Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Haut |
Haut |
Anrede unter Verliebten |
Sf NomSg |
guta Haut |
gute Haut |
Effeltrich |
a33,2 |
|
|
1 |
35 |
28.02 |
 
|
Haut |
Haut |
Anrede unter Verliebten |
Sf NomSg |
mei Heut |
meine Haut |
Eschenau |
b34,1 |
|
#sl |
2 |
35 |
28.02 |
 
|
Haut |
Haut |
Apfelschale |
Sf |
Haut |
Haut |
Stadelschwarzach |
X28,9 |
|
|
1 |
18 |
28 |
 
|
Haut |
Haut |
Frau, weibliche Erwachsene |
S Sg |
a guadi Haut |
eine gute Haut |
Heideck |
g33,6 |
|
|
1 |
75 |
21 |
 
|
Haut |
Haut |
Frau, weibliche Erwachsene |
S Sg |
a ruhige Haut |
eine ruhige Haut |
Wüstenbruck |
e30,4 |
|
|
1 |
75 |
21 |
 
|
Haut |
Haut |
Gesichtshaut |
Sf NomSg |
a unreini haud |
Eine unreine Haut |
Kornburg |
d33,8 |
|
|
2 |
5 |
28 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut |
Sf AkkSg |
die Haut mit n Hontuach fest ågariwa |
die Haut mit dem Handtuch fest abgerieben |
Holzkirchhausen |
Y25,7 |
|
|
1 |
54 |
6 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut |
Sf AkkSg |
de Haut abruppln |
die Haut abrubbeln |
Heilsbronn |
d31,9 |
|
|
1 |
54 |
6 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut |
Sf AkkSg |
die Haut mit n Handtuäch obrei |
die Haut mit einem Handtuch abreiben |
Oehrberg |
S26,8 |
|
|
3 |
54 |
6 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut |
Sf AkkSg |
Di Haut mit n Handtuech fest o reib |
die Haut mit einem Handtuch fest abreiben |
Enheim |
a27,6 |
|
|
1 |
54 |
6 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Haut |
Haut |
Haut |
Sf AkkSg |
ih reib' die Haut mitn Hôndtouch gscheit oh |
ich reibe die Haut mit dem Handtuch gescheit ab |
Buchschwabach |
d32,4 |
|
|
1 |
54 |
6 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut |
Sf AkkSg |
ribbln, bis di Haud ruäd werd |
ribbeln bis die Haut rot wird |
Peulendorf |
W33,4 |
|
|
1 |
54 |
6 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut |
Sf AkkSg |
Wisch die Haut mit de Henudl fest ab |
Wisch die Haut mit dem ? fest ab |
Steinberg |
S35,4 |
|
|
2 |
54 |
6 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut |
Sf AkkSg |
di Haut mit de Haazqualln ourippel |
die Haut mit der Handzwehel abribbeln |
Gestungshausen |
T34,1 |
|
|
1 |
54 |
6 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut |
Sf AkkSg |
die Haut mit der Handwälln dichti ooreim |
die Haut mit der Handzwehel tüchtig abreiben |
Scheinfeld |
Z29,9 |
|
|
5 |
54 |
6 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut |
Sf AkkSg |
Die Haŭt mit m Hanntüchloa fest oareiwaa |
die Haut mit dem Handtüchlein fest abreiben |
Kreuzwertheim |
Y24,7 |
|
|
1 |
54 |
6 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut |
Sf AkkSg |
die Haut mit dem Handtuch frottiern |
die Haut mit dem Handtuch frottieren |
Döbra |
S36,6 |
|
|
1 |
54 |
6 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut |
Sf AkkSg |
Die Haŭt mit dem Handtŭch frottieroa |
die Haut mit dem Handtuch frottieren |
Mömlingen |
X21,8 |
|
|
1 |
54 |
6 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut |
Sf AkkSg |
die Haut mitn Handtuch fest oureiben |
die Haut mit dem Handtuch fest abreiben |
Mainsondheim |
Y28,4 |
|
|
1 |
54 |
6 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut |
Sf AkkSg |
Dea hot sei Haut fest óbgärim |
der hat seine Haut fest abgerieben |
Zeckendorf |
W33,4 |
|
|
2 |
54 |
6 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Haut |
Haut |
Haut |
Sf Sg |
fläckäta Haut |
fleckete Haut |
Zeckendorf |
W33,4 |
|
|
2 |
38 |
32 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut |
Sf Sg |
fleckte Haut |
gefleckte Haut |
Röttingen |
b26,9 |
|
|
1 |
38 |
32 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut |
S AkkSg |
o gmogert biß af Haut u. Ba |
abgemagert bis auf Haut u. Bein |
Vogtsreichenbach |
c31,9 |
|
#ra <Haut und Bein> 'stark abgemagert' |
1 |
64 |
1 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (in Fügung "faule Haut") |
Sf AkkSg |
Glücklier Toogh, streckt sia faula Haut und reißt net oo." |
Glücklicher Tag, streckt sich eine faule Haut und reißt nicht ab |
Güntersleben |
X26,5 |
|
#ra |
1 |
2 |
52 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (in Fügung: Thomas-mit-der-Haut, Schreckgestalt, Kinderschreck |
Sf DatSg |
der Domä mit der Haŭt |
der Thomas mit der Haut |
Eggolsheim |
Y33,7 |
"au1ch der Domä mit der Hau1t" |
|
1 |
7 |
59 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (in Redensart) |
Sf AkkSg |
Des langt in die Haut nei |
das langt in die Haut hinein |
