Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



 Zweite Sortier-Spalte:



 Dritte Sortier-Spalte:



 Vierte Sortier-Spalte:



 Fünfte Sortier-Spalte:


  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)


Ihre Suche nach Grundform ade ergab 106 Treffer.


Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
adieu ade Abschiedsgruß Interjektion ade ade Kairlindach a32,1 1 7 29      
adieu ade Abschiedsgruß Interjektion Ate ade Lilling a34,6 2 7 29      
adieu ade Abschiedsgruß Interjektion ade ade Winkelhaid d34,3 1 7 29      
adieu ade Abschiedsgruß Interjektion ade ade Krapfenau g29,4 1 7 29      
adieu ade Abschiedsgruß Interjektion Ade ade Waltershausen R29,7 1 7 29      
adieu ade Abschiedsgruß Interjektion ade ade Gollmuthhausen R29,8 "ade / es gibt kein besonderes Wort." 2 7 29      
adieu ade Abschiedsgruß Interjektion ade ade Saal a.d.Saale S29,1 1 7 29      
adieu ade Abschiedsgruß Interjektion adee ade Kleinbardorf S29,5 1 7 29      
adieu ade Abschiedsgruß Interjektion adee ade Kleinbardorf S29,5 2 7 29      
adieu ade Abschiedsgruß Interjektion ade ade Großbardorf S29,7 1 7 29      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
adieu ade Abschiedsgruß Interjektion adie ade Wittershausen T26,9 1 7 29      
adieu ade Abschiedsgruß Interjektion adé ade Schottenstein U32,2 1 7 29      
adieu ade Abschiedsgruß Interjektion adē ade Eggenbach U32,8 1 7 29      
adieu ade Abschiedsgruß Interjektion adee ade Melkendorf U35,8 2 7 29      
adieu ade Abschiedsgruß Interjektion ade ade Römershofen V30,1 1 7 29      
adieu ade Abschiedsgruß Interjektion ade ade Trossenfurt W30,9 1 7 29      
adieu ade Abschiedsgruß Interjektion Ade ade Breitbach X29,8 1 7 29      
adieu ade Abschiedsgruß Interjektion ade ade Euerfeld Y27,2 1 7 29      
adieu ade Abschiedsgruß Interjektion Ade ade Decheldorf Y31,8 1 7 29      
adieu ade Abschiedsgruß Interjektion Adē ade Rettern Y33,8 1 7 29      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
adieu ade Abschiedsgruß Interjektion adé ade Ickelheim c29,2 1 7 29      
adieu ade Abschiedsgruß Interjektion Ade, ade Ottenhofen c29,4 1 7 29      
adieu ade Abschiedsgruß Interjektion adee ade Götteldorf d30,3 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion no soch i halt adee nach sage ich halt ade Melkendorf U35,8 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 2 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion ade g`sagt adegesagt Hüssingen i31,1 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion ade gsocht adegesagt Burghaslach Z30,2 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion ade-sagn adesagen Unternesselbach a30,7 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion Ade sog'n adesagen Hüttenbach a34,6 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion ade sougn adesagen Diepoltsdorf a35,7 #sl #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion ade: so.? adesagen Rüdisbronn b29,2 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion adē så̄ng adesagen Neustadt a.d.Aisch b30,3 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion ade song adesagen Illesheim c29,1 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion ade song adesagen Neuhof a.d.Zenn c30,6 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion ade son&g adesagen Boxau c30,7 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion ade song adesagen Wilhermsdorf c31,1 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion ade song adesagen Dambach c32,6 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion ade: so? adesagen Zirndorf c32,6 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 3 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion adee sōge - adesagen Rothenburg o.d.T. d28,4 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 2 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion adē sōng adesagen Flachslanden d30,1 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion ade sogn adesagen Roßtal d32,1 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion ade sogn adesagen Rohr d32,8 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion Adē song adesagen Gustenfelden d32,9 #der Beleg <sogn> wurde durchgestrichen #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion Ade soung adesagen Kornburg d33,8 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion a de s o? adesagen Kornburg d33,8 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 2 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion Adé sog´n adesagen Wendelstein d33,9 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion ade sogn adesagen Altdorf d35,1 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion ade sogn adesagen Jochsberg e29,1 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion ade song adesagen Büchelberg e29,8 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion adé so̊ng adesagen Schalkhausen e30,4 #sl #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion Adée sågn adesagen Wüstenbruck e30,4 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 2 7 29      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion ade song adesagen Eyb e30,5 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion ade sōche adesagen Dorfgütingen f28,6 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion Adee s oga adesagen Feuchtwangen f28,9 #sl, Beleg wurde ausgebessert #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion Adē sōche adesagen Schopfloch g28,6 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion adē sogn adesagen Absberg g32,1 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion Adē sācha adesagen Illenschwang h29,2 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion ade - saga adesagen Mönchsroth h29,7 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion Ade saga. adesagen Röckingen h30,2 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion Adē sōcher adesagen Degersheim i31,3 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion Ade sogn adesagen Treuchtlingen i32,5 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 2 7 29      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion adé̄ sa=oŭ? adesagen Bad Steben R36,6 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion Adëi soung adesagen Stockheim S34,2 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion Adē so>ung adesagen Steinwiesen S35,5 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion ade saong adesagen Schauenstein S37,8 #sl, Beleg wurde ausgebessert #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion Adē sōng adesagen Oberkotzau S38,8 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion Ad̄ee s oong adesagen Rehau T39,1 "Ad_ee s oong ( ADE SAGEN )" #sl #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion adē- song adesagen Schönwald T39,5 "ade_- song wird mehr angewendet , wie das Wort Abschied. Man nimmt ihn nur meist von Toten." #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion Adee sa=ong adesagen Maineck U34,8 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion Adē sogn adesagen Kupferberg U36,5 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion ade sagen adesagen Wölsau V39,9 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion adsche saoge adesagen Aschaffenburg W21,3 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion ade sogn adesagen Würgau W33,2 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion adesōng adesagen Zeckendorf W33,4 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion Adesong adesagen Schönfeld W35,7 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion adēsō? adesagen Bindlach W36,2 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion Adee sōng adesagen Weidenberg W37,7 der Beleg <adee song> wurde durchgestrichen #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion adē såge adesagen Glasofen X24,8 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion ade song adesagen Kolmsdorf X31,5 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion ade sogn adesagen Grasmannsdorf X31,8 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion ade sogn adesagen Wildensorg X32,4 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion adē sō? adesagen Neuhaus b.Hollfeld X34,1 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion adē song adesagen Siegritz X34,7 #sl #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion adēsong adesagen Pittersdorf X36,1 #Beleg wurde ausgebessert #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion adē sōng adesagen Creez X36,4 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion ade soch adesagen Reupelsdorf Y28,3 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion ade sōng adesagen Heuchelheim Y30,8 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion Adee sogn adesagen Zentbechhofen Y32,8 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion ade - song adesagen Schnaid Y32,9 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion Adē sogn adesagen Rüssenbach Y33,9 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion Adee song adesagen Gleißenberg Z30,3 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion Adē sōgn adesagen Warmersdorf Z31,2 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion ade song adesagen Uehlfeld Z31,8 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 2 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion ade sōng adesagen Poxdorf Z33,8 #Beleg wurde ausgebessert #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion Adēsong adesagen Bamberg X32,1 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion dea hat ade gsocht der hat adegesagt Burgbernheim c28,6 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion Der hott adē gsogt. der hat adegesagt Döllnitz V35,4 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion der hat "adē" gsacht der hat adegesagt Knetzgau W30,1 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion sachd adee sagt ade Regelsbach d32,6 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion ar håd Ade gsochd der hat adegesagt Acholshausen a27,1 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion ar hoat adee gsoacht der hat adegesagt Gambach V25,8 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      



