Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
alt |
Altes |
aus alter Zeit stammende Gegenstände |
Sn NomSg |
Altes |
Altes |
Mönchstockheim |
W29,7 |
|
|
1 |
58 |
34 |
 
|
alt |
Altes |
veraltete Neuigkeit, längst bekannnte Sache |
Sn NomSg |
dees is wos alts |
das ist was altes |
Metzlesberg |
f29,7 |
|
|
1 |
54 |
20 |
 
|
alt |
Altes |
veraltete Neuigkeit, längst bekannnte Sache |
Sn NomSg |
Des id scho wos Alts |
das ist schon was Altes |
Höttingen |
a26,8 |
|
|
1 |
54 |
20 |
 
|
alt |
Altes |
veraltete Neuigkeit, längst bekannnte Sache |
Sn NomSg |
des is doch wos alds |
das ist doch was altes |
Reichenbach b.Teuschnitz |
Q35,8 |
(Kram) |
|
1 |
54 |
20 |
 
|
alt |
Altes |
veraltete Neuigkeit, längst bekannnte Sache |
Sn NomSg |
des is scho lang wos alts |
das ist schon lange was altes |
Kaubenheim |
b29,6 |
|
|
1 |
54 |
20 |
 
|
alt |
Altes |
veraltete Neuigkeit, längst bekannnte Sache |
Sn NomSg |
des is scho lang wos alts |
das ist schon lange was altes |
Moosbach |
e32,7 |
|
|
1 |
54 |
20 |
 
|
alt |
Altes |
veraltete Neuigkeit, längst bekannnte Sache |
Sn NomSg |
Des is scho längst wos Alts |
das ist schon längst was Altes |
Oberehrenbach |
Z34,7 |
|
|
1 |
54 |
20 |
 
|
alt |
Altes |
veraltete Neuigkeit, längst bekannnte Sache |
Sn NomSg |
des is scho wos alts |
das ist schon was Altes |
Langenzenn |
c31,3 |
|
|
1 |
54 |
20 |
 
|
alt |
Altes |
veraltete Neuigkeit, längst bekannnte Sache |
Sn NomSg |
Des is wos Alts |
das ist was altes |
Theilenhofen |
g32,7 |
|
|
1 |
54 |
20 |
 
|
alt |
Altes |
veraltete Neuigkeit, längst bekannnte Sache |
Sn NomSg |
Des is wos alts |
das ist was altes |
Hochholz |
k33,1 |
|
|
1 |
54 |
20 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
alt |
Altes |
veraltete Neuigkeit, längst bekannnte Sache |
Sn NomSg |
des iss woss ganz alt's |
das ist was ganz altes |
Marktschorgast |
U36,9 |
|
|
1 |
54 |
20 |
 
|
alt |
Altes |
veraltete Neuigkeit, längst bekannnte Sache |
Sn NomSg |
des ist wos alts |
das ist was altes |
Aubstadt |
S29,2 |
|
|
1 |
54 |
20 |
 
|
alt |
Altes |
veraltete Neuigkeit, längst bekannnte Sache |
Sn NomSg |
Des it scho lang wos o>alts |
das ist schon lange was Altes |
Obernbreit |
a27,3 |
|
|
1 |
54 |
20 |
 
|
alt |
Altes |
veraltete Neuigkeit, längst bekannnte Sache |
Sn NomSg |
des it wos alts |
das ist was altes |
Markt Herrnsheim |
a28,2 |
|
|
1 |
54 |
20 |
 
|
alt |
Altes |
veraltete Neuigkeit, längst bekannnte Sache |
Sn NomSg |
deß is was alts |
das ist was altes |
Dinkelsbühl |
h28,3 |
|
|
1 |
54 |
20 |
 
|
alt |
Altes |
veraltete Neuigkeit, längst bekannnte Sache |
Sn NomSg |
Dös is scho wos alts |
das ist schon was Altes |
Treuchtlingen |
i32,5 |
|
|
1 |
54 |
20 |
 
|
alt |
Altes |
veraltete Neuigkeit, längst bekannnte Sache |
Sn NomSg |
Dös is scho wos Oids |
das ist schon was Altes |
Buxheim |
l34,3 |
|
|
1 |
54 |
20 |
 
|
alt |
Altes |
veraltete Neuigkeit, längst bekannnte Sache |
Sn NomSg |
Dös is wos Ålts |
das ist was altes |
Selbitz |
S37,2 |
|
|
1 |
54 |
20 |
 
