl ein paar Vögel Neuhof a.d.Zenn c30,6 1 2 46      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Paar ein paar einige wenige PrIndef a boa Va=eiygl ein paar Vögel Virnsberg c30,7 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a bor Vegl ein paar Vögel Wilhermsdorf c31,1 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a bå̄r fēgl ein paar Vögel Seukendorf c32,1 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a pa=or Vegl ein paar Vögel Burgfarrnbach c32,2 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poor Vögl ein paar Vögel Cadolzburg c32,4 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a bō Vīgl ein paar Vögel Zirndorf c32,6 #o links offen 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a bōr Vēchl ein paar Vögel Wintersdorf c32,8 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a bå̄är& fīgl ein paar Vögel Buch c33,2 #<l> als silbisch markiert 3 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a par Vögl ein paar Vögel Behringersdorf c33,3 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poa Vigl ein paar Vögel Leinburg c34,6 1 2 46      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Paar ein paar einige wenige PrIndef a ba=or Vigl ein paar Vögel Diepersdorf c34,6 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a boa Vigl ein paar Vögel Fischbach c34,7 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a pōr Viegl ein paar Vögel Ellenbach c35,2 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poa Vigl ein paar Vögel Offenhausen c35,5 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef ? bo? fi:gl ein paar Vögel Engelthal c35,5 #o links offen 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a p år figel ein paar Vögel Schupf c35,6 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef e boa Viegl ein paar Vögel Weißenbrunn c35,7 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poar Figl ein paar Vögel Hartmannshof c36,1 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef ? poar Fiegl ein paar Vögel Alfeld c36,7 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef e boa Veїchl ein paar Vögel Rothenburg o.d.T. d28,4 1 2 46      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Paar ein paar einige wenige PrIndef a boar Vöigl ein paar Vögel Rothenburg o.d.T. d28,4 3 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poa(r) Vöjgl ein paar Vögel Oberdachstetten d29,2 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a båer feigl ein paar Vögel Flachslanden d30,1 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a boa Veigl ein paar Vögel Rügland d30,2 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a por Veїchl ein paar Vögel Götteldorf d30,3 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poar Veegl ein paar Vögel Wernsbach d30,8 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poor Veegl ein paar Vögel Bonnhof d31,6 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a paar Vigel ein paar Vögel Roßtal d32,1 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a pââ Viegl ein paar Vögel Buchschwabach d32,4 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef (? p?h vihgl) ein paar Vögel Buchschwabach d32,4 1 2 46      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Paar ein paar einige wenige PrIndef a ba=or& Viegl ein paar Vögel Rohr d32,8 "a ba=or Viegl (r in paar fast stumm)" 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a boä Vīgl ein paar Vögel Gustenfelden d32,9 "a boä Vi_gl (ä ganz kurz)" 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef ? bå? Vīgl ein paar Vögel Eibach d33,1 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a pa=ou Viegl ein paar Vögel Kornburg d33,8 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a på? vīgl ein paar Vögel Kornburg d33,8 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a paor Viegl ein paar Vögel Winkelhaid d34,3 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a paar Viegl ein paar Vögel Schwarzenbruck d34,8 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a pa=or Viegl ein paar Vögel Burgthann d34,9 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a boa Vigl ein paar Vögel Altdorf d35,1 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poa Vigl ein paar Vögel Eismannsberg d35,2 1 2 46      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Paar ein paar einige wenige PrIndef a poar Vigl ein paar Vögel Unterrieden d35,2 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a pa=or Fiegl ein paar Vögel Pühlheim d35,2 3 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a por Viegl ein paar Vögel Rasch d35,4 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a paar Viegl ein paar Vögel Hagenhausen d35,5 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a boa Vegl ein paar Vögel Grub d35,7 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a Poar Veeigl ein Paar Vögel Diebach e28,1 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a por Vöichl ein paar Vögel Büchelberg e29,8 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a bår Vegl ein paar Vögel Schalkhausen e30,4 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a bor Vegl ein paar Vögel Eyb e30,5 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a bo>a Vegl ein paar Vögel Sachsen e30,6 "a bo>a Vegl (Vigl)" 1 2 46      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Paar ein paar einige wenige PrIndef a bo>a Vigl ein paar Vögel Sachsen e30,6 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a bor Fiegl ein paar Vögel Unterreichenbach e32,3 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a paar Vigl ein paar Vögel Volkersgau e32,3 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef àpoar Viegl ein paar Vögel Veitsaurach e32,4 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a (p)bo(r) Viegl ein paar Vögel Kammerstein e32,6 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a bo Figl ein paar Vögel Schwabach e33,1 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a boa Viegl ein paar Vögel Penzendorf e33,2 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a boa Vigl ein paar Vögel Plöckendorf e33,2 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a par Viegl ein paar Vögel Rednitzhembach e33,5 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a pour Viegl ein paar Vögel Pfaffenhofen e33,8 1 2 46      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Paar ein paar einige wenige PrIndef a por Vögl ein paar Vögel Allersberg e34,8 #Beleg wurde ausgebessert 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef e bor vei&chl ein paar Vögel Dorfgütingen f28,6 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a bor Veïchl ein paar Vögel Unterampfrach f28,7 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a bor Vëigl ein paar Vögel Weinberg f29,1 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a boa Vegl ein paar Vögel Aurach f29,2 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a ba=or Fīgl ein paar Vögel Sommersdorf f30,5 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef ein paar Vegl ein paar Vögel Großenried f30,8 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef A pōr Fiegl Ein paar Vögel Windsbach f31,3 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poar Viegl ein paar Vögel Merkendorf f31,4 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poor Vöi&chl ein paar Vögel Wassermungenau f32,4 1 2 46      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Paar ein paar einige wenige PrIndef a pa=or Viegl ein paar Vögel Wernfels f32,4 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a bo>a fīgl ein paar Vögel Obererlbach f32,7 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef A baar Viegl Ein paar Vögel Spalt f32,8 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a boar Viegl ein paar Vögel Wallesau f33,8 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a påår Viegl ein paar Vögel Mörlach f34,5 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a bår Vegl ein paar Vögel Meckenhausen f34,9 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a por Föjchl ein paar Vögel Lehengütingen g28,9 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a baar Vēchl ein paar Vögel Dürrwangen g29,4 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a bor Viechl ein paar Vögel Burk g29,6 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a paar Vegl ein paar Vögel Haslach g29,8 1 2 46      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Paar ein paar einige wenige PrIndef a bar Vegl ein paar Vögel Dorfkemmathen g29,8 "a bar Vegl } a sehr lang" 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a paar Vechl ein paar Vögel Ammelbruch g29,9 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a paar Vöchel ein paar Vögel Beyerberg g30,4 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poar Vegl ein paar Vögel Großlellenfeld g30,6 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a paar Vechl ein paar Vögel Ehingen g30,7 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a paar Vechl ein paar Vögel Ehingen g30,7 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a por Veïgl ein paar Vögel Cronheim g30,9 "a por Veïgl (Vecheli)" 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a boer Veigl ein paar Vögel Mörsach g31,1 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poar Viegl ein paar Vögel Wald g31,4 "a poar Viegl (oder Vecherli)" 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a bor Vigl ein paar Vögel Schlungenhof g31,5 "a bor Vechl (auch Vigl)" 1 2 46      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Paar ein paar einige wenige PrIndef a bor Vechl ein paar Vögel Schlungenhof g31,5 "a bor Vechl (auch Vigl)" 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poa Vegl ein paar Vögel Gunzenhausen g31,5 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a por Vechl ein paar Vögel Aha g31,8 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poar Vegel ein paar Vögel Unterwurmbach g31,8 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a bo=ar Vīēgl ein paar Vögel Absberg g32,1 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poor Viegl ein paar Vögel Oberbreitenlohe g32,3 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poar& Vīgl ein paar Vögel Pfofeld g32,7 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a paar Vigel ein paar Vögel Theilenhofen g32,7 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef è baar fiegl ein paar Vögel Dorsbrunn g32,8 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a boa Vīgl ein paar Vögel Sankt Veit g32,9 1 2 46      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Paar ein paar einige wenige PrIndef a=o boar Vegl ein paar Vögel Pleinfeld g32,9 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a boa Vīgl ein paar Vögel Selingstadt g33,6 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poar Vîgl ein paar Vögel Walting g33,8 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a· bor Viegl ein paar Vögel Reuth u.Neuhaus g33,8 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poar Viegl ein paar Vögel Weinsfeld g34,2 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a paar Vigl ein paar Vögel Ohlangen g34,7 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a baar Vechl ein paar Vögel Illenschwang h29,2 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poar Vegl ein paar Vögel Untermichelbach h29,3 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a baar Vechl ein paar Vögel Wilburgstetten h29,7 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef