Fränkisches Wörterbuch (WBF)

Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext:		i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage: Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. karto alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw. Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters. Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können. In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen. So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten. Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden. Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt: * für beliebig viele Buchstaben ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext) + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext) Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus* diese zuende ist.
und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:

Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Ergebnisse nach Lemma & Grundform & Bedeutung gruppieren
alle Ergebnisse laden (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)

Ihre Suche nach Grammatik Sn ergab 2686 Treffer. Nachfolgend werden daher nur die ersten 1000 aufgelistet. Sie können in der Ergebnisliste vor- und zurückgehen durch die nachfolgenden, zentrierten Links

nächste 1000

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
ab	Abgeräumig	Durcheinander in der Küche nach dem Kochen	Sn	Ookrammich	Abgeräumig	Weidenberg	W37,7		?	1	97	35
ab	Abgeräumtes	Durcheinander in der Küche nach dem Kochen	Sn	Ookrammts	Abgeräumtes	Weidenberg	W37,7			1	97	35
ab	Abgerechtes	vom Acker abgelesene Steine	Sn	Ogerechts	Abgerechtes	Großenbrach	T27,2	ist Steine, Stoppeln u. and.	#au	1	18	17
ab	Abgereutetes	Kahlschlag	Sn	Ogreids	Abgereutetes	Preith	i34,7		#?	1	1	42
ab	Abräumig	Gesamtheit, der vom Acker entfernten Steine	Sn	ohramig	Abräumig	Bischofsgrün	V37,5			1	18	16
ab	Absteinig	Gesamtheit, der vom Acker entfernten Steine	Sn	ostanig	Absteinig	Steinbach a.Wald	Q35,7			1	18	16
Acker	Ackerrainlein	infolge unsorgfältigen Pflügens ungepflügt stehengebliebener Streifen	Sn	Acker-rehla	Ackerrainlein	Rödelsee	Z28,2			2	18	8
Acker	Zusammengeackertes	das beim Pflügen durch einmaliges Hin- und Zurückfahren entstandene Furchenpaar	Sn	Zammgeackert's	Zusammengeackertes	Gollmuthhausen	R29,8			1	18	11
Affe	Äfflein	leichter Rausch	Sn	Äffle	Äflein	Schippach	Z22,9			2	4	32
all	Alles	Gesamtheit (in Redensart)	Sn	as Ans und Alles	das Eins und Alles	Regelsbach	d32,6		#ra <das Eins und Alles> 'das einzige Kind'	1	63	4

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
an	Angereiftes	Raureif	Sn	Angreiftes	Angereiftes	Unternschreez	X36,5			1	28	12
an	Angerührtes	Rührkuchen, der zu Kirchweih gebacken wird	Sn	Oogriehrts	Angerührtes	Bettenfeld	d27,9		#evtl verschr	1	18	42
an	Angerührtes	Rührkuchen, der zu Kirchweih gebacken wird	Sn	Ougrierz	Angerührtes	Schopfloch	g28,6			1	18	42
an	Angerührtes	Rührkuchen, der zu Kirchweih gebacken wird	Sn	Ogrīrts	Angerührtes	Unterampfrach	f28,7	runde Form		1	18	42
an	Anwendrecht	das Recht, den benachbarten Acker zu betreten, um den Pflug wenden zu können	Sn	Ouwendrēcht	Anwendrecht	Schopfloch	g28,6			1	18	9
an	Kirchweihanzüglein	Kleidung, die man zur Kirchweih trug	Sn	Kerwaåziegla	Kirchweihanzüglein	Mechlenreuth	T37,9			1	18	38.01
Apfel	Apfelbützlein	Apfelbutzen, Blüte am Apfel	Sn	Apfelbietzle	Apfelbitzlein	Lauf a.d.Pegnitz	b34,8			2	18	28
Apfel	Äpfelgeschälein	Apfelschale	Sn	Epfl-Gschü(r)la	Äpfelgeschälein	Oberröslau	U38,9			1	18	28
Apfel	Apfelkistlein	Kiste, die bei der Apfelernte Verwendung findet	Sn	Öpfelkistli	Apfelkistlein	Bergrothenfels	X24,2			1	18	27
Apfel	Apfelkistlein	Kiste, die bei der Apfelernte Verwendung findet	Sn	Öpfelkistlä	Apfelkistlein	Bergrothenfels	X24,2			1	18	27

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Apfel	Apfelkörblein	Gefäß, in das man Äpfel pflückt	Sn	Äepfl-Keabla	Apfelkörblein	Steinbach	R36,8			1	18	26
Apfel	Apfelkörblein	Gefäß, in das man Äpfel pflückt	Sn	Apflkärbla	Apfelkörblein	Langenzenn	c31,3			1	18	26
Apfel	Apfelkrätzlein	Gefäß, in das man Äpfel pflückt	Sn	Epflkrätzla	Apfelkrätzlein	Marktschorgast	U36,9			1	18	26
Apfel	Apfelkrebelein	Gefäß, in das man Äpfel pflückt	Sn	Epflkrewele	Apfelkrebelein	Rinderfeld	c25,2			1	18	26
Apfel	Apfelsinenwasser	orange gefärbte Limonade	Sn	Apfelsinä(h) wasser	Apfelsinenwasser	Breitenbrunn	V38,6			1	19	2.02
Apfel	Erdapfelkrätzlein	Kartoffelkorb, der auch bei der Apfelernte Verwendung findet	Sn	ardapflkrätzl?	Erdapfelkrätzlein	Aichig	W36,5			1	18	27
Atem	Atemfangen	bei der Feldarbeit ausruhen	Sn	Aoernfangen	Atemfangen	Lauf a.d.Pegnitz	b34,8	Atemholen		2	18	37
Atem	Atemfangen	bei der Feldarbeit ausruhen	Sn	ahaenfangen	Atemfangen	Lauf a.d.Pegnitz	b34,8	Atemholen		2	18	37
auf	Aufbruch	erstmals aufgebrochenes Land	Sn	das Aufbroch	das Aufbruch	Marktschorgast	U36,9			1	18	2
auf	Aufgestrichenes	aufgestrichene Marmelade, Konfitüre	Sn	was Afgschiches	was Aufgestrichenes	Thalmannsfeld	h33,3		#evtl verschrieben	1	45	3

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
aus	Ausgefrorenes	Stelle, wo die Saat ausgewintert ist	Sn	Ausgefrorenes	Ausgefrorenes	Brünn	U31,4	2	18	36
aus	Ausgelassenes	zerlassener Speck	Sn	Ausglauerns	Ausgelassenes	Oberröslau	U38,9	1	41	39
aus	Ausgewintertes	Stelle, wo die Saat ausgewintert ist	Sn	Ausgwinderds	Ausgewintertes	Geilsheim	h30,6	1	18	36
aus	Ausgewintertes	Stelle, wo die Saat ausgewintert ist	Sn	Das Ausgewinterte	das Ausgewinterte	Rehau	T39,1	1	18	36
aus	Ausgewintertes	Stelle, wo die Saat ausgewintert ist	Sn	Es Ausgewinderte	das Ausgewinterte	Garitz	T27,7	1	18	36
aus	Auswinterig	Stelle, wo die Saat ausgewintert ist	Sn	Auswintrig	Auswinterig	Unternschreez	X36,5	2	18	36
Baby	Dschungelbaby	Mensch mit schwarzer Hautfarbe (pejor)	Sn	Dschungelbaby	Dschungelbaby	Gößweinstein	Y35,7	2	55	8
backen	Auflaufbackelein	Omeletten ?	Sn	Auflāfbaggela	Auflaufbackelein	Walpenreuth	U37,6	2	5	22
backen	Auflaufbackelein	Omeletten ?	Sn	Auflāfbaggela	Auflaufbackelein	Lösten	U37,3	1	5	22
backen	Auflaufbackelein	Omeletten ?	Sn	Auflaufbaggela	Auflaufbackelein	Förstenreuth	T37,7	1	5	22

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
backen	Auflaufbackelein	Omeletten ?	Sn	Auflaafbaggela	Auflaufbackelein	Weickenreuth	T36,9		1	5	22
backen	Backenes	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	Bachngs	Backenes	Moosbach	e32,7		1	63	8
backen	Backenes	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	Bachns	Backenes	Absberg	g32,1		1	63	8
backen	Backenes	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	Backngs	Backenes	Röthenbach	V39,6		1	63	8
backen	Backenes	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	Backngs	Backenes	Fichtelberg	W38,1		1	63	8
backen	Backenes	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	Backns	Backenes	Lauf a.d.Pegnitz	b34,8		1	63	8
backen	Backenes	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	Backns	Backenes	Arzberg	V40,1		1	63	8
backen	Backenes	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	Backn's	Backenes	Germersberg	a34,8		1	63	8
backen	Backes	alles, was man bäckt	Sn	Backes	Backes	Büchelberg	e29,8		1	18	42
backen	Backes	alles, was man bäckt	Sn	Backes	Backes	Büchelberg	e29,8	(Zopf und Gugelhopf)	1	18	41

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
backen	Backes	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	...Bachäs	...Backes	Metzlesberg	f29,7	1	63	8
backen	Backes	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	Backas	Backes	Euerbach	V27,3	1	63	8
backen	Backes	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	Backes	Backes	Fesselsdorf	V34,8	1	63	8
backen	Backetes	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	Backerts	Backetes	Büchenbach	e33,7	1	63	8
backen	Gebackenes	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	(Ge-)Backns	Gebackenes	Haag	X36,5	1	63	8
backen	Gebackenes	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	Gäbackngs	Gebackenes	Königsberg	V30,2	1	63	8
backen	Gebackenes	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	Gabackns	Gebackenes	Dettelbach	Y27,3	1	63	8
backen	Gebackenes	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	Gabackns	Gebackenes	Scheinfeld	Z29,9	1	63	8
backen	Gebackenes	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	Gaback'ns	Gebackenes	Kleintettau	Q34,3	1	63	8
backen	Gebackenes	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	Gäbackns	Gebackenes	Kehlbach	Q34,9	1	63	8

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
backen	Gebackenes	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	Gäbaggns	Gebackenes	Kupferberg	U36,5	1	63	8
backen	Gebackenes	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	Gebackenes	Gebackenes	Ostheim v.d.Rhön	Q28,5	1	63	8
backen	Gebackenes	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	Gebackenes	Gebackenes	Sondheim i.Grabfeld	Q29,7	1	63	8
backen	Gebackenes	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	Gebackenes	Gebackenes	Mitwitz	T34,1	1	63	8
backen	Gebackenes	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	Gebackenes	Gebackenes	Goldbach	V22,7	1	63	8
backen	Gebackenes	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	Gebackenes	Gebackenes	Waldaschaff	W22,3	1	63	8
backen	Gebackenes	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	Gebackenes	Gebackenes	Mömlingen	X21,8	1	63	8
backen	Gebackenes	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	Gebackenes	Gebackenes	Oberschwarzach	X29,8	1	63	8
backen	Gebackenes	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	Gebackenes	Gebackenes	Schlammersdorf	Y33,7	2	63	8
backen	Gebackenes	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	Gebackens	Gebackenes	Bad Rodach	R31,8	1	63	8

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
backen	Gebackenes	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	Gebackens	Gebackenes	Helmbrechts	T37,1	1	63	8
backen	Gebackenes	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	Gebackgns	Gebackenes	Grafengehaig	T36,6	1	63	8
backen	Gebackenes	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	gebacknes	Gebackenes	Mainsondheim	Y28,4	1	63	8
backen	Gebackenes	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	Gebackngs	Gebackenes	Trossenfurt	W30,9	1	63	8
backen	Gebackenes	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	Gebackns	Gebackenes	Zedtwitz	R38,5	1	63	8
backen	Gebackenes	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	Gebackns	Gebackenes	Coburg	S32,9	1	63	8
backen	Gebackenes	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	Gebackns	Gebackenes	Dörfles b.Kronach	S34,9	1	63	8
backen	Gebackenes	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	Gebackns	Gebackenes	Premeusel	T36,5	1	63	8
backen	Gebackenes	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	Gebackns	Gebackenes	Kolmsdorf	X31,5	1	63	8
backen	Gebackenes	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	Geback'ns	Gebackenes	Issigau	R37,5	1	63	8

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
backen	Gebackenes	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	Geback'ns	Gebackenes	Oeslau	S33,4	2	63	8
backen	Gebackenes	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	Gebaggns	Gebackenes	Dressendorf	W36,3	1	63	8
backen	Gebackenes	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	Gebagns	Gebackenes	Rudelsdorf	R31,8	4	63	8
backen	Gebackenes	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	Gebbages	Gebackenes	Höttingen	a26,8	1	63	8
backen	Gebackenes	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	Gepackenes	Gebackenes	Mönchstockheim	W29,7	1	63	8
backen	Gebackenes	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	Gepack'ns	Gebackenes	Großlangheim	Y28,8	1	63	8
backen	Gebackenes	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	Gobackns	Gebackenes	Weißenbrunn v.W.	R33,7	1	63	8
backen	Gebackenes	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	Gsottenes und Gebackenes	Gesottenes und Gebackenes	Zeil a.M.	V30,8	1	63	8
backen	Gebäckenes	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	Gebäckenes	Gebäckenes	Gerolzhofen	X29,1	1	63	8
backen	Gebackes	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	Gabackäs	Gebackes	Euerbach	V27,3	1	63	8

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
backen	Gebackes	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	Gabåckes	Gebackes	Holzkirchhausen	Y25,7	1	63	8
backen	Gebackes	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	Gabagg's	Gebackes	Eckartshausen	V27,8	1	63	8
backen	Gebackes	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	Gebackes	Gebackes	Himmelstadt	W25,9	1	63	8
backen	Gebackes	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	Gebackes	Gebackes	Unterpleichfeld	X27,4	1	63	8
backen	Gebackes	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	Gebackets	Gebackes	Reichenberg	Z26,2	1	63	8
backen	Gebackes	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	Gebåges	Gebackes	Eußenheim	W25,3	1	63	8
backen	Gebackes	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	Gebagges	Gebackes	Kleinbardorf	S29,5	1	63	8
backen	Gebackes	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	Gebaockes	Gebackes	Bergtheim	X27,2	1	63	8
backen	Gebäckes	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	Gebäcks	Gebäcks	Zettmannsdorf	X30,6	1	63	8
backen	Gebackiges	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	Gabackis	Gebackiges	Obernbreit	a27,3	1	63	8

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
backen	Gebackiges	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	Gebackis	Gebackiges	Markt Herrnsheim	a28,2		1	63	8
backen	Gebackiges	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	Gebackis	Gebackiges	Frickenhausen	Z27,8		1	63	8
backen	Gebackiges	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	Gebackis	Gebackiges	Markt Einersheim	Z28,9		1	63	8
backen	Gebacktes	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	Gebacktes	Gebacktes	Oehrberg	S26,8		2	63	8
backen	Gebacktes	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	Gebackts	Gebacktes	Ramsthal	U27,2		1	63	8
backen	Hefegebäck	Hefegebäck, als traditionelles Kirchweihgebäck	Sn	Hefengebäck	Hefegebäck	Schlaifhausen	Z33,6	viereckige Küchle	1	18	41
backen	Hefegebäck	Hefegebäck, als traditionelles Kirchweihgebäck	Sn	Hefengebäck	Hefegebäck	Schlaifhausen	Z33,6	runde Küchle	1	18	41
backen	Hefegebäck	Hefegebäck, als traditionelles Kirchweihgebäck	Sn	Hefegebäck	Hefegebäck	Steinmark	X24,4	alles	2	18	41
backen	Hefegebäck	Kirchweihgebäck, das im Gemeindebackofen gebacken wird	Sn	Hefegebäck	Hefegebäck	Neida	S32,1		1	18	45
backen	Herausbackenes	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	wos Rausbackns	was Herausbackenes	Rohr	d32,8	aus Schmalz:	1	63	8

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
backen	Kirchweihbacken	Kirchweihgebäck	Sn	Kirwerbackn	Kirchweihbacken	Burgbernheim	c28,6	Kirchweihgebackenes		1	18	42
backen	Kirchweihgebäck	Kirchweihgebäck, das im Gemeindebackofen gebacken wird	Sn	Kirchweihgebäck	Kirchweihgebäck	Nankendorf	X35,4	zu...nur		1	18	45
backen	Schmalzgebackenes	in Fett ausgebackenes Gebäck	Sn	Schmalz-Gebackenes	Schmalzgebackenes	Oberstreu	R28,3			1	63	8
backen	Schmalzgebackenes	in Fett ausgebackenes Gebäck	Sn	Schmolzgäbaggns	Schmalzgebackenes	Reichenbach b.Teuschnitz	Q35,8	mit Schmalz Gebackenes roch man häuserweit		1	63	8
backen	Schmalzgebackenes	Kirchweihgebäck aus Hefeteig	Sn	Schmalzbackens	Schmalzgebackenes	Ochsenfurt	Z27,8	Mancherorts backt Zwiebelkuchen gedämpfte Zwiebel mit Rahm		1	18	42
Ball	Ballherbeitrager	Junge, der beim Fußball oder Tennis die weggesprungenen Bälle holt	Sn	Baalbeidtrocher	Ballherbeitrager	Höttingen	a26,8		#kA	1	63	9
Base	Bäslein	kleine Getreidegarbe	Sn	Bäislə	Bäslein	Schirnding	U40,7	beim Korn kleinere Garben		7440	1	35
Baum	Birkenbäumlein	grüner Baum, mit dem man zu Kirchweih die Türen schmückt	Sn	Birkabaamli	Birkenbäumlein	Heilsbronn	d31,9			2	18	39.01
Baum	Fichtenbäumchen	grüner Baum, mit dem man zu Kirchweih die Türen schmückt	Sn	Fichtenbāūmchen	Fichtenbäumchen	Treuchtlingen	i32,5			1	18	39.03
Baum	Kirchweihbäumlein	grüner Baum, mit dem man zu Kirchweih die Türen schmückt	Sn	Kirwabemmli	Kirchweihbäumlein	Oberschwaningen	g30,9			1	18	39.01

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Baum	Maibäumlein	grüner Baum, mit dem man zu Kirchweih die Türen schmückt	Sn	Maibaamli	Maibäumlein	Heilsbronn	d31,9		2	18	39.01
Bayer	Bayrisch Sibirien	Spottname für den Frankenwald	Sn	Bayrisch-Sibirien	Bayrisch Sibirien	Issigau	R37,5		1	18	50
Beere	Himbeerspringerlein	Limonade mit dem Geschmack von Himbeere	Sn	Himbeerspringerla	Himbeerspringerlein		I34,2		2	19	2.02
Beet	Beet	Ackerfurche	Sn	Biet	Beet	Hainbronn	Z36,2		1	18	10
Beet	Beet	Ackerfurche	Sn	Beet	Beet	Nassenfels	l34,4	mehr Furchen	1	18	10
Beet	Beet	Ackerfurche	Sn	Biat	Beet	Rehau	T39,1		1	18	10
Beet	Beet	Ackerfurche	Sn	Bäit	Beet	Uffenheim	b28,5	Beet	1	18	10
Beet	Beet	das durch einmaliges Hin- und Zurückpflügen entstandene Furchenpaar	Sn	Bäid	Beet	Mainbullau	Z22,7		1	18	11
Beet	Beet	das durch einmaliges Hin- und Zurückpflügen entstandene Furchenpaar	Sn	Beet	Beet	Schnaid	Y32,9		1	18	11
Beet	Beet	das durch einmaliges Hin- und Zurückpflügen entstandene Furchenpaar	Sn	Bīet	Beet	Rüssenbach	Y33,9	Es kommt auf den Pflug an, mit dem alten Scharpflug entsteht a Bi_et	1	18	11

