Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
ab |
Abwasch |
Gesamtheit des Geschirrs, das in der Küche herumsteht und noch gespült werden muss |
Sm NomSg |
Do schdeed dä ganzä Abwasch rum |
da steht der ganze Abwasch herum |
Erlangen |
a32,9 |
|
|
1 |
97 |
35 |
 
|
ab |
Abwasch |
Gesamtheit des Geschirrs, das in der Küche herumsteht und noch gespült werden muss |
S |
Owasch |
Abwasch |
Dombühl |
e28,9 |
|
|
1 |
97 |
35 |
 
|
ab |
Abwasch |
Gesamtheit des Geschirrs, das in der Küche herumsteht und noch gespült werden muss |
Sm AkkSg |
den ganzen Abwasch |
den ganzen Abwasch |
Neustadt a.d.Saale |
S28,1 |
|
|
1 |
97 |
35 |
 
|
waschen |
Abwasch |
Gesamtheit des Geschirrs, das in der Küche herumsteht und noch gespült werden muss |
Sm NomSg |
Do schdeed dä ganzä Abwasch rum |
da steht der ganze Abwasch herum |
Erlangen |
a32,9 |
|
|
1 |
97 |
35 |
 
|
waschen |
Abwasch |
Gesamtheit des Geschirrs, das in der Küche herumsteht und noch gespült werden muss |
S |
Owasch |
Abwasch |
Dombühl |
e28,9 |
|
|
1 |
97 |
35 |
 
|
waschen |
Abwasch |
Gesamtheit des Geschirrs, das in der Küche herumsteht und noch gespült werden muss |
Sm AkkSg |
den ganzen Abwasch |
den ganzen Abwasch |
Neustadt a.d.Saale |
S28,1 |
|
|
1 |
97 |
35 |
 
|
waschen |
Abwasch |
Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss |
Sf NomSg |
di ganze Owasch |
die ganze Abwasch |
Neuendettelsau |
e31,6 |
|
|
1 |
97 |
37 |
 
|
waschen |
Abwasch |
Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss |
Sm NomSg |
der Abwasch |
der Abwasch |
Homburg |
Y24,6 |
|
|
1 |
97 |
37 |
 
|
waschen |
Abwasch |
Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss |
Sm NomSg |
der Abwasch |
der Abwasch |
Waischenfeld |
X35,7 |
|
|
1 |
97 |
37 |
 
|
waschen |
Abwasch |
Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss |
Sm NomSg |
der Owasch |
der Abwasch |
Schönwald |
T39,5 |
|
|
1 |
97 |
37 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
waschen |
Abwasch |
Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss |
Sm NomSg |
dä Abwasch |
der Abwasch |
Schwabach |
e33,1 |
|
|
1 |
97 |
37 |
 
|
waschen |
Abwasch |
Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss |
Sm NomSg |
Der O'wasch |
der Abwasch |
Bullach |
b34,2 |
|
|
2 |
97 |
37 |
 
|
waschen |
Abwasch |
Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss |
Sm NomSg |
der Owasch |
der Abwasch |
Neustadt a.d.Aisch |
b30,3 |
|
|
1 |
97 |
37 |
 
|
waschen |
Abwasch |
Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss |
Sm NomSg |
Der Abwasch |
der Abwasch |
Neunkirchen a.B. |
a33,6 |
|
|
2 |
97 |
37 |
 
|
waschen |
Abwasch |
Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss |
Sm NomSg |
Abwasch |
Abwasch |
Reichenberg |
Z26,2 |
|
|
1 |
97 |
37 |
 
|
waschen |
Abwasch |
Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss |
Sm NomSg |
Owasch |
Abwasch |
Betzenstein |
Z35,8 |
|
|
1 |
97 |
37 |
 
|
waschen |
Abwasch |
Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss |
Sm NomSg |
Aawasch |
Abwasch |
Oberaltertheim |
Z25,2 |
|
|
1 |
97 |
37 |
 
|
waschen |
Abwasch |
Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss |
Sm NomSg |
Abwasch |
Abwasch |
Rauhenebrach |
X30,4 |
|
|
1 |
97 |
37 |
 
