Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



 Zweite Sortier-Spalte:



 Dritte Sortier-Spalte:



 Vierte Sortier-Spalte:



 Fünfte Sortier-Spalte:


  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)


Ihre Suche nach Grundform Mensch ergab 190 Treffer.


Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Mensch Mensch ach du meine Güte Interjektion Mensch håt dar glei, gebläckt Mensch hat der gleich gebläkt Forst V28,6 1 11 35      
Mensch Mensch ach du meine Güte Interjektion Mensch der hot a Knack Mensch, der hat ein Genick Fürnheim h30,7 1 75 23      
Mensch mensch einleitendende Interjektion, "Donnerwetter!" Interjektion Mensch, dem gehts prächti Mensch, dem geht es prächtig Gößweinstein Y35,7 1 69 8      
Mensch Mensch Frau Sn NomSg a tüchtichs Mensch ein tüchtiges Mensch Bad Rodach R31,8 1 96 49      
Mensch Mensch Frau (pejor) S NomPl Menschä(r) Menscher Königsberg V30,2 etwas abfällig 1 4 22      
Mensch Mensch Frau (pejor) Sn NomSg das is a scharf Mensch das ist ein scharfes Mensch Kälberau U21,8 #gen 1 35 20      
Mensch Mensch Frau (pejor) Sn NomSg Dös Mensch macht mich ganz verrückt das Mensch macht mich ganz verrückt Meeder S32,2 #gen 1 35 20      
Mensch Mensch Frau (pejor) Sn NomSg rassiges Mensch rassiger Mensch Emskirchen b31,3 #gen 1 35 20      
Mensch Mensch Frau (pejor) Sn NomSg a rassigs Mensch ein rassiges Mensch Crailsheim g27,2 #gen 1 35 20      
Mensch Mensch Frau (pejor): untreu Sm NomSg a Mensch ein Mensch Aschbach Y30,8 1 35 30      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Mensch Mensch Frau (pejor): untreu Sn NomSg das Mensch das Mensch Eggolsheim Y33,7 #gen 2 35 30      
Mensch Mensch Frau (pejor): untreu Sn NomSg a schlachts Mensch ein schlechtes Mensch Großlangheim Y28,8 #gen 1 35 30      
Mensch Mensch Frau (pejor): untreu Sn NomSg a schlacht's Luder ein schlechtes Luder Gerolzhofen X29,1 2 35 30      
Mensch Mensch Frau (pejor): untreu Sm NomSg Mensch Mensch Bergrothenfels X24,2 1 35 30      
Mensch Mensch Frau (pejor): untreu Sm NomSg a Mensch ein Mensch Kirchlauter V31,4 1 35 30      
Mensch Mensch Frau (pejor): untreu Sm NomSg a Mensch ein Mensch Gerolzhofen X29,1 1 35 30      
Mensch Mensch Frau (pejor): untreu Sm NomSg Mensch Mensch Gernach W28,5 1 35 30      
Mensch Mensch Frau (pejor): untreu Sn NomSg a schlachts mensch ein schlechtes Mensch Kützberg V27,3 #gen 1 35 30      
Mensch Mensch Frau (pejor): untreu Sn NomSg a rechts Mensch ein rechtes Mensch Ursheim i31,7 #gen neutr 1 35 30      
Mensch Mensch Frau (pejor): untreu Sn NomSg das Mensch das Mensch Selbitz S37,2 #gen 1 35 30      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Mensch Mensch Frau (pejor): untreu Sn NomSg dös elend? Mensch das elende Mensch Ebersdorf T33,5 #gen 2 35 30      
Mensch Mensch Frau (pejor): untreu Sm NomSg Mönsch Mensch Fuchsstadt U26,8 1 35 30      
Mensch Mensch Frau (pejor): untreu Sm NomSg Mensch Mensch Sammenheim h31,4 1 35 30      
Mensch Mensch Frau (pejor): untreu Sm NomSg a Mensch ein Mensch Heidenheim h31,8 1 35 30      
Mensch Mensch Frau (pejor): untreu S NomSg dis is a Mensch dies ist ein Mensch Reuth u.Neuhaus g33,8 1 35 30      