Lemma
▾▴
Grundform
▾▴
Bedeutung
▾▴
Grammatik
▾▴
Originaltext
▾▴
Umschrift
▾▴
Ort
▾▴
Planquadrat
▾▴
Kommentar Gewährsperson
▾▴
Kommentar Bearbeiter
▾▴
GP
▾▴
Bogen
▾▴
Frage
▾▴
Bild  
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion er sagt adje; er sagt ade Großenbrach T27,2 #sl #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion ih mouh ade sogn ich muß adesagen Buchschwabach d32,4 "ih mouh ade sogn ! (Abschied f. längere Zeit)" #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion ich muß "Ade song" ich muß adesagen Oberhaid W31,9 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion i will "adé" soch - ich will adesagen Gnodstadt a27,3 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 29      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion der haut n#?t a mal ade sog ' n mög ' n der hat nicht einmal ade sagen mögen Hüttenbach a34,6 #sl, Beleg wurde ausgebessert; wohl <nit>, vgl. Frage 48 #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 36      
adieu ade auf Wiedersehen!, leb(t) wohl! (in Redensart) Interjektion nu das där nird ade g´saggt hout nun dass der nicht ade gesagt hat Schönwald T39,5 "nu, das där nird ade g´saggt hout !" #ra <ade sagen> 'sich verabschieden' 1 7 36