Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Crispinus |
Crispelein |
alter, runzliger Mann |
S Sg |
a Grischpela |
ein Crispelein |
Altdrossenfeld |
V35,9 |
oder |
|
1 |
76 |
36 |
 
|
Crispínus |
Crispelein |
auffallend körperlich schwaches Kind |
Sn NomSg |
Grischpala |
Crispelein |
Schlaifhausen |
Z33,6 |
|
|
1 |
35 |
15 |
 
|
Crispínus |
Crispelein |
auffallend körperlich schwaches Kind |
Sn NomSg |
a Grischba&ela&e |
ein Crispelein |
Hellmitzheim |
Z28,9 |
|
|
1 |
35 |
15 |
 
|
Crispínus |
Crispelein |
auffallend körperlich schwaches Kind |
Sn NomSg |
a klas Grischbala |
ein kleines Crispelein |
Körbeldorf |
Y35,9 |
|
|
1 |
35 |
15 |
 
|
Crispínus |
Crispelein |
auffallend körperlich schwaches Kind |
Sn NomSg |
Grischpala |
Crispelein |
Wohlmuthshüll |
Y34,8 |
|
|
1 |
35 |
15 |
 
|
Crispínus |
Crispelein |
auffallend körperlich schwaches Kind |
Sn NomSg |
A Krüschbala |
ein Crispelein |
Ebermannstadt |
Y34,4 |
|
|
1 |
35 |
15 |
 
|
Crispínus |
Crispelein |
auffallend körperlich schwaches Kind |
Sn NomSg |
a Gruschbala |
ein Crispelein |
Streitberg |
Y34,1 |
|
|
1 |
35 |
15 |
 
|
Crispínus |
Crispelein |
auffallend körperlich schwaches Kind |
Sn NomSg |
Grischbäla |
Crispelein |
Bammersdorf |
Y33,8 |
|
|
1 |
35 |
15 |
 
|
Crispínus |
Crispelein |
auffallend körperlich schwaches Kind |
Sn NomSg |
krischperla |
Crispelein |
Bamberg |
X32,1 |
|
|
2 |
35 |
15 |
 
|
Crispínus |
Crispelein |
auffallend körperlich schwaches Kind |
Sn NomSg |
das Krischbala |
das Crispelein |
Birk |
X37,4 |
|
|
1 |
35 |
15 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Crispínus |
Crispelein |
auffallend körperlich schwaches Kind |
Sn NomSg |
Crischbäla |
Crispelein |
Bamberg |
X32,1 |
|
|
1 |
35 |
15 |
 
|
Crispínus |
Crispelein |
auffallend körperlich schwaches Kind |
Sn NomSg |
a uselis Grischpela |
ein unseliges Crispelein |
Gerolzhofen |
X29,1 |
|
|
1 |
35 |
15 |
 
|
Crispínus |
Crispelein |
auffallend körperlich schwaches Kind |
Sn NomSg |
Krischpela |
Crispelein |
Mömlingen |
X21,8 |
|
|
1 |
35 |
15 |
 
|
Crispínus |
Crispelein |
auffallend körperlich schwaches Kind |
Sn NomSg |
a Grüschbäla |
ein Crispelein |
Peulendorf |
W33,4 |
|
|
1 |
35 |
15 |
 
|
Crispínus |
Crispelein |
auffallend körperlich schwaches Kind |
Sn NomSg |
Krisberla |
Crispelein |
Ahorn |
T32,2 |
|
|
1 |
35 |
15 |
 
|
Crispínus |
Crispelein |
auffallend körperlich schwaches Kind |
Sn NomSg |
a Grispela |
ein Crispelein |
Knetzgau |
W30,1 |
|
|
1 |
35 |
15 |
 
|
Crispínus |
Crispelein |
auffallend körperlich schwaches Kind |
Sn NomSg |
ä Grischbrle |
ein Crispelein |
Stadtlauringen |
T29,4 |
|
|
1 |
35 |
15 |
 
|
Crispínus |
Crispelein |
auffallend körperlich schwaches Kind |
Sn NomSg |
Grischbela |
Crispelein |
Mittelsinn |
T24,9 |
|
|
1 |
35 |
15 |
 
|
Crispínus |
Crispelein |
auffallend körperlich schwaches Kind |
Sn NomSg |
Krispelle |
Crispelein |
Sondheim i.Grabfeld |
Q29,7 |
|
|
1 |
35 |
15 |
 
