Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



Zweite Sortier-Spalte:



Dritte Sortier-Spalte:



Vierte Sortier-Spalte:



Fünfte Sortier-Spalte:





  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)



Ihre Suche nach Grundform Seite ergab 287 Treffer.


Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Seite Seite abseitige Lage Sf DatSg auf da Saidn auf der Seite Geroldsgrün R36,8 ?Sg./Pl. 1 7 43      
Seite Seite abseitige Lage Sf DatSg af da seitn auf der Seite Eschenau b34,1 1 7 43      
Seite Seite abseitige Lage Sf DatSg af der Seitn auf der Seite Buchschwabach d32,4 1 7 43      
Seite Seite abseitige Lage Sf DatSg auf dr Seidn auf der Seite Reuth u.Neuhaus g33,8 1 7 43      
Seite Seite abseitige Lage Sf DatSg auf Seitn auf Seiten Ebermannstadt Y34,4 1 7 43      
Seite Seite abseitige Lage Sf DatSg a weng af d Seitn ein wenig auf der Seite Nürnberg c33,5 "nehm droh oder a weng af d Seitn" 1 7 43      
Seite Seite abseitige Lage (in Redensart) Sf AkkSg döi gäiht aaf d'Seitn die geht auf die Seite Arzberg V40,1 #Gesamtbedeutung: fremdgehen, betrügen 1 35 30      
Seite Seite abseitige Lage (in Redensart) Sf AkkSg sie git auf Seitn sie geht auf die Seite Frankenhaag X35,2 #Gesamtbedeutung: fremdgehen, betrügen 1 35 30      
Seite Seite abseitige Lage (in Redensart) Sf AkkSg döi gaiht ah af di Seid die geht auch auf die Seite Betzenstein Z35,8 #Gesamtbedeutung: fremdgehen, betrügen 1 35 30      
Seite Seite abseitige Lage (in Redensart) Sf AkkSg sie geht auf die Seite sie geht auf die Seite Wampen V39,3 #Gesamtbedeutung: fremdgehen, betrügen 1 35 30      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Seite Seite Abseits, Abstand Sf DatSg Der is löiber af der Seit´n der ist lieber auf der Seiten Thon c33,2 1 56 34      
Seite Seite Abseits, Abstand Sf DatSg Hats auf der Seiten glasn Hat es auf der Seite gelassen Frommetsfelden d29,7 2 56 42      
Seite Seite außerhalb der Ehe Sf DatSg hot eena auf dä Seitn hat eine auf der Seite Weitramsdorf S32,7 #np?; #ra meint wohl: "Er hat eine außereheliche Freundin" (Seitensprung) 2 116 11      
Seite Seite außerhalb der Ehe Sf AkkSg aer geht auf'd Seit'n er geht auf die Seiten Hersbruck b35,8 #ra, 1 113 19      
Seite Seite außerhalb der Ehe Sf AkkSg geht af di Seitn geht auf die Seite Schönwald T39,5 #ra 1 113 19      
Seite Seite außerhalb der Ehe Sf DatSg hat andara auf Seitn. hat andere auf der Seite Welkendorf X34,3 #syntax 1 35 31      
Seite Seite Bauch eines Tiers Sf Akk Nei di Seitn gedrückt ob sa· trecht Hinein die Seite/n gedrückt ob sie trägt Gestungshausen T34,1 #sl; ?Sg./Pl. 2 7 16      
Seite Seite der halbe Teil, die Hälfte Sf AkkSg Fü die a Seit´n ste`i grod für die eine Seite stehe ich gerade Heroldsberg b33,6 1 58 28      
Seite Seite Hohe Kante Sf AkkSg ebbös oftsaita lecha etwas auf die Seite legen Ehingen g30,7 #ra 1 69 2      
Seite Seite Kopfseite, Seite der Frisur Sf DatSg Seidems verliebt iß teils ihr Hoor aff der andern Seitn Seitdem sie verliebt ist, teilt sie ihr Haar auf der anderen Seite Neuhöflein d31,5 Haare teilen; Der "Teil" ist der Scheitel! #evtl verschr 1 56 14      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Seite Seite Kopfseite, Seite der Frisur Sf AkkSg Auf die link Seitn auf die linke Seite Elbersberg Y35,9 1 56 14      
Seite Seite Kopfseite, Seite der Frisur Sf AkkSg di Hå auf di Seitn leich die Haare auf die Seite legen Gerolzhofen X29,1 1 56 14      
Seite Seite Kopfseite, Seite der Frisur Sf DatSg di hār(n) af d?r saitn åuftāln die Haare auf der Seite abteilen Bad Steben R36,6 1 56 14      
Seite Seite Partei S AkkPl man hört verschiedene Seiten man hört verschiedene Seiten Dollnstein k33,5 1 11 52      
Seite Seite Seite Sf NomPl Seiten ze loug Seiten zu lang Obersteben R36,6 1 58 52      
Seite Seite Seite Sf DatSg vä aanä Seid uff die annä von einer Seite auf die andere Reichenbach b.Teuschnitz Q35,8 1 111 23      
Seite Seite Seite Sf DatSg sen die Auflådschdäggn auf də Seitn sind die Aufladestecken auf der Seite Bammersdorf Y33,8 #seitlich angebrachte Stöcke zum Beladen des Schlittens #sp #bild 1 28 28      
Seite Seite Seite (in Redensart Sf DatSg den laß i auf der Seidn liag den lass ich auf der Seite liegen Mainbernheim Z28,4 1 11 48      
