Ihre Suche nach GrundformNacht ergab 1130 Treffer. Nachfolgend werden daher nur die ersten 1000 aufgelistet. Sie können in der Ergebnisliste vor- und zurückgehen durch die nachfolgenden, zentrierten Links
#ra <von früh bis nacht schänden> 'fürchterlich schimpfen'
1
98
7
 
Nacht
nacht
bei Nacht
Adv
Nacht sind alle Katzen grau
Nacht sind alle Katzen grau
Betzenstein
Z35,8
#ra
1
114
12
 
Nacht
nacht
dunkel
Adj präd
Nacht u. schwarz
nacht und schwarz
Geldersheim
V27,6
1
74
11
 
Nacht
nacht
dunkel
Adj präd
noacht
nacht
Gambach
V25,8
1
74
11
 
Nacht
nacht
dunkel
Adj präd
nocht
nacht
Bad Kissingen
T27,5
1
74
11
 
Nacht
nacht
dunkel
Adj präd
gaschti noocht
garstig nacht
Boxau
c30,7
1
74
11
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Nacht
Nacht
Dunkelheit
Sf NomSg
stiegfinstri nacht
stöckfinstere Nacht
Randersacker
Y26,9
1
74
11
 
Nacht
Nacht
Dunkelheit
Sf NomSg
stuckfinstara Nocht
stockfinstere Nacht
Laineck
W36,6
1
74
11
 
Nacht
Nacht
Dunkelheit
Sf NomSg
schdogfinsdra Nochd
stockfinstere Nacht
Maroldsweisach
T30,6
1
74
11
 
Nacht
Nacht
Dunkelheit
Sf NomSg
äss iss finstäeri Noochd
es ist finstere Nacht
Ippesheim
a28,8
1
74
11
 
Nacht
Nacht
in der Nacht
Sf NomSg
heut nacht hot mich a Hex gäwörcht
heute Nacht hat mich eine Hexe gewürgt
Straßgiech
W32,6
1
2
36
 
Nacht
Nacht
in der Nacht
Sf NomSg
Mi hat hei(n)t Nācht a Trud drickt
Mich hat heunt Nacht eine Trud gedrückt
Plöckendorf
e33,2
"Mi hat hei(n)t Na_cht a Trud drickt; i hos gseng we>ïs rëï is und hobs kennt."
2
2
36
 
Nacht
Nacht
in der Nacht
Sf NomSg
heit Nåcht war Tā
heute Nacht war Tau
Zeil a.M.
V30,8
1
5
2
 
Nacht
Nacht
in der Nacht
Sf NomSg
heit Nuat houts aun Dau gworfn
heute Nacht hat es einen Tau geworfen
Eismannsberg
d35,2
2
5
2
 
Nacht
Nacht
in der Nacht
Sf NomSg
he̢ind nahd håu&ds daud
heute Nacht hat es getaut
Kornburg
d33,8
2
5
2
 
Nacht
Nacht
in der Nacht
Sf NomSg
he̢ind nah#d håuds gfru?n
heute Nacht hat es gefroren
Kornburg
d33,8
<h> sehr ungewöhnlich, sieht aus wie kleines <s> mit Aufstrich, GP macht ansonsten normales <h>
2
5
3
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Nacht
Nacht
in der Nacht
Sf NomSg
hein Nacht hod's g'reift
heute Nacht hat es gereift
Sinbronn
h29,1
1
5
3
 
Nacht
Nacht
in der Nacht
Sf NomSg
heind Nachd håuts g'Reifft
heute Nacht hat es gereift
Thiersheim
V39,3
2
5
3
 
Nacht
Nacht
in der Nacht
Sf NomSg
hon heit Nocht e ob gricht
haben heute Nacht eine abgekriegt
Wiesen
U23,4
#flex
1
69
15
 