an& bar Fé̄chl ein paar Vögel Wilburgstetten h29,7 "an& bar Fé_chl (a~ bar ´fe:xl) = ein paar Vögel" 2 2 46      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Paar ein paar einige wenige PrIndef (a bar ´fe:xl) ein paar Vögel Wilburgstetten h29,7 "an& bar Fé_chl (a~ bar ´fe:xl) = ein paar Vögel" 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a paar Veg´l ein paar Vögel Mönchsroth h29,7 3 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a paar Vögl ein paar Vögel Lentersheim h30,2 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef Aa Paar Vögel Ein Paar Vögel Röckingen h30,2 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a paar Vögl ein paar Vögel Wassertrüdingen h30,5 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a pār Fēchl ein paar Vögel Geilsheim h30,6 "a pa_r Fe_chl (weiches ch) } jeweils sehr langer Vokal" 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poar fīgl ein paar Vögel Stetten h31,1 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a bōr fēgl ein paar Vögel Dittenheim h31,6 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a paar Vechl ein paar Vögel Hohentrüdingen h31,7 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poar Veegl ein paar Vögel Heidenheim h31,8 1 2 46      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Paar ein paar einige wenige PrIndef ein paar Viegl ein paar Vögel Wachstein h32,1 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a paar viegl ein paar Vögel Alesheim h32,4 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a bae Vīgl ein paar Vögel Pfraunfeld h33,2 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a bar Vigl ein paar Vögel Burgsalach h33,5 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef ? bor Viegl ein paar Vögel Nennslingen h33,6 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a ba=or Viegl ein paar Vögel Raitenbuch h33,9 #sl V od. F 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef ā poa Vögl ein paar Vögel Reuth a.Wald h33,9 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a bor Viegl ein paar Vögel Landersdorf h34,2 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a bor Vēi gl ein paar Vögel Grafenberg h34,8 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a por Vegl ein paar Vögel Röckenhofen h35,1 1 2 46      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Paar ein paar einige wenige PrIndef a bar Vēchl ein paar Vögel Hüssingen i31,1 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a bor viechl ein paar Vögel Hechlingen a.See i31,2 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a pār Vechl ein paar Vögel Steinhart i31,4 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a bar Vegl ein paar Vögel Ursheim i31,7 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a par Vegl ein paar Vögel Ursheim i31,7 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef A por Fiegl Ein paar Vögel Dettenheim i32,3 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef å poa Viegl ein paar Vögel Treuchtlingen i32,5 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a por Viegl ein paar Vögel Geislohe i32,6 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a bōă Vīgel ein paar Vögel Zimmern i32,9 "a bo_a1 Vi_gel (kleine Kinder sagen so !) → (Ve1chala)" 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poa Vegl ein paar Vögel Workerszell i33,9 #a mit x darüber 1 2 46      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Paar ein paar einige wenige PrIndef a bō>ā Vēgl ein paar Vögel Altdorf i34,3 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef ein paar Vögel ein paar Vögel Pfahldorf i34,6 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a bor Vegl ein paar Vögel Preith i34,7 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poa(r) Vegl ein paar Vögel Irlahüll i35,2 #Beleg wurde ausgebessert 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poar Vegl ein paar Vögel Dörndorf i35,6 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a boa Vegl ein paar Vögel Böhming i35,7 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef ă boa Vieg´l ein paar Vögel Langenaltheim k32,2 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a por Vegl ein paar Vögel Mörnsheim k33,4 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a=e boa=e Ve=ögl ein paar Vögel Breitenfurt k33,5 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poar Vögl ein paar Vögel Dollnstein k33,5 "a poar Vögl (edliche)" 2 2 46      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Paar ein paar einige wenige PrIndef a poa Vegl ein paar Vögel Landershofen k34,5 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef ă bóă Véégl ein paar Vögel Schambach k35,1 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poa Fegl ein paar Vögel Möckenlohe l34,2 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a boar Fegl ein paar Vögel Tauberfeld l34,2 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a por Veīchl ein paar Vögel Meilenhofen l34,4 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a bōr Vēgl ein paar Vögel Nassenfels l34,4 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poar Vögl ein paar Vögel Wolkertshofen l34,5 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef ein por Vöchel ein paar Vögel Leubach P27,5 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef ? po:? Vöchl ein paar Vögel Heufurt P28,7 #o links offen 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a por Vögl ein paar Vögel Sondernau Q27,8 1 2 46      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Paar ein paar einige wenige PrIndef öe poa&r Vöig´l ein paar Vögel Stockheim Q28,5 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef e ba>or Vöchl ein paar Vögel Ostheim v.d.Rhön Q28,5 