Diese Anwendung ist in erster Linie für die Nutzung des Wörterbuches durch Sprachwissenschaftler optimiert, die mit Aufbau und Struktur des WBF vertraut sind.
Dennoch kann jeder die Suchfunktionen für beliebige Zwecke nutzen. Erklärungen hierzu finden Sie hier und hier.

Bitte geben Sie hier die gewünschten Suchbegriffe ein.
Die Eingabe mehrerer Parameter bewirkt eine UND-Verknüpfung!

Volltext: i Beachten Sie bitte folgende Hinweise für Ihre Suchabfrage:

Für eine Volltextsuche nach z. B. Wort- oder Phrasenteilen innerhalb der Datenfelder Lemma, Grundform, Bedeutung sowie Umschrift ist das Feld Volltext gedacht. Hier können Sie (ggfs. unter Verwendung des Platzhalters * ) mit z. B. *karto* alle Suchergebnisse innerhalb der genannten Datenfelder erhalten, in denen die Zeichenkette karto vorkommt: Bratkartoffel, Kartoffel, Kartoffelbrei, Karton usw.
Bei dieser Suche wird nach allen enthaltenen Wörtern Ihrer Eingabe gesucht, sodass z. B. grünes Kraut als Sucheingabe sowohl nach grünes als auch nach Kraut sucht, nicht jedoch nach exakt der eingegebenen Phrase. Um dies zu erreichen, kapseln Sie Ihre Eingabe bitte in doppelte Anführungszeichen: "grünes Kraut". Die Suche nach Phrasen erlaubt allerdings keine Verwendung des Platzhalters.
Beachten Sie bitte außerdem, dass präfigierte Platzhalter die Suche verlangsamen können.

In den übrigen Suchfeldern wird der eingegebene Begriff immer mit dem Inhalt des gesamten Datenfeldes abgeglichen.
So werden Suchtreffer von z. B. der Eingabe weg exakt Weg bzw. weg lauten und keine Komposita o.ä. enthalten.

Die Suche nach Dialektwörtern ist derzeit nicht möglich - es muss die standardsprachliche Form angegeben werden.

Folgende Platzhalter sind in der Suche erlaubt:
  • * für beliebig viele Buchstaben
  • ? für einen oder keinen Buchstaben (nicht im Volltext)
  • + für mindestens einen Buchstaben (nicht im Volltext)

Um z. B. nach allem zu suchen, das Haus bzw. haus enthält und darauf endet, könnte man *haus als Suchbegriff verwenden. Auch hier wird jedoch auf Anfang und Ende des Datenfeldes geachtet, d.h. dass nach der Zeichenkette haus diese zuende ist.

und/oder
Lemma:
Grundform:
Bedeutung:
Grammatik:
Ort:
Bogen Nr.:
Frage Nr.:
Sie können die Sortierreihenfolge mehrerer Spalten als Ergänzung zur Suchoption definieren oder später die Ergebnisliste nach einer einzelne Spalte durch Klicken der Spaltenüberschrift sortieren:
Die Sortieroptionen haben keine Wirkung, wenn nur Schnipsel laden gewählt wurde bzw. wenn nur Bogen und Frage gesucht werden!

Erste Sortier-Spalte:



Zweite Sortier-Spalte:



Dritte Sortier-Spalte:



Vierte Sortier-Spalte:



Fünfte Sortier-Spalte:





  (Ist diese Option gesetzt, werden nicht nur die ersten 1000 Ergebnisse geladen, sondern alle. Dies kann sich u. U. negativ auf die Geschwindigkeit auswirken und Ihren Browser überfordern lassen.
Werden nur Schnippsel geladen, ist diese Option aus diesem Grund immer ohne Wirkung.)



Ihre Suche nach Grundform ander ergab 112 Treffer.


Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ander ander ander (mit Artikel und flektiert in etwa: "diejenigen") Pr DatPl an annana ihr Kerbess den anderen ihre Kürbisse Großdechsendorf a32,5 1 1 5      
ander ander ander alternativ Pr AkkSgN wos wöllt'er denn va sota Gens anerscht verlang was wollt ihr denn von solchen Gänsen anderes verlangen Müdesheim W26,5 für Frauen, die klug daherreden aber keine Ahnung haben #ra 1 116 6      
ander ander ander alternativ Pr AkkSgF du bischmerr die Allerschensd, wenn ka annera daou is du bist mir die Allerschönste, wenn keine andere da ist Selbitz S37,2 #uml 1 116 11      
ander ander andere, andersartige Adj AkkSgF morgn wird a annera Sau durchs Dof getrieben morgen wird eine andere Sau durchs Dorf getrieben Schney U33,2 ist etwas anderes aktuell #ra 1 114 6      
ander ander andere, übrige Pr NomPl wenn ee Gans schnattert, schnattern die annera aa wenn eine Gans schnattert, schnattern die anderen auch Rüdenhausen Y29,7 #ra 1 116 5      
ander ander andere, übrige Pr NomPl annerea andere Kronach T34,3 1 115 10      
ander ander andere, unterschiedliche Adj AkkSgF anära läddä drauf andere Leiter darauf Prappach V30,5 1 5 12      
ander ander andere, weitere Pr NomPl die annern Ort die andern Orte Weickenreuth T36,9 "die Derfer: z. T. die annern Ort" 1 2 56      
ander ander andere, weitere Adj DatPl anere Leit ihr Läus fanga anderen Leuten ihre Läuse fangen Lockenmühle d30,1 sich zu viel um anderer Leute Sachen kümmern #ra 2 115 6      
ander ander andere, weitere Pr DatSgF dar pletzt e Zigarette nåch der annern der bletzt eine Zigarette nach der andern Salz S28,1 1 31 10      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ander ander andere, weitere Pr DatSgF der plätzt enne um die ander der bletzt eine um die andere Güntersleben X26,5 1 31 10      
ander ander andere, weitere Pr DatSgF der blescht āna noch der anan der blescht eine nach der anderen Pittersdorf X36,1 1 31 10      
ander ander andere, weitere Pr DatSgF Ar bletzt eni nach dr anneri er bletzt eine nach der anderen Kleinochsenfurt Z27,7 1 31 10      
ander ander andere, weitere Pr NomPl de andern ham ihm sein Schwanz wegbissen die anderen haben ihm seinen Schwanz weggebissen Göhren i33,4 1 99 21      
ander ander andere, weitere PrIndef DatPlF mit Pfingstrosen u. anderen Blumen mit Pfingstrosen und anderen Blumen Steinmark X24,4 #au 1 35 43.1      
ander ander andere, weitere PrIndef AkkPl der hot anera der hat andere Kolmsdorf X31,5 1 35 31      
ander ander andere, weitere Pr AkkPl die hot annera die hat andere Rehau T39,1 1 35 30      
ander ander andere, weitere Adj AkkPl Sie hot annera Kerl sie hat andere Kerle Ködnitz U36,7 1 35 30      
ander ander andere, weitere Adj AkkSgN Sie siet annera Mannsbilda garn sie sieht andere Mannsbilder gerne Kimmelsbach T30,4 1 35 30      
ander ander andere, weitere Pr AkkPl Sie hot annera sie hat andere Ebersdorf T33,5 1 35 30      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ander ander andere, weitere Pr DatPl die korrasiert mit annera die kürassiert mit anderen Rannungen T28,7 1 35 30      
ander ander andere, weitere (in Redensart) Pr DatPl Die hots met annaro zu ton die hat es mit anderen zu tun Rüssenbach Y33,9 #Gesamtbedeutung: fremdgehen, betrügen 1 35 30      
