Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



Zweite Sortier-Spalte:



Dritte Sortier-Spalte:



Vierte Sortier-Spalte:



Fünfte Sortier-Spalte:





  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)



Ihre Suche nach Grundform Abschälen ergab 409 Treffer.


Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ab abschälen Äpfel schälen V Inf ou&schejlö& abschälen Lehengütingen g28,9 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf Epfl oschiln Apfel abschälen Pittersdorf X36,1 2 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf oschialn abschälen Grafenreuth V39,6 2 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf abscheln abschälen Unternschreez X36,5 2 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf oschīln abschälen Kupferberg U36,5 2 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf ooschiln abschälen Bärnreuth V37,4 2 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf oschilln abschälen Volkersgau e32,3 2 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf ōschelln abschälen Brünn U31,4 2 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf Ohschön abschälen Raitenbuch h33,9 2 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf ōscheln abschälen Schalkhausen e30,4 2 18 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ab abschälen Äpfel schälen V Inf åschäln abschälen Dambach c32,6 2 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf man muß sie ohschieln man muss sie abschälen Heilsbronn d31,9 2 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf oschäln abschälen Burgbernheim c28,6 2 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf einen A. oschīln einen Apfel abschälen Betzenstein Z35,8 abschälen 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf ōschilln abschälen Hainbronn Z36,2 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf Apfl oschäln Apfel abschälen Wimmelbach Z33,4 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf oschäln abschälen Sterpersdorf Z31,8 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf òschölln abschälen Buckenhofen Z33,1 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf abschuln abschälen Wohlmuthshüll Y34,8 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf an Apfl ōschülln einen Apfel abschälen Streitberg Y34,1 1 18 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ab abschälen Äpfel schälen V Inf oschüln abschälen Rüssenbach Y33,9 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf oschiēln abschälen Neuses a.d.Regnitz Y33,7 abschälen 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf Den Apfel oscheln den Apfel abschälen Pettstadt Y32,2 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf ōscheln abschälen Haag X36,5 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf ōscheln abschälen Thiergarten X36,2 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf ōschälln abschälen Pittersdorf X36,1 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf oschöln abschälen Volsbach X35,5 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf oschüln abschälen Nankendorf X35,4 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf an Öpfl ōschüln einen Apfel abschälen Breitenlesau X34,6 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf oschülln abschälen Frankenhaag X35,2 1 18 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ab abschälen Äpfel schälen V Inf an Apfl ōschüln einen Apfel abschälen Breitenlesau X34,6 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf o'scheln abschälen Brunn X33,3 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf ?n äpfl o=ašäln einen Apfel abschälen Aichig W36,5 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf obschell'n abschälen Pödeldorf X32,3 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf ōschilln abschälen Heinersreuth W36,4 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf o'schill'n abschälen Steinfeld W33,3 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf oschilln abschälen Bindlach W36,2 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf abschälen abschälen Opferbaum W27,8 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf oschilln abschälen Röthenbach V39,6 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf en Äpfel o schiln einen Apfel abschälen Breitenbrunn V38,6 1 18 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ab abschälen Äpfel schälen V Inf abschelln abschälen Bad Berneck V37,4 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf oschilln abschälen Thurnau V35,8 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf an Öpfl o(u)schi(e)lln einen Apfel abschälen Weismain V34,2 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf ōschiln abschälen Schirnding U40,7 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf ohschäln abschälen Königsberg V30,2 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf ōschü(r)ln abschälen Oberröslau U38,9 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf ōschîlln abschälen Weißenstadt U38,7 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf an Äpfl ōschiln einen Apfel abschälen Neuenmarkt U36,8 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf oschölln abschälen Kirchenlamitz U38,2 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf an Epfl