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poa Vȫchl ein paar Vögel Mellrichstadt Q28,9 #a in poa verkleinert geschrieben 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a boar Vögel ein paar Vögel Sondheim i.Grabfeld Q29,7 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poor Vichl ein paar Vögel Alexanderhütte Q34,5 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poor Vügl ein paar Vögel Kehlbach Q34,9 #sl poor od. poar 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef A po>a Vǖgl Ein paar Vögel Haßlach b.T. Q35,8 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef e pōr Vögel ein paar Vögel Kothen R25,5 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a por vögl ein paar Vögel Frankenheim R26,3 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a boar füöchl ein paar Vögel Wildflecken R26,5 1 2 46      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Paar ein paar einige wenige PrIndef a pō?r Vö=üchel ein paar Vögel Rödles R27,6 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poor Vöchl ein paar Vögel Bastheim R28,1 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef A Poor Vöögl Ein paar Vögel Mittelstreu R28,2 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a por Vögl ein paar Vögel Oberstreu R28,3 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a parr Vöh&chel ein paar Vögel Bahra R28,6 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a pōr Vögel ein paar Vögel Rappershausen R29,5 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poor Vögel ein paar Vögel Waltershausen R29,7 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a paar Vögel ein paar Vögel Gollmuthhausen R29,8 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef e bor Vöchl ein paar Vögel Höchheim R29,8 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef ä poor Vögel ein paar Vögel Irmelshausen R29,9 1 2 46      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Paar ein paar einige wenige PrIndef a por Vögl ein paar Vögel Breitensee R30,7 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef ´a poor V ü gl ein paar Vögel Bad Rodach R31,8 "Sg. Vugl ´a poor V ü gl - V ü egl" 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef ´a poor V ü egl ein paar Vögel Bad Rodach R31,8 "Sg. Vugl ´a poor V ü gl - V ü egl" 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a paar Vüchl ein paar Vögel Roßfeld R31,8 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef áer paar Vüargl ein paar Vögel Ahlstadt R32,4 "áer paar Vüargl (Vüargl)" #Beleg wurde ausgebessert 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a bar Vü>achl ein paar Vögel Weißenbrunn v.W. R33,7 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a por Vögl ein paar Vögel Mittelberg R33,7 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef aboar Vüächl ein paar Vögel Meilschnitz R33,8 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poar Vigl ein paar Vögel Friedersdorf R34,6 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poa Vögl ein paar Vögel Friedersdorf R34,6 2 2 46      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Paar ein paar einige wenige PrIndef a bo Füegl ein paar Vögel Pressig R34,9 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a por Vügl ein paar Vögel Teuschnitz R35,1 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a boa Vüchl ein paar Vögel Hirschfeld R35,1 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poer Vüchl ein paar Vögel Rappoltengrün R35,2 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a boa Füochl ein paar Vögel Marienroth R35,4 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a pōa Vüchl ein paar Vögel Effelter R35,8 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poä Vü>ächl ein paar Vögel Nordhalben R36,4 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a=o boa Viegl ein paar Vögel Heinersberg R36,4 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef ? pār fīchl ein paar Vögel Bad Steben R36,6 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a boa Vigl ein paar Vögel Geroldsgrün R36,8 1 2 46      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Paar ein paar einige wenige PrIndef E baor Viegl Ein paar Vögel Steinbach R36,8 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a bår fīgl ein paar Vögel Bobengrün R36,9 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a paar Vigl ein paar Vögel Marxgrün R37,7 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef e boar Vigl ein paar Vögel Neuhaus R37,8 "e boar Vigl (oder Vechela)" 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a pa=or Vegl ein paar Vögel Joditz R38,4 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef e=o poue=o Ve/igl ein paar Vögel Isaar R38,4 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a paar Vēgl ein paar Vögel Feilitzsch R38,5 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poar Vegel ein paar Vögel Zedtwitz R38,5 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef e bår Vööchel ein paar Vögel Bad Brückenau S25,3 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef e=o po=or Vögel ein paar Vögel Eckarts S25,4 1 2 46      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Paar ein paar einige wenige PrIndef a bōr Vöchel ein paar Vögel Rupboden S25,7 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a por Vöchŭ ein paar Vögel Stangenroth S26,6 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef à pår Vöichel ein paar Vögel Gefäll S26,6 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef e boar Vöchl ein paar Vögel Schönderling S26,7 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef e boar Vȫchel ein paar Vögel Singenrain S26,7 3 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef e boa=or Vöchel ein paar Vögel Platz S26,8 