Happurg |
c35,3 |
|
# Gesamtbedeutung "es ist überreichlich, genügt beiweitem" |
2 |
56 |
29 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (in Redensart) |
Sf AkkSg |
dis is id Haut nei zfül |
das ist in die Haut hinein zu viel |
Bergen |
h33,3 |
|
# Gesamtbedeutung "es ist überreichlich, genügt beiweitem" |
2 |
56 |
29 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (in Redensart) |
Sf AkkSg |
Dä? hodd ? digg? Haud |
der hat eine dicke Haut |
Reistenhausen |
Y22,9 |
|
|
1 |
56 |
42 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (in Redensart) |
Sf AkkSg |
Er hat sich auf die faule Haut gelegt |
er hat sich auf die faule Haut gelegt |
Schwand |
e29,7 |
|
|
1 |
56 |
42 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (in Redensart) |
Sf AkkSg |
had a dicka Haud |
hat eine dicke Haut |
Regelsbach |
d32,6 |
|
#ra #Gesamtbedeutung durch nichts zu beeindrucken |
1 |
31 |
28 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Haut |
Haut |
Haut (in Redensart) |
Sf AkkSg |
der hat a dicke Haut |
der hat eine dicke Haut |
Rieshofen |
i34,9 |
|
#ra #Gesamtbedeutung durch nichts zu beeindrucken |
1 |
31 |
28 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (in Redensart) |
Sf AkkSg |
de ha-ut a Haud we-i a Elefand |
der hat eine Haut wie ein Elefant |
Langenaltheim |
k32,2 |
|
#ra #Gesamtbedeutung durch nichts zu beeindrucken |
1 |
31 |
28 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (in Redensart) |
Sf NomSg |
a hatta Haut |
eine harte Haut |
Kimmelsbach |
T30,4 |
|
#ra #Gesamtbedeutung durch nichts zu beeindrucken |
1 |
31 |
28 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (in Redensart) |
Sf AkkSg |
hat eine dicke Haut |
hat eine dicke Haut |
Hambach |
U28,7 |
|
#ra #Gesamtbedeutung durch nichts zu beeindrucken |
1 |
31 |
28 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (in Redensart) |
Sf AkkSg |
däe hod a Haut wie a Elefant |
der hat eine Haut wie ein Elefant |
Bärnreuth |
V37,4 |
|
#ra #Gesamtbedeutung durch nichts zu beeindrucken |
1 |
31 |
28 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (in Redensart) |
Sf AkkSg |
der hat a dicki Haut |
der hat eine dicke Haut |
Himmelstadt |
W25,9 |
|
#ra #Gesamtbedeutung durch nichts zu beeindrucken |
1 |
31 |
28 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (in Redensart) |
Sf AkkSg |
deä hot a Haut wi a Eläfant |
der hat eine Haut wie ein Elefant |
Peulendorf |
W33,4 |
|
#ra #Gesamtbedeutung durch nichts zu beeindrucken |
1 |
31 |
28 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (in Redensart) |
Sf AkkSg |
dar hot e dicke Haut |
der hat eine dicke Haut |
Bergrothenfels |
X24,2 |
|
#ra #Gesamtbedeutung durch nichts zu beeindrucken |
1 |
31 |
28 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (in Redensart) |
Sf AkkSg |
Der hat a Haut wie a Elefant |
der hat eine Haut wie ein Elefant |
Bamberg |
X32,1 |
|
#ra #Gesamtbedeutung durch nichts zu beeindrucken |
1 |
31 |
28 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (in Redensart) |
Sf AkkSg |
Der hat eine Haut wie´n Elefant |
der hat eine Haut wie ein Elefant |
Waldbüttelbrunn |
Y26,4 |
|
#ra #Gesamtbedeutung durch nichts zu beeindrucken |
1 |
31 |
28 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Haut |
Haut |
Haut (in Redensart) |
Sf AkkSg |
ar ha=et a dicka Haut |
er hat eine dicke Haut |
Reupelsdorf |
Y28,3 |
|
#ra #Gesamtbedeutung durch nichts zu beeindrucken |
1 |
31 |
28 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (in Redensart) |
Sf AkkSg |
er hat e dicki Haut |
er hat eine dicke Haut |
Mainbullau |
Z22,7 |
|
#ra #Gesamtbedeutung durch nichts zu beeindrucken |
1 |
31 |
28 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (in Redensart) |
Sf DatSg |
Fehrt schnall aus dr Haud |
fährt schnell aus der Haut |
Höttingen |
a26,8 |
|
#Gesamtbedeutung: empfindlich, schnell beleidigt sein |
1 |
54 |
19 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (in Redensart) |
Sf NomSg |
deä hodd a goä seä dünna Haud |
der hat eine gar sehr dünne Haut |
Peulendorf |
W33,4 |
|
#Gesamtbedeutung: eine schnell beleidigte Person |
1 |
54 |
19 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (in Redensart) |
Sf AkkSg |
einem die Haut herunterziehen |
einem die Haut herunterziehen |
Wassertrüdingen |
h30,5 |
|
#ra |
1 |
30 |
50 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (in Redensart) |
Sf DatSg |
er is schier aus der Haut gfohra |
er ist schier aus der Haut gefahren |
Feuchtwangen |
f28,9 |