ander ander andere, weitere (in Redensart) Pr DatPl di helts midran annän die hält es mit einen anderen Bärnreuth V37,4 #kas #Gesamtbedeutung: fremdgehen, betrügen 1 35 30      
ander ander andere, weitere (in Redensart) Pr DatPl die hats mit andere die hat es mit anderen Adelsberg V25,5 #Gesamtbedeutung: fremdgehen, betrügen 1 35 30      
ander ander andere, weitere (in Redensart) PrIndef DatPlM die zieht mit annera rüm die zieht mit anderen herum Rannungen T28,7 #uml #Gesamtbedeutung: fremdgehen, betrügen 1 35 30      
ander ander andere, weitere (in Redensart) Adj DatPl läfft annen Mannena anouch läuft anderen Männern nach Gestungshausen T34,1 #Gesamtbedeutung: fremdgehen, betrügen 1 35 30      
ander ander andere, weitere (in Redensart) Pr DatPl die haots mit anere die hat es mit anderen Großenbrach T27,2 #Gesamtbedeutung: fremdgehen, betrügen 2 35 30      
ander ander andere, weitere (in Redensart) Pr DatPl dij haouds mit andare z'duun. die hat es mit anderen zu tun Raitenbuch h33,9 #Gesamtbedeutung: fremdgehen, betrügen 1 35 30      
ander ander andere, weitere (in Redensart) Pr DatPl die hats mit andre die hat es mit anderen Lehengütingen g28,9 #Gesamtbedeutung: fremdgehen, betrügen 1 35 30      
ander ander andere, weitere (in Redensart) Adj AkkSgN Sie graßt auf andern Land sie grast auf anderen Land Frommetsfelden d29,7 #kas #Gesamtbedeutung: fremdgehen, betrügen 2 35 30      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ander ander andere, zweite Pr AkkSgN Aa Viech kennts ander ein Vieh kennt das andere Lindach d30,2 1 116 13      
ander ander andere, zweite Pr DatSgF der Busn idd scho a Fänomen, weil er bei der eena weid nei der Landschoft statzt und bei der onnera üwerhaubd goer nid zu sann id. Komisch der Busen ist schon ein Phänomen, weil er bei der einen weit in die Landschaft sterzt und bei der anderen überhaupt gar nicht zu sehen ist. komisch Dettelbach Y27,3 nicht alle komischerweise #au 1 116 15      
ander ander andere, zweite Pr NomSgM da eï frisst gann Schmiäkaas da anner Schmiersäff'n der eine frißt gerne Schmierkäse, der andere Schmierseife Weitramsdorf S32,7 #uml, ra 2 115 10      
ander ander andere, zweite Pr AkkSgF sucht sie a annera sucht sich eine andere Gerolzhofen X29,1 3 35 33      
ander ander andere, zweite Pr AkkSgF hat sie e andri gsuëcht hat sich eine andere gesucht Wildenholz f28,4 1 35 33      
ander ander andere, zweite Pr AkkSgF hot sich a anera gsucht hat sich eine andere gesucht Hannberg a32,2 1 35 33      
ander ander andere, zweite Pr AkkSgF hat eine andere. hat eine andere Großlangheim Y28,8 1 35 31      
ander ander andere, zweite Pr AkkSgF hot e oaneri hat eine andere Haibach W22,4 1 35 31      
ander ander andere, zweite Pr DatSgF macht naus der annere macht hinaus der anderen Waldzell W24,9 geht zu anderen #syntax 1 35 31      
ander ander andere, zweite Pr DatSgF kanns mit ara ånnern kann es mit einer anderen Dampfach W29,2 1 35 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ander ander andere, zweite Pr DatSgF hats mit a annera hat es mit einer anderen Astheim X28,4 1 35 31      
ander ander andere, zweite Pr AkkSgF hot a andara hat eine andere Bamberg X32,1 2 35 31      
ander ander andere, zweite Pr DatSgF hälts mitera annern hält es mit einer anderen Selbitz S37,2 1 35 31      
ander ander andere, zweite Pr DatSgF hots mitera annern hat es mit einer anderen Selbitz S37,2 1 35 31      