Mensch Mensch Frau (pejor): untreu Sn NomSg a Mensch ein Mensch Lentersheim h30,2 das Mensch #gen 2 35 30      
Mensch Mensch Frau (pejor): untreu Sn NomSg des alt Mensch waß nix andrsch das alte Mensch weiß nichts anderes Obermichelbach h29,2 #gen 1 35 30      
Mensch Mensch Frau (pejor): untreu Sm NomSg Mensch Mensch Wildenholz f28,4 1 35 30      
Mensch Mensch Frau (pejor): untreu Sm NomSg Mensch Mensch Abenberg f32,3 1 35 30      
Mensch Mensch Frau (pejor): untreu Sm NomSg a Mensch ein Mensch Obernbreit a27,3 1 35 30      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Mensch Mensch freizügiges Mädchen Sn ein Mensch ein Mensch Mitteleschenbach f31,6 Mädchen das mit einem Burschen geht von anderen etwas abwertend als ... bez. 6134 1 35      
Mensch Mensch großer, starker Mann S NomSg a Lümml-Mensch ein Lümmel Mensch Schönbrunn V31,7 1 4 23      
Mensch Mensch Mädchen Sn NomSg a Trumm Mensch ein Trumm Mensch Geilsheim h30,6 1 40 38      
Mensch Mensch Mädchen Sn NomSg å schtramms Mensch ein strammes Mensch Ketschenbach S33,2 1 40 38      
Mensch Mensch Mädchen S NomSg feine Mensch feine Mensch Eila S34,3 1 63 15      
Mensch Mensch Mädchen Sn NomSg a netts Mensch ein nettes Mensch Neudrossenfeld V35,9 1 63 15      
Mensch Mensch Mädchen, Schülerin (pejor) Sn NomSg frachs Mensch freches Mensch Albertshofen Y27,9 #gen 1 35 9      
Mensch Mensch Mädchen, Schülerin (pejor) Sn NomSg frech Mensch freches Mensch Hofstädten U22,7 #gen 1 35 9      
Mensch Mensch Mädchen, Schülerin (pejor) Sn NomSg freches Mensch freches Mensch Wiesen U23,4 #gen 1 35 9      
Mensch Mensch Mädchen, Schülerin (pejor) Sn NomSg â frechs Mensch ein freches Mensch Untersiemau T32,9 #gen 1 35 9      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Mensch Mensch Mädchen, Schülerin (pejor) Sn NomSg frechs Mensch freches Mensch Weißenbrunn v.W. R33,7 #gen 1 35 9      
Mensch Mensch Mann Sm NomSg des is a komischer Mensch das ist ein komischer Mensch Ellenbach c35,2 1 7 45      
Mensch Mensch Mann Sm NomSg dös is a komische Mensch das ist ein komischer Mensch Aichig W36,5 Sonderzeichen für 1. <e> 1 7 45      
Mensch Mensch Mann Sm NomSg komische Mensch komischer Mensch Allertshausen T31,4 1 7 45      
Mensch Mensch Mann Sm NomSg des is a gaschtia Mensch das ist ein garstiger Mensch Ebermannstadt Y34,4 1 7 45      
Mensch Mensch Mann Sm NomSg ein sonderbarer Mensch ein sonderbarer Mensch Windheim X24,5 1 7 45      
Mensch Mensch Mann Sm NomSg a sundalicha Mensch ein sonderlicher Mensch Pittersdorf X36,1 1 7 45      
Mensch Mensch Mann Sm NomSg des is a tüchtige Minsch das ist ein tüchtiger Mensch Wallenfels S35,9 1 56 48      
Mensch Mensch Mann Sm NomSg bedauernst werten Mensch bedauernswerter Mensch Obervolkach X28,5 #evtl verschr 1 35 34      
Mensch Mensch Mann Sm NomSg a verbutter Mensch ein verbutteter Mensch Geutenreuth U34,9 #flex 1 26 53      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Mensch Mensch Mann S NomSg des is a gschdrofda Mensch das ist ein gestrafter Mensch Poxdorf Z33,8 1 11 43      
Mensch Mensch Mann, der sich von seiner Frau alles gefallen lässt S NomSg Mensch Mensch Untersiemau T32,9 1 35 29      