|
#sl #ra <aus der Haut fahren> 'plötzlich laut und wütend schimpfen' |
1 |
11 |
35 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (in Redensart) |
Sf DatSg |
der is aus dä Haut gfohrn |
der ist aus der Haut gefahren |
Pettstadt |
Y32,2 |
|
#ra <aus der Haut fahren> 'plötzlich laut und wütend schimpfen' |
1 |
11 |
35 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (in Redensart) |
Sf DatSg |
dea fährt ball as da Haut |
der fährt bald aus der Haut |
Nürnberg |
c33,5 |
|
#ra <aus der Haut fahren> 'schimpfen' |
2 |
11 |
41 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (in Redensart) |
S NomSg |
bloss mer Haut und Knochn |
bloß mehr Haut und Knochen |
Pleinfeld |
g32,9 |
|
#ra <Haut und Knochen> 'stark abgemagert' |
1 |
64 |
1 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (in Redensart) |
S NomSg |
bloß noch Haut u. Knochen |
bloß noch Haut u. Knochen |
Klingenberg a.M. |
Y22,4 |
|
#ra <Haut und Knochen> 'stark abgemagert' |
1 |
64 |
1 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Haut |
Haut |
Haut (in Redensart) |
S NomSg |
bloß no Haut a Boa |
bloß noch Haut und Bein |
Ehingen |
g30,7 |
|
#ra <Haut und Bein> 'stark abgemagert' |
1 |
64 |
1 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (in Redensart) |
S NomSg |
bloß noch Haut und Bah |
bloß noch Haut und Bein |
Trautskirchen |
c30,5 |
|
#ra <Haut und Bein> 'stark abgemagert' |
1 |
64 |
1 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (in Redensart) |
S NomSg |
bluß nu Haut-a-Bā |
bloß noch Haut und Bein |
Pittersdorf |
X36,1 |
|
#ra <Haut und Bein> 'stark abgemagert' |
1 |
64 |
1 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (in Redensart) |
S NomSg |
bloß nō Haut und Bōina |
bloß noch Haut und Beine |
Möckenlohe |
l34,2 |
|
#ra <Haut und Bein> 'stark abgemagert' |
1 |
64 |
1 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (in Redensart) |
S NomSg |
bloes noch Haud und Gnoche |
bloß noch Haut und Knochen |
Rothenburg o.d.T. |
d28,4 |
|
#ra <Haut und Knochen> 'stark abgemagert' |
2 |
64 |
1 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (in Redensart) |
S NomSg |
bloß no Haut und Knouche |
bloß noch Haut und Knochen |
Himmelstadt |
W25,9 |
|
#ra <Haut und Knochen> 'stark abgemagert' |
1 |
64 |
1 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (in Redensart) |
S NomSg |
bloß nuch Haut und Knochn |
bloß noch Haut und Knochen |
Sparneck |
U38,1 |
|
#ra <Haut und Knochen> 'stark abgemagert' |
1 |
64 |
1 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (in Redensart) |
S AkkSg |
Der hat bloß noch Haut und Knochen |
der hat bloß noch Haut und Knochen |
Mitteleschenbach |
f31,6 |
|
#ra <nur noch Haut und Knochen haben> 'stark abgemagert sein' |
1 |
64 |
1 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (in Redensart) |
S AkkSg |
Der hat nur ner blos Haut und Knoch'n |
der hat nur noch bloß Haut und Knochen |
Neuendettelsau |
e31,6 |
|
#ra <Haut und Knochen> 'stark abgemagert' |
1 |
64 |
1 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (in Redensart) |
S NomSg |
Da is blueß noch Haut u. Knoche |
der ist bloß noch Haut u. Knochen |
Einberg |
S33,4 |
|
#ra <Haut und Knochen> 'stark abgemagert' |
1 |
64 |
1 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Haut |
Haut |
Haut (in Redensart) |
S NomSg |
der is bloß noch Haut un(d) Knoche(n) |
der ist bloß noch Haut und Knochen |
Neustadt a.d.Saale |
S28,1 |
|
#ra <Haut und Knochen> 'stark abgemagert' |
1 |
64 |
1 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (in Redensart) |
S NomSg |
Der is Haut u. Ba |
der ist Haut u. Bein |
Altendorf |
Y33,4 |
(Beine-Knochen) |
#ra <Haut und Bein> 'stark abgemagert' |
1 |
64 |
1 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (in Redensart) |
S AkkSg |
hatt nix wi Haut-der-Bah |
hat nichts wie Haut und Bein |
Neuhöflein |
d31,5 |
|
#ra <Haut und Bein> 'stark abgemagert' |
1 |
64 |
1 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (in Redensart) |
S AkkSg |
hatt nix wi Haut u. Knochn |
hat nichts wie Haut und Knochen |
Neuhöflein |
d31,5 |
oder |
#ra <Haut und Knochen> 'stark abgemagert' |
1 |
64 |
1 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (in Redensart) |
S NomSg |
Haut u. Baa |
Haut u. Bein |
Röthelbach |
W36,2 |
|
#ra <Haut und Bein> 'stark abgemagert' |
1 |
64 |
1 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (in Redensart) |
S NomSg |
Haut un Knochen |
Haut und Knochen |
Weißenbrunn v.W. |
R33,7 |
|
#ra <Haut und Knochen> 'stark abgemagert' |