|
Crispínus |
Crispelein |
auffallend körperlich schwaches Kind |
Sn NomSg |
Krischperler |
Crispelein |
Degersheim |
i31,3 |
|
|
1 |
35 |
15 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Crispínus |
Crispelein |
auffallend körperlich schwaches Kind |
Sn NomSg |
Krischbala |
Crispelein |
Wassertrüdingen |
h30,5 |
|
|
1 |
35 |
15 |
 
|
Crispínus |
Crispelein |
auffallend körperlich schwaches Kind |
Sn NomSg |
Grischberla |
Crispelein |
Spalt |
f32,8 |
|
|
1 |
35 |
15 |
 
|
Crispínus |
Crispelein |
auffallend körperlich schwaches Kind |
Sn NomSg |
Krispela |
Crispelein |
Obermichelbach |
h29,2 |
|
|
1 |
35 |
15 |
 
|
Crispínus |
Crispelein |
auffallend körperlich schwaches Kind |
Sn NomSg |
Grischbäla |
Crispelein |
Abenberg |
f32,3 |
|
|
1 |
35 |
15 |
 
|
Crispínus |
Crispelein |
auffallend körperlich schwaches Kind |
Sn NomSg |
Krischpele |
Crispelein |
Plöckendorf |
e33,2 |
|
|
1 |
35 |
15 |
 
|
Crispínus |
Crispelein |
auffallend körperlich schwaches Kind |
Sn NomSg |
Grischberla |
Crispelein |
Wendelstein |
d33,9 |
|
|
1 |
35 |
15 |
 
|
Crispínus |
Crispelein |
auffallend körperlich schwaches Kind |
Sn NomSg |
Krischbela |
Crispelein |
Unterreichenbach |
e32,3 |
|
|
1 |
35 |
15 |
 
|
Crispínus |
Crispelein |
auffallend körperlich schwaches Kind |
Sn NomSg |
Grischballa |
Crispelein |
Kornburg |
d33,8 |
|
|
1 |
35 |
15 |
 
|
Crispínus |
Crispelein |
auffallend körperlich schwaches Kind |
Sn NomSg |
Grischbala |
Crispelein |
Regelsbach |
d32,6 |
|
|
1 |
35 |
15 |
 
|
Crispínus |
Crispelein |
auffallend körperlich schwaches Kind |
Sn NomSg |
Grispala |
Crispelein |
Roßtal |
d32,1 |
|
|
1 |
35 |
15 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Crispínus |
Crispelein |
auffallend körperlich schwaches Kind |
Sn NomSg |
Grischbala |
Crispelein |
Nürnberg |
c33,5 |
|
|
1 |
35 |
15 |
 
|
Crispínus |
Crispelein |
auffallend körperlich schwaches Kind |
Sn NomSg |
Krischperla |
Crispelein |
Dambach |
c32,6 |
|
|
1 |
35 |
15 |
 
|
Crispínus |
Crispelein |
auffallend körperlich schwaches Kind |
Sn NomSg |
Grischbäla |
Crispelein |
Langenzenn |
c31,3 |
|
|
1 |
35 |
15 |
 
|
Crispínus |
Crispelein |
auffallend körperlich schwaches Kind |
Sn NomSg |
a Grischbala |
ein Crispelein |
Neustadt a.d.Aisch |
b30,3 |
|
|
1 |
35 |
15 |
 