ander ander andere, zweite Pr AkkSgF haut a annera hat eine andere Oberröslau U38,9 1 35 31      
ander ander andere, zweite Pr DatSgF hatz mit are annere hat es mit einer anderen Schweinfurt V28,5 1 35 31      
ander ander andere, zweite Pr AkkSgF hat eine andere hat eine andere Einberg S33,4 1 35 31      
ander ander andere, zweite Pr DatSgF hods mid ane annen hat es mit einer anderen Unterrodach S35,7 1 35 31      
ander ander andere, zweite Pr AkkSgF hot a anra hat eine andere Nordhalben R36,4 hat eine Andere 1 35 31      
ander ander andere, zweite Pr DatSgF Der hotz mit andera. der hat es mit anderen Königshofen a.d.H. g30,1 1 35 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ander ander andere, zweite Pr DatSgF läßt sich mit einer andern ein lässt sich mit einer anderen ein Wassertrüdingen h30,5 1 35 31      
ander ander andere, zweite Pr DatSgF hoat's mit ner anern hat es mit einer anderen Germersberg a34,8 1 35 31      
ander ander andere, zweite Pr AkkSgF hout nu a Andera hat nun eine Andere Knoblauchsland c33,2 2 35 31      
ander ander andere, zweite Pr AkkSgF sucht sie a a annera sucht sich auch eine andere Dietenhofen d31,1 1 35 31      
ander ander andere, zweite PrIndef DatPl er ernährt sich von andere er ernährt sich von anderen Großenbrach T27,2 2 16 31      
ander ander andere, zweite PrIndef DatPl des is en Knauser wo sich auf die Kosten von de annere durchsäuft das ist ein Knauser wo sich auf die Kosten von den anderen durchsäuft Bergrothenfels X24,2 1 16 31      
ander ander andere, zweite PrIndef NomPl Wenn andere bezahlen säuft da wie a Loch wenn andere bezahlen säuft er wie ein Loch Schottenstein U32,2 Bierbeißer unbekannt. Für solche Trinker heißt es: 1 16 31      
ander ander anderer Adj DatSgN Dä wass schoa woss gut iss oan annen Zeug schochete bluus aweng rümm Der weiß schon was gut ist an einem anderem Zeug stochert er bloß ein wenig herum Presseck T36,1 2 55 2      
ander ander anderer zweiter Pr AkkPl dar Mo siht die annere Weiber gan der mann sieht die anderen Weiber gerne Mühlfeld Q29,4 #ra 1 113 19      
ander ander anderer zweiter Pr AkkSgF dä hot a andera der hat eine andere Schwabach e33,1 #ra 1 113 19      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ander ander anderer zweiter Pr AkkSgM hoaud ?n a:n?n Hat einen anderen Schirnding U40,7 sie #ra 1 113 19      
ander ander anderer, dritter Pr AkkPl er mechd die andere aus er macht die anderen aus Bettenfeld d27,9 1 4 30      
ander ander anderer, dritter Pr AkkSgM üweren annerä geschwatzt über einen anderen geschwatzt Oberelsbach Q27,9 1 4 30      
ander ander anderer, dritter Pr AkkPl der hat die annern gälaust. der hat die andern gelaust Eppenreuth S38,7 1 7 13      
ander ander anderer, dritter PrIndef AkkSgF dar hat die annera veratn der hat die andere verraten Mainsondheim Y28,4 1 31 19      
ander ander anderer, weiterer Pr AkkSg Die hot an ånnän. die hat einen anderen Einberg S33,4 1 35 30      
ander ander anderer, weiterer (in Redensart) Pr AkkSg di hodds mid an annän die hat es mit einen anderen Peulendorf W33,4 #kas #Gesamtbedeutung: fremdgehen, betrügen 1 35 30      
ander ander anderer, weiterer (in Redensart) Pr DatSg die hots mit am annern die hat es mit einem anderen Eltmann W30,3 #Gesamtbedeutung: fremdgehen, betrügen 1 35 30      