ohschill'n einen Apfel abschälen Marktschorgast U36,9 1 18 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ab abschälen Äpfel schälen V Inf ōschilln abschälen Ködnitz U36,7 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf an Öpfl ōschülln einen Apfel abschälen Kupferberg U36,5 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf aschülln abschälen Guttenberg U36,2 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf Äpfel ă:schöll'n Apfel abschälen Katschenreuth U35,8 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf ouschüln abschälen Selb T39,9 einen Apfel 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf ooschäln abschälen Rehau T39,1 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf Epfl ooschilln Apfel abschälen Mechlenreuth T37,9 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf ohschäln abschälen Weidmes T36,8 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf aschäl abschälen Großenbrach T27,2 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf an Öpfl ouschäln einen Apfel abschälen Presseck T36,1 1 18 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ab abschälen Äpfel schälen V Inf an Apfl ouschi?l(n) einen Apfel abschälen Ebersdorf T33,5 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf auschiln abschälen Neudorf S37,8 2 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf o(u)schi(e)ln abschälen Steinberg S35,4 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf an Öpfl ouschīel einen Apfel abschälen Steinwiesen S35,5 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf oschiäln abschälen Burggrub S34,5 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf Epfl oscheln Äpfel abschälen Hof S38,2 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf o'sch?ln abschälen Tauberfeld l34,2 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf aoscheln abschälen Steinbach R36,8 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf aouschieln abschälen Issigau R37,5 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf an Apfü oschün einen Apfel abschälen Dollnstein k33,5 1 18 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ab abschälen Äpfel schälen V Inf den Apfel tuat ma aschela den Apfel tut man abschälen Ursheim i31,7 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf oschüln abschälen Langenaltheim k32,2 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf oschiela>e abschälen Hechlingen a.See i31,2 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf oschön abschälen Reuth a.Wald h33,9 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf an Apfl aschǟla eine Apfel abschälen Hohentrüdingen h31,7 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf oschīln abschälen Absberg g32,1 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf ōschejle abschälen Schopfloch g28,6 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf an Apfl oschöln einen Apfel abschälen Meckenhausen f34,9 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf oschüln abschälen Mörlach f34,5 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf an Apfl oschǖln einen Apfel abschälen Spalt f32,8 1 18 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ab abschälen Äpfel schälen V Inf an Apfü oschǖln einen Apfel abschälen Spalt f32,8 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf oschüln abschälen Mitteleschenbach f31,6 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf oschilln abschälen Merkendorf f31,4 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf o-schüln abschälen Wolframs-Eschenbach f31,1 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf an Apfl ɔ:schiln einen Apfel abschälen Bertholdsdorf e32,4 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf o scheïl? abschälen Unterampfrach f28,7 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf an Apfel abschüln einen Apfel abschälen Allersberg e34,8 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf ohschüln abschälen Bertholdsdorf e32,4 abschälen 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf oschiln abschälen Wattenbach e31,7 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf oschäln abschälen Immeldorf e31,4 1 18 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ab abschälen Äpfel schälen V Inf oschölln abschälen Büchelberg e29,8 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf ōschilln abschälen Eismannsberg d35,2 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf ōsch?il? abschälen Wörnitz e28,8 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf oschüln abschälen Rohr d32,8 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf an Âpfl ohschühln einen Apfel abschälen Buchschwabach d32,4 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf oschīln abschälen Regelsbach d32,6 abschälen 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf an Âpfl ohšlhn einen Apfel abschälen Buchschwabach d32,4 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf ōhscheln abschälen Bonnhof d31,6 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf ōschelln abschälen Flachslanden d30,1 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf ōhscheln abschälen Heilsbronn d31,9 1 18 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ab abschälen Äpfel schälen V Inf oschöln abschälen Alfeld c36,7 