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Beet	Beet	das durch einmaliges Hin- und Zurückpflügen entstandene Furchenpaar	Sn	Beet	Beet	Aschbach	Y30,8		1	18	11
Beet	Beet	das durch einmaliges Hin- und Zurückpflügen entstandene Furchenpaar	Sn	Beet	Beet	Gottsfeld	X36,8		1	18	11
Beet	Beet	das durch einmaliges Hin- und Zurückpflügen entstandene Furchenpaar	Sn	Beete	Beete	Burgwindheim	Y30,2		1	18	11
Beet	Beet	das durch einmaliges Hin- und Zurückpflügen entstandene Furchenpaar	Sn	Bit	Beet	Nankendorf	X35,4	das	1	18	11
Beet	Beet	das durch einmaliges Hin- und Zurückpflügen entstandene Furchenpaar	Sn	Beet	Beet	Windheim	X24,5		1	18	11
Beet	Beet	das durch einmaliges Hin- und Zurückpflügen entstandene Furchenpaar	Sn	Biet	Beet	Bindlach	W36,2		1	18	11
Beet	Beet	das durch einmaliges Hin- und Zurückpflügen entstandene Furchenpaar	Sn	B̄ied	Beet	Bischofsgrün	V37,5		1	18	11
Beet	Beet	das durch einmaliges Hin- und Zurückpflügen entstandene Furchenpaar	Sn	Biete	Beete	Bad Berneck	V37,4		1	18	11
Beet	Beet	das durch einmaliges Hin- und Zurückpflügen entstandene Furchenpaar	Sn	Beete	Beete	Bad Berneck	V37,4		1	18	11
Beet	Beet	das durch einmaliges Hin- und Zurückpflügen entstandene Furchenpaar	Sn	Biet	Beet	Schney	U33,2		1	18	11

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Beet	Beet	das durch einmaliges Hin- und Zurückpflügen entstandene Furchenpaar	Sn	Bied	Beet	Kupferberg	U36,5		1	18	11
Beet	Beet	das durch einmaliges Hin- und Zurückpflügen entstandene Furchenpaar	Sn	biit	Beet	Mechlenreuth	T37,9		1	18	11
Beet	Beet	das durch einmaliges Hin- und Zurückpflügen entstandene Furchenpaar	Sn	Bi(e)t	Beet	Steinberg	S35,4		1	18	11
Beet	Beet	das durch einmaliges Hin- und Zurückpflügen entstandene Furchenpaar	Sn	biäd	Beet	Burggrub	S34,5		1	18	11
Beet	Beet	das durch einmaliges Hin- und Zurückpflügen entstandene Furchenpaar	Sn	Biet	Beet	Issigau	R37,5	Beet	1	18	11
Beet	Beet	das durch einmaliges Hin- und Zurückpflügen entstandene Furchenpaar	Sn	Beet	Beet	Teuschnitz	R35,1		1	18	11
Beet	Beet	das durch einmaliges Hin- und Zurückpflügen entstandene Furchenpaar	Sn	Bej̄d	Beet	Schopfloch	g28,6		1	18	11
Beet	Beet	das durch einmaliges Hin- und Zurückpflügen entstandene Furchenpaar	Sn	Bejt	Beet	Lehengütingen	g28,9		1	18	11
Beet	Beet	das durch einmaliges Hin- und Zurückpflügen entstandene Furchenpaar	Sn	Bīt	Beet	Mitteleschenbach	f31,6		1	18	11
Beet	Beet	das durch einmaliges Hin- und Zurückpflügen entstandene Furchenpaar	Sn	Bit	Beet	Wattenbach	e31,7		1	18	11

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Beet	Beet	das durch einmaliges Hin- und Zurückpflügen entstandene Furchenpaar	Sn	Biēd	Beet	Bonnhof	d31,6		1	18	11
Beet	Beet	das durch einmaliges Hin- und Zurückpflügen entstandene Furchenpaar	Sn	Beta	Beete	Alfeld	c36,7		1	18	11
Beet	Beet	das durch einmaliges Hin- und Zurückpflügen entstandene Furchenpaar	Sn	Bīd	Beet	Veitsbronn	b32,7		1	18	11
Beet	Beet	das durch einmaliges Hin- und Zurückpflügen entstandene Furchenpaar	Sn	Beet	Beet	Neunkirchen a.B.	a33,6		1	18	11
Beet	Beet	das durch einmaliges Hin- und Zurückpflügen entstandene Furchenpaar	Sn	Beet	Beet	Gnötzheim	a28,4		1	18	11
Beet	Beet	Längsstreifen des Ackers, den der Sämann in einem Gang besät	Sn	Bēd	Beet	Thüngfeld	Y30,9		1	18	32.01
Beet	Beet	Längsstreifen des Ackers, den der Sämann in einem Gang besät	Sn	auf Beet	auf Beet	Schauenstein	S37,8	Früher auf Beet	1	18	32.01
Beet	Beet	Längsstreifen des Ackers, den der Sämann in einem Gang besät	Sn	Beet	Beet	Buxheim	l34,3		1	18	32.01
Beet	Beet	Längsstreifen des Ackers, den der Sämann in einem Gang besät	Sn	Beet	Beet	Beyerberg	g30,4		1	18	32.01
Beet	Beet	Längsstreifen des Ackers, den der Sämann in einem Gang besät	Sn	Beet	Beet	Ammelbruch	g29,9		1	18	32.01

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Beet	Beet	Streifen, den die Sämaschine in einem Gang besät	Sn	Beet	Beet	Friedersdorf	R34,6		1	18	32.02
Beet	Beet	Streifen, den die Sämaschine in einem Gang besät	Sn	Beet	Beet	Ammelbruch	g29,9		1	18	32.02
Beet	Beetfurche	das durch einmaliges Hin- und Zurückpflügen entstandene Furchenpaar	Sn	bedtfurch	Beetfurche	Aichig	W36,5		1	18	11
Beet	Beetlein	das durch einmaliges Hin- und Zurückpflügen entstandene Furchenpaar	Sn	gloins Bedla	kleines Beetlein	Raitenbuch	h33,9		2	18	11
Beet	Beetlein	das durch einmaliges Hin- und Zurückpflügen entstandene Furchenpaar	Sn	Bettli	Beetlein	Weißenburg	h32,9	einige	1	18	11
Beet	Beetlein	das durch einmaliges Hin- und Zurückpflügen entstandene Furchenpaar	Sn	Bettla	Beetlein	Weißenburg	h32,9	einige	1	18	11
Beet	Beetlein	das durch einmaliges Hin- und Zurückpflügen entstandene Furchenpaar	Sn	Beïdl?	Beetlein	Unterampfrach	f28,7		1	18	11
Beet	Beetlein	das durch einmaliges Hin- und Zurückpflügen entstandene Furchenpaar	Sn	Beetla	Beetlein	Burgbernheim	c28,6		2	18	11
Beet	Beetlein	Längsstreifen des Ackers, den der Sämann in einem Gang besät	Sn	Beetla	Beetlein	Oberschwaningen	g30,9		1	18	32.01
Beet	Fuhrbeet	das beim Pflügen durch einmaliges Hin- und Zurückfahren entstandene Furchenpaar	Sn	Fuhrbeit	Fuhrbeet	Schaippach	V24,3		1	18	11

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Beet	Fuhrbeet	das beim Pflügen durch einmaliges Hin- und Zurückfahren entstandene Furchenpaar	Sn	Fūrbēd	Fuhrbeet	Platz	S26,8			1	18	11
Beet	Fuhrbeet	infolge unsorgfältigen Pflügens ungepflügt stehengebliebener Streifen	Sn	Fuhrbeit	Fuhrbeet	Schaippach	V24,3	nicht ai im Sprachen e>i		1	18	8
Beet	Fuhrbeet	Pflugewende, Abteilung des Ackers, auf der der Pflug gewendet wird	Sn	Fuhrbeet	Fuhrbeet	Zeil a.M.	V30,8	richtet sich auch #schaft = Wenderecht		1	18	9
Beet	Furchenbeet	das beim Pflügen durch einmaliges Hin- und Zurückfahren entstandene Furchenpaar	Sn	Furchenbeet	Furchenbeet	Diebach	U26,4			1	18	11
Beet	Hauptbeet	Pflugewende, Abteilung des Ackers, auf der der Pflug gewendet wird	Sn	Hedbeet	Hauptbeet	Holzkirchhausen	Y25,7	Der Acker auf dem umgewendet wird heißt	#?	1	18	9
Beet	Saatbeet	Streifen, den die Sämaschine in einem Gang besät	Sn	Saatbett	Saatbeet	Plöckendorf	e33,2	(= Beet, spricht Biet)	#bild mit Beschriftung	2	18	32.02
Bett	Betthüpferlein	kleine Süßigkeit	Sn	es Betthuferla	das Betthüpferlein	Neuendettelsau	e31,6			1	98	29
Bett	Saatbeet	Längsstreifen des Ackers, den der Sämann in einem Gang besät	Sn	Saat-Beet	Saatbeet	Götteldorf	d30,3			1	18	32.01
biegen	Biegeis	dünne Eisschicht auf Gewässern, die sich beim Betreten durchbiegt, aber nicht sofort bricht	Sn	is Biecheis	das Biegeis	Neustadt a.d.Aisch	b30,3	= das Biegeis		1	28	14
biegen	Biegeis	dünne Eisschicht auf Gewässern, die sich beim Betreten durchbiegt, aber nicht sofort bricht	Sn	es Biegeis	das Biegeis	Nürnberg	c33,5		zusätzlich unterstrichen	1	28	14

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Bier	Bier	Bier	Sn	halb Bier	halb Bier	Heilsbronn	d31,9	2	19	3
Bier	Bierdeckelein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Bieärdeckäla	Bierdeckelein	Brünnstadt	X28,3	1	53	3
Bier	Bierdeckelein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Bierdëikälä	Bierdeckelein	Euerbach	V27,3	1	53	3
Bier	Bierdeckelein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Bierdeckelâ	Bierdeckelein	Burgkunstadt	U34,5	1	53	3
Bier	Bierdeckelein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Bierdeggele	Bierdeckelein	Ramsthal	U27,2	1	53	3
Bier	Bierdeckelein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Bijadegala	Bierdeckelein	Raitenbuch	h33,9	1	53	3
Bier	Bierdeckelein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Bierdeckele	Bierdeckelein	Lipprichhausen	b27,3	1	53	3
Bier	Bierdeckelein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Bierdeckela	Bierdeckelein	Diespeck	a30,9	1	53	3
Bier	Bieretikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Bieetikettn	Bieretiketten	Neuensee	T33,9	1	53	4
Bier	Bieretikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Bieretikett	Bieretikett	Karlburg	W25,2	1	53	4

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Bier	Bierfässchen	kleines Bierfass	Sn	Bierfäßchen	Bierfässchen	Schwabach	e33,1	#bild au	2	31	16
Bier	Bierflaschendeckelein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Bierflaschndekela	Bierflaschendeckelein	Mainsondheim	Y28,4		1	53	3
Bier	Bierflaschendeckelein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Bierfloaschadeckerla	Bierflaschendeckelein	Abersfeld	V29,2		1	53	3
Bier	Bierflaschendeckelein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Bierflaschndeckela	Bierflaschendeckelein	Wassermungenau	f32,4		1	53	3
Bier	Bierflaschenetikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Bejrflaschnetiket	Bierflaschenetikett	Hochholz	k33,1		1	53	4
Bier	Bierflaschenkäpplein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Bierflaschenkäppla	Bierflaschenkäpplein	Leisau	V37,3		1	53	3
Bier	Bierkäpselein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Bierkäpseli	Bierkäpselein		f31,5		1	53	3
Bier	Bierpappe(r)lein	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Bierpapperla	Bierpappe(r)lein	Erkertshofen	i34,1		1	53	4
Bier	Bierpappe(r)lein	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Bier-Papäli	Bierpappe(r)lein	Donnersdorf	W29,5		1	53	4
Bier	Bierpappe(r)lein	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Bierpappeli	Bierpappe(r)lein	Metzlesberg	f29,7		1	53	4

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Bier	Bierpläpperlein	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Bierpläpperla	Bierpläpperlein	Harsdorf	V36,5		1	53	4
Bier	Bierpläpperlein	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Bierbleberli	Bierpläpperlein	Reuth	e31,6		1	53	4
Bier	Bierschildlein	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Bier-Schildla	Bierschildlein	Schwand	T36,4		1	53	4
Bier	Bierzettelein	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Bierzeddela	Bierzettelein	Höttingen	a26,8		1	53	4
Bier	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	Freibiergsicht	Freibiergesicht	Effeltrich	a33,2		1	16	31
Bier	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	Freibiergsicht	Freibiergesicht	Eschenbach	b35,6		1	16	31
Bier	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	Freibiergesicht	Freibiergesicht	Ickelheim	c29,2		1	16	31
Bier	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	Freibiergsicht	Freibiergesicht	Kirchfarrnbach	c31,8		1	16	31
Bier	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	Freibiergsicht	Freibiergesicht	Seukendorf	c32,1	jetzt	1	16	31
Bier	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	Freibiergsicht	Freibiergesicht	Roßtal	d32,1		1	16	31

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Bier	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	das Freibierg'sicht	das Freibiergesicht	Altdorf	d35,1		1	16	31
Bier	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	Freibiergsicht	Freibiergesicht	Wolframs-Eschenbach	f31,1		1	16	31
Bier	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	Freibiergsicht	Freibiergesicht	Unterasbach	g31,9		1	16	31
Bier	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	a' Freibeiag'sicht	ein Freibiergesicht	Selingstadt	g33,6		1	16	31
Bier	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	a Freibiergsicht	ein Freibiergesicht	Rödles	R27,6		1	16	31
Bier	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	a Freibiergsecht	ein Freibiergesicht	Steinwiesen	S35,5	Gesicht	1	16	31
Bier	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	Freibiergsicht	Freibiergesicht	Kösten	U33,1		2	16	31
Bier	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	Freibiägsicht	Freibiergesicht	Altenkunstadt	U34,5		1	16	31
Bier	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	Freibierg'sicht	Freibiergesicht	Rattelsdorf	V32,7		1	16	31
Bier	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	Freibiergesicht	Freibiergesicht	Weismain	V34,2		1	16	31

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Bier	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	Freibiergsicht	Freibiergesicht	Trossenfurt	W30,9	1	16	31
Bier	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	Freibiergsicht	Freibiergesicht	Unteroberndorf	W32,2	1	16	31
Bier	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	a Freibiergsicht	ein Freibiergesicht	Treunitz	W34,4	1	16	31
Bier	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	Freibiergsicht	Freibiergesicht	Wildensorg	X32,4	1	16	31
Bier	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	Freibiergsicht	Freibiergesicht	Gerlachshausen	Y28,2	1	16	31
Bier	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	Freibiergsicht	Freibiergesicht	Pommersfelden	Y31,9	1	16	31
Bier	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	Freibiägsicht	Freibiergesicht	Zentbechhofen	Y32,8	1	16	31
Bier	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	Freibiergsicht	Freibiergesicht	Breitendiel	Z22,7	1	16	31
Bier	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	Freibiergsicht	Freibiergesicht	Gleißenberg	Z30,3	1	16	31
Bier	Polizeibier	Getränk, bei dem Limonade und Bier gemischt wird	Sn	Polizeibier	Polizeibier	Baunach	W32,1	1	19	3

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Bier	Radlerbier	Getränk, bei dem Limonade und Bier gemischt wird	Sn	Radlerbier	Radlerbier	Burglauer	S28,7	1	19	3
Bier	Radlerbier	Getränk, bei dem Limonade und Bier gemischt wird	Sn	Roadlerbier	Radlerbier	Gambach	V25,8	1	19	3
Bild	Flaschenbildlein	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Floaschabildli	Flaschenbildlein	Unterpleichfeld	X27,4	1	53	4
Bild	Mannsbild	Mann	Sn	Trumm Mannsbild	Trumm Mannsbild	Ellingen	h32,3	1	40	35
Bild	Mannsbild	Mann	Sn	Mordstrumm Mannsbild	Mordstrumm Mannsbild	Mainsondheim	Y28,4	1	40	35
Bild	Mannsbild	Mann	Sn	mordsdrumm Mannsbild	Mordstrumm Mannsbild	Rehau	T39,1	1	40	35
Bild	Mannsbild	Mann	Sn	Drumm Mannsbild	Trumm Mannsbild	Mömlingen	X21,8	1	40	35
Bild	Mannsbild	Mann	Sn	Drum Mannsbild	Trumm Mannsbild	Kreuzwertheim	Y24,7	1	40	35
Bild	Mannsbild	Mann, der besonders kräftig aussieht	Sn	Mannsbild	Mannsbild	Albertshofen	Y27,9	2	40	35
Bild	Mannsbild	Mann, der besonders kräftig aussieht	Sn	Mannsbild	Mannsbild	Hiltpoltstein	a34,3	1	40	35

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Bild	Mannsbild	Mann, der besonders kräftig aussieht	Sn	Mannsbild	Mannsbild	Neunkirchen a.B.	a33,6			1	40	35
binden	Bändelein	bunter Papierstreifen, mit denen der Kirchweihbaum geschmückt wird	Sn	Bendeli	Bändelein	Beyerberg	g30,4	früher		1	18	39.04
binden	Gebinde	Getreidemenge, aus der eine Garbe gemacht wird	Sn	Gebind	Gebinde	Neustadt a.d.Saale	S28,1			1	97	13
Birke	Birkelein	grüner Baum, mit dem man zu Kirchweih die Türen schmückt	Sn	Birgali	Birkelein	Geilsheim	h30,6	(Birken)		1	18	39.01
Birke	Birkenbäumlein	grüner Baum, mit dem man zu Kirchweih die Türen schmückt	Sn	Birkabaamli	Birkenbäumlein	Heilsbronn	d31,9			2	18	39.01
Birke	Birklein	grüner Baum, mit dem man zu Kirchweih die Türen schmückt	Sn	junga Berkla	junge Birklein	Ebersdorf	T33,5			1	18	39.01
Birke	Birklein	grüner Baum, mit dem man zu Kirchweih die Türen schmückt	Sn	Berkle	Birklein	Steinberg	S35,4	(nicht zur Kirchweih) zu Pfingsten oder am 1. Mai meist bei Mädchen	#au	1	18	39.01
bitzeln	Bitzelwasser	(geschmackloses) Selterswasser	Sn	Bitzlwassə	Bitzelwasser	Reistenhausen	Y22,9			1	19	1
bitzeln	Fingerbitzeln	Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen	Sn	das Fingerpitzeln	das Fingerbitzeln	Büchelberg	e29,8			1	97	44.02
Blatt	Blatt	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Blott	Blatt	Bad Kissingen	T27,5			1	53	4

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Blatt	Blattkörblein	Gefäß, in das man Äpfel pflückt	Sn	Blodkörbla	Blattkörblein	Regelsbach	d32,6			1	18	26
Blatt	Blattkörblein	Gefäß, in das man Äpfel pflückt	Sn	Blotkerbla	Blattkörblein	Rohr	d32,8			1	18	26
Blatt	Blattkörblein	Gefäß, in das man Äpfel pflückt	Sn	des Blodkerbla	Blattkörblein	Bonnhof	d31,6			1	18	26
Blatt	Blattkörblein	Gefäß, in das man Äpfel pflückt	Sn	Blōdkerbla	Blattkörblein	Seukendorf	c32,1			1	18	26
Blatt	Blattkörblein	Gefäß, in das man Äpfel pflückt	Sn	Blodkörbla	Blattkörblein	Virnsberg	c30,7		#a ipa butlaut	1	18	26
Blatt	Blattkörblein	Gefäß, in das man Äpfel pflückt	Sn	Blo:dkärbla	Blattkörblein	Zirndorf	c32,6			1	18	26
Blatt	Blattkörblein	Gefäß, in das man Äpfel pflückt	Sn	Blå̄dkerbla	Blattkörblein	Neustadt a.d.Aisch	b30,3	Blattkörbchen (Pflückkörbchen)		1	18	26
Blatt	Blatttuch	Gefäß, in das man Äpfel pflückt	Sn	Blottouch	Blatttuch	Betzenstein	Z35,8			1	18	26
Blatt	Blatttuch	Gefäß, in das man Äpfel pflückt	Sn	Blotuch	Blatttuch	Schlaifhausen	Z33,6	entweder Plantuch oder beladenes Tuch		1	18	26
Blatt	Blatttuch	Gefäß, in das man Äpfel pflückt	Sn	Blooddauch	Blatttuch	Dachstadt	a34,4			1	18	26