|
Crispínus |
Crispelein |
auffallend körperlich schwaches Kind |
Sn NomSg |
Krispâla |
Crispelein |
Haundorf |
a32,8 |
|
|
1 |
35 |
15 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
besonders kleiner und magerer Mann |
Sm NomSg |
a Krischpala |
ein Crispelein |
Markt Herrnsheim |
a28,2 |
|
|
1 |
40 |
31 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
besonders kleiner und magerer Mann |
Sm NomSg |
a Krischbala |
ein Crispelein |
Hiltpoltstein |
a34,3 |
|
|
1 |
40 |
31 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
besonders kleiner und magerer Mann |
Sm NomSg |
a Grischbala |
ein Crispelein |
Ulsenheim |
b28,3 |
|
|
1 |
40 |
31 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
besonders kleiner und magerer Mann |
Sm NomSg |
e Grischperle |
ein Crispelein |
Bad Windsheim |
b29,8 |
|
|
1 |
40 |
31 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
besonders kleiner und magerer Mann |
Sm |
grischbela |
Crispelein |
Eschenau |
b34,1 |
(Krüppel!) |
|
2 |
40 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Crispinus |
Crispelein |
besonders kleiner und magerer Mann |
Sm NomSg |
a schwelgs Kispela |
ein schwelkes Crispelein |
Wilhermsdorf |
c31,1 |
|
|
1 |
40 |
31 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
besonders kleiner und magerer Mann |
Sm NomSg |
a Krischpala |
ein Crispelein |
Nürnberg |
c33,5 |
(.es) (v. Krispinius) |
|
1 |
40 |
31 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
besonders kleiner und magerer Mann |
Sm NomSg |
a Grischpala |
ein Crispelein |
Nürnberg |
c33,5 |
|
|
3 |
40 |
31 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
besonders kleiner und magerer Mann |
Sm NomSg |
e Grischbele |
ein Crispelein |
Rothenburg o.d.T. |
d28,4 |
|
|
1 |
40 |
31 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
besonders kleiner und magerer Mann |
Sm |
Greischperla |
Crispelein |
Götteldorf |
d30,3 |
(Grischpela) |
|
1 |
40 |
31 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
besonders kleiner und magerer Mann |
Sm |
Grischbala |
Crispelein |
Heilsbronn |
d31,9 |
|
|
1 |
40 |
31 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
besonders kleiner und magerer Mann |
Sm NomSg |
a Grischbala |
ein Crispelein |
Regelsbach |
d32,6 |
|
|
1 |
40 |
31 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
besonders kleiner und magerer Mann |
Sm NomSg |
a Krispala |
ein Crispelein |
Allersberg |
e34,8 |
|
|
1 |
40 |
31 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
besonders kleiner und magerer Mann |
Sm |
Klaischperle |
Crispelein |
Wildenholz |
f28,4 |
|
?Umschrift |
1 |
40 |
31 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
besonders kleiner und magerer Mann |
Sm |
Grischberla |
Crispelein |
Spalt |
f32,8 |
|
|
1 |
40 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Crispinus |
Crispelein |
besonders kleiner und magerer Mann |
Sm NomSg |
a krüschpela |
ein Crispelein |
Georgensgmünd |
f33,7 |
|
|
1 |
40 |
31 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
besonders kleiner und magerer Mann |
Sm NomSg |
a Grischberla |
ein Crispelein |
Pleinfeld |
g32,9 |
|
|
1 |
40 |
31 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
besonders kleiner und magerer Mann |
Sm NomSg |
ein Grispela |
ein Crispelein |
Untermichelbach |
h29,3 |
|
|
1 |
40 |
31 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
besonders kleiner und magerer Mann |
Sm NomSg |
erist ein Grischbala |
er ist ein Crispelein |
Wassertrüdingen |
h30,5 |
|
|
1 |
40 |
31 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
besonders kleiner und magerer Mann |
Sm |
Krischberla |
Crispelein |
Oberhochstatt |
h33,4 |
|
|
1 |
40 |
31 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
besonders kleiner und magerer Mann |
Sm |
Grischbala |
Crispelein |
Solnhofen |
k32,3 |
Ein in der entwicklung zurückgebliebener, kränklicher Knabe |
|
1 |
40 |
31 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