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf ōšiln abschälen Buch c33,2 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf oschilln abschälen Fischbach c34,7 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf ōschilln abschälen Seukendorf c32,1 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf oschelln abschälen Kirchfarrnbach c31,8 abschälen 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf ohschäln abschälen Langenzenn c31,3 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf Äpfl ōscheln Äpfel abschälen Virnsberg c30,7 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf ōschäll'n abschälen Neuhof a.d.Zenn c30,6 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf o-schüln abschälen Eschenbach b35,6 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf oschäln abschälen Schnaittach b35,1 1 18 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ab abschälen Äpfel schälen V Inf ōschīln abschälen Eschenau b34,1 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf ōschǖln abschälen Oberkrumbach b35,5 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf ōšiln abschälen Neunhof b33,4 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf àschälln abschälen Wilhelmsdorf b31,3 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf an Äpfl ōschälln einen Apfel abschälen Neustadt a.d.Aisch b30,3 den Apfel abschälen 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf oschäl'n abschälen Rüdisbronn b29,2 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf ooschilln abschälen Dachstadt a34,4 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf an Äpfl oschäler einen Apfel abschälen Custenlohr b28,8 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf oschilln abschälen Raitenberg a35,8 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf o'schälen abschälen Haundorf a32,8 1 18 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ab abschälen Äpfel schälen V Inf oschilln abschälen Hiltpoltstein a34,3 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf oschāln abschälen Kairlindach a32,1 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf ōscheln abschälen Hannberg a32,2 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen Vsw PP die Äpfel werden ohgschielt die Äpfel werden abgeschält Heilsbronn d31,9 2 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf oschelln abschälen Gnötzheim a28,4 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen Vsw PP der Apfel werdd ohgschielt der Apfel wird abgeschält Heilsbronn d31,9 2 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen Vsw PP der werd ō-gschelt der wird abgeschält Schlaifhausen Z33,6 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen Vsw PP o̊gschɔlt abgeschalt Plöckendorf e33,2 ist Sünde, Kartoffeln werden abgeschält 2 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen Vsw PP döi epfl wärhn ohgschühlt die Äpfel werden abgeschält Buchschwabach d32,4 1 18 29      
ab abschälen Äpfel schälen V Inf ?n epfl (åu)šiln einen Apfel (ab)schälen Bad Steben R36,6 1 18 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ab abschälen das erste Mal nach der Ernte den Acker pflügen Vsw Inf die stoppl abschäil die Stoppeln abschälen Eichenbühl Z22,6 1 3 11      
ab abschälen Hose abwetzen Vsw PP ōgschǟl?t abgeschält Berolzheim b29,5 "o_ gwetzt oder o_gschä_le*t" 1 7 12      
ab abschälen Hülsenfrüchte entkernen Vsw Inf åschäln abschälen Burk Z33,4 2 4 9      
ab abschälen Hülsenfrüchte entkernen Vsw Inf oschädln abschälen Viereth W31,8 2 4 9      
ab abschälen Hülsenfrüchte entkernen Vsw Inf oschilln abschälen Markersreuth T37,6 1 4 9      
ab abschälen Hülsenfrüchte entkernen Vsw Inf ōschölln abschälen Reicholdsgrün U38,5 1 4 9      
ab Abschälen Kartoffeln schälen Sn NomSg O'schöln Abschälen Tiefenpölz X33,2 das 1 5 25      
ab abschälen oberflächliches Pflügen nach der Ernte Vsw PP leicht ogschült leicht abgeschält Eismannsberg d35,2 1 20 65      
ab abschälen oberflächliches Pflügen nach der Ernte Vsw PP ogschält abgeschält Grafenberg h34,8 1 20 65      
ab abschälen schälen Vsw Inf Aä&debfl ooschäila Erdäpfel abschälen Ippesheim a28,8 kartoffeln schälen 1 115 10      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ab abschälen zur Holzverarbeitung die Rinde entfernen Vsw PP Die Rinda werd ogschält die Rinde wird abgeschält Eußenheim W25,3 1 38 13      
ab abschälen zur Holzverarbeitung die Rinde entfernen Vsw Inf die Rindn ōschülln die Rinde abschälen Kupferberg U36,5 1 38 13      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf Epfl oschiln Apfel abschälen Pittersdorf X36,1 2 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf ou&schejlö& abschälen Lehengütingen g28,9 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf abscheln abschälen Unternschreez X36,5 2 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf oschialn abschälen Grafenreuth V39,6 2 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf ooschiln abschälen Bärnreuth V37,4 2 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf ōschelln abschälen Brünn U31,4 2 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf oschīln abschälen Kupferberg U36,5 2 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf Ohschön abschälen Raitenbuch h33,9 2 18 