ander ander anderer, weiterer (in Redensart) Pr DatSg Sie hats mit einem andern. sie hat es mit einem anderen Untereßfeld S30,7 #Gesamtbedeutung: fremdgehen, betrügen 1 35 30      
ander ander anderer, weiterer (in Redensart) Pr AkkSg dei hads mid an andan die hat es mit einen anderen Regelsbach d32,6 #kas #Gesamtbedeutung: fremdgehen, betrügen 1 35 30      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ander ander anderer, zweiter Pr AkkSgM muß sein Kopf für'n annàrn håhalt Muß seinen Kopf für einen anderen herhalten Weitramsdorf S32,7 Sündenbock #np 1 114 9      
ander ander anderes, ungleiches Adj NomSgN di Katz frißt a Groos dou kummt a anders Weedä die Katze frißt ein Gras, da kommt ein anderes Wetter Schwabach e33,1 #ra 1 114 12      
ander ander anderes, unterschiedliches Pr AkkSgN sucht sich was anders! sucht sich etwas anderes Ermreuth a34,1 1 35 31      
ander ander die übrigen (in Redensart) Adj AkkPl die gett in anner Gärte die geht in andere Gärten Großenbrach T27,2 #Gesamtbedeutung: fremdgehen, betrügen 2 35 30      
ander ander ein weiterer Pr AkkSgM Där Wag gät übern annern der Weg geht über den andern Sickershausen Z28,1 1 1 57      
ander ander ein weiterer Pr DatSgM bei dān es kee Wort mitn annern gut bei den ist kein Wort mit dem anderen gut Coburg S32,9 kein Wort mit dem anderen gut #ra 1 69 43      
ander ander jemand anderes Pr NomSgM a annera dird`se di Finga danou oläckn ein anderer täte sich die Finger danach ablecken Schönwald T39,5 "man tut es nicht sagt aber dann bei Ablehnung: a annera dird`se di Finga danou olä ckn; du wirst`da nu di Finga donou oläckn !" 1 7 26      
ander ander jemand anderes Pr AkkSgM soüd i mi vielaicht fianandan in drek nej drugga laoun sollte ich mich vielleicht für einen anderen in Dreck hineindrücken lassen Raitenbuch h33,9 1 56 39      
ander ander jemand anderes Pr AkkPl der wl die annan eidrückng der will die anderen eindrücken Leupoldsdorf V38,5 1 56 39      
ander ander jemand anderes Pr DatSgM dea vagīnd in anan di Lufd ned der vergönnt dem anderen die Luft nicht Neustadt a.d.Aisch b30,3 der vergönnt dem anderen d. Luft nicht #ra 1 31 35      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ander ander jemand anderes Pr AkkSg Der ist sehr hassatisch auf dem andern der ist sehr hasardisch auf dem andern Steinberg S35,4 2 58 13      
ander ander jenseitig Adj AkkSgF a seichda Schdell an Mee wu m´r auf di annera Seitn nü kann eine seichte Stelle am Main wo man auf die andere Seite hinüber kann Mainstockheim Y27,9 mundartnahe Bedeutungsangabe zu "Furt" 3 1 59      
ander ander nächst Adj DatSgM der denkt wie a Hoos vo an Krautskupf zan annan der denkt wie ein Hase von einem Krautkopf zum anderen Hetzles a33,6 er denkt nicht weiter #ra 1 115 1      
ander ander nächst Adj DatSgF der deckt a Furch mit der andern zu der deckt eine Furche mit der anderen zu Ottenhofen c29,4 1 18 8      
ander ander nächst, benachbar Adj DatSgN A hot in annen Fäld rümmgsäut er hat im anderen Feld herumgesäut Gestungshausen T34,1 #cas 3 18 9      
ander ander nächst, weiter Pron AkkSg an andern eingwend einen anderen eingewendet Eismannsberg d35,2 1 18 9      
ander ander restliches Pr AkkPl a Mark und die andern all eine Mark und die anderen alle Bergen h33,3 #ra 3 113 41      
ander ander übrige, sonstige Pr DatPl Bu, loß dich ve die annern fei net oodreschen Bub, laß dich von den anderen ja nicht abdreschen Rehau T39,1 1 8 20      