Nacht
Nacht
in der Nacht
Sf AkkSg
sind in die Nacht oug'haschd
sind in der Nacht angeharscht
Germersberg
a34,8
#cas
1
69
15
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
lengste Nächt un kärzeste Tääg
längste Nächte und kürzeste Tage
Wörth a.M.
Y21,6
1
5
33
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di långa Nächt und kuezn Tåg
die langen Nächte und kurzen Tage
Tiefenellern
W33,8
1
5
33
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
des Bier hat über Nacht im Faß an Stich kriecht
das Bier hat über Nacht im Faß einen Stich gekriegt
Zeil a.M.
V30,8
1
56
38
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
Di Nacht is in Tooch übaganga !
die Nacht ist in den Tag übergegangen
Nürnberg
c33,5
1
58
9
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf DatSg
scho bei sinkender Nocht
schon bei sinkender Nacht
Schwand
e29,7
1
58
8
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf DatSg
ā da Nocht
an der Nacht
Lohndorf
W33,7
1
3
38
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Nacht
Nacht
Nacht
Sf DatSg
o da Nocht
an der Nacht
Brunn
X33,3
1
3
38
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf DatSg
o der Nocht
an der Nacht
Frankenhaag
X35,2
2
3
38
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf AkkSg
å die Nacht
an die Nacht
Treunitz
W34,4
der Abend ist eigentlich i.d. Mundart fremd
#kas
1
3
38
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf AkkSg
ŭf die naacht
auf die Nacht
Steinmark
X24,4
1
3
38
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf AkkSg
uff di Naacht
auf die Nacht
Steinmark
X24,4
2
3
38
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf AkkSg
å da Nocht
auf die Nacht
Siegritz
X34,7
1
3
38
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf AkkSg
å de Nåcht
auf die Nacht
Creez
X36,4
1
3
38
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf GenSg
d nachts
des Nachts
Bieberbach
Z34,3
1
3
38
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
s´is No=acht
es ist Nacht
Waldbrunn
Y25,9
1
3
38
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sn NomSg
s Nåcht
das Nacht
Schupf
c35,6
#gen
1
3
38
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
die Nåcht
die Nacht
Melkendorf
U35,8
1
3
38
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
di Nachd
die Nacht
Walpenreuth
U37,6
der Nachmittag geht hier sofort in die Nacht über, Abend ist nicht bekannt
1
3
38
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
die Nocht
die Nacht
Pödeldorf
X32,3
1
3
38
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
die Nocht
die Nacht
Niedermirsberg
Y33,6
1
3
38
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
die Nocht
die Nacht
Wohlmuthshüll
Y34,8
1
3
38
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
di nōet
die Nacht
Elbersberg
Y35,9
1
3
38
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
die Nōet
die Nacht
Körbeldorf
Y35,9
2
3
38
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
di Nåcht
die Nacht
Unteraltertheim
Z25,2
1
3
38
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
die Nocht
die Nacht
Schlaifhausen
Z33,6
1
3
38
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
Nocht
Nacht
Förstenreuth
T37,7
1
3
38
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
nåchd
Nacht
Veitlahm
U35,5
"Abend" kaum gebraucht
1
3
38
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
Naocht
Nacht
Rodenbach
W24,5
1
3
38
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
Nācht
Nacht
Unterleinach
X25,6
1
3
38
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
Nacht
Nacht
Volsbach
X35,5
1
3
38
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
Naacht
Nacht
Neubrunn
Z25,1
Abend nicht gebr. nur ...
1
3
38
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
die Nacht
die Nacht
Herzogenreuth
X33,2
1
3
38
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf DatSg
z Nochd
zur Nacht
Hetzelsdorf
Z34,1
1
3
38
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf DatSg
zä nåcht
zur Nacht
Reichenbach
T35,3
1
3
38
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf DatSg
zer No̊cht
zur Nacht
Weickenreuth
T36,9
1
3
38
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf DatSg
z Nocht
zur Nacht
Arnstein
V34,4
2
3
38
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Nacht
Nacht
Nacht
Sf DatSg
ze Nocht
zur Nacht
Modschiedel
V34,5
1
3
38
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
di Nocht
die Nacht
Rechtenbach
W24,1
Sonderzeichen für <=o>
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
N#?cht
Nacht
Tiefenhöchstadt
X33,8
#sl, Beleg wurde ausgebessert; ä oder ö
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
die N`acht
die Nacht
Wachenroth
Y31,7
#sl
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
di Na?t
die Nacht
Buchau
Y36,4
#sl; ?Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
die Nåcht
die Nacht
Richelbach
Z23,8
?Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
de Nacht
die Nacht
Lindflur
Z26,5
?Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
d' Na=ocht
die Nacht
Sulzfeld
Z27,6
?Sg./Pl.
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
die Nacht
die Nacht
Segnitz
Z27,9
?Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
die Nacht
die Nacht
Sickershausen
Z28,1
"die Nacht (helles a)"
?Sg./Pl.
2
2
47
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
Die Nacht
die Nacht
Fröhstockheim
Z28,2
?Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
die Naocht
die Nacht
Rödelsee
Z28,2
?Sg./Pl.
3
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
di Nacht
die Nacht
Mainbernheim
Z28,4
?Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
di Nachd
die Nacht
Wüstenfelden
Z29,1
?Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
die Naacht
die Nacht
Selb
T39,9
?Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
die Nācht
die Nacht
Unterleinach
X25,6
"die Na_cht - die Nächte"
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
die nacht
die Nacht
Püssensheim
X27,6
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
die nacht
die Nacht
Euerhausen
a26,9
?Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
die Naacht
die Nacht
Martinsheim
a27,6
?Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
die Nacht
die Nacht
Geißlingen
a27,8
?Sg./Pl.; Beleg wurde ausgebessert
1
2
47
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
die Naacht
die Nacht
Markt Herrnsheim
a28,2
?Sg./Pl.; Beleg wurde ausgebessert
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
d´ Nacht´
die Nacht
Ippesheim
a28,8
?Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
Die Nacht
die Nacht
Gollhofen
b28,1
?Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
die Nacht
die Nacht
Berolzheim
b29,5
?Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
d' Nācht
die Nacht
Eismannsberg
d35,2
? wohl Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
d' Nacht.
die Nacht
Pühlheim
d35,2
?Sg./Pl.
3
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
d Nacht
die Nacht
Rasch
d35,4
?Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
d' Nācht
die Nacht
Grub
d35,7
"d' Na_cht (helles a)"
? wohl Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
die Nācht
die Nacht
Rednitzhembach
e33,5
#sl
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
die N`acht
die Nacht
Burgoberbach
f30,2
#sl
1
2
47
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
d´ Nacht
die Nacht
Mörlach
f34,5
?Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
die Nācht
die Nacht
Ehingen
g30,7
#sl
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
d´ Nācht
die Nacht
Pfofeld
g32,7
#sl
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
die n`acht
die Nacht
Dorsbrunn
g32,8
?Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
d Nâcht
die Nacht
Sankt Veit
g32,9
?Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
d´ NAcht
die Nacht
Selingstadt
g33,6
Sonderzeichen für <A>; ? Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
d´ Nacht
die Nacht
Weinsfeld
g34,2
"d´ Nacht (sehr helles a)"
?Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
die Naacht
die Nacht
Ohlangen
g34,7
?Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
d' Nācht
die Nacht
Landersdorf
h34,2
?Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
d' Nacht
die Nacht
Röckenhofen
h35,1
?Sg./Pl.
1
2
47
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
D´ Nācht
die Nacht
Degersheim
i31,3
#sl, ?Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
d' Nacht
die Nacht
Zimmern
i32,9
?Sg./Pl.
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
d ;Nacht
die Nacht
Bieswang
i33,7
?Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
d' Na=xcht
die Nacht
Workerszell
i33,9
?Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
d' Nacht
die Nacht
Preith
i34,7
?Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
d´ Nācht
die Nacht
Böhming
i35,7
?Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
d´ Năcht
die Nacht
Langenaltheim
k32,2
?Sg./Pl.
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
d´ Nacht
die Nacht
Eichstätt
k34,1
?Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
d Naachd,
die Nacht
Landershofen
k34,5
?Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
D´ Năchd
die Nacht
Schambach
k35,1
?Sg./Pl.
1
2
47
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
d´ Nācht
die Nacht
Nassenfels
l34,4
?Sg./Pl.
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
däi Nacht
die Nacht
Schupf
c35,6
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
de Na=ocht
die Nacht
Sondheim i.Grabfeld
Q29,7
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
die Nocht
die Nacht
Rappershausen
R29,5
?Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
di e Nocht
die Nacht
Waltershausen
R29,7
?Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
Die Nochd
die Nacht
Höchheim
R29,8
?Sg./Pl.
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
di Nacht
die Nacht
Mittelberg
R33,7
?Sg./Pl.
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
die Na=ocht
die Nacht
Wollbach
S27,7
?Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
die Nācht
die Nacht
Beuerfeld
S32,6
?Sg./Pl.
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
di N`acht
die Nacht
Dörfles
S33,4
?Sg./Pl.
3
2
47
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
di naxd
die Nacht
Mönchröden
S33,5
#sl; ?Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
die Nācht
die Nacht
Hassenberg
S34,7
?Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
die Nocht
die Nacht
Wartmannsroth
T25,9
?Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
die nocht
die Nacht
Katzenbach
T26,3
?Sg./Pl.; Beleg wurde ausgebessert
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
die Nocht
die Nacht
Thulba
T26,8
?Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
die Nocht
die Nacht
Kimmelsbach
T30,4
?Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
di noacht
die Nacht
Serrfeld
T30,5
#sl, Beleg wurde ausgebessert; ?Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
die Na=ocht
die Nacht
Gleismuthhausen
T31,2
?Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
Di Nocht
die Nacht
Geroldswind
T31,7
?Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
die Nāācht
die Nacht
Neuensorg
T33,5
?Sg./Pl.
2
2
47
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
di Nacht
die Nacht
Gestungshausen
T34,1
"di Nacht (a wie bei ai)"
#? Zeichen über a>
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
di Noachd
die Nacht
Presseck
T36,1
?Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
Die Naocht
die Nacht
Madenhausen
U28,6
?Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
di Nacht
die Nacht
Ueschersdorf
U30,2
?Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
die Na cht
die Nacht
Herreth
U32,5
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
die Nachd
die Nacht
Unterneuses
U32,9
?Sg./Pl.; Beleg wurde ausgebessert
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
die No(a)&cht
die Nacht
Wasserlos
V21,2
?Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
Die Nocht
die Nacht
Hain i.Spessart
V22,9
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
Die Nacht´
die Nacht
Schönbrunn
V38,6
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
di Nacht
die Nacht
Neubau
V38,7
1
2
47
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
d´ Nå̄chd
die Nacht
Bernstein
V39,1
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
die Na=o:cht
die Nacht
Thiersheim
V39,3
Sonderzeichen für <=o>
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
die Nacht
die Nacht
Röthenbach
V39,6
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
d´ No=ācht
die Nacht
Röthenbach
V39,6
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
d Nachd
die Nacht
Lorenzreuth
V39,8
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
d´ Nächt
die Nächte
Wölsau
V39,9
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
de Nacht
die Nacht
Bischwind
W29,8
#? Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
die Na=ocht
die Nacht
Poxdorf
W33,9
?Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
deï nacht
die Nacht
Hüttstadl
W38,1
?Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
d Nacht
die Nacht
Nagel
W38,2
?Sg./Pl.
1
2
47
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