besonders kleiner und magerer Mann |
Sm NomSg |
ă Grischbălă |
ein Crispelein |
Möckenlohe |
l34,2 |
|
|
1 |
40 |
31 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
besonders kleiner und magerer Mann |
Sm |
Grischberle |
Crispelein |
Stadtlauringen |
T29,4 |
|
|
1 |
40 |
31 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
besonders kleiner und magerer Mann |
Sm NomSg |
a Krisperla |
ein Crispelein |
Zeil a.M. |
V30,8 |
|
|
1 |
40 |
31 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
besonders kleiner und magerer Mann |
Sm |
Krüschbela |
Crispelein |
Dressendorf |
W36,3 |
|
|
1 |
40 |
31 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Crispinus |
Crispelein |
besonders kleiner und magerer Mann |
Sm |
Krischperla |
Crispelein |
Mömlingen |
X21,8 |
|
|
1 |
40 |
31 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
besonders kleiner und magerer Mann |
Sm |
Grispala |
Crispelein |
Gerolzhofen |
X29,1 |
|
|
2 |
40 |
31 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
besonders kleiner und magerer Mann |
Sm |
Krispala |
Crispelein |
Bamberg |
X32,1 |
|
|
1 |
40 |
31 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
besonders kleiner und magerer Mann |
Sm |
Grischbala |
Crispelein |
Wildensorg |
X32,4 |
|
|
1 |
40 |
31 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
besonders kleiner und magerer Mann |
Sm NomSg |
a dörs Krischperla |
ein dürres Crispelein |
Waischenfeld |
X35,7 |
|
|
1 |
40 |
31 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
besonders kleiner und magerer Mann |
Sm |
Krüschperla |
Crispelein |
Mainstockheim |
Y27,9 |
|
|
3 |
40 |
31 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
besonders kleiner und magerer Mann |
Sm |
Krispala |
Crispelein |
Eggolsheim |
Y33,7 |
|
|
1 |
40 |
31 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
besonders kleiner und magerer Mann |
Sm NomSg |
a grischba=ela=e |
ein Crispelein |
Hellmitzheim |
Z28,9 |
e statt a |
|
1 |
40 |
31 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
besonders kleiner und magerer Mann |
Sm |
grišbala |
Crispelein |
Scheinfeld |
Z29,9 |
Grischbela |
|
1 |
40 |
31 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
im Wachstum zurückgebliebenes Schwein |
S |
a Krischpela |
ein Crispelein |
Gerolzhofen |
X29,1 |
|
#HWBF 140 <Crispínus> "dünner, schwächlicher Mensch" |
2 |
38 |
16 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Crispinus |
Crispelein |
Knabe, der besonders klein und mager ist |
Sn NomSg |
a Grischbala |
ein Crispelein |
Ebermannstadt |
Y34,4 |
|
|
1 |
40 |
33 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
Knabe, der besonders klein und mager ist |
Sn NomSg |
a glass Grischbala |
ein kleines Crispelein |
Bammersdorf |
Y33,8 |
|
|
1 |
40 |
33 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
Knabe, der besonders klein und mager ist |
Sn |
Krischbala |
Crispelein |
Nankendorf |
X35,4 |
|
|
1 |
40 |
33 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
Knabe, der besonders klein und mager ist |
Sn |
Grischbala |
Crispelein |
Wildensorg |
X32,4 |
|
|
1 |
40 |
33 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
Knabe, der besonders klein und mager ist |
Sn |
Krischperla |
Crispelein |
Burglesau |
W33,1 |
|
|
1 |
40 |
33 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
Knabe, der besonders klein und mager ist |
Sn NomSg |
a Krispela |
ein Crispelein |
Neudrossenfeld |
V35,9 |
|
|
2 |
40 |
33 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
Knabe, der besonders klein und mager ist |
Sn NomSg |
a Gisperle |
ein Crispelein |
Adelsberg |
V25,5 |
|
|
1 |
40 |
33 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
Knabe, der besonders klein und mager ist |
Sn |
Grischbala |
Crispelein |
Solnhofen |
k32,3 |
|
|
1 |
40 |
33 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
Knabe, der besonders klein und mager ist |
Sn NomSg |
a Grischpela |
ein Crispelein |
Langenaltheim |