Seite Seite Seite (in Redensart) Sf AkkSg spring schnell auf d Seiten springen schnell auf die Seite Alfeld c36,7 #Gesamtbedeutung: weggehen 1 58 19      
Seite Seite Seite (in Redensart) Sf AkkSg amoll gleich afd Seida gana einmal gleich auf die Seite gehen Hüssingen i31,1 #Gesamtbedeutung: weggehen 1 58 19      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Seite Seite Seite (in Redensart) Sf AkkSg auf die Seite geh auf die Seite gehen Reckertshausen U30,1 #Gesamtbedeutung: weggehen 1 58 19      
Seite Seite Seite (in Redensart) Sf AkkSg schnell af d´ Seitn gäih schnell auf die Seite gehen Röthenbach V39,6 #Gesamtbedeutung: weggehen 1 58 19      
Seite Seite Seite (in Redensart) S AkkPl alles had hald sei zwa-u Seidn alles hat halt seine zwei Seiten Langenaltheim k32,2 #kas 1 11 52      
Seite Seite Seite (in Redensart) S AkkPl dös haot seine zwa Seiten das hat seine zwei Seiten Lauf a.d.Pegnitz b34,8 2 11 52      
Seite Seite Seite (in Redensart) Sf DatSg jeder betrachts von einer anderen Seiten jeder betrachtet es von einer anderen Seite Kronach T34,3 1 11 52      
Seite Seite Seite der Zahnreihen Sf DatPl der käut uf zwu sede Der kaut auf zwei Seiten Oberleichtersbach S25,9 1 6 7      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg inawendi Seitn innenwendige Seite Haundorf a32,8 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Adj NomSgF d` innr Seida die innere Seite Dürrwangen g29,4 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf DatSg af de ächetn saitn auf der ächeten Seite Dietersheim b30,1 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf DatSg auf der verkehrten Seitn auf der verkehrten Seite Unterrieden d35,2 2 2 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg die efft Seite die äfete Seite Salz S28,1 2 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg di äschlich Seitn die ärschliche Seite Unterrodach S35,7 evtl von <äbich> ? 2 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg die gegert Seit´n die gächete Seite Wald g31,4 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg Die lenk Seit´ Die linke Seite Stockheim Q28,5 #sl 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg die mächat Seitn Die mächete Seite Haag X36,5 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg dī nächd Seidn die nächete Seite Neundorf S34,7 2 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg di vekeht Seitn die verkehrte Seite Haig S34,5 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg ächet Seite ächete Seite Möhrendorf a32,3 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg die mächn Seitn die mächen Seite Weidesgrün S37,5 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg inawende Seidn innenwende Seite Bergnersreuth V39,3 3 2 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg Innåwende Innenwende Gutenstetten a30,6 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg die innawendi Seitn die innenwendige Seite Burgfarrnbach c32,2 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg die innawendi Seidn die innenwendige Seite Wendelstein d33,9 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg Di ínnewennich Said die innenwendige Seite Haßlach b.T. Q35,8 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg di innewenicher Seit. die innenwendige Seite Teuschnitz R35,1 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg Die innawendig Seidn die innenwendige Seite Bayreuth W36,5 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg die innawendi Seitn die innenwendige Seite Limbach Y31,9 2 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg di innawendi Seidn die innenwendige Seite Pretzfeld Y34,7 #sl; Beleg wurde ausgebessert 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg die innawendi Seidn die innenwendige Seite Pottenstein Y35,8 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Adj NomSgF die ìnnari saidn die innere Seite Kornburg d33,8 #sl 2 2 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Adj NomSgF die inner Seite die innere Seite Haslach g29,8 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Adj NomSgF inner Seitn innere Seite Preith i34,7 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Adj NomSgF innere S. innere Seite Wolkertshofen l34,5 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Adj NomSgF innere Seite innere Seite Oehrberg S26,8 2 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Adj NomSgF die innere Seite die innere Seite Neustadt a.d.Saale S28,1 #sl 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Adj NomSgF innere Seite innere Seite Garitz T27,7 "innere oder inwendige Seite = äche Seite. Man hat seine Strümpfe ´äch´ an, d.h. die innere Seit nach außen." 