1 |
64 |
1 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (in Redensart) |
S NomSg |
Haut und Knochen |
Haut und Knochen |
Rödles |
R27,6 |
|
#ra <Haut und Knochen> 'stark abgemagert' |
1 |
64 |
1 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (in Redensart) |
S NomSg |
Haut und Knochen |
Haut und Knochen |
Stadtsteinach |
U36,1 |
|
#ra <Haut und Knochen> 'stark abgemagert' |
1 |
64 |
1 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (in Redensart) |
S NomSg |
noch Haut + Knochen |
noch Haut + Knochen |
Issigau |
R37,5 |
|
#ra <Haut und Knochen> 'stark abgemagert' |
1 |
64 |
1 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (in Redensart) |
S NomSg |
ner bloß nu Haut u. Knochen |
nur bloß noch Haut u. Knochen |
Gerolzhofen |
X29,1 |
|
#ra <Haut und Knochen> 'stark abgemagert' |
1 |
64 |
1 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Haut |
Haut |
Haut (in Redensart) |
S NomSg |
nä blos nu Haut und Ba |
nur bloß noch Haut und Bein |
Burgebrach |
Y31,2 |
(Beine/ Knochen) |
#ra <Haut und Bein> 'stark abgemagert' |
1 |
64 |
1 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (in Redensart) |
S NomSg |
nor Haut und Boa |
nur Haut und Bein |
Hüssingen |
i31,1 |
|
#ra <Haut und Bein> 'stark abgemagert' |
1 |
64 |
1 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (in Redensart) |
S NomSg |
norr Haut und Knoche |
nur Haut und Knochen |
Schopfloch |
g28,6 |
|
#ra <Haut und Knochen> 'stark abgemagert' |
1 |
64 |
1 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (in Redensart) |
S NomSg |
nur noch Haut u. Knochen |
nur noch Haut u. Knochen |
Goldbach |
V22,7 |
|
#ra <Haut und Knochen> 'stark abgemagert' |
1 |
64 |
1 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (in Redensart) |
S NomSg |
nur noch Haut u. Knochen |
nur noch Haut u. Knochen |
Heinersreuth |
W36,4 |
|
#ra <Haut und Knochen> 'stark abgemagert' |
1 |
64 |
1 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (in Redensart) |
S NomSg |
nur noch Haut und Knochen |
nur noch Haut und Knochen |
Adelsberg |
V25,5 |
|
#ra <Haut und Knochen> 'stark abgemagert' |
1 |
64 |
1 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (in Redensart) |
S NomSg |
nur noch Haut und Knochen |
nur noch Haut und Knochen |
Oberschleichach |
W30,5 |
|
#ra <Haut und Knochen> 'stark abgemagert' |
1 |
64 |
1 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (in Redensart) |
S NomSg |
Nur noch Haut und Knochen |
nur noch Haut und Knochen |
Waldbüttelbrunn |
Y26,4 |
|
#ra <Haut und Knochen> 'stark abgemagert' |
1 |
64 |
1 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (in Redensart) |
S NomSg |
wie Haut u. Knochen |
wie Haut und Knochen |
Dinkelsbühl |
h28,3 |
|
#ra <Haut und Knochen> 'stark abgemagert' |
1 |
64 |
1 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (in Redensart) |
Sf DatSg |
Aus-da-Haut-fahrn |
aus der Haut fahren |
Buxheim |
l34,3 |
(ärgern) |
#ra <aus der Haut fahren> 'sich ärgern' |
1 |
98 |
30 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Haut |
Haut |
Haut (in Redensart) |
Sf DatSg |
Zon-us-dr-Haut-fohra |
zum Aus-der-Haut-fahren |
Lotterhof |
f29,4 |
Sich sehr ärgern oder aufregen. |
#ra <aus der Haut fahren> 'sich ärgern' |
1 |
98 |
30 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (in Redensart) |
S NomSg |
is a ehrlicha Haut |
ist eine ehrliche Haut |
Röthelbach |
W36,2 |
|
#ra <eine ehrliche Haut sein> 'ein aufrechter Mensch sein' |
1 |
75 |
12 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (menschlicher Körper) |
Sf NomSg |
di Haut gäit ro |
die Haut geht herab |
Rohr |
d32,8 |
"di Haut gäit ro ! Nach Sonnenbrand" |
|
1 |
7 |
38 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (menschlicher Körper) |
Sf NomSg |
Die Haut schëilt sie |
Die Haut schält sich |
Eußenheim |
W25,3 |
|
|
1 |
7 |
38 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (menschlicher Körper) |
Sf NomSg |
d' Haut schubbt si |
die Haut schuppt sich |
Steinhart |
i31,4 |
|
|
1 |
7 |
38 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (menschlicher Körper) |
Sf NomSg |
mir geat Haut o |
mir geht die Haut ab |
Mörsdorf |
f34,6 |
|
|
1 |
7 |
38 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (menschlicher Körper) |
Sf NomSg |
dei Håt get ou& |
die Haut geht ab |
Arnsberg |
i35,7 |
|
|
1 |
7 |
38 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (menschlicher Körper) |
Sf NomSg |
die Haut giet o |
die Haut geht ab |
Reichenbach b.Teuschnitz |
Q35,8 |
|