Mensch mensch meine Güte ! Interjektion Mensch hat däi Fruuschaugn Mensch hat die Froschaugen Schwabach e33,1 Mensch hat die hervorquellende Augen #ra 1 116 3      
Mensch mensch meine Güte ! Interjektion Mensch bist du a Viech Mensch bist du ein Vieh Kümmersreuth V33,5 Anerkennung f. Mut 1 116 13      
Mensch mensch meine Güte ! Interjektion Mensch, bin i' a' Rindvieh Mensch, bin ich ein Rindvieh Eckenhaid b34,2 Habe ich einen dummen Fehler gemacht 3 114 1      
Mensch Mensch Mensch Sm NomSg des is a wiederlier Mensch das ist ein widerlicher Mensch Neuendettelsau e31,6 1 116 12      
Mensch Mensch Mensch Sm NomSg des it a zuwiederer Mensch das ist ein zuwiderer Mensch Rüdenhausen Y29,7 1 116 12      
Mensch Mensch Mensch Sm NomSg is Viech waaß wenns gnuech hat, dr Mensch ower nit das Vieh weiß, wann es genug hat, der Mensch aber nicht Rothenburg o.d.T. d28,4 1 116 13      
Mensch Mensch Mensch Sm NomPl Man soll Menschen und Vieh nicht zusammenrechnen Man soll Menschen und Vieh nicht zusammenrechnen Bamberg X32,1 Nicht Tier mit Mensch vergleichen 2 116 13      
Mensch Mensch Mensch Sm DatPl des geht die Menschen wie die Viecher das geht die Menschen wie die Viechern Bad Rodach R31,8 allzumenschliches Verhalten #flex 2 116 13      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Mensch Mensch Mensch Sm NomSg der Mensch ist total verlaust der Mensch ist total verlaust Winkelhaid d34,3 ist voller Läuse und Nissen 1 115 4      
Mensch Mensch Mensch Sm NomSg ein widdärwärtiger Mensch ein widerwärtiger Mensch Ippesheim a28,8 ä mungischär Kärl #np 1 115 7      
Mensch Mensch Mensch Sm AkkPl die Muck oh die irrt vill Menschn die Mücke oh die irrt viele Menschen Dörfles b.Kronach S34,9 #uml 1 115 8      
Mensch Mensch Mensch Sm NomSg sou ein Mensch So ein Mensch Waldbüttelbrunn Y26,4 leichtlebiges Mädchen #Punkte unter ou 1 115 10      
Mensch Mensch Mensch Sm NomSg ein unsteter Mensch ein unsteter Mensch Röthelbach W36,2 nicht aufrichtig 1 115 10      
Mensch Mensch Mensch Sm NomSg a Kouh wass wenn's aafhörn mou zum Saufen, der Mensch net eine Kuh weiß wann sie aufhören muß zu Saufen, der Mensch nicht Rückersdorf c34,2 Säufer 1 114 1      
Mensch Mensch Mensch Sm NomSg a ouverlie'er Mensch ein anwährlicher Mensch Weißenburg h32,9 bei dem stimmt alles, ist sehr freundlich #? 1 115 10      
Mensch Mensch Mensch Sm NomSg der is su schlampert der is ka Mensch er is ein Schwein der ist so schlampet, der ist kein Mensch der ist ein Schwein Winkelhaid d34,3 im charakter 1 114 5      
Mensch Mensch Mensch Sm AkkSg Was die Katze nicht frißt ist auch für den Menschen ungenießbar Was die Katze nicht frißt ist auch für den Menschen ungenießbar Witzleshofen U37,4 stimmt natürlich nur bedingt #ra 1 114 12      
Mensch Mensch Mensch Sm NomSg a zappeliche Mensch ein zappeliger Mensch Größau S34,3 2 58 17      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Mensch Mensch Mensch Sm NomSg a gala Mensch ein geiler Mensch Nankendorf X35,4 geil 1 58 14      
Mensch Mensch Mensch Sm NomSg a Mensch mit a Brotschoa ein Mensch mit einer Brotsche Mömlingen X21,8 #? 2 58 12      
Mensch Mensch Mensch Sm AkkPl Im Sommer brennt die auf die Menschen im Sommer brennt die auf die Menschen Rodenbach W24,5 1 31 11      