die Nacht
die Nacht
Järkendorf
X28,9
?Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
di Naocht
die Nacht
Stadelschwarzach
X28,9
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
d Nåcht
die Nacht
Untersteinbach
X30,4
4
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
di Nācht
die Nacht
Plösen
X35,2
#sl
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
die Nacht
die Nacht
Repperndorf
Y27,9
?Sg./Pl.
4
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
die Nocht
die Nacht
Reuth
Z33,6
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
Nōcht
Nacht
Bullenheim
a28,5
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
Na=ocht
Nacht
Großenbuch
a33,6
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
Nocht
Nacht
Aurach
f29,2
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
Nocht
Nacht
Mitteleschenbach
f31,6
1
2
47
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
Nocht
Nacht
Thalmannsfeld
h33,3
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
Na=acht
Nacht
Dollnstein
k33,5
?Sg./Pl.
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
Nocht
Nacht
Frauenroth
S27,7
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
Nocht,
Nacht
Neuengrün
S36,4
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
Nocht
Nacht
Pommersfelden
Y31,9
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
d´ nacht
die Nacht
Alesheim
h32,4
"d´ nacht (hell)"
?Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
d Nacht
die Nacht
Gauerstadt
S31,3
?Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
die Nacht
die Nacht
Waldsachsen
S33,7
?Sg./Pl.; Sonderzeichen für <a>
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
die Nacht.
die Nacht
Junkersdorf
U30,7
?Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
die Nacht
die Nacht
Brünn
U31,4
?Sg./Pl.
2
2
47
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
die Nacht
die Nacht
Gleusdorf
U32,7
?Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
di Nācht
die Nacht
Thierstein
U39,5
?Sg./Pl.
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
die Nacht
die Nacht
Dampfach
W29,2
#? Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
die Nåcht
die Nacht
Unteroberndorf
W32,2
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
di Nacht
die Nacht
Euerfeld
Y27,2
?Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
die Nacht
die Nacht
Marktsteft
Z27,6
?Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
Nacht
Nacht
Röttenbach
g33,1
?Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
Na=ochd
Nacht
Übermatzhofen
i32,9
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
die Nocht
die Nacht
Untererthal
U26,1
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
die Nocht
die Nacht
Stammbach
U37,1
2
2
47
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
dia Nocht
die Nacht
Altbessingen
V26,6
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
die Nocht
die Nacht
Hundsbach
V26,7
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
di Nåcht
die Nacht
Thiersheim
V39,3
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
die Nocht
die Nacht
Heßlar
W26,1
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
di Nocht
die Nacht
Prosselsheim
X27,6
#sl
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
die Na=ocht
die Nacht
Engelhardsberg
Y34,6
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
Nacht
Nacht
Offenhausen
c35,5
?Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
Nocht
Nacht
Diebach
U26,4
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
Nocht
Nacht
Güntersleben
X26,5
?Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
Nocht
Nacht
Pödeldorf
X32,3
?Sg./Pl.
1
2
47
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
Noht
Nacht
Althaidhof
X36,3
?Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
die No:cht
die Nacht
Heufurt
P28,7
?Sg./Pl.; Sonderzeichen für <o>
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
d´ nâcht
die Nacht
Neubessingen
V26,6
"d´ nâcht (s´ nächta = gestern)"; "Zur Beachtung: bei strittigen od. ähnl. Lauten wurden die Zeichen der Association Phon´etique Internationale verwendet."
#sl; ?Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomSg
dei& nocht
die Nacht
Saal a.d.Saale
S29,1
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
di N`acht
die Nacht
Oberlauter
S32,3
#sl
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf Nom
die nacht
die Nacht
Leupoldsdorf
V38,5
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die ganzn Nacht san kold
die ganzen Nächte sind kalt
Eismannsberg
d35,2
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
däi Nacht´
die Nächte
Alfeld
c36,7
"Singŭlar: Noat; Plural; däi Nacht´"
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
d´ Nachd
die Nächte
Pfraunfeld
h33,2
?Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
d Nacht
die Nächte
Nennslingen
h33,6
"d Nacht (offenes a)"
?Sg./Pl.
1
2
47
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
d' Nacht
die Nächte
Raitenbuch
h33,9
"d' Nacht (a = wie in ´Kas´)"
?Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
d` Nächt
die Nächte
Pfahldorf
i34,6
"d` Nächt (z.B. die 12 Nächt)"
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
d ' Nacht
die Nächte
Irlahüll
i35,2
"d Nacht (helles a)"
?Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
d Nacht
die Nächte
Dörndorf
i35,6
"d Nacht (helles a)"
?Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
d Nae ch t
die Nächte
Mörnsheim
k33,4
<ae> zusammenhängend getippt
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
d´ Na=echt
die Nächte
Breitenfurt
k33,5
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
d´ Nächtn
die Nächte
Meilenhofen
l34,4
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nachtn
die Nächte
Fischbach
R33,7
3
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nacht
die Nächte
Mährenhausen
S31,6
"die Nacht (mit hellem a !)"
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di Nachd
die Nächte
Einberg
S33,4
"di Nachd (helles a)"
1
2
47
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächtn
die Nächte
Wilhelmsthal
S35,1
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nacht
die Nächte
Maroldsweisach
T30,6
"die Nacht (helles a)"
#sl, Beleg wurde ausgebessert; ?Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di Nacht senn eitza lang
die Nächte
Schönwald
T39,5
"di Nacht (offen) senn eitza lang"
?Sg./Pl.; Beleg wurde ausgebessert; <a> in <Nacht> als "(offen)" markiert
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Naacht
die Nächte
Kaiserhammer
U39,5
"die Naacht (hell)"
?Sg./Pl.
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nacht´n