|
1 |
7 |
38 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (menschlicher Körper) |
Sf NomSg |
di Haut ge=it ō |
die Haut geht ab |
Birk |
V38,2 |
|
|
1 |
7 |
38 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (menschlicher Körper) |
Sf NomSg |
mir g öit die Haut ro |
mir geht die Haut herab |
Zirndorf |
c32,6 |
|
|
2 |
7 |
38 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Haut |
Haut |
Haut (menschlicher Körper) |
Sf NomSg |
d´ Haut gät ro |
die Haut geht herab |
Mitteleschenbach |
f31,6 |
|
|
1 |
7 |
38 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (menschlicher Körper) |
Sf NomSg |
die Haut geät roo |
die Haut geht herab |
Waizenbach |
U25,2 |
|
|
1 |
7 |
38 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (menschlicher Körper) |
Sf NomSg |
di Haut geeht ra |
die Haut geht herab |
Stadelhofen |
W25,7 |
|
#sl, 2. <e> nach unten versetzt geschrieben |
1 |
7 |
38 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (menschlicher Körper) |
Sf NomSg |
die Haŭt ge>at rà |
die Haut geht herab |
Steinmark |
X24,4 |
|
#sl; Bogen über <ea> |
2 |
7 |
38 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (menschlicher Körper) |
Sf NomSg |
di Haut gett rō |
die Haut geht herab |
Hellmitzheim |
Z28,9 |
|
|
1 |
7 |
38 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (menschlicher Körper) |
Sf NomSg |
die alt Haut giet runtä |
die alte Haut geht herunter |
Reichenbach b.Teuschnitz |
Q35,8 |
|
|
1 |
7 |
38 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (menschlicher Körper) |
Sf NomSg |
di Haud göit runder |
die Haut geht herunter |
Wernfels |
f32,4 |
|
|
1 |
7 |
38 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (menschlicher Körper) |
Sf NomSg |
di Haud dud si ōbleddan |
die Haut tut sich abblättern |
Ebermannstadt |
Y34,4 |
|
|
1 |
7 |
38 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (menschlicher Körper) |
Sf NomSg |
deam is di Haud ōganga |
dem ist die Haut abgegangen |
Bergnersreuth |
V39,3 |
|
|
2 |
7 |
38 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (menschlicher Körper) |
Sf AkkSg |
dem zjöuchts d´Haut rō |
dem zieht es die Haut herab |
Lehengütingen |
g28,9 |
|
|
1 |
7 |
38 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Haut |
Haut |
Haut (menschlicher Körper) |
Sf NomSg |
do schält sich de Haut |
da schält sich die Haut |
Sinbronn |
h29,1 |
|
|
1 |
7 |
38 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (menschlicher Körper) |
Sf NomSg |
die ganze Haut schält sich ob |
die ganze Haut schält sich ab |
Laufach |
V22,9 |
|
|
1 |
7 |
38 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (menschlicher Körper) |
Sf NomSg |
di Haud schiëld sich. |
die Haut schält sich |
Pressig |
R34,9 |
|
|
1 |
7 |
38 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (menschlicher Körper) |
Sf NomSg |
di Haud schī#?ld sīch |
die Haut schält sich |
Neustadt b.Coburg |
S33,3 |
|
#sl |
1 |
7 |
38 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (menschlicher Körper) |
Sf NomSg |
die Haut schirlt sich |
die Haut schält sich |
Waldsachsen |
S33,7 |
|
|
2 |
7 |
38 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (menschlicher Körper) |
Sf NomSg |
die Haūd schelt s i ch |
die Haut schält sich |
Serrfeld |
T30,5 |
|
#sl ? Länge |
1 |
7 |
38 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (menschlicher Körper) |
Sf NomSg |
die Haut schielt sich |
die Haut schält sich |
Neuses a.Brand |
T33,6 |
|
|
1 |
7 |
38 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (menschlicher Körper) |
Sf NomSg |
die Haut schilt sich |
die Haut schält sich |
Weickenreuth |
T36,9 |
|
|
1 |
7 |
38 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (menschlicher Körper) |
Sf NomSg |
di Haut schelt sich |
die Haut schält sich |
Hofstädten |
U22,7 |
|
|
4 |
7 |
38 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (menschlicher Körper) |
Sf NomSg |
Die Haut schält sich |
Die Haut schält sich |
Reckertshausen |
U30,1 |
|
|
1 |
7 |
38 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Haut |
Haut |
Haut (menschlicher Körper) |
Sf NomSg |
di haudh& šüld sich |
die Haut schält sich |
Stammbach |
U37,1 |
|
Zeichen unter <l>, wohl als silbisch markiert |
1 |
7 |
38 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (menschlicher Körper) |
Sf NomSg |
die Haut schäilt sisch |
die Haut schält sich |
Goldbach |
V22,7 |
|
|
1 |
7 |
38 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (menschlicher Körper) |
Sf NomSg |
die Hau t sché | i l t sie |