Mensch Mensch Mensch Sm AkkSg an Menscha augaricht einen Menschen abgerichtet Holzkirchhausen Y25,7 1 31 18      
Mensch Mensch Mensch Sm AkkSg Jemand als schlechten Mensch zu bezeichnen jemanden als schlechten Mensch zu bezeichnen Rodenbach W24,5 1 31 18      
Mensch Mensch Mensch Sm NomSg dummer Mensch dummer Mensch Gemünda T31,6 1 31 29      
Mensch Mensch Mensch Sm NomSg hungriger Mensch hungriger Mensch Mainbullau Z22,7 1 31 35      
Mensch Mensch Mensch Sm AkkSg talgerder Mensch talgerter Mensch Wendelstein d33,9 1 99 24      
Mensch Mensch Mensch S NomPl Da fliegen die Menschen u. die Fetzen Da fliegen die Menschen und die Fetzen Neunkirchen a.B. a33,6 #ra <da fliegen die Menschen und die Fetzen> 'da wird hemmungslos gestritten> 1 11 47      
Mensch Mensch Mensch Sm NomSg bei eicha geplochter Mensch bin ich ein geplagter Mensch Buchbach Q34,9 #e von eicha unterstrichen 1 30 50      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Mensch Mensch Mensch S Sg Mönsch mit lange Haals Mensch mit langem Hals Wiesen U23,4 #kA 1 59 24      
Mensch Mensch Mensch S Sg Ä Möünsch mit lange Hauz ein Mensch mit langem Hals Oehrberg S26,8 #kas 1 59 24      
Mensch Mensch Mensch Sm NomSg is a obäflächlichä Mensch ist ein oberflächlicher Mensch Hohengüßbach W32,4 1 55 15      
Mensch Mensch Mensch Sm NomSg a narrischer Mensch ein narrischer Mensch Donnersdorf W29,5 1 55 15      
Mensch Mensch Mensch Sm NomSg Das Trinken lernt d. Mensch zu erst u. später erst das Essen. Drum soll d. Mensch aus Dankbarkeit die Flasche nicht vergessen das Trinken lernt der Mensch zuerst und später erst das Essen. Darum soll der Mensch aus Dankbarkeit die Flasche nicht vergessen. Billingshausen X25,4 1 53 6      
Mensch Mensch Mensch Sm NomSg Äs Dringkn lärnd dä Mensch dsäörschd und nochäd örschd äs Ässn, drüm söll ä a aus Dankborkeid äs Dringkn ned vägässn mit dem das Trinken lernt der Mensch zuerst und nachher erst das Essen, darum soll er auch aus Dankbarkeit das Trinken nicht vergessen Peulendorf W33,4 1 53 6      
Mensch Mensch Mensch Sm NomSg des is a huchgedrouŋe Mensch das ist ein hochgetragener Mensch Neufang S35,2 1 15 14      
Mensch Mensch Mensch Sm NomSg a gschbreizda Mensch ein gespreitzter Mensch Buxheim l34,3 1 15 14      
Mensch Mensch Mensch Sm NomSg ein gschprotzter Mensch ein gespritzter Mensch Glasofen X24,8 1 15 14      
Mensch Mensch Mensch Sm NomSg a hochgspritzter Mensch ein hochgespritzer Mensch Stockheim Q28,5 1 15 14      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Mensch Mensch Mensch Sm NomSg a leichtsinnier Mensch ein leichtsinniger Mensch Büchelberg e29,8 für erwachs. Mann #Doppelpunkt über i-Punkt 1 15 15      
Mensch Mensch Mensch Sm NomSg leichtsinniger Mensch leichtsinniger Mensch Brunn X33,3 1 15 15      
Mensch Mensch Mensch Sm NomSg guter Mensch guter Mensch Hochholz k33,1 1 55 2      
Mensch Mensch Mensch Sm NomSg guatmüatier Mensch gutmütiger Mensch Müdesheim W26,5 1 55 2      
Mensch Mensch Mensch Sm NomSg a glüschticher Mensch ein gelüstiger Mensch Crailsheim g27,2 1 55 2      
Mensch Mensch Mensch Sm NomSg ein seelen guter Mensch ein seelenguter Mensch Pietenfeld k34,5 1 55 2      