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Adj NomSgF die ünnere Seide die innere Seite Aura a.d.Saale U27,1 2 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Adj NomSgF innara Seitn innere Seite Marktschorgast U36,9 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Adj NomSgF die inner Seitn die innere Seite Witzleshofen U37,4 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Adj NomSgF die innari Seitn die innere Seite Kaiserhammer U39,5 1 2 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Adj NomSgF innera Seidn innere Seite Prappach V30,5 2 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Adj NomSgF di innä Seidn die innere Seite Weichenwasserlos V33,8 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Adj NomSgF die inner Seitn die innere Seite Modschiedel V34,5 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Adj NomSgF d´ innå Seit´n die innere Seite Lorenzreuth V39,8 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Adj NomSgF Innere Seite Innere Seite Weibersbrunn W23,7 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Adj NomSgF innere Seitn innere Seite Kirchaich W31,7 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Adj NomSgF innära Seitn innere Seite Unteroberndorf W32,2 Beleg wurde ausgebessert 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Adj NomSgF die inner Seitn die innere Seite Sassendorf W32,3 2 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Adj NomSgF di inneri seida die innere Seite Altfeld Y24,2 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Adj NomSgF die inner Seitn die innere Seite Aschbach Y30,8 1 2 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Adj NomSgF inna Seitn. innere Seite Streitberg Y34,1 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Adj NomSgF di innera Seit´n die innere Seite Mainbernheim Z28,4 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg di umgedreht Seitn die umgedrehte Seite Helmbrechts T37,1 2 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg äche Seite äche Seite Garitz T27,7 "innere oder inwendige Seite = äche Seite. Man hat seine Strümpfe ´äch´ an, d.h. die innere Seit nach außen." 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg äche Seite äche Seite Rothof Y27,4 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg ǟchert saitn ächete Seite Rockenbach a30,3 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg ǟchert Seiten ächete Seite Stübach a30,8 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg ächet Seitn ächete Seite Dachsbach a31,1 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg ägerte Seite ächete Seite Rennhofen b30,6 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg ächerte Seite ächete Seite Cadolzburg c32,4 1 2 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg ägeta Seitn ächete Seite Knoblauchsland c33,2 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg ächet Seita ächete Seite Burk g29,6 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg ächte Seite ächete Seite Untererthal U26,1 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg ächeta Seitn ächete Seite Hesselbach U28,9 "[ächet] und [ächeta] Seitn" 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg ächet Seitn ächete Seite Brünn U31,4 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg ächete Seite ächete Seite Dittelbrunn V28,1 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg echet Seitn ächete Seite Königsberg V30,2 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg öcheta Seit ächete Seite Bischwind W29,8 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg ächert Seit ächete Seite Zettmannsdorf X30,6 2 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg Ärchet Seitn ächete Seite Höfen X32,8 1 2 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg ächät Seitn ächete Seite Wachenroth Y31,7 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg äget Seiten ächete Seite Sambach Y32,4 2 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg äichadi Seidn ächetige Seite Regelsbach d32,6 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg Echetsseita Ächetsseite Schottenstein U32,2 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg Ächätsseitn Ächetsseite Stegaurach X32,4 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg Ächseite Ächseite Westheim U26,5 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg Äfge Seite äfige Seite Oehrberg S26,8 2 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg äffke Seite. äfige Seite Großenbrach T27,2 "Alte Leute: äffke Seite." 