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef ä poar Vöüchu ein paar Vögel Oehrberg S26,8 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef e bor Vöichŭ ein paar Vögel Burkardroth S26,9 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef e poar Vöchél ein paar Vögel Leutershausen S27,3 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poor Vöchel ein paar Vögel Premich S27,4 1 2 46      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Paar ein paar einige wenige PrIndef a por Vöichú ein paar Vögel Wollbach S27,7 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a por Vöŭchŭ ein paar Vögel Frauenroth S27,7 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef e por Vöchel ein paar Vögel Neustadt a.d.Saale S28,1 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a bur Vǖchl ein paar Vögel Salz S28,1 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a bår Vöchl ein paar Vögel Eichenhausen S28,3 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a boar Vööchäl ein paar Vögel Wülfershausen S28,3 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a por Vöchl ein paar Vögel Niederlauer S28,4 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a por Vȫchl ein paar Vögel Niederlauer S28,4 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef ä poor Vüch(e)l ein paar Vögel Kleinwenkheim S28,9 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef e ba=or Vöchl ein paar Vögel Saal a.d.Saale S29,1 1 2 46      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Paar ein paar einige wenige PrIndef a par vögl ein paar Vögel Saal a.d.Saale S29,1 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poor Vüchl ein paar Vögel Kleineibstadt S29,4 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poor Vügel ein paar Vögel Kleinbardorf S29,5 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poar Vüüchl ein paar Vögel Kleinbardorf S29,5 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef à poar Vöchel ein paar Vögel Merkershausen S29,5 3 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a ba=or Vȫchl ein paar Vögel Königshofen i.Gr. S29,6 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poar Vüüchl ein paar Vögel Großbardorf S29,7 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a por Vügl ein paar Vögel Aub S29,9 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef e poor Vügl ein paar Vögel Alsleben S30,5 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef å påår Vüichl ein paar Vögel Gauerstadt S31,3 1 2 46      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Paar ein paar einige wenige PrIndef a båa Föüchl ein paar Vögel Mährenhausen S31,6 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a bor Vöachel ein paar Vögel Neida S32,1 #x unter ch 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef ă por Vüăgl ein paar Vögel Meeder S32,2 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef ă pār Füechl ein paar Vögel Oberlauter S32,3 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef ä poa`(r) Vüechl ein paar Vögel Unterlauter S32,6 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a paar Vüegl ein paar Vögel Neuses b.Coburg S32,8 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a paar Vöchel ein paar Vögel Scheuerfeld S32,8 "Das ´g´ wird hierzu1lande nu1r am Anfang eines Wortes als ´g´ ges8prochen, s8ons8t im_er als ´ch´." 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a ba=oä Vüächl ein paar Vögel Einberg S33,4 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef á poá(r) Vǖëchl ein paar Vögel Einberg S33,4 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a pāë Vüechl ein paar Vögel Dörfles S33,4 3 2 46      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Paar ein paar einige wenige PrIndef ? bå? fy?xl ein paar Vögel Mönchröden S33,5 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a paar Vürchl ein paar Vögel Waldsachsen S33,7 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef A ba=o Vüegl Ein paar Vögel Stockheim S34,2 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poā Vüegl ein paar Vögel Neukenroth S34,3 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a på Vüögl ein paar Vögel Haig S34,5 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a pa=or Vügl ein paar Vögel Burggrub S34,5 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a pōr Vög el ein paar Vögel Glosberg S34,6 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef ā poh Vü a& gl ein paar Vögel Hassenberg S34,7 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a bō Vüechl ein paar Vögel Neundorf S34,7 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poă Vöigl ein paar Vögel Seelach S34,9 1 2 46      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Paar ein paar einige wenige PrIndef a ba=o Fögl ein paar Vögel Unterrodach S35,7 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a po Vöchl ein paar Vögel Neuengrün S36,4 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a paar Viegl ein paar Vögel Straßdorf S36,6 "a paar Viegl (oder: Veche*la)" 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poor Viegl ein paar Vögel Döbra S36,6 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a pår Vigl ein paar Vögel Rothenbürg S37,2 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a po:r Vīchl ein paar Vögel Marlesreuth S37,4 #o links offen 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poar Viegl ein paar Vögel Weidesgrün S37,5 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a por Vögel ein paar Vögel Föhrenreuth S37,6 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a på̄ar Viegl ein paar Vögel Lipperts S37,6 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef o paar Vîegel ein paar Vögel Schauenstein S37,8 1 2 46      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Paar