k32,2 |
|
|
1 |
40 |
33 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
Knabe, der besonders klein und mager ist |
Sn |
Krisperla |
Crispelein |
Höttingen |
h33,1 |
|
|
1 |
40 |
33 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Crispinus |
Crispelein |
Knabe, der besonders klein und mager ist |
Sn NomSg |
a Grischberla |
ein Crispelein |
Geilsheim |
h30,6 |
|
|
1 |
40 |
33 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
Knabe, der besonders klein und mager ist |
Sn |
Grischbele |
Crispelein |
Schopfloch |
g28,6 |
|
|
1 |
40 |
33 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
Knabe, der besonders klein und mager ist |
Sn NomSg |
a Krüschpela |
ein Crispelein |
Georgensgmünd |
f33,7 |
|
|
1 |
40 |
33 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
Knabe, der besonders klein und mager ist |
Sn NomSg |
a kloans Krispala |
ein kleines Crispelein |
Allersberg |
e34,8 |
|
|
1 |
40 |
33 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
Knabe, der besonders klein und mager ist |
Sn |
Grischböla |
Crispelein |
Wattenbach |
e31,7 |
|
|
1 |
40 |
33 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
Knabe, der besonders klein und mager ist |
Sn NomSg |
a Krischbala |
ein Crispelein |
Wolkersdorf |
d33,4 |
|
|
1 |
40 |
33 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
Knabe, der besonders klein und mager ist |
Sn NomSg |
a Grischbala |
ein Crispelein |
Regelsbach |
d32,6 |
|
|
1 |
40 |
33 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
Knabe, der besonders klein und mager ist |
Sn |
Grischbela |
Crispelein |
Petersdorf |
d30,6 |
|
|
1 |
40 |
33 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
Knabe, der besonders klein und mager ist |
Sn NomSg |
a Krischpala |
ein Crispelein |
Nürnberg |
c33,5 |
(es) |
|
1 |
40 |
33 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
Knabe, der besonders klein und mager ist |
Sn |
Krispela |
Crispelein |
Emskirchen |
b31,3 |
|
|
1 |
40 |
33 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Crispinus |
Crispelein |
Knabe, der besonders klein und mager ist |
Sn NomSg |
a Krischbala |
ein Crispelein |
Hiltpoltstein |
a34,3 |
|
|
1 |
40 |
33 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
Knabe, der besonders klein und mager ist |
Sn NomSg |
a Krischpala |
ein Crispelein |
Markt Herrnsheim |
a28,2 |
|
|
1 |
40 |
33 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
körperlich schwächstes Kind in der Klasse |
Sn NomSg |
Grischbala |
Crispelein |
Effeltrich |
a33,2 |
|
#HWBF 140: <Crispinus, Crispel, Crispelein, Crispeles, Crispes>: I.2) Mensch mit geringer Körperkraft |
1 |
35 |
8 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
körperlich schwächstes Kind in der Klasse |
Sn NomSg |
Grischpela |
Crispelein |
Neunkirchen a.B. |
a33,6 |
|
#HWBF 140: <Crispinus, Crispel, Crispelein, Crispeles, Crispes>: I.2) Mensch mit geringer Körperkraft |
1 |
35 |
8 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
körperlich schwächstes Kind in der Klasse |
Sn NomSg |
Krischbala |
Crispelein |
Burgbernheim |
c28,6 |
|
#HWBF 140: <Crispinus, Crispel, Crispelein, Crispeles, Crispes>: I.2) Mensch mit geringer Körperkraft |
1 |
35 |
8 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
körperlich schwächstes Kind in der Klasse |
Sn NomSg |
es is ä rechts Kleischperle |
es ist ein rechtes Crispelein |
Adelshofen |
c28,7 |
|
#HWBF 140: <Crispinus, Crispel, Crispelein, Crispeles, Crispes>: I.2) Mensch mit geringer Körperkraft |
1 |
35 |
8 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
körperlich schwächstes Kind in der Klasse |
Sn NomSg |
Grischbäla |
Crispelein |
Langenzenn |
c31,3 |
|
#HWBF 140: <Crispinus, Crispel, Crispelein, Crispeles, Crispes>: I.2) Mensch mit geringer Körperkraft |
1 |
35 |
8 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
körperlich schwächstes Kind in der Klasse |
Sn NomSg |
Krischperla |
Crispelein |
Dambach |
c32,6 |
|