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg Di äbi Seit´n Die äbich Seite Ergersheim b28,9 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg die mächt Seitn die mächete Seite Reichenbach T35,3 1 2 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg Di äächät Seitn Die ächete Seite Roßbach a30,2 Beleg wurde ausgebessert 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg Dī ǟchät Seit'n Die ächete Seite Oberreichenbach a31,8 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg di echäd saidn Die ächete Seite Neunhof b33,4 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg die aichet Seitn Die ächete Seite Obernzenn c29,6 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg die ächete Seitn die ächete Seite Neuhof a.d.Zenn c30,6 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg die ǟchert Seidn die ächete Seite Gustenfelden d32,9 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg dia ächad seida Die ächete Seite Illenschwang h29,2 "dia ächad seida (kurzes ´ä´)" #sl 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg De ächete Seite Die ächete Seite Thundorf T28,6 2 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg di ächäta Seidn die ächete Seite Wetzhausen T29,5 #sl 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg die ächät Seit´n die ächete Seite Lichtenstein U31,3 1 2 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg die ächet Seidn die ächete Seite Brünn U31,4 2 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg die ´ächet Seitn die ächete Seite Schönbrunn V31,7 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg (die) ächet (Seitn) die ächete Seite Lussberg V31,8 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg die ächät Seitn die ächete Seite Birkach V32,2 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg die échät Seitn die ächete Seite Lauf V32,8 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg Di äched Seidn Die ächete Seite Wüstenfelden Z29,1 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg di ächet Seitn Die ächete Seite Altershausen Z30,8 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg die äge?&te Seite die ächetige Seite Plöckendorf e33,2 2 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg di äffet Saitn die äfete Seite Alsleben S30,5 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg d´ gächet Seita die gächete Seite Rasch d35,4 "d´ gächet Seit#? (im Hesselberggebiet)" AO-Beleg für "Hesselberggebiet" 1 2 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg Dia Gächerta Seita. die gächete Seite Röckingen h30,2 2 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg die link Seitn die linke Seite Rohr d32,8 "die link Seitn (wenn ungefüttert)" 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg de=ä link Seitn Die linke Seite Breitenfurt k33,5 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg di link Saitn Die linke Seite Geroldsgrün R36,8 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg dī ling saidn Die linke Seite Mönchröden S33,5 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg di link Seitn Die linke Seite Neuses a.Brand T33,6 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg die linke Seite die linke Seite Reichenbach T35,3 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg die link Seitn die linke Seite Markersreuth T37,6 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg Die linke Seite Die linke Seite Trieb U33,3 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg die link Seidn die linke Seite Neuenmarkt U36,8 "Fuddä (= Futter) oder einfach die link Seidn" 2 2 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg di li?k seidn die linke Seite Stammbach U37,1 #sl 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg die link Seidn die linke Seite Lösten