Mensch Mensch Mensch Sm AkkSg des is a guater Mensch das ist ein guter Mensch Heideck g33,6 1 55 2      
Mensch Mensch Mensch Sm AkkSg dess iss ä gūadr Mensch das ist ein guter Mensch Ippesheim a28,8 1 55 2      
Mensch Mensch Mensch Sm NomSg an g'nossener Mousch ein genossener Mensch Wasserlos V21,2 1 16 31      
Mensch Mensch Mensch Sm NomSg ogschmockda Mensch abgeschmackter Mensch Regelsbach d32,6 abgeschmackter 1 55 54      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Mensch Mensch Mensch Sm NomSg albana Mensch alberner Mensch Happurg c35,3 2 55 54      
Mensch Mensch Mensch Sm NomSg damischer Mensch damischer Mensch Donnersdorf W29,5 1 55 54      
Mensch Mensch Mensch Sm NomSg Des is doch a träga Mensch das ist doch ein träger Mensch Peulendorf W33,4 1 55 54      
Mensch Mensch Mensch Sm NomSg Das ist ein fader Mensch. das ist ein fader Mensch Pietenfeld k34,5 1 55 54      
Mensch Mensch Mensch Sm NomSg dis is a fahla Mendsch. das ist ein fahler Mensch Raitenbuch h33,9 1 55 54      
Mensch Mensch Mensch Sm NomSg dis is a hundsfada Mendsch. das ist ein hundsfader Mensch Raitenbuch h33,9 1 55 54      
Mensch Mensch Mensch Sm NomSg dis is a schdura Mendsch. das ist ein sturer Mensch Raitenbuch h33,9 1 55 54      
Mensch Mensch Mensch Sm NomSg des is a toller Mensch! das ist ein toller Mensch Altendorf Y33,4 #PfWb 2, 321: <toll> '1.d.ungeschickt, unbeholfen' 1 55 54      
Mensch Mensch Mensch Sm NomSg a blöider Mensch ein blöder Mensch Reichersdorf h34,1 1 55 54      
Mensch Mensch Mensch Sm NomSg a fada stumpfsinnia Mensch ein fader, stumpfinniger Mensch Elbersberg Y35,9 1 55 54      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Mensch Mensch Mensch Sm NomSg a launischer Mensch ein launischer Mensch Müdesheim W26,5 1 55 54      
Mensch Mensch Mensch Sm NomSg a saamseliger Mensch ein saumseeliger Mensch Döbra S36,6 1 55 54      
Mensch Mensch Mensch Sm NomSg a u-gschickter, täppder Mensch, wo zwo linki Hünn hod ein ungeschickter, deppter Mensch, der zwei linke Hände hat Bürgstadt Z22,5 oder zwei, (Hände) 1 55 54      
Mensch Mensch Mensch Sm NomSg fader, stumpfsinniger Mensch fader, stumpfsinniger Mensch Hochholz k33,1 1 55 54      
Mensch Mensch Mensch Sm NomSg Gleichgültier Mensch gleichgültiger Mensch Holzkirchhausen Y25,7 1 55 54      
Mensch Mensch Mensch Sm NomSg komischer Mensch komischer Mensch Oberschwarzach X29,8 1 55 54      
Mensch Mensch Mensch Sm NomSg Labieler Mensch labiler Mensch Röthenbach b.St.W. d33,6 #sl #? 1 55 54      
Mensch Mensch Mensch Sm NomSg langweiliger Mensch langweiliger Mensch Schirnding U40,7 1 55 54      
Mensch Mensch Mensch Sm NomSg absonater Mensch obstinater Mensch Neustett c27,6 #uml 1 55 54      
Mensch Mensch Mensch Sm NomSg su a lōngwaalier Mensch! so ein langweiliger Mensch Buchschwabach d32,4 1 55 54      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Mensch Mensch Mensch Sm NomSg träger, stumpfsinniger Mensch träger, stumpfinniger Mensch Marktbreit Z27,9 ist nicht fad u. stumpfsinnig zweierlei #vu 1 55 54      
Mensch Mensch Mensch Sm NomSg unguader Mensch unguter Mensch Böhmfeld k35,4 1 55 54      
Mensch Mensch Mensch Sm NomSg ein stiller Mensch ein stiller Mensch Mainstockheim Y27,9 2 38 34      