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Blatt	Blatttuch	Gefäß, in das man Äpfel pflückt	Sn	Blohtuch	Blatttuch	Neunkirchen a.B.	a33,6			1	18	26
Blatt	Käsblättlein	blasse, aufgeputzte Frau, evtl. auch mit fahlem Make-up	Sn	Käsbläler	Käsblättlein	Büchenbach	e33,7			1	97	6
Blech	Eisblech	leichte, ganz dünne Eisschicht	Sn	Eisbleech	Eisblech	Winkelhaid	d34,3			1	97	19
Bloch	Blöchlein	röhrenförmiges Schmalzgebäck, das traditionell zur Kirchweih gebacken wird	Sn	Blöchle	Blöchlein	Steinberg	S35,4	(Blätterteig zu einer Röhre mit Hilfe eines Blöchereisens gerollt, dann wieder in kochendem Fett gebacken)	#au https://www.genussregion-oberfranken.de/spezialitaeten/bloechla/	1	18	41
Bloch	Blöchlein	röhrenförmiges Schmalzgebäck, das traditionell zur Kirchweih gebacken wird	Sn	Blöchla	Blöchlein	Teuschnitz	R35,1		https://www.genussregion-oberfranken.de/spezialitaeten/bloechla/	1	18	41
Bloch	Blöchlein	röhrenförmiges Schmalzgebäck, das traditionell zur Kirchweih gebacken wird	Sn	Blöchla	Blöchlein	Friedersdorf	R34,6		https://www.genussregion-oberfranken.de/spezialitaeten/bloechla/	1	18	41
Bloch	Blöchlein	röhrenförmiges Schmalzgebäck, das traditionell zur Kirchweih gebacken wird	Sn	Blöchla	Blöchlein	Reichenbach b.Teuschnitz	Q35,8	(Mürbteig über dem Blöchla-Eisen zu einer hohlen Röhre geformt und in siedendem Schmalz gebacken	https://www.genussregion-oberfranken.de/spezialitaeten/bloechla/	1	18	41
Bloch	Blöchlein	röhrenförmiges Schmalzgebäck, das traditionell zur Kirchweih gebacken wird	Sn	Blöchla	Blöchlein	Steinbach a.Wald	Q35,7		https://www.genussregion-oberfranken.de/spezialitaeten/bloechla/	1	18	41
Bluse	Kirchweihblüslein	Bluse, die man zur Kirchweih trägt	Sn	Kirbblüsla	Kirchweihblüslein	Rodenbach	W24,5			1	18	38.02
Bock	Böcklein	einschariger Pflug	Sn	Böckla	Böcklein	Altenkunstadt	U34,5	des „Böckla“ (neutr.) = ein einschariger Pflug (im Gegensatz zum normalen zweischarigen; ferner gibts es noch den sog. „Brawándä“ (masc#) (vermutlich von „Brabant“ ein Wendepflug mit unterer und oberer, wendbarer Schar)		1	18	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Boden	Kieferboden	spezielle Erde	Sn	a leichdn Kieferbudn	einen leichten Kieferboden	Langenaltheim	k32,2		1	18	7
braten	Brät	zerlassener Speck	Sn	des Brätn	das Brät	Weismain	V34,2	#?	2	41	39
braten	Gebratenes	Speise, die durch braten verzehrfertig gemacht wurde	Sn	Gebratenes	Gebratenes	Bad Kissingen	T27,5		1	63	8
braten	Gebratenes	Speise, die durch braten verzehrfertig gemacht wurde	Sn	Gabroutns un Gsuodns	Gebratenes und Gesottenes	Ketschenbach	S33,2		1	63	8
brauen	Brauereietikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Brauerei-Etikett	Brauereietikett	Mainsondheim	Y28,4		1	53	4
brauen	Brauereietikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Brauereietikettn	Brauereietiketten	Wildenstein	T36,5		1	53	4
brauen	Brauereietikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Brauerei-Etikette	Brauereietiketten	Amorbach	a22,1		1	53	4
brauen	Brauereietikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Brauerei=Etikett	Brauereietikett	Wiesentheid	Y29,4		1	53	4
brauen	Brauereizeichen	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Brauereizeichen	Brauereizeichen	Moggast	Y34,8		2	53	4
brauen	Brauereizeichen	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Brauerei zäche	Brauereizeichen	Unterleichtersbach	S25,9		1	53	4

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Brause	Brauslein	(geschmackloses) Selterswasser	Sn	Bra>usle	Brauslein	Röttenbach	g33,1		1	19	1
brechen	Aufbruch	erstmals aufgebrochenes Land	Sn	das Aufbroch	das Aufbruch	Marktschorgast	U36,9		1	18	2
brechen	Brecheis	leichte, ganz dünne Eisschicht	Sn	Brecheis	Brecheis	Münnerstadt	S28,7		2	97	19
brechen	Brechkörblein	Gefäß, in das man Äpfel pflückt	Sn	Brachkörbla	Brechkörblein	Lengfeld	Y26,3		1	18	26
brechen	Brechkörblein	Gefäß, in das man Äpfel pflückt	Sn	Brachkörble	Brechkörblein	Himmelstadt	W25,9		1	18	26
bremsen	Bremswasser	(geschmackloses) Selterswasser	Sn	Bremswassa	Bremswasser	Neustadt a.d.Aisch	b30,3	weil es bremst, krabbelt	1	19	1
Brett	Grabbrett	Gerät, mit dem man die Ackererde dort wendet, wo man mit dem Pflug nicht hinkommt	Sn	Grabbrett	Grabbrett	Untereßfeld	S30,7	ist Spaten	1	18	12
Brett	Grabbrett	Gerät, mit dem man die Ackererde dort wendet, wo man mit dem Pflug nicht hinkommt	Sn	Grōbbrāt	Grabbrett	Rödles	R27,6	(brett)	1	18	12
Brett	Grabbrett	Gerät, mit dem man die Ackererde dort wendet, wo man mit dem Pflug nicht hinkommt	Sn	Groabbraat	Grabbrett	Stockheim	Q28,5	nein (Im Garten:)	1	18	12
Brett	Moltbrett	Teil des Pflugschars	Sn	Mōlbrett	Moltbrett	Drosendorf	W32,9		1	20	64

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Brett	Moltbrett	Trage, um abgerutschte Ackererde wieder nach oben zu tragen	Sn	Molbrith	Moltbrett	Lengfeld	Y26,3	Mahlbreth		1	18	14
Brett	Nudelbrett	magere Frau	Sn	Nudelbrett	Nudelbrett	Lauf a.d.Pegnitz	b34,8			1	40	32
Brocken	Brockkörbelein	Gefäß, in das man Äpfel pflückt	Sn	Brockkärwela	Brockkörbelein	Nassenfels	l34,4			1	18	26
Brocken	Eingebrocktes	das Brot oder Ähnliches, das in Kaffee, Milch oder Ähnliches eingetunkt verzehrt wird	Sn	Eibrockats	Eingebrocktes	Allersberg	e34,8			1	75	10
Brocken	Eingebrocktes	das Brot oder Ähnliches, das in Kaffee, Milch oder Ähnliches eingetunkt verzehrt wird	Sn	eibrockts	Eingebrocktes	Metzlesberg	f29,7			1	75	10
Brocken	Eingebrocktes	das Brot oder Ähnliches, das in Kaffee, Milch oder Ähnliches eingetunkt verzehrt wird	Sn	Eigebrocktes	Eingebrocktes	Sondheim i.Grabfeld	Q29,7			1	75	10
Brocken	Eingebrocktes	das Brot oder Ähnliches, das in Kaffee, Milch oder Ähnliches eingetunkt verzehrt wird	Sn	eingebrockts	Eingebrocktes	Aubstadt	S29,2			1	75	10
Brocken	Eingebrocktes	das Brot oder Ähnliches, das in Kaffee, Milch oder Ähnliches eingetunkt verzehrt wird	Sn	Eigebrockts	Eingebrocktes	Coburg	S32,9	Hauptwort:	Beleg ggf. doppelt	1	75	10
Brocken	Eingebrocktes	das Brot oder Ähnliches, das in Kaffee, Milch oder Ähnliches eingetunkt verzehrt wird	Sn	Eigobrockts	Eingebrocktes	Ketschenbach	S33,2			1	75	10
Brocken	Eingebrocktes	das Brot oder Ähnliches, das in Kaffee, Milch oder Ähnliches eingetunkt verzehrt wird	Sn	Eingebrocktes	Eingebrocktes	Mitwitz	T34,1			2	75	10

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Brocken	Eingebrocktes	das Brot oder Ähnliches, das in Kaffee, Milch oder Ähnliches eingetunkt verzehrt wird	Sn	eigebrockds	Eingebrocktes	Ramsthal	U27,2	1	75	10
Brocken	Eingebrocktes	das Brot oder Ähnliches, das in Kaffee, Milch oder Ähnliches eingetunkt verzehrt wird	Sn	Eigäbrockts	Eingebrocktes	Kirchlauter	V31,4	1	75	10
Brocken	Eingebrocktes	das Brot oder Ähnliches, das in Kaffee, Milch oder Ähnliches eingetunkt verzehrt wird	Sn	oigebrocktes	Eingebrocktes	Waldaschaff	W22,3	1	75	10
Brocken	Eingebrocktes	das Brot oder Ähnliches, das in Kaffee, Milch oder Ähnliches eingetunkt verzehrt wird	Sn	Eigebrockts	Eingebrocktes	Müdesheim	W26,5	1	75	10
Brocken	Eingebrocktes	das Brot oder Ähnliches, das in Kaffee, Milch oder Ähnliches eingetunkt verzehrt wird	Sn	eigabrockts	Eingebrocktes	Eßleben	W27,5	1	75	10
Brocken	Eingebrocktes	das Brot oder Ähnliches, das in Kaffee, Milch oder Ähnliches eingetunkt verzehrt wird	Sn	Eigäbrockts	Eingebrocktes	Stücht	X34,4	1	75	10
Brocken	Eingebrocktes	das Brot oder Ähnliches, das in Kaffee, Milch oder Ähnliches eingetunkt verzehrt wird	Sn	Eingebrooaktes	Eingebrocktes	Rüdenhausen	Y29,7	1	75	10
Brocken	Eingebrocktes	das Brot oder Ähnliches, das in Kaffee, Milch oder Ähnliches eingetunkt verzehrt wird	Sn	Eigebrockts	Eingebrocktes	Reichenberg	Z26,2	1	75	10
Brocken	Eingebrocktes	das Brot oder Ähnliches, das in Kaffee, Milch oder Ähnliches eingetunkt verzehrt wird	Sn	Eigebrockts	Eingebrocktes	Eibelstadt	Z27,1	1	75	10
Brosam	Bröselein	Knabe, der besonders kräftig aussieht	Sn	Brösela	Bröselein	Gerolzhofen	X29,1	3	40	37

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Brosam	Bröselein	Mann, der besonders kräftig aussieht	Sn	Brösela	Bröselein	Gerolzhofen	X29,1			3	40	35
Brot	Brot	Brot	Sn	Kuchen und Brot	Kuchen und Brot	Effeltrich	a33,2	Kuchen und Brot		1	18	45
Brot	Brot	Brot	Sn	Brout	Brot	Haibach	W22,4	Es gibt einzelne Wörter die heute anders ausgesprochen werden z.B. Brot – Brout, Milch- Milisch	#Sprachwandel	1	18	54
Brot	Hutzelbrot	Kirchweihgebäck, das im Gemeindebackofen gebacken wird	Sn	Hutzelbrot	Hutzelbrot	Buckenhofen	Z33,1	Meist blos Hutzelbrot		1	18	45
Brot	Kirchtagsbrot	Kirchweihgebäck aus Hefeteig	Sn	Kirdabroud	Kirchtagsbrot	Buxheim	l34,3	(wie ein normaler Brotlaib), aus Vorlaufmehl gebacken (Kirtamehl)		1	18	42
Brot	Kirchweihbrot	Kirchweihgebäck aus Hefeteig	Sn	Körwebroe&t	Kirchweihbrot	Wildenholz	f28,4			1	18	42
Brot	Kirchweihbrot	Kirchweihgebäck, das im Gemeindebackofen gebacken wird	Sn	Kirwabrout	Kirchweihbrot	Eismannsberg	d35,2			1	18	45
Brot	Kirchweihbrot	Kirchweihgebäck, das im Gemeindebackofen gebacken wird	Sn	Das Kirchweihbrot	das Kirchweihbrot	Peulendorf	W33,4	ein besonders weißes Roggenbrot (stark ausgemahlen)		1	18	45
Brot	Weißbrot	Gebäck, das im Gemeindebackofen gebacken wird	Sn	Weißbrot	Weißbrot	Schnaid	Y32,9			1	18	45
Bub	Bubelein	Knabe, der besonders klein und mager ist	Sn	Boubela	Bubelein	Eckersmühlen	f33,3			1	40	33

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Buch	Mettenbuch	Netzmagen des Rindes	Sn	äs Meddrbuach	das Mettenbuch	Ippesheim	a28,8		#? Umschrift	1	98	26.03
Bummel	Bummelein	Schneerolle für einen Schneemann	Sn	Bummerler	Bummelein	Alfershausen	g34,7		#wbf dig bummerlä 'hervortretender Bauch von kleinen Kindern'	2	97	18
Bund	Bündel	unartiges Kind	Sn	Bindl	Bündel	Effeltrich	a33,2			1	97	1
Bund	Läusbündel	unartige Kinder	Sn	Läuisbündl	Läusbündel	Steinach	Q34,4			1	97	1
Busch	Büschelein	Getreidemenge, aus der eine Garbe gemacht wird	Sn	Bischala	Büschelein	Heinersreuth	W36,4			1	97	13
Busch	Büschelein	Schamhaare	Sn	Büschala	Büschelein	Mitteleschenbach	f31,6	Schamhaare		5350	1	35
Busch	Büschlein	Gebinde aus grünen Zweigen, mit dem man zu Kirchweih die Türen schmückt	Sn	Büschla	Büschlein	Bad Berneck	V37,4			1	18	39.01
Busch	Büschlein	Gebinde aus grünen Zweigen, mit dem man zu Kirchweih die Türen schmückt	Sn	Büschla	Büschlein	Steinbach a.Wald	Q35,7			1	18	39.01
Busch	Büschlein	Gebinde aus grünen Zweigen, mit dem man zu Kirchweih die Türen schmückt	Sn	Büschla	Büschlein	Weißenbrunn v.W.	R33,7	früher		1	18	39.01
Busch	Büschlein	Gebinde aus grünen Zweigen, mit dem man zu Kirchweih die Türen schmückt	Sn	Büschla	Büschlein	Eschenau	b34,1	Busch		1	18	39.01

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Busch	Büschlein	Gebinde aus grünen Zweigen, mit dem man zu Kirchweih die Türen schmückt	Sn	Büschla	Büschlein	Unterreichenbach	e32,3	1	18	39.01
Busch	Büschlein	Gebinde aus grünen Zweigen, mit dem man zu Kirchweih die Türen schmückt	Sn	Büschla	Büschlein	Neunkirchen a.B.	a33,6	1	18	39.01
Busch	Büschlein	Gebinde aus grünen Zweigen, mit dem man zu Kirchweih die Türen schmückt	Sn	bišli	Büschlein	Neunhof	b33,4	1	18	39.01
Busch	Fichtenbüschlein	grüner Baum, mit dem man zu Kirchweih die Türen schmückt	Sn	Fechtnbüschla	Fichtenbüschlein	Ebersdorf	T33,5	1	18	39.01
Busch	Kirchweihbüschlein	grüner Baum, mit dem man zu Kirchweih die Türen schmückt	Sn	Kärwabischla	Kirchweihbüschlein	Lauf a.d.Pegnitz	b34,8	1	18	39.01
Butz	Apfelbützlein	Apfelbutzen, Blüte am Apfel	Sn	Apfelbietzle	Apfelbitzlein	Lauf a.d.Pegnitz	b34,8	2	18	28
Butz	Butzelein	kleine, magere Frau	Sn	Buzzarla	Butzelein	Neubrunn	Z25,1	1	40	32
Butz	Butzelein	kleine, magere Frau	Sn	Buzela	Butzelein	Buchau	V34,3	1	40	32
Butz	Butzelein	kleine, magere Frau	Sn	Butzala	Butzelein	Lentersheim	h30,2	1	40	32
Butz	Butzelein	kleine, magere Frau	Sn	Bŭzala	Butzelein	Regelsbach	d32,6	1	40	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Butz	Butzelein	kleines, mageres Mädchen	Sn	Buzela	Butzelein	Buchau	V34,3			1	40	34
Butz	Butzelein	kleines, mageres Mädchen	Sn	Butzela	Butzelein	Dietfurt	i32,8			1	40	34
Butz	Butzelein	kleines, mageres Mädchen	Sn	Buzala	Butzelein	Raitenbuch	h33,9			2	40	34
Butz	Butzelein	Knabe, der besonders klein und mager ist	Sn	Buzela	Butzelein	Albertshofen	Y27,9			2	40	33
Chabeso	Chabesolein	Limonade mit Geschmack	Sn	Schabeserle	Chabesolein	Rothenburg o.d.T.	d28,4	Chabeso?	#Name einer Limonadenmarke siehe https://de.wikipedia.org/wiki/Chabeso	1	19	2.01
Christ	Christkindlein	blasse, aufgeputzte Frau, evtl. auch mit fahlem Make-up	Sn	Christkindle	Christkindlein	Dombühl	e28,9			1	97	6
Christ	Christkindlein	kleines, mageres Mädchen	Sn	Christkindla	Christkindlein	Schney	U33,2			1	40	34
Crispinus	Crispel	kleines, mageres Mädchen	Sn	Grischbal	Crispel	Buxheim	l34,3			1	40	34
Crispinus	Crispel	Knabe, der besonders klein und mager ist	Sn	Grischbl	Crispel	Almoshof	c33,2			1	40	33
Crispinus	Crispel	Knabe, der besonders klein und mager ist	Sn	Krischpel	Crispel	Lauf a.d.Pegnitz	b34,8			1	40	33

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Crispinus	Crispel	Knabe, der besonders klein und mager ist	Sn	Krischpl	Crispel	Emskirchen	b31,3		1	40	33
Crispinus	Crispelein	kleine, magere Frau	Sn	grischbala	Crispelein	Scheinfeld	Z29,9		1	40	32
Crispinus	Crispelein	kleines, mageres Mädchen	Sn	Grüspala	Crispelein	Wimmelbach	Z33,4		1	40	34
Crispinus	Crispelein	kleines, mageres Mädchen	Sn	Krischbala	Crispelein	Nankendorf	X35,4		1	40	34
Crispinus	Crispelein	kleines, mageres Mädchen	Sn	Grischbala	Crispelein	Bamberg	X32,1	wie o.	1	40	34
Crispinus	Crispelein	kleines, mageres Mädchen	Sn	Grischbala	Crispelein	Seehöflein	X31,6		1	40	34
Crispinus	Crispelein	kleines, mageres Mädchen	Sn	Krischperla	Crispelein	Burglesau	W33,1		1	40	34
Crispinus	Crispelein	kleines, mageres Mädchen	Sn	Krischpele	Crispelein	Oberspiesheim	W28,5		2	40	34
Crispinus	Crispelein	kleines, mageres Mädchen	Sn	Kraschpele	Crispelein	Birnfeld	T29,5		1	40	34
Crispinus	Crispelein	kleines, mageres Mädchen	Sn	Krischpela	Crispelein	Hof	S38,2		1	40	34

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Crispinus	Crispelein	kleines, mageres Mädchen	Sn	Grüschbala	Crispelein	Dollnstein	k33,5		1	40	34
Crispinus	Crispelein	kleines, mageres Mädchen	Sn	Grischbala	Crispelein	Solnhofen	k32,3		1	40	34
Crispinus	Crispelein	kleines, mageres Mädchen	Sn	Grischböla	Crispelein	Wattenbach	e31,7	wie Knaben!	1	40	34
Crispinus	Crispelein	kleines, mageres Mädchen	Sn	Grischberl	Crispelein	Eismannsberg	d35,2		1	40	34
Crispinus	Crispelein	kleines, mageres Mädchen	Sn	Grischbela	Crispelein	Petersdorf	d30,6		1	40	34
Crispinus	Crispelein	kleines, mageres Mädchen	Sn	Krispla	Crispelein	Hürbel a.Wald	d29,7		1	40	34
Crispinus	Crispelein	kleines, mageres Mädchen	Sn	Grischbl	Crispelein	Almoshof	c33,2		1	40	34
Crispinus	Crispelein	kleines, mageres Mädchen	Sn	Krispela	Crispelein	Emskirchen	b31,3		1	40	34
Crispinus	Crispelein	kleines, mageres Mädchen	Sn	Grischbela	Crispelein	Berolzheim	b29,5		1	40	34
Crispinus	Crispelein	kleines, mageres Mädchen	Sn	Krischbala	Crispelein	Effeltrich	a33,2		1	40	34