|
waschen |
Abwasch |
Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss |
Sm NomSg |
Abwasch |
Abwasch |
Cottenbach |
W36,4 |
|
|
2 |
97 |
37 |
 
|
waschen |
Abwasch |
Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss |
Sm NomSg |
Abwasch |
Abwasch |
Waldzell |
W24,9 |
|
|
1 |
97 |
37 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
waschen |
Abwasch |
Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss |
Sm NomSg |
Abwasch |
Abwasch |
Schweinfurt |
V28,5 |
|
|
1 |
97 |
37 |
 
|
waschen |
Abwasch |
Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss |
Sm NomSg |
Abwasch |
Abwasch |
Heidenheim |
h31,8 |
heute; früher ? |
|
1 |
97 |
37 |
 
|
waschen |
Abwasch |
Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss |
Sm NomSg |
Abwasch |
Abwasch |
Karlstein |
V21,4 |
|
|
1 |
97 |
37 |
 
|
waschen |
Abwasch |
Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss |
Sm NomSg |
Abwasch |
Abwasch |
Schottenstein |
U32,2 |
|
|
2 |
97 |
37 |
 
|
waschen |
Abwasch |
Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss |
Sm NomSg |
O'wasch |
Abwasch |
Wassertrüdingen |
h30,5 |
|
|
1 |
97 |
37 |
 
|
waschen |
Abwasch |
Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss |
Sm NomSg |
Owasch |
Abwasch |
Brodswinden |
e30,8 |
|
|
1 |
97 |
37 |
 
|
waschen |
Abwasch |
Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss |
Sm NomSg |
oo-wasch |
Abwasch |
Schillingsfürst |
e28,5 |
|
|
2 |
97 |
37 |
 
|
waschen |
Abwasch |
Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss |
Sm NomSg |
Owosch |
Abwasch |
Hagenau |
e28,3 |
|
|
1 |
97 |
37 |
 
|
waschen |
Abwasch |
Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss |
Sm NomSg |
Owasch |
Abwasch |
Götteldorf |
d30,3 |
|
|
1 |
97 |
37 |
 
|
waschen |
Abwasch |
Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss |
Sm NomSg |
Abwasch |
Abwasch |
Buch a.Wald |
d28,9 |
|
|
1 |
97 |
37 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
waschen |
Abwasch |
Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss |
Sm NomSg |
Ohwasch |
Abwasch |
Hartmannshof |
c36,1 |
|
|
1 |
97 |
37 |
 
|
waschen |
Abwasch |
Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss |
Sm NomSg |
Abwasch |
Abwasch |
Nürnberg |
c33,5 |
|
|
12 |
97 |
37 |
 
|
waschen |
Abwasch |
Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss |
Sm NomSg |
Abwohsch |
Abwasch |
Fürth |
c32,3 |
|
|
5 |
97 |
37 |
 
|
waschen |
Abwasch |
Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss |
Sm NomSg |
owasch |
Abwasch |
Eschenau |
b34,1 |
|
|
2 |
97 |
37 |
 
|
waschen |
Abwasch |
Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss |
Sm NomSg |
Abwasch |
Abwasch |
Eschenau |
b34,1 |
|
|
1 |
97 |
37 |
 
|
waschen |
Abwasch |
Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss |
Sm NomSg |
Abwasch |
Abwasch |
Herzogenaurach |
b32,1 |
|
|
4 |
97 |
37 |
 
|
waschen |
Abwasch |
Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss |
Sm NomSg |
Abwasch |
Abwasch |
Velden |
a36,4 |
|
|
1 |
97 |
37 |
 
|
waschen |
Abwasch |
Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss |
Sm NomSg |
Abwasch |
Abwasch |
Erlangen |
a32,9 |
|
|
1 |
97 |
37 |
 
|
waschen |
Abwasch |
Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss |
Sm NomSg |
Abwasch |
Abwasch |
Wolkshausen |
a26,6 |
|
|
1 |
97 |
37 |
 
|
|
Abwasch |
Gesamtheit des Küchengeschirrs, das gespült werden muss |
Sm NomSg |
zum Abwasch |
zum Abwasch |
Bamberg |
X32,1 |
|
|
2 |
97 |
37 |
 
|