die Nächte
Bergrheinfeld
V28,7
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nacht´
die Nächte
Holenbrunn
V39,4
die Nacht´ (helles a ! ähnlich ä !)
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
d´ Nacht
die Nächte
Arzberg
V40,1
d´ Nacht (helles a) dagegen Einz. d´ Na°cht
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Na=ocht
die Nächte
Albertshofen
Y27,9
"die Na=ocht (Mehrzahl !)"
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di N´a cht´
die Nächte
Mainstockheim
Y27,9
"di N´a cht´ (helles a)"
#sl
3
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
Nacht
Nächte
Arnsberg
i35,7
"Nacht Einzahl: Nocht"
2
2
47
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
nåcht
Nacht
Seifriedsburg
V25,2
"na°cht (auch in der Mehrzahl so)"
Beleg wurde ausgebessert
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Ottorfszell
a21,9
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Windischbuchen
a23,1
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
Di Necht
Die Nächte
Höttingen
a26,8
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Necht
die Nächte
Gnodstadt
a27,3
#sl
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nǟcht
die Nächte
Iffigheim
a28,1
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
de Nächt
die Nächte
Hüttenheim
a28,2
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
Die Nächt
Die Nächte
Gnötzheim
a28,4
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
Die Nächt
Die Nächte
Reusch b.Würzburg
a28,8
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di Nächt
die Nächte
Ullstadt
a29,6
1
2
47
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di Nächt
die Nächte
Roßbach
a30,2
Beleg wurde ausgebessert
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di nächt
die Nächte
Rockenbach
a30,3
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di Nächt
die Nächte
Baudenbach
a30,4
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächte
die Nächte
Stübach
a30,8
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Dachsbach
a31,1
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Dettendorf
a31,7
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
Dī Nächt
Die Nächte
Oberreichenbach
a31,8
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Großdechsendorf
a32,5
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Haundorf
a32,8
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di Nächt
die Nächte
Erlangen
a32,9
1
2
47
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Baiersdorf
a33,1
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Effeltrich
a33,2
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Necht
die Nächte
Ermreuth
a34,1
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Necht
die Nächte
Pommer
a34,1
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Gräfenberg
a34,2
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächd
die Nächte
Hiltpoltstein
a34,3
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Igensdorf
a34,5
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Lilling
a34,6
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di Nächt
die Nächte
Freiröttenbach
a34,9
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Riegelstein
a35,5
1
2
47
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
dä=#?i Nächt
die Nächte
Diepoltsdorf
a35,7
#sl Artikel däi, wobei über das ä ein e mit Trema gestellt ist
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
de Nächt
die Nächte
Osternohe
a35,7
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
dĭ Necht
die Nächte
Hemmersheim
b27,2
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di Nechd
die Nächte
Auernhofen
b27,8
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
Die Nächt
Die Nächte
Weigenheim
b28,2
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Necht
die Nächte
Uffenheim
b28,5
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Custenlohr
b28,8
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di Nächt
die Nächte
Ergersheim
b28,9
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di Nächd
die Nächte
Rüdisbronn
b29,2
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di Nächt
die Nächte
Bad Windsheim
b29,8
#sl
1
2
47
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Ipsheim
b29,9
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di nächt
die Nächte
Dietersheim
b30,1
Beleg wurde ausgebessert
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di Nechd
die Nächte
Neustadt a.d.Aisch
b30,3
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di Necht
die Nächte
Beerbach
b30,5
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di Nächt
die Nächte
Beerbach
b30,5
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Rennhofen
b30,6
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di Nächt
die Nächte
Hagenbüchach
b31,5
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
d'necht
die Nächte
Eltersdorf
b32,6
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di Nä̆chd
die Nächte
Veitsbronn
b32,7
Beleg wurde ausgebessert
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Kalchreuth
b33,3
1
2
47
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di nechd
die Nächte
Neunhof
b33,4
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
d´ Necht
die Nächte
Tennenlohe
b33,4
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Sack
b33,7
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Heuchling
b34,9
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Necht
die Nächte
Schnaittach
b35,1
#sl
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt;
die Nächte
Kersbach
b35,4
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
d´ Nächt.
die Nächte
Oberkrumbach
b35,5
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di Nächt
die Nächte
Klingen
c27,1
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di Nächt
die Nächte
Bettwar
c27,9
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di Nächt
die Nächte
Burgbernheim
c28,6
1
2
47
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di Necht
die Nächte
Schwebheim
c29,1
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di Necht
die Nächte
Ickelheim
c29,2
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Ottenhofen
c29,4
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Obernzenn
c29,6
#sl
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di Nächd
die Nächte
Preuntsfelden
c29,7
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Neuhof a.d.Zenn
c30,6
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Virnsberg
c30,7
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Wilhermsdorf
c31,1