Mensch Mensch Mensch Sm NomSg ein verschlossener Mensch ein verschlossener Mensch Mainstockheim Y27,9 2 38 34      
Mensch Mensch Mensch Sm NomSg äe is an stiller Mensch er ist ein stiller Mensch Aschaffenburg W21,3 1 38 34      
Mensch Mensch Mensch Interjektion Mensch, du schreist, daß ma meent du hängst am Spieß Mensch, du schreist, dass man meint, du hängst am Spieß Himmelstadt W25,9 1 11 28      
Mensch Mensch Mensch S NomSg A Mensch dar vielmoal beim halla Tåch trä̊mt Ein Mensch der vielmal beim hellen Tag träumt Holzkirchhausen Y25,7 1 76 6      
Mensch Mensch Mensch Sm NomSg Des is oi a tollpascherder Mensch das ist ein tollpatscheter Mensch Bürglein d31,6 1 77 29      
Mensch Mensch Mensch Sm NomSg u'laadiger Mensch unleidiger Mensch Rehau T39,1 1 11 33      
Mensch Mensch Mensch Sm NomSg ein unzufriedener Mensch ein unzufriedener Mensch Tüchersfeld Y35,4 1 11 33      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Mensch Mensch Mensch Sm NomSg unguter Mensch unguter Mensch Mittelehrenbach Z34,7 1 11 33      
Mensch Mensch Mensch S NomSg Schimpfen schimpfen tut nicht weh wer mich schimpft hat Läus und Flöh Läus und Flöh die hab ich nicht und ein Mensch des bin ich nicht Schimpfen schimpfen tut nicht weh wer mich schimpft hat Läuse und Flöhe Läuse und Flöhe die habe ich nicht und ein Mensch das bin ich nicht Wassertrüdingen h30,5 #Kindervers 1 11 41      
Mensch Mensch Mensch Sm NomSg ein simbarsischer Mensch ein sympathischer Mensch Hochholz k33,1 1 63 7      
Mensch Mensch Mensch Sm NomSg wej a oumechlicher Mensch wie ein unmöglicher Mensch Selbitz S37,2 1 98 17      
Mensch Mensch Mensch S DatPl Blattn bei Menschen Platte bei Menschen Thalmannsfeld h33,3 1 31 32      
Mensch Mensch Mensch S NomPl die meisten Menschen die meisten Menschen Dörfles b.Kronach S34,9 1 98 19      
Mensch Mensch Mensch (in Redensart) Sm NomSg der erste Mensch der erste Mensch Feuchtwangen f28,9 #ra <sich aufführen wie der erste Mensch> 'sich überaus schlecht benehmen' 1 98 17      
Mensch Mensch Mensch (in Redensart) Sm NomSg dä letzt Mensch der letzte Mensch Kornburg d33,8 #ra <sich aufführen wie der letzte Mensch> 'sich überaus schlecht benehmen' 1 98 17      
Mensch Mensch Mensch (in Redensart) Sm NomSg dä letzte Mensch der letzte Mensch Schwabach e33,1 #ra <sich aufführen wie der letzte Mensch> 'sich überaus schlecht benehmen' 5 98 17      
Mensch Mensch Mensch (in Redensart) Sm NomSg der letzte Mensch der letzte Mensch Münnerstadt S28,7 #ra <sich aufführen wie der letzte Mensch> 'sich überaus schlecht benehmen' 2 98 17      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Mensch Mensch Mensch (in Redensart) Sm NomSg der letzte Mensch der letzte Mensch Hof S38,2 Es kommt auf die Situation an: z.B. (wenn er unsinniges Zeug redet) #ra <sich aufführen wie der letzte Mensch> 'sich überaus schlecht benehmen' 1 98 17      
Mensch Mensch Mensch (in Redensart) Sm NomSg der letzte Mensch der letzte Mensch Betzenstein Z35,8 #ra <sich aufführen wie der letzte Mensch> 'sich überaus schlecht benehmen' 1 98 17      
Mensch Mensch Mensch (in Redensart) Sm NomPl die ersten Menschen die ersten Menschen Münchberg T37,9 #ra <sich aufführen wie die ersten Menschen> 'sich überaus schlecht benehmen' 1 98 17      