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schale abschälen Äpfel schälen V Inf ōscheln abschälen Schalkhausen e30,4 2 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf oschilln abschälen Volkersgau e32,3 2 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf åschäln abschälen Dambach c32,6 2 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf man muß sie ohschieln man muss sie abschälen Heilsbronn d31,9 2 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf oschäln abschälen Burgbernheim c28,6 2 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf ōschilln abschälen Hainbronn Z36,2 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf einen A. oschīln einen Apfel abschälen Betzenstein Z35,8 abschälen 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf òschölln abschälen Buckenhofen Z33,1 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf Apfl oschäln Apfel abschälen Wimmelbach Z33,4 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf oschäln abschälen Sterpersdorf Z31,8 1 18 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schale abschälen Äpfel schälen V Inf oschüln abschälen Rüssenbach Y33,9 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf abschuln abschälen Wohlmuthshüll Y34,8 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf an Apfl ōschülln einen Apfel abschälen Streitberg Y34,1 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf oschiēln abschälen Neuses a.d.Regnitz Y33,7 abschälen 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf Den Apfel oscheln den Apfel abschälen Pettstadt Y32,2 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf ōscheln abschälen Haag X36,5 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf ōscheln abschälen Thiergarten X36,2 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf ōschälln abschälen Pittersdorf X36,1 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf oschüln abschälen Nankendorf X35,4 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf oschöln abschälen Volsbach X35,5 1 18 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schale abschälen Äpfel schälen V Inf oschülln abschälen Frankenhaag X35,2 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf an Apfl ōschüln einen Apfel abschälen Breitenlesau X34,6 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf an Öpfl ōschüln einen Apfel abschälen Breitenlesau X34,6 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf o'scheln abschälen Brunn X33,3 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf obschell'n abschälen Pödeldorf X32,3 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf ?n äpfl o=ašäln einen Apfel abschälen Aichig W36,5 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf oschilln abschälen Bindlach W36,2 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf ōschilln abschälen Heinersreuth W36,4 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf o'schill'n abschälen Steinfeld W33,3 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf abschälen abschälen Opferbaum W27,8 1 18 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schale abschälen Äpfel schälen V Inf en Äpfel o schiln einen Apfel abschälen Breitenbrunn V38,6 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf oschilln abschälen Röthenbach V39,6 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf abschelln abschälen Bad Berneck V37,4 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf oschilln abschälen Thurnau V35,8 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf an Öpfl o(u)schi(e)lln einen Apfel abschälen Weismain V34,2 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf ohschäln abschälen Königsberg V30,2 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf ōschiln abschälen Schirnding U40,7 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf ōschü(r)ln abschälen Oberröslau U38,9 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf ōschîlln abschälen Weißenstadt U38,7 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf oschölln abschälen Kirchenlamitz U38,2 1 18 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schale abschälen Äpfel schälen V Inf an Epfl ohschill'n einen Apfel abschälen Marktschorgast U36,9 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf an Äpfl ōschiln einen Apfel abschälen Neuenmarkt U36,8 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf ōschilln abschälen Ködnitz U36,7 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf an Öpfl ōschülln einen Apfel abschälen Kupferberg U36,5 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf Äpfel ă:schöll'n Apfel abschälen Katschenreuth U35,8 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf aschülln abschälen Guttenberg U36,2 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf ohschäln abschälen Weidmes T36,8 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf ouschüln abschälen Selb T39,9 einen Apfel 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf ooschäln abschälen Rehau T39,1 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf Epfl ooschilln Apfel abschälen Mechlenreuth T37,9 1 18 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schale abschälen Äpfel schälen V Inf an Apfl ouschi?l(n) einen Apfel abschälen Ebersdorf T33,5 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf an Öpfl ouschäln einen Apfel abschälen Presseck T36,1 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf auschiln abschälen Neudorf S37,8 2 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf aschäl abschälen Großenbrach T27,2 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf an Öpfl ouschīel einen Apfel abschälen Steinwiesen S35,5 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf Epfl oscheln Äpfel abschälen Hof S38,2 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf oschiäln abschälen Burggrub S34,5 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf o(u)schi(e)ln abschälen Steinberg S35,4 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf aouschieln abschälen Issigau R37,5 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf aoscheln abschälen Steinbach R36,8 1 18 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schale abschälen Äpfel schälen V Inf an Apfü oschün einen Apfel abschälen Dollnstein k33,5 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf o'sch?ln abschälen Tauberfeld l34,2 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf den Apfel tuat ma aschela den Apfel tut man abschälen Ursheim i31,7 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf oschüln abschälen Langenaltheim k32,2 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf oschiela>e abschälen Hechlingen a.See i31,2 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf oschön abschälen Reuth a.Wald h33,9 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf an Apfl aschǟla eine Apfel abschälen Hohentrüdingen h31,7 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf ōschejle abschälen Schopfloch g28,6 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf oschīln abschälen Absberg g32,1 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf an Apfl oschöln einen Apfel abschälen Meckenhausen f34,9 1 18 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schale abschälen Äpfel schälen V Inf an Apfü oschǖln einen Apfel abschälen Spalt f32,8 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf oschüln abschälen Mörlach f34,5 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf oschüln abschälen Mitteleschenbach f31,6 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf an Apfl oschǖln einen Apfel abschälen Spalt f32,8 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf oschilln abschälen Merkendorf f31,4 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf o-schüln abschälen Wolframs-Eschenbach f31,1 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf o scheïl? abschälen Unterampfrach f28,7 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf an Apfel abschüln einen Apfel abschälen Allersberg e34,8 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf ohschüln abschälen Bertholdsdorf e32,4 abschälen 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf an Apfl ɔ:schiln einen Apfel abschälen Bertholdsdorf e32,4 1 18 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schale abschälen Äpfel schälen V Inf oschiln abschälen Wattenbach e31,7 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf oschäln abschälen Immeldorf e31,4 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf ōschilln abschälen Eismannsberg d35,2 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf oschölln abschälen Büchelberg e29,8 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf oschüln abschälen Rohr d32,8 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf ōsch?il? abschälen Wörnitz e28,8 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf oschīln abschälen Regelsbach d32,6 abschälen 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf an Âpfl ohschühln einen Apfel abschälen Buchschwabach d32,4 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf an Âpfl ohšlhn einen Apfel abschälen Buchschwabach d32,4 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf ōhscheln abschälen Heilsbronn d31,9 1 18 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schale abschälen Äpfel schälen V Inf ōhscheln abschälen Bonnhof d31,6 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf ōschelln abschälen Flachslanden d30,1 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf ōschilln abschälen Seukendorf c32,1 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf oschöln abschälen Alfeld c36,7 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf oschilln abschälen Fischbach c34,7 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf ōšiln abschälen Buch c33,2 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf oschelln abschälen Kirchfarrnbach c31,8 abschälen 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf ohschäln abschälen Langenzenn c31,3 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf ōschäll'n abschälen Neuhof a.d.Zenn c30,6 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf Äpfl ōscheln Äpfel abschälen Virnsberg c30,7 1 18 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schale abschälen Äpfel schälen V Inf o-schüln abschälen Eschenbach b35,6 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf oschäln abschälen Schnaittach b35,1 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf ōschǖln abschälen Oberkrumbach b35,5 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf àschälln abschälen