ein paar einige wenige PrIndef e poor Veegl ein paar Vögel Wölbattendorf S38,1 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef e poar Vechl ein paar Vögel Köditz S38,1 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poa Vegl ein paar Vögel Hof S38,2 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a paar Vög´l ein paar Vögel Hof S38,2 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a paar Vegl ein paar Vögel Döhlau S38,5 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poor Veegl ein paar Vögel Kautendorf S38,6 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a bo̊ä Vegl ein paar Vögel Eppenreuth S38,7 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a pōr Vegl ein paar Vögel Oberkotzau S38,8 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a paar Vegl ein paar Vögel Tiefengrün S38,8 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a boa Vēgl ein paar Vögel Wurlitz S38,9 1 2 46      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Paar ein paar einige wenige PrIndef A boa Vegl Ein paar Vögel Wurlitz S38,9 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef e boor Vögel ein paar Vögel Regnitzlosau S39,4 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a' paor& Viágl ein paar Vögel Faßmannsreuth S39,9 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef e poar Vöüchl ein paar Vögel Heiligkreuz T25,8 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef é po=ar Vö=ichel ein paar Vögel Wartmannsroth T25,9 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef e por Vöichel ein paar Vögel Wartmannsroth T25,9 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef e poor Vöichl ein paar Vögel Katzenbach T26,3 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef e por Vöüchl ein paar Vögel Katzenbach T26,3 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef ĕ ba Vöu&chl ein paar Vögel Schlimpfhof T26,6 e1 dumpfes e, ba a ist offen, öu& offenes ö 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef e por Vügel ein paar Vögel Albertshausen T26,6 "e por (Vügel) Vöügel" 2 2 46      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Paar ein paar einige wenige PrIndef e por Vöügel ein paar Vögel Albertshausen T26,6 "e por (Vügel) Vöügel" 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a po=ar Vöüchel ein paar Vögel Oberthulba T26,6 3 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef ä pår Vöichl ein paar Vögel Wittershausen T26,9 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef ä poor Vögl ein paar Vögel Großenbrach T27,2 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef ö poar Vöichl ein paar Vögel Kleinbrach T27,2 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef ä båår Vöichl ein paar Vögel Garitz T27,7 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a bohr Vöichel ein paar Vögel Arnshausen T27,8 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef å bår Våichl ein paar Vögel Seubrigshausen T28,3 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a bōr Vöïchl ein paar Vögel Weichtungen T28,6 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef ä poor Vöigl ein paar Vögel Thundorf T28,6 2 2 46      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Paar ein paar einige wenige PrIndef a por Vüchel ein paar Vögel Leinach T29,2 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a bōr Vöichl ein paar Vögel Wetzhausen T29,5 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poor Vöchel ein paar Vögel Kimmelsbach T30,4 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a por Vöchl ein paar Vögel Serrfeld T30,5 #Beleg wurde ausgebessert 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef e poor Vöigl ein paar Vögel Maroldsweisach T30,6 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a pår Vöchl ein paar Vögel Stöckach T30,7 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poä Vögl ein paar Vögel Gleismuthhausen T31,2 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a par Vög´l ein paar Vögel Eckartshausen T31,4 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a por Vögl ein paar Vögel Gemünda T31,6 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef A poor Vöchl Ein paar Vögel Geroldswind T31,7 "A poor Vöchl (Vögl)" 1 2 46      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Paar ein paar einige wenige PrIndef A poor Vögl Ein paar Vögel Geroldswind T31,7 "A poor Vöchl (Vögl)" 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poar Vöchl ein paar Vögel Altenstein T31,8 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a por Vüi&chel ein paar Vögel Neundorf T32,1 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poa Vüechl ein paar Vögel Altenhof T32,1 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a bōä v´üächl ein paar Vögel Seßlach T32,7 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef â pa or Vüegl ein paar Vögel Großheirath T32,9 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a pår Vöichl ein paar Vögel Grub a.Forst T33,1 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef e paar Vür&gel ein paar Vögel Zedersdorf T33,3 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poä& Vüe&gl ein paar Vögel Ebersdorf T33,5 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef ā pooh Vöichl ein paar Vögel Neuensorg T33,5 #sl 2 2 46      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Paar ein paar einige wenige PrIndef a po Vüechl ein paar Vögel Neuses a.Brand T33,6 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a ba=oä Vöügl ein paar Vögel Lettenreuth T33,9 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a boo Vü=egl ein paar Vögel Gestungshausen T34,1 "a boo Vü=egl ou1de a boo=e Vüe=chl" 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a boo=e Vüe=chl ein paar