die Haut schält sich |
Hundsbach |
V26,7 |
|
|
1 |
7 |
38 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (menschlicher Körper) |
Sf NomSg |
die Haŭt schēld si |
die Haut schält sich |
Marktsteinach |
V29,1 |
|
|
1 |
7 |
38 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (menschlicher Körper) |
Sf NomSg |
die Haut scheld sich |
die Haut schält sich |
Wonfurt |
V29,9 |
|
|
1 |
7 |
38 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (menschlicher Körper) |
Sf NomSg |
die Haut schält sich |
die Haut schält sich |
Aschaffenburg |
W21,3 |
|
|
1 |
7 |
38 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (menschlicher Körper) |
Sf NomSg |
di Haut schäild si |
die Haut schält sich |
Stadelhofen |
W25,7 |
|
|
1 |
7 |
38 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (menschlicher Körper) |
Sf NomSg |
Die Haut schēlt si |
Die Haut schält sich |
Limbach |
W30,3 |
|
#sl |
1 |
7 |
38 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (menschlicher Körper) |
Sf NomSg |
die Haŭt schält si ch |
die Haut schält sich |
Zimmern |
X24,2 |
|
|
1 |
7 |
38 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (menschlicher Körper) |
Sf NomSg |
die Haud scho/ild si |
die Haut schält sich |
Dipbach |
X27,3 |
"(die Haud scho/ild si) seltener o_schubb" |
Sonderzeichen für <o> |
1 |
7 |
38 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Haut |
Haut |
Haut (menschlicher Körper) |
Sf NomSg |
die Haut schält sich |
die Haut schält sich |
Hasselberg |
Y23,3 |
|
|
1 |
7 |
38 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (menschlicher Körper) |
Sf NomSg |
die Haut schöld si |
die Haut schält sich |
Pottenstein |
Y35,8 |
"die Haut schöld si (Die Haut schält sich)" |
|
1 |
7 |
38 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (menschlicher Körper) |
Sf NomSg |
die Haut schelt si |
die Haut schält sich |
Kleinochsenfurt |
Z27,7 |
"die Haut schelt si (Schält sich)" |
|
1 |
7 |
38 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (menschlicher Körper) |
Sf NomSg |
haut schillt sich |
Haut schält sich |
Straas |
T37,8 |
|
Beleg wurde ausgebessert |
2 |
7 |
38 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (menschlicher Körper) |
Sf NomSg |
Haut schäilt sie |
Haut schält sich |
Schwemmelsbach |
V27,1 |
|
#sl, Beleg wurde ausgebessert |
1 |
7 |
38 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (menschlicher Körper) |
Sf NomSg |
die Haut sche2i2lt sich o |
die Haut schält sich ab |
Unterneuses |
U32,9 |
|
#sl; kleiner Pfeil über <i2e2> soll Ausbesserung zu <e2i2> verdeutlichen |
1 |
7 |
38 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (menschlicher Körper) |
Sf NomSg |
di Haut schelt sich o |
die Haut schält sich ab |
Staffelbach |
W31,8 |
|
|
2 |
7 |
38 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (menschlicher Körper) |
Sf NomSg |
die Haut schīlt sich ō |
die Haut schält sich ab |
Unteroberndorf |
W32,2 |
"die Haut schi_lt sich (ab) o_" |
|
1 |
7 |
38 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (menschlicher Körper) |
Sf NomSg |
die Haut tut sich abschelln |
die Haut tut sich abschälen |
Melkendorf |
U35,8 |
|
|
2 |
7 |
38 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (menschlicher Körper) |
Sf NomSg |
die Haud dud sich oschellern |
die Haut tut sich abschälen |
Bärnreuth |
V37,4 |
|
|
2 |
7 |
38 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Haut |
Haut |
Haut (menschlicher Körper) |
Sf NomSg |
Die Haut hot sich ōgschilft |
Die Haut hat sich abgeschelft |
Salz |
S28,1 |
|
|
2 |
7 |
38 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (menschlicher Körper) |
Sf NomSg |
die Haut is ohgschiefert |
die Haut ist abgeschiefert |
Buchschwabach |
d32,4 |
"die Haut is ohgschiefert (etw. veralteter Ausdruck,) von ohschiefern)" |
|
1 |
7 |
38 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (menschlicher Körper) |
Sf NomSg |
die Haut schuppt sich |
die Haut schuppt sich |
Waltershausen |
R29,7 |
|
|
1 |
7 |
38 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (menschlicher Körper) |
Sf NomSg |
die Haut schuppd sich |
die Haut schuppt sich |
Kleinbardorf |
S29,5 |
|
|
2 |
7 |
38 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (menschlicher Körper) |
Sf NomSg |
die Haut schuppt sich |
die Haut schuppt sich |
Unterhohenried |
V30,4 |
|
|
1 |
7 |
38 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (menschlicher Körper) |
Sf NomSg |
die Haut schubbt sie |
die Haut schuppt sich |
Schwarzenberg |
Z29,9 |
|
|
1 |
7 |
38 |
 