U37,3 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg Die link Seidn Die linke Seite Franken U38,8 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg die link Seitn die linke Seite Marktsteinach V29,1 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg D´ link Sait´n Die linke Seite Schönbrunn V38,6 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg die link Seitn die linke Seite Dorgendorf W31,3 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg di linka Seitn die linke Seite Bayreuth W36,5 4 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg die linke Seite die linke Seite Untersteinbach X30,4 4 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg die link´ Seit´n die linke Seite Bamberg X32,1 #sl 2 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg die link Seitn die linke Seite Gottsfeld X36,8 1 2 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg Die linki Seite Die linke Seite Reistenhausen Y22,9 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg D´ (linke) Seitn Die linke Seite Funkendorf Y36,6 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg die link Said´n die linke Seite Schlaifhausen Z33,6 "die link Said´n oder: mächät" 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg die link Seitn die linke Seite Poxdorf Z33,8 2 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg die Linkseite die Linkeseite Niedersteinbach U21,9 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg di mächn Sādn die mächen Seite Issigau R37,5 "di mächn Sa_dn (Seite)" 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg die mächn Seitn die mächen Seite Lipperts S37,6 2 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg die mächn Seidn die mächen Seite Unterweißenbach T37,1 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg Die mächn Seitn die mächen Seite Kleinschwarzenbach T37,1 4 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg die mächn& Seidn& die mächen Seite Biengarten T37,8 2 2 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg di Mächnsaidn die Mächenseite Schwarzenbach a.Wald S36,6 "Beim männlichen und weiblichen Geschlechtswort kommt es auf die Betonung an. Es kann heißen: der = de° oder dea, die = di oder de2i2" 3 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg die Mächnseitn die Mächenseite Wölbattendorf S38,1 "Die Mächn oder die Mächnseitn" 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg Die mächd Seid Die mächete Seite Marienroth R35,4 "Die mächd Seid (Gegensatz rächt Seid)" 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg di me̢cht saitn Die mächete Seite Bad Steben R36,6 <n> als silbisch markiert 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg di mächt Seidn Die mächete Seite Steinbach R36,8 "linga Seidn (früher: di mächt Seidn)" 2 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg Die mächt Seit Die mächete Seite Neukenroth S34,3 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg die mächt Seitn Die mächete Seite Fischbach T35,4 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg di mächt-Seitn Die mächete Seite Triebenreuth T36,7 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg Di mächt Seidn Die mächete Seite Azendorf V34,9 Beleg wurde ausgebessert 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg die mäched Seidn Die mächete Seite Bärnreuth V37,4 "auch bei Stoff; im rechtn und im mächn" 1 2 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg Die mächet Seitn Die mächete Seite Tiefenellern W33,8 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg die mächat Seitn Die mächete Seite Treunitz W34,4 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg di mexät saitn Die mächete Seite Neuhaus b.Hollfeld X34,1 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg die mäch(a)t Seidn Die mächete Seite Nankendorf X35,4 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg die mechet Saidn Die mächete Seite Gesees X36,1 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg die mächat Seitn Die mächete Seite Gottsfeld X36,8 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg Die mechada Seidn Die mächete Seite Seybothenreuth X37,1 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg Die mächät Seitn Die mächete Seite Seußling Y32,6 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg die mächat Seitn Die