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Crispinus	Crispelein	Knabe, der besonders klein und mager ist	Sn	grišbəla	Crispelein	Scheinfeld	Z29,9	Grischbela	1	40	33
Crispinus	Crispelein	Knabe, der besonders klein und mager ist	Sn	Krischpala	Crispelein	Körbeldorf	Y35,9		3	40	33
Crispinus	Crispelein	Knabe, der besonders klein und mager ist	Sn	Krischbala	Crispelein	Nankendorf	X35,4		1	40	33
Crispinus	Crispelein	Knabe, der besonders klein und mager ist	Sn	Grischbala	Crispelein	Wildensorg	X32,4		1	40	33
Crispinus	Crispelein	Knabe, der besonders klein und mager ist	Sn	Krischperla	Crispelein	Burglesau	W33,1		1	40	33
Crispinus	Crispelein	Knabe, der besonders klein und mager ist	Sn	Grischbala	Crispelein	Solnhofen	k32,3		1	40	33
Crispinus	Crispelein	Knabe, der besonders klein und mager ist	Sn	Krisperla	Crispelein	Höttingen	h33,1		1	40	33
Crispinus	Crispelein	Knabe, der besonders klein und mager ist	Sn	Grischbele	Crispelein	Schopfloch	g28,6		1	40	33
Crispinus	Crispelein	Knabe, der besonders klein und mager ist	Sn	Grischböla	Crispelein	Wattenbach	e31,7		1	40	33
Crispinus	Crispelein	Knabe, der besonders klein und mager ist	Sn	Grischbela	Crispelein	Petersdorf	d30,6		1	40	33

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Crispinus	Crispelein	Knabe, der besonders klein und mager ist	Sn	Krispela	Crispelein	Emskirchen	b31,3		1	40	33
Crispinus	Crispinselein	kleines, mageres Mädchen	Sn	Grischspinsală	Crispinselein	Euerbach	V27,3		1	40	34
Crispinus	Crispinslein	kleines, mageres Mädchen	Sn	Krischpinesla	Crispinslein	Gerlachshausen	Y28,2		1	40	34
Dach	Dachwasser	Wasser, das in einem Strahl aus der Dachrinne zur Erde fällt	Sn	Dåchwåsser	Dachwasser	Ickelheim	c29,2		1	18	25
Dach	Dachwasser	Wasser, das in einem Strahl aus der Dachrinne zur Erde fällt	Sn	Dachwasser	Dachwasser	Neuhof a.d.Zenn	c30,6		1	18	25
Dach	Dachwasser	Wasser, das in einem Strahl aus der Dachrinne zur Erde fällt	Sn	Dochwasser	Dachwasser	Schlungenhof	g31,5	(Dachwasser)	1	18	25
Dach	Dachwasser	Wasser, das in einem Strahl aus der Dachrinne zur Erde fällt	Sn	Dāchwassr	Dachwasser	Geilsheim	h30,6		1	18	25
Dach	Dachwasser	Wasser, das in einem Strahl aus der Dachrinne zur Erde fällt	Sn	Dochwassa	Dachwasser	Langenaltheim	k32,2		1	18	25
Dach	Dachwasser	Wasser, das in einem Strahl aus der Dachrinne zur Erde fällt	Sn	Dochwasser	Dachwasser	Treunitz	W34,4		1	18	25
Dach	Dachwasser	Wasser, das in einem Strahl aus der Dachrinne zur Erde fällt	Sn	Dachwasser	Dachwasser	Wustviel	X30,4		1	18	25

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Damm	Dämmlein	Damm, Streifen zwischen zwei Äckern, auf dem Bäume stehen	Sn	das Dǖml? in Baumzeilen	das Dämmlein	Salz	S28,1	(vermutlich v. Damm)	#au	2	18	12
Dausch	Däuschlein	kastriertes weibliches Schwein	Sn	Däuschla	Däuschlein	Eußenheim	W25,3			1	20	22
Dausch	Däuschlein	weibliches Schwein	Sn	geschnittene Taischli	geschnittene Däuschlein	Ickelheim	c29,2			1	20	22
Daut	Dauchelein	kleine, magere Frau	Sn	Tauchǝla	Dauchelein	Neudrossenfeld	V35,9		BWB Bd. 1: 680-681 <Aucht, Äu-, Daut, Eichtel> 1 'Zeitspanne', 2. 'bißchen, kleines Stück'	1	40	32
Daut	Dauchtelein	Knabe, der besonders klein und mager ist	Sn	tauschela	Dauchtelein	Bad Steben	R36,6	veraltet, Rest des Wechselbalgglaubens	GPK evtl. volksetymologisch - tauschen	1	40	33
Daut	Dautelein	kleines, mageres Mädchen	Sn	daudela	Dautelein	Hassenberg	S34,7		BWB Bd. 1: 680-681 <Aucht, Äu-, Daut, Eichtel> 1 'Zeitspanne', 2. 'bißchen, kleines Stück'	1	40	34
Daut	Dautelein	kleines, mageres Mädchen	Sn	Dauterla	Dautelein	Weißenbrunn v.W.	R33,7		BWB Bd. 1: 680-681 <Aucht, Äu-, Daut, Eichtel> 1 'Zeitspanne', 2. 'bißchen, kleines Stück'	1	40	34
Deckel	Bierdeckelein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Bierdëikälä	Bierdeckelein	Euerbach	V27,3			1	53	3
Deckel	Bierdeckelein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Bieärdeckäla	Bierdeckelein	Brünnstadt	X28,3			1	53	3
Deckel	Bierdeckelein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Bierdeckelâ	Bierdeckelein	Burgkunstadt	U34,5			1	53	3

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Deckel	Bierdeckelein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Bierdeggele	Bierdeckelein	Ramsthal	U27,2		1	53	3
Deckel	Bierdeckelein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Bijadegala	Bierdeckelein	Raitenbuch	h33,9		1	53	3
Deckel	Bierdeckelein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Bierdeckela	Bierdeckelein	Diespeck	a30,9		1	53	3
Deckel	Bierdeckelein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Bierdeckele	Bierdeckelein	Lipprichhausen	b27,3		1	53	3
Deckel	Bierflaschendeckelein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Bierflaschndekela	Bierflaschendeckelein	Mainsondheim	Y28,4		1	53	3
Deckel	Bierflaschendeckelein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Bierfloaschadeckerla	Bierflaschendeckelein	Abersfeld	V29,2		1	53	3
Deckel	Bierflaschendeckelein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Bierflaschndeckela	Bierflaschendeckelein	Wassermungenau	f32,4		1	53	3
Deckel	Deckelchen	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Decklche	Deckelchen	Kälberau	U21,8		1	53	3
Deckel	Deckelein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	deckəla	Deckelein	Bad Steben	R36,6	n.	1	53	3
Deckel	Deckelein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Deggela	Deckelein	Reupelsdorf	Y28,3		1	53	3

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Deckel	Deckelein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	De’ickele	Deckelein	Billingshausen	X25,4		1	53	3
Deckel	Deckelein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Tekäla	Deckelein	Donnersdorf	W29,5		1	53	3
Deckel	Deckelein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Dëigela	Deckelein	Oberspiesheim	W28,5		1	53	3
Deckel	Deckelein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Degger&la	Deckelein	Heidenfeld	W28,4		1	53	3
Deckel	Deckelein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Deckele	Deckelein	Schweinfurt	V28,5		1	53	3
Deckel	Deckelein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Deckela	Deckelein	Ziegenburg	U36,6		1	53	3
Deckel	Deckelein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Deckela	Deckelein	Wurlitz	S38,9	?neu!	1	53	3
Deckel	Deckelein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Deckala	Deckelein	Kleineibstadt	S29,4		1	53	3
Deckel	Deckelein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Deggala	Deckelein	Dollnstein	k33,5		1	53	3
Deckel	Deckelein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Deggala	Deckelein	Bergen	h33,3		2	53	3

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Deckel	Deckelein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Decköla	Deckelein	Ehingen	g30,7		1	53	3
Deckel	Deckelein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Deckela	Deckelein	Leutershausen	e29,5		1	53	3
Deckel	Deckelein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Deckela	Deckelein	Hürbel a. Rangen	d29,9		1	53	3
Deckel	Deckelein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Deckeli	Deckelein	Urfersheim	c29,5		1	53	3
Deckel	Deckelein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Deckala	Deckelein	Gräfenberg	a34,2		1	53	3
Deckel	Deckerl	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Deckerl	Deckerl	Arzberg	V40,1		1	53	3
Deckel	Flaschendeckelein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Flaschendeckela	Flaschendeckelein	Steinsfeld	W29,3		1	53	3
Deckel	Flaschendeckelein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Flaschndeckerla	Flaschendeckelein	Marktschorgast	U36,9		1	53	3
Deckel	Flaschendeckelein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Flaschadeckala	Flaschendeckelein	Obernbreit	a27,3	?	1	53	3
Deckel	Flaschendeckelein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Flaschadeggala	Flaschendeckelein	Höttingen	a26,8		1	53	3

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Deckel	Kronendeckelein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Kronendeckeli	Kronendeckelein	Kreuzwertheim	Y24,7		1	53	3
dezimal	Dezimalein	Flächenmaß	Sn	dezimål'a	Dezimalein	Großheubach	Z22,1		1	18	21.01
dick	Dickerlein	Knabe, der besonders kräftig aussieht	Sn	Dickörla	Dickerlein	Wattenbach	e31,7		1	40	37
dick	Dickerlein	Knabe, der besonders kräftig aussieht	Sn	Digerla	Dickerlein	Waldbüttelbrunn	Y26,4		1	40	37
dick	Dickerlein	Knabe, der besonders kräftig aussieht	Sn	Dickerla	Dickerlein	Pottenstein	Y35,8		1	40	37
dick	Dickerlein	Mädchen, das besonders kräftig aussieht	Sn	Dickerla	Dickerlein	Lauf a.d.Pegnitz	b34,8		1	40	38
dick	Dickerlein	Mädchen, das besonders kräftig aussieht	Sn	Dickǝlǝ	Dickerlein	Röthenbach a.d.Pegnitz	c34,3		1	40	38
dick	Dickerlein	Mädchen, das besonders kräftig aussieht	Sn	Dickörla	Dickerlein	Wattenbach	e31,7	Wie Knaben!	1	40	38
dick	Dickerlein	Mädchen, das besonders kräftig aussieht	Sn	Dickerla	Dickerlein	Mönchstockheim	W29,7		1	40	38
dick	Dickerlein	Mädchen, das besonders kräftig aussieht	Sn	Diggerla	Dickerlein	Dressendorf	W36,3	allerdings auch zu Buben.	1	40	38

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
dick	Dickerlein	Mädchen, das besonders kräftig aussieht	Sn	Dickerla	Dickerlein	Haag	X36,5		1	40	38
Ding	Dingelein	kleines, mageres Mädchen	Sn	Dingela	Dingelein	Dressendorf	W36,3		1	40	34
Ding	Dinglein	kleines, mageres Mädchen	Sn	Dingla	Dinglein	Schwanfeld	W27,9		1	40	34
Dirne	Dirndl	Dirndlkleid als Kirchweihkleidung	Sn	Dirndl	Dirndl	Oberkrumbach	b35,5	Dirndl	1	18	38.02
Dirne	Dirndl	Dirndlkleid als Kirchweihkleidung	Sn	Dirndl	Dirndl	Wurlitz	S38,9	MÜ, meist; ohne Tradition	1	18	38.02
Dirne	Dirndl	Dirndlkleid als Kirchweihkleidung	Sn	Dirndl	Dirndl	Eschenbach	b35,6	Mädchen vorwiegend in Dirndln	1	18	38.02
Docht	Döchtelein	kleine, magere Frau	Sn	Döhschelle	Döchtelein	Bürgstadt	Z22,5	(Kommt von Docht, so dünn und so klein wie ein Docht.)	1	40	32
Docke	Dockelein	blasse, aufgeputzte Frau, evtl. auch mit fahlem Make-up	Sn	Dockerla	Dockelein	Fürth	c32,3		5	97	6
Docke	Dockelein	blasse, aufgeputzte Frau, evtl. auch mit fahlem Make-up	Sn	Dockalla	Dockelein	Helmbrechts	T37,1		1	97	6
Docke	Dockelein	kleine, magere Frau	Sn	Dockala	Dockelein	Dörndorf	i35,6		1	40	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Docke	Dockelein	kleine, magere Frau	Sn	Doggala	Dockelein	Regelsbach	d32,6	1	40	32
dosen	Doselein	kleine, magere Frau	Sn	Doasoaloa	Doselein	Kreuzwertheim	Y24,7	1	40	32
Drainage	Drainagerohr	Abzugsrohr, Entwässerungsrohr	Sn	Dränaschruhr	Drainagerohr	Heilsbronn	d31,9	2	18	24
Drainage	Drainageröhrlein	Abzugsrohr, Entwässerungsrohr	Sn	Tränaschröhrla	Drainageröhrlein	Schney	U33,2	1	18	24
Drainage	Drainageröhrlein	Abzugsrohr, Entwässerungsrohr	Sn	Dränāschräi?le	Drainageröhrlein	Schirnding	U40,7	1	18	24
Drainage	Drainageröhrlein	Abzugsrohr, Entwässerungsrohr	Sn	Tränāschrȫla	Drainageröhrlein	Steinwiesen	S35,5	1	18	24
drainieren	Drainierte	Grundstücke, die mit Entwässerungsgräben durchzogen sind	Sn	Trenschierte	Drainierte	Hofstädten	U22,7	1	18	24
drehen	Hineingedrehtes	Stelle, wo das Getreide durch Wirbelwind durcheinandergeworfen ist; evtl. auch: das durch Wirbelwind durcheinandergeworfene Getreide	Sn	neydreds	Hineingedrehtes	Virnsberg	c30,7	1	18	35
Dschungel	Dschungelbaby	Mensch mit schwarzer Hautfarbe (pejor)	Sn	Dschungelbaby	Dschungelbaby	Gößweinstein	Y35,7	2	55	8
dürr	Dürrleberlein	Knabe, der besonders klein und mager ist	Sn	Dörrläberla	Dürrleberlein	Eckartshausen	V27,8	1	40	33

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
dürr	Gedörrtes	Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen	Sn	Gederrtes	Gedörrtes	Wasserlos	V21,2			1	60	3
dürr	Gedörrtes	Kompott aus gekochten Apfelscheiben und gedörrten Zwetschgen	Sn	Gedorrts	Gedörrtes	Waldbüttelbrunn	Y26,4			1	60	3
Dutte	Duttelchen	kleine, magere Frau	Sn	Duddelche	Duttelchen	Wasserlos	V21,2			1	40	32
Egge	Saateggen	das Eggen nachdem die Saat ausgebracht wurde	Sn	Soatign	Saateggen	Elpersdorf	e30,4	nach dem Säen		1	18	20
Ei	Eierplätzlein	Kirchweihkuchen, der im Gemeindebackofen gebacken wird	Sn	äerblötzli	Eierplätzlein	Saal a.d.Saale	S29,1			1	18	45
Ei	Eierplätzlein	traditionelles Kirchweihgebäck	Sn	äerblötzli	Eierplätzlein	Saal a.d.Saale	S29,1	(af Blech im Backofen)	#Bild	1	18	41
Ei	Windei	unbefruchtetes Ei	Sn	Windei	Windei	Ebersdorf	T33,5			1	99	28
Eimer	Marmeladeneimerlein	Gefäß, in dem Marmelade aufbewahrt wurde	Sn	a Moarmeladnaamerle	ein Marmeladeneimerlein	Coburg	S32,9	der Eimer hierzu		1	45	3
ein	Eingebrocktes	das Brot oder Ähnliches, das in Kaffee, Milch oder Ähnliches eingetunkt verzehrt wird	Sn	Eibrockats	Eingebrocktes	Allersberg	e34,8			1	75	10
ein	Eingebrocktes	das Brot oder Ähnliches, das in Kaffee, Milch oder Ähnliches eingetunkt verzehrt wird	Sn	eibrockts	Eingebrocktes	Metzlesberg	f29,7			1	75	10

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
ein	Eingebrocktes	das Brot oder Ähnliches, das in Kaffee, Milch oder Ähnliches eingetunkt verzehrt wird	Sn	Eigebrocktes	Eingebrocktes	Sondheim i.Grabfeld	Q29,7			1	75	10
ein	Eingebrocktes	das Brot oder Ähnliches, das in Kaffee, Milch oder Ähnliches eingetunkt verzehrt wird	Sn	eingebrockts	Eingebrocktes	Aubstadt	S29,2			1	75	10
ein	Eingebrocktes	das Brot oder Ähnliches, das in Kaffee, Milch oder Ähnliches eingetunkt verzehrt wird	Sn	Eigebrockts	Eingebrocktes	Coburg	S32,9	Hauptwort:	Beleg ggf. doppelt	1	75	10
ein	Eingebrocktes	das Brot oder Ähnliches, das in Kaffee, Milch oder Ähnliches eingetunkt verzehrt wird	Sn	Eigobrockts	Eingebrocktes	Ketschenbach	S33,2			1	75	10
ein	Eingebrocktes	das Brot oder Ähnliches, das in Kaffee, Milch oder Ähnliches eingetunkt verzehrt wird	Sn	Eingebrocktes	Eingebrocktes	Mitwitz	T34,1			2	75	10
ein	Eingebrocktes	das Brot oder Ähnliches, das in Kaffee, Milch oder Ähnliches eingetunkt verzehrt wird	Sn	eigebrockds	Eingebrocktes	Ramsthal	U27,2			1	75	10
ein	Eingebrocktes	das Brot oder Ähnliches, das in Kaffee, Milch oder Ähnliches eingetunkt verzehrt wird	Sn	Eigäbrockts	Eingebrocktes	Kirchlauter	V31,4			1	75	10
ein	Eingebrocktes	das Brot oder Ähnliches, das in Kaffee, Milch oder Ähnliches eingetunkt verzehrt wird	Sn	oigebrocktes	Eingebrocktes	Waldaschaff	W22,3			1	75	10
ein	Eingebrocktes	das Brot oder Ähnliches, das in Kaffee, Milch oder Ähnliches eingetunkt verzehrt wird	Sn	Eigebrockts	Eingebrocktes	Müdesheim	W26,5			1	75	10
ein	Eingebrocktes	das Brot oder Ähnliches, das in Kaffee, Milch oder Ähnliches eingetunkt verzehrt wird	Sn	eigabrockts	Eingebrocktes	Eßleben	W27,5			1	75	10

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
ein	Eingebrocktes	das Brot oder Ähnliches, das in Kaffee, Milch oder Ähnliches eingetunkt verzehrt wird	Sn	Eigäbrockts	Eingebrocktes	Stücht	X34,4			1	75	10
ein	Eingebrocktes	das Brot oder Ähnliches, das in Kaffee, Milch oder Ähnliches eingetunkt verzehrt wird	Sn	Eingebrooaktes	Eingebrocktes	Rüdenhausen	Y29,7			1	75	10
ein	Eingebrocktes	das Brot oder Ähnliches, das in Kaffee, Milch oder Ähnliches eingetunkt verzehrt wird	Sn	Eigebrockts	Eingebrocktes	Reichenberg	Z26,2			1	75	10
ein	Eingebrocktes	das Brot oder Ähnliches, das in Kaffee, Milch oder Ähnliches eingetunkt verzehrt wird	Sn	Eigebrockts	Eingebrocktes	Eibelstadt	Z27,1			1	75	10
ein	Eingemachtes	durch Einkochen haltbar gemachte Früchte, Marmelade	Sn	a Eigmachts'	ein Eingemachtes	Heilsbronn	d31,9			1	45	3
ein	Eingemachtes	durch Einkochen haltbar gemachte Früchte, Marmelade	Sn	a Eingmachts	ein Eingemachtes	Eckersmühlen	f33,3	ohne Einmachhilfe, später um 1900 Einmachhilfe, weißes Pulver	#Original einsehen	1	45	3
ein	Eingemachtes	durch Einkochen haltbar gemachte Früchte, Marmelade	Sn	a Eigmachts	ein Eingemachtes	Mörlach	f34,5			1	45	3
ein	Eingemachtes	durch Einkochen haltbar gemachte Früchte, Marmelade	Sn	a Eigmachts	ein Eingemachtes	Röckingen	h30,2			1	45	3
ein	Eingemachtes	durch Einkochen haltbar gemachte Früchte, Marmelade	Sn	wos Ēigmachts	was Eingemachtes	Solnhofen	k32,3			1	45	3
ein	Eingesäumtes	Saum eines Kleidungsstücks	Sn	Eigsamets	Eingesäumtes	Allersberg	e34,8			1	75	11