|
Haut |
Haut |
Haut (menschlicher Körper) |
Sf NomSg |
die Haut tout se schuppm |
die Haut tut sich schuppen |
Buchschwabach |
d32,4 |
|
|
1 |
7 |
38 |
 
|
Haut |
Haut |
leichte, ganz dünne Eisschicht |
Sf NomSg |
a Haut auf da Wasserlachn |
eine Haut auf der Wasserlache |
Bayreuth |
W36,5 |
|
|
2 |
97 |
19 |
 
|
Haut |
Haut |
leichte, ganz dünne Eisschicht |
Sf NomSg |
a Haut drübägfrorn |
eine Haut drübergefroren |
Bamberg |
X32,1 |
|
|
1 |
97 |
19 |
 
|
Haut |
Haut |
leichte, ganz dünne Eisschicht |
Sf NomSg |
ă Haut |
eine Haut |
Langenaltheim |
k32,2 |
|
|
1 |
97 |
19 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Haut |
Haut |
leichte, ganz dünne Eisschicht |
Sf AkkSg |
Dee Lacha hom scho aa Haut |
die Lachen haben schon eine Haut |
Göhren |
i33,4 |
|
|
1 |
97 |
19 |
 
|
Haut |
Haut |
leichte, ganz dünne Eisschicht |
Sf AkkSg |
hat eine Haut |
hat eine Haut |
Marktleuthen |
U38,6 |
|
|
1 |
97 |
19 |
 
|
Haut |
Haut |
leichte, ganz dünne Eisschicht |
Sf |
Haut |
Haut |
Schney |
U33,2 |
|
|
2 |
97 |
19 |
 
|
Haut |
Haut |
Mensch |
Sf NomSg |
is a alta guta Haut |
ist eine alte gute Haut |
Röthelbach |
W36,2 |
|
|
1 |
114 |
3 |
 
|
Haut |
Haut |
Person |
S Sg |
a bisa Haud |
ein(e) böse(r) Haut |
Helmbrechts |
T37,1 |
|
|
1 |
11 |
56 |
 
|
Haut |
Haut |
Rinderhaut |
Sf AkkPl |
wer a Vejch houd, houd Hejd |
wer ein Vieh hat, hat Häute |
Bergen |
h33,3 |
Häut |
#uml |
2 |
116 |
13 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
Sf AkkSg |
dicke Haut |
dicke Haut |
Nassenfels |
l34,4 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
Sf AkkSg |
de hom a fesdi Haud |
die haben eine feste Haut |
Heilsbronn |
d31,9 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
Sf NomSg |
Die Haut |
die Haut |
Neunkirchen a.B. |
a33,6 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
Sf NomSg |
d' Haut |
die Haut |
Mörlach |
f34,5 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
Sf NomSg |
die Haut |
die Haut |
Crailsheim |
g27,2 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
Sf NomSg |
d' Haut |
die Haut |
Hüssingen |
i31,1 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
Sf NomSg |
d' Haut |
die Haut |
Langenaltheim |
k32,2 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
Sf NomSg |
die Haut |
die Haut |
Brendlorenzen |
S28,1 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
Sf NomSg |
die Haut |
die Haut |
Röthelbach |
W36,2 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
Sf NomSg |
die Hout |
die Haut |
Erlach |
Z27,5 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Sg |
a Haut |
eine Haut |
Schönbrunn |
V31,7 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Haut |
Haut |
Berolzheim |
b29,5 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Haut |
Haut |
Langenzenn |
c31,3 |
|
|
2 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Haut |
Haut |
Neuhöflein |
d31,5 |
? |
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Haut |
Haut |
Mitteleschenbach |
f31,6 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Haut |
Haut |
Spalt |
f32,8 |
oder |
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Haut |
Haut |
Michelbach |
f34,9 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Haut |
Haut |
Kinding |
h35,7 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Haut |
Haut |
Buxheim |
l34,3 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Haut |
Haut |
Steinbach |
R36,8 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Haut |
Haut |
Ketschenbach |
S33,2 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Haut |
Haut |
Einberg |
S33,4 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Haut |
Haut |
Döbra |
S36,6 |
|
|
2 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Haut |
Haut |
Hambach |
U28,7 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Haut |
Haut |
Goldbach |
V22,7 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Haut |
Haut |
Unterleiterbach |
V32,5 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Haut |
Haut |
Waldzell |
W24,9 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Haut |
Haut |
Heidenfeld |
W28,4 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Haut |
Haut |
Fichtelberg |
W38,1 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Haut |
Haut |
Volkach |
X28,5 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Haut |
Haut |
Bamberg |
X32,1 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Haut |
Haut |
Creußen |
X36,9 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Haut |
Haut |
Klingenberg a.M. |
Y22,4 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Haud |
Haut |
Reistenhausen |
Y22,9 |
(=Haut) |
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Haut |
Haut |
Kreuzwertheim |
Y24,7 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Haut |
Haut |
Randersacker |
Y26,9 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Haut |
Haut |
Mainbernheim |
Z28,4 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Haut |
Haut |
Kleingesee |
Z35,1 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S |
Haut |
Haut |
Betzenstein |
Z35,8 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
Häut(e) |
Häute |
Kimmelsbach |
T30,4 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
Häut' |
Häute |
Bieberbach |
T33,3 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
Häute |
Häute |
Donnersdorf |
W29,5 |
|
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schale von Stachel- oder Weinbeere |
S Pl |
Häut |
Häute |
Nankendorf |
X35,4 |
(Häute) |
|
1 |
60 |
5 |
 