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächd
die Nächte
Seukendorf
c32,1
Beleg wurde ausgebessert
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Burgfarrnbach
c32,2
1
2
47
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di Nächt
die Nächte
Zirndorf
c32,6
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Necht
die Nächte
Wintersdorf
c32,8
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Knoblauchsland
c33,2
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Knoblauchsland
c33,2
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di nechd
die Nächte
Buch
c33,2
3
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Behringersdorf
c33,3
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Leinburg
c34,6
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di Nächt
die Nächte
Diepersdorf
c34,6
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di Nächt
die Nächte
Fischbach
c34,7
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nachtn
die Nächte
Ellenbach
c35,2
1
2
47
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
d Nächt
die Nächte
Offenhausen
c35,5
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
d´ nechd
die Nächte
Engelthal
c35,5
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Necht
die Nächte
Weißenbrunn
c35,7
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
dïe Nechd
die Nächte
Bettenfeld
d27,9
#sl
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die N ä cht
die Nächte
Rothenburg o.d.T.
d28,4
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Rothenburg o.d.T.
d28,4
3
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
d Nächt
die Nächte
Geslau
d28,6
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
d´ Nächt
die Nächte
Oberdachstetten
d29,2
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di nächt
die Nächte
Flachslanden
d30,1
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di Nächt
die Nächte
Rügland
d30,2
1
2
47
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Götteldorf
d30,3
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di Nächt
die Nächte
Wernsbach
d30,8
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
de Nächd
die Nächte
Bonnhof
d31,6
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
de Nächd
die Nächte
Heilsbronn
d31,9
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt'
die Nächte
Buchschwabach
d32,4
"die Nächt' (dih nächt)"
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Näch´d
die Nächte
Gustenfelden
d32,9
#sl
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Eibach
d33,1
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di Nächt
die Nächte
Kornburg
d33,8
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die nä̢xd
die Nächte
Kornburg
d33,8
#sl
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Winkelhaid
d34,3
1
2
47
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Schwarzenbruck
d34,8
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Burgthann
d34,9
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
d´ nächt
die Nächte
Altdorf
d35,1
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
de Nachten
die Nächte
Unterrieden
d35,2
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Hagenhausen
d35,5
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
d(ie) Nächt
die Nächte
Wettringen
e27,9
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
d´ Neecht
die Nächte
Diebach
e28,1
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
d´ Nächt
die Nächte
Wörnitz
e28,8
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Kloster Sulz
e28,9
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Wiedersbach
e29,5
1
2
47
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di Nächt
die Nächte
Büchelberg
e29,8
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächd
die Nächte
Ansbach
e30,2
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Schalkhausen
e30,4
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Eyb
e30,5
#sl
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
Di Nächt
Die Nächte
Sachsen
e30,6
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Immeldorf
e31,4
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di Nächt
die Nächte
Wattenbach
e31,7
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
D' Necht'
Die Nächte
Unterreichenbach
e32,3
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Volkersgau
e32,3
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di Nächt
die Nächte
Kammerstein
e32,6
1
2
47
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Schwabach
e33,1
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Penzendorf
e33,2
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Plöckendorf
e33,2
#sl
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Leerstetten
e33,3
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
de Nächt
die Nächte
Pfaffenhofen
e33,8
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
D´ Nächt
Die Nächte
Allersberg
e34,8
#sl
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di necht
die Nächte
Dorfgütingen
f28,6
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
d Necht
die Nächte
Unterampfrach
f28,7
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Weinberg
f29,1
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
d´Nächt
die Nächte
Aurach
f29,2
#sl
1
2
47
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di Nēchd
die Nächte
Sommersdorf
f30,5
#sl
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Großenried
f30,8
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
d Nächt
die Nächte
Wolframs-Eschenbach
f31,1
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
Di Nächt
Die Nächte
Windsbach
f31,3
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Merkendorf
f31,4
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
d Nächt
die Nächte
Wassermungenau
f32,4
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Wernfels
f32,4
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
d' nĕchd
die Nächte
Obererlbach
f32,7
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
d` Nächt
die Nächte
Spalt
f32,8
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächd
die Nächte
Wallesau
f33,8
1
2
47
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
d´ Nächt
die Nächte
Meckenhausen
f34,9
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
Dīe Nächt
Die Nächte
Schopfloch
g28,6
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
d´ Nächt
die Nächte
Lehengütingen
g28,9
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
d´ Nēchd
die Nächte
Dürrwangen
g29,4
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di Nächt
die Nächte
Burk
g29,6