#HWBF 140: <Crispinus, Crispel, Crispelein, Crispeles, Crispes>: I.2) Mensch mit geringer Körperkraft |
1 |
35 |
8 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
körperlich schwächstes Kind in der Klasse |
Sn NomSg |
Grischbala |
Crispelein |
Nürnberg |
c33,5 |
|
#HWBF 140: <Crispinus, Crispel, Crispelein, Crispeles, Crispes>: I.2) Mensch mit geringer Körperkraft |
1 |
35 |
8 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
körperlich schwächstes Kind in der Klasse |
Sn NomSg |
Krischpala |
Crispelein |
Nürnberg |
c33,5 |
|
#HWBF 140: <Crispinus, Crispel, Crispelein, Crispeles, Crispes>: I.2) Mensch mit geringer Körperkraft |
2 |
35 |
8 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Crispinus |
Crispelein |
körperlich schwächstes Kind in der Klasse |
Sn NomSg |
Krischp?la |
Crispelein |
Flachslanden |
d30,1 |
|
#HWBF 140: <Crispinus, Crispel, Crispelein, Crispeles, Crispes>: I.2) Mensch mit geringer Körperkraft |
1 |
35 |
8 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
körperlich schwächstes Kind in der Klasse |
Sn NomSg |
Krüspella |
Crispelein |
Dietenhofen |
d31,1 |
|
#HWBF 140: <Crispinus, Crispel, Crispelein, Crispeles, Crispes>: I.2) Mensch mit geringer Körperkraft |
1 |
35 |
8 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
körperlich schwächstes Kind in der Klasse |
Sn NomSg |
Kruschpala |
Crispelein |
Heilsbronn |
d31,9 |
|
#HWBF 140: <Crispinus, Crispel, Crispelein, Crispeles, Crispes>: I.2) Mensch mit geringer Körperkraft |
1 |
35 |
8 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
körperlich schwächstes Kind in der Klasse |
Sn NomSg |
Grischbala |
Crispelein |
Regelsbach |
d32,6 |
|
#HWBF 140: <Crispinus, Crispel, Crispelein, Crispeles, Crispes>: I.2) Mensch mit geringer Körperkraft |
1 |
35 |
8 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
körperlich schwächstes Kind in der Klasse |
Sn NomSg |
Grischballa |
Crispelein |
Kornburg |
d33,8 |
|
#HWBF 140: <Crispinus, Crispel, Crispelein, Crispeles, Crispes>: I.2) Mensch mit geringer Körperkraft |
1 |
35 |
8 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
körperlich schwächstes Kind in der Klasse |
Sn NomSg |
Grischberla |
Crispelein |
Wendelstein |
d33,9 |
|
#HWBF 140: <Crispinus, Crispel, Crispelein, Crispeles, Crispes>: I.2) Mensch mit geringer Körperkraft |
1 |
35 |
8 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
körperlich schwächstes Kind in der Klasse |
Sn NomSg |
d'z Grischb?l? |
das Crispelein |
Wörnitz |
e28,8 |
|
#HWBF 140: <Crispinus, Crispel, Crispelein, Crispeles, Crispes>: I.2) Mensch mit geringer Körperkraft |
1 |
35 |
8 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
körperlich schwächstes Kind in der Klasse |
Sn NomSg |
bloß a Krischpel? |
bloß ein Crispelein |
Plöckendorf |
e33,2 |
|
#HWBF 140: <Crispinus, Crispel, Crispelein, Crispeles, Crispes>: I.2) Mensch mit geringer Körperkraft |
1 |
35 |
8 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
körperlich schwächstes Kind in der Klasse |
Sn NomSg |
Kleischberle |
Crispelein |
Wildenholz |
f28,4 |
|
#HWBF 140: <Crispinus, Crispel, Crispelein, Crispeles, Crispes>: I.2) Mensch mit geringer Körperkraft |
1 |
35 |
8 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
körperlich schwächstes Kind in der Klasse |
Sn NomSg |
Grischbäla |
Crispelein |
Abenberg |
f32,3 |
|
#HWBF 140: <Crispinus, Crispel, Crispelein, Crispeles, Crispes>: I.2) Mensch mit geringer Körperkraft |
1 |
35 |
8 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Crispinus |
Crispelein |
körperlich schwächstes Kind in der Klasse |
Sn NomSg |
Greischbela |
Crispelein |
Lentersheim |
h30,2 |
|
#HWBF 140: <Crispinus, Crispel, Crispelein, Crispeles, Crispes>: I.2) Mensch mit geringer Körperkraft |
2 |
35 |
8 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
körperlich schwächstes Kind in der Klasse |
Sn NomSg |
Krischbala |
Crispelein |
Wassertrüdingen |
h30,5 |
|