|
Haut |
Haut |
Schimmel auf Flüssigkeiten |
Sf NomSg |
Haut |
Haut |
Münster |
V26,7 |
|
|
2 |
6 |
36 |
 
|
Lemma
▾▴
|
Grundform
▾▴
|
Bedeutung
▾▴
|
Grammatik
▾▴
|
Originaltext
▾▴
|
Umschrift
▾▴
|
Ort
▾▴
|
Planquadrat
▾▴
|
Kommentar Gewährsperson
▾▴
|
Kommentar Bearbeiter
▾▴
|
GP
▾▴
|
Bogen
▾▴
|
Frage
▾▴
|
Bild
|
Haut |
Haut |
Schimmel auf Flüssigkeiten |
Sf NomSg |
s is scho a Haut drü |
es ist schon eine Haut darüber |
Maidbronn |
X26,9 |
|
|
1 |
6 |
36 |
 
|
Haut |
Haut |
Tierhaut |
Sf AkkSg |
die Haŭt oabziegn |
die Haut abziehen |
Eggolsheim |
Y33,7 |
"bei Ku1h, die Hau1t oabziegn." |
|
1 |
7 |
19 |
 
|
Haut |
Haut |
Tierhaut |
Sf AkkSg |
Haùtrùntedūnna· |
Haut heruntertun |
Gestungshausen |
T34,1 |
"Haùtrùntedu_nnà (Ziege bis Rind)" |
#sl |
2 |
7 |
19 |
 
|
Haut |
Haut |
Tierhaut |
Sf DatSg |
a̢s d?r haŭt šlō |
aus der Haut schlagen |
Bad Steben |
R36,6 |
"a5s de*r hau1t s7lo_ (Rind)" |
|
1 |
7 |
19 |
 
|
Haut |
Haut |
Tierhaut |
Sf AkkSg |
r hot die Haut ōgezōche |
er hat die Haut abgezogen |
Salz |
S28,1 |
|
Sonderzeichen für beide <e> |
2 |
7 |
19 |
 
|
Haut |
Haut |
Tierhaut |
Sf AkkSg |
di Haūt aūs ze>i ? |
die Haut ausziehen |
Schirnding |
U40,7 |
|
#sl |
1 |
7 |
19 |
 
|
Haut |
Haut |
Tierhaut |
Sf AkkSg |
Haut ozäi gn |
Haut abziehen |
Göddeldorf |
d32,7 |
|
|
1 |
7 |
19 |
 
|
Haut |
Haut |
Tierhaut |
Sf AkkSg |
Hautozen |
Haut abziehen |
Lilling |
a34,6 |
|
|
2 |
7 |
19 |
 
|
Haut |
Haut |
Wurstpelle |
Sf NomSg |
laß wenigstens die Haut übrig |
lass wenigstens die Haut übrig |
Hallstadt |
W32,7 |
|
|
1 |
99 |
34 |
 
|
Haut |
Haut |
Zwiebelschale (in Redensart) |
Sf DatPl |
ohzöign wöi a Zwiefl mit siem Hait |
anziehen wie eine Zwiebel mit sieben Häuten |
Nürnberg |
c33,5 |
Häuten |
#Gesamtbedeutung: "ein Kleidungsstück über dem anderen anziehen" |
2 |
9 |
14 |
 
|