Wilhelmsdorf b31,3 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf ōschīln abschälen Eschenau b34,1 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf ōšiln abschälen Neunhof b33,4 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf an Äpfl oschäler einen Apfel abschälen Custenlohr b28,8 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf an Äpfl ōschälln einen Apfel abschälen Neustadt a.d.Aisch b30,3 den Apfel abschälen 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf oschäl'n abschälen Rüdisbronn b29,2 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf oschilln abschälen Raitenberg a35,8 1 18 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schale abschälen Äpfel schälen V Inf ooschilln abschälen Dachstadt a34,4 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf oschilln abschälen Hiltpoltstein a34,3 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf o'schälen abschälen Haundorf a32,8 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf ōscheln abschälen Hannberg a32,2 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf oschāln abschalen Kairlindach a32,1 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf oschelln abschälen Gnötzheim a28,4 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen Vsw PP die Äpfel werden ohgschielt die Äpfel werden abgeschält Heilsbronn d31,9 2 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen Vsw PP döi epfl wärhn ohgschühlt die Äpfel werden abgeschält Buchschwabach d32,4 1 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen Vsw PP der Apfel werdd ohgschielt der Apfel wird abgeschält Heilsbronn d31,9 2 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen Vsw PP der werd ō-gschelt der wird abgeschält Schlaifhausen Z33,6 1 18 29      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schale abschälen Äpfel schälen Vsw PP o̊gschɔlt abgeschalt Plöckendorf e33,2 ist Sünde, Kartoffeln werden abgeschält 2 18 29      
Schale abschälen Äpfel schälen V Inf ?n epfl (åu)šiln einen Apfel (ab)schälen Bad Steben R36,6 1 18 29      
Schale abschälen das erste Mal nach der Ernte den Acker pflügen Vsw Inf die stoppl abschäil die Stoppeln abschälen Eichenbühl Z22,6 1 3 11      
Schale Abschälen große, zum Schälen geeignete Kartoffel Sn DatSg grou&ß erd ä̆pfl zum ō´schö̆ lln große Erdäpfel zum Abschälen Neubau V38,7 1 7 33      
Schale abschälen Hülsenfrüchte entkernen Vsw Inf oschädln abschälen Viereth W31,8 2 4 9      
Schale abschälen Hülsenfrüchte entkernen Vsw Inf oschilln abschälen Markersreuth T37,6 1 4 9      
Schale abschälen Hülsenfrüchte entkernen Vsw Inf ōschölln abschälen Reicholdsgrün U38,5 1 4 9      
Schale abschälen Hülsenfrüchte entkernen Vsw Inf åschäln abschälen Burk Z33,4 2 4 9      
Schale Abschälen Kartoffelschale Sn NomSg O'schöln Abschälen Tiefenpölz X33,2 das 1 5 25      
Schale abschälen Kohlblätter entfernen Vsw Inf oschiln abschälen Nürnberg c33,5 2 8 43      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schale abschälen oberflächliches Pflügen nach der Ernte Vsw PP leicht ogschült leicht abgeschält Eismannsberg d35,2 1 20 65      
Schale abschälen oberflächliches Pflügen nach der Ernte Vsw PP ogschält abgeschält Grafenberg h34,8 1 20 65      
Schale abschälen schälen Vsw Inf Aä&debfl ooschäila Erdäpfel abschälen Ippesheim a28,8 kartoffeln schälen 1 115 10      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw PP ōgschält abgeschält Gerolzhofen X29,1 #sl ? Länge 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw PP ōgschīlt abgeschält Salz S28,1 2 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw PP abschielt abgeschält Aub S29,9 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw PP o schielt abgeschält Wermerichshausen T28,2 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw PP abschält abgeschält Ueschersdorf U30,2 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw PP ogschièlt abgeschält Kösten U33,1 2 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw PP ogschilt abgeschält Zell U37,6 "abgeschält - ogschilt" 1 7 38      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw PP ōgschelt abgeschält Medlitz V32,4 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw PP a=ogschält abgeschält Holzkirchhausen Y25,7 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw PP ogschielt abgeschält Breitenbach Y34,4 2 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw PP "abgsche-ilt abgeschält Kleinochsenfurt Z27,7 "nach Sonnenbrand hat sich die Hau1t ´abgsche-ilt" 2 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf oschäil abschälen Acholshausen a27,1 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf âbschäln abschälen Haundorf a32,8 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf abschälen abschälen Neunkirchen a.B. a33,6 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf oschilln abschälen Hiltpoltstein a34,3 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf oschüln abschälen Hüttenbach a34,6 "oschüfern , auch oschüln" 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf Oschüln Abschälen Lilling a34,6 2 7 38      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf ōschilln abschälen Diepoltsdorf a35,7 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf óschilln abschälen Osternohe a35,7 