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
d Necht
die Nächte
Haslach
g29,8
Beleg wurde ausgebessert
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
d´ Nächt´
die Nächte
Großlellenfeld
g30,6
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di Nächt
die Nächte
Ehingen
g30,7
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di Necht
die Nächte
Cronheim
g30,9
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
d Nächt
die Nächte
Oberschwaningen
g30,9
#sl
2
2
47
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Mörsach
g31,1
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Gräfensteinberg
g31,3
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Wald
g31,4
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
d´ Neecht
die Nächte
Schlungenhof
g31,5
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Gunzenhausen
g31,5
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Aha
g31,8
"die Nächt - die Noocht"
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Unterwurmbach
g31,8
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die nǟcht
die Nächte
Absberg
g32,1
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di Nächt
die Nächte
Oberbreitenlohe
g32,3
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
d´ Nächt
die Nächte
Theilenhofen
g32,7
"d´ Nächt kann lang oder kurz"
2
2
47
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Pleinfeld
g32,9
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
dia Nächd
die Nächte
Illenschwang
h29,2
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
dia& N eecht
die Nächte
Wilburgstetten
h29,7
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
d´ Nächd
die Nächte
Wilburgstetten
h29,7
"d´ Nächd (´dnæχd)"
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
d´ Nächt
die Nächte
Mönchsroth
h29,7
#sl
3
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
d´ Necht
die Nächte
Lentersheim
h30,2
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
Dia Nächt.
Die Nächte
Röckingen
h30,2
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
dia Nächd
die Nächte
Unterschwaningen
h30,3
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Wassertrüdingen
h30,5
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
d´ Nächd
die Nächte
Geilsheim
h30,6
Beleg wurde ausgebessert
1
2
47
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die nä cht
die Nächte
Stetten
h31,1
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di nächt
die Nächte
Dittenheim
h31,6
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Hohentrüdingen
h31,7
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
d´ Nächt´
die Nächte
Heidenheim
h31,8
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
d Naecht
die Nächte
Burgsalach
h33,5
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
d´ nächt
die Nächte
Reuth a.Wald
h33,9
#sl
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Necht
die Nächte
Hüssingen
i31,1
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
d& N^ächd&
die Nächte
Hechlingen a.See
i31,2
#sl
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
d Nächt
die Nächte
Steinhart
i31,4
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
dia Nächd
die Nächte
Ursheim
i31,7
Beleg wurde ausgebessert
2
2
47
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
d 'Nächt
die Nächte
Wolkertshofen
l34,5
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nöchte
die Nächte
Leubach
P27,5
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Sondernau
Q27,8
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di Nächt
die Nächte
Ostheim v.d.Rhön
Q28,5
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nöcht
die Nächte
Mellrichstadt
Q28,9
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Alexanderhütte
Q34,5
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
Die Nächt
Die Nächte
Kehlbach
Q34,9
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Steinbach a.Wald
Q35,7
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
Di Nächt
Die Nächte
Haßlach b.T.
Q35,8
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di Nächt
die Nächte
Kothen
R25,5
1
2
47
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di Nöcht
die Nächte
Wildflecken
R26,5
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Necht
die Nächte
Rödles
R27,6
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Bastheim
R28,1
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
Di Necht
Die Nächte
Mittelstreu
R28,2
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Oberstreu
R28,3
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Bahra
R28,6
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Irmelshausen
R29,9
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Breitensee
R30,7
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Roßfeld
R31,8
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächstā
die Nächte
Ahlstadt
R32,4
#sl
1
2
47
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
Di Na=ächd
Die Nächte
Weißenbrunn v.W.
R33,7
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Friedersdorf
R34,6
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Friedersdorf
R34,6
#sl
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di Nächd
die Nächte
Pressig
R34,9
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di Nächt
die Nächte
Teuschnitz
R35,1
#sl
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Hirschfeld
R35,1
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Rappoltengrün
R35,2
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Marienroth
R35,4
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Effelter
R35,8
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di Nächt
die Nächte
Nordhalben
R36,4
1
2
47
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Heinersberg
R36,4
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di ne̢cht
die Nächte
Bad Steben
R36,6
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di Nächt
die Nächte
Geroldsgrün
R36,8
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
Di Nächt
Die Nächte
Steinbach
R36,8
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
dī nächt
die Nächte
Bobengrün
R36,9
#sl
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di Nächd´
die Nächte
Issigau
R37,5
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
Die Nächt
Die Nächte
Marxgrün
R37,7
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di Nächt
die Nächte
Neuhaus
R37,8
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Joditz
R38,4
#sl
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Feilitzsch
R38,5
1
2
47
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Necht
die Nächte