mächete Seite Niedermirsberg Y33,6 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg die mächat Seitn Die mächete Seite Rüssenbach Y33,9 "die mächat Seitn, auch innahär" Beleg wurde ausgebessert 1 2 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg di mechada Seitn Die mächete Seite Wohlmannsgesees Y34,5 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg Die mächat Seitn Die mächete Seite Hohenmirsberg Y35,2 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg D´ mächåt Seitn Die mächete Seite Funkendorf Y36,6 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg d' Maichadseidn die Mächetseite Grub d35,7 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg Die Mächdseidn die Mächetseite Stockheim S34,2 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg die Mechetseitn die Mächetseite Stammbach U37,1 #sl 2 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg die Mächätseit´n die Mächetseite Hornungsreuth V35,6 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg die Mächat-Seitn die Mächetseite Lohndorf W33,7 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg Di nächt Seitn die nächete Seite Gestungshausen T34,1 "Di nächt Seitn (im gegenteiligen: ´Di rächt Seitn´ (r`acht´a Mou1schn, nächt´a Mou1schn beim Strickng)" 2 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg die imkehrta Seitn die umgekehrte Seite Rehau T39,1 "die imkehrta (umgekehrte) Seitn" 1 2 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg di verkehrt Seitn die verkehrte Seite Freiröttenbach a34,9 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg di fär&kīär&d sāidn die verkehrte Seite Buch c33,2 <n> als silbisch markiert 3 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg die vekeht Seitn die verkehrte Seite Seelach S34,9 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg die verkäi?t saitn die verkehrte Seite Straßdorf S36,6 "die verkäie*t saitn (die verkehrte Seite)" 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg di verkehrta Seitn die verkehrte Seite Neudorf S37,8 2 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg die verkerta Seitn die verkehrte Seite Kautendorf S38,6 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg di verkehrt Seitn die verkehrte Seite Helmbrechts T37,1 2 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg die verkeert Seitn die verkehrte Seite Kleinschwarzenbach T37,1 4 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg die verkehrd Seidn die verkehrte Seite Lösten U37,3 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg die vakei&ert Seid´n die verkehrte Seite Oberröslau U38,9 1 2 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg di vakai?d Saidn die verkehrte Seite Thierstein U39,5 2 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg di fäkert Seidn die verkehrte Seite Kirchschletten V32,9 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg di väkeeht Seidn die verkehrte Seite Wattendorf V33,6 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg die väkeät Seidn die verkehrte Seite Weichenwasserlos V33,8 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg Di väkerd Seidn Die verkehrte Seite Arnstein V34,4 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg di vekēed Seidn die verkehrte Seite Peesten V35,1 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg die väkeert Seidn die verkehrte Seite Wülfersreuth V37,2 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg di verkehrta Seidn die verkehrte Seite Bischofsgrün V37,5 #sl 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg die verkehrd Seidn die verkehrte Seite Goldkronach V37,7 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg d´ (våke̊&ïåt) Seit´n die verkehrte Seite Lorenzreuth V39,8 1 2 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg die vokehrt Seidn die verkehrte Seite Haselhof W36,2 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg die verkei&ert Seitn die verkehrte Seite Nagel W38,2 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg geched&sāid&a>e gächete Seite Hechlingen a.See i31,2 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg geichot Seidn gächete Seite Übermatzhofen i32,9 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg geichete Seit´n gächete Seite Langenaltheim k32,2 2 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg linke Seitn linke Seite Allersberg e34,8 "linke, verkehrte Seitn" ?Sg./Pl. 