#HWBF 140: <Crispinus, Crispel, Crispelein, Crispeles, Crispes>: I.2) Mensch mit geringer Körperkraft |
1 |
35 |
8 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
körperlich schwächstes Kind in der Klasse |
Sn NomSg |
Krischperler |
Crispelein |
Degersheim |
i31,3 |
|
#HWBF 140: <Crispinus, Crispel, Crispelein, Crispeles, Crispes>: I.2) Mensch mit geringer Körperkraft |
1 |
35 |
8 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
körperlich schwächstes Kind in der Klasse |
Sn NomSg |
Grischpela |
Crispelein |
Dietfurt |
i32,8 |
|
#HWBF 140: <Crispinus, Crispel, Crispelein, Crispeles, Crispes>: I.2) Mensch mit geringer Körperkraft |
1 |
35 |
8 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
körperlich schwächstes Kind in der Klasse |
Sn NomSg |
Grisbela |
Crispelein |
Unterrodach |
S35,7 |
|
#HWBF 140: <Crispinus, Crispel, Crispelein, Crispeles, Crispes>: I.2) Mensch mit geringer Körperkraft |
1 |
35 |
8 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
körperlich schwächstes Kind in der Klasse |
Sn NomSg |
Krischpela |
Crispelein |
Hof |
S38,2 |
|
#HWBF 140: <Crispinus, Crispel, Crispelein, Crispeles, Crispes>: I.2) Mensch mit geringer Körperkraft |
1 |
35 |
8 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
körperlich schwächstes Kind in der Klasse |
Sn NomSg |
Krisberla |
Crispelein |
Ahorn |
T32,2 |
|
#HWBF 140: <Crispinus, Crispel, Crispelein, Crispeles, Crispes>: I.2) Mensch mit geringer Körperkraft |
1 |
35 |
8 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
körperlich schwächstes Kind in der Klasse |
Sn NomSg |
Grischberla |
Crispelein |
Kleukheim |
V33,4 |
|
#HWBF 140: <Crispinus, Crispel, Crispelein, Crispeles, Crispes>: I.2) Mensch mit geringer Körperkraft |
1 |
35 |
8 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
körperlich schwächstes Kind in der Klasse |
Sn NomSg |
Grischbala |
Crispelein |
Dampfach |
W29,2 |
|
#HWBF 140: <Crispinus, Crispel, Crispelein, Crispeles, Crispes>: I.2) Mensch mit geringer Körperkraft |
1 |
35 |
8 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
körperlich schwächstes Kind in der Klasse |
Sn NomSg |
Grüschbäla |
Crispelein |
Peulendorf |
W33,4 |
|
#HWBF 140: <Crispinus, Crispel, Crispelein, Crispeles, Crispes>: I.2) Mensch mit geringer Körperkraft |
1 |
35 |
8 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Crispinus |
Crispelein |
körperlich schwächstes Kind in der Klasse |
Sn NomSg |
Grischpeler |
Crispelein |
Mömlingen |
X21,8 |
|
#HWBF 140: <Crispinus, Crispel, Crispelein, Crispeles, Crispes>: I.2) Mensch mit geringer Körperkraft |
1 |
35 |
8 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
körperlich schwächstes Kind in der Klasse |
Sn NomSg |
Grischbäla |
Crispelein |
Bamberg |
X32,1 |
|
#HWBF 140: <Crispinus, Crispel, Crispelein, Crispeles, Crispes>: I.2) Mensch mit geringer Körperkraft |
1 |
35 |
8 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
körperlich schwächstes Kind in der Klasse |
Sn NomSg |
Grübsala |
Crispelein |
Nankendorf |
X35,4 |
|
#HWBF 140: <Crispinus, Crispel, Crispelein, Crispeles, Crispes>: I.2) Mensch mit geringer Körperkraft |
1 |
35 |
8 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
körperlich schwächstes Kind in der Klasse |
Sn NomSg |
Grischba=ela=e |
Crispelein |
Hellmitzheim |
Z28,9 |
|
#HWBF 140: <Crispinus, Crispel, Crispelein, Crispeles, Crispes>: I.2) Mensch mit geringer Körperkraft |
1 |
35 |
8 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
körperlich schwächstes Kind in der Klasse |
Sn NomSg |
Grischbala |
Crispelein |
Herpersdorf |
Z29,5 |
|
#HWBF 140: <Crispinus, Crispel, Crispelein, Crispeles, Crispes>: I.2) Mensch mit geringer Körperkraft |
1 |
35 |
8 |
 
|
Crispinus |
Crispelein |
körperlich schwächstes Kind in der Klasse |
Sn NomSg |
Grischpala |
Crispelein |
Schlaifhausen |
Z33,6 |
|
#HWBF 140: <Crispinus, Crispel, Crispelein, Crispeles, Crispes>: I.2) Mensch mit geringer Körperkraft |
1 |
35 |
8 |
 
|