2 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf abschilln abschälen Tennenlohe b33,4 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf ō schüln abschälen Oberkrumbach b35,5 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf oschüln abschälen Eschenbach b35,6 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf oscheeln abschälen Kirchfarrnbach c31,8 "oscheeln (abschälen)" 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf ōschī ln abschälen Zirndorf c32,6 3 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf ōschilln abschälen Diepersdorf c34,6 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf oschilln abschälen Schupf c35,6 "oschilln (abschälen)" 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf oscheïle abschälen Rothenburg o.d.T. d28,4 1 7 38      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf ō schȫln abschälen Bonnhof d31,6 #sl 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf aschülln abschälen Göddeldorf d32,7 #sl 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf ōschiln abschälen Kornburg d33,8 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf ōschäln abschälen Altdorf d35,1 2 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf åschailn abschälen Grub d35,7 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf o scheï l ? abschälen Unterampfrach f28,7 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf ōschäala abschälen Mosbach g28,2 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf abschäla abschälen Ehingen g30,7 2 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf āschēla abschälen Illenschwang h29,2 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf aschēla abschälen Hüssingen i31,1 1 7 38      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf oschäl abschälen Sondernau Q27,8 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf ōschieln abschälen Kehlbach Q34,9 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf absch älen abschälen Rödles R27,6 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf o|uschehln abschälen Steinbach R36,8 #sl 2 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf ouschilln abschälen Bruck R37,9 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf oūschölln abschälen Isaar R38,4 #sl 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf oŭ&schilln abschälen Feilitzsch R38,5 #sl 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf a=o schäl abschälen Oberleichtersbach S25,9 #flex 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf åbschēl abschälen Platz S26,8 2 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf a=obschehl abschälen Wollbach S27,7 1 7 38      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf ōschiëln abschälen Gauerstadt S31,3 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf oschialn abschälen Coburg S32,9 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf o>uschīeln abschälen Steinwiesen S35,5 #sl 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf abschälln abschälen Köditz S38,1 2 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf ōschä̆ln abschälen Oberkotzau S38,8 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf abscheïl abschälen Kleinbrach T27,2 2 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf osche2/i2l abschälen Garitz T27,7 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf ab schä len abschälen Nassach T29,9 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf åbscheeln abschälen Gleismuthhausen T31,2 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf oscheln abschälen Allertshausen T31,4 "oscheln oder oschürfeln" Beleg wurde ausgebessert 1 7 38      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf oúschieln abschälen Lettenreuth T33,9 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf ou?chie2ln abschälen Mitwitz T34,1 "ous8chie2ln () abschälen)" 4 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf ouschiêln abschälen Fischbach T35,4 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf åschüeln abschälen Unterzaubach T35,9 der Beleg <a°schieln> wurde durchgestrichen 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf ouschilln abschälen Helmbrechts T37,1 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf ou schilln abschälen Edlendorf T37,2 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf oschilln abschälen Markersreuth T37,6 2 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf ō: schilln; abschälen Biengarten T37,8 Sonderzeichen für <o_>; Beleg wurde ausgebessert 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf o ´schüln abschälen Selb T39,9 "o ´schüln = o ´plattln = abschälen" 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf abschälen abschälen Selb T39,9 "o ´schüln = o ´plattln = abschälen" 1 7 38      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf obscheele abschälen Schneppenbach U22,7 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf aobscheele abschälen Krombach U22,7 2 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf oschäl abschälen Maibach U28,7 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf oscheln abschälen Vorbach U31,8 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf ōschïeln abschälen Schottenstein U32,2 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf oschiäln abschälen Wolfsloch U34,4 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf ōschäln abschälen Neuenmarkt U36,8 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf abschä ln abschälen Marktschorgast U36,9 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf ōschäln abschälen Marktschorgast U36,9 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf ō schilln abschälen Lösten U37,3 1 7 38      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf ō schüln2 abschälen Schirnding U40,7 "o_ schüln2 (schälen)" 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf abschäile abschälen Rückersbach V21,5 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf obscheele abschälen Großblankenbach V22,2 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf åsch äi&lo abschälen Heinrichsthal V23,1 Sonderzeichen für <o>, wohl als <e*> zu deuten 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf abschäl abschälen Sennfeld V28,5 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf ōschēl abschälen Gädheim V29,7 "[o_sche_l]" 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf ouschilln abschälen Wattendorf V33,6 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf o(u)scheeln abschälen Weismain V34,2 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf ouschiln abschälen Modschiedel V34,5 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf oschäln abschälen Hornungsreuth V35,6 1 7 38      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf ōschelln abschälen Bad Berneck V37,4 "abschälen (o_schelln)" 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf åbschäile abschälen Gailbach W22,4 3 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf o schäil abschälen Röthlein W28,1 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf abschöln abschälen Trossenfurt W30,9 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf oschäln abschälen Würgau W33,2 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf abscheln abschälen Zeckendorf W33,4 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf oscheeln abschälen Dressendorf W36,3 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf abschäln abschälen Heinersreuth W36,4 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf abschäle abschälen Niedernberg X21,3 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf åbschäile abschälen Mömlingen X21,8 1 7 38      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf åscheeln abschälen Hilpertshausen X27,1 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf åschàln abschälen Bimbach X29,4 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf ōschäl(e)n abschälen Wustviel X30,4 #sl ? Länge 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf oschäln abschälen Zettmannsdorf X30,6 2 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf obschöln abschälen Grasmannsdorf X31,8 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf obschäln. abschälen Pödeldorf X32,3 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf ōschilln abschälen Pittersdorf X36,1 "o_ schilln (abschälen)" 2 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf ōscheln abschälen Destuben X36,2 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf ōschilln abschälen Creez X36,4 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf oschäln abschälen Seybothenreuth X37,1 1 7 38      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf åbschäi&l? abschälen Reistenhausen Y22,9 "a°bschäi&le* (= abschälen)" 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf åbschäile abschälen Rettersheim Y24,5 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf a=oschol abschälen Sommerach Y28,1 #flex 2 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf ōschöln abschälen Heuchelheim Y30,8 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf oscheln abschälen Thüngfeld Y30,9 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf åbschöln abschälen Oberköst Y31,5 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf ōschilln abschälen Niedermirsberg Y33,6 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf ōschüln abschälen Elbersberg Y35,9 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf ó̄schäln abschälen Engelmannsreuth Y36,3 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf abschiela abschälen Breitendiel Z22,7 #sl 2 7 38      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf abschäl? abschälen Wenschdorf Z22,9 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf abschäle abschälen Schippach Z22,9 2 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf ōschäil abschälen Moos Z26,7 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf ooschölln abschälen Hemhofen Z32,8 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf absch älen abschälen Forchheim Z33,4 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf ō scheln abschälen Hetzelsdorf Z34,1 1 7 38      
Schale abschälen sich schuppen der Haut Vsw Inf ouschilln abschälen Hainbronn Z36,2 1 7 38      
Schale abschälen zur Holzverarbeitung die Rinde entfernen Vsw PP Die Rinda werd ogschält die Rinde wird abgeschält Eußenheim W25,3 1 38 13      
Schale abschälen zur Holzverarbeitung die Rinde entfernen Vsw Inf die Rindn ōschülln die Rinde abschälen Kupferberg U36,5 1 38 13