ander ander unterschiedlich im Gegensatz zum jetzigen Zustand Adj AkkSgN die Katz wetzt ihra Kralln oo wia wärn annas Weeta krieng die Katze wetzt ihre Krallen ab, wir werden anderes Wetter kriegen Weidenberg W37,7 1 74 5      
ander ander unterschiedlich im Gegensatz zum jetzigen Zustand Adj AkkSgN es geit anner Wāder, die Hörner jåmmern sou es gibt anderes Wetter, die Hühner jammern so Eußenheim W25,3 bei langgezogenem Gatzen der Hennen vor Witterungsumschlag 1 20 29.2      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ander ander weitere Adj NomPl annera Geschwistera Kinner anderer Geschwistererkinder Regnitzlosau S39,4 Cousin-Cousine 1 35 35      
ander ander weitere Adj AkkPl hot nu anara Weiba. hat noch andere Weiber Ebermannstadt Y34,4 1 35 31      
ander ander weitere Pr AkkPlF hat andara auf Seitn. hat andere auf der Seite Welkendorf X34,3 #syntax 1 35 31      
ander ander weitere Adj DatPl lefft annera Weisbilder noch läuft anderen Weibsbildern nach Hammelburg U26,5 1 35 31      
ander ander weitere Adj AkkPl hot annera Weibsbilder hat andere Weibsbilder Ködnitz U36,7 1 35 31      
ander ander weitere Pr AkkPlF hot anner? hat andere Ebersdorf T33,5 2 35 31      
ander ander weitere Adj AkkPl hot annera Weisbilder hat andere Weibsbilder Rehau T39,1 1 35 31      
ander ander weitere Pr DatPlF läfft annena anouch läuft anderen auch nach Gestungshausen T34,1 1 35 31      
ander ander weitere Pr AkkPlF ar hot annera er hat andere Ebersdorf T33,5 1 35 31      
ander ander weitere Pr DatPlF gäet naus die annere geht hinaus die anderen Thulba T26,8 #syntax 1 35 31      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ander ander weitere Pr AkkPlF er siet annera gann er sieht andere gerne Rannungen T28,7 1 35 31      
ander ander weitere Pr AkkPlF Dar get en die Annere der geht in die Anderen Sondheim i.Grabfeld Q29,7 Der geht in die Anderen 1 35 31      
ander ander weitere Pr AkkPlF hot annera hat andere Wurlitz S38,9 1 35 31      
ander ander weitere Pr AkkPlF hot Anerrae hat andere Meeder S32,2 Er hat andere! 1 35 31      
ander ander weitere Pr DatPlF houds mit andāre hat es mit anderen Buxheim l34,3 1 35 31      
ander ander weitere Adj DatPl schnuppert bei anderen Frauen schnuppert bei anderen Frauen Leutershausen e29,5 1 35 31      
ander ander weitere Pr DatPlF kanns mit annera kann es mit anderen Neunkirchen a.B. a33,6 1 35 31      
ander ander weitere Pr AkkPlF der siecht die ondern ah löiwer wöi seiner! der sieht die anderen auch lieber wie seine Buchschwabach d32,4 1 35 31      
ander ander weitere Pr DatPlF gieht anara noch geht anderen nach Effeltrich a33,2 1 35 31      
ander ander weitere, übrige Adj NomPl hall a mal dei Kreedelfäschmaul es sen a no oannera Leut da halt einmal dein Grettelfleischmaul es sind auch noch andere Leute da Geldersheim V27,6 einer der viel redet und sich gerne reden hört #np 1 114 7      



Lemma
▾▴

Grundform
▾▴

Bedeutung
▾▴

Grammatik
▾▴

Originaltext
▾▴

Umschrift
▾▴

Ort
▾▴

Planquadrat
▾▴

Kommentar Gewährsperson
▾▴

Kommentar Bearbeiter
▾▴

GP
▾▴

Bogen
▾▴

Frage
▾▴

Bild  

ander ander zweit Pr DatSgN des geht ba an Ohr nei u. ban annern naus das geht beim einen Ohr hinein und beim anderen hinaus Röthelbach W36,2 #ra 1 69 6      
Andreas Ander Eigenname NaAm Ander Ander Raitenbuch h33,9 1 99 40