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg linga Seidn linke Seite Steinbach R36,8 "linga Seidn (früher: di mächt Seidn)" 2 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg linke Seitn linke Seite Marxgrün R37,7 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg linke Seite linke Seite Merkershausen S29,5 3 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg Linke Seitn Linke Seite Glosberg S34,6 1 2 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg link Seidn linke Seite Unterneuses U32,9 2 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg link Seitn linke Seite Obersdorf U33,6 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg linke Seite linke Seite Kahl a.M. V21,1 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg linke Seite linke Seite Seifriedsburg V25,2 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg link Seitn linke Seite Wonfurt V29,9 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg linka Seitn linke Seite Königsberg V30,2 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg linke Seitn linke Seite Heubsch V35,4 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg linka Seitn linke Seite Unteroberndorf W32,2 2 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg linka Seitn linke Seite Windischletten W32,3 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg (linke Seite !) linke Seite Reundorf Y32,1 2 2 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg linga Saidn linke Seite Kirchenbirkig Z35,2 Trema über <g> 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg linke Seite linke Seite Richelbach Z23,8 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg mechn Seit´n mächen Seite Schauenstein S37,8 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg mechen Seite mächen Seite Straas T37,8 "inrich (aber auch mechen) Seite" 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg Mächete Seitn Mächete Seite Großenbuch a33,6 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg Mecht Seiten mächete Seite Friedersdorf R34,6 ?Sg./Pl. 2 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg mächata Seitn mächete Seite Seidwitz X37,7 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg mächerd Sein mächete Seite Elbersberg Y35,9 "ä: mächerd Sein", "ä: ältere Leu1te." 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg machata Seitn mächete Seite Schnabelwaid Y36,2 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg verkehrte Seidn verkehrte Seite Osternohe a35,7 2 2 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg verkehert Satn verkehrte Seite Ellenbach c35,2 "verkehert Satn (verkehrte Seite)" 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg verkehrte Seitn verkehrte Seite Allersberg e34,8 "linke, verkehrte Seitn" ?Sg./Pl. 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg vekeïert Seidn verkehrte Seite Burgsalach h33,5 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg verkehrta seitn verkehrte Seite Selbitz S37,2 2 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg verkehrt Seitn verkehrte Seite Mainleus U35,7 2 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg verkert Seitn verkehrte Seite Zell U37,6 Beleg wurde ausgebessert 2 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg verkērd Seidn verkehrte Seite Reicholdsgrün U38,5 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg verkehrt Seitn verkehrte Seite Heubsch V35,4 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg verkeart Seidn verkehrte Seite Bergnersreuth V39,3 3 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg verkehrt Saitn verkehrte Seite Röthenbach V39,6 2 2 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg Vakehrta Seitn Verkehrte Seite Windischletten W32,3 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg Verkehrt#? Seitn Verkehrte Seite Sanspareil W34,3 #sl, Beleg wurde ausgebessert 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf NomSg verkehrta Seitn verkehrte Seite Oberpreuschwitz W36,4 1 2 34      
Seite Seite Seite eines Kleidungsstücks (innen/außen) Sf Sg verkehrten Saitn verkehrten Seite Hartmannshof c36,1 1 2 34      
Seite Seite Seite, Fläche Sf NomSg is dustere Seit´n ist eine düstere Seite Penzenhofen d34,6 1 99 26      