Mensch Mensch Mensch (in Redensart) Sm NomSg wie der letze Mensch wie der letzte Mensch Herzogenaurach b32,1 #ra <sich aufführen wie der letzte Mensch> 'sich überaus schlecht benehmen' 3 98 17      
Mensch Mensch Mensch (in Redensart) Sm NomSg wej derr letzta Mensch wie der letzte Mensch Selbitz S37,2 #ra <sich aufführen wie der letzte Mensch> 'sich überaus schlecht benehmen' 1 98 17      
Mensch Mensch Mensch (in Redensart) Sm NomSg wia dr letz Mensch wie der letzte Mensch Thüngersheim X26,4 #ra <sich aufführen wie der letzte Mensch> 'sich überaus schlecht benehmen' 1 98 17      
Mensch Mensch Mensch, Mann Sm NomSg ar is e unghöwelter Mönsch er ist ein ungehobelter Mensch Westheim U26,5 1 6 10      
Mensch Mensch Mensch, Mann Sm NomSg dos is a unveschamd(e)r Mönsch das ist ein unverschämter Mensch Elfershausen U26,3 1 6 10      
Mensch Mensch Mensch, Mann Sm NomSg a alter loddarar Mensch ein alter lotterer Mensch Oberaltertheim Z25,2 1 77 15      
Mensch Mensch Mensch, Mann Sm NomSg a alter Mensch ein alter Mensch Wilhelmsthal S35,1 #vu a alter 1 77 15      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Mensch Mensch Mensch, Mann Sm NomSg furchtbarä Mensch furchtbarer Mensch Zeckendorf W33,4 2 98 12      
Mensch Mensch Mensch, Mann (in Redensart) Sm NomSg wej derr letzta Mensch wie der letzte Mensch Selbitz S37,2 #ra <ein Kerl wie der letzte Mensch> 'grobschlächtiger Mann' 1 98 12      
Mensch Mensch Mensch, menschliches Wesen Sm DatSg Haoua unda da Axl vaän Manschn Haare unter der Achsel von einem Menschen Raitenbuch h33,9 1 56 22      
Mensch Mensch Mensch, menschliches Wesen Sm AkkPl Des is a Frauenzimmer, des jed´n Mensch´n ausmacht Das ist ein Frauenzimmer, das jeden Menschen ausmacht Altendorf Y33,4 1 55 47      
Mensch Mensch Mensch, Person Sm NomSg Ein hassatischer Mensch ein hasardischer Mensch Neunkirchen a.B. a33,6 1 58 13      
Mensch Mensch Mensch, Person Sm NomSg is a hassatischer Mensch ist ein hasardischer Mensch Wilhermsdorf c31,1 1 58 13      
Mensch Mensch Mensch, Person Sm NomSg a ghässischa Mensch ein gehässiger Mensch Eismannsberg d35,2 1 58 13      
Mensch Mensch Mensch, Person Sm NomSg a gehässiger Mensch ein gehässiger Mensch Böhmfeld k35,4 1 58 13      
Mensch Mensch Mensch, Person Sm NomSg er ist ein hassatischä Mensch er ist ein hasardischer Mensch Gundlitz U36,6 1 58 13      
Mensch Mensch Mensch, Person Sm NomSg dar is a hasseatischer Mensch der ist ein hasardischer Mensch Karlburg W25,2 1 58 13      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Mensch Mensch Mensch, Person Sm NomSg gehässiger Mensch gehässiger Mensch Heidenfeld W28,4 1 58 13      
Mensch Mensch Mensch, Person Sm NomSg des it a hassatischr Mensch das ist ein hasardischer Mensch Unterpleichfeld X27,4 1 58 13      
Mensch Mensch Mensch, Person Sm NomSg da=os is a hasseatischer Mensch das ist ein hasardischer Mensch Holzkirchhausen Y25,7 1 58 13      
Mensch Mensch Mensch, Person Sm NomSg des is a hassatischa Mensch das ist ein hasardischer Mensch Obertrubach Z35,4 1 58 13      