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
ein	Einhalten	Ruhepause bei der Feldarbeit	Sn	amol Einhalten	einmal Einhalten	Pittersdorf	X36,1			1	18	37
ein	Einschiftiges	das einzige Kind einer Familie	Sn	Aschifftis	Einschiftiges	Neustett	c27,6			1	63	4
ein	Einschiftiges	das einzige Kind einer Familie	Sn	a'schifti's	Einschiftiges	Bubenreuth	a33,4			1	63	4
ein	Einwenderecht	das Recht, den benachbarten Acker zu betreten, um den Pflug wenden zu können	Sn	Eiwendräxd	Einwenderecht	Kornburg	d33,8	Einwenderecht		1	18	9
Eis	Biegeis	dünne Eisschicht auf Gewässern, die sich beim Betreten durchbiegt, aber nicht sofort bricht	Sn	is Biecheis	das Biegeis	Neustadt a.d.Aisch	b30,3	= das Biegeis		1	28	14
Eis	Biegeis	dünne Eisschicht auf Gewässern, die sich beim Betreten durchbiegt, aber nicht sofort bricht	Sn	es Biegeis	das Biegeis	Nürnberg	c33,5		zusätzlich unterstrichen	1	28	14
Eis	Brecheis	leichte, ganz dünne Eisschicht	Sn	Brecheis	Brecheis	Münnerstadt	S28,7			2	97	19
Eis	Eisblech	leichte, ganz dünne Eisschicht	Sn	Eisbleech	Eisblech	Winkelhaid	d34,3			1	97	19
Eis	Eishäutlein	leichte, ganz dünne Eisschicht	Sn	Eishäutla	Eishäutlein	Heroldsberg	b33,6			1	97	19
Eis	Eishäutlein	leichte, ganz dünne Eisschicht	Sn	Eishäutla	Eishäutlein	Rauhenebrach	X30,4			1	97	19

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Eis	Eishäutlein	leichte, ganz dünne Eisschicht	Sn	Eishäutle	Eishäutlein	Güntersleben	X26,5	1	97	19
Eis	Eislein	leichte, ganz dünne Eisschicht	Sn	Eisla	Eislein	Külsheim	b29,8	1	97	19
Eis	Eislein	leichte, ganz dünne Eisschicht	Sn	Eisla	Eislein	Götteldorf	d30,3	1	97	19
Eis	Eislein	leichte, ganz dünne Eisschicht	Sn	Eisla	Eislein	Ehingen	g30,7	2	97	19
Eis	Eislein	leichte, ganz dünne Eisschicht	Sn	Eisle	Eislein	Dombühl	e28,9	1	97	19
Eis	Eisschichtlein	leichte, ganz dünne Eisschicht	Sn	Eisschichtl?	Eisschichtlein	Issigau	R37,5	1	97	19
Eis	Eisschichtlein	leichte, ganz dünne Eisschicht	Sn	Eisschichtler	Eisschichtlein	Bergen	h33,3	3	97	19
Eis	Eisschwärtlein	leichte, ganz dünne Eisschicht	Sn	Eisschwärtla	Eisschwärtlein	Cadolzburg	c32,4	1	97	19
Eis	Eisschwärtlein	leichte, ganz dünne Eisschicht	Sn	Eisschwärtla	Eisschwärtlein	Worzeldorf	d33,5	1	97	19
Eis	Glaseis	leichte, ganz dünne Eisschicht	Sn	Glos-Eis	Glaseis	Zedtwitz	R38,5	1	97	19

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Eis	Gleißeis	leichte, ganz dünne Eisschicht	Sn	Glieeis	Gleißeis	Hetzles	a33,6	#Umschrift unsicher	1	97	19
Eis	Netzeis	leichte, ganz dünne Eisschicht	Sn	Netzeis	Netzeis	Effelter	R35,8		1	97	19
Eis	Pfützeneis	leichte, ganz dünne Eisschicht	Sn	Pfütschäeis	Pfützeneis	Münnerstadt	S28,7		1	97	19
Eis	Schneeeis	leichte, ganz dünne Eisschicht	Sn	Schnejeis	Schneeeis	Röslau	V38,3		1	97	19
Eis	Spiegeleis	leichte, ganz dünne Eisschicht	Sn	Sbiegleis	Spiegeleis	Randersacker	Y26,9		1	97	19
Eis	Spiegeleis	leichte, ganz dünne Eisschicht	Sn	Schpiegleis	Spiegeleis	Oeslau	S33,4		1	97	19
Eis	Spiegeleis	leichte, ganz dünne Eisschicht	Sn	Spiegeleis	Spiegeleis	Herzogenaurach	b32,1		3	97	19
Eis	Spiegeleis	leichte, ganz dünne Eisschicht	Sn	Spiegeleis	Spiegeleis	Tauperlitz	S38,6		1	97	19
Eis	Spiegeleis	leichte, ganz dünne Eisschicht	Sn	Spiegeleis	Spiegeleis	Reckertshausen	U30,1		1	97	19
Eis	Spiegeleis	leichte, ganz dünne Eisschicht	Sn	Spiegeleis	Spiegeleis	Heubsch	V35,4		1	97	19

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Eis	Spiegeleis	leichte, ganz dünne Eisschicht	Sn	Spiegleis	Spiegeleis	Premeusel	T36,5			1	97	19
Eis	Spiegeleis	leichte, ganz dünne Eisschicht	Sn	Spiegleis	Spiegeleis	Sparneck	U38,1			1	97	19
Eisen	Grabeisen	Gerät, mit dem man die Ackererde dort wendet, wo man mit dem Pflug nicht hinkommt	Sn	grōbaisn2	Grabeisen	Neunhof	b33,4	älter, = Spaten		1	18	12
Eisen	Pflugeisen	Pflugschar	Sn	Pflugeisen	Pflugeisen	Gundelsheim	h31,3			1	20	64
Eisen	Stecheisen	Gerät, mit dem man die Ackererde dort wendet, wo man mit dem Pflug nicht hinkommt	Sn	šdechaisn2	Stecheisen	Neunhof	b33,4			1	18	12
elend	Elend	bedauernswerter Zustand	Sn	Häiftla Elend	Häuflein Elend	Götteldorf	d30,3		#t-Epenthese	1	40	33
Elisabeth	Lieselein	kleine, magere Frau	Sn	Liesele	Lieselein	Ramsthal	U27,2		#sl	1	40	32
Ende	Fuhrende	infolge unsorgfältigen Pflügens ungepflügt stehengebliebener Streifen	Sn	fuh(re)nd	Fuhrende	Haibach	W22,4			1	18	8
Ende	Fuhrende	Pflugewende, Abteilung des Ackers, auf der der Pflug gewendet wird	Sn	fuhrend	Fuhrende	Haibach	W22,4			1	18	9
Ende	Fuhrende	Pflugewende, Abteilung des Ackers, auf der der Pflug gewendet wird	Sn	Führenn	Fuhrende	Windheim	X24,5			1	18	9

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Ende	Wurstende	abgebundenes Wurstende	Sn	əs Woə&schdend	das Wurstende	Reistenhausen	Y22,9	1	97	31
Erde	Erdapfelkrätzlein	Kartoffelkorb, der auch bei der Apfelernte Verwendung findet	Sn	ardapflkrätzl?	Erdapfelkrätzlein	Aichig	W36,5	1	18	27
Etikett	Bieretikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Bieetikettn	Bieretiketten	Neuensee	T33,9	1	53	4
Etikett	Bieretikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Bieretikett	Bieretikett	Karlburg	W25,2	1	53	4
Etikett	Bierflaschenetikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Bejrflaschnetiket	Bierflaschenetikett	Hochholz	k33,1	1	53	4
Etikett	Brauereietikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Brauereietikettn	Brauereietiketten	Wildenstein	T36,5	1	53	4
Etikett	Brauereietikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Brauerei=Etikett	Brauereietikett	Wiesentheid	Y29,4	1	53	4
Etikett	Brauereietikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Brauerei-Etikette	Brauereietiketten	Amorbach	a22,1	1	53	4
Etikett	Etikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Etikett	Etikett	Oberpleichfeld	X27,5	1	53	4
Etikett	Etikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Etikett	Etikett	Schlammersdorf	Y33,7	3	53	4

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Etikett	Etikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Ediket	Etikett	Erlach	Y32,3	1	53	4
Etikett	Etikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Etikett	Etikett	Streit a.M.	Y22,1	1	53	4
Etikett	Etikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Etikett	Etikett	Biebelried	Y27,8	1	53	4
Etikett	Etikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Etiket	Etikett	Billingshausen	X25,4	1	53	4
Etikett	Etikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Etikett	Etikett	Zettmannsdorf	X30,6	1	53	4
Etikett	Etikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Etikett	Etikett	Teuchatz	X33,5	1	53	4
Etikett	Etikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Etikett	Etikett	Fichtelberg	W38,1	1	53	4
Etikett	Etikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Etikett	Etikett	Krögelstein	W34,2	1	53	4
Etikett	Etikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Edikett	Etikett	Hohengüßbach	W32,4	1	53	4
Etikett	Etikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Etikett	Etikett	Burglesau	W33,1	1	53	4

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Etikett	Etikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Edikett	Etikett	Windischletten	W32,3	1	53	4
Etikett	Etikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Etikett	Etikett	Haibach	W22,4	1	53	4
Etikett	Etikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Etikett	Etikett	Waldaschaff	W22,3	1	53	4
Etikett	Etikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Etiket	Etikett	Aschaffenburg	W21,3	1	53	4
Etikett	Etikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Etikett	Etikett	Fesselsdorf	V34,8	1	53	4
Etikett	Etikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Etikett	Etikett	Neudrossenfeld	V35,9	1	53	4
Etikett	Etikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Etikett	Etikett	Neuhütten	V23,8	1	53	4
Etikett	Etikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Etikett	Etikett	Rottenberg	V22,5	1	53	4
Etikett	Etikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Etikett	Etikett	Marktleuthen	U38,6	1	53	4
Etikett	Etikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Edikett	Etikett	Marktschorgast	U36,9	1	53	4

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Etikett	Etikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Etikett	Etikett	Burgkunstadt	U34,5		2	53	4
Etikett	Etikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Etikett	Etikett	Reckertshausen	U30,1	Da haben die Leute das Fremdwort:	1	53	4
Etikett	Etikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Etikett	Etikett	Frohnlach	T33,5		1	53	4
Etikett	Etikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Etikett	Etikett	Ahorn	T32,2	keine Mundart = bezeichnung gebräuchlich	1	53	4
Etikett	Etikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Etikett	Etikett	Tauperlitz	S38,6		1	53	4
Etikett	Etikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Etikett	Etikett	Wilhelmsthal	S35,1		1	53	4
Etikett	Etikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Etikett	Etikett	Einberg	S33,4		2	53	4
Etikett	Etikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Edekett	Etikett	Coburg	S32,9		1	53	4
Etikett	Etikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Etikett	Etikett	Meeder	S32,2		1	53	4
Etikett	Etikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Etikett	Etikett	Scheuerfeld	S32,8		1	53	4

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Etikett	Etikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Etikett	Etikett	Bad Bocklet	S27,8	1	53	4
Etikett	Etikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Etikett	Etikett	Issigau	R37,5	1	53	4
Etikett	Etikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Ettikett	Etikett	Riedenberg	S26,1	1	53	4
Etikett	Etikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Edikett	Etikett	Effelter	R35,8	1	53	4
Etikett	Etikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Edikett	Etikett	Lempertshausen	R31,8	2	53	4
Etikett	Etikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Ettikett	Etikett	Kleintettau	Q34,3	1	53	4
Etikett	Etikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Etikett	Etikett	Ostheim v.d.Rhön	Q28,5	1	53	4
Etikett	Etikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Edikett	Etikett	Treuchtlingen	i32,5	1	53	4
Etikett	Etikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Etikett	Etikett	Nassenfels	l34,4	1	53	4
Etikett	Etikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Eddikedd	Etikett	Hüssingen	i31,1	1	53	4

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Etikett	Etikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Etikett	Etikett	Kinding	h35,7		1	53	4
Etikett	Etikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Etiket	Etikett	Insingen	e27,6		1	53	4
Etikett	Etikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Etikett	Etikett	Eckersmühlen	f33,3		1	53	4
Etikett	Etikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Etikett	Etikett	Thalmannsfeld	h33,3		1	53	4
Etikett	Etikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Etikett	Etikett	Mitteleschenbach	f31,6	#Antwort durchgestrichen	1	53	4
Etikett	Etikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Edikett	Etikett	Kettenhöfstetten	d30,4		1	53	4
Etikett	Etikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Etikett	Etikett	Dietenhofen	d31,1		1	53	4
Etikett	Etikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Etikett	Etikett	Oberhaidelbach	c35,4		1	53	4
Etikett	Etikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Etiget	Etikett	Vogtsreichenbach	c31,9		1	53	4
Etikett	Etikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Etikett	Etikett	Obernzenn	c29,6		1	53	4

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Etikett	Etikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Etikett	Etikett	Burgbernheim	c28,6		1	53	4
Etikett	Etikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Edigett	Etikett	Eschenbach	b35,6		1	53	4
Etikett	Etikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Etikett	Etikett	Rollhofen	b35,4		1	53	4
Etikett	Etikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Etikett	Etikett	Ullstadt	a29,6		1	53	4
Etikett	Etikettlein	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Etikettla	Etikettlein	Repperndorf	Y27,9		1	53	4
Etikett	Etikettlein	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Ettikettla	Etikettlein	Hallstadt	W32,7		1	53	4
Etikett	Flaschenetikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Flaschenetikett	Flaschenetikett	Dörfles b.Kronach	S34,9		1	53	4
Etikett	Flaschenetikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Flaschoa=Ettigett	Flaschenetikett	Kreuzwertheim	Y24,7		1	53	4
Etikett	Flaschenetikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Flaschen-Etiket	Flaschenetikett	Gräfenberg	a34,2		2	53	4
Fack	Säufacken	Schweine kastrieren	Sn	Saii-Fackn	Säufacken	Pittersdorf	X36,1	dabei werden die ... entfernt	1	20	22

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Fahne	Fahnelein	bunter Papierstreifen, mit denen der Kirchweihbaum geschmückt wird	Sn	Fan?&li	Fahnelein	Zell a.Ebersberg	W30,5	an d. kleinen Bäumen; bunt	1	18	39.04
fahren	Fuhrbeet	das beim Pflügen durch einmaliges Hin- und Zurückfahren entstandene Furchenpaar	Sn	Fuhrbeit	Fuhrbeet	Schaippach	V24,3		1	18	11
fahren	Fuhrbeet	das beim Pflügen durch einmaliges Hin- und Zurückfahren entstandene Furchenpaar	Sn	Fūrbēd	Fuhrbeet	Platz	S26,8		1	18	11
fahren	Fuhrbeet	infolge unsorgfältigen Pflügens ungepflügt stehengebliebener Streifen	Sn	Fuhrbeit	Fuhrbeet	Schaippach	V24,3	nicht ai im Sprachen e>i	1	18	8
fahren	Fuhrbeet	Pflugewende, Abteilung des Ackers, auf der der Pflug gewendet wird	Sn	Fuhrbeet	Fuhrbeet	Zeil a.M.	V30,8	richtet sich auch #schaft = Wenderecht	1	18	9
fahren	Fuhrende	infolge unsorgfältigen Pflügens ungepflügt stehengebliebener Streifen	Sn	fuh(re)nd	Fuhrende	Haibach	W22,4		1	18	8
fahren	Fuhrende	Pflugewende, Abteilung des Ackers, auf der der Pflug gewendet wird	Sn	fuhrend	Fuhrende	Haibach	W22,4		1	18	9
fahren	Fuhrende	Pflugewende, Abteilung des Ackers, auf der der Pflug gewendet wird	Sn	Führenn	Fuhrende	Windheim	X24,5		1	18	9
fahren	Fuhrwerk	Wagen und Gespann	Sn	Fuhrwerk	Fuhrwerk	Grafenreuth	V39,6		2	18	14
fangen	Atemfangen	bei der Feldarbeit ausruhen	Sn	ahaenfangen	Atemfangen	Lauf a.d.Pegnitz	b34,8	Atemholen	2	18	37

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
fangen	Atemfangen	bei der Feldarbeit ausruhen	Sn	Aoernfangen	Atemfangen	Lauf a.d.Pegnitz	b34,8	Atemholen		2	18	37
Faser	Fäserlein	Knabe, der besonders klein und mager ist	Sn	Fesala	Fäserlein	Allersdorf	Y35,7			1	40	33
Fass	Bierfässchen	kleines Bierfass	Sn	Bierfäßchen	Bierfässchen	Schwabach	e33,1		#bild au	2	31	16
fegen	Fegfeuer	ständig schimpfende, keifende Frau	Sn	Fegfeuer	Fegfeuer	Rudendorf	W31,2		#kein Fugen-e	1	11	42
Feld	Feld	Acker	Sn	a schlambad gerweda Bōdn, Feld, Acker	ein schlampig gearbeiteter Boden, Feld, Acker	Neustadt a.d.Aisch	b30,3	ein schlampig gearbeiteter Boden, Feld, Acker		1	18	8
Feld	Feld	Feld	Sn	dös Fäld	das Feld	Gestungshausen	T34,1			3	18	3
Feld	Feld	landwirtschaftlich genutzte Fläche	Sn	ahles Feld	altes Feld	Steinbach a.Wald	Q35,7	ungedüngtes Feld, in das meist Haber gesät wurde)		1	18	2
Feld	Feldsteinhäuflein	Steinhaufen, der aus den vom Acker abgesammelten Steinen errichtet ist	Sn	Födstoi-Heiflä	Feldsteinhäuflein	Reuth a.Wald	h33,9			1	18	16
Feuer	Fegfeuer	ständig schimpfende, keifende Frau	Sn	Fegfeuer	Fegfeuer	Rudendorf	W31,2		#kein Fugen-e	1	11	42
Fichte	Fichtenbäumchen	grüner Baum, mit dem man zu Kirchweih die Türen schmückt	Sn	Fichtenbāūmchen	Fichtenbäumchen	Treuchtlingen	i32,5			1	18	39.03

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Fichte	Fichtenbüschlein	grüner Baum, mit dem man zu Kirchweih die Türen schmückt	Sn	Fechtnbüschla	Fichtenbüschlein	Ebersdorf	T33,5	1	18	39.01
Fichte	Fichtlein	grüner Baum, mit dem man zu Kirchweih die Türen schmückt	Sn	Fichtla	Fichtlein	Brünn	U31,4	2	18	39.01
Fichte	Fichtlein	grüner Baum, mit dem man zu Kirchweih die Türen schmückt	Sn	Fichtla steckn	Fichtlein stecken	Burgwindheim	Y30,2	1	18	39.01
Fichte	Kirchweihfichtlein	grüner Baum, mit dem man zu Kirchweih die Türen schmückt	Sn	Kirwesfichtli	Kirchweihfichtlein	Wustviel	X30,4	1	18	39.01
Finger	Fingerbitzeln	Kinderspiel, bei dem die Teilnehmer abwechselnd mit Zeige- und Mittelfinger möglichst kräftig auf diese Finger des anderen schlagen	Sn	das Fingerpitzeln	das Fingerbitzeln	Büchelberg	e29,8	1	97	44.02
Firma	Firmenpappe(r)lein	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Firmababberli	Firmenpapperlein	Lentersheim	h30,2	1	53	4
Firma	Firmenpappe(r)lein	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Firmenpapperla	Firmenpapperlein	Bonnhof	d31,6	2	53	4
Firma	Firmenschild	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Firmaschild	Firmenschild	Leisau	V37,3	1	53	4
Firma	Firmenschildlein	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Fiamaschüdla	Firmenschildlein	Raitenbuch	h33,9	1	53	4
Flasche	Bierflaschendeckelein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Bierflaschndekela	Bierflaschendeckelein	Mainsondheim	Y28,4	1	53	3