Seite Seite Seite, Rand (in Redensart) Sf AkkSg Der geht da Arwad auf d Seitn der geht der Arbeit auf die Seite Buxheim l34,3 #Gesamtbedeutung: faul sein 1 58 32      
Seite Seite Seite, Rand (in Redensart) Sf AkkSg der gäid af'd Seid'n, daß die andern hie kemma an die Ärbät der geht auf die Seite, dass die anderen hinkommen an die Arbeit Fürth c32,3 2 97 27      
Seite Seite Seite, Rand (in Redensart) Sf DatSg Er treibt sich uff de leicht Seite rimm er treibt sich auf der leichten Seite herum Großostheim W21,8 #ra 1 97 27      
Seite Seite Seite, Richtung Sf DatPl des liegt uf alle Saitö& das liegt auf allen Seiten Lehengütingen g28,9 1 18 35      
Seite Seite Seite, Richtung Sf AkkPl liegt nach allen Seiten liegt nach allen Seiten Untermichelbach h29,3 2 18 35      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Seite Seite Seite, Richtung Sf DatSg des lehnt schá auf ena Seitn das lehnt schon auf einer Seite Rödelsee Z28,2 2 18 34      
Seite Seite Seite, Richtung Sf DatSg liacht uff a Seida liegt auf eine Seite Holzkirchhausen Y25,7 1 18 34      
Seite Seite Seite, Richtung Sf DatSg das leit uff ä Seita das liegt auf einer Seite Steinmark X24,4 2 18 34      
Seite Seite Seite, Richtung Sf DatSg hat der Wind uff ee Seite gejagt hat der Wind auf eine Seite gejagt Windheim X24,5 1 18 34      
Seite Seite Seite, Richtung Sf DatSg licht auf a Sein liegt auf eine Seite Trossenfurt W30,9 1 18 34      
Seite Seite Seite, Richtung Sf DatSg dös licht uff ēnere Seide das liegt auf einer Seite Bergrothenfels X24,2 1 18 34      
Seite Seite Seite, Richtung Sf DatSg liegt auf ā seitn liegt auf eine Seite Aichig W36,5 1 18 34      
Seite Seite Seite, Richtung Sf DatSg es licht nach einer Saide es liegt nach einer Seite Stadelhofen W25,7 1 18 34      
Seite Seite Seite, Richtung Sf DatSg des liegt ä(h)f oinä(h) Seitn das liegt auf einer Seite Breitenbrunn V38,6 1 18 34      
Seite Seite Seite, Richtung Sf DatSg es hangt auf ee Saita es hängt auf eine Seite Gambach V25,8 es hängt auf einer Seite 1 18 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Seite Seite Seite, Richtung Sf DatSg Es hängt nach einer Seite es hängt nach einer Seite Brünn U31,4 2 18 34      
Seite Seite Seite, Richtung Sf DatSg lahnt auf ana Seidn lehnt auf einer Seite Steinbach R36,8 1 18 34      
Seite Seite Seite, Richtung Sf DatSg es lait noch ăne Seire es liegt nach einer Seite Hofstädten U22,7 1 18 34      
Seite Seite Seite, Richtung Sf DatSg hängt auf eine Seite hängt auf eine Seite Wittelshofen h29,3 1 18 34      
Seite Seite Seite, Richtung Sf DatSg laant auf aner Seitn lehnt auf einer Seite Weidmes T36,8 1 18 34      
Seite Seite Seite, Richtung Sf DatSg Des licht af oana Seita. das liegt auf einer Seite. Beyerberg g30,4 1 18 34      
Seite Seite Seite, Richtung Sf DatSg s licht aff ana Saidn es liegt auf einer Seite Penzendorf e33,2 1 18 34      
Seite Seite Seite, Richtung Sf DatSg Dös hängt of a Saitn das hängt auf eine Seite Wattenbach e31,7 1 18 34      
Seite Seite Seite, Richtung Sf DatSg dös hengt af a Seitn das hängt auf eine Seite Büchelberg e29,8 1 18 34      
Seite Seite Seite, Richtung Sf DatSg henkt alles af ån Seitn hängt alles auf einer Seite Eismannsberg d35,2 #kas 1 18 34      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

Seite Seite Seite, Richtung Sf DatSg ålles af aner Seitn alles auf einer Seite Rohr d32,8 1 18 34      
Seite Seite Seite, Richtung Sf AkkSg es hot sich uf die Seite geläischt es hat sich auf die Seite gelegt Haibach W22,4 1 18 34      
Seite Seite Seite, Richtung Sf AkkSg die Frucht lânt nach der Seite die Frucht lehnt nach der Seite Wasserlos V21,2 1 18 34      
Seite Seite Seite, Richtung Sf AkkSg hôds allas af a Sāda>e gliecht hat es alles auf eine Seite geliegt Hechlingen a.See i31,2 #cas 1 18 34      
Seite Seite Seite, Richtung S DatSg vö d kaltn Seitn von der kalten Seite Gottersdorf T37,6 1 28 2      
Seite Seite Stelle am Körper der Kuh, an der man von außen sieht, dass sich das Becken kurz vor der Geburt des Kalbes verändert Sf NomSg die Seitn is eigfaln die Seite ist eingefallen Aichig W36,5 1 19 10.02      
Seite Seite Ufer Sf AkkSg a seichda Schdell an Mee wu m´r auf di annera Seitn nü kann eine seichte Stelle am Main wo man auf die andere Seite hinüber kann Mainstockheim Y27,9 mundartnahe Bedeutungsangabe zu "Furt" 3 1 59