Mensch Mensch Mensch, Person Sm NomSg a de' ite dappete Mensch ach, der ist ein tappeter Mensch Premeusel T36,5 1 77 29      
Mensch Mensch Mensch, Person Sm NomSg Der is a unbeholfener Mensch der ist ein unbeholfener Mensch Schopfloch g28,6 1 77 29      
Mensch Mensch Mensch, Person Sm NomSg e fater Mensch ein fader Mensch Mönchstockheim W29,7 1 77 29      
Mensch Mensch Mensch, Person Sm NomSg ə ziellosə Mensch ein zielloser Mensch (Kerl) Reistenhausen Y22,9 1 77 29      
Mensch Mensch Mensch, Person Sm NomSg u'baholfner Mensch unbeholfener Mensch Eßleben W27,5 1 77 29      
Mensch Mensch Mensch, Person Sm Sg a lädschedr Mensch ein lätscherter Mensch Schwarzenbach a.d.Saale T38,2 1 77 29      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Mensch Mensch Mensch, Person Sm NomSg des is a eingebildeter Mensch das ist ein eingebildeter Mensch Ickelheim c29,2 1 63 5      
Mensch Mensch Mensch, Person Sm NomSg abilderischer Mensch einbilderischer Mensch Eismannsberg d35,2 1 63 5      
Mensch Mensch Mensch, Person Sm NomSg eibilderischer Mensch einbilderischer Mensch Hochholz k33,1 1 63 5      
Mensch Mensch Mensch, Person Sm NomSg großkotzeter Mensch großkotzeter Mensch Gunzenhausen g31,5 1 63 5      
Mensch Mensch Mensch, Person Sm NomSg a freigebier Mensch ein freigebiger Mensch Emskirchen b31,3 1 63 11      
Mensch Mensch Person Sm AkkSg di hot überhaupt mit kän Mensche Kontakt die hat überhaupt mit keinem Menschen Kontakt Mühlfeld Q29,4 #kas, uml 1 113 33      
Mensch Mensch Person Sm NomSg a einschichtiger Mensch ein einschichtiger Mensch Marlesreuth S37,4 1 113 33      
Mensch Mensch Person Sm NomSg der Mensch ist aschifftig der Mensch ist einschiftig Herzogenaurach b32,1 1 113 33      
Mensch Mensch Person Sm NomSg zurückgezogener Mensch zurückgezogener Mensch Nürnberg c33,5 für alleinstehnder, überlegter, ruhiger stiller Denker 5 113 33      
Mensch Mensch Person Sm NomSg der Mensch raucht wie a Schlot der Mensch raucht wie ein Schlot Nürnberg c33,5 5 99 2      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
Mensch Mensch Person Sm NomSg a düsterer Mensch ein düsterer Mensch Rüdenhausen Y29,7 2 38 31      
Mensch Mensch Person Sm NomSg des is a gemeiner Mensch jetz fängt a wegn a Hundsfotzen an Streit an das ist ein gemeiner Mensch jetzt fängt er wegen einer Hundsfotze einen Streit an Unterrieden d35,2 1 11 45      
Mensch Mensch Person Sn Sg a schdraidsichdis Mensch ein streitsüchtiger Mensch Zirndorf c32,6 #genus 2 11 56      
Mensch Mensch Person Sm NomSg Er ist ein streitsüchtiger Mensch er ist ein streitsüchtiger Mensch Gollmuthhausen R29,8 1 11 56      
Mensch Mensch Person Sm NomSg streidsüchdiger Mensch streitsüchtiger Mensch Höchheim R29,8 2 11 56      
Mensch Mensch Person Sm NomSg streitsüchtigä Mensch streitsüchtiger Mensch Röthlein W28,1 1 11 56      
Mensch Mensch Person Sm NomSg ekelhaftä Mensch ekelhafter Mensch Burgwindheim Y30,2 1 11 56      
Mensch Mensch Person, Mensch Sm NomSg gūater aimsier Mensch guter emsiger Mensch Hochholz k33,1 1 55 18      
Mensch Mensch Person, Mensch Sm NomSg Ä fixer Mensch ein fixer Mensch Bürgstadt Z22,5 1 55 18      
Mensch Mensch weibliche Person (pejor) Sn Sg täbs Mensch taubes Mensch Königsberg V30,2 (taub) #kas 1 75 21