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Flasche	Bierflaschendeckelein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Bierfloaschadeckerla	Bierflaschendeckelein	Abersfeld	V29,2		1	53	3
Flasche	Bierflaschendeckelein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Bierflaschndeckela	Bierflaschendeckelein	Wassermungenau	f32,4		1	53	3
Flasche	Bierflaschenetikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Bejrflaschnetiket	Bierflaschenetikett	Hochholz	k33,1		1	53	4
Flasche	Bierflaschenkäpplein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Bierflaschenkäppla	Bierflaschenkäpplein	Leisau	V37,3		1	53	3
Flasche	Flaschenbildlein	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Floaschabildli	Flaschenbildlein	Unterpleichfeld	X27,4		1	53	4
Flasche	Flaschendeckelein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Flaschendeckela	Flaschendeckelein	Steinsfeld	W29,3		1	53	3
Flasche	Flaschendeckelein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Flaschndeckerla	Flaschendeckelein	Marktschorgast	U36,9		1	53	3
Flasche	Flaschendeckelein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Flaschadeckala	Flaschendeckelein	Obernbreit	a27,3	?	1	53	3
Flasche	Flaschendeckelein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Flaschadeggala	Flaschendeckelein	Höttingen	a26,8		1	53	3
Flasche	Flaschenetikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Flaschenetikett	Flaschenetikett	Dörfles b.Kronach	S34,9		1	53	4

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Flasche	Flaschenetikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Flaschoa=Ettigett	Flaschenetikett	Kreuzwertheim	Y24,7	1	53	4
Flasche	Flaschenetikett	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Flaschen-Etiket	Flaschenetikett	Gräfenberg	a34,2	2	53	4
Flasche	Flaschenkäpplein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Floaschakappla	Flaschenkäpplein	Unterpleichfeld	X27,4	1	53	3
Flasche	Flaschenkäpplein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Flaschnkapla	Flaschenkäpplein	Hochholz	k33,1	1	53	3
Flasche	Flaschenkäpselein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Flaschen Käpselä	Flaschenkäpselein	Dörfles	S33,4	1	53	3
Flasche	Flaschenkapselein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Flaschnkepsala	Flaschenkapselein	Dressendorf	W36,3	1	53	3
Flasche	Flaschenkapselein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Flaschakäpsela	Flaschenkapselein	Königshofen a.d.H.	g30,1	1	53	3
Flasche	Flaschenkind	Kind, das bwz. Person, die direkt aus der Flasche trinkt	Sn	Flaschenkind	Flaschenkind	Gößweinstein	Y35,7	1	53	6
Flasche	Flaschenkind	Kind, das bwz. Person, die direkt aus der Flasche trinkt	Sn	Flaschnkind	Flaschenkind	Schnaid	Y32,9	2	53	6
Flasche	Flaschenkind	Kind, das bwz. Person, die direkt aus der Flasche trinkt	Sn	Flaschenkind	Flaschenkind	Obergräfenthal	W36,2	2	53	6

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Flasche	Flaschenkind	Kind, das bwz. Person, die direkt aus der Flasche trinkt	Sn	Flaschenkind	Flaschenkind	Krögelstein	W34,2	1	53	6
Flasche	Flaschenkind	Kind, das bwz. Person, die direkt aus der Flasche trinkt	Sn	Floaoschenkind	Flaschenkind	Stetten	U33,1	1	53	6
Flasche	Flaschenkind	Kind, das bwz. Person, die direkt aus der Flasche trinkt	Sn	Fla-schen-kind	Flaschenkind	Schmölz	T34,5	1	53	6
Flasche	Flaschenkind	Kind, das bwz. Person, die direkt aus der Flasche trinkt	Sn	Flaschenkind	Flaschenkind	Sonnefeld	T33,6	1	53	6
Flasche	Flaschenkind	Kind, das bwz. Person, die direkt aus der Flasche trinkt	Sn	Flaschen Kind	Flaschenkind	Gossenberg	T32,5	1	53	6
Flasche	Flaschenkind	Kind, das bwz. Person, die direkt aus der Flasche trinkt	Sn	Flaschenkind	Flaschenkind	Wilhelmsthal	S35,1	1	53	6
Flasche	Flaschenkind	Kind, das bwz. Person, die direkt aus der Flasche trinkt	Sn	Flaschenkind	Flaschenkind	Scheuerfeld	S32,8	1	53	6
Flasche	Flaschenkind	Kind, das bwz. Person, die direkt aus der Flasche trinkt	Sn	Flaschenkind	Flaschenkind	Weißenbrunn v.W.	R33,7	1	53	6
Flasche	Flaschenkind	Kind, das bwz. Person, die direkt aus der Flasche trinkt	Sn	Flaschenkind	Flaschenkind	Oberbach	R26,7	1	53	6
Flasche	Flaschenkind	Kind, das bwz. Person, die direkt aus der Flasche trinkt	Sn	Flaschenkind	Flaschenkind	Ochsenhart	i33,7	1	53	6

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Flasche	Flaschenkind	Kind, das bwz. Person, die direkt aus der Flasche trinkt	Sn	Flaschenkind	Flaschenkind	Pommelsbrunn	b36,7		1	53	6
Flasche	Flaschenkind	Kind, das bwz. Person, die direkt aus der Flasche trinkt	Sn	Flaschenkind	Flaschenkind	Bubenreuth	a33,4		1	53	6
Flasche	Flaschenpappe(r)lein	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Flaschnpapperl	Flaschenpappe(r)lein	Eismannsberg	d35,2		1	53	4
Flasche	Flaschenpläppe(r)lein	Etikett auf der Bierflasche	Sn	Flaschn-Pläppala	Flaschenpläppe(r)lein	Worzeldorf	d33,5		1	53	4
Fleisch	Fleischklopferlein	Küchengerät zum Mürbeklopfen von Fleischscheiben	Sn	is Fleischklopfala	das Fleischklopferlein	Wilhermsdorf	c31,1		1	45	10
flennen	Flennen	tränenreich weinen	Sn	korosales Flannen	kolossales Flennen	Büchelberg	e29,8		1	11	5
Floh	Flöhwasser	(geschmackloses) Selterswasser	Sn	Flöhwasser	Flöhwasser	Stockheim	Q28,5		2	19	1
Frau	Frauenzimmer	Mädchen, das besonders kräftig aussieht	Sn	Frauenzimma	Frauenzimmer	Happurg	c35,3		1	40	38
Frau	Frauenzimmer	Mädchen, das besonders kräftig aussieht	Sn	Frauenzimmer	Frauenzimmer	Birk	X37,4		1	40	38
Frau	Fraulein	kleine Frau	Sn	klans Flala	kleines Fraulein	Hüll	Z35,5	#evtl verschr.	1	40	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Frau	Fraulein	kleine, magere Frau	Sn	Fraala	Fraulein	Erlach	Y32,3	1	40	32
Frau	Fraulein	kleine, magere Frau	Sn	Fräla	Fraulein	Thüngersheim	X26,4	1	40	32
Frau	Fraulein	kleine, magere Frau	Sn	Fraala	Fraulein	Laineck	W36,6	1	40	32
Frau	Fraulein	kleine, magere Frau	Sn	Frala	Fraulein	Krögelstein	W34,2	1	40	32
Frau	Fraulein	kleine, magere Frau	Sn	Fräla	Fraulein	Schwanfeld	W27,9	1	40	32
Frau	Fraulein	kleine, magere Frau	Sn	Fraala	Fraulein	Rehau	T39,1	1	40	32
Frau	Fraulein	kleine, magere Frau	Sn	Fraale	Fraulein	Ottenhofen	c29,4	1	40	32
frei	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	Freibiergsicht	Freibiergesicht	Effeltrich	a33,2	1	16	31
frei	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	Freibiergsicht	Freibiergesicht	Eschenbach	b35,6	1	16	31
frei	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	Freibiergesicht	Freibiergesicht	Ickelheim	c29,2	1	16	31

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
frei	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	Freibiergsicht	Freibiergesicht	Kirchfarrnbach	c31,8		1	16	31
frei	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	Freibiergsicht	Freibiergesicht	Seukendorf	c32,1	jetzt	1	16	31
frei	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	Freibiergsicht	Freibiergesicht	Roßtal	d32,1		1	16	31
frei	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	das Freibierg'sicht	das Freibiergesicht	Altdorf	d35,1		1	16	31
frei	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	Freibiergsicht	Freibiergesicht	Wolframs-Eschenbach	f31,1		1	16	31
frei	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	Freibiergsicht	Freibiergesicht	Unterasbach	g31,9		1	16	31
frei	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	a' Freibeiag'sicht	ein Freibiergesicht	Selingstadt	g33,6		1	16	31
frei	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	a Freibiergsicht	ein Freibiergesicht	Rödles	R27,6		1	16	31
frei	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	a Freibiergsecht	ein Freibiergesicht	Steinwiesen	S35,5	Gesicht	1	16	31
frei	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	Freibiergsicht	Freibiergesicht	Kösten	U33,1		2	16	31

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
frei	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	Freibiägsicht	Freibiergesicht	Altenkunstadt	U34,5	1	16	31
frei	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	Freibierg'sicht	Freibiergesicht	Rattelsdorf	V32,7	1	16	31
frei	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	Freibiergesicht	Freibiergesicht	Weismain	V34,2	1	16	31
frei	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	Freibiergsicht	Freibiergesicht	Trossenfurt	W30,9	1	16	31
frei	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	Freibiergsicht	Freibiergesicht	Unteroberndorf	W32,2	1	16	31
frei	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	a Freibiergsicht	ein Freibiergesicht	Treunitz	W34,4	1	16	31
frei	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	Freibiergsicht	Freibiergesicht	Wildensorg	X32,4	1	16	31
frei	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	Freibiergsicht	Freibiergesicht	Gerlachshausen	Y28,2	1	16	31
frei	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	Freibiergsicht	Freibiergesicht	Pommersfelden	Y31,9	1	16	31
frei	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	Freibiägsicht	Freibiergesicht	Zentbechhofen	Y32,8	1	16	31

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
frei	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	Freibiergsicht	Freibiergesicht	Breitendiel	Z22,7		1	16	31
frei	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	Freibiergsicht	Freibiergesicht	Gleißenberg	Z30,3		1	16	31
fressen	Fressen	große Menge einer Speise	Sn	Fressen	Fressen	Hochstadt a.M.	U34,1		1	48	6
frieren	Ausgefrorenes	Stelle, wo die Saat ausgewintert ist	Sn	Ausgefrorenes	Ausgefrorenes	Brünn	U31,4		2	18	36
Frucht	Lagerfrucht	das durch Wirbelwind durcheinandergeworfene auf dem Boden liegende Getreide	Sn	gewirwelta Lacherfrucht	gewirbelte Lagerfrucht	Waldbüttelbrunn	Y26,4		1	18	35
früh	Frühstück	Ruhepause bei der Feldarbeit	Sn	Frühstück	Frühstück	Gollmuthhausen	R29,8	Vormittag	1	18	37
früh	Frühstück	Ruhepause bei der Feldarbeit	Sn	Frühstück	Frühstück	Hiltpoltstein	a34,3	gibt es jetzt nicht mehr; früher	1	18	37
Funzel	Funzelein	kleine Handlaterne	Sn	des Funsela	das Funzelein	Wildenstein	T36,5		1	53	23
Furche	Beetfurche	das durch einmaliges Hin- und Zurückpflügen entstandene Furchenpaar	Sn	bedtfurch	Beetfurche	Aichig	W36,5		1	18	11
Furche	Furchenbeet	das beim Pflügen durch einmaliges Hin- und Zurückfahren entstandene Furchenpaar	Sn	Furchenbeet	Furchenbeet	Diebach	U26,4		1	18	11

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Furche	Fürchlein	Ackerfurche	Sn	Ferchli	Fürchlein	Wettringen	e27,9			1	18	10
Futter	Grünfutter	frisches Gras als Viehfutter	Sn	Grüa-fuattr	Grünfutter	Gambach	V25,8			1	20	42
Futter	Grünfutter	frisches Gras als Viehfutter	Sn	Grünfutter	Grünfutter	Waldzell	W24,9			1	20	42
Futter	Grünfutter	frisches Gras als Viehfutter	Sn	Grüafuotta	Grünfutter	Dampfach	W29,2			1	20	42
Futter	Grünfutter	frisches Gras als Viehfutter	Sn	Grüafotter	Grünfutter	Großlangheim	Y28,8			1	20	42
Geiß	Geißgesicht	blasse, aufgeputzte Frau, evtl. auch mit fahlem Make-up	Sn	Geißgesicht	Geißgesicht	Mitwitz	T34,1			2	97	6
Geiß	Geißlein	kleines, mageres Mädchen	Sn	Gäßla	Geißlein	Dampfach	W29,2			1	40	34
Geländer	Holzgeländer	Geländer aus Holz	Sn	Holzgeländer	Holzgeländer	Wiesenfeld	W25,1	Quadratisch, Seitenlänge ca. 5m, Dielenbretter auf niedrigem 1/2m Gerüst, Holztreppe (3 Stufen), Holzgeländer (1m hoch) mit Buchenwedeln	#au	1	31	16
gescheit	Gescheites	ordentlicher, zufriedenstellender Gegenstand	Sn	nex g´scheits	nichts Gescheites	Knoblauchsland	c33,2		#Gesamtbedeutung schlechte, minderwertige Ware	1	31	14
gescheit	Gescheites	solide Arbeit, solides Ergebnis einer Arbeit	Sn	macht nex gscheits	macht nichts Gescheites	Mönchröden	S33,5			1	55	15

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
gescheit	Gescheites	solide Arbeit, solides Ergebnis einer Arbeit	Sn	nit vi:l Gscheits machen	nicht viel Gescheites machen	Issigau	R37,5			1	55	15
Geschwür	Geschwür	Entzündung	Sn						Verweislemma siehe schwären	0	0	0
Gesicht	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	Freibiergsicht	Freibiergesicht	Effeltrich	a33,2			1	16	31
Gesicht	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	Freibiergsicht	Freibiergesicht	Eschenbach	b35,6			1	16	31
Gesicht	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	Freibiergesicht	Freibiergesicht	Ickelheim	c29,2			1	16	31
Gesicht	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	Freibiergsicht	Freibiergesicht	Kirchfarrnbach	c31,8			1	16	31
Gesicht	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	Freibiergsicht	Freibiergesicht	Seukendorf	c32,1	jetzt		1	16	31
Gesicht	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	Freibiergsicht	Freibiergesicht	Roßtal	d32,1			1	16	31
Gesicht	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	das Freibierg'sicht	das Freibiergesicht	Altdorf	d35,1			1	16	31
Gesicht	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	Freibiergsicht	Freibiergesicht	Wolframs-Eschenbach	f31,1			1	16	31

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Gesicht	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	Freibiergsicht	Freibiergesicht	Unterasbach	g31,9		1	16	31
Gesicht	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	a' Freibeiag'sicht	ein Freibiergesicht	Selingstadt	g33,6		1	16	31
Gesicht	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	a Freibiergsicht	ein Freibiergesicht	Rödles	R27,6		1	16	31
Gesicht	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	a Freibiergsecht	ein Freibiergesicht	Steinwiesen	S35,5	Gesicht	1	16	31
Gesicht	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	Freibiergsicht	Freibiergesicht	Kösten	U33,1		2	16	31
Gesicht	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	Freibiägsicht	Freibiergesicht	Altenkunstadt	U34,5		1	16	31
Gesicht	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	Freibierg'sicht	Freibiergesicht	Rattelsdorf	V32,7		1	16	31
Gesicht	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	Freibiergesicht	Freibiergesicht	Weismain	V34,2		1	16	31
Gesicht	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	Freibiergsicht	Freibiergesicht	Trossenfurt	W30,9		1	16	31
Gesicht	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	Freibiergsicht	Freibiergesicht	Unteroberndorf	W32,2		1	16	31

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Gesicht	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	a Freibiergsicht	ein Freibiergesicht	Treunitz	W34,4	1	16	31
Gesicht	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	Freibiergsicht	Freibiergesicht	Wildensorg	X32,4	1	16	31
Gesicht	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	Freibiergsicht	Freibiergesicht	Gerlachshausen	Y28,2	1	16	31
Gesicht	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	Freibiergsicht	Freibiergesicht	Pommersfelden	Y31,9	1	16	31
Gesicht	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	Freibiägsicht	Freibiergesicht	Zentbechhofen	Y32,8	1	16	31
Gesicht	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	Freibiergsicht	Freibiergesicht	Breitendiel	Z22,7	1	16	31
Gesicht	Freibiergesicht	Person, die gerne mittrinkt, wenn andere bezahlen, die aber sehr lange vor einem Glas sitzt, wenn sie selbst bezahlt	Sn	Freibiergsicht	Freibiergesicht	Gleißenberg	Z30,3	1	16	31
Gesicht	Geißgesicht	blasse, aufgeputzte Frau, evtl. auch mit fahlem Make-up	Sn	Geißgesicht	Geißgesicht	Mitwitz	T34,1	2	97	6
Gesicht	Käsgesicht	blasse, aufgeputzte Frau, evtl. auch mit fahlem Make-up	Sn	Kasgsicht	Käsgesicht	Nürnberg	c33,5	1	97	6
Gesicht	Käsgesicht	blasse, aufgeputzte Frau, evtl. auch mit fahlem Make-up	Sn	Käsgsicht	Käsgesicht	Nürnberg	c33,5	6	97	6

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Gesicht	Käsgesicht	blasse, aufgeputzte Frau, evtl. auch mit fahlem Make-up	Sn	Kasgsicht	Käsgesicht	Maßbach	T28,8		1	97	6
Gesicht	Käsgesicht	blasse, aufgeputzte Frau, evtl. auch mit fahlem Make-up	Sn	Kasgsicht	Käsgesicht	Michelau	X29,2		1	97	6
Gesicht	Käsgesicht	blasse, aufgeputzte Frau, evtl. auch mit fahlem Make-up	Sn	Käsgsicht	Käsgesicht	Höchstadt a.d.Aisch	Z31,6		1	97	6
Gesicht	Mondgesicht	blasse, aufgeputzte Frau, evtl. auch mit fahlem Make-up	Sn	Mondgsicht	Mondgesicht	Hof	S38,2		1	97	6
Gespenst	Gespenst	blasse, aufgeputzte Frau, evtl. auch mit fahlem Make-up	Sn	G'spenst	Gespenst	Heroldsberg	b33,6		1	97	6
Gespenst	Gespenst	blasse, aufgeputzte Frau, evtl. auch mit fahlem Make-up	Sn	Gschpenst	Gespenst	Stadtsteinach	U36,1		1	97	6
Getreide	Getreide	Getreide	Sn	gri?s Droid	geringes Getreide	Schirnding	U40,7	schlechtes Getreide beim Dreschen	3300	1	35
Getreide	Halblagergetreide	Getreide, das aufgrund von Wind oder Hagel aneinander lehnt	Sn	Halblagergetreide	Halblagergetreide	Diebach	U26,4		1	18	34
Getreide	Lagergetreide	das durch Wirbelwind durcheinandergeworfene auf dem Boden liegende Getreide	Sn	Lagergetrā	Lagergetreide	Wurlitz	S38,9		1	18	35
Getreide	Lagergetreide	das vom Wind niedergedrückte Getreide	Sn	Lagertrād	Lagergetreide	Wendelstein	d33,9		1	18	33

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Getreide	Lagergetreide	das vom Wind niedergedrückte Getreide	Sn	Lochergetred	Lagergetreide	Waltershausen	R29,7		1	18	33
Getreide	Lagergetreide	das vom Wind niedergedrückte Getreide	Sn	Lagerdroud	Lagergetreide	Spalt	f32,8		1	18	33
Getreide	Lagergetreide	das vom Wind niedergedrückte Getreide	Sn	Lachergeträd	Lagergetreide	Oehrberg	S26,8		2	18	33
Getreide	Lagergetreide	das vom Wind niedergedrückte Getreide	Sn	Lagergetreed	Lagergetreide	Gollmuthhausen	R29,8		1	18	33
Getreide	Lagergetreide	das vom Wind niedergedrückte Getreide	Sn	Laagergträäd	Lagergetreide	Kleinbardorf	S29,5	Lagergetreide	1	18	33
Getreide	Lagergetreide	das vom Wind niedergedrückte Getreide	Sn	Lagergetraa	Lagergetreide	Selbitz	S37,2		1	18	33
Getreide	Lagergetreide	das vom Wind niedergedrückte Getreide	Sn	Lagergeträd	Lagergetreide	Garitz	T27,7		1	18	33
Getreide	Lagergetreide	das vom Wind niedergedrückte Getreide	Sn	Lagergetreide	Lagergetreide	Diebach	U26,4		1	18	33
Getreide	Lagergetreide	das vom Wind niedergedrückte Getreide	Sn	Loagergedräd	Lagergetreide	Heßlar	W26,1		1	18	33
Getreide	Lagergetreide	das vom Wind niedergedrückte Getreide	Sn	Låchägedrät	Lagergetreide	Röthlein	W28,1		1	18	33