Zedtwitz
R38,5
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di Nöchd
die Nächte
Bad Brückenau
S25,3
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nöcht
die Nächte
Rupboden
S25,7
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nöchte
die Nächte
Stangenroth
S26,6
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nöcht
die Nächte
Gefäll
S26,6
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nöcht
die Nächte
Schönderling
S26,7
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di Nöc&hd
die Nächte
Singenrain
S26,7
Beleg wurde ausgebessert
3
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Oehrberg
S26,8
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nöcht
die Nächte
Leutershausen
S27,3
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nä=echt
die Nächte
Neustadt a.d.Saale
S28,1
1
2
47
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Necht
die Nächte
Salz
S28,1
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Necht
die Nächte
Eichenhausen
S28,3
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Neecht
die Nächte
Wülfershausen
S28,3
"die Neecht (früher)"
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nööcht
die Nächte
Wülfershausen
S28,3
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
d Necht
die Nächte
Niederlauer
S28,4
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
d Necht
die Nächte
Niederlauer
S28,4
Bogen als <Dublette> markiert
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di Nächd
die Nächte
Saal a.d.Saale
S29,1
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nöcht
die Nächte
Kleinbardorf
S29,5
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
Die Nechd
Die Nächte
Kleinbardorf
S29,5
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Merkershausen
S29,5
"die Nächt (a) Nächt"
#sl, Beleg wurde ausgebessert
3
2
47
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nechd
die Nächte
Königshofen i.Gr.
S29,6
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächd
die Nächte
Großbardorf
S29,7
"die Nächd, auch die Nechd"
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nechd
die Nächte
Großbardorf
S29,7
"die Nächd, auch die Nechd"
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Aub
S29,9
#sl
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di Necht
die Nächte
Alsleben
S30,5
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Naä&cht
die Nächte
Neida
S32,1
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Meeder
S32,2
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Na=echt
die Nächte
Unterlauter
S32,6
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di Nächt.
die Nächte
Neuses b.Coburg
S32,8
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Coburg
S32,9
1
2
47
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di Necht
die Nächte
Einberg
S33,4
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
Di Necht
Die Nächte
Neu- und Neershof
S33,7
#? = ein der Coburger Mundart eigentümlicher Laut zwischen a u. ä, z.B. M#?dl#? (= Mädlein) St#? (= Stein); e* (auf den Kopf gestelltes e) = schwach gehauchtes e
Sonderzeichen für <e>
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
Die Nächd
Die Nächte
Stockheim
S34,2
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Neukenroth
S34,3
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di Nächt
die Nächte
Haig
S34,5
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Burggrub
S34,5
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Glosberg
S34,6
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di Nächd
die Nächte
Neundorf
S34,7
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Seelach
S34,9
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Steinberg
S35,4
1
2
47
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di Nächd
die Nächte
Unterrodach
S35,7
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die nächt
die Nächte
Straßdorf
S36,6
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Döbra
S36,6
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di Nächt
die Nächte
Schwarzenbach a.Wald
S36,6
"Beim männlichen und weiblichen Geschlechtswort kommt es auf die Betonung an. Es kann heißen: der = de° oder dea, die = di oder de2i2"
Beleg wurde ausgebessert;
3
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di Nächd
die Nächte
Rothenbürg
S37,2
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Selbitz
S37,2
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di Nächt
die Nächte
Weidesgrün
S37,5
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Lipperts
S37,6
Beleg wurde ausgebessert;
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
dëi Nächt
die Nächte
Schauenstein
S37,8
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
di Necht
die Nächte
Neudorf
S37,8
2
2
47
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
Die Nächt
Die Nächte
Wölbattendorf
S38,1
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Köditz
S38,1
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Necht
die Nächte
Hof
S38,2
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
diE Nächt
die Nächte
Hof
S38,2
#sl
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Döhlau
S38,5
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Kautendorf
S38,6
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächte
die Nächte
Eppenreuth
S38,7
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
dieNächt
die Nächte
Oberkotzau
S38,8
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Necht
die Nächte
Tiefengrün
S38,8
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt
die Nächte
Wurlitz
S38,9
gleicher Beleg zweimal in verschiedenen Handschriften
1
2
47
 
Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
Die Nächt
Die Nächte
Regnitzlosau
S39,4
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nächt´
die Nächte
Faßmannsreuth
S39,9
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die nĕchd
die Nächte
Schlimpfhof
T26,6
#sl
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nöüchte
die Nächte
Albertshausen
T26,6
2
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nöcht
die Nächte
Oberthulba
T26,6
3
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Necht
die Nächte
Großenbrach
T27,2
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Necht
die Nächte
Garitz
T27,7
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
die Nöcht
die Nächte
Arnshausen
T27,8
1
2
47
 
Nacht
Nacht
Nacht
Sf NomPl
d´ Nächt
die Nächte
Wermerichshausen
T28,2
"Die Mundartausdrücke wurden - da sie von der Egerländer Mundart stark abweichen - durch einheimische Schulkinder erfragt. Rudolf Tausch Oberlehrer."