|
alt |
Altes |
veraltete Neuigkeit, längst bekannnte Sache |
Sn NomSg |
dös iss ma schô lông wos Alts |
das ist mir schon lange was altes |
Buchschwabach |
d32,4 |
|
|
1 |
54 |
20 |
 
|
alt |
Altes |
veraltete Neuigkeit, längst bekannnte Sache |
Sn NomSg |
dös it wos Alt's |
das ist was altes |
Gerolzhofen |
X29,1 |
|
|
2 |
54 |
20 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
alt |
Altes |
veraltete Neuigkeit, längst bekannnte Sache |
Sn NomSg |
es ist doch was altes |
es ist doch was altes |
Harsdorf |
V36,5 |
|
|
1 |
54 |
20 |
 
|
alt |
Altes |
veraltete Neuigkeit, längst bekannnte Sache |
Sn NomSg |
is scho lang wos Alts |
ist schon lange was altes |
Hürbel a.Wald |
d29,7 |
|
|
1 |
54 |
20 |
 
|
alt |
Altes |
veraltete Neuigkeit, längst bekannnte Sache |
Sn NomSg |
is schun wos aldes |
ist schon was altes |
Lendershausen |
U30,4 |
|
|
1 |
54 |
20 |
 
|
alt |
Altes |
veraltete Neuigkeit, längst bekannnte Sache |
Sn NomSg |
is was Alts |
ist was Altes |
Reichenberg |
Z26,2 |
|
|
1 |
54 |
20 |
 
|
alt |
Altes |
veraltete Neuigkeit, längst bekannnte Sache |
Sn NomSg |
ist schon was altes |
ist schon was altes |
Wiesen |
U23,4 |
|
|
1 |
54 |
20 |
 
|
alt |
Altes |
veraltete Neuigkeit, längst bekannnte Sache |
Sn NomSg |
s it schoa öbes oalts |
das ist schon etwas altes |
Unterpleichfeld |
X27,4 |
|
|
1 |
54 |
20 |
 
|
alt |
Altes |
veraltete Neuigkeit, längst bekannnte Sache |
Sn NomSg |
scho lang wos Alts |
schon lange was altes |
Götteldorf |
d30,3 |
|
|
1 |
54 |
20 |
 
|
alt |
Altes |
veraltete Neuigkeit, längst bekannnte Sache |
Sn NomSg |
scho lang wos alts |
schon lange was altes |
Marktbreit |
Z27,9 |
|
|
2 |
54 |
20 |
 
|
alt |
Altes |
veraltete Neuigkeit, längst bekannnte Sache |
Sn NomSg |
Schon lang wos alt's |
schon lange was altes |
Mainstockheim |
Y27,9 |
|
|
1 |
54 |
20 |
 
|
alt |
Altes |
veraltete Neuigkeit, längst bekannnte Sache |
Sn NomSg |
was Olts |
was Altes |
Mitteleschenbach |
f31,6 |
|
|
1 |
54 |
20 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
alt |
Altes |
veraltete Neuigkeit, längst bekannnte Sache |
Sn NomSg |
wos Alts |
was Altes |
Röthenbach |
V39,6 |
|
|
2 |
54 |
20 |
 
|
alt |
Altes |
veraltete Neuigkeit, längst bekannte Sache |
Sn NomSg |
des is wos Alts |
das ist was Altes |
Wettringen |
e27,9 |
|
|
1 |
8 |
20 |
 
|
alt |
Altes |
veraltete Neuigkeit, längst bekannte Sache |
Sn NomSg |
Des is scha lang wos alts |
Das ist schon lange was Altes |
Breitenbrunn |
V38,6 |
odroschn kennt man nicht, man sagt |
|
2 |
8 |
20 |
 
|
alt |
Altes |
veraltete Neuigkeit, längst bekannte Sache |
Sn NomSg |
des is schō wos ålds |
das ist schon was Altes |
Unterneuses |
U32,9 |
Ausdruck im Sinne von schon lange bekannt, gibt es nicht, dafür |
|
1 |
8 |
20 |
 
|
alt |
Altes |
veraltete Neuigkeit, längst bekannte Sache |
Sn NomSg |
o, dös is scho ebbs Ålts |
oh, das ist schon etwas Altes |
Großheubach |
Z22,1 |
|
|
1 |
8 |
20 |
 
|