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Getreide	Lagergetreide	das vom Wind niedergedrückte Getreide	Sn	Lagergetreide	Lagergetreide	Mönchstockheim	W29,7			1	18	33
Getreide	Lagergetreide	das vom Wind niedergedrückte Getreide	Sn	Lagertra	Lagergetreide	Bindlach	W36,2			1	18	33
Getreide	Lagergetreide	das vom Wind niedergedrückte Getreide	Sn	Lagergetreide	Lagergetreide	Unterleinach	X25,6			1	18	33
Getreide	Lagergetreide	das vom Wind niedergedrückte Getreide	Sn	Lagergetreide	Lagergetreide	Brünnstadt	X28,3			1	18	33
Getreide	Lagergetreide	das vom Wind niedergedrückte Getreide	Sn	Lågdrā	Lagergetreide	Rüssenbach	Y33,9	liegendes Getreide		1	18	33
Getreide	Zwirbelgetreide	das durch Wirbelwind durcheinandergeworfene auf dem Boden liegende Getreide	Sn	Zwärblgetraah	Zwirbelgetreide	Marktschorgast	U36,9			1	18	35
Glas	Glaseis	leichte, ganz dünne Eisschicht	Sn	Glos-Eis	Glaseis	Zedtwitz	R38,5			1	97	19
gleißen	Gleißeis	leichte, ganz dünne Eisschicht	Sn	Glieeis	Gleißeis	Hetzles	a33,6		#Umschrift unsicher	1	97	19
Gosche	Gosche	Mund (pejor, in Redensart)	Sn	Gru=es gosch	großes Gosche	Gestungshausen	T34,1			1	77	4
graben	Grabbrett	Gerät, mit dem man die Ackererde dort wendet, wo man mit dem Pflug nicht hinkommt	Sn	Grabbrett	Grabbrett	Untereßfeld	S30,7	ist Spaten		1	18	12

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
graben	Grabbrett	Gerät, mit dem man die Ackererde dort wendet, wo man mit dem Pflug nicht hinkommt	Sn	Grōbbrāt	Grabbrett	Rödles	R27,6	(brett)		1	18	12
graben	Grabbrett	Gerät, mit dem man die Ackererde dort wendet, wo man mit dem Pflug nicht hinkommt	Sn	Groabbraat	Grabbrett	Stockheim	Q28,5	nein (Im Garten:)		1	18	12
graben	Grabeisen	Gerät, mit dem man die Ackererde dort wendet, wo man mit dem Pflug nicht hinkommt	Sn	grōbaisn2	Grabeisen	Neunhof	b33,4	älter, = Spaten		1	18	12
graben	Grabscheit	Gerät, mit dem man die Ackererde dort wendet, wo man mit dem Pflug nicht hinkommt	Sn	Grobschaat	Grabscheit	Altenkunstadt	U34,5	(istGrabscheit)		1	18	12
graben	Grabscheit	Gerät, mit dem man die Ackererde dort wendet, wo man mit dem Pflug nicht hinkommt	Sn	Gråbscheit	Grabscheit	Rudendorf	W31,2	ist Spaten		1	18	12
graben	Grabscheit	Gerät, mit dem man die Ackererde dort wendet, wo man mit dem Pflug nicht hinkommt	Sn	Grōbscheit	Grabscheit	Rödles	R27,6			1	18	12
Gras	Gras	Gras	Sn	Gros	Gras	Eschenbach	b35,6			1	20	43
Gras	Grastuch	Gefäß, in das man Äpfel pflückt	Sn	Grostuch	Grastuch	Hainbronn	Z36,2			1	18	26
Gras	Grastuch	Gefäß, in das man Äpfel pflückt	Sn	Grosduch	Grastuch	Kupferberg	U36,5	(früher) jetzt nicht mehr gebräuchlich		1	18	26
Gras	Kuhgras	frisch gemähtes Gras, das an das Vieh verfüttert wird	Sn	Küahgroos	Kuhgras	Büchelberg	e29,8		#uml	1	20	42

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Gras	Schwelkgras	angewelktes Gras	Sn	Schwelkgras	Schwelkgras	Untermichelbach	h29,3		1	20	43
Grenze	Grenzland	Bezeichnung für die Gegend um Coburg, die die Gewährsperson 1965, zur Zeit der Datenerhebung, als neu bezeichnet	Sn	Grenzland	Grenzland	Schirnding	U40,7	ja; neu Grenzland	1	18	52
Grübs	Grübslein	Knabe, der besonders klein und mager ist	Sn	á Krüpslá	ein Grübslein	Einberg	S33,4		1	40	33
Grummet	Grummet	zweiter Heuschnitt	Sn	Krummet	Grummet	Ochsenfurt	Z27,8	zweite Maht	7430	1	20
grün	Grünes	frisches Gras als Viehfutter	Sn	Grünnes	Grünes	Stockheim	Q28,5		1	20	42
grün	Grünes	frisches Gras als Viehfutter	Sn	Grüas	Grünes	Waldbüttelbrunn	Y26,4		1	20	42
grün	Grünfutter	frisches Gras als Viehfutter	Sn	Grüa-fuattr	Grünfutter	Gambach	V25,8		1	20	42
grün	Grünfutter	frisches Gras als Viehfutter	Sn	Grünfutter	Grünfutter	Waldzell	W24,9		1	20	42
grün	Grünfutter	frisches Gras als Viehfutter	Sn	Grüafuotta	Grünfutter	Dampfach	W29,2		1	20	42
grün	Grünfutter	frisches Gras als Viehfutter	Sn	Grüafotter	Grünfutter	Großlangheim	Y28,8		1	20	42

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Grus	Gerusel	unartige Kinder	Sn	Gerusl	Gerusel	Röthenbach	V39,6	ähnl. dem Tier Ziewerl=Geziefer		1	97	1
gut	Gutes	Bonbon, Süßigkeit	Sn	a Gouts	ein Gutes	Worzeldorf	d33,5		#tangential	1	45	3
gut	Gutes	Bonbon, Süßigkeit	Sn	a Guds	ein Gutes	Kammerstein	e32,6		#tangential	1	45	3
gut	Gutes	Bonbon, Süßigkeit	Sn	ä Gouts	ein Gutes	Abenberg	f32,3		#tangential	1	45	3
gut	Gutes	Bonbon, Süßigkeit	Sn	â Gourz	ein Gutes	Reuth a.Wald	h33,9		#tangential	1	45	3
gut	Gutes	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	Guts	Gutes	Wiesen	U23,4			1	63	8
Haar	Haar	Barthaar	Sn	voller Hoor im Gsicht	voller Haar im Gesicht	Bamberg	X32,1			2	69	24
Hader	Haderlein	besonders kleiner und magerer Mann	Sn	Hodderle	Haderlein	Schopfloch	g28,6			1	40	31
Haken	Nesthäklein	das einzige Kind einer Familie	Sn	Es Nesthäkle	das Nesthäklein	Reckertshausen	U30,1			1	63	4
Haken	Nesthäklein	Knabe, der besonders klein und mager ist	Sn	nēsdhəgla	Nesthäklein	Scheinfeld	Z29,9	Nesthäckla		1	40	33

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
halb	Halbheu	welkes Gras	Sn	Halbheu	Halbheu	Bad Berneck	V37,4		2	20	43
halb	Halblagergetreide	Getreide, das aufgrund von Wind oder Hagel aneinander lehnt	Sn	Halblagergetreide	Halblagergetreide	Diebach	U26,4		1	18	34
halten	Einhalten	Ruhepause bei der Feldarbeit	Sn	amol Einhalten	einmal Einhalten	Pittersdorf	X36,1		1	18	37
Hand	Handkörblein	Gefäß, in das man Äpfel pflückt	Sn	Handkörble	Handkörblein	Custenlohr	b28,8		1	18	26
Hand	Handvollein	besonders kleiner und magerer Mann	Sn	Hampfala	Handvollein	Gerolzhofen	X29,1	Handvoll	2	40	31
Hand	Handvollein	kleine, magere Frau	Sn	Hempfele	Handvollein	Mechenhard	Y22,4		1	40	32
Hand	Handvollein	kleine, magere Frau	Sn	Hämpfela	Handvollein	Hürbel a.Wald	d29,7		1	40	32
Hand	Handvollein	kleine, magere Frau	Sn	Hämpfela	Handvollein	Habelsee	c28,5		1	40	32
Hand	Handvollein	kleine, magere Frau	Sn	Hampfala	Handvollein	Obernbreit	a27,3		1	40	32
Hand	Handvollein	kleines, mageres Mädchen	Sn	Hampfele	Handvollein	Reichenberg	Z26,2		1	40	34

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Hand	Handvollein	kleines, mageres Mädchen	Sn	Hempfele	Handvollein	Reichenberg	Z26,2			1	40	34
Hand	Handvollein	kleines, mageres Mädchen	Sn	Hampfela	Handvollein	Hambach	U28,7			1	40	34
Hanf	Hänftelein	kleines, mageres Mädchen	Sn	Henftala	Hänftelein	Haundorf	a32,8			1	40	34
hängen	Hängendes	Getreide, das aufgrund von Wind oder Hagel aneinander lehnt	Sn	Henged'S	Hängendes	Bettenfeld	d27,9			1	18	34
hängen	Hängendes	Getreide, das aufgrund von Wind oder Hagel aneinander lehnt	Sn	Hänga=ads	Hängendes	Virnsberg	c30,7		#2. a ipabutlaut	1	18	34
Hans	Hänslein	Getränk, bei dem Limonade und Bier gemischt wird	Sn	Hansla	Hänslein	Knetzgau	W30,1			1	19	3
Häpper	Häpperlein	kleines, mageres Mädchen	Sn	Häpperla	Häpperlein	Mitteleschenbach	f31,6			1	40	34
Hase	Hasenlager	infolge unsorgfältigen Pflügens ungepflügt stehengebliebener Streifen	Sn	Hasenlager	Hasenlager	Untereßfeld	S30,7			1	18	8
Hase	Hasenlager	infolge unsorgfältigen Pflügens ungepflügt stehengebliebener Streifen	Sn	Hoselache	Hasenlager	Dampfach	W29,2			1	18	8
Hase	Hasenlager	infolge unsorgfältigen Pflügens ungepflügt stehengebliebener Streifen	Sn	Hosela=ō*cher	Hasenlager	Reupelsdorf	Y28,3	Hasenlager		1	18	8

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Hase	Hasenpfädlein	unbestellter Streifen Acker infolge schlampigen Säens	Sn	Hosepfadla	Hasenpfädlein	Lengfeld	Y26,3			1	18	30
Hase	Hasenwasser	Limonade	Sn	Housnwasser	Hasenwasser	Altenkunstadt	U34,5	scherzhaft	#evtl., weil junge Frauen (Hasen) eher Limonade als Alkohol trinken	1	19	2.02
Haspel	Haspelein	Knabe, der besonders klein und mager ist	Sn	Haspeli	Haspelein	Röttingen	b26,9			1	40	33
hauen	Haulein	Gerät, mit dem man die Ackererde dort wendet, wo man mit dem Pflug nicht hinkommt	Sn	hālä	Haulein	Buch	c33,2	etwas kleiner, viereckig	#bild	1	18	12
Haufen	Feldsteinhäuflein	Steinhaufen, der aus den vom Acker abgesammelten Steinen errichtet ist	Sn	Födstoi-Heiflä	Feldsteinhäuflein	Reuth a.Wald	h33,9			1	18	16
Haufen	Häufelein	Getreidemenge, aus der eine Garbe gemacht wird	Sn	Hoifala	Häufelein	Buxheim	l34,3			1	97	13
Haufen	Häuflein	kleiner Haufen	Sn	Häiftla Elend	Häuflein Elend	Götteldorf	d30,3		#t-Epenthese	1	40	33
Haufen	Häuflein	kleines, mageres Mädchen	Sn	Häuftla Elend	Häuflein Elend	Götteldorf	d30,3			1	40	34
Haufen	Steinhäufelein	Steinhaufen, der aus den vom Acker abgesammelten Steinen errichtet ist	Sn	Stoihafala	Steinhäufelein	Raitenbuch	h33,9			2	18	16
Haufen	Steinhäufelein	Steinhaufen, der aus den vom Acker abgesammelten Steinen errichtet ist	Sn	Staaheifela	Steinhäufelein	Bad Berneck	V37,4			1	18	16

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Haufen	Steinhäufelein	Steinhaufen, der aus den vom Acker abgesammelten Steinen errichtet ist	Sn	Schdoi-haufala	Steinhäufelein	Buxheim	l34,3			1	18	16
Haupt	Haupt	Pflugewende, Abteilung des Ackers, auf der der Pflug gewendet wird	Sn	Hädn	Haupt	Kerbfeld	U29,3	ist das Wenderecht	#?	1	18	9
Haupt	Haupt	Pflugewende, Abteilung des Ackers, auf der der Pflug gewendet wird	Sn	a Hädn	ein Haupt	Reckertshausen	U30,1	(durch Flurbereinigung gegenstandslos geworden)	#?	1	18	9
Haupt	Haupt	Pflugewende, Abteilung des Ackers, auf der der Pflug gewendet wird	Sn	Hät	Haupt	Brünnstadt	X28,3	ist Haupt	#?	1	18	9
Haupt	Hauptbeet	Pflugewende, Abteilung des Ackers, auf der der Pflug gewendet wird	Sn	Hedbeet	Hauptbeet	Holzkirchhausen	Y25,7	Der Acker auf dem umgewendet wird heißt	#?	1	18	9
Haus	Hinterhäuslein	hinterer Teil des Hauses (in Redensart)	Sn	Du spielst im "Hinterheisla"	du spielst im Hinterhäuslein	Tauperlitz	S38,6	bei Fußball:	#ra	1	63	9
Haut	Eishäutlein	leichte, ganz dünne Eisschicht	Sn	Eishäutla	Eishäutlein	Heroldsberg	b33,6			1	97	19
Haut	Eishäutlein	leichte, ganz dünne Eisschicht	Sn	Eishäutla	Eishäutlein	Rauhenebrach	X30,4			1	97	19
Haut	Eishäutlein	leichte, ganz dünne Eisschicht	Sn	Eishäutle	Eishäutlein	Güntersleben	X26,5			1	97	19
Hefe	Hefegebäck	Hefegebäck, als traditionelles Kirchweihgebäck	Sn	Hefengebäck	Hefegebäck	Schlaifhausen	Z33,6	viereckige Küchle		1	18	41

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Hefe	Hefegebäck	Hefegebäck, als traditionelles Kirchweihgebäck	Sn	Hefengebäck	Hefegebäck	Schlaifhausen	Z33,6	runde Küchle		1	18	41
Hefe	Hefegebäck	Hefegebäck, als traditionelles Kirchweihgebäck	Sn	Hefegebäck	Hefegebäck	Steinmark	X24,4	alles		2	18	41
Hefe	Hefegebäck	Kirchweihgebäck, das im Gemeindebackofen gebacken wird	Sn	Hefegebäck	Hefegebäck	Neida	S32,1			1	18	45
Hefe	Hefekisselein	Kirchweihgebäck aus Hefeteig	Sn	He:ifaküssali	Hefekisselein	Kleinochsenfurt	Z27,7	gleich den Krapfen ohne aufgestreuten Zucker		2	18	42
Hefe	Hefekisselein	Schmalzgebäck, das traditionell zu Kirchweih gebacken wird	Sn	He:ifaküssali	Hefekisselein	Kleinochsenfurt	Z27,7	gleich den Krapfen ohne aufgestreuten Zucker		2	18	41
Hefe	Hefeknödelein	Kirchweihgebäck aus Hefeteig	Sn	Heferknīla	Hefeknödelein	Oberkrumbach	b35,5		#bild	1	18	42
Hefe	Hefeköfferlein	Schmalzgebäck, das traditionell zu Kirchweih gebacken wird	Sn	Hefaküfferli	Hefeköfferlein	Steinmark	X24,4	ausgewellter Hefeteig in kl. Stücke geschnitten u im schwimmenden Fett gebacken - Krapfen	#bild	2	18	41
Hefe	Hefeküchlein	Kirchweihgebäck aus Hefeteig	Sn	Hefeküchle	Hefeküchlein	Plöckendorf	e33,2	siehe oben		2	18	42
Hefe	Hefeküchlein	Kirchweihgebäck aus Hefeteig	Sn	Hëifakechli	Hefeküchlein	Mainbernheim	Z28,4	Hefeteig, der in Schmalz gebacken wird	#bild	1	18	42
Hefe	Hefeküchlein	Schmalzgebäck, das traditionell zu Kirchweih gebacken wird	Sn	Heifakechli	Hefeküchlein	Mainbernheim	Z28,4		#bild	1	18	41

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Hemd	Hemdchen	besonders kleiner und magerer Mann	Sn	Hamche	Hemdchen	Kälberau	U21,8			1	40	31
Henkel	Henkelkörblein	Gefäß, in das man Äpfel pflückt	Sn	henklkärbl?	Henkelkörblein	Aichig	W36,5			1	18	26
her	Hergeweif	Geschwätz	Sn	hie und heagewaaf	Hin- und Hergeweif	Schney	U33,2			1	99	28
heraus	Herausbackenes	Gebackenes im allgemeinen, Gebäck	Sn	wos Rausbackns	was Herausbackenes	Rohr	d32,8	aus Schmalz:		1	63	8
herbei	Ballherbeitrager	Junge, der beim Fußball oder Tennis die weggesprungenen Bälle holt	Sn	Baalbeidtrocher	Ballherbeitrager	Höttingen	a26,8		#kA	1	63	9
herein	Hereingeschmeckig	Bezeichnung für Zugezogene und Flüchtlinge (pejor)	Sn	Reigschmecki	Hereingeschmeckig	Nürnberg	c33,5	nicht bei mir!		1	18	52
Hering	Heringseil	kleine, magere Frau	Sn	Heringseel	Heringseil	Volsbach	X35,5			1	40	32
Heu	Halbheu	welkes Gras	Sn	Halbheu	Halbheu	Bad Berneck	V37,4			2	20	43
Heu	Heu	getrocknetes Gras	Sn	Hei	Heu	Neustadt a.d.Aisch	b30,3			1	20	43
Heu	Heu	getrocknetes Gras	Sn	Heu	Heu	Ammelbruch	g29,9	1. Gras		1	20	43

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Heu	Heu	getrocknetes Gras	Sn	Hei	Heu	Pleinfeld	g32,9		1	20	43
Heu	Heu	getrocknetes Gras	Sn	Hei	Heu	Gottsmannsgrün	R37,6		1	20	43
Heu	Heu	getrocknetes Gras	Sn	Hai	Heu	Küps	T34,9		1	20	43
Heu	Heu	getrocknetes Gras	Sn	Hai&	Heu	Heinersreuth	W36,4		1	20	43
Heu	Heu	getrocknetes Gras	Sn	Hä	Heu	Lengfeld	Y26,3		1	20	43
Heu	Heu	getrocknetes Gras	Sn	Höh	Heu	Neustadt a.d.Saale	S28,1	es des	3	20	43
Heu	Heu	getrocknetes Gras	Sn	Hei	Heu	Rieshofen	i34,9		1	20	43
Heu	Heu	getrocknetes Gras	Sn	Hai	Heu	Aschaffenburg	W21,3		1	20	43
Heu	Heu	getrocknetes Gras	Sn	Häh	Heu	Großlangheim	Y28,8		1	20	43
Heu	Heu	getrocknetes Gras	Sn	Heu	Heu	Schwarzenberg	Z29,9		1	20	43