Vögel Gestungshausen T34,1 "a boo Vü=egl ou1de a boo=e Vüe=chl" 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef etlichá Vüe=chl ein paar Vögel Gestungshausen T34,1 "etlichá Vüe=chl, à poo Vü=echl (à boo)" 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef à poo Vü=echl ein paar Vögel Gestungshausen T34,1 "etlichá Vüe=chl, à poo Vü=echl (à boo)" 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef à boo Vü=echl ein paar Vögel Gestungshausen T34,1 "etlichá Vüe=chl, à poo Vü=echl (à boo)" 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a pō Vüegl ein paar Vögel Mitwitz T34,1 3 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poer Vögl ein paar Vögel Kronach T34,3 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a paar Vögl ein paar Vögel Oberlangenstadt T34,8 1 2 46      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Paar ein paar einige wenige PrIndef a bah Vöigl ein paar Vögel Höfles T35,1 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poar Vöigl ein paar Vögel Reichenbach T35,3 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poä Veegl ein paar Vögel Wartenfels T35,6 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a boa Vögl ein paar Vögel Presseck T36,1 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a pa=o Vöichl ein paar Vögel Elbersreuth T36,2 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a pa=o Vöi/gl ein paar Vögel Heinersreuth T36,2 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a po Vüegl ein paar Vögel Enchenreuth T36,3 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poa Vöigl ein paar Vögel Horbach T36,6 #a in poa verkleinert geschrieben 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a på̄r Vögl ein paar Vögel Triebenreuth T36,7 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a por Vögel ein paar Vögel Traindorf T36,8 1 2 46      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Paar ein paar einige wenige PrIndef a bōr Viegl ein paar Vögel Weickenreuth T36,9 "a bo_r Viegl u.U. auch a bo_r Ve_gl" 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a bōr Vēgl ein paar Vögel Weickenreuth T36,9 "a bo_r Viegl u.U. auch a bo_r Ve_gl" 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a boor Vigl ein paar Vögel Unterweißenbach T37,1 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a bohr Vīgl ein paar Vögel Helmbrechts T37,1 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a bohr Viegl ein paar Vögel Helmbrechts T37,1 3 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef ö poar Vīgl ein paar Vögel Kleinschwarzenbach T37,1 4 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a ba>or Viehgl ein paar Vögel Edlendorf T37,2 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a po̊r Vegela ein paar Vögel Wüstenselbitz T37,4 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a po̊r Vīgl ein paar Vögel Wüstenselbitz T37,4 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a por Viegl ein paar Vögel Markersreuth T37,6 1 2 46      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Paar ein paar einige wenige PrIndef a poar Viegel ein paar Vögel Straas T37,8 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a bo Viegl ein paar Vögel Biengarten T37,8 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a paar Vögl ein paar Vögel Mechlenreuth T37,9 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a paar Vēgel ein paar Vögel Münchberg T37,9 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a bor vegel ein paar Vögel Seulbitz T38,4 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poor Viagl ein paar Vögel Rehau T39,1 "a poor Viagl (Vi(e)gl)" 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poor (Vi(e)gl) ein paar Vögel Rehau T39,1 "a poor Viagl (Vi(e)gl)" 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a bar Virgl ein paar Vögel Schönwald T39,5 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poa Vüig´l ein paar Vögel Selb T39,9 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef e po:? Vischl ein paar Vögel Kälberau U21,8 #o links offen 1 2 46      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Paar ein paar einige wenige PrIndef e pa=or Vĭschel ein paar Vögel Kälberau U21,8 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef e· poor Viechl ein paar Vögel Niedersteinbach U21,9 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef e poor Vöchel ein paar Vögel Oberwestern U22,5 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef e poor Vöchel ein paar Vögel Schneppenbach U22,7 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef e par Vichl ein paar Vögel Omersbach U22,7 3 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef e på Vechel ein paar Vögel Hofstädten U22,7 4 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef E poor Vöchchel Ein paar Vögel Schöllkrippen U22,8 "E = Hau1chlau1t , klanglos au1s dem Gau1men" 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef e bār Vöichl ein paar Vögel Wohnrod U24,1 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef e bor Vöŭgel ein paar Vögel Burgsinn U24,3 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poar Vöichel ein paar Vögel Waizenbach U25,2 1 2 46      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Paar ein paar einige wenige PrIndef ĕ boa&r Vöjchl ein paar Vögel Dittlofsroda U25,2 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a=o pa=or Vöichl ein paar Vögel Wolfsmünster U25,8 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef e ba=or vöichl ein paar Vögel Untererthal U26,1 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef à po=ar Vöüchl ein paar Vögel Feuerthal U26,2 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef ä poor Vöagl ein paar Vögel Diebach U26,4 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef ä poor Vöchel ein paar Vögel Diebach U26,4 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef e bohr Vöüchl ein paar Vögel Westheim U26,5 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef ä bue Vöüchel ein paar Vögel Fuchsstadt U26,8 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef e boar Vöichl ein paar Vögel Aura a.d.Saale U27,1 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef ä poor Vöĭgl ein paar Vögel Sulzthal U27,4 1 2 46      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Paar ein paar einige wenige PrIndef a bur Vöichel ein paar Vögel Holzhausen U28,4 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef ä pa=or Vöichl ein paar Vögel Uechtelhausen U28,8 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef ? pōr Vöichl ein paar Vögel Hesselbach U28,9 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a` pa=or Vöichl ein paar Vögel Happertshausen U29,3 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a bōr Vöuchl ein paar Vögel Kerbfeld U29,3 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef e pa=oar Vöechel ein paar Vögel Löffelsterz U29,7 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a bor Vögl ein paar Vögel Reckertshausen U30,1 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a por V ögl ein paar Vögel Ueschersdorf U30,2 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef ae poar Vöchl ein paar Vögel Lendershausen U30,4 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a påår Vöch´l ein paar Vögel Lichtenstein U31,3 1 2 46      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Paar ein paar einige wenige PrIndef a paar Vögl ein paar Vögel Heilgersdorf U31,3 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a ba=oä Vȫchl ein paar Vögel Brünn U31,4 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a ba=oe Vöchl ein paar Vögel Brünn U31,4 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a paar Vöchel ein paar Vögel Memmelsdorf b.Untermerzbach U32,1 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poar Vögl ein paar Vögel Schottenstein U32,2 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poor Vö-jel ein paar Vögel Rossach U32,2 "a poor Vö-jel (j fast wie ch)" 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a bor Vögl ein paar Vögel Altenbanz U32,3 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a paar Vögl ein paar Vögel Herreth U32,5 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poor Vögel ein paar Vögel Gleusdorf U32,7 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a boä Vögl ein paar Vögel Unterneuses U32,9 2 2 46      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Paar ein paar einige wenige PrIndef a po (o) föigl ein paar Vögel Stetten U33,1 #Sonderzeichen <(o)> für kurzen, offenen Laut zwischen <a>+<o> 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a pår vögl ein paar Vögel Kösten U33,1 3 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a paa Vögl ein paar Vögel Michelau U33,2 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a påhr Vöhgl ein paar Vögel Trieb U33,3 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a po Vögl ein paar Vögel Obersdorf U33,6 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poor Vögl ein paar Vögel Marktzeuln U34,1 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a pā=o Vögl ein paar Vögel Obristfeld U34,1 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a ba Vöi&gl ein paar Vögel Altenkunstadt U34,5 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a pa=or Vöchl ein paar Vögel Maineck U34,8 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a booë Fegl ein paar Vögel Höferänger U35,2 1 2 46      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Paar ein paar einige wenige PrIndef a bōr vȫgl ein paar Vögel Lehenthal U35,3 "a bo_r vö_gl (ganz helles ö zu e hin)" 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a por Vögel ein paar Vögel Rothwind U35,4 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a pa=oe fögl ein paar Vögel Veitlahm U35,5 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a pō Vögl ein paar Vögel Willmersreuth U35,7 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poä Vögl ein paar Vögel Mainleus U35,7 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a pår vēgl ein paar Vögel Guttenberg U36,2 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a po Vögl ein paar Vögel Marienweiher U36,3 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a båä& Vögl ein paar Vögel Kupferberg U36,5 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a ba Vīchl ein paar Vögel Neufang U36,5 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a paar Vigel ein paar Vögel Cottenau U36,6 1 2 46      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Paar ein paar einige wenige PrIndef a bor Viegl ein paar Vögel Wirsberg U36,8 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a boä Vögl ein paar Vögel Neuenmarkt U36,8 "a boä Vögl oder Viegl" 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a boä Viegl ein paar Vögel Neuenmarkt U36,8 "a boä Vögl oder Viegl" 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a bor Viegl ein paar Vögel Marktschorgast U36,9 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a bå fīgl ein paar Vögel Stammbach U37,1 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a poor Viegl ein paar Vögel Stammbach U37,1 2 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef ä poor Vigel ein paar Vögel Friedmannsdorf U37,2 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a bår Vigl ein paar Vögel Lösten U37,3 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a par Viegl ein paar Vögel Witzleshofen U37,4 1 2 46      
Paar ein paar einige wenige PrIndef a boer Vigl ein paar Vögel Walpenreuth U37,6 1 2 46