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Heu	Heu	Heu	Sn	Heu	Heu	Ochsenfurt	Z27,8	erste Maht		7420	1	20
Himbeere	Himbeerspringerlein	Limonade mit dem Geschmack von Himbeere	Sn	Himbeerspringerla	Himbeerspringerlein		I34,2			2	19	2.02
Himbeere	Himbeerwasser	Limonade mit Himbeergeschmack	Sn	Himbeerwasser	Himbeerwasser	Rehau	T39,1			1	19	2.01
hin	Hingeweif	Geschwätz	Sn	hie und heagewaaf	Hin- und Hergeweif	Schney	U33,2			1	99	28
hinan	Hinangelehntes	Getreide, das aufgrund von Wind oder Hagel aneinanderlehnt	Sn	Nohglahntes	Hinangelehntes	Wohlmuthshüll	Y34,8			1	18	34
hinan	Hinangeschmissenes	Getreide, das aufgrund von Wind oder Hagel aneinanderlehnt	Sn	nahschmissns	Hinangeschmissenes	Königsberg	V30,2			1	18	34
hinein	Hineingedrehtes	Stelle, wo das Getreide durch Wirbelwind durcheinandergeworfen ist; evtl. auch: das durch Wirbelwind durcheinandergeworfene Getreide	Sn	neydreds	Hineingedrehtes	Virnsberg	c30,7			1	18	35
hinten	Hinterhäuslein	hinterer Teil des Hauses (in Redensart)	Sn	Du spielst im "Hinterheisla"	du spielst im Hinterhäuslein	Tauperlitz	S38,6	bei Fußball:	#ra	1	63	9
Holler	Hollersträublein	Schmalzgebäck	Sn	Hollersträubli	Hollersträublein	Heilsbronn	d31,9	vom weiß blühenden Holunder, auch Blüten der Akazien. Man taucht sie in schwimmendes Fett und lässt sie darin backen. Sehr gut! Sommeressen.		2	18	41
Holz	Holzgeländer	Geländer aus Holz	Sn	Holzgeländer	Holzgeländer	Wiesenfeld	W25,1	Quadratisch, Seitenlänge ca. 5m, Dielenbretter auf niedrigem 1/2m Gerüst, Holztreppe (3 Stufen), Holzgeländer (1m hoch) mit Buchenwedeln	#au	1	31	16

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Holz	Klopfholz	hölzerner Hammer, mit dem man den Hahn in das Bierfass schlägt	Sn	Klopfholz	Klopfholz	Gerolzhofen	X29,1		3	53	2
Holz	Klopfholz	hölzerner Hammer, mit dem man den Hahn in das Bierfass schlägt	Sn	Kloppholz	Klopfholz	Rottenberg	V22,5		1	53	2
Huhn	Hühnlein	Junghuhn	Sn	Hühla	Hühnlein	Ochsenfurt	Z27,8	Junghuhn	4240	1	20
Huhn	Hühnlein	Junghuhn	Sn	Hühala	Hühnlein	Ochsenfurt	Z27,8	Junghuhn	4240	1	20
Huhn	Zwerghühnlein	kleines, mageres Mädchen	Sn	Zwerghühle	Zwerghühnlein	Lipprichhausen	b27,3		1	40	34
Hund	Hundsdrecklein	nichts, etwas wertloses (Satzäquivalent, schroffe Ablehnung einer Bitte)	Sn	Hūndsdreckla	Hundsdrecklein	Tschirn	R35,3		1	7	27
hüpfen	Betthüpferlein	kleine Süßigkeit	Sn	es Betthuferla	das Betthüpferlein	Neuendettelsau	e31,6		1	98	29
hupfen	Hüpferlein	kleines, mageres Mädchen	Sn	Höpferla	Hüpferlein	Holzkirchhausen	Y25,7		1	40	34
hupfen	Hupferlein	kleines, mageres Mädchen	Sn	Hopferle	Hupferlein	Linden b.Rothenburg o.d.Tauber	d28,2		1	40	34
hüpfen	Hüpferlein	Knabe, der besonders klein und mager ist	Sn	Hopferla	Hüpferlein	Rüdenhausen	Y29,7		2	40	33

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Hut	Hütlein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Hütla	Hütlein	Schwand	T36,4			1	53	3
Hutsch	Nesthütschelein	kleines, mageres Mädchen	Sn	Neisthüatschala	Nesthütschelein	Förtschendorf	R35,4	(auch für Buben)	RhWB Bd. 3, Sp. 1042 <Hutschel> 'kleine Frau'	1	40	34
Hutzel	Hutzelbrot	Kirchweihgebäck, das im Gemeindebackofen gebacken wird	Sn	Hutzelbrot	Hutzelbrot	Buckenhofen	Z33,1	Meist blos Hutzelbrot		1	18	45
Hutzel	Hutzelein	besonders kleiner und magerer Mann	Sn	Hutzala	Hutzelein	Birk	X37,4		Kiefernzapfen?	1	40	31
Hutzel	Hutzelein	kleines, mageres Mädchen	Sn	Hŭtzālā	Hutzelein	Untersiemau	T32,9			1	40	34
Hutzel	Hutzelmännlein	besonders kleiner und magerer Mann	Sn	Hutzelmännla	Hutzelmännlein	Schonungen	V28,6			1	40	31
Hutzel	Hutzelmännlein	besonders kleiner und magerer Mann	Sn	Hutzelmännle	Hutzelmännlein	Schwanfeld	W27,9			1	40	31
Hutzel	Hutzelweibel	kleine, magere Frau	Sn	Hutzlweibl	Hutzelweibel	Schopfloch	g28,6			1	40	32
Hutzel	Hutzelweiblein	kleine, magere Frau	Sn	Hutzlweibla	Hutzelweiblein	Eggolsheim	Y33,7			3	40	32
Hutzel	Hutzelweiblein	kleine, magere Frau	Sn	Hutzelweibla	Hutzelweiblein	Gerolzhofen	X29,1			3	40	32

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Hutzel	Hutzelweiblein	kleine, magere Frau	Sn	Hutzlweibla	Hutzelweiblein	Nürnberg	c33,5			3	40	32
Hutzel	Hutzelweiblein	kleine, magere Frau	Sn	Hutzlweibla	Hutzelweiblein	Worzeldorf	d33,5			1	40	32
Igel	Lausigelein	unartiges Kind	Sn	Lausiechela	Lausigelein	Kulmbach	U35,9			2	97	1
japsen	Gejapse	Schluchzen	Sn	gejapse	Gejapse	Höchstadt a.d.Aisch	Z31,6			1	97	15
Jäst	Jästlein	kleines, mageres Mädchen	Sn	Geschtle	Jästlein	Billingshausen	X25,4			1	40	34
Jäst	Jästlein	kleines, mageres Mädchen	Sn	Geschtla	Jästlein	Hambach	U28,7			1	40	34
Kaff	Kaff	Fruchthülse, besonders die Hülse des ausgedroschenen Getreides	Sn						Verweislemma siehe Käfich	0	0	0
Kalb	Kalbreine(r)	Ausfluss aus den Geschlechtsorganen der Kuh während der Trächtigkeit	Sn	s' Kolb räna	das Kalbreinige	Hiltpoltstein	a34,3		#Umschrift unsicher	1	19	8.03
Kamm	Kämmchen	infolge unsorgfältigen Pflügens ungepflügt stehengebliebener Streifen	Sn	Kämmchen	Kämmchen	Lauf a.d.Pegnitz	b34,8	(Kamm)		2	18	8
Kappe	Bierflaschenkäpplein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Bierflaschenkäppla	Bierflaschenkäpplein	Leisau	V37,3			1	53	3

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Kappe	Flaschenkäpplein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Floaschakappla	Flaschenkäpplein	Unterpleichfeld	X27,4	1	53	3
Kappe	Flaschenkäpplein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Flaschnkapla	Flaschenkäpplein	Hochholz	k33,1	1	53	3
Kappe	Käppchen	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Käppsche	Käppchen	Aschaffenburg	W21,3	1	53	3
Kappe	Käppel	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Kapperl	Käpperl	Böhmfeld	k35,4	1	53	3
Kappe	Käppel	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Kaapl	Käppel	Kühlgrün	V38,6	1	53	3
Kappe	Käppelein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Kappala	Käppelein	Mörnsheim	k33,4	1	53	3
Kappe	Käpplein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Käppla	Käpplein	Kolmsdorf	X31,5	1	53	3
Kappe	Käpplein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Käppla	Käpplein	Rehau	T39,1	2	53	3
Kappe	Käpplein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Kappla	Käpplein	Ochsenhart	i33,7	1	53	3
Kappe	Käpplein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Käpple	Käpplein	Schnelldorf	f28,4	2	53	3

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Kappe	Käpplein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Kappla	Käpplein	Markt Herrnsheim	a28,2	1	53	3
Kappe	Käpplein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Käppla	Käpplein	Obernbreit	a27,3	2	53	3
Kappe	Käpplein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Kappla	Käpplein	Eßleben	W27,5	1	53	3
Kappe	Verschlusskäpplein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	verschlußkäpli	Verschlusskäpplein	Frommetsfelden	d29,7	2	53	3
Kapsel	Bierkäpselein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Bierkäpseli	Bierkäpselein		f31,5	1	53	3
Kapsel	Flaschenkäpselein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Flaschen Käpselä	Flaschenkäpselein	Dörfles	S33,4	1	53	3
Kapsel	Flaschenkapselein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Flaschnkepsala	Flaschenkapselein	Dressendorf	W36,3	1	53	3
Kapsel	Flaschenkapselein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Flaschakäpsela	Flaschenkapselein	Königshofen a.d.H.	g30,1	1	53	3
Kapsel	Käpselein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Kæbsəla	Käpselein	Scheinfeld	Z29,9	1	53	3
Kapsel	Käpselein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Kapsala	Käpselein	Elbersberg	Y35,9	1	53	3

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Kapsel	Käpselein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Käpserla	Käpselein	Gößweinstein	Y35,7	1	53	3
Kapsel	Käpselein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Käpsäla	Käpselein	Hallstadt	W32,7	1	53	3
Kapsel	Käpselein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Kápselá	Käpselein	Einberg	S33,4	2	53	3
Kapsel	Käpselein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Käpserler	Käpselein	Büchenbach	e33,7	1	53	3
Kapsel	Käpselein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Käpseli	Käpselein	Unterreichenbach	e32,3	1	53	3
Kapsel	Käpselein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Käpserle	Käpselein	Wendelstein	d33,9	1	53	3
Kapsel	Käpselein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Käpsele	Käpselein	Ohrenbach	c28,1	1	53	3
Kapsel	Käpselein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Käpserla	Käpselein	Rollhofen	b35,4	1	53	3
Kapsel	Käpselein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Käpsela	Käpselein	Kaubenheim	b29,6	1	53	3
Kapsel	Kapselein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Käbsäla	Kapselein	Peulendorf	W33,4	1	53	3

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Kapsel	Kapselein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Kapsla	Kapselein	Buxheim	l34,3			1	53	3
Kapsel	Kapselein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Käpsälä	Kapselein	Königsberg	V30,2			1	53	3
Kapsel	Kapselein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Käpsela	Kapselein	Neuendettelsau	e31,6			2	53	3
Kapsel	Kapselein	Kronkorken auf der Bierflasche	Sn	Käpsala	Kapselein	Aich	e31,3			1	53	3
Karrette	Karrettsche	Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist	Sn	Karrätsch'n	Karrettchen	Cadolzburg	c32,4		#evtl. Kontamination aus Karrette und Kalesche	1	97	21
Karrette	Karrettsche	Wagen, der in schlechter Verfassung, kaum noch zu gebrauchen ist	Sn	Karräedsche	Karrettchen	Rothenburg o.d.T.	d28,4		#evtl. Kontamination aus Karrette und Kalesche	2	97	21
Kartoffel	Kartoffelkörbchen	Gefäß, in das man Äpfel pflückt	Sn	Kartoffelkörbchen	Kartoffelkörbchen	Kupferberg	U36,5			2	18	26
Kartoffel	Kartoffelkrätzlein	Gefäß, in das man Äpfel pflückt	Sn	Kartoffelkrezla	Kartoffelkrätzlein	Grafenberg	h34,8			1	18	26
Karusell	Karussell	Stelle, wo das Getreide durch Wirbelwind durcheinandergeworfen ist	Sn	Karusell	Karussell	Nassenfels	l34,4		#gall	1	18	35
Karussell	Karussell	runde Fläche durch vom Wind niedergedrückten Getreides	Sn	Karusell	Karussell	Nassenfels	l34,4	(rund)	#gall	1	18	33

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Käse	Käsblättlein	blasse, aufgeputzte Frau, evtl. auch mit fahlem Make-up	Sn	Käsbläler	Käsblättlein	Büchenbach	e33,7	1	97	6
Käse	Käsgesicht	blasse, aufgeputzte Frau, evtl. auch mit fahlem Make-up	Sn	Kasgsicht	Käsgesicht	Nürnberg	c33,5	1	97	6
Käse	Käsgesicht	blasse, aufgeputzte Frau, evtl. auch mit fahlem Make-up	Sn	Käsgsicht	Käsgesicht	Nürnberg	c33,5	6	97	6
Käse	Käsgesicht	blasse, aufgeputzte Frau, evtl. auch mit fahlem Make-up	Sn	Kasgsicht	Käsgesicht	Maßbach	T28,8	1	97	6
Käse	Käsgesicht	blasse, aufgeputzte Frau, evtl. auch mit fahlem Make-up	Sn	Kasgsicht	Käsgesicht	Michelau	X29,2	1	97	6
Käse	Käsgesicht	blasse, aufgeputzte Frau, evtl. auch mit fahlem Make-up	Sn	Käsgsicht	Käsgesicht	Höchstadt a.d.Aisch	Z31,6	1	97	6
Käse	Käslaiblein	blasse, aufgeputzte Frau, evtl. auch mit fahlem Make-up	Sn	Keslaberl	Käselaiblein	Arberg	g30,3	1	97	6
Käse	Käslaiblein	blasse, aufgeputzte Frau, evtl. auch mit fahlem Make-up	Sn	Käslabla	Käslaiblein	Nürnberg	c33,5	3	97	6
Käse	Käslaiblein	blasse, aufgeputzte Frau, evtl. auch mit fahlem Make-up	Sn	Käslabla	Käslaiblein	Nürnberg	c33,5	7	97	6
Käse	Käslaiblein	blasse, aufgeputzte Frau, evtl. auch mit fahlem Make-up	Sn	Keeslabla	Käslaiblein	Nürnberg	c33,5	12	97	6

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Käse	Kästöpflein	blasse, aufgeputzte Frau, evtl. auch mit fahlem Make-up	Sn	Keestipfla	Kästöpflein	Münchberg	T37,9	1	97	6
Katze	Naschkätzlein	Mensch, der gerne etwas Gutes nascht	Sn	Noschkätzla, es	Naschkätzlein, das	Nürnberg	c33,5	1	55	2
Keuper	Kieferboden	spezielle Erde	Sn	a leichdn Kieferbudn	einen leichten Kieferboden	Langenaltheim	k32,2	1	18	7
Kind	Christkindlein	blasse, aufgeputzte Frau, evtl. auch mit fahlem Make-up	Sn	Christkindle	Christkindlein	Dombühl	e28,9	1	97	6
Kind	Christkindlein	kleines, mageres Mädchen	Sn	Christkindla	Christkindlein	Schney	U33,2	1	40	34
Kind	Flaschenkind	Kind, das bwz. Person, die direkt aus der Flasche trinkt	Sn	Flaschenkind	Flaschenkind	Gößweinstein	Y35,7	1	53	6
Kind	Flaschenkind	Kind, das bwz. Person, die direkt aus der Flasche trinkt	Sn	Flaschenkind	Flaschenkind	Obergräfenthal	W36,2	2	53	6
Kind	Flaschenkind	Kind, das bwz. Person, die direkt aus der Flasche trinkt	Sn	Flaschnkind	Flaschenkind	Schnaid	Y32,9	2	53	6
Kind	Flaschenkind	Kind, das bwz. Person, die direkt aus der Flasche trinkt	Sn	Flaschenkind	Flaschenkind	Krögelstein	W34,2	1	53	6
Kind	Flaschenkind	Kind, das bwz. Person, die direkt aus der Flasche trinkt	Sn	Floaoschenkind	Flaschenkind	Stetten	U33,1	1	53	6

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Kind	Flaschenkind	Kind, das bwz. Person, die direkt aus der Flasche trinkt	Sn	Fla-schen-kind	Flaschenkind	Schmölz	T34,5	1	53	6
Kind	Flaschenkind	Kind, das bwz. Person, die direkt aus der Flasche trinkt	Sn	Flaschenkind	Flaschenkind	Sonnefeld	T33,6	1	53	6
Kind	Flaschenkind	Kind, das bwz. Person, die direkt aus der Flasche trinkt	Sn	Flaschen Kind	Flaschenkind	Gossenberg	T32,5	1	53	6
Kind	Flaschenkind	Kind, das bwz. Person, die direkt aus der Flasche trinkt	Sn	Flaschenkind	Flaschenkind	Wilhelmsthal	S35,1	1	53	6
Kind	Flaschenkind	Kind, das bwz. Person, die direkt aus der Flasche trinkt	Sn	Flaschenkind	Flaschenkind	Scheuerfeld	S32,8	1	53	6
Kind	Flaschenkind	Kind, das bwz. Person, die direkt aus der Flasche trinkt	Sn	Flaschenkind	Flaschenkind	Weißenbrunn v.W.	R33,7	1	53	6
Kind	Flaschenkind	Kind, das bwz. Person, die direkt aus der Flasche trinkt	Sn	Flaschenkind	Flaschenkind	Oberbach	R26,7	1	53	6
Kind	Flaschenkind	Kind, das bwz. Person, die direkt aus der Flasche trinkt	Sn	Flaschenkind	Flaschenkind	Ochsenhart	i33,7	1	53	6
Kind	Flaschenkind	Kind, das bwz. Person, die direkt aus der Flasche trinkt	Sn	Flaschenkind	Flaschenkind	Pommelsbrunn	b36,7	1	53	6
Kind	Flaschenkind	Kind, das bwz. Person, die direkt aus der Flasche trinkt	Sn	Flaschenkind	Flaschenkind	Bubenreuth	a33,4	1	53	6

Lemma ▾▴	Grundform ▾▴	Bedeutung ▾▴	Grammatik ▾▴	Originaltext ▾▴	Umschrift ▾▴	Ort ▾▴	Planquadrat ▾▴	Kommentar Gewährsperson ▾▴	Kommentar Bearbeiter ▾▴	GP ▾▴	Bogen ▾▴	Frage ▾▴
Kind	Siebenmonatskind	Knabe, der besonders kräftig aussieht	Sn	Sieben-Monatskind	Siebenmonatskind	Obervolkach	X28,5		#wohl ironisch	1	40	37
Kirche	Kirchtagsbrot	Kirchweihgebäck aus Hefeteig	Sn	Kirdabroud	Kirchtagsbrot	Buxheim	l34,3	(wie ein normaler Brotlaib), aus Vorlaufmehl gebacken (Kirtamehl)		1	18	42
Kirche	Kirchweihanzüglein	Kleidung, die man zur Kirchweih trug	Sn	Kerwaåziegla	Kirchweihanzüglein	Mechlenreuth	T37,9			1	18	38.01
Kirche	Kirchweihbacken	Kirchweihgebäck	Sn	Kirwerbackn	Kirchweihbacken	Burgbernheim	c28,6	Kirchweihgebackenes		1	18	42
Kirche	Kirchweihbäumlein	grüner Baum, mit dem man zu Kirchweih die Türen schmückt	Sn	Kirwabemmli	Kirchweihbäumlein	Oberschwaningen	g30,9			1	18	39.01
Kirche	Kirchweihblüslein	Bluse, die man zur Kirchweih trägt	Sn	Kirbblüsla	Kirchweihblüslein	Rodenbach	W24,5			1	18	38.02
Kirche	Kirchweihbrot	Kirchweihgebäck aus Hefeteig	Sn	Körwebroe&t	Kirchweihbrot	Wildenholz	f28,4			1	18	42
Kirche	Kirchweihbrot	Kirchweihgebäck, das im Gemeindebackofen gebacken wird	Sn	Kirwabrout	Kirchweihbrot	Eismannsberg	d35,2			1	18	45
Kirche	Kirchweihbrot	Kirchweihgebäck, das im Gemeindebackofen gebacken wird	Sn	Das Kirchweihbrot	das Kirchweihbrot	Peulendorf	W33,4	ein besonders weißes Roggenbrot (stark ausgemahlen)		1	18	45
Kirche	Kirchweihbüschlein	grüner Baum, mit dem man zu Kirchweih die Türen schmückt	Sn	Kärwabischla	Kirchweihbüschlein	Lauf